ซึ่งความขัดแย้งในยุโรปสิ้นสุดลงด้วยสนธิสัญญาปารีส แหล่งที่มาและประวัติศาสตร์

หลังจากที่รัสเซียพ่ายแพ้ในสงครามไครเมีย (พ.ศ. 2396-2399) สันติภาพก็สิ้นสุดลงในปารีสเมื่อวันที่ 18 (30 มีนาคม) พ.ศ. 2399 รัสเซียสูญเสียทางตอนใต้ของเบสซาราเบียด้วยปากแม่น้ำดานูบ แต่เซวาสโทพอลและเมืองไครเมียอื่น ๆ ที่ถูกยึดระหว่างปฏิบัติการทางทหารถูกส่งคืนกลับมา และคาร์สและภูมิภาคคาร์สที่กองทหารรัสเซียยึดครองก็ถูกส่งกลับไปยังตุรกี แต่เงื่อนไขของสนธิสัญญาปารีสปี 1856 ซึ่งยากเป็นพิเศษสำหรับรัสเซียคือการประกาศ "การทำให้เป็นกลาง" ของทะเลดำ สาระสำคัญของมันมีดังนี้ รัสเซียและตุรกีในฐานะมหาอำนาจในทะเลดำ ถูกห้ามไม่ให้มีกองทัพเรือในทะเลดำ และห้ามมีป้อมปราการและคลังแสงทางทหารบนชายฝั่งทะเลดำ ช่องแคบทะเลดำถูกประกาศปิดไม่ให้เรือทหารของทุกประเทศ “จนกว่าท่าเรือจะสงบสุข” ด้วยเหตุนี้ ในกรณีที่เกิดสงคราม ชายฝั่งทะเลดำของรัสเซียจึงไม่มีที่พึ่ง สนธิสัญญาปารีสกำหนดเสรีภาพในการเดินเรือสำหรับเรือค้าขายของทุกประเทศบนแม่น้ำดานูบ ซึ่งเปิดขอบเขตสำหรับการจำหน่ายสินค้าออสเตรีย อังกฤษ และฝรั่งเศสอย่างกว้างขวางบนคาบสมุทรบอลข่าน และก่อให้เกิดความเสียหายร้ายแรงต่อการส่งออกของรัสเซีย สนธิสัญญาดังกล่าวลิดรอนสิทธิของรัสเซียในการปกป้องผลประโยชน์ของประชากรออร์โธดอกซ์ในดินแดนของจักรวรรดิออตโตมัน ซึ่งทำให้อิทธิพลของรัสเซียในกิจการตะวันออกกลางอ่อนแอลง ความพ่ายแพ้ของรัสเซียในสงครามไครเมียได้ทำลายชื่อเสียงของตนในเวทีระหว่างประเทศ

ภารกิจหลักของนโยบายต่างประเทศของรัสเซียหลังจากนั้น สงครามไครเมียการยกเลิกบทความในสนธิสัญญาปารีสต้องเสียค่าใช้จ่ายทั้งหมดซึ่งห้ามไม่ให้เธอดูแลกองทัพเรือในทะเลดำตลอดจนป้อมปราการและคลังแสงทางทหารบนชายฝั่งทะเลดำ การแก้ปัญหานโยบายต่างประเทศที่ซับซ้อนนี้ประสบความสำเร็จอย่างยอดเยี่ยมโดย A.M. Gorchakov ซึ่งใช้เวลามากกว่าหนึ่งในสี่ของศตวรรษในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ (พ.ศ. 2399 - พ.ศ. 2425) นโยบายต่างประเทศรัสเซีย. Gorchakov สำเร็จการศึกษาที่ Tsarskoye Selo Lyceum และเป็นเพื่อนสนิทของ A.S. พุชกิน "ม็อดสัตว์เลี้ยง โลกใบใหญ่เพื่อนผู้สังเกตการณ์ด้านศุลกากรที่เก่งกาจ" - นี่คือวิธีที่พุชกินพูดถึงเขา Gorchakov ก็มีพรสวรรค์ด้านวรรณกรรมที่สำคัญเช่นกัน หลังจากสำเร็จการศึกษาจาก Tsarskoye Selo Lyceum แล้ว Gorchakov ก็เข้ารับราชการของกระทรวงการต่างประเทศ ในฐานะเลขานุการรัฐมนตรี เขาเข้าร่วมในการประชุมทั้งหมดของ Holy Alliance จากนั้นเป็นทนายความให้กับสถานทูตรัสเซียในลอนดอน เบอร์ลิน ฟลอเรนซ์ ทัสคานี เอกอัครราชทูตรัสเซียในบางประเทศ รัฐเยอรมันและในปี พ.ศ. 2398 - 2399 ทูตวิสามัญประจำกรุงเวียนนา การศึกษาที่ยอดเยี่ยม ประสบการณ์มากมาย บริการทางการทูตมีความรู้ความเป็นเลิศด้านกิจการยุโรป มีความสัมพันธ์ฉันมิตรกับต่างประเทศที่มีชื่อเสียงมากมาย นักการเมืองช่วย Gorchakov อย่างมีนัยสำคัญในการแก้ปัญหานโยบายต่างประเทศที่ซับซ้อน Gorchakov ทำหลายอย่างเพื่อการฟื้นฟู อิทธิพลระดับนานาชาติและศักดิ์ศรีของรัสเซียหลังสงครามไครเมีย

โครงการนโยบายต่างประเทศของ อ.ม. Gorchakov ได้รับการประกาศในหนังสือเวียนของเขาเรื่อง "Russia is Concentrating" (1856) ซึ่งเขาเน้นย้ำถึงความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดระหว่างนโยบายต่างประเทศและงานทางการเมืองในประเทศโดยให้ความสำคัญกับอย่างหลัง แต่เกี่ยวกับเสรีภาพในการดำเนินการของรัสเซียในการปกป้องผลประโยชน์ของตน หนังสือเวียนนี้ระบุว่ารัสเซียมุ่งมั่นเพื่อสันติภาพและความสามัคคีกับประเทศอื่น ๆ แต่ถือว่าตนเองเป็นอิสระจากพันธกรณีระหว่างประเทศใด ๆ และเข้าใกล้พวกเขาจากมุมมองของการปกป้อง ผลประโยชน์ของชาติและข้อกำหนด เงื่อนไขที่ดีสำหรับ การพัฒนาภายใน- คำแถลงของ Gorchakov เกี่ยวกับนโยบายภายในประเทศก่อนนโยบายต่างประเทศถูกกำหนดโดยข้อเท็จจริงที่ว่าในเวลานั้นรัสเซียต้องแก้ไขปัญหาภายในที่ซับซ้อนผ่านการปฏิรูปหลายครั้ง ต่อมาในรายงานถึงอเล็กซานเดอร์ที่ 2 เมื่อวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2408 กอร์ชาคอฟเขียนว่า: "เมื่อใด สถานการณ์ปัจจุบันของรัฐของเราในยุโรปโดยทั่วไป ความสนใจหลักของรัสเซียควรมุ่งไปที่การดำเนินการตามสาเหตุของการพัฒนาภายในของเรา และนโยบายต่างประเทศทั้งหมดควรอยู่ภายใต้ภารกิจหลักนี้" นี่คือสาระสำคัญ โปรแกรมนโยบายต่างประเทศกอร์ชาโควา

