ทะเลสาบเป๊ปซี่ |
|
ชัยชนะของโนฟโกรอด |
|
โนฟโกรอด, วลาดิเมียร์ |
ลำดับเต็มตัว, อัศวินเดนมาร์ก, กองทหารอาสาดอร์ปัต |
ผู้บัญชาการ |
|
อเล็กซานเดอร์ เนฟสกี้, อันเดรย์ ยาโรสลาวิช |
แอนเดรียส ฟอน เวลเวน |
จุดแข็งของฝ่ายต่างๆ |
|
15-17,000 คน |
10-12,000 คน |
สำคัญ |
ชาวเยอรมัน 400 คน (รวมถึง "พี่น้อง" ของนิกายเต็มตัว 20 คน) ถูกสังหาร ชาวเยอรมัน 50 คน (รวมถึง "พี่น้อง" 6 คน) ถูกจับกุม |
การต่อสู้น้ำแข็ง(เยอรมัน) ชลาชท์aufพวกเขาไอซ์), อีกด้วย การต่อสู้ของทะเลสาบ Peipus(เยอรมัน) ชลาชท์aufพวกเขาเปปุสซี) - การต่อสู้ที่เกิดขึ้นในวันที่ 5 เมษายน (ตามปฏิทินเกรกอเรียน (รูปแบบใหม่) - 12 เมษายน) 1242 (วันเสาร์) ระหว่างชาว Novgorodians และ Vladimirites ภายใต้การนำของ Alexander Nevsky และอัศวินแห่ง Livonian Order ซึ่งโดย ครั้งนั้นรวมถึงภาคีนักดาบ (หลังจากพ่ายแพ้ต่อซาอูลในปี 1236) บนน้ำแข็งของทะเลสาบ Peipsi การต่อสู้ทั่วไปของการรณรงค์พิชิตออร์เดอร์ที่ไม่ประสบความสำเร็จในปี 1240-1242
การเตรียมพร้อมสำหรับสงคราม
สงครามเริ่มต้นด้วยการรณรงค์ของบิชอปเฮอร์แมน ปรมาจารย์แห่งลัทธิเต็มตัวและพันธมิตรกับมาตุภูมิ ดังที่ “Rhymed Chronicle” รายงาน ในระหว่างการยึดอิซบอร์สค์ “ไม่มีชาวรัสเซียสักคนเดียวที่ได้รับอนุญาตให้หลบหนีโดยไม่ได้รับอันตราย” “เสียงร้องอันยิ่งใหญ่ได้เริ่มต้นขึ้นทุกแห่งในดินแดนนั้น” ปัสคอฟถูกจับโดยไม่มีการต่อสู้ มีทหารรักษาการณ์เล็ก ๆ อยู่ในนั้น กองทหารส่วนใหญ่กลับมา เมื่อมาถึงเมืองโนฟโกรอดในปี 1241 อเล็กซานเดอร์พบว่า Pskov และ Koporye อยู่ในมือของ Order และเริ่มดำเนินการตอบโต้ทันที Alexander Nevsky เดินทัพไปที่ Koporye โดนพายุโจมตีและสังหารทหารรักษาการณ์ส่วนใหญ่ อัศวินและทหารรับจ้างบางส่วนจาก ประชากรในท้องถิ่นถูกจับ แต่ปล่อยตัว และคนทรยศจากกลุ่ม Chuds ก็ถูกประหารชีวิต
เมื่อต้นปี 1242 อเล็กซานเดอร์รอ Andrei Yaroslavich น้องชายของเขาพร้อมกับกองทหาร "รากหญ้า" อาณาเขตของซูสดัล- เมื่อกองทัพ "รากหญ้า" ยังคงอยู่ระหว่างทาง อเล็กซานเดอร์และกองกำลังโนฟโกรอดก็รุกคืบไปยังปัสคอฟ เมืองถูกล้อมรอบไปด้วยมัน ออร์เดอร์ไม่มีเวลารวบรวมกำลังเสริมอย่างรวดเร็วและส่งไปยังผู้ที่ถูกปิดล้อม ปัสคอฟถูกจับ กองทหารถูกสังหาร และผู้ว่าราชการของคำสั่ง (อัศวินพี่ชาย 2 คน) ถูกส่งโซ่ไปยังโนฟโกรอด ตาม Novgorod First Chronicle ของฉบับเก่า (มาหาเราโดยเป็นส่วนหนึ่งของรายการ parchment Synodal ของศตวรรษที่ 14 ซึ่งมีบันทึกเหตุการณ์ในปี 1016-1272 และ 1299-1333) “ในฤดูร้อนปี 6750 (1242/ 1243) เจ้าชาย Oleksandr ไปกับชาว Novgorod และ Andrey น้องชายของเขาและชาว Nizov ไปยังดินแดน Chyud ไปยัง Nemtsi และ Chyud และ Zaya ไปจนถึง Plskov; และเจ้าชายแห่ง Plskov ขับไล่จับ Nemtsi และ Chud และมัดนักโทษไว้ที่ Novgorod และตัวเขาเองก็ไปที่ Chud”
เหตุการณ์ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในเดือนมีนาคม 1242 อัศวินสามารถรวมพลังไว้ที่ฝ่ายอธิการดอร์ปัตเท่านั้น ชาวโนฟโกโรเดียนเอาชนะพวกเขาได้ทันเวลา อเล็กซานเดอร์จึงนำกองทหารไปยังอิซบอร์สค์ การลาดตระเวนของเขาข้ามพรมแดนของออร์เดอร์ หน่วยลาดตระเวนคนหนึ่งพ่ายแพ้ในการปะทะกับเยอรมัน แต่โดยทั่วไปแล้วอเล็กซานเดอร์สามารถระบุได้ว่าอัศวินที่มีกองกำลังหลักเคลื่อนตัวไปทางเหนือไกลออกไปมากไปยังทางแยกระหว่าง Pskov และทะเลสาบ Peipsi ดังนั้นพวกเขาจึงใช้เส้นทางสั้น ๆ ไปยังเมืองโนฟโกรอด และตัดกองทหารรัสเซียในภูมิภาคปัสคอฟออก
พงศาวดารเดียวกันกล่าวว่า "และราวกับว่ามีบนโลก (ชูดี) ให้ทั้งกองทหารเจริญรุ่งเรือง และ Domash Tverdislavichy Kerbet อยู่ในการปราบปราม และฉันพบ Nemtsi และ Chud ที่สะพาน และต่อสู้กับสิ่งนั้น และฆ่าโดมาชน้องชายของนายกเทศมนตรีซึ่งเป็นสามีที่ซื่อสัตย์และทุบตีเขาและพาเขาไปด้วยมือของเขาแล้ววิ่งไปหาเจ้าชายในกองทหาร องค์ชายก็หันกลับลงสู่ทะเลสาบ”
ตำแหน่งของโนฟโกรอด
กองทหารที่ต่อต้านอัศวินบนน้ำแข็งของทะเลสาบ Peipus มีองค์ประกอบที่แตกต่างกัน แต่มีคำสั่งเดียวในตัวของ Alexander
“กองทหารล่าง” ประกอบด้วย หมู่เจ้า, กองโบยาร์, กองทหารเมือง กองทัพที่โนฟโกรอดนำไปใช้มีองค์ประกอบที่แตกต่างกันโดยพื้นฐาน รวมถึงทีมของเจ้าชายที่ได้รับเชิญไปยัง Novgorod (นั่นคือ Alexander Nevsky) ทีมของอธิการ ("ลอร์ด") กองทหารของ Novgorod ซึ่งรับเงินเดือน (gridi) และเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของนายกเทศมนตรี (อย่างไรก็ตาม กองทหารสามารถอยู่ในเมืองได้และไม่มีส่วนร่วมในการรบ) กองทหาร Konchansky กองทหารอาสาสมัครและกองทหารของ "povolniki" องค์กรทหารเอกชนของโบยาร์และพ่อค้าผู้ร่ำรวย
โดยทั่วไปแล้วกองทัพที่ Novgorod นำไปใช้และดินแดน "ล่าง" นั้นค่อนข้างจะดี พลังอันทรงพลังโดดเด่นด้วยจิตวิญญาณการต่อสู้อันสูงส่ง จำนวนกองทัพรัสเซียทั้งหมดอยู่ที่ 15-17,000 คน เฮนรีแห่งลัตเวียระบุตัวเลขที่คล้ายกันเมื่ออธิบายการรณรงค์ของรัสเซียในรัฐบอลติกในช่วงทศวรรษที่ 1210-1220
ตำแหน่งของคำสั่ง
ตามพงศาวดารของ Livonian สำหรับการรณรงค์จำเป็นต้องรวบรวม "มาก" วีรบุรุษผู้กล้าหาญกล้าหาญและยอดเยี่ยม" นำโดยปรมาจารย์บวกกับข้าราชบริพารชาวเดนมาร์ก "ด้วยการปลดประจำการอย่างมีนัยสำคัญ" กองทหารอาสาจาก Dorpat ก็เข้าร่วมในการรบด้วย กลุ่มหลังประกอบด้วยชาวเอสโตเนียจำนวนมาก แต่มีอัศวินเพียงไม่กี่คน พงศาวดารบทกวีของวลิโนเวียรายงานว่าในขณะนี้อัศวินถูกล้อมรอบด้วยหน่วยรัสเซีย "รัสเซียมีกองทัพที่บางทีอาจมีคนหกสิบคนโจมตีชาวเยอรมันแต่ละคน"; แม้ว่าตัวเลข "หกสิบ" จะเป็นการพูดเกินจริงอย่างมาก แต่ความเหนือกว่าเชิงตัวเลขของรัสเซียเหนือชาวเยอรมันน่าจะเกิดขึ้นจริงมากที่สุด จำนวนกองทหารของ Order ใน Battle of Lake Peipsi อยู่ที่ประมาณ 10-12,000 คน
คำถามที่ว่าใครเป็นผู้สั่งการกองทหารของออร์เดอร์ในการรบก็ไม่ได้รับการแก้ไขเช่นกัน ด้วยองค์ประกอบที่แตกต่างกันของกองทหาร จึงเป็นไปได้ว่าอาจมีผู้บังคับบัญชาหลายคน แม้จะรับรู้ถึงความพ่ายแพ้ของ Order แต่แหล่งข่าวของ Livonian ก็ไม่มีข้อมูลว่าผู้นำ Order คนใดถูกฆ่าหรือถูกจับกุม
การต่อสู้
กองทัพฝ่ายตรงข้ามพบกันในเช้าวันที่ 5 เมษายน 1242 รายละเอียดของการต่อสู้ไม่ค่อยมีใครรู้ และมีเพียงเดาได้เท่านั้น คอลัมน์เยอรมันซึ่งกำลังไล่ตามกองทหารรัสเซียที่ล่าถอยเห็นได้ชัดว่าได้รับข้อมูลบางอย่างจากหน่วยลาดตระเวนที่ส่งไปข้างหน้าและได้เข้าสู่น้ำแข็งของทะเลสาบ Peipsi ในรูปแบบการต่อสู้โดยมีเสาอยู่ข้างหน้าตามด้วยคอลัมน์ที่ไม่เป็นระเบียบของ "chudins" ตามมาด้วยอัศวินแนวและจ่าสิบเอกของบิชอปแห่งดอร์ปัต เห็นได้ชัดว่าก่อนการปะทะกับกองทหารรัสเซียมีช่องว่างเล็ก ๆ เกิดขึ้นระหว่างส่วนหัวของเสากับ Chud
The Rhymed Chronicle อธิบายช่วงเวลาที่การต่อสู้เริ่มขึ้นดังนี้:
เห็นได้ชัดว่านักธนูไม่ได้สร้างความเสียหายร้ายแรง เมื่อยิงใส่เยอรมันแล้ว นักธนูก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องล่าถอยไปที่สีข้างของกองทหารขนาดใหญ่ อย่างไรก็ตาม เมื่อเรื่องราวยังคงดำเนินต่อไป
ในพงศาวดารรัสเซียมีดังต่อไปนี้:
จากนั้นกองทหารของคำสั่งเต็มตัวก็ถูกรัสเซียล้อมรอบและถูกทำลาย กองทหารเยอรมันอื่น ๆ ก็ล่าถอยเพื่อหลีกเลี่ยงชะตากรรมเดียวกัน:
มีตำนานที่สะท้อนให้เห็นในภาพยนตร์อย่างต่อเนื่องว่าน้ำแข็งของทะเลสาบ Peipus ไม่สามารถทนต่อน้ำหนักของชุดเกราะของอัศวินเต็มตัวและแตกร้าวอันเป็นผลมาจากการที่อัศวินส่วนใหญ่จมน้ำตาย ในขณะเดียวกันหากการสู้รบเกิดขึ้นบนน้ำแข็งของทะเลสาบจริง ๆ มันก็จะเป็นประโยชน์มากกว่าสำหรับ Order เนื่องจากพื้นผิวเรียบทำให้สามารถรักษารูปแบบไว้ได้ในระหว่างการโจมตีของทหารม้าขนาดใหญ่ซึ่งแหล่งข่าวอธิบาย น้ำหนักของชุดเกราะเต็มของนักรบรัสเซียและอัศวินผู้สั่งการในเวลานั้นเทียบเคียงได้โดยประมาณและทหารม้ารัสเซียไม่สามารถได้เปรียบเนื่องจากอุปกรณ์ที่เบากว่า
การสูญเสีย
ปัญหาความสูญเสียของทั้งสองฝ่ายในการรบยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ ความสูญเสียของรัสเซียถูกพูดถึงอย่างคลุมเครือ: "นักรบผู้กล้าหาญจำนวนมากล้มลง" เห็นได้ชัดว่าการสูญเสียของชาวโนฟโกโรเดียนนั้นหนักมาก ความสูญเสียของ "เยอรมัน" ระบุด้วยตัวเลขเฉพาะซึ่งทำให้เกิดความขัดแย้ง พงศาวดารรัสเซียกล่าวว่า: “และปาเดชูดีคือเบสชิสลา และเอ็นฉันมี 400 และด้วย 50 มือฉันก็มาถึงและนำมันไปที่โนฟโกรอด".
Rhymed Chronicle กล่าวโดยเฉพาะว่ามีอัศวิน 20 คนถูกสังหาร และ 6 คนถูกจับตัวไป ความคลาดเคลื่อนในการประเมินสามารถอธิบายได้ด้วยข้อเท็จจริงที่ว่า Chronicle อ้างถึงเฉพาะ "พี่น้อง" - อัศวินโดยไม่คำนึงถึงทีมของพวกเขา ในกรณีนี้จากชาวเยอรมัน 400 คนที่ล้มลงบนน้ำแข็งของทะเลสาบ Peipus มียี่สิบคนที่แท้จริง” พี่น้อง” - อัศวินและจากนักโทษ 50 คนเป็น“ พี่น้อง” 6.