“ระบบไครเมีย” (กลุ่มแองโกล-ออสโตร-ฝรั่งเศส) ที่สร้างขึ้นหลังสงครามไครเมียพยายามรักษาความโดดเดี่ยวระหว่างประเทศของรัสเซีย ดังนั้นจึงจำเป็นต้องออกจากความโดดเดี่ยวนี้ก่อน ศิลปะแห่งการทูตรัสเซีย (ใน ในกรณีนี้รัฐมนตรีต่างประเทศของเธอ กอร์ชาคอฟ) บอกว่าเธอใช้สถานการณ์ระหว่างประเทศที่เปลี่ยนแปลงและความขัดแย้งระหว่างผู้เข้าร่วมในกลุ่มต่อต้านรัสเซียอย่างเชี่ยวชาญ - ฝรั่งเศส อังกฤษ และออสเตรีย

ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งทางทหารในการผลิตเบียร์ในช่วงปลายทศวรรษที่ 50 ระหว่างฝรั่งเศสและออสเตรียในประเด็นของอิตาลี จักรพรรดินโปเลียนที่ 3 แห่งฝรั่งเศสจึงขอการสนับสนุนจากรัสเซีย รัสเซียเต็มใจมุ่งสู่การสร้างสายสัมพันธ์กับฝรั่งเศสเพื่อฉีกฝรั่งเศสออกจากกลุ่มต่อต้านรัสเซีย เมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2402 ที่ปารีส มีการสรุปสนธิสัญญาลับระหว่างรัสเซียและฝรั่งเศส ตามที่รัสเซียให้คำมั่นว่าจะรักษาความเป็นกลางในช่วงสงครามระหว่างฝรั่งเศสและออสเตรีย รัสเซียยังให้คำมั่นที่จะป้องกันไม่ให้ปรัสเซียเข้ามาแทรกแซงสงคราม ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2402 ฝรั่งเศสและราชอาณาจักรซาร์ดิเนียประกาศสงครามกับออสเตรีย แต่ความพยายามของนโปเลียนที่ 3 ที่จะดึงรัสเซียเข้าสู่ความขัดแย้งทางทหารล้มเหลว แม้ว่ารัสเซียจะสนใจที่จะทำให้ออสเตรียอ่อนแอลงก็ตาม ถึงกระนั้น ความเป็นกลางของรัสเซียยังช่วยให้ฝรั่งเศสและซาร์ดิเนียมีชัยชนะเหนือออสเตรียอีกด้วย ความพ่ายแพ้ของออสเตรียเป็นสัญญาณของการต่อสู้ปฏิวัติในอิตาลีเพื่อรวมชาติซึ่งเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2404 อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและฝรั่งเศสเกิดขึ้น ภาวะแทรกซ้อนร้ายแรง- ในปี พ.ศ. 2406 เกิดการลุกฮือขึ้นในโปแลนด์ นโปเลียนที่ 3 ประกาศสนับสนุนกลุ่มกบฏอย่างท้าทาย คณะรัฐมนตรีอังกฤษเข้าร่วมแถลงการณ์ของเขา แม้ว่า ความช่วยเหลือที่แท้จริงชาวโปแลนด์ไม่ได้รับสิ่งนี้จากฝรั่งเศสและอังกฤษ แต่ตำแหน่งของฝรั่งเศสทำให้ความสัมพันธ์กับรัสเซียรุนแรงขึ้นอย่างมาก ในเวลาเดียวกัน เหตุการณ์ในโปแลนด์มีส่วนทำให้เกิดสายสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียกับออสเตรียและปรัสเซียที่กลัวไฟ การลุกฮือของโปแลนด์ไม่ได้แพร่กระจายไปยังดินแดนของพวกเขาซึ่งมีชาวโปแลนด์อาศัยอยู่

การสนับสนุนจากปรัสเซียซึ่งมีบทบาทในกิจการยุโรปในช่วงทศวรรษที่ 60 เพิ่มขึ้นอย่างมาก เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับรัสเซีย นายกรัฐมนตรีปรัสเซียน ออตโต บิสมาร์ก ผู้ซึ่งเริ่มรวมเยอรมนีอีกครั้งด้วย "เหล็กและเลือด" (เช่น วิธีการทางทหาร) ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1960 นับว่ารัสเซียไม่แทรกแซงกิจการของเยอรมัน โดยสัญญาว่าจะสนับสนุนการทูตรัสเซียในการแก้ไข ประเด็นการยกเลิกมาตราความอัปยศของรัสเซียในสนธิสัญญาปารีส ค.ศ. 1856 เมื่อสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2413 รัสเซียเข้ารับตำแหน่งที่เป็นกลาง ซึ่งทำให้ปรัสเซียยึดครองแนวรบด้านตะวันออกของปรัสเซีย ความพ่ายแพ้ของฝรั่งเศสในสงครามครั้งนี้ทำให้ฝรั่งเศสหลุดพ้นจากกลุ่มต่อต้านรัสเซีย รัสเซียใช้ประโยชน์จากสถานการณ์นี้ในการประกาศฝ่ายเดียวปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามมาตราที่เข้มงวดของสนธิสัญญาปารีสปี 1856

เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2413 กอร์ชาคอฟส่งการแจ้งเตือนไปยังมหาอำนาจทั้งหมดที่ได้ลงนามในสนธิสัญญาปารีสปี พ.ศ. 2399 โดยระบุว่ารัสเซียไม่สามารถพิจารณาว่าเป็นภาระผูกพันอีกต่อไปที่จะห้ามไม่ให้มีกองทัพเรือในทะเลดำ อังกฤษ ออสเตรีย และตุรกี ประท้วงต่อต้านแถลงการณ์ของรัสเซีย รัฐมนตรีอังกฤษบางคนถึงกับยืนกรานที่จะประกาศสงครามกับรัสเซีย แต่อังกฤษไม่สามารถต่อสู้กับสงครามนี้โดยลำพังได้ หากไม่มีพันธมิตรที่เข้มแข็งในทวีปยุโรป ฝรั่งเศสพ่ายแพ้ และออสเตรียก็อ่อนแอลงหลังจากความพ่ายแพ้ในสงครามกับฝรั่งเศสและซาร์ดิเนียในปี พ.ศ. 2402 ปรัสเซียเสนอให้จัดการประชุมในลอนดอนเกี่ยวกับมหาอำนาจที่ลงนามในสนธิสัญญาปารีสปี 1856 ในการประชุมครั้งนี้ รัสเซียได้ประกาศการแก้ไขข้อกำหนดของสนธิสัญญาปารีส ปรัสเซียสนับสนุนเธอ เมื่อวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2414 ผู้เข้าร่วมการประชุมได้ลงนามในอนุสัญญาลอนดอนว่าด้วยการยกเลิกบทความในสนธิสัญญาปารีส ซึ่งห้ามรัสเซียและตุรกีสร้างป้อมปราการทางทหารและบำรุงรักษากองทัพเรือในทะเลดำ ในเวลาเดียวกัน อนุสัญญาได้ยืนยันหลักการของการปิดช่องแคบทะเลดำไม่ให้เรือทหารของทุกประเทศเข้ามา ช่วงเวลาสงบแต่ได้กำหนดสิทธิไว้แล้ว สุลต่านตุรกีเปิดให้เรือรบ "เป็นมิตรและ อำนาจพันธมิตร“การยกเลิกมาตราที่เข้มงวดของสนธิสัญญาปารีสถือเป็นความสำเร็จทางการทูตที่ยิ่งใหญ่สำหรับรัสเซีย ความมั่นคงของชายแดนทางใต้ได้รับการฟื้นฟู เช่นเดียวกับอิทธิพลในคาบสมุทรบอลข่าน