สถานที่ของการสู้รบทันทีตามข้อสรุปของการสำรวจของสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งสหภาพโซเวียตที่นำโดย Karaev ถือได้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของทะเลสาบวอร์มซึ่งตั้งอยู่ 400 เมตรทางตะวันตกของชายฝั่งสมัยใหม่ของ Cape Sigovets ระหว่างปลายด้านเหนือและ ละติจูดของหมู่บ้าน Ostrov ควรสังเกตว่าการต่อสู้บนพื้นผิวเรียบของน้ำแข็งนั้นได้เปรียบมากกว่าสำหรับทหารม้าหนักของ Order อย่างไรก็ตามเชื่อกันว่าตามธรรมเนียมแล้วสถานที่ที่จะพบกับศัตรูนั้นถูกเลือกโดย Alexander Yaroslavich
ผลที่ตามมา
ตามมุมมองดั้งเดิมในประวัติศาสตร์รัสเซียการต่อสู้ครั้งนี้ร่วมกับชัยชนะของเจ้าชายอเล็กซานเดอร์เหนือชาวสวีเดน (15 กรกฎาคม 1240 บนเนวา) และเหนือชาวลิทัวเนีย (ในปี 1245 ใกล้ Toropets ที่ทะเลสาบ Zhitsa และใกล้ Usvyat) มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับ Pskov และ Novgorod โดยชะลอการโจมตีของศัตรูร้ายแรงสามคนจากทางตะวันตก - ในเวลาเดียวกับที่ Rus ที่เหลืออ่อนแอลงอย่างมากจากการรุกรานของมองโกล ในโนฟโกรอด การต่อสู้แห่งน้ำแข็งพร้อมกับชัยชนะของเนวาเหนือชาวสวีเดน เป็นที่จดจำในพิธีสวดในโบสถ์โนฟโกรอดทุกแห่งในศตวรรษที่ 16
นักวิจัยชาวอังกฤษ J. Funnel เชื่อว่าความสำคัญของ Battle of the Ice (และ Battle of the Neva) นั้นเกินความจริงอย่างมาก:“ Alexander ทำเฉพาะสิ่งที่ผู้พิทักษ์ Novgorod และ Pskov จำนวนมากทำต่อหน้าเขาและสิ่งที่หลายคนทำหลังจากเขา - กล่าวคือ รีบเร่งเพื่อปกป้องเขตแดนที่ขยายออกไปและเปราะบางจากผู้บุกรุก" ฉันเห็นด้วยกับความคิดเห็นนี้ ศาสตราจารย์ชาวรัสเซียไอ. เอ็น. ดานิเลฟสกี้ เขาตั้งข้อสังเกตโดยเฉพาะอย่างยิ่งว่าการต่อสู้นั้นด้อยกว่าการต่อสู้ของซาอูล (1236) ซึ่งชาวลิทัวเนียสังหารหัวหน้าฝ่ายและอัศวิน 48 คน (อัศวิน 20 คนเสียชีวิตในทะเลสาบ Peipsi) และการต่อสู้ที่ Rakovor ใน 1268; แหล่งข้อมูลร่วมสมัยยังบรรยายรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Battle of the Neva และให้ข้อมูลด้วย มูลค่าที่สูงขึ้น- อย่างไรก็ตาม แม้ใน "Rhymed Chronicle" การต่อสู้แห่งน้ำแข็งก็ได้รับการอธิบายอย่างชัดเจนว่าเป็นความพ่ายแพ้ของชาวเยอรมัน ไม่เหมือน Rakovor
ความทรงจำของการต่อสู้
ภาพยนตร์
ในปี 1938 Sergei Eisenstein ถ่ายทำภาพยนตร์สารคดีเรื่อง Alexander Nevsky ซึ่งถ่ายทำ Battle of the Ice ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นหนึ่งในตัวแทนที่โดดเด่นที่สุดของภาพยนตร์ประวัติศาสตร์ เขาเป็นผู้กำหนดแนวคิดการต่อสู้ของผู้ชมยุคใหม่เป็นส่วนใหญ่
ถ่ายทำในปี 1992 สารคดี"ในความทรงจำของอดีตและในนามของอนาคต" ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าถึงการสร้างอนุสาวรีย์ของ Alexander Nevsky เนื่องในวันครบรอบ 750 ปีของการรบแห่งน้ำแข็ง
ในปี 2009 สตูดิโอรัสเซีย แคนาดา และญี่ปุ่นร่วมกันถ่ายทำภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง First Squad ซึ่ง Battle of the Ice มีบทบาทสำคัญในโครงเรื่อง
ดนตรี
ดนตรีประกอบภาพยนตร์ของไอเซนสไตน์ ซึ่งแต่งโดย Sergei Prokofiev เป็นเพลงซิมโฟนีที่อุทิศให้กับเหตุการณ์การต่อสู้
วงร็อค Aria ปล่อยเพลง “Hero of Asphalt” ในอัลบั้ม “ บทกวีของ นักรบรัสเซียโบราณ " เล่าถึงการต่อสู้แห่งน้ำแข็ง เพลงนี้ผ่านการเรียบเรียงและเรียบเรียงใหม่หลายครั้ง
อนุสาวรีย์
อนุสาวรีย์ของทีม Alexander Nevsky ในเมือง Sokolikha
อนุสาวรีย์ของทีม Alexander Nevsky ถูกสร้างขึ้นในปี 1993 บนภูเขา Sokolikha ใน Pskov ซึ่งอยู่ห่างจากสถานที่จริงของการสู้รบเกือบ 100 กม. ในขั้นต้น มีการวางแผนที่จะสร้างอนุสาวรีย์บนเกาะโวโรนี ซึ่งจะเป็นวิธีแก้ปัญหาทางภูมิศาสตร์ที่แม่นยำยิ่งขึ้น
อนุสาวรีย์ของ Alexander Nevsky และ Worship Cross
ในปี 1992 ในหมู่บ้าน Kobylye Gorodishche เขต Gdovsky ในสถานที่ใกล้กับสถานที่ที่ควรจะเป็นของ Battle of the Ice อนุสาวรีย์ทองสัมฤทธิ์ของ Alexander Nevsky และไม้กางเขนบูชาที่ทำด้วยไม้ถูกสร้างขึ้นใกล้กับ Church of the Archangel ไมเคิล. โบสถ์แห่งเทวทูตไมเคิลก่อตั้งโดยชาวเมืองปัสคอฟในปี 1462 ในพงศาวดารมีความเกี่ยวข้องกับคริสตจักรแห่งนี้ กล่าวถึงครั้งสุดท้าย"หินอีกา" ในตำนาน (Pskov Chronicle ปี 1463) ไม้กางเขนไม้ค่อยๆ พังทลายลงภายใต้อิทธิพลของสภาพอากาศที่ไม่เอื้ออำนวย ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2549 ในวันครบรอบ 600 ปีของการกล่าวถึงหมู่บ้านครั้งแรก Kobylye Gorodishche ใน Pskov Chronicles ถูกแทนที่ด้วยทองสัมฤทธิ์
ไม้กางเขนบูชาทองสัมฤทธิ์ถูกหล่อในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดยเสียค่าใช้จ่ายของผู้อุปถัมภ์ของกลุ่มเหล็กบอลติก (A. V. Ostapenko) ต้นแบบคือ Novgorod Alekseevsky Cross ผู้เขียนโครงการคือ A. A. Seleznev ป้ายทองสัมฤทธิ์หล่อภายใต้การดูแลของ D. Gochiyaev โดยคนงานโรงหล่อของ JSC "NTTsKT" สถาปนิก B. Kostygov และ S. Kryukov เมื่อดำเนินโครงการมีการใช้ชิ้นส่วนจากไม้กางเขนไม้ที่สูญหายโดยประติมากร V. Reshchikov
การสำรวจค้นการศึกษาวัฒนธรรมและการกีฬา
ตั้งแต่ปี 1997 เป็นต้นมา ได้มีการดำเนินการสำรวจจู่โจมประจำปีไปยังสถานที่ต่างๆ ความสำเร็จของอาวุธทีมของอเล็กซานเดอร์ เนฟสกี้ ในระหว่างการเดินทางเหล่านี้ ผู้เข้าร่วมการแข่งขันจะช่วยปรับปรุงพื้นที่ที่เกี่ยวข้องกับอนุสรณ์สถานมรดกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ ต้องขอบคุณพวกเขาที่มีการติดตั้งป้ายอนุสรณ์ในหลายสถานที่ทางตะวันตกเฉียงเหนือเพื่อรำลึกถึงการหาประโยชน์ของทหารรัสเซีย และหมู่บ้าน Kobylye Gorodishche ก็กลายเป็นที่รู้จักไปทั่วประเทศ
เนื่องจากความแปรปรวนของอุทกศาสตร์ของทะเลสาบ Peipus นักประวัติศาสตร์ เป็นเวลานานไม่สามารถระบุสถานที่ซึ่งการรบแห่งน้ำแข็งเกิดขึ้นได้อย่างแน่ชัด ต้องขอบคุณการวิจัยระยะยาวที่ดำเนินการโดยการสำรวจจากสถาบันโบราณคดีของ USSR Academy of Sciences ตำแหน่งของการต่อสู้จึงได้ก่อตั้งขึ้น สถานที่สู้รบจะจมอยู่ใต้น้ำในฤดูร้อน และอยู่ห่างจากเกาะ Sigovec ประมาณ 400 เมตร
แหล่งข้อมูลนำเสนอข้อมูลที่ไม่เพียงพอเกี่ยวกับ Battle of the Ice สิ่งนี้มีส่วนทำให้การต่อสู้ค่อยๆ เต็มไปด้วยตำนานและข้อเท็จจริงที่ขัดแย้งกันมากมาย
ชาวมองโกลอีกแล้ว
การเรียกยุทธการที่ทะเลสาบ Peipus ว่าเป็นชัยชนะของทีมรัสเซียเหนืออัศวินเยอรมันนั้นไม่ถูกต้องนัก เนื่องจากศัตรูตามประวัติศาสตร์สมัยใหม่ระบุว่าเป็นกองกำลังผสมที่นอกเหนือจากเยอรมันแล้ว ยังรวมถึงอัศวินเดนมาร์ก ทหารรับจ้างสวีเดน และก กองทหารอาสาประกอบด้วยชาวเอสโตเนีย (Chud)
ค่อนข้างเป็นไปได้ที่กองทหารที่นำโดย Alexander Nevsky ไม่ใช่เฉพาะชาวรัสเซียเท่านั้น นักประวัติศาสตร์ชาวโปแลนด์เชื้อสายเยอรมัน Reinhold Heidenstein (1556-1620) เขียนว่า Alexander Nevsky ถูกผลักดันให้เข้าร่วมการต่อสู้ มองโกลข่านบาตู (บาตู) และส่งกองกำลังไปช่วยเขา
รุ่นนี้มีสิทธิที่จะมีชีวิตอยู่ กลางศตวรรษที่ 13 มีการเผชิญหน้ากันระหว่างกองทัพ Horde และกองทัพยุโรปตะวันตก ดังนั้นในปี 1241 กองทหารของ Batu จึงเอาชนะอัศวินเต็มตัวในยุทธการที่ Legnica และในปี 1269 กองทหารมองโกลได้ช่วยชาว Novgorodians ปกป้องกำแพงเมืองจากการรุกรานของพวกครูเสด
ใครไปใต้น้ำ?
ในประวัติศาสตร์รัสเซีย ปัจจัยหนึ่งที่นำไปสู่ชัยชนะของกองทหารรัสเซียเหนืออัศวินเต็มตัวและลิโวเนียนคือน้ำแข็งในฤดูใบไม้ผลิที่เปราะบางและชุดเกราะขนาดใหญ่ของพวกครูเสด ซึ่งนำไปสู่การน้ำท่วมครั้งใหญ่ของศัตรู อย่างไรก็ตาม หากคุณเชื่อนักประวัติศาสตร์ Nikolai Karamzin ฤดูหนาวในปีนั้นยาวนานและน้ำแข็งในฤดูใบไม้ผลิก็ยังคงแข็งแกร่ง
อย่างไรก็ตาม เป็นการยากที่จะระบุได้ว่าน้ำแข็งสามารถต้านทานนักรบจำนวนมากที่สวมชุดเกราะได้มากเพียงใด นักวิจัยนิโคไล เชโบทาเรฟ ตั้งข้อสังเกตว่า “เป็นไปไม่ได้ที่จะบอกว่าใครเป็นอาวุธที่หนักกว่าหรือเบากว่าในสมรภูมิน้ำแข็ง เพราะไม่มีเครื่องแบบเช่นนี้”
เกราะเกราะหนาปรากฏเฉพาะในศตวรรษที่ 14-15 และในศตวรรษที่ 13 เกราะประเภทหลักคือเกราะลูกโซ่ซึ่งสามารถสวมเสื้อหนังที่มีแผ่นเหล็กได้ จากข้อเท็จจริงนี้ นักประวัติศาสตร์แนะนำว่าน้ำหนักของอุปกรณ์ของรัสเซียและนักรบสั่งนั้นอยู่ที่ประมาณเท่ากันและสูงถึง 20 กิโลกรัม หากเราคิดว่าน้ำแข็งไม่สามารถรองรับน้ำหนักของนักรบด้วยอุปกรณ์ครบครันได้ ก็ควรจะมีคนจมทั้งสองด้าน
เป็นที่น่าสนใจว่าใน Livonian Rhymed Chronicle และใน Novgorod Chronicle ฉบับดั้งเดิมไม่มีข้อมูลว่าอัศวินตกลงไปบนน้ำแข็ง - พวกมันถูกเพิ่มเข้ามาเพียงหนึ่งศตวรรษหลังการต่อสู้
บนเกาะ Voronii ใกล้กับ Cape Sigovets น้ำแข็งค่อนข้างอ่อนเนื่องจากลักษณะของกระแสน้ำ สิ่งนี้ทำให้นักวิจัยบางคนแนะนำว่าอัศวินสามารถตกลงไปบนน้ำแข็งได้อย่างแม่นยำเมื่อพวกเขาข้ามพื้นที่อันตรายระหว่างการล่าถอย
การสังหารหมู่อยู่ที่ไหน?
นักวิจัยจนถึงทุกวันนี้ไม่สามารถระบุตำแหน่งที่แน่นอนที่การรบแห่งน้ำแข็งเกิดขึ้นได้ แหล่งข่าวของ Novgorod และนักประวัติศาสตร์ Nikolai Kostomarov กล่าวว่าการสู้รบเกิดขึ้นใกล้กับ Raven Stone แต่ไม่เคยพบหินเลย ตามที่กล่าวไว้บางส่วนมันเป็นหินทรายสูงซึ่งถูกกระแสน้ำพัดพาไปตามกาลเวลา บางคนอ้างว่าหินนั้นคือเกาะอีกา
นักวิจัยบางคนมีแนวโน้มที่จะเชื่อว่าการสังหารหมู่ครั้งนี้ไม่ได้เกี่ยวข้องกับทะเลสาบเลย เนื่องจากการสะสมของนักรบและทหารม้าติดอาวุธหนักจำนวนมากจะทำให้ไม่สามารถทำการสู้รบบนน้ำแข็งบางๆ ในเดือนเมษายนได้
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ข้อสรุปเหล่านี้มาจาก Livonian Rhymed Chronicle ซึ่งรายงานว่า “คนตายล้มลงบนพื้นหญ้าทั้งสองด้าน” ข้อเท็จจริงนี้ได้รับการสนับสนุนโดย การวิจัยสมัยใหม่โดยใช้อุปกรณ์ใหม่ล่าสุดจากก้นทะเลสาบ Peipsi ในระหว่างนั้นไม่พบอาวุธหรือชุดเกราะของศตวรรษที่ 13 การขุดค้นบนฝั่งก็ล้มเหลวเช่นกัน อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้อธิบายได้ไม่ยาก: ชุดเกราะและอาวุธเป็นของมีค่ามาก และแม้จะได้รับความเสียหายก็สามารถขนย้ายออกไปได้อย่างรวดเร็ว
อย่างไรก็ตาม ย้อนกลับไปในสมัยโซเวียต กลุ่มคณะสำรวจจากสถาบันโบราณคดีแห่ง Academy of Sciences ซึ่งนำโดย Georgy Karaev ได้กำหนดสถานที่ที่ควรจะเป็นของการสู้รบ ตามที่นักวิจัยระบุว่า นี่คือส่วนหนึ่งของทะเลสาบ Teploe ซึ่งอยู่ห่างจาก Cape Sigovets ไปทางตะวันตก 400 เมตร
จำนวนฝ่าย
นักประวัติศาสตร์โซเวียตซึ่งกำหนดจำนวนกองกำลังที่ปะทะกับทะเลสาบ Peipsi ระบุว่ากองทหารของ Alexander Nevsky มีจำนวนประมาณ 15-17,000 คนและจำนวนอัศวินเยอรมันสูงถึง 10-12,000 คน
นักวิจัยสมัยใหม่พิจารณาว่าตัวเลขดังกล่าวมีการประเมินสูงเกินไปอย่างชัดเจน ในความเห็นของพวกเขา คำสั่งดังกล่าวสามารถผลิตอัศวินได้ไม่เกิน 150 นาย โดยมีทหารคุกเข่า (ทหาร) ประมาณ 1.5 พันคน และทหารอาสา 2,000 นาย พวกเขาถูกต่อต้านโดยทีมจาก Novgorod และ Vladimir จำนวน 4-5,000 นาย
ความสมดุลที่แท้จริงของกองกำลังนั้นค่อนข้างยากที่จะระบุ เนื่องจากจำนวนอัศวินเยอรมันไม่ได้ระบุไว้ในพงศาวดาร แต่สามารถนับได้ด้วยจำนวนปราสาทในรัฐบอลติกซึ่งตามที่นักประวัติศาสตร์กล่าวไว้ กลางศตวรรษที่ 13ศตวรรษมีไม่เกิน 90
ปราสาทแต่ละหลังมีอัศวินหนึ่งคนเป็นเจ้าของซึ่งสามารถรับคนจากทหารรับจ้างและคนรับใช้ได้ตั้งแต่ 20 ถึง 100 คนในการรณรงค์ ในกรณีนี้จำนวนทหารสูงสุดไม่รวมทหารอาสาต้องไม่เกิน 9,000 คน แต่เป็นไปได้มากว่าตัวเลขจริงนั้นค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัวมากกว่ามาก เนื่องจากอัศวินบางคนเสียชีวิตในยุทธการที่เลกนิกาเมื่อปีก่อน
นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่สามารถพูดได้เพียงสิ่งเดียวด้วยความมั่นใจ: ไม่มีฝ่ายตรงข้ามคนใดที่เหนือกว่าอย่างมีนัยสำคัญ บางที Lev Gumilyov อาจจะพูดถูกเมื่อเขาคิดว่ารัสเซียและทูทันส์รวบรวมทหารได้คนละ 4,000 นาย
ในการสู้รบที่ดุเดือดบนทะเลสาบ Peipsi เมื่อวันที่ 5 เมษายน 1242 นักรบ Novgorod ภายใต้การบังคับบัญชาของเจ้าชาย Alexander Nevsky ได้รับชัยชนะ ชัยชนะครั้งสำคัญเหนือกองทัพแห่งนิกายวลิโนเวีย ถ้าเราพูดสั้น ๆ ว่า "การต่อสู้บนน้ำแข็ง" แม้แต่นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ก็จะเข้าใจสิ่งที่เรากำลังพูดถึง การต่อสู้ภายใต้ชื่อนี้มีความยิ่งใหญ่ ความสำคัญทางประวัติศาสตร์- นั่นคือเหตุผลที่วันที่นี้เป็นหนึ่งในวันแห่งความรุ่งโรจน์ทางทหาร
ในตอนท้ายของปี 1237 สมเด็จพระสันตะปาปาได้ประกาศครั้งที่ 2 สงครามครูเสดไปฟินแลนด์ ใช้ประโยชน์จากข้ออ้างที่เป็นไปได้นี้ในปี 1240 คำสั่งลิโวเนียนจับอิซบอร์สค์แล้วปัสคอฟ เมื่อมีภัยคุกคามเกิดขึ้นเหนือ Novgorod ในปี 1241 ตามคำร้องขอของผู้อยู่อาศัยในเมือง เจ้าชายอเล็กซานเดอร์จึงเป็นผู้นำการป้องกันดินแดนรัสเซียจากผู้รุกราน เขานำกองทัพไปยังป้อมปราการ Koporye และเข้ายึดครองโดยพายุ.