หนึ่งศตวรรษครึ่งที่แล้วในยุโรป ระบบการเมืองมีเอกสารปรากฏว่า เป็นเวลานานมีอิทธิพลต่อภายนอกและ นโยบายภายในประเทศอำนาจนำ ในเมืองหลวงของฝรั่งเศส ตัวแทนจาก 7 ประเทศที่เข้าร่วมลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพปารีส เขายุติสงครามไครเมียซึ่งเมื่อถึงเวลานั้นลากยาวมาเป็นเวลานานและทำให้เงินสำรองของฝ่ายที่ขัดแย้งกันทั้งหมดหมดลง

เอกสารดังกล่าวกลายเป็นเรื่องน่าอับอายสำหรับรัสเซีย อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ทำให้เกิดแรงผลักดันให้เกิดการเปลี่ยนแปลงหลายประการ และยังผลักดันให้นักการทูตรัสเซียเล่นเกมทางการทูตด้วย

สั้น ๆ เกี่ยวกับสงครามไครเมีย

เหตุการณ์ทางทหารในตอนแรกไม่ได้บอกล่วงหน้าถึงอันตรายใดๆ ต่อรัสเซียโดยเฉพาะ จักรวรรดิออตโตมันอ่อนแอลง ปัญหาภายในและแทบจะไม่สามารถต้านทานศัตรูได้อย่างคุ้มค่าเพียงลำพัง ตุรกีในเวลานี้ถูกเรียกว่า "คนป่วย" สิ่งนี้อธิบายว่าในปี ค.ศ. 1853 กองทัพรัสเซียสามารถอวดชัยชนะได้หลายชุด การรบที่ Sinop ประสบความสำเร็จเป็นพิเศษซึ่งส่งผลให้ฝูงบินตุรกีถูกทำลาย

ตุรกีมีความสำคัญ ประเทศในยุโรป- พวกเขาตัดสินใจสนับสนุนเธอเพื่อว่าสิ่งกีดขวางสุดท้ายที่ขัดขวางไม่ให้รัสเซียเจาะทะเลเมดิเตอร์เรเนียนจะไม่ถูกทำลาย ดังนั้นฝรั่งเศสและอังกฤษจึงเข้าสู่สงครามในฐานะพันธมิตรของตุรกี

นั่นก็เพียงพอแล้ว ความสัมพันธ์ที่ยากลำบากออสเตรียก็เข้ามามีส่วนร่วม รัฐพยายามเสริมสร้างอิทธิพลของตนในคาบสมุทรบอลข่าน ขณะเดียวกันก็ป้องกันไม่ให้กองทหารรัสเซียเข้าไปที่นั่น

ฝ่ายสัมพันธมิตรโจมตีกองกำลังทหารรัสเซียทุกด้าน:

• บนทะเลสีขาว เรืออังกฤษยิงใส่อาราม Solovetsky;
• กองกำลังลงจอดแองโกล - ฝรั่งเศสโจมตี Petropavlovsk-Kamchatsky;
• พันธมิตรโจมตีไครเมีย

ที่สำคัญที่สุดคือแนวรบด้านใต้ ดังนั้นการต่อสู้ที่ดุเดือดที่สุดจึงเกิดขึ้นสำหรับเซวาสโทพอล การป้องกันกินเวลาสิบเอ็ดเดือน หลังจากการสู้รบกับ Malakhov Kurgan ฝ่ายพันธมิตรได้รับชัยชนะ ภายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2398 กองทหารแองโกล - ฝรั่งเศสเข้าสู่เซวาสโทพอลที่ถูกทำลาย อย่างไรก็ตามการยึดท่าเรือหลักของทะเลดำไม่ได้นำชัยชนะมาสู่กองทัพพันธมิตรอย่างสมบูรณ์ ขณะเดียวกัน รัสเซียก็เข้ายึดเมืองคาร์สซึ่งเป็นจุดยุทธศาสตร์ในตุรกีได้ สิ่งนี้ช่วยให้รัสเซียรอดพ้นจากความพ่ายแพ้ที่อาจเกิดขึ้นและข้อสรุปของสนธิสัญญาสันติภาพที่ไม่เอื้ออำนวย

การเจรจาสันติภาพเริ่มต้นขึ้น

มีการเปลี่ยนแปลงผู้ปกครองในรัสเซีย หลังจากการสิ้นพระชนม์ของนิโคลัส ลูกชายของเขาก็ขึ้นครองบัลลังก์ อเล็กซานเดอร์โดดเด่นด้วยมุมมองเชิงสร้างสรรค์ของเขา การสิ้นพระชนม์ของพระมหากษัตริย์กลายเป็นสาเหตุของการเริ่มต้นการสื่อสารระหว่างผู้ปกครองของฝรั่งเศสและรัสเซีย

สันติภาพแห่งปารีส (พ.ศ. 2399) เป็นไปได้ด้วยการเจรจาที่เริ่มขึ้นระหว่างนโปเลียนที่ 3 และอเล็กซานเดอร์ที่ 2 ในตอนท้ายของปี 1855 ผู้ปกครองชาวฝรั่งเศสบอกกับอเล็กซานเดอร์ที่ 2 ว่าสงครามไม่ได้เริ่มต้นขึ้นตามความประสงค์ของฝรั่งเศส แต่เป็นเพราะ "สถานการณ์บางอย่างที่ผ่านไม่ได้"

ความสัมพันธ์รัสเซีย-ฝรั่งเศสไม่เหมาะกับออสเตรีย จักรวรรดิไม่ได้มีส่วนร่วมอย่างเป็นทางการในสงคราม อย่างไรก็ตาม ไม่ต้องการการประนีประนอมระหว่างฝรั่งเศสและรัสเซีย ออสเตรียเกรงว่าจะไม่ได้รับประโยชน์จากข้อตกลงดังกล่าว สันติภาพในกรุงปารีสตกอยู่ในอันตรายเนื่องจากคำขาดของออสเตรีย

คำขาดสำหรับรัสเซีย

ฝ่ายออสเตรียส่งผู้แทนของรัสเซียตามข้อเรียกร้องที่จะเห็นด้วยกับสันติภาพปารีส หากรัสเซียปฏิเสธเงื่อนไขเหล่านี้ รัสเซียก็จะเข้าสู่สงครามอีกครั้ง

คำขาดประกอบด้วยประเด็นต่อไปนี้:

• รัสเซียจำเป็นต้องหยุดช่วยเหลืออาณาเขตแม่น้ำดานูบโดยยอมรับเขตแดนใหม่กับเบสซาราเบีย
• รัสเซียต้องสูญเสียการเข้าถึงแม่น้ำดานูบ
• ทะเลดำจะต้องเป็นกลาง
• รัสเซียต้องหยุดอุปถัมภ์ออร์โธดอกซ์จากตุรกีเพื่อสนับสนุนมหาอำนาจที่เป็นพันธมิตร

จักรพรรดิแห่งรัสเซียและผู้ติดตามของเขาถกเถียงกันถึงคำขาดนี้มาเป็นเวลานาน พวกเขาไม่อนุญาตให้ออสเตรียเริ่มสงคราม จะทำให้ประเทศชาติเสียหายได้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ในนามของพระเจ้าอเล็กซานเดอร์ที่ 2 ได้แจ้งฝ่ายออสเตรียถึงความยินยอมต่อคำขาด การเจรจาเพิ่มเติมถูกย้ายไปปารีส

ประเทศที่เข้าร่วมรัฐสภา

ก่อนการลงนามในสนธิสัญญา มีการประชุมรัฐสภาที่ปารีส เขาเริ่มทำงานเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2399 มีประเทศใดบ้างที่เป็นตัวแทนที่นั่น?