ในเดือนมีนาคม ปีหน้าเจ้าชาย Andrei Yaroslavich น้องชายของเขามาช่วยเหลือจาก Suzdal พร้อมกับผู้ติดตามของเขา โดยการดำเนินการร่วมกันเจ้าชายยึดเมืองปัสคอฟคืนจากศัตรู
หลังจากนั้นกองทัพ Novgorod ก็ย้ายไปที่อธิการ Dorpat ซึ่งตั้งอยู่ในอาณาเขตของเอสโตเนียสมัยใหม่ ดอร์ปัต (ปัจจุบันคือทาร์ทู) ถูกปกครองโดยบิชอปแฮร์มันน์ ฟอน บุคโฮเวเดน น้องชายของผู้นำทางทหารของออร์เดอร์ กองกำลังหลักของพวกครูเสดกระจุกตัวอยู่ในบริเวณใกล้เคียงเมือง อัศวินชาวเยอรมันได้พบกับแนวหน้าของชาวโนฟโกโรเดียนและเอาชนะพวกเขาได้ พวกเขาถูกบังคับให้ล่าถอยไปยังทะเลสาบน้ำแข็ง
การก่อตัวของกองกำลัง
กองทัพที่รวมกันของ Livonian Order, อัศวินเดนมาร์ก และ Chuds (ชนเผ่าบอลติก-ฟินแลนด์) ถูกสร้างขึ้นเป็นรูปลิ่ม รูปแบบนี้บางครั้งเรียกว่าหัวหมูหรือหัวหมู การคำนวณทำเพื่อทำลาย รูปแบบการต่อสู้ศัตรูและบุกเข้าไปหาพวกเขา
Alexander Nevsky สมมติว่ามีรูปแบบคล้ายศัตรูเลือกแผนการวางกองกำลังหลักไว้ที่สีข้าง ความถูกต้องของการตัดสินใจครั้งนี้แสดงให้เห็นได้จากผลของการต่อสู้ในทะเลสาบ Peipsi วันที่ 5 เมษายน 1242 ถือเป็นวันที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างยิ่ง.
ความคืบหน้าของการต่อสู้
เมื่อพระอาทิตย์ขึ้น กองทัพเยอรมันภายใต้การบังคับบัญชาของปรมาจารย์อันเดรียส ฟอน เฟลเฟิน และบิชอป แฮร์มันน์ ฟอน บุคโฮเวเดิน ได้เคลื่อนทัพเข้าหาศัตรู
ดังที่เห็นได้จากแผนภาพการต่อสู้ นักธนูเป็นคนแรกที่เข้าร่วมการต่อสู้กับพวกครูเซเดอร์ พวกเขายิงใส่ศัตรูที่ได้รับการปกป้องอย่างดีด้วยเกราะ ดังนั้นนักธนูจึงต้องล่าถอยภายใต้แรงกดดันของศัตรู ชาวเยอรมันเริ่มกดดันกองทัพรัสเซียตรงกลาง
ในเวลานี้ กองทหารมือซ้ายและขวาเข้าโจมตีพวกครูเสดจากทั้งสองข้าง การโจมตีเป็นสิ่งที่ไม่คาดคิดสำหรับศัตรู รูปแบบการต่อสู้ของเขาสูญเสียความสงบเรียบร้อย และเกิดความสับสน ในขณะนี้ หน่วยของเจ้าชายอเล็กซานเดอร์ได้โจมตีชาวเยอรมันจากด้านหลัง ขณะนี้ศัตรูถูกล้อมและเริ่มการล่าถอย ซึ่งในไม่ช้าก็กลายเป็นความพ่ายแพ้ ทหารรัสเซียไล่ตามการหลบหนีเจ็ดไมล์.
ความสูญเสียของฝ่ายต่างๆ
เช่นเดียวกับปฏิบัติการทางทหาร ทั้งสองฝ่ายประสบความสูญเสียอย่างหนัก ข้อมูลเกี่ยวกับพวกเขาค่อนข้างขัดแย้ง - ขึ้นอยู่กับแหล่งที่มา:
- พงศาวดารบทกวีของวลิโนเวียกล่าวถึงอัศวิน 20 คนที่เสียชีวิตและถูกจับ 6 คน;
- Novgorod First Chronicle รายงานเกี่ยวกับชาวเยอรมัน 400 คนที่ถูกสังหารและนักโทษ 50 คนเช่นกัน ปริมาณมากผู้ที่ถูกฆ่าในหมู่ Chudi "และ Pade Chudi เป็น beschisla";
- Chronicle of Grandmasters ให้ข้อมูลเกี่ยวกับอัศวินเจ็ดสิบคนที่ล่มสลายของ "70 Lords of the Order", "seuentich Ordens Herenn" แต่สิ่งนี้ จำนวนทั้งหมดถูกสังหารในการสู้รบที่ทะเลสาบ Peipus และระหว่างการปลดปล่อย Pskov
เป็นไปได้มากว่านักประวัติศาสตร์ของ Novgorod นอกเหนือจากอัศวินแล้วยังนับนักรบของพวกเขาด้วยซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงมีความแตกต่างอย่างมากในพงศาวดาร: เรากำลังพูดถึงการฆ่าที่แตกต่างกัน
ข้อมูลการสูญเสียของกองทัพรัสเซียก็คลุมเครือเช่นกัน “นักรบผู้กล้าหาญจำนวนมากล้มลง” แหล่งข่าวของเรากล่าว Livonian Chronicle บอกว่าชาวเยอรมัน 60 คนถูกสังหารต่อชาวเยอรมันทุกคนที่เสียชีวิต
อันเป็นผลมาจากสอง ชัยชนะทางประวัติศาสตร์เจ้าชายอเล็กซานเดอร์ (บนเนวาเหนือชาวสวีเดนในปี 1240 และบนทะเลสาบ Peipsi) สามารถป้องกันการยึดดินแดนโนฟโกรอดและปัสคอฟโดยพวกครูเสด ในฤดูร้อนปี 1242 เอกอัครราชทูตจากแผนกวลิโนเวียของคณะเต็มตัวมาถึงเมืองโนฟโกรอดและลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพซึ่งพวกเขายกเลิกการบุกรุกดินแดนรัสเซีย
ภาพยนตร์สารคดีเรื่อง "Alexander Nevsky" สร้างขึ้นเกี่ยวกับเหตุการณ์เหล่านี้ในปี 1938 การรบแห่งน้ำแข็งถือเป็นตัวอย่างหนึ่งของศิลปะการทหารในประวัติศาสตร์ เจ้าชายผู้กล้าหาญได้รับการยกย่องจากคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย.
สำหรับรัสเซีย เหตุการณ์นี้มีบทบาทสำคัญ บทบาทใหญ่ในการดำเนินการ การศึกษาด้วยความรักชาติความเยาว์. ที่โรงเรียนพวกเขาเริ่มศึกษาหัวข้อการต่อสู้ครั้งนี้ในชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 เด็กๆ จะได้รู้ว่าการต่อสู้แห่งน้ำแข็งเกิดขึ้นในปีใด พวกเขาสู้กับใคร และทำเครื่องหมายบนแผนที่ถึงสถานที่ที่พวกครูเซเดอร์พ่ายแพ้
ในชั้นประถมศึกษาปีที่ 7 นักเรียนกำลังทำงานในรายละเอียดเพิ่มเติมอยู่แล้ว เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์: วาดตาราง แผนภาพการต่อสู้พร้อมสัญลักษณ์ ส่งข้อความและรายงานในหัวข้อนี้ เขียนบทคัดย่อและเรียงความ อ่านสารานุกรม
ความสำคัญของการต่อสู้ในทะเลสาบสามารถตัดสินได้จากวิธีการนำเสนอ ประเภทต่างๆศิลปะ:
ตามปฏิทินเก่า การรบเกิดขึ้นในวันที่ 5 เมษายน และตามปฏิทินใหม่คือวันที่ 18 เมษายน ในวันนี้ วันแห่งชัยชนะของทหารรัสเซียของเจ้าชายอเล็กซานเดอร์ เนฟสกี เหนือพวกครูเสดได้ถูกกำหนดไว้อย่างถูกต้องตามกฎหมาย อย่างไรก็ตาม ความคลาดเคลื่อน 13 วันมีผลเฉพาะในช่วงเวลาตั้งแต่ 19.00 ถึง 21.00 น. ในศตวรรษที่ 13 ความแตกต่างจะมีเพียง 7 วันเท่านั้น ดังนั้นวันครบรอบการจัดงานที่แท้จริงจึงตรงกับวันที่ 12 เมษายน แต่อย่างที่คุณทราบ วันนี้นักบินอวกาศ "ถูกจับตามอง"
ตามคำบอกเล่าของแพทย์ วิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์ Igor Danilevsky ความสำคัญของ Battle of Lake Peipsi นั้นเกินความจริงอย่างมาก นี่คือข้อโต้แย้งของเขา:
ผู้เชี่ยวชาญที่มีชื่อเสียงในเรื่อง รัสเซียยุคกลางจอห์น เฟนเนล ชาวอังกฤษ และนักประวัติศาสตร์ชาวเยอรมันที่เชี่ยวชาญด้าน ยุโรปตะวันออก, ดีทมาร์ ดาห์ลมันน์. ฝ่ายหลังเขียนว่าความสำคัญของการต่อสู้ธรรมดานี้สูงเกินจริงเพื่อสร้างตำนานระดับชาติซึ่งเจ้าชายอเล็กซานเดอร์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้พิทักษ์ดินแดนออร์โธดอกซ์และรัสเซีย
นักประวัติศาสตร์ชาวรัสเซียผู้โด่งดัง V.O. Klyuchevsky ไม่ได้กล่าวถึงการต่อสู้ครั้งนี้ในงานทางวิทยาศาสตร์ของเขาซึ่งอาจเป็นเพราะเหตุการณ์ไม่มีนัยสำคัญ
ข้อมูลเกี่ยวกับจำนวนผู้เข้าร่วมการต่อสู้ก็ขัดแย้งกันเช่นกัน นักประวัติศาสตร์โซเวียตเชื่อว่ามีผู้คนประมาณ 10-12,000 คนต่อสู้เคียงข้าง Livonian Order และพันธมิตรของพวกเขา และกองทัพ Novgorod มีนักรบประมาณ 15-17,000 คน
ในปัจจุบัน นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะเชื่อว่ามีอัศวินวลิโนเวียและเดนมาร์กไม่เกินหกสิบคนที่อยู่ข้างคำสั่ง เมื่อพิจารณาถึงนายทหารและคนรับใช้แล้ว มีประมาณ 600 - 700 คนบวกกับ Chud ซึ่งจำนวนนี้ไม่มีในพงศาวดาร ตามที่นักประวัติศาสตร์หลายคนกล่าวไว้ มีปาฏิหาริย์ไม่เกินพันครั้ง และมีทหารรัสเซียประมาณ 2,500 - 3,000 นาย มีอีกสถานการณ์ที่น่าสงสัย นักวิจัยบางคนรายงานว่า Alexander Nevsky ได้รับการช่วยเหลือในการรบที่ทะเลสาบ Peipus โดยกองทหารตาตาร์ที่บาตูข่านส่งมา
ในปี ค.ศ. 1164 เกิดการปะทะกันทางทหารใกล้เมืองลาโดกา เมื่อปลายเดือนพฤษภาคม ชาวสวีเดนล่องเรือ 55 ลำไปยังเมืองและปิดล้อมป้อมปราการ ไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์ต่อมา เจ้าชาย Novgorod Svyatoslav Rostislavich ก็มาถึงพร้อมกับกองทัพของเขาเพื่อช่วยเหลือชาวเมือง Ladoga เขาก่อเหตุสังหารหมู่ Ladoga อย่างแท้จริงกับแขกที่ไม่ได้รับเชิญ ตามคำให้การของ First Novgorod Chronicle ศัตรูพ่ายแพ้และถูกหลบหนี มันเป็นเส้นทางที่แท้จริง ผู้ชนะสามารถยึดเรือได้ 43 ลำจากทั้งหมด 55 ลำและนักโทษจำนวนมาก.
สำหรับการเปรียบเทียบ: ในการสู้รบที่มีชื่อเสียงบนแม่น้ำเนวาในปี 1240 เจ้าชายอเล็กซานเดอร์ไม่ได้จับทั้งนักโทษหรือเรือศัตรู ชาวสวีเดนฝังศพคนตาย คว้าของที่ขโมยมาและกลับบ้าน แต่ตอนนี้เหตุการณ์นี้เกี่ยวข้องกับชื่อของอเล็กซานเดอร์ตลอดไป
นักวิจัยบางคนตั้งคำถามถึงความจริงที่ว่าการต่อสู้เกิดขึ้นบนน้ำแข็ง ถือเป็นการคาดเดาว่าระหว่างการบินพวกครูเซดตกลงไปบนน้ำแข็ง ใน Novgorod Chronicle ฉบับพิมพ์ครั้งแรกและใน Livonian Chronicle ไม่มีการเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ เวอร์ชันนี้ยังได้รับการสนับสนุนจากข้อเท็จจริงที่ว่าที่ด้านล่างของทะเลสาบในตำแหน่งที่ควรมีการสู้รบ ไม่พบสิ่งใดที่ยืนยันเวอร์ชัน "ใต้น้ำแข็ง"
นอกจากนี้ยังไม่ทราบว่า Battle of the Ice เกิดขึ้นที่ไหน คุณสามารถอ่านสั้น ๆ และรายละเอียดเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ใน แหล่งที่มาที่แตกต่างกัน- ตาม จุดอย่างเป็นทางการการรบเกิดขึ้น ฝั่งตะวันตก Cape Sigovets ทางตะวันออกเฉียงใต้ของทะเลสาบ Peipsi สถานที่นี้ถูกกำหนดตามผลลัพธ์ การสำรวจทางวิทยาศาสตร์พ.ศ. 2501-2559 นำโดย G. N. Karaev ในขณะเดียวกันก็ควรสังเกตว่าไม่มี การค้นพบทางโบราณคดีซึ่งยืนยันข้อสรุปของนักวิทยาศาสตร์ได้อย่างชัดเจน
มีมุมมองอื่นเกี่ยวกับสถานที่ของการรบ ในช่วงทศวรรษที่ 80 ของศตวรรษที่ 20 คณะสำรวจที่นำโดย I.E. Koltsov ได้สำรวจสถานที่ที่มีการสู้รบโดยใช้วิธีการดาวซิ่ง สถานที่ฝังศพของทหารที่เสียชีวิตถูกทำเครื่องหมายไว้บนแผนที่ จากผลการสำรวจ Koltsov หยิบยกเวอร์ชันที่การต่อสู้หลักเกิดขึ้นระหว่างหมู่บ้าน Kobylye Gorodishche, Samolva, Tabory และแม่น้ำ Zhelcha
18 เมษายนมีการเฉลิมฉลองวันรุ่งขึ้นแห่งความรุ่งโรจน์ทางการทหารของรัสเซีย - วันแห่งชัยชนะของทหารรัสเซียของเจ้าชายอเล็กซานเดอร์ เนฟสกี อัศวินเยอรมันบนทะเลสาบ Peipus (ยุทธการแห่งน้ำแข็ง, 1242) วันหยุดนี้กำหนดโดยกฎหมายของรัฐบาลกลางหมายเลข 32-FZ เมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2538 “ ในวันแห่งความรุ่งโรจน์ทางทหารและ วันที่น่าจดจำรัสเซีย”
ตามคำจำกัดความของหนังสืออ้างอิงและสารานุกรมประวัติศาสตร์สมัยใหม่ทุกเล่ม
การต่อสู้น้ำแข็ง(Schlacht auf dem Eise (เยอรมัน), Prëlium glaciale (ละติน) หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า การต่อสู้น้ำแข็งหรือ การต่อสู้ของทะเลสาบ Peipus- การต่อสู้ของ Novgorodians และ Vladimirites นำโดย Alexander Nevsky กับอัศวินแห่ง Livonian Order บนน้ำแข็งของทะเลสาบ Peipus - เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 5 เมษายน (ตามปฏิทินเกรกอเรียน - 12 เมษายน) 1242
ในปี 1995 สมาชิกรัฐสภารัสเซียยอมรับ กฎหมายของรัฐบาลกลางไม่ได้คิดเป็นพิเศษเกี่ยวกับการออกเดทของงานนี้ พวกเขาเพียงบวก 13 วันเข้ากับวันที่ 5 เมษายน (ตามธรรมเนียมการคำนวณใหม่ เหตุการณ์ที่ XIXศตวรรษตั้งแต่จูเลียนจนถึงปฏิทินเกรกอเรียน) โดยลืมไปโดยสิ้นเชิงว่าการต่อสู้ของน้ำแข็งไม่ได้เกิดขึ้นเลยในศตวรรษที่ 19 แต่เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 13 อันห่างไกล จึงได้มีการ “แก้ไขเพิ่มเติม” สำหรับ ปฏิทินสมัยใหม่มีเพียง 7 วันเท่านั้น
วันนี้ใครที่เรียนที่ โรงเรียนมัธยมปลายฉันแน่ใจว่า Battle of the Ice หรือ Battle of Lake Peipsi ถือเป็นการต่อสู้ทั่วไปของการรณรงค์พิชิตของ Teutonic Order ในปี 1240-1242 ดังที่ทราบกันว่านิกายวลิโนเวียคือสาขาวลิโนเนียนของนิกายเต็มตัว และก่อตั้งขึ้นจากส่วนที่เหลือของภาคีดาบในปี 1237 ภาคีทำสงครามกับลิทัวเนียและมาตุภูมิ สมาชิกของออร์เดอร์ ได้แก่ "พี่น้อง-อัศวิน" (นักรบ), "พี่น้อง-นักบวช" (นักบวช) และ "พี่น้อง-ผู้รับใช้" (ช่างฝีมืออัศวิน) อัศวินแห่งภาคีได้รับสิทธิของอัศวินเทมพลาร์ (เทมพลาร์) สัญลักษณ์ที่โดดเด่นของสมาชิกคือเสื้อคลุมสีขาวมีกากบาทสีแดงและมีดาบอยู่ การต่อสู้ระหว่าง Livonians และกองทัพ Novgorod บนทะเลสาบ Peipsi ตัดสินผลของการรณรงค์เพื่อสนับสนุนชาวรัสเซีย นอกจากนี้ยังถือเป็นการสิ้นพระชนม์ที่แท้จริงของนิกายวลิโนเวียด้วย เด็กนักเรียนทุกคนจะเล่าอย่างกระตือรือร้นว่าในระหว่างการต่อสู้เป็นอย่างไร เจ้าชายผู้โด่งดัง Alexander Nevsky และสหายของเขาสังหารและจมน้ำอัศวินที่เงอะงะและครุ่นคิดเกือบทั้งหมดในทะเลสาบและปลดปล่อยดินแดนรัสเซียจากผู้พิชิตชาวเยอรมัน
หากเราสรุปจากเวอร์ชันดั้งเดิมที่ตีพิมพ์ในโรงเรียนทุกแห่งและตำราเรียนของมหาวิทยาลัยบางเล่ม ปรากฎว่าแทบไม่มีใครรู้เกี่ยวกับการต่อสู้อันโด่งดังนี้ ซึ่งลงไปในประวัติศาสตร์ในชื่อการต่อสู้แห่งน้ำแข็ง
นักประวัติศาสตร์จนถึงทุกวันนี้ทำลายหอกในข้อพิพาทเกี่ยวกับสาเหตุของการต่อสู้คืออะไร? การต่อสู้เกิดขึ้นที่ไหนกันแน่? ใครมีส่วนร่วมในมัน? แล้วเธอมีอยู่จริงหรือเปล่า?..
ต่อไป ฉันอยากจะนำเสนอสองเวอร์ชันที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิมทั้งหมด โดยเวอร์ชันหนึ่งมีพื้นฐานมาจากการวิเคราะห์แหล่งข้อมูลพงศาวดารที่รู้จักกันดีเกี่ยวกับ Battle of the Ice และเกี่ยวข้องกับการประเมินบทบาทและความสำคัญของเวอร์ชันนี้โดยคนรุ่นเดียวกัน อีกคนหนึ่งเกิดจากการค้นหาโดยผู้ที่ชื่นชอบมือสมัครเล่นในสถานที่ของการสู้รบซึ่งทั้งนักโบราณคดีและนักประวัติศาสตร์ผู้เชี่ยวชาญยังไม่มีความคิดเห็นที่ชัดเจน
การต่อสู้ในจินตนาการ?“การต่อสู้บนน้ำแข็ง” สะท้อนให้เห็นได้จากหลายแหล่ง ก่อนอื่นนี่คือความซับซ้อนของพงศาวดาร Novgorod-Pskov และ "ชีวิต" ของ Alexander Nevsky ซึ่งมีอยู่ในมากกว่ายี่สิบฉบับ จากนั้น - Laurentian Chronicle ที่สมบูรณ์และเก่าแก่ที่สุดซึ่งรวมถึงพงศาวดารหลายฉบับของศตวรรษที่ 13 รวมถึงแหล่งข้อมูลตะวันตก - Chronicles ของ Livonian จำนวนมาก
อย่างไรก็ตามจากการวิเคราะห์แหล่งข้อมูลในประเทศและต่างประเทศตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมานักประวัติศาสตร์ไม่สามารถมีความเห็นร่วมกันได้: พวกเขาเล่าเกี่ยวกับการสู้รบที่เกิดขึ้นในปี 1242 ที่ทะเลสาบ Peipsi หรือไม่หรือเป็นเรื่องที่แตกต่างกันหรือไม่?
แหล่งข่าวในประเทศส่วนใหญ่บันทึกว่ามีการต่อสู้บางประเภทเกิดขึ้นที่ทะเลสาบ Peipus (หรือในพื้นที่นั้น) เมื่อวันที่ 5 เมษายน 1242 แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างสาเหตุ จำนวนกองทหาร รูปแบบ องค์ประกอบ บนพื้นฐานของพงศาวดารและพงศาวดารได้อย่างน่าเชื่อถือ การต่อสู้พัฒนาขึ้นอย่างไรซึ่งมีความโดดเด่นในการต่อสู้มีชาว Livonians และรัสเซียเสียชีวิตไปกี่คน? ไม่มีข้อมูล Alexander Nevsky ซึ่งยังคงถูกเรียกว่า "ผู้กอบกู้ปิตุภูมิ" ปรากฏตัวในการต่อสู้ได้อย่างไร? อนิจจา ยังไม่มีคำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้
แหล่งข้อมูลในประเทศเกี่ยวกับการรบแห่งน้ำแข็งความขัดแย้งที่ชัดเจนที่มีอยู่ในพงศาวดาร Novgorod-Pskov และ Suzdal ที่เล่าเกี่ยวกับ Battle of the Ice สามารถอธิบายได้ด้วยการแข่งขันอย่างต่อเนื่องระหว่าง Novgorod และดินแดน Vladimir-Suzdal รวมถึงความสัมพันธ์ที่ยากลำบากระหว่างพี่น้อง Yaroslavich - Alexander และ Andrey
ตามที่ทราบกันดีว่า Grand Duke of Vladimir Yaroslav Vsevolodovich เห็นผู้สืบทอดของเขา ลูกชายคนเล็ก- อันเดรย์. ในประวัติศาสตร์รัสเซียมีเวอร์ชันหนึ่งที่พ่อต้องการกำจัดผู้อาวุโสอเล็กซานเดอร์จึงส่งเขาขึ้นครองราชย์ในโนฟโกรอด "โต๊ะ" ของโนฟโกรอดในเวลานั้นถือเป็นเขียงสำหรับเจ้าชายวลาดิเมียร์ ชีวิตทางการเมืองเมืองนี้ถูกปกครองโดยโบยาร์ "เวเช" และเจ้าชายเป็นเพียงผู้ว่าการซึ่งในกรณีที่มีอันตรายจากภายนอกจะต้องเป็นผู้นำหน่วยและกองทหารอาสา
ตามเวอร์ชันอย่างเป็นทางการของ Novgorod First Chronicle (NPL) ด้วยเหตุผลบางประการชาว Novgorodians จึงขับไล่ Alexander ออกจาก Novgorod หลังจากชัยชนะใน Battle of the Neva (1240) และเมื่ออัศวินแห่ง Livonian Order จับ Pskov และ Koporye พวกเขาก็ถามอีกครั้ง เจ้าชายแห่งวลาดิเมียร์เพื่อเขาจะได้ส่งอเล็กซานเดอร์ไปให้พวกเขา
ในทางกลับกันยาโรสลาฟตั้งใจที่จะส่งเพื่อขออนุญาต สถานการณ์ที่ยากลำบาก Andrei ซึ่งเขาไว้วางใจมากกว่า แต่ชาว Novgorodians ยืนกรานที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งของ Nevsky นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชันที่เรื่องราวของ "การขับไล่" ของอเล็กซานเดอร์จากโนฟโกรอดเป็นเรื่องสมมติและมีลักษณะในภายหลัง บางทีอาจถูกคิดค้นโดย "นักเขียนชีวประวัติ" ของ Nevsky เพื่อพิสูจน์การยอมจำนนของ Izborsk, Pskov และ Koporye ต่อชาวเยอรมัน ยาโรสลาฟกลัวว่าอเล็กซานเดอร์จะเปิดประตูโนฟโกรอดให้ศัตรูในลักษณะเดียวกัน แต่ในปี 1241 เขาสามารถยึดป้อมปราการ Koporye กลับคืนมาจากชาววลิโนเนียนได้จากนั้นจึงยึดเมืองปัสคอฟได้ อย่างไรก็ตามแหล่งข้อมูลบางแห่งระบุถึงการปลดปล่อย Pskov จนถึงต้นปี 1242 เมื่อกองทัพ Vladimir-Suzdal นำโดย Andrei Yaroslavich น้องชายของเขาได้มาถึงแล้วเพื่อช่วย Nevsky และบางส่วน - ถึงปี 1244
ตาม นักวิจัยสมัยใหม่ตามพงศาวดาร Livonian และแหล่งข้อมูลต่างประเทศอื่น ๆ ป้อมปราการ Koporye ยอมจำนนต่อ Alexander Nevsky โดยไม่มีการต่อสู้และกองทหาร Pskov ประกอบด้วยอัศวิน Livonian เพียงสองคนพร้อมกับสไควร์คนรับใช้ติดอาวุธและกองกำลังติดอาวุธบางส่วนจากคนในท้องถิ่นที่เข้าร่วมกับพวกเขา (Chud, วอด ฯลฯ) น.) องค์ประกอบของคำสั่งวลิโนเวียทั้งหมดในช่วงทศวรรษที่ 40 ของศตวรรษที่ 13 ต้องไม่เกิน 85-90 อัศวิน นั่นคือจำนวนปราสาทที่มีอยู่ในอาณาเขตของออร์เดอร์ในขณะนั้น ตามกฎแล้วปราสาทแห่งหนึ่งมีอัศวินหนึ่งคนพร้อมด้วยสไควร์
แหล่งข้อมูลในประเทศที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่ซึ่งกล่าวถึง "Battle of the Ice" คือ Laurentian Chronicle ซึ่งเขียนโดยนักประวัติศาสตร์ Suzdal ไม่ได้กล่าวถึงการมีส่วนร่วมของชาวโนฟโกโรเดียนในการต่อสู้เลยและเจ้าชายอังเดรก็ปรากฏตัวเป็นตัวละครหลัก:
“ Grand Duke Yaroslav ส่ง Andrei ลูกชายของเขาไปที่ Novgorod เพื่อช่วย Alexander ต่อสู้กับชาวเยอรมัน หลังจากชนะที่ทะเลสาบเหนือเมือง Pskov และจับนักโทษจำนวนมาก Andrei ก็กลับมาอย่างสมเกียรติกับพ่อของเขา”
ผู้เขียนของ Alexander Nevsky's Life หลายฉบับโต้แย้งว่าเป็นเช่นนั้น “ยุทธการแห่งน้ำแข็ง” ทำให้ชื่อของอเล็กซานเดอร์โด่งดัง “ทั่วทุกประเทศตั้งแต่ทะเลวารังเกียน ทะเลปอนติก ทะเลอียิปต์ และไปจนถึงดินแดนทิเบเรียส และเทือกเขาอารารัต แม้กระทั่งกรุงโรม ยอดเยี่ยม...".