ผู้เข้าร่วม โลกของชาวปารีส:

• ฝรั่งเศส - ประเทศนี้เป็นตัวแทนของเคานต์อเล็กซานเดอร์ วาเลฟสกี้ (ลูกพี่ลูกน้องของนโปเลียนที่ 3) และฟรองซัวส์ เดอ บูร์เกเนต์ (ทำงานเป็นเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำตุรกี)
• อังกฤษ - เฮนรี คาวลีย์ และลอร์ดจอร์จ คลาเรนดอน;
• รัสเซีย - เคานต์ Alexey Orlov, Philip Brunnov (ครั้งหนึ่งเคยเป็นเอกอัครราชทูตประจำลอนดอน);
• ออสเตรีย - รัฐมนตรีต่างประเทศ Karl Buol, Gübner;
• Türkiye - Ali Pasha (Grand Vizier), Cemil Bey (เอกอัครราชทูตในปารีส);
• ซาร์ดิเนีย - เบนโซ ดิ คาวัวร์, วิลลามารีน่า;
• ปรัสเซีย - ออตโต มานทูเฟล, ฮาร์ซเฟลด์ท

จะมีการลงนามสันติภาพแห่งปารีสหลังจากการเจรจาหลายครั้ง หน้าที่ของรัสเซียคือต้องแน่ใจว่าประเด็นของการยื่นคำขาดไม่ได้รับการยอมรับ

ความคืบหน้าของรัฐสภา

ในช่วงเริ่มต้นของการประชุมสมัชชาใหญ่ อังกฤษและออสเตรียพบว่าตนเองเป็นศัตรูกับฝรั่งเศส นโปเลียนที่ 3 เล่นเกมสองเกม เขาพยายามรักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรกับพันธมิตรและกับรัสเซีย ฝรั่งเศสไม่ต้องการความอัปยศอดสูอย่างสมบูรณ์ รัฐรัสเซีย- เนื่องจากไม่มีความสามัคคีระหว่างพันธมิตร รัสเซียจึงสามารถหลีกเลี่ยงประเด็นเพิ่มเติมในการยื่นคำขาดได้

อาจเสริม The Peace of Paris (1856) ด้วยประเด็นต่อไปนี้:

• คำถามโปแลนด์
• ข้อพิพาทเรื่องดินแดนในคอเคซัส
• การประกาศความเป็นกลางในทะเลอาซอฟ

ฉบับสุดท้ายลงนามเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2399

เงื่อนไขสันติภาพแห่งปารีส (สั้น ๆ )

สนธิสัญญาปารีสประกอบด้วยบทความสามสิบห้าบทความ หนึ่งในนั้นเป็นบทความชั่วคราวและส่วนที่เหลือเป็นข้อบังคับ

ตัวอย่างบทความบางส่วน:

• ระหว่างรัฐที่ลงนามในสนธิสัญญาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาก็มีสันติภาพ
• รัสเซียรับหน้าที่คืนทรัพย์สินของออตโตมันที่ยึดได้ระหว่างสงคราม รวมถึงคาร์สด้วย
• ฝรั่งเศสและอังกฤษมีหน้าที่ต้องคืนเมืองและท่าเรือที่ถูกยึดคืนให้กับรัสเซีย
• ทุกฝ่ายจะต้องปล่อยเชลยศึกทันที
• ขณะนี้เป็นสิ่งต้องห้ามที่จะมีกองเรือหรือคลังแสงในทะเลดำ
• หากเกิดความขัดแย้งระหว่างประเทศที่ลงนามในสนธิสัญญา รัฐอื่น ๆ ไม่ควรใช้กำลังเพื่อแก้ไข
• ผู้ปกครองไม่แทรกแซงนโยบายภายในประเทศและต่างประเทศของรัฐอื่น
• ดินแดนที่รัสเซียปลดปล่อยจะถูกผนวกเข้ากับมอลโดวา
• แต่ละประเทศได้รับอนุญาตเพียงสองลำบนแม่น้ำดานูบ
• ไม่มีรัฐใดควรเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการภายในของราชรัฐวัลลาเชียนและราชรัฐมอลโดวา
• จักรวรรดิออตโตมันไม่ควรเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการของประเทศพันธมิตร

บทสรุปของสันติภาพปารีสมีความหมายต่อรัสเซียอย่างไร

ผลของข้อตกลงสำหรับรัสเซีย

สนธิสัญญาฉบับสุดท้ายทำให้รัสเซียได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง อิทธิพลของตนในตะวันออกกลางและคาบสมุทรบอลข่านถูกทำลาย บทความที่น่าอับอายอย่างยิ่งคือบทความเกี่ยวกับทะเลดำและการขนส่งทางทหารในช่องแคบ

ในขณะเดียวกัน การสูญเสียดินแดนก็ไม่สามารถเรียกได้ว่ามีนัยสำคัญ รัสเซียมอบสามเหลี่ยมปากแม่น้ำดานูบให้มอลโดวาและเป็นส่วนหนึ่งของเบสซาราเบีย

ผลลัพธ์ของสันติภาพปารีสไม่ได้ปลอบใจรัสเซีย อย่างไรก็ตามข้อตกลงนี้กลายเป็นแรงผลักดันในการปฏิรูปที่ดำเนินการโดย Alexander II

การยกเลิกสัญญา

ในการทูตรัสเซียพยายามบรรเทาผลที่ตามมาของสันติภาพปารีส (พ.ศ. 2399) ดังนั้นหลังจากสันติภาพของรัสเซีย - อังกฤษ จักรวรรดิก็สามารถคืนทะเลดำได้รวมทั้งมีโอกาสที่จะมีกองเรืออยู่ด้วย สิ่งนี้กลายเป็นจริงได้ด้วยทักษะทางการทูตของ A. Gorchakov ซึ่งพูดในนามของรัสเซียในการประชุมลอนดอน (พ.ศ. 2414)

ในเวลาเดียวกัน รัสเซียก็ทำกำไรได้ ความสัมพันธ์ทางการทูตกับประเทศฝรั่งเศส อเล็กซานเดอร์ที่ 2 หวังที่จะได้รับการสนับสนุนในคำถามตะวันออก และฝรั่งเศสหวังว่าจะได้รับความช่วยเหลือในความขัดแย้งออสโตร-ฝรั่งเศส ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศเสื่อมถอยเนื่องจากการลุกฮือของโปแลนด์ จากนั้นรัสเซียจึงตัดสินใจปรับปรุงความสัมพันธ์กับปรัสเซีย