โดย ลอเรนเชียนโครนิเคิลปรากฎว่าแม้แต่ญาติสนิทของเขาก็ไม่รู้เกี่ยวกับชื่อเสียงไปทั่วโลกของอเล็กซานเดอร์เลย
ที่สุด เรื่องราวโดยละเอียดการต่อสู้มีอยู่ใน Novgorod First Chronicle (NPL) เชื่อกันว่าในรายการแรกสุดของพงศาวดารนี้ (Synodal) รายการเกี่ยวกับ "การต่อสู้บนน้ำแข็ง" ถูกสร้างขึ้นแล้วในช่วงทศวรรษที่ 30 ของศตวรรษที่ 14 นักประวัติศาสตร์โนฟโกรอดไม่ได้เอ่ยถึงการมีส่วนร่วมของเจ้าชาย Andrei และทีม Vladimir-Suzdal ในการต่อสู้:
“ Alexander และ Novgorodians สร้างกองทหารบนทะเลสาบ Peipus บน Uzmen ใกล้กับ Crow Stone และชาวเยอรมันและ Chud ก็ขับรถเข้าไปในกองทหารและต่อสู้ฝ่ากองทหารเหมือนหมู และมีการสังหารหมู่ชาวเยอรมันและ Chuds ครั้งใหญ่ พระเจ้าทรงช่วยเหลือเจ้าชายอเล็กซานเดอร์ ศัตรูถูกขับไล่และถูกโจมตีเจ็ดไมล์ไปยังชายฝั่งซูโบลิชี และ Chuds นับไม่ถ้วนล้มลงและชาวเยอรมัน 400 คน(ต่อมาอาลักษณ์ปัดเศษตัวเลขนี้เป็น 500 และในรูปแบบนี้รวมอยู่ในหนังสือเรียนประวัติศาสตร์) นักโทษห้าสิบคนถูกนำตัวไปที่โนฟโกรอด การต่อสู้เกิดขึ้นในวันเสาร์ที่ 5 เมษายน”
ใน "ชีวิต" เวอร์ชันต่อมาของ Alexander Nevsky (ปลายศตวรรษที่ 16) ความคลาดเคลื่อนกับข้อมูลพงศาวดารจะถูกกำจัดโดยเจตนา มีการเพิ่มรายละเอียดที่ยืมมาจาก NPL: ตำแหน่งของการต่อสู้ เส้นทาง และข้อมูลเกี่ยวกับการสูญเสีย จำนวนศัตรูที่ถูกฆ่าเพิ่มขึ้นจากรุ่นสู่รุ่นเป็น 900 (!) ใน "ชีวิต" บางฉบับ (และมีทั้งหมดมากกว่ายี่สิบฉบับ) มีรายงานเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของ Master of the Order ในการต่อสู้และการจับกุมของเขาตลอดจนนิยายไร้สาระที่อัศวินจมน้ำตาย น้ำเพราะมันหนักเกินไป
นักประวัติศาสตร์หลายคนที่วิเคราะห์รายละเอียดข้อความของ "ชีวิต" ของ Alexander Nevsky ตั้งข้อสังเกตว่าคำอธิบายของการสังหารหมู่ใน "ชีวิต" ให้ความรู้สึกของการยืมวรรณกรรมที่ชัดเจน V.I. Mansikka (“The Life of Alexander Nevsky”, St. Petersburg, 1913) เชื่อว่าเรื่องราวเกี่ยวกับ Battle of the Ice ใช้คำอธิบายการต่อสู้ระหว่าง Yaroslav the Wise และ Svyatopolk the Accursed Georgy Fedorov ตั้งข้อสังเกตว่า "ชีวิต" ของ Alexander "เป็นเรื่องราววีรบุรุษทางทหารที่ได้รับแรงบันดาลใจจากโรมัน - ไบแซนไทน์ วรรณกรรมประวัติศาสตร์(Palea, Josephus)” และคำอธิบายของ "Battle of the Ice" เป็นการติดตามชัยชนะของ Titus เหนือชาวยิวที่ทะเลสาบ Gennesaret จากหนังสือเล่มที่สามของ "History of the Jewish War" โดย Josephus
I. Grekov และ F. Shakhmagonov เชื่อว่า "การปรากฏตัวของการต่อสู้ในทุกตำแหน่งนั้นคล้ายกับ Battle of Cannes ที่มีชื่อเสียงมาก" ("World of History", p. 78) โดยทั่วไปแล้วเรื่องราวเกี่ยวกับ “ศึกแห่งน้ำแข็ง” จาก ฉบับต้นชีวิตของ Alexander Nevsky เป็นเพียง สถานที่ทั่วไปซึ่งสามารถนำไปใช้กับคำอธิบายของการรบใดๆ ได้สำเร็จ
ในศตวรรษที่ 13 มีการต่อสู้หลายครั้งที่อาจกลายเป็นที่มาของ "การยืมวรรณกรรม" สำหรับผู้แต่งเรื่องราวเกี่ยวกับ "การต่อสู้บนน้ำแข็ง" ตัวอย่างเช่นประมาณสิบปีก่อนวันที่คาดว่าจะเขียน "ชีวิต" (ยุค 80 ของศตวรรษที่ 13) ในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1270 ก็เกิดขึ้น การต่อสู้ครั้งใหญ่ระหว่างอัศวินแห่งวลิโนเวียและชาวลิทัวเนียนภายใต้การุเซน มันเกิดขึ้นบนน้ำแข็งด้วย แต่ไม่ใช่บนทะเลสาบ แต่บนอ่าวริกา และคำอธิบายใน Livonian Rhymed Chronicle ก็เหมือนกับคำอธิบายของ "Battle on the Ice" ใน NPL ทุกประการ
ในยุทธการที่คารูเซน เช่นเดียวกับในยุทธการแห่งน้ำแข็ง ทหารม้าอัศวินโจมตีศูนย์กลาง ที่นั่นทหารม้า "ติด" ในขบวนรถ และเมื่อเดินไปรอบ ๆ สีข้าง ศัตรูก็พ่ายแพ้จนสำเร็จ ยิ่งไปกว่านั้น ไม่ว่าในกรณีใดผู้ชนะจะไม่พยายามใช้ประโยชน์จากผลความพ่ายแพ้ของกองทัพศัตรู แต่อย่างใด แต่กลับบ้านอย่างใจเย็นพร้อมกับของที่ริบได้
เวอร์ชั่น "ลิโวเนียน"Livonian Rhymed Chronicle (LRH) ซึ่งเล่าเกี่ยวกับการสู้รบกับกองทัพ Novgorod-Suzdal มีแนวโน้มที่จะทำให้ผู้รุกรานไม่ใช่อัศวินแห่งคำสั่ง แต่เป็นคู่ต่อสู้ของพวกเขา - เจ้าชายอเล็กซานเดอร์และอังเดรน้องชายของเขา ผู้เขียนพงศาวดารเน้นย้ำถึงกองกำลังที่เหนือกว่าของรัสเซียและกองทัพอัศวินจำนวนน้อยอย่างต่อเนื่อง จากข้อมูลของ LRH ความสูญเสียของภาคีในการรบแห่งน้ำแข็งมีจำนวนอัศวินยี่สิบคน หกคนถูกจับ พงศาวดารนี้ไม่พูดอะไรเกี่ยวกับวันที่หรือสถานที่ของการสู้รบ แต่คำพูดของนักดนตรีที่ว่าคนตายล้มลงบนพื้นหญ้า (พื้นดิน) ช่วยให้เราสามารถสรุปได้ว่าการต่อสู้นั้นไม่ได้ต่อสู้บนน้ำแข็งของทะเลสาบ แต่บนบก หากผู้เขียน Chronicle เข้าใจ "หญ้า" ไม่ได้เป็นรูปเป็นร่าง (สำนวนภาษาเยอรมันคือ "ล้มลงในสนามรบ") แต่ตามตัวอักษรแล้วปรากฎว่าการต่อสู้เกิดขึ้นเมื่อน้ำแข็งในทะเลสาบละลายไปแล้วหรือ ฝ่ายตรงข้ามไม่ได้ต่อสู้บนน้ำแข็ง แต่อยู่ในพุ่มไม้กกชายฝั่ง:
“ ใน Dorpat พวกเขาได้เรียนรู้ว่าเจ้าชายอเล็กซานเดอร์มาพร้อมกับกองทัพไปยังดินแดนของอัศวินพี่น้องทำให้เกิดการปล้นและไฟไหม้ อธิการสั่งให้คนในฝ่ายอธิการรีบเข้าไปในกองทัพของพี่ชายอัศวินเพื่อต่อสู้กับรัสเซีย พวกเขานำคนมาน้อยเกินไป กองทัพของพี่น้องอัศวินก็เล็กเกินไปเช่นกัน อย่างไรก็ตาม พวกเขาตกลงที่จะโจมตีรัสเซียเป็นเอกฉันท์ ชาวรัสเซียมีมือปืนจำนวนมากที่ยอมรับการโจมตีครั้งแรกอย่างกล้าหาญ เห็นว่าอัศวินที่ปลดประจำการเอาชนะมือปืนได้อย่างไร ที่นั่นได้ยินเสียงดาบกระทบกัน และหมวกเกราะก็ขาดออกจากกัน ทั้งสองข้างคนตายล้มลงบนพื้นหญ้า ผู้ที่อยู่ในกองทัพของพี่น้องอัศวินถูกล้อมไว้ รัสเซียมีกองทัพมากจนชาวเยอรมันแต่ละคนถูกโจมตีโดยคนประมาณหกสิบคน พี่น้องอัศวินต่อต้านอย่างดื้อรั้น แต่ก็พ่ายแพ้ที่นั่น ชาวเมือง Dept บางคนหลบหนีออกมาโดยออกจากสนามรบ อัศวินพี่ชายยี่สิบคนถูกสังหารที่นั่น และหกคนถูกจับ นี่คือวิถีแห่งการต่อสู้”
ผู้เขียน LRH ไม่ได้แสดงความชื่นชมในความสามารถทางการทหารของอเล็กซานเดอร์แม้แต่น้อย รัสเซียสามารถล้อมกองทัพส่วนหนึ่งของวลิโนเวียได้ไม่ใช่เพราะพรสวรรค์ของอเล็กซานเดอร์ แต่เนื่องจากมีชาวรัสเซียมากกว่าวลิโนเนียนมาก แม้จะมีจำนวนที่เหนือกว่าศัตรูอย่างล้นหลาม ตามข้อมูลของ LRH กองทหาร Novgorod ก็ไม่สามารถล้อมกองทัพ Livonian ทั้งหมดได้: ชาว Derpt บางคนหลบหนีจากการล่าถอยออกจากสนามรบ มีเพียงส่วนเล็ก ๆ ของ "เยอรมัน" เท่านั้นที่ถูกล้อมรอบ - อัศวิน 26 คนที่ชอบความตายมากกว่าการหนีที่น่าอับอาย
แหล่งที่มาในเวลาต่อมาในแง่ของเวลาในการเขียน - "The Chronicle of Hermann Wartberg" เขียนขึ้นหนึ่งร้อยห้าสิบปีหลังจากเหตุการณ์ในปี 1240-1242 มันมีการประเมินโดยลูกหลานของอัศวินที่พ่ายแพ้ถึงความสำคัญที่การทำสงครามกับชาวโนฟโกโรเดียนมีต่อชะตากรรมของออร์เดอร์ ผู้เขียนพงศาวดารพูดถึงการจับกุมและการสูญเสีย Izborsk และ Pskov ตามคำสั่งในเวลาต่อมาซึ่งเป็นเหตุการณ์สำคัญของสงครามครั้งนี้ อย่างไรก็ตาม Chronicle ไม่ได้กล่าวถึงการต่อสู้บนน้ำแข็งของทะเลสาบ Peipsi
Livonian Chronicle of Ryussow ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1848 บนพื้นฐานของฉบับก่อนหน้านี้กล่าวว่าในช่วงเวลาของอาจารย์คอนราด (ปรมาจารย์แห่งคำสั่งเต็มตัวในปี 1239-1241 เสียชีวิตจากบาดแผลที่ได้รับในการต่อสู้กับปรัสเซียเมื่อวันที่ 9 เมษายน 1241) มีกษัตริย์อเล็กซานเดอร์ เขา (อเล็กซานเดอร์) ได้เรียนรู้ว่าภายใต้ปรมาจารย์เฮอร์มันน์ ฟอน ซอลท์ (ปรมาจารย์คณะเต็มตัวในปี 1210-1239) พวกทูทันก็ยึดเมืองปัสคอฟได้ อเล็กซานเดอร์ยึดครองปัสคอฟด้วยกองทัพขนาดใหญ่ เยอรมันสู้หนักแต่ก็พ่ายแพ้ อัศวินเจ็ดสิบคนและชาวเยอรมันจำนวนมากเสียชีวิต อัศวินหกพี่น้องถูกจับและทรมานจนตาย
นักประวัติศาสตร์ชาวรัสเซียบางคนตีความข้อความของ Chronicle of Ryussov ในแง่ที่ว่าอัศวินเจ็ดสิบคนที่เขากล่าวถึงการเสียชีวิตล้มลงระหว่างการยึด Pskov แต่นี่เป็นสิ่งที่ผิด ใน Chronicle of Ryussow เหตุการณ์ทั้งหมดในปี 1240-1242 จะถูกรวมเป็นหนึ่งเดียว พงศาวดารนี้ไม่ได้กล่าวถึงเหตุการณ์เช่นการยึด Izborsk, ความพ่ายแพ้ของกองทัพ Pskov ใกล้ Izborsk, การสร้างป้อมปราการใน Koporye และการยึดครองโดย Novgorodians, การรุกราน Livonia ของรัสเซีย ดังนั้น "เจ็ดสิบอัศวินและชาวเยอรมันจำนวนมาก" จึงเป็น การสูญเสียทั้งหมดคำสั่ง (อย่างแม่นยำยิ่งขึ้นคือ Livonians และ Danes) สำหรับสงครามทั้งหมด
ความแตกต่างอีกประการระหว่าง Livonian Chronicles และ NPL ก็คือจำนวนและชะตากรรมของอัศวินที่ถูกจับ Ryussov Chronicle รายงานนักโทษหกคน และ Novgorod Chronicle รายงานห้าสิบคน อัศวินที่ถูกจับซึ่งอเล็กซานเดอร์เสนอให้แลกสบู่ในภาพยนตร์ของไอเซนสไตน์ถูก "ทรมานจนตาย" ตามข้อมูลของ LRH NPL เขียนว่าชาวเยอรมันเสนอสันติภาพแก่ชาว Novgorodians ซึ่งเงื่อนไขหนึ่งคือการแลกเปลี่ยนนักโทษ: "ถ้าเราจับสามีของคุณเราจะแลกเปลี่ยนพวกเขา: เราจะปล่อยคุณไปและคุณจะปล่อยสามีของเราไป" แต่อัศวินที่ถูกจับได้มีชีวิตอยู่เพื่อดูการแลกเปลี่ยนหรือไม่? ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับชะตากรรมของพวกเขาในแหล่งข้อมูลตะวันตก
ตัดสินโดย Livonian Chronicles การปะทะกับชาวรัสเซียในลิโวเนียถือเป็นเหตุการณ์รองสำหรับอัศวินแห่งลัทธิเต็มตัว มีรายงานเฉพาะเมื่อผ่านไปและการเสียชีวิตของ Livonian Lordship of the Teutons (Livonian Order) ในการสู้รบที่ทะเลสาบ Peipsi ไม่พบการยืนยันใด ๆ เลย คำสั่งดังกล่าวยังคงดำรงอยู่อย่างประสบความสำเร็จจนถึงศตวรรษที่ 16 (ถูกทำลายในช่วงสงครามลิโวเนียนในปี 1561)
เว็บไซต์การต่อสู้
ตาม I.E. Koltsovจนถึงปลายศตวรรษที่ 20 ยังไม่ทราบสถานที่ฝังศพของทหารที่เสียชีวิตระหว่างการรบแห่งน้ำแข็งตลอดจนตำแหน่งของการสู้รบ สถานที่สำคัญของสถานที่ที่มีการสู้รบระบุไว้ใน Novgorod First Chronicle (NPL): "บนทะเลสาบ Peipsi ใกล้กับทางเดิน Uzmen ที่ Crow Stone" ตำนานท้องถิ่นระบุว่าการสู้รบเกิดขึ้นนอกหมู่บ้าน Samolva ในพงศาวดารโบราณไม่มีการเอ่ยถึงเกาะ Voronii (หรือเกาะอื่นใด) ใกล้กับบริเวณที่เกิดการต่อสู้ พวกเขาพูดถึงการต่อสู้บนพื้นหญ้า ไอซ์ถูกกล่าวถึงใน "ชีวิต" ของ Alexander Nevsky รุ่นต่อมาเท่านั้น
ศตวรรษที่ผ่านมาได้ลบล้างข้อมูลประวัติศาสตร์และความทรงจำของมนุษย์เกี่ยวกับสถานที่นั้นไปแล้ว หลุมศพจำนวนมาก, หินอีกา, ทางเดินอุซเมนและระดับประชากรของสถานที่เหล่านี้ เป็นเวลาหลายศตวรรษที่หินอีกาและอาคารอื่นๆ ในสถานที่เหล่านี้ถูกเช็ดออกจากพื้นโลก ระดับความสูงและอนุสาวรีย์ของหลุมศพจำนวนมากถูกปรับระดับด้วยพื้นผิวโลก ชื่อของเกาะ Voroniy ดึงดูดความสนใจของนักประวัติศาสตร์ซึ่งพวกเขาหวังว่าจะพบ Raven Stone สมมติฐานที่ว่าการสังหารหมู่เกิดขึ้นใกล้เกาะโวโรนีได้รับการยอมรับว่าเป็นเวอร์ชันหลัก แม้ว่าจะขัดแย้งกับแหล่งที่มาของพงศาวดารและ สามัญสำนึก- คำถามยังไม่ชัดเจนว่าถนนใดที่ Nevsky ไปถึง Livonia (หลังจากการปลดปล่อยของ Pskov) และจากที่นั่นไปยังสถานที่นั้น การต่อสู้ที่จะเกิดขึ้นที่ Crow Stone ใกล้ทางเดิน Uzmen หลังหมู่บ้าน Samolva (คุณต้องเข้าใจว่าอยู่ฝั่งตรงข้ามของ Pskov)
เมื่ออ่านการตีความที่มีอยู่ของ Battle of the Ice คำถามก็เกิดขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ: เหตุใดกองทหารของ Nevsky รวมถึงอัศวินม้าหนักจึงต้องผ่านทะเลสาบ Peipus บนน้ำแข็งในฤดูใบไม้ผลิไปยังเกาะ Voronii ซึ่งแม้จะอยู่ในสภาพน้ำค้างแข็งรุนแรง น้ำไม่แข็งตัวในหลาย ๆ ที่? มีความจำเป็นต้องคำนึงว่าต้นเดือนเมษายนสำหรับสถานที่เหล่านี้เป็นช่วงเวลาที่อบอุ่น การทดสอบสมมติฐานเกี่ยวกับสถานที่สู้รบที่เกาะโวโรนีที่ลากยาวมานานหลายทศวรรษ คราวนี้ก็เพียงพอแล้วที่จะเข้าไปอยู่ในหนังสือเรียนประวัติศาสตร์ทุกเล่ม รวมถึงหนังสือเกี่ยวกับทหารด้วย นักประวัติศาสตร์ ทหาร และนายพลในอนาคตของเราได้รับความรู้จากหนังสือเรียนเหล่านี้... เมื่อพิจารณาถึงความถูกต้องต่ำของเวอร์ชันนี้ ในปี 1958 การสำรวจอย่างครอบคลุมของ USSR Academy of Sciences ได้ถูกสร้างขึ้นเพื่อระบุสถานที่ที่แท้จริงของการต่อสู้ในวันที่ 5 เมษายน 1242. การสำรวจนี้ดำเนินการตั้งแต่ปี พ.ศ. 2501 ถึง พ.ศ. 2509 มีการศึกษาขนาดใหญ่จำนวนหนึ่ง การค้นพบที่น่าสนใจซึ่งขยายความรู้เกี่ยวกับภูมิภาคนี้เกี่ยวกับการมีอยู่ของเครือข่ายโบราณที่กว้างขวาง ทางน้ำระหว่างทะเลสาบ Chudskoye และ Ilmen อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถค้นหาสถานที่ฝังศพของทหารที่เสียชีวิตในการรบแห่งน้ำแข็ง เช่นเดียวกับหิน Voronye ทางเดิน Uzmen และร่องรอยของการสู้รบ (รวมถึงที่เกาะ Voronii) สิ่งนี้ระบุไว้อย่างชัดเจนในรายงานการสำรวจที่ซับซ้อนของ USSR Academy of Sciences ความลึกลับยังคงไม่ได้รับการแก้ไข
หลังจากนั้นมีข้อกล่าวหาว่าในสมัยโบราณคนตายถูกนำตัวไปฝังที่บ้านเกิดของพวกเขาดังนั้นพวกเขาจึงกล่าวว่าไม่พบการฝังศพ แต่พวกเขาพาคนตายทั้งหมดไปด้วยหรือเปล่า? พวกเขาจัดการกับทหารศัตรูที่เสียชีวิตและม้าที่ตายแล้วอย่างไร? ไม่มีคำตอบที่ชัดเจนสำหรับคำถามที่ว่าทำไมเจ้าชายอเล็กซานเดอร์จึงไปจากลิโวเนียไม่ใช่เพื่อปกป้องกำแพงเมืองปัสคอฟ แต่ไปยังบริเวณทะเลสาบ Peipsi - ไปยังสถานที่ของการสู้รบที่กำลังจะเกิดขึ้น ในเวลาเดียวกันนักประวัติศาสตร์ด้วยเหตุผลบางประการปูทางให้ Alexander Nevsky และอัศวินผ่านทะเลสาบ Peipsi โดยไม่สนใจการปรากฏตัวของทางข้ามโบราณใกล้หมู่บ้าน Mosty ทางตอนใต้ของทะเลสาบ Warm ประวัติศาสตร์การต่อสู้แห่งน้ำแข็งเป็นที่สนใจของนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นและผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์รัสเซียหลายคน
เป็นเวลาหลายปีที่กลุ่มผู้ชื่นชอบสมัครเล่นในมอสโกยังได้ศึกษา Battle of Peipsi อย่างอิสระ ประวัติศาสตร์สมัยโบราณ Rus' โดยการมีส่วนร่วมโดยตรงของ I.E. โคลต์โซวา. ภารกิจก่อนหน้ากลุ่มนี้ดูเหมือนจะแทบจะผ่านไม่ได้ มีความจำเป็นต้องค้นหาการฝังศพที่ซ่อนอยู่ในพื้นดินที่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้ครั้งนี้ซากของ Crow Stone ทางเดิน Uzmen ฯลฯ บนอาณาเขตขนาดใหญ่ของเขต Gdovsky ของภูมิภาค Pskov จำเป็นต้อง "มอง" ภายในโลกและเลือกสิ่งที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการต่อสู้แห่งน้ำแข็ง โดยใช้วิธีการและเครื่องมือที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในด้านธรณีวิทยาและโบราณคดี (รวมถึงการดาวซิ่ง ฯลฯ) สมาชิกกลุ่มที่ทำเครื่องหมายไว้บนภูมิประเทศจะวางแผนสถานที่ซึ่งน่าจะเป็นหลุมศพจำนวนมากของทหารทั้งสองฝ่ายที่เสียชีวิตในการรบครั้งนี้ สถานที่ฝังศพเหล่านี้ตั้งอยู่ในสองโซนทางตะวันออกของหมู่บ้าน Samolva โซนหนึ่งอยู่ห่างออกไปครึ่งกิโลเมตร ทางเหนือของหมู่บ้าน Tabory และหนึ่งกิโลเมตรครึ่งจาก Samolva โซนที่สองด้วย จำนวนที่ใหญ่ที่สุดการฝังศพ - 1.5-2 กม. ทางเหนือของหมู่บ้าน Tabory และประมาณ 2 กม. ทางตะวันออกของ Samolva
สันนิษฐานได้ว่าการลิ่มอัศวินเข้าแถวทหารรัสเซียเกิดขึ้นในพื้นที่ฝังศพครั้งแรก (โซนแรก) และในพื้นที่โซนที่สองการต่อสู้หลักและการล้อมอัศวินเข้ายึด สถานที่. การล้อมและความพ่ายแพ้ของอัศวินได้รับการอำนวยความสะดวกโดยกองทหารเพิ่มเติมจากนักธนู Suzdal ซึ่งมาถึงที่นี่เมื่อวันก่อนจาก Novgorod นำโดย Andrei Yaroslavich น้องชายของ A. Nevsky แต่ซึ่งถูกซุ่มโจมตีก่อนการสู้รบ การวิจัยแสดงให้เห็นว่าในสมัยที่ห่างไกลเหล่านั้นในพื้นที่ทางตอนใต้ของหมู่บ้าน Kozlovo ที่มีอยู่ในปัจจุบัน (อย่างแม่นยำยิ่งขึ้นระหว่าง Kozlov และ Tabory) มีด่านหน้าที่มีป้อมปราการของ Novgorodians อาจเป็นไปได้ว่ามี "gorodets" เก่าอยู่ที่นี่ (ก่อนการโอนหรือการสร้างเมืองใหม่บนพื้นที่ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของนิคม Kobylye) ด่านนี้ (gorodets) ตั้งอยู่ห่างจากหมู่บ้าน Tabory 1.5-2 กม. มันถูกซ่อนอยู่หลังต้นไม้ นี่ข้างหลัง. กำแพงดินป้อมปราการที่ไม่มีอยู่อีกต่อไป มีการปลด Andrei Yaroslavich ที่ซ่อนอยู่ในการซุ่มโจมตีก่อนการสู้รบ ที่นี่และที่นี่เท่านั้นที่เจ้าชายอเล็กซานเดอร์ เนฟสกี้ พยายามรวมตัวกับเขา ในช่วงเวลาวิกฤติของการสู้รบ กองทหารที่ซุ่มโจมตีสามารถเข้าไปด้านหลังอัศวิน ล้อมพวกเขา และรับประกันชัยชนะ เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นอีกครั้งในภายหลังระหว่างยุทธการคูลิโคโวในปี 1380
การตรวจจับพื้นที่ฝังศพ ทหารที่ตายแล้วทำให้เราสรุปได้อย่างมั่นใจว่าการต่อสู้เกิดขึ้นที่นี่ระหว่างหมู่บ้าน Tabory, Kozlovo และ Samolva สถานที่แห่งนี้ค่อนข้างราบเรียบ กองกำลัง Nevsky จากฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือ (บน มือขวา) ได้รับการปกป้องจากผู้อ่อนแอ น้ำแข็งฤดูใบไม้ผลิทะเลสาบ Peipus และทางด้านตะวันออก (ตาม มือซ้าย) - ส่วนที่เป็นป่าซึ่งกองกำลังใหม่ของ Novgorodians และ Suzdalians ซึ่งตั้งมั่นอยู่ในเมืองที่มีป้อมปราการกำลังซุ่มโจมตี อัศวินก้าวมาจากทางใต้ (จากหมู่บ้านทาโบรี) โดยไม่รู้เกี่ยวกับกำลังเสริมของ Novgorod และรู้สึกถึงความเหนือกว่าทางทหารของพวกเขา พวกเขาก็รีบเข้าสู่การต่อสู้โดยไม่ลังเลใจ และตกลงไปบน "อวน" ที่วางไว้ จากที่นี่จะเห็นได้ว่าการต่อสู้เกิดขึ้นบนบกซึ่งอยู่ไม่ไกลจากชายฝั่งทะเลสาบ Peipsi ในตอนท้ายของการสู้รบ กองทัพอัศวินถูกผลักกลับขึ้นไปบนน้ำแข็งในฤดูใบไม้ผลิของอ่าว Zhelchinskaya ของทะเลสาบ Peipus ซึ่งหลายคนเสียชีวิต ขณะนี้ซากศพและอาวุธของพวกเขาอยู่ห่างจากโบสถ์ Kobylye Settlement ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือครึ่งกิโลเมตรที่ด้านล่างของอ่าวนี้
การวิจัยของเรายังได้ระบุตำแหน่งของหินอีกาในอดีตที่ชานเมืองทางตอนเหนือของหมู่บ้าน Tabory ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญของ Battle of the Ice ศตวรรษได้ทำลายหิน แต่ส่วนที่อยู่ใต้ดินยังคงอยู่ภายใต้ชั้นวัฒนธรรมของโลก หินก้อนนี้นำเสนอในรูปแบบจิ๋วของพงศาวดาร Battle of the Ice ในรูปแบบของรูปปั้นอีกาที่เก๋ไก๋ ในสมัยโบราณมีวัตถุประสงค์ทางศาสนาซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของภูมิปัญญาและการมีอายุยืนยาวเช่นเดียวกับหินสีน้ำเงินในตำนานซึ่งตั้งอยู่ในเมือง Pereslavl-Zalessky บนชายฝั่งทะเลสาบ Pleshcheyevo
ในบริเวณที่พบซากหินอีกามีวัดโบราณที่มีทางเดินใต้ดินซึ่งนำไปสู่ทางเดินอุซเมนซึ่งมีป้อมปราการอยู่ ร่องรอยของโครงสร้างใต้ดินโบราณในอดีตบ่งบอกว่าครั้งหนึ่งเคยมีโครงสร้างทางศาสนาเหนือพื้นดินและสิ่งปลูกสร้างอื่นๆ ที่ทำจากหินและอิฐที่นี่
ตอนนี้เมื่อรู้สถานที่ฝังศพของทหารแห่ง Battle of the Ice (สถานที่แห่งการต่อสู้) และหันไปหาเอกสารพงศาวดารอีกครั้งอาจเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่า Alexander Nevsky พร้อมกองกำลังของเขาเดินไปที่พื้นที่ของ การต่อสู้ที่กำลังจะเกิดขึ้น (ไปยังพื้นที่ Samolva) จากทางใต้ ตามมาด้วยอัศวิน ใน "Novgorod First Chronicle of the Senior and Younger Editions" ว่ากันว่าเมื่อปลดปล่อย Pskov จากอัศวินแล้ว Nevsky เองก็ไปที่สมบัติของ Livonian Order (ไล่ตามอัศวินทางตะวันตกของทะเลสาบ Pskov) ซึ่งเขาอนุญาตให้นักรบของเขา ที่จะมีชีวิตอยู่ Livonian Rhymed Chronicle เป็นพยานว่าการบุกรุกนั้นมาพร้อมกับไฟและการกำจัดผู้คนและปศุสัตว์ เมื่อทราบเรื่องนี้แล้วบิชอปแห่งวลิโนเวียก็ส่งกองทหารอัศวินมาพบเขา จุดจอดของ Nevsky อยู่ที่ไหนสักแห่งครึ่งทางระหว่าง Pskov และ Dorpat ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากชายแดนจุดบรรจบของทะเลสาบ Pskov และ Tyoploye นี่คือทางข้ามแบบดั้งเดิมใกล้กับหมู่บ้าน Mosty ในทางกลับกัน A. Nevsky เมื่อได้ยินเกี่ยวกับการแสดงของอัศวินไม่ได้กลับไปที่ Pskov แต่เมื่อข้ามไปยังชายฝั่งตะวันออกของทะเลสาบ Warm แล้วรีบไปทางเหนือไปยังทางเดิน Uzmen ออกจากกอง Domash และ Kerbet ในยามด้านหลัง กองกำลังนี้เข้าต่อสู้กับอัศวินและพ่ายแพ้ สถานที่ฝังศพของนักรบจากการปลด Domash และ Kerbet ตั้งอยู่ที่ชานเมืองทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Chudskiye Zakhody
นักวิชาการ Tikhomirov M.N. เชื่อว่าการต่อสู้ครั้งแรกของการปลด Domash และ Kerbet กับอัศวินเกิดขึ้นที่ชายฝั่งตะวันออกของทะเลสาบ Warm ใกล้หมู่บ้าน Chudskaya Rudnitsa (ดู "Battle of the Ice" จัดพิมพ์โดย USSR Academy of Sciences ซีรีส์ "History และปรัชญา”, M., 1951, ฉบับที่ 1 เล่มที่ 7 หน้า 89-91) บริเวณนี้ตั้งอยู่ทางใต้ของหมู่บ้านอย่างเห็นได้ชัด ซามอลวา. อัศวินก็ข้ามไปที่ Mosty โดยไล่ตาม A. Nevsky ไปยังหมู่บ้าน Tabory ซึ่งเป็นที่ที่การต่อสู้เริ่มขึ้น
สถานที่ของการรบแห่งน้ำแข็งในยุคของเราตั้งอยู่ห่างจากถนนที่พลุกพล่าน คุณสามารถเดินทางมาที่นี่ได้โดยใช้บริการขนส่งแล้วเดินเท้า นี่อาจเป็นเหตุผลว่าทำไมผู้เขียนบทความมากมายและ งานทางวิทยาศาสตร์เราไม่เคยไปทะเลสาบ Peipus เกี่ยวกับการต่อสู้ครั้งนี้ ชอบความเงียบของที่ทำงานและจินตนาการที่ห่างไกลจากชีวิต สงสัยว่าบริเวณนี้ใกล้ทะเลสาบ Peipus มีความน่าสนใจจากมุมมองทางประวัติศาสตร์ โบราณคดี และด้านอื่นๆ ในสถานที่เหล่านี้มีทั้งเนินดินฝังศพโบราณ ดันเจี้ยนลึกลับ ฯลฯ นอกจากนี้ยังมีการพบเห็นยูเอฟโอและ "บิ๊กฟุต" ลึกลับเป็นระยะ ๆ (ทางเหนือของแม่น้ำ Zhelcha) เสร็จแล้ว ขั้นตอนสำคัญดำเนินการเพื่อกำหนดตำแหน่งของหลุมศพจำนวนมาก (ฝังศพ) ของทหารที่เสียชีวิตในยุทธการแห่งน้ำแข็ง ซากหินอีกา พื้นที่ของการตั้งถิ่นฐานทั้งเก่าและใหม่ และวัตถุอื่น ๆ อีกมากมายที่เกี่ยวข้องกับ การต่อสู้ ตอนนี้จำเป็นต้องมีการศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับพื้นที่การรบ มันขึ้นอยู่กับนักโบราณคดี
เฮ้....ตอนนี้ฉันยิ่งสับสนเข้าไปใหญ่...
พงศาวดารรัสเซียทั้งหมดเกี่ยวกับคำถามที่ถูกถามโดยตรง " และ Alexander Nevsky ต่อสู้กับใครในปี 1241-1242?ให้คำตอบกับเรา - กับ "ชาวเยอรมัน" หรือ "อัศวินเยอรมัน" ในเวอร์ชันที่ทันสมัยกว่า
แม้แต่นักประวัติศาสตร์ในเวลาต่อมาจากบรรดานักประวัติศาสตร์คนเดียวกันก็รายงานแล้วว่า Alexander Nevsky ของเราทำสงครามกับอัศวิน Livonian จาก Order Livonian!
แต่นี่คือลักษณะเฉพาะของประวัติศาสตร์รัสเซีย นักประวัติศาสตร์พยายามนำเสนอฝ่ายตรงข้ามว่าเป็นมวลที่ไม่มีตัวตน - "ฝูงชน" โดยไม่มีชื่อ อันดับ หรือข้อมูลอื่น ๆ ที่ระบุตัวพวกเขา
ดังนั้นฉันจึงเขียนว่า "ชาวเยอรมัน" พวกเขาบอกว่าพวกเขามา ปล้น ฆ่า จับ! แม้ว่าชาวเยอรมันในฐานะชาติหนึ่งมักจะไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ก็ตาม
และถ้าเป็นเช่นนั้น ก็อย่าไปเชื่อคำพูดของใครเลย แต่มาลองทำความเข้าใจกับปัญหาที่ค่อนข้างซับซ้อนนี้ด้วยตัวเราเอง
มีเรื่องราวเดียวกันนี้อยู่ในคำอธิบายของ "การหาประโยชน์" ของ Alexander Nevsky รุ่นเยาว์! เช่นเดียวกับที่เขาต่อสู้กับชาวเยอรมันเพื่อ Holy Rus และ นักประวัติศาสตร์โซเวียตพวกเขายังเพิ่มฉายาว่า "อัศวินสุนัข" ของเยอรมันด้วย!