เมื่อถึงปี ค.ศ. 1872 จักรวรรดิเยอรมันก็มีฐานะเข้มแข็งขึ้นอย่างมาก การประชุมของจักรพรรดิทั้งสามเกิดขึ้นในกรุงเบอร์ลิน สนธิสัญญาเบอร์ลินได้รับการรับรอง (พ.ศ. 2421) ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการยกเลิกบทความของ Paris Peace for Russia ต่อจากนั้นเธอก็ฟื้นคืนดินแดนที่สูญเสียไปและโอกาสที่จะมีกองเรือในทะเลดำ

การรวมตัวของยุโรปเป็นกระบวนการพัฒนาระยะยาวที่เริ่มขึ้นในช่วงต้นทศวรรษที่ 50

เส้นทางประวัติศาสตร์สู่การรวมตัวของยุโรปแบ่งออกเป็นสามขั้นตอน ขั้นแรกเกี่ยวข้องกับการสร้างสหภาพศุลกากร ขั้นที่สองคือการจัดตั้งตลาดภายในเดียว ขั้นที่สามเกี่ยวข้องกับการสร้างสหภาพเศรษฐกิจและการเงินเต็มรูปแบบ

การยึดครองเยอรมนีตะวันตกไม่สามารถคงอยู่ได้ตลอดไป ดังนั้นฝ่ายสัมพันธมิตรตะวันตกจึงก่อตั้ง International Authority ในเมือง Ruhr ขึ้นในปี พ.ศ. 2492 เพื่อควบคุมการผลิตและการตลาดผลิตภัณฑ์ถ่านหินและเหล็กกล้าในภูมิภาค เศรษฐกิจของเยอรมนีตะวันตกเริ่มฟื้นตัว และสัญญาณแรกปรากฏว่าประเทศต้องการเอกราชมากขึ้น ฝ่ายสัมพันธมิตรจึงเผชิญกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก ไม่ว่าจะมีส่วนช่วยให้อำนาจทางอุตสาหกรรมของเยอรมนีเติบโตต่อไปเพื่อสร้างเกราะป้องกันการโจมตีที่อาจเกิดขึ้นจากตะวันออก หรือจำเป็นต้องป้องกันสถานการณ์ที่เยอรมนีที่ทรงอำนาจจะนำไปสู่ความไม่มั่นคงของสันติภาพและเสถียรภาพในยุโรปอีกครั้ง พบวิธีแก้ปัญหาในแผนของชูมันน์

ขั้นตอนแรกในกระบวนการบูรณาการของยุโรปคือการสร้างตลาดร่วมสำหรับถ่านหินและเหล็กกล้า ซึ่งเป็นไปตามแผนชูมันน์เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2493 แผนชูมันน์นำไปสู่การลงนามในสนธิสัญญาปารีสเมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2494 และการก่อตั้งประชาคมถ่านหินและเหล็กกล้าแห่งยุโรป (ECSC) สนธิสัญญา ECSC ซึ่งมีผลใช้บังคับเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2495 ลงนามโดยรัฐผู้ก่อตั้ง 6 รัฐ ได้แก่ เบลเยียม ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี และลักเซมเบิร์ก ระยะเวลาของสัญญากำหนดไว้ที่ 50 ปี

ฝรั่งเศสตกลงที่จะสละอำนาจอธิปไตยบางส่วนให้กับองค์กรที่อยู่เหนือชาติ เพื่อแลกกับการควบคุมอุตสาหกรรมหนักของเยอรมนีบางส่วน Konrad Adenauer นายกรัฐมนตรีแห่งเยอรมนีตะวันตก มองว่านี่เป็นโอกาสเดียวที่จะปรับปรุงตำแหน่งผู้ใต้บังคับบัญชาของประเทศและได้รับ สิทธิที่เท่าเทียมกันกับรัฐอื่นภายหลังสงครามและยอมรับแผนดังกล่าว ด้วยเหตุนี้ฝรั่งเศสจึงเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับเยอรมนีเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์

สนธิสัญญาประชาคมถ่านหินและเหล็กกล้าแห่งยุโรป (ECSC) เกี่ยวข้องกับการจัดตั้งสหภาพศุลกากร มาตรา 4 ของสนธิสัญญา ECSC กำหนดให้ยกเลิกภาษีศุลกากรสำหรับการนำเข้าและส่งออก การยกเลิกการเก็บภาษีที่มีผลเท่าเทียมกัน ตลอดจนข้อจำกัดเชิงปริมาณในการเคลื่อนย้ายถ่านหินและเหล็กกล้าภายในประชาคม

เป้าหมายหลักของสนธิสัญญาปารีสคือการกำจัดอุปสรรคและสร้างเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับการแข่งขันในด้านถ่านหินและเหล็กกล้า แม้ว่าบทความพิเศษหลายฉบับในสนธิสัญญาจะยังห่างไกลจากจิตวิญญาณของการเปิดเสรีทางเศรษฐกิจก็ตาม

นอกจากนี้ ในคำนำสามครั้งระบุว่าจุดประสงค์ของสนธิสัญญาปารีสคือเพื่อรักษาสันติภาพ หลีกเลี่ยงความขัดแย้งนองเลือด และปรับปรุงมาตรฐานการครองชีพในประเทศที่เข้าร่วม

อำนาจของผู้มีอำนาจสูง

สนธิสัญญา ECSC กำหนดให้มีการจัดตั้งหน่วยงานสูงสุดเหนือชาติที่มีอำนาจในวงกว้าง รวมถึงสิทธิในการรับรายได้จากภาษี อิทธิพลต่อการตัดสินใจลงทุน ตลอดจนสิทธิในการกำหนดราคาขั้นต่ำและโควต้าการผลิตในช่วงวิกฤตที่กำลังจะเกิดขึ้นหรือประกาศอย่างเด่นชัด

มีความแตกต่างที่ชัดเจนในสนธิสัญญาระหว่างกรอบสถาบันที่ต้องการและอำนาจทางเศรษฐกิจที่เฉพาะเจาะจง

ซึ่งมีหน่วยงานเป็นสถาบัน ความแตกต่างนี้เกิดขึ้นโดยเจตนา เนื่องจากการบูรณาการถ่านหินและเหล็กกล้าเป็นหนทางในการบรรลุเป้าหมายทางการเมืองในวงกว้างและระยะยาว

เนื่องจากว่า ร่างกายสูงสุดสามารถหลีกเลี่ยงการควบคุมตามระบอบประชาธิปไตยได้ จึงได้ตัดสินใจจัดตั้งสภารัฐมนตรีขึ้นซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นการเชื่อมโยงระหว่างรัฐบาลระดับชาติทั้งหมดกับองค์กรสูงสุด

นอกเหนือจากการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจแล้ว ขณะเดียวกันก็มีการดำเนินการเพื่อเสริมสร้างการรวมกลุ่มทางการเมือง โดยเฉพาะในด้านการป้องกันร่วม (หลังสงครามเกาหลี พ.ศ. 2493-53) สหรัฐฯ เสนอให้ติดอาวุธเยอรมนีใหม่ ซึ่งชาวยุโรปไม่ชอบใจนัก

René Pleven นายกรัฐมนตรีของฝรั่งเศส เสนอแผนการสร้างประชาคมกลาโหมยุโรป (EDC) ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2493 แผนดังกล่าวจัดให้มีการจัดตั้งองค์กรระหว่างรัฐบาลซึ่งประกอบด้วยรัฐมนตรีกลาโหมของประเทศที่เข้าร่วม รวมถึงเยอรมนี ซึ่งออกแบบมาเพื่อใช้นโยบายการป้องกันร่วมกัน สนธิสัญญาดังกล่าวลงนามในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2495 แต่รัฐสภาฝรั่งเศสไม่ได้ให้สัตยาบัน (เหตุผลก็คือกองทหารฝรั่งเศสขนาดใหญ่ในอินโดจีน (พ.ศ. 2489-2497) กล่าวคือ กองทัพยุโรปอาจมีชาวเยอรมันเป็นส่วนใหญ่ซึ่งเป็นที่ยอมรับไม่ได้)

ในการประชุมสุดยอดปารีสในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2496 มีความพยายามที่จะสร้างประชาคมการเมืองยุโรป (EPC) ข้อตกลงขั้นสุดท้ายลงนามในบาเดน-บาเดนในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2496 อย่างไรก็ตาม รัฐสภาฝรั่งเศสไม่ได้ให้สัตยาบันอีกครั้ง (เหตุผลก็คืออาวุธยุทโธปกรณ์ของเยอรมนีและการไม่เข้าร่วมของบริเตนใหญ่)

การก่อตั้ง ECSC ไม่ได้นำไปสู่ความก้าวหน้าที่สำคัญในขอบเขตทางสังคมของยุโรปตะวันตก และความพยายามในการบูรณาการทางการเมืองก็ไม่ประสบความสำเร็จ ความร่วมมือทางการเมืองยังคงอยู่ในกรอบของสภายุโรป ความคิดริเริ่มของอังกฤษช่วยให้เราหลุดพ้นจากความซบเซา ในปี พ.ศ. 2497 มีการลงนามข้อตกลงหลายฉบับในปารีส ซึ่งรวมถึงประเด็นหลักดังต่อไปนี้:

ยุติการยึดครองเยอรมนี

การภาคยานุวัติของอิตาลีและเยอรมนีตะวันตกเข้าสู่ WEU

การจำกัดการผลิตทางทหารในเยอรมนี

รักษาสถานะทางทหาร พันธมิตรตะวันตก(บริเตนใหญ่ ฝรั่งเศส และสหรัฐอเมริกา) ในเยอรมนีตะวันตก

หลังจากการสู้รบในสงครามไครเมียสิ้นสุดลงในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2398 ทั้งสองฝ่ายเริ่มเตรียมการเจรจาสันติภาพ ในช่วงสิ้นปี รัฐบาลออสเตรียยื่นคำขาด 5 คะแนนแก่จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 2 แห่งรัสเซีย รัสเซียไม่พร้อมที่จะทำสงครามต่อไป ยอมรับพวกเขา และในวันที่ 13 กุมภาพันธ์ ได้มีการเปิดการประชุมทางการทูตที่ปารีส เป็นผลให้เมื่อวันที่ 18 มีนาคม สันติภาพได้ข้อสรุประหว่างรัสเซียในด้านหนึ่งกับฝรั่งเศส บริเตนใหญ่ ตุรกี ซาร์ดิเนีย ออสเตรีย และปรัสเซียในอีกด้านหนึ่ง รัสเซียคืนป้อมปราการคาร์สให้กับตุรกี และยกปากแม่น้ำดานูบและส่วนหนึ่งของ Bessarabia ตอนใต้ให้แก่อาณาเขตของมอลโดวา ทะเลดำถูกประกาศว่าเป็นกลาง รัสเซียและตุรกีไม่สามารถรักษากองทัพเรือไว้ที่นั่นได้ เอกราชของเซอร์เบียและอาณาเขตแม่น้ำดานูบได้รับการยืนยันแล้ว