ดังนั้นฉันขอแนะนำให้ผู้อ่านยังคงเจาะลึกคำถามของฝ่ายตรงข้ามของ Alexander Nevsky
พวกเขาเป็นใคร? พวกเขาถูกจัดระเบียบอย่างไร? ใครสั่งพวกเขา? พวกเขาติดอาวุธอย่างไรและต่อสู้ด้วยวิธีใด?
และคำตอบที่ครอบคลุมสำหรับคำถามนี้จะช่วยให้เราเข้าใจได้ดีขึ้นว่าทำไมกองทหารของโนฟโกรอดมหาราชไม่สามารถทำอะไรเพื่อต่อต้าน "ชาวเยอรมัน" ที่ยึดอิซบอร์สค์ ปัสคอฟ และเมืองเล็ก ๆ อีกหลายแห่งได้
แล้วกองทหารโนฟโกรอดกลุ่มเดียวกันนี้ซึ่งแพ้การรบในปี 1241 ถึงสามครั้งทันใดนั้นในปี 1242 ก็ได้รับชัยชนะอย่างสมบูรณ์ที่ทะเลสาบ Peipsi?
และในการค้นหาคำตอบสำหรับคำถามที่ถูกถามเมื่อหันไปดูพงศาวดารทางประวัติศาสตร์ เราพบว่า:
ประการแรก Alexander Nevsky และบรรพบุรุษของเขาทั้งหมดอยู่ในตำแหน่งที่ได้รับการว่าจ้าง เจ้าชายแห่งโนฟโกรอดพวกเขาไม่ได้ต่อสู้กับ "เยอรมัน" แต่ต่อสู้กับอัศวินโดยเฉพาะ “ลำดับดาบ”!
ช่วย: ภราดรภาพของทหารของพระคริสต์(lat. Fratres militiæ Christi de Livonia) หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ เครื่องราชอิสริยาภรณ์ดาบ หรือ เครื่องราชอิสริยาภรณ์พี่น้องแห่งดาบ เป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์อัศวินคาทอลิกชาวเยอรมัน ก่อตั้งในปี 1202 ในเมืองริกา โดยธีโอดริกแห่งโทรีด (ดีทริช) ซึ่งอยู่ที่ เวลานั้นเข้ามาแทนที่บิชอป Albert von Buxhoeveden (Albert von Buxhöwden 1165-1229) (Theodoric เป็นน้องชายของอธิการ) สำหรับงานเผยแผ่ศาสนาในลิโวเนีย
การดำรงอยู่ของคำสั่งนี้ได้รับการยืนยันโดยพระสันตปาปาในปี 1210 แต่ย้อนกลับไปในปี 1204 การก่อตั้ง "ภราดรภาพของนักรบแห่งพระคริสต์" ได้รับการอนุมัติจากสมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 3
ชื่อสามัญของคำสั่งมาจากภาพบนเสื้อคลุมดาบสีแดงที่มีไม้กางเขนมอลตา
ไม่เหมือนใหญ่ คำสั่งของอัศวินฝ่ายวิญญาณนักดาบยังคงพึ่งพาอธิการอยู่เล็กน้อย
คำสั่งนี้เป็นไปตามกฎเกณฑ์ของคำสั่งเทมพลาร์
สมาชิกของคณะแบ่งออกเป็นอัศวิน นักบวช และคนรับใช้
อัศวินส่วนใหญ่มักมาจากครอบครัวของขุนนางศักดินาขนาดเล็ก (ส่วนใหญ่มาจากแซกโซนี)
เครื่องแบบของพวกเขาคือเสื้อคลุมสีขาวมีกากบาทสีแดงและดาบ.
คนรับใช้ (สไควร์ ช่างฝีมือ คนรับใช้ ผู้ส่งสาร) ถูกคัดเลือกจากประชาชนอิสระและชาวเมือง
หัวหน้าของคำสั่งคือนาย ส่วนเรื่องที่สำคัญที่สุดของคำสั่งนั้นถูกกำหนดโดยบทนี้
ต้นแบบคนแรกของลำดับคือ Winno von Rohrbach (1202-1209) คนที่สองและคนสุดท้ายคือ Volkwin von Winterstein (1209-1236)
นักดาบสร้างปราสาทในดินแดนที่ถูกยึดครอง ปราสาทเป็นศูนย์กลางของหน่วยบริหาร - ปราสาท
และถ้าคุณดูแผนที่อาณาเขตของลิโวเนียในช่วงเวลาประวัติศาสตร์ที่เราสนใจ (1241 -1242) ที่เป็นของ Order of the Sword สมบัติของพวกเขาก็ครอบคลุมอย่างแม่นยำ พรมแดนปัจจุบันเอสโตเนียและลัตเวียส่วนใหญ่
ยิ่งไปกว่านั้น แผนที่ยังแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงเขตปกครองตนเองสามแห่งสำหรับ Order of the Sword - อธิการแห่ง Courland, อธิการแห่ง Dorpat และอธิการแห่ง Ezel
ดังนั้น 34 ปีผ่านไปในประวัติศาสตร์ของกิจกรรมมิชชันนารีของคณะ และเพื่อที่จะพิชิตลิทัวเนียในวันที่ 9 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1236 สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 9 ได้ประกาศสงครามครูเสดต่อลิทัวเนียโดยพระองค์ทรงส่งอัศวินแห่งภาคีดาบ
ในวันที่ 22 กันยายนของปีเดียวกัน ยุทธการของซาอูล (ปัจจุบันคือ Siauliai) เกิดขึ้น ซึ่งจบลงด้วยความพ่ายแพ้โดยสิ้นเชิงของนักดาบ หัวหน้าหน่วย Volguin von Namburg (Volquin von Winterstatten) ถูกสังหารที่นั่น
ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการสูญเสียอย่างหนักที่ได้รับความเดือดร้อนจาก Order of the Swordsmen ท่ามกลางอัศวินและการเสียชีวิตของ Master of the Order เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 1237 ใน Viterbo, Gregory IX และปรมาจารย์แห่ง Teutonic Order Hermann von Salza ทำพิธี จากการเข้าร่วมคณะนักดาบที่เหลืออยู่ในคณะเต็มตัว
คณะทิวทอนิกได้ส่งอัศวินไปที่นั่นและเป็นสาขาหนึ่งของคณะทิวทอนิกบนดินแดน คำสั่งเดิมผู้ถือดาบกลายเป็นที่รู้จักในนาม "เจ้าที่ดินลิโวเนียนแห่งคณะเต็มตัว"
แม้ว่า Landmaster ของ Livonian (แหล่งที่มาใช้คำว่า "Teutonic Order in Livonia" มีอิสระในการปกครองตนเองบางส่วน แต่ก็เป็นเพียงส่วนหนึ่งของ Order Teutonic เดียวเท่านั้น!
ในประวัติศาสตร์รัสเซีย ชื่อที่ไม่ถูกต้องของ "Livonian Landmaster of the Teutonic Order" ในฐานะอัศวินอิสระ - "Livonian Order" (นี่คือตัวอย่างทั่วไป http://ru.wikipedia.org/wiki/%CB%E8% E2%EE%ED% F1%EA%E8%E9_%EE%F0%E4%E5%ED)
สำหรับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ดาบ พระสันตะปาปาและไกเซอร์เยอรมันเป็นผู้อุปถัมภ์ และอย่างน้อยในทางทฤษฎีก็เป็นผู้นำสูงสุด
อย่างเป็นทางการ ปรมาจารย์แห่งลัทธิเต็มตัวทำหน้าที่ควบคุมเท่านั้น
ตอนแรกมันไม่สำคัญ มีความสำคัญอย่างยิ่งตั้งแต่จนถึงปี 1309 ถิ่นที่อยู่ถาวรของเขาอยู่ในเวนิส และแม้กระทั่งหลังจากย้ายไป Marienburg เขาก็ไม่ได้จำกัดการปกครองตนเองมากนัก เนื่องจากเขาไม่ค่อยไปเยี่ยม Livonia ด้วยตนเองหรือส่งตัวแทนไปที่นั่นเพื่อควบคุม
อย่างไรก็ตาม พลังของปรมาจารย์นั้นมีมหาศาล คำแนะนำของเขาถือว่าเทียบเท่ากับคำสั่งมาเป็นเวลานาน และคำสั่งของเขาก็เชื่อฟังอย่างไม่ต้องสงสัย
แต่เจ้าที่ดินของคำสั่งเต็มตัวในลิโวเนียตั้งแต่ปี 1241 ถึง 1242 เป็นคนสองคน:
ดีทริช ฟอน กรุนิงเกน 1238-1241 และ 1242-1246 (รอง) และอันเดรียส ฟอน เฟลเบิน 1241-1242
เนื่องจากเรามีอันใหม่ อักขระถ้าอย่างนั้นให้ฉันแนะนำให้คุณรู้จักนี่อาจเป็นครั้งแรกที่มีการทำสิ่งนี้ในวรรณคดีรัสเซียพร้อมคำอธิบายเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับ Alexander Nevsky และการสู้รบของเขาในทะเลสาบ Peipsi!
ดีทริช ฟอน กรุนิงเกนหรือที่รู้จักในชื่อดีทริช โกรนิงเกน (1210, ทูรินเจีย - 3 กันยายน 1259) - ปรมาจารย์ลัทธิเต็มตัวในเยอรมนี (1254-1256) ในปรัสเซีย (1246-1259) และลิโวเนีย (1238-1242 และ 1244-1246) เขาได้ก่อตั้งปราสาทหลายแห่งในประเทศลัตเวียซึ่งปัจจุบันคือประเทศลัตเวีย และเผยแพร่ศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกไปยังชนเผ่านอกรีตของรัฐบอลติก
ชีวประวัติ
บรรพบุรุษของเขาคือ Landgraves of Thuringia เมื่อเข้าสู่ Order of the Sword แล้วในปี 1237 เขาก็สังเกตเห็นโดยปรมาจารย์แห่ง Teutonic Order, Hermann von Salza และสมัครรับตำแหน่ง Landmaster ใน Livonia อย่างไรก็ตาม เขาไม่สามารถดำรงตำแหน่งสำคัญดังกล่าวได้ทันทีเนื่องจากอายุของเขา (27 ปี) และการรับราชการระยะสั้นตามลำดับ (ตั้งแต่ปี 1234)
ในปี 1238 เขาเข้ามาแทนที่แฮร์มันน์ ฟอน บาลค์ในตำแหน่งนี้ (ในฐานะ "เจ้าหน้าที่รักษาการ") เขาอยู่ในอำนาจในลิโวเนียมานานกว่าสิบปี (ในบางแหล่งจนถึงปี 1251)
ในปี 1240 เขาเริ่มปฏิบัติการทางทหารในดินแดนคูโรเนียน นี่เป็นหลักฐานจาก Livonian Chronicle โดย Hermann Wartberg:
ในปีของพระเจ้า 1240 พี่ชายดีทริชโกรนิงเกนซึ่งดำรงตำแหน่งอาจารย์ได้พิชิต Courland อีกครั้งสร้างปราสาทสองแห่งในนั้น Goldingen (Kuldiga) และ Amboten (Embute) และกระตุ้นให้ Kurons ยอมรับบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์ด้วยความเมตตา และกำลังซึ่งเขาได้รับจากผู้แทนของสมเด็จพระสันตะปาปาพระองค์ผู้ทรงคุณวุฒิวิลเลียมและจากนั้นจากพระสันตะปาปาผู้บริสุทธิ์ที่สุดในการอนุมัติสิทธิในการเป็นเจ้าของสองในสามของ Courland ดังนั้นข้อตกลงก่อนหน้านี้จึงสรุปเกี่ยวกับ Courland กับพี่น้องของ ตำแหน่งอัศวินหรือสิ่งอื่นใดนั้นใช้ไม่ได้อีกต่อไปเมื่อเปรียบเทียบกับสิ่งนี้
นอกจากนี้เขายังสรุปเงื่อนไขกับบิชอปแห่ง Ezel เกี่ยวกับดินแดนของ Svorve และ Kotse ยิ่งไปกว่านั้นหมู่บ้าน Legals ควรจะเป็นของพี่น้องครึ่งหนึ่ง
นอกจากนี้ เขายังก่อตั้งปราสาทดันดากาลัตเวีย เพื่อเป็นเกียรติแก่งานนี้ ที่ทางเข้าปราสาทจะมีรูปปั้นขนาดเต็มของดีทริช ฟอน กรุนิงเงน
การปรากฏตัวของเขาในลิโวเนียไม่สอดคล้องกัน
ในปี 1240 เขาเริ่มปฏิบัติการทางทหารต่อสาธารณรัฐโนฟโกรอด แต่ตัวเขาเองไปเวนิสเพื่อเลือกปรมาจารย์แห่งลัทธิเต็มตัวแทนแฮร์มันน์ ฟอน ซัลซา
ในวันที่ 7 เมษายน ค.ศ. 1240 เขาอยู่ที่เมืองมาร์เกนไธม์ รายล้อมไปด้วยคอนราดแห่งทูรินเจีย ผู้ซึ่งได้รับการเลือกให้ดำรงตำแหน่งปรมาจารย์
แม้ว่าเขาจะเป็น Landmaster ของ Livonian ในช่วง Battle of the Ice แต่เขาไม่ได้เข้าร่วมในนั้นเนื่องจากเขาอยู่ในกองทหารที่ได้รับคำสั่งที่ปฏิบัติการต่อต้าน Curonians และ Lithuanians ในดินแดน Courland
ข้อเท็จจริงที่สำคัญมาก! ปรากฎว่า Alexander Nevsky และกองทหารของเขาต่อสู้ร่วมกับอัศวินเต็มตัวของ Livonian Landmaster เพียงบางส่วนเท่านั้น
และกองกำลังหลักที่นำโดยแลดไมสเตอร์ได้ต่อสู้ในพื้นที่ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
กองทหารของออร์เดอร์ในการรบแห่งน้ำแข็งได้รับคำสั่งจากอันเดรียส ฟอน เฟลเบิน รองผู้บัญชาการของออร์เดอร์ในลิโวเนีย
อันเดรียส ฟอน เฟลเบน(เฟลเฟน) (เกิดที่เมืองสติเรีย ประเทศออสเตรีย) - รองหัวหน้าแผนกลิโวเนียนแห่งคณะเต็มตัว ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการเป็นผู้บังคับบัญชาอัศวินในช่วง "การต่อสู้บนน้ำแข็ง" อันโด่งดัง
สิ่งที่ทราบเกี่ยวกับพระองค์อีกอย่างคือขณะดำรงตำแหน่ง Landmaster of the Order ในปรัสเซียในปี 1246 พร้อมด้วยกองทหาร เมืองเยอรมันลูเบคเดินทางไปยังดินแดนแซมเบีย
และในปี 1255 ในระหว่างการทัพของกษัตริย์เช็ก Ottokar II Přemysl ในปรัสเซีย เขาได้เข้าร่วมกองทัพหลักใกล้ปากวิสตูลา
ในระหว่างการบังคับบัญชาของพี่น้องในปรัสเซีย เขามีรองเจ้าของที่ดิน (เจ้าหน้าที่) มากที่สุดภายใต้คำสั่งของเขา เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าในเวลาเดียวกันเกือบจะในเวลาเดียวกัน Dietrich von Grüningen ก็เป็นผู้ดูแลที่ดินของทั้งสามส่วน "ใหญ่" ของ คำสั่ง.
แต่ตัวเขาเองไม่ได้ต่อสู้กับทะเลสาบ Peipsi เป็นการส่วนตัวโดยมอบหมายคำสั่งให้ผู้บัญชาการเขาชอบที่จะอยู่ ระยะห่างที่ปลอดภัยนั่นเป็นสาเหตุที่เขาไม่ถูกจับ
ข้อเท็จจริงที่สำคัญอีกประการหนึ่ง! ปรากฎว่าอัศวินเต็มตัวก่อนเข้าสู่การต่อสู้กับกองทัพ Novgorod และ Vladimus-Suzdal ที่รวมกันเป็นหนึ่งไม่มีผู้บังคับบัญชาแม้แต่คนเดียว!!!