ในตอนท้ายของปี 1855 การสู้รบในแนวรบของสงครามไครเมียได้ยุติลงแล้ว การยึดเซวาสโทพอลเป็นไปตามความทะเยอทะยานของจักรพรรดินโปเลียนที่ 3 แห่งฝรั่งเศส เขาเชื่อว่าเขาได้ฟื้นฟูเกียรติยศของอาวุธฝรั่งเศสและแก้แค้นให้กับความพ่ายแพ้ของกองทหารรัสเซียในปี พ.ศ. 2355-2358 อำนาจของรัสเซียในภาคใต้ถูกทำลายลงอย่างมาก โดยสูญเสียป้อมปราการหลักในทะเลดำและสูญเสียกองเรือ การต่อสู้อย่างต่อเนื่องและความอ่อนแอของรัสเซียไม่เป็นไปตามผลประโยชน์ของนโปเลียน แต่จะเป็นประโยชน์ต่ออังกฤษเท่านั้น
การต่อสู้อันยาวนานและดื้อรั้นทำให้พันธมิตรชาวยุโรปต้องสูญเสียไปหลายพันคน ชีวิตมนุษย์ต้องใช้ความเครียดทางเศรษฐกิจและการเงินเป็นอย่างมาก จริงอยู่ แวดวงการปกครองของบริเตนใหญ่รู้สึกรำคาญที่ความสำเร็จของกองทัพของพวกเขาไม่มีนัยสำคัญเกินไป ยืนกรานที่จะดำเนินการปฏิบัติการทางทหารต่อไป เขาคาดว่าจะเพิ่มการปฏิบัติการทางทหารในคอเคซัสและทะเลบอลติกให้เข้มข้นขึ้น แต่ต้องต่อสู้โดยไม่มีฝรั่งเศสและเธอ กองทัพภาคพื้นดินอังกฤษไม่ต้องการ และทำไม่ได้
สถานการณ์ในรัสเซียเป็นเรื่องยาก สงครามสองปีทำให้ประชาชนได้รับภาระหนัก ผู้คนที่มีร่างกายแข็งแรงมากกว่าหนึ่งล้านคนถูกเกณฑ์เข้ากองทัพและกองกำลังติดอาวุธ ประชากรชายมีการโอนม้ามากกว่า 700,000 ตัว นี่เป็นการโจมตีอย่างหนักต่อภาคเกษตรกรรม สถานการณ์ที่ยากลำบากประชาชนจำนวนมากได้รับความเดือดร้อนจากโรคระบาดของไทฟอยด์และอหิวาตกโรค ความแห้งแล้งและความล้มเหลวของพืชผลในหลายจังหวัด ความหมักหมมรุนแรงขึ้นในหมู่บ้าน ขู่ว่าจะใช้รูปแบบที่เด็ดขาดยิ่งขึ้น นอกจากนี้ คลังอาวุธเริ่มหมดลง และกระสุนก็ขาดแคลนเรื้อรัง
การเจรจาสันติภาพอย่างไม่เป็นทางการระหว่างรัสเซียและฝรั่งเศสเริ่มต้นเมื่อปลายปี ค.ศ. 1855 ผ่านทางทูตแซ็กซอนในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ฟอน ซีบาค และทูตรัสเซียในกรุงเวียนนา A.M. กอร์ชาโควา สถานการณ์มีความซับซ้อนเนื่องจากการแทรกแซงของการทูตออสเตรีย ก่อนปีใหม่ พ.ศ. 2399 ทูตออสเตรียในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก วี. แอล. เอสเตอร์ฮาซี ได้ยื่นคำขาดของรัฐบาลต่อรัสเซียเพื่อยอมรับเงื่อนไขเบื้องต้นเพื่อสันติภาพ คำขาดประกอบด้วยห้าประเด็น: การยกเลิกอุปถัมภ์ของรัสเซียในอาณาเขตแม่น้ำดานูบและการดำเนินการของ ชายแดนใหม่ในเบสซาราเบียอันเป็นผลมาจากการที่รัสเซียถูกลิดรอนการเข้าถึงแม่น้ำดานูบ เสรีภาพในการเดินเรือบนแม่น้ำดานูบ สถานะที่เป็นกลางและปลอดทหารของทะเลดำ การทดแทนการอุปถัมภ์ของรัสเซียสำหรับประชากรออร์โธดอกซ์ของจักรวรรดิออตโตมันด้วยการรับประกันร่วมกันในส่วนของอำนาจอันยิ่งใหญ่ของสิทธิและผลประโยชน์ของชาวคริสเตียนและในที่สุดความเป็นไปได้ที่มหาอำนาจในอนาคตจะเรียกร้องใหม่ต่อรัสเซีย
20 ธันวาคม พ.ศ. 2398 และ 3 มกราคม พ.ศ. 2399 ใน พระราชวังฤดูหนาวมีการประชุมสองครั้งซึ่งจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 2 องค์ใหม่ได้เชิญบุคคลสำคัญที่มีชื่อเสียงในปีที่ผ่านมา ประเด็นคำขาดของออสเตรียอยู่ในวาระการประชุม ในระหว่างการประชุมครั้งแรกผู้เข้าร่วมเพียงคนเดียวคือ D.N. Bludov พูดออกมาไม่ยอมรับเงื่อนไขของคำขาดซึ่งในความเห็นของเขาไม่สอดคล้องกับศักดิ์ศรีของรัสเซียเนื่องจาก พลังอันยิ่งใหญ่- คำพูดทางอารมณ์ แต่อ่อนแอของบุคคลที่มีชื่อเสียงในยุคของ Nikolaev ซึ่งไม่ได้รับการสนับสนุนจากข้อโต้แย้งที่แท้จริงไม่พบคำตอบในการประชุม การแสดงของ Bludov ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง ผู้เข้าร่วมประชุมคนอื่นๆ พูดอย่างชัดเจนเพื่อยอมรับเงื่อนไขที่นำเสนอ A. F. Orlov, M. S. Vorontsov, P. D. Kiselev, P. K. Meyendorff พูดด้วยจิตวิญญาณนี้ พวกเขาชี้ให้เห็นถึงสภาพเศรษฐกิจที่ยากลำบากของประเทศ การเงินที่หยุดชะงัก และสถานการณ์ที่ย่ำแย่ของประชากร โดยเฉพาะในชนบท สถานที่สำคัญในการประชุมเป็นของสุนทรพจน์ของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ K.V. Nesselrode อธิการบดีได้โต้เถียงกันยืดยาวเพื่อยอมรับคำขาด ไม่มีโอกาสชนะ Nesselrode ตั้งข้อสังเกต การต่อสู้อย่างต่อเนื่องจะยิ่งเพิ่มจำนวนศัตรูของรัสเซียและจะนำไปสู่ความพ่ายแพ้ครั้งใหม่อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ซึ่งส่งผลให้สภาพสันติภาพในอนาคตจะยากขึ้นมาก ในทางตรงกันข้าม การยอมรับเงื่อนไขในตอนนี้ตามความเห็นของนายกรัฐมนตรี จะทำให้การคำนวณของฝ่ายตรงข้ามที่คาดว่าจะถูกปฏิเสธไม่พอใจ
เป็นผลให้มีการตัดสินใจที่จะตอบสนองต่อข้อเสนอของออสเตรียด้วยความยินยอม เมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2399 K.V. Nesselrode แจ้งทูตออสเตรีย Esterhazy ว่า จักรพรรดิรัสเซียใช้เวลาห้าคะแนน เมื่อวันที่ 20 มกราคม พิธีสารได้ลงนามในกรุงเวียนนา โดยระบุว่า “แถลงการณ์ออสเตรีย” กำหนดเงื่อนไขเบื้องต้นเพื่อสันติภาพ และบังคับให้รัฐบาลของผู้มีส่วนได้เสียทุกฝ่ายส่งตัวแทนไปยังปารีสภายในสามสัปดาห์เพื่อเจรจาและสรุปสนธิสัญญาสันติภาพขั้นสุดท้าย เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ การประชุมรัฐสภาเปิดขึ้นในเมืองหลวงของฝรั่งเศส โดยมีผู้แทนที่ได้รับมอบอำนาจจากฝรั่งเศส บริเตนใหญ่ รัสเซีย ออสเตรีย จักรวรรดิออตโตมัน และซาร์ดิเนียเข้าร่วม หลังจากประเด็นสำคัญทั้งหมดได้รับการแก้ไขแล้ว ผู้แทนของปรัสเซียก็เข้ารับการรักษา
การประชุมดังกล่าวมีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศฝรั่งเศสเป็นประธานการประชุม ลูกพี่ลูกน้องนโปเลียนที่ 3 นับ F. A. Valevsky ฝ่ายตรงข้ามหลักของนักการทูตรัสเซียในปารีสคือรัฐมนตรีต่างประเทศของอังกฤษและออสเตรีย - ลอร์ดคลาเรนดอนและ C. F. Buol สำหรับรัฐมนตรีฝรั่งเศส Walewski เขามักจะสนับสนุนคณะผู้แทนรัสเซียมากกว่า พฤติกรรมนี้อธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่า ควบคู่ไปกับการเจรจาอย่างเป็นทางการ การสนทนาที่เป็นความลับเกิดขึ้นระหว่างจักรพรรดินโปเลียนและเคานต์ออร์ลอฟ ในระหว่างที่มีการชี้แจงตำแหน่งของฝรั่งเศสและรัสเซียและแนวที่แต่ละฝ่ายจะปฏิบัติตามที่โต๊ะเจรจา ได้รับการพัฒนา