ในชีวิตของ Alexander Nevsky เขาปรากฏภายใต้ชื่อ "Andreyash"
แต่อาจเป็นไปได้ว่าอัศวินเต็มตัวซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ "เจ้าที่ดินลิโวเนียนแห่งคณะเต็มตัว" ภายใต้การนำของ LADMEISTERS ทั้งสองที่กล่าวมาข้างต้นเมื่อปลายเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1240 ได้รวบรวมกองกำลังส่วนหนึ่งและเข้าเป็นทหาร โดยการสนับสนุนของสมเด็จพระสันตะปาปาคูเรีย บุกดินแดนปัสคอฟ และยึดเมืองอิซบอร์สค์เป็นครั้งแรก
ความพยายามของกองทหารอาสา Pskov-Novgorod ที่จะยึดป้อมปราการกลับคืนมาจบลงด้วยความล้มเหลว
จากนั้นอัศวินก็ปิดล้อมเมือง Pskov และในไม่ช้าก็เข้ายึดครองโดยใช้ประโยชน์จากการจลาจลในหมู่ผู้ถูกปิดล้อม
มีการปลูก Vogts เยอรมันสองตัวในเมือง
(ในยุโรปตะวันตก - ข้าราชบริพารของอธิการซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ฆราวาสในที่ดินของคริสตจักรซึ่งกอปรด้วยหน้าที่ด้านตุลาการ การบริหาร และการคลัง (ผู้ดูแลที่ดินของคริสตจักร)
ในเวลาเดียวกันในต้นปี 1241 Alexander Nevsky และผู้ติดตามของเขากลับไปที่ Novgorod เชิญไปที่ VECHE อีกครั้งเพื่อดำรงตำแหน่งเจ้าชาย Novgorod หลังจากนั้นผู้บังคับบัญชา กองทัพโนฟโกรอดปลดปล่อย Koporye
หลังจากนั้นเขากลับไปที่โนฟโกรอดซึ่งเขาใช้เวลาช่วงฤดูหนาวเพื่อรอการมาถึงของกำลังเสริมจากวลาดิเมียร์
ในเดือนมีนาคมกองทัพสหรัฐ (กองทหารอาสาสมัคร Novgorod และกองทหารหลายแห่งของอาณาเขต Vladimir-Suzdal ภายใต้คำสั่งของเจ้าชาย Andrei Yaroslavovich ได้ปลดปล่อยเมือง Pskov
จบลงด้วยความพ่ายแพ้ของอัศวิน คำสั่งถูกบังคับให้สร้างสันติภาพตามที่พวกครูเสดละทิ้งดินแดนรัสเซียที่ถูกยึด
แต่คำอธิบายทั่วไปของการปฏิบัติการทางทหารนี้ทุกคนรู้จักและเข้าใจมานานแล้ว
ในเวลาเดียวกันจนถึงขณะนี้และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์รัสเซียไม่ได้ให้ความสนใจกับการศึกษาลักษณะทางยุทธวิธีของสงครามทั้งโดย A. Nevsky และกับอัศวินเต็มตัวในช่วงปี 1241 ถึง 1242
ข้อยกเว้นเดียวที่นี่คือ งานเล็กๆ น้อยๆ Kirpichnikova A.N.
"การต่อสู้น้ำแข็ง ลักษณะทางยุทธวิธี รูปแบบ และจำนวนกำลังทหาร"ตีพิมพ์ในนิตยสาร Zeighaus N6 1997
และนี่คือสิ่งที่ผู้เขียนคนนี้เขียนซึ่งค่อนข้างยุติธรรมและเป็นความจริงในประเด็นที่เราสนใจ
“ คำอธิบายพงศาวดารของ Battle of the Ice บันทึกถึงคุณสมบัติหลักของกองทัพวลิโนเวีย
(นี่เป็นแผนการก่อสร้างทั่วไปแต่ไม่ถูกต้องของอัศวินเต็มตัว!)
มันเข้าสู่การต่อสู้ที่สร้างขึ้นเป็นรูป “หมู”
นักประวัติศาสตร์ถือว่า "หมู" เป็นรูปแบบกองทัพรูปลิ่มซึ่งเป็นเสาแหลม
คำศัพท์ภาษารัสเซียในเรื่องนี้เป็นคำแปลที่ถูกต้องของภาษาเยอรมัน Schweinkopfn ของภาษาละติน caput porci
ในทางกลับกัน คำดังกล่าวเกี่ยวข้องกับแนวคิดเรื่องลิ่ม ปลาย คูเนียส และเอซี
สองคำหลังนี้ถูกนำมาใช้ในแหล่งข้อมูลตั้งแต่สมัยโรมัน11 แต่ไม่สามารถตีความเป็นรูปเป็นร่างได้เสมอไป
หน่วยทหารแต่ละหน่วยมักถูกเรียกเช่นนี้ โดยไม่คำนึงถึงวิธีการก่อตั้ง
ด้วยเหตุนี้ ชื่อของยูนิตดังกล่าวจึงบ่งบอกถึงการกำหนดค่าที่เป็นเอกลักษณ์
แท้จริงแล้วโครงสร้างรูปลิ่มไม่ใช่ผลจากจินตนาการทางทฤษฎีของนักเขียนสมัยโบราณ
รูปแบบนี้ใช้ในการฝึกซ้อมรบในศตวรรษที่ 13-15 วี ยุโรปกลางแต่เลิกใช้งานเมื่อปลายศตวรรษที่ 16 เท่านั้น
จากแหล่งข้อมูลลายลักษณ์อักษรที่ยังมีชีวิตอยู่ซึ่งยังไม่ดึงดูดความสนใจของนักประวัติศาสตร์ในประเทศการก่อสร้างด้วยลิ่ม (ในข้อความพงศาวดาร - "หมู") ให้ยืมตัวเองเพื่อสร้างใหม่ในรูปแบบของเสาลึกที่มีมงกุฎรูปสามเหลี่ยม
ยืนยันการก่อสร้างนี้ เอกสารที่ไม่ซ้ำใคร- คู่มือทหาร - " เตรียมตัวเดินป่า"เขียนขึ้นในปี 1477 เพื่อหนึ่งในผู้นำทางทหารของบรันเดนบูร์ก
โดยจะแสดงแบนเนอร์สามส่วน
ชื่อของพวกเขาเป็นเรื่องปกติ - "Hound", "St. George" และ "Great" ธงประกอบด้วยนักรบขี่ม้า 400, 500 และ 700 คน ตามลำดับ
ที่หัวหน้าของแต่ละกองมีผู้ถือมาตรฐานและอัศวินที่ได้รับการคัดเลือกอยู่ใน 5 อันดับ
ในอันดับแรกขึ้นอยู่กับขนาดของแบนเนอร์มีอัศวินขี่ม้า 3 ถึง 7-9 ตัวเรียงกันในช่วงสุดท้าย - จาก 11 ถึง 17
จำนวนนักรบลิ่มทั้งหมดอยู่ระหว่าง 35 ถึง 65 คน
แถวเรียงกันในลักษณะที่อัศวินแต่ละคนที่อยู่ด้านข้างเพิ่มขึ้นอีกสองคน
ดังนั้นนักรบชั้นนอกสุดที่สัมพันธ์กันจึงถูกจัดวางราวกับอยู่บนหิ้งและปกป้องผู้ที่ขี่อยู่ข้างหน้าจากด้านใดด้านหนึ่ง นี่คือคุณลักษณะทางยุทธวิธีของเวดจ์ - ได้รับการปรับให้เหมาะกับการโจมตีด้านหน้าแบบรวมศูนย์และในขณะเดียวกันก็ยากที่จะเสี่ยงจากสีข้าง
ส่วนที่สองที่มีรูปทรงคอลัมน์ของแบนเนอร์ตาม "การเตรียมการสำหรับการรณรงค์" ประกอบด้วยโครงสร้างรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่มีเสา
(เปรียบเทียบ: German Knecht “คนรับใช้, คนงาน; ทาส” - ผู้เขียน)
จำนวนเสาในแต่ละชุดที่กล่าวถึงข้างต้นคือ 365, 442 และ 629 (หรือ 645) ตามลำดับ
ตั้งอยู่ในระดับความลึกตั้งแต่ 33 ถึง 43 อันดับ แต่ละอันดับมีทหารม้า 11 ถึง 17 นาย
ในบรรดาเสานั้นมีคนรับใช้ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยรบของอัศวิน โดยปกติแล้วจะเป็นนักธนูหรือหน้าไม้และอัศวิน
พวกเขาทั้งหมดร่วมกันจัดตั้งหน่วยทหารระดับล่าง - "หอก" ซึ่งมีจำนวน 35 คน ซึ่งน้อยมาก
ในระหว่างการต่อสู้ นักรบเหล่านี้ซึ่งมีอุปกรณ์ไม่เลวร้ายไปกว่าอัศวิน ได้เข้ามาช่วยเหลือเจ้านายและเปลี่ยนม้าของเขา
ข้อดีของแบนเนอร์ลิ่มแบบเสา ได้แก่ การยึดเกาะกัน การครอบคลุมด้านข้างของลิ่ม พลังการชนของการปะทะครั้งแรก และการควบคุมที่แม่นยำ
การก่อตัวของแบนเนอร์นั้นสะดวกทั้งสำหรับการเคลื่อนไหวและการเริ่มการต่อสู้
ตำแหน่งผู้นำที่ปิดสนิทไม่จำเป็นต้องหันหลังกลับเพื่อปกป้องสีข้างเมื่อพวกเขาสัมผัสกับศัตรู
ลิ่มของกองทัพที่เข้ามาใกล้สร้างความประทับใจที่น่าสะพรึงกลัวและอาจทำให้เกิดความสับสนในกลุ่มศัตรูในการโจมตีครั้งแรก การปลดลิ่มมีจุดมุ่งหมายเพื่อทำลายรูปแบบของฝ่ายตรงข้ามและได้รับชัยชนะอย่างรวดเร็ว
ระบบที่อธิบายไว้ก็มีข้อเสียเช่นกัน
ในระหว่างการต่อสู้ ถ้ามันลากยาว กองกำลังที่ดีที่สุด - อัศวิน - อาจเป็นคนแรกที่ถูกถอนออก
สำหรับเสานั้น ในระหว่างการต่อสู้ระหว่างอัศวิน พวกเขาอยู่ในสถานะรอดูและมีอิทธิพลเพียงเล็กน้อยต่อผลลัพธ์ของการต่อสู้
เสารูปลิ่ม ตัดสินโดยการต่อสู้ครั้งหนึ่งในศตวรรษที่ 15 (ค.ศ. 1450 ภายใต้ Pillenreith) ตำแหน่งอัศวินอยู่ด้านหลังเนื่องจากเห็นได้ชัดว่าเสาไม่น่าเชื่อถือมากนัก
เกี่ยวกับผู้อ่อนแอและ จุดแข็งอย่างไรก็ตาม เป็นการยากที่จะตัดสินคอลัมน์แหลมเนื่องจากขาดวัสดุ ใน ภูมิภาคต่างๆในยุโรป มีความโดดเด่นอย่างเห็นได้ชัดด้วยคุณสมบัติและอาวุธ
ให้เรากล่าวถึงคำถามเกี่ยวกับจำนวนคอลัมน์รูปลิ่มด้วย
(แผนภาพรัสเซียที่น่าประทับใจ แต่ผิดพลาด)
ตาม "การเตรียมการสำหรับการรณรงค์" ในปี 1477 คอลัมน์ดังกล่าวมีตั้งแต่ 400 ถึง 700 คน
แต่อย่างที่ทราบกันดีว่าจำนวนหน่วยทางยุทธวิธีในเวลานั้นไม่คงที่และแม้แต่ชั้น 1 ในการฝึกรบก็ตาม ศตวรรษที่สิบห้า มีความหลากหลายมาก
ตัวอย่างเช่นตามข้อมูลของ J. Dlugosz ในธงเต็มตัวทั้งเจ็ดที่ต่อสู้ที่ Grunwald ในปี 1410 มีหอก 570 อัน กล่าวคือ แต่ละธงมีหอก 82 อัน ซึ่งเมื่อคำนึงถึงอัศวินและผู้ติดตามของเขานั้นสอดคล้องกับนักรบ 246 คน
แหล่งอ้างอิงอื่นระบุว่าในห้าธงของคำสั่งในปี 1410 เมื่อมีการจ่ายเงินเดือนมีสำเนา 157 ถึง 359 ชุดและนักธนู 4 ถึง 30 คน
ต่อมาในการปะทะกันครั้งหนึ่งในปี 1433 กองทหาร "หมู" ของบาวาเรียประกอบด้วยนักรบ 200 คน ในหน่วยหัวมีอัศวิน 3, 5 และ 7 คนในสามระดับ
ภายใต้ Pillenreith (1450) เสาลิ่มประกอบด้วยอัศวินและเสา 400 ตัว
ข้อมูลทั้งหมดที่นำเสนอบ่งชี้ว่าการปลดอัศวินแห่งศตวรรษที่ 15 สามารถไปถึงพลม้าได้หนึ่งพันคน แต่มักรวมพลรบหลายร้อยคนด้วย
ในตอนทางทหารของศตวรรษที่ 14 จำนวนอัศวินในทีมเมื่อเทียบกับจำนวนที่มากขึ้น เวลาสายมีขนาดเล็กลงอีก - จาก 20 เป็น 80 (ไม่รวมเสา)
ตัวอย่างเช่น ในปี 1331 มีนักรบขี่ม้า 350 นายในธงปรัสเซียน 5 ผืน กล่าวคือ 70 ผืนในแต่ละธง (หรือประมาณ 20 ชุด)
นอกจากนี้เรายังมีโอกาสที่จะกำหนดขนาดของกองรบวลิโนเวียในศตวรรษที่ 13 โดยเฉพาะมากขึ้น
ในปี 1268 ในการต่อสู้ที่ Rakovor ดังที่พงศาวดารกล่าวถึง "กองทหารเหล็กหมูผู้ยิ่งใหญ่" ของเยอรมันได้ต่อสู้กัน
ตาม Rhymed Chronicle อัศวินและทหารอาสา 34 คนเข้าร่วมในการต่อสู้
อัศวินจำนวนนี้หากเสริมโดยผู้บังคับบัญชาจะเป็น 35 คนซึ่งสอดคล้องกับองค์ประกอบของลิ่มอัศวินของหนึ่งในกองกำลังที่ระบุไว้ใน "การเตรียมการสำหรับการรณรงค์" ที่กล่าวถึงข้างต้นของปี 1477 (แม้ว่าสำหรับ " แบนเนอร์ Hound ไม่ใช่แบนเนอร์ "Great")
ใน "การเตรียมการสำหรับการรณรงค์" เดียวกันจะมีการมอบเสาธงดังกล่าว - 365 คน
โดยคำนึงถึงข้อเท็จจริงที่ว่าจำนวนหัวหน้าหน่วยตามข้อมูลปี 1477 และ 1268 เกือบจะใกล้เคียงกัน เราสามารถสรุปได้โดยไม่มีความเสี่ยงของความผิดพลาดครั้งใหญ่โดยทั่วไป องค์ประกอบเชิงปริมาณหน่วยเหล่านี้ก็เข้ามาใกล้กันเช่นกัน
ในกรณีนี้เราสามารถตัดสินขนาดปกติของธงรูปลิ่มของเยอรมันที่มีส่วนร่วมในสงครามวลิโนเวีย - รัสเซียในศตวรรษที่ 13 ได้ในระดับหนึ่ง
สำหรับการปลดประจำการของเยอรมันในการรบปี 1242 องค์ประกอบของมันแทบจะไม่เหนือกว่า "หมูใหญ่" ของ Rakovor
จากที่นี่เราสามารถสรุปข้อสรุปแรกของเราได้:
จำนวนอัศวินเต็มตัวที่เข้าร่วมใน Battle of the Ice นั้นมีตั้งแต่ 34 ถึง 50 คนและเสา 365-400 อัน!
นอกจากนี้ยังมีการแยกออกจากเมือง Dorpat ด้วย แต่ไม่มีใครรู้เกี่ยวกับจำนวนของมัน
ในระหว่างช่วงเวลาที่อยู่ระหว่างการพิจารณา คณะเต็มตัวซึ่งถูกรบกวนจากการต่อสู้ในคอร์แลนด์ ไม่สามารถลงสนามได้ กองทัพใหญ่- แต่อัศวินพ่ายแพ้ที่ Izborsk, Pskov และ Kloporye แล้ว!
แม้ว่านักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียคนอื่นๆ ยืนยันว่ากองทัพเยอรมันประกอบด้วยนักรบขี่ม้า 1,500 นาย (รวมอัศวิน 20 คนด้วย) เสาทหาร 2-3,000 นาย และทหารอาสาเอสโตเนียและชุด
และนักประวัติศาสตร์รัสเซียคนเดียวกันนี้ประเมินกองทัพของ A. Nevsky ด้วยเหตุผลบางประการว่ามีทหารเพียง 4-5,000 นายและนักรบขี่ม้า 800 - 1,000 คน
เหตุใดกองทหารจึงถูกนำมาจากอาณาเขต Vladimir-Suzdal โดย Prince Andrei จึงไม่นำมาพิจารณา!