ในเวลานี้ นโปเลียนที่ 3 กำลังเล่นเกมการเมืองที่ซับซ้อน ในตัวเขา แผนยุทธศาสตร์รวมถึงการแก้ไข “ระบบสนธิสัญญาเวียนนาปี 1815” เขาตั้งใจที่จะครองตำแหน่งที่โดดเด่นในเวทีระหว่างประเทศและสร้างอำนาจครอบงำของฝรั่งเศสในยุโรป ในด้านหนึ่ง พระองค์ทรงไปกระชับความสัมพันธ์กับบริเตนใหญ่และออสเตรีย เมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2399 ได้มีการลงนามข้อตกลง ไตรพันธมิตรระหว่างอังกฤษ ออสเตรีย และฝรั่งเศส สนธิสัญญานี้รับประกันความสมบูรณ์และความเป็นอิสระของจักรวรรดิออตโตมัน สิ่งที่เรียกว่า "ระบบไครเมีย" เกิดขึ้นซึ่งมีแนวต่อต้านรัสเซีย ในทางกลับกัน ความขัดแย้งระหว่างแองโกล-ฝรั่งเศสทำให้ตนเองรู้สึกมากขึ้นเรื่อยๆ นโยบายอิตาลีของนโปเลียนทำให้ความสัมพันธ์กับออสเตรียแย่ลงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ดังนั้นเขาจึงรวมไว้ในแผนการสร้างสายสัมพันธ์อย่างค่อยเป็นค่อยไปกับรัสเซีย Orlov รายงานว่าจักรพรรดิทักทายเขาด้วยความเป็นมิตรอย่างไม่สิ้นสุดและการสนทนาเกิดขึ้นในบรรยากาศที่เป็นกันเองมาก ตำแหน่งของฝ่ายรัสเซียก็แข็งแกร่งขึ้นด้วยความจริงที่ว่าเมื่อปลายปี พ.ศ. 2398 กองกำลังอันทรงพลังได้ยอมจำนน ป้อมปราการตุรกีคาร์ส ฝ่ายตรงข้ามของรัสเซียถูกบังคับให้ต้องควบคุมความอยากอาหารของพวกเขาและเสียงสะท้อนแห่งความรุ่งโรจน์ การป้องกันเซวาสโทพอล- ตามคำบอกเล่าของผู้สังเกตการณ์คนหนึ่ง เงาของ Nakhimov ยืนอยู่ด้านหลังผู้แทนชาวรัสเซียในรัฐสภา
สนธิสัญญาสันติภาพลงนามเมื่อวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2399 บันทึกความพ่ายแพ้ของรัสเซียในสงคราม เนื่องจากการยกเลิกอุปถัมภ์ของรัสเซียเหนืออาณาเขตแม่น้ำดานูบและกลุ่มออร์โธดอกซ์ของสุลต่าน อิทธิพลของรัสเซียในตะวันออกกลางและคาบสมุทรบอลข่านจึงถูกทำลายลง บทความที่ยากที่สุดสำหรับรัสเซียคือบทความในสนธิสัญญาที่เกี่ยวข้องกับการทำให้ทะเลดำเป็นกลาง กล่าวคือ บทความที่ห้ามไม่ให้มีกองทัพเรือที่นั่นและมีคลังแสงทางเรือ การสูญเสียดินแดนนั้นค่อนข้างไม่มีนัยสำคัญ: สามเหลี่ยมปากแม่น้ำดานูบและพื้นที่ใกล้เคียงถูกย้ายจากรัสเซียไปยังอาณาเขตของมอลดาเวีย ภาคใต้เบสซาราเบีย. สนธิสัญญาสันติภาพซึ่งประกอบด้วย 34 บทความและ "เพิ่มเติมและชั่วคราว" หนึ่งฉบับ ยังรวมถึงอนุสัญญาเกี่ยวกับช่องแคบดาร์ดาแนลและบอสฟอรัส เรือรัสเซียและตุรกีในทะเลดำ และว่าด้วยการลดกำลังทหารของหมู่เกาะโอลันด์ อนุสัญญาแรกที่สำคัญที่สุดกำหนดให้สุลต่านตุรกีไม่อนุญาตให้เรือรบต่างชาติเข้าไปในช่องแคบทะเลดำ “ตราบเท่าที่พอร์ตายังสงบ ....” ในเงื่อนไขของการวางตัวเป็นกลางของทะเลดำ กฎนี้น่าจะมีประโยชน์มากสำหรับรัสเซีย โดยปกป้องชายฝั่งทะเลดำที่ไม่มีทางป้องกันจากการโจมตีของศัตรูที่อาจเกิดขึ้น
ในช่วงสุดท้ายของการประชุม F. A. Valevsky เสนอให้รำลึกถึงเวทีการทูตยุโรปด้วยการดำเนินการด้านมนุษยธรรมบางประเภทตามแบบอย่างของ Westphalian และ การประชุมใหญ่เวียนนา- นี่คือที่มาของปฏิญญาปารีสว่าด้วยกฎหมายทะเล - กฎหมายระหว่างประเทศที่สำคัญซึ่งออกแบบมาเพื่อควบคุมการค้าทางทะเลและการปิดล้อมในช่วงสงคราม และยังประกาศห้ามมิให้เป็นส่วนตัวอีกด้วย กรรมาธิการรัสเซียคนแรก A.F. Orlov ยังได้มีส่วนร่วมในการพัฒนาบทความในปฏิญญานี้ด้วย
สงครามไครเมียและรัฐสภาปารีสกลายเป็นเหตุการณ์สำคัญ ทั้งยุคสมัยในประวัติศาสตร์ ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ- สุดท้ายก็ดับไป" ระบบเวียนนา- มันถูกแทนที่ด้วยระบบสหภาพแรงงานและสมาคมอื่น ๆ ของรัฐในยุโรป โดยหลักๆ แล้วคือ "ระบบไครเมีย" (อังกฤษ ออสเตรีย ฝรั่งเศส) ซึ่งถูกกำหนดให้มีอายุสั้น การเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญเกิดขึ้นใน นโยบายต่างประเทศ จักรวรรดิรัสเซีย- ในระหว่างการทำงานของรัฐสภาปารีส การสร้างสายสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและฝรั่งเศสเริ่มปรากฏให้เห็น ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2399 K.V. Nesselrode ซึ่งเป็นหัวหน้ากระทรวงการต่างประเทศรัสเซียมาเป็นเวลาสี่ทศวรรษถูกไล่ออก เขาถูกแทนที่โดย A.M. Gorchakov ซึ่งเป็นผู้นำ นโยบายต่างประเทศรัสเซียจนถึงปี พ.ศ. 2422 ต้องขอบคุณการทูตที่มีทักษะรัสเซียจึงสามารถฟื้นฟูอำนาจในเวทียุโรปได้ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2413 โดยใช้ประโยชน์จากการล่มสลายของจักรวรรดินโปเลียนที่ 3 ใน สงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียนปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามระบอบปลอดทหารของทะเลดำเพียงฝ่ายเดียว สิทธิของรัสเซียที่จะ กองเรือทะเลดำได้รับการยืนยันในที่สุดที่การประชุมลอนดอนในปี พ.ศ. 2414

ในนามของพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งรัสเซียทั้งปวง จักรพรรดิแห่งฝรั่งเศส สมเด็จพระราชินีแห่งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ กษัตริย์แห่งซาร์ดิเนีย และจักรพรรดิออตโตมัน ล้วนเกิดจากความปรารถนาที่จะยุติภัยพิบัติแห่งสงครามและ ในขณะเดียวกันก็ป้องกันไม่ให้เกิดความเข้าใจผิดและความยากลำบากที่ก่อให้เกิดขึ้นใหม่จึงตัดสินใจทำข้อตกลงกับ E.V. จักรพรรดิออสเตรียเกี่ยวกับเหตุผลในการฟื้นฟูและการสถาปนาสันติภาพ ประกันความสมบูรณ์และความเป็นอิสระของจักรวรรดิออตโตมันโดยการรับประกันที่ถูกต้องร่วมกัน ด้วยเหตุนี้จึงได้ทรงตั้งพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเป็นผู้แทน (ดูลายมือชื่อ)

เมื่อมีการแลกเปลี่ยนอำนาจกัน ผู้มีอำนาจเต็มเหล่านี้ได้รับคำสั่งตามคำสั่งดังต่อไปนี้:

ข้อ 1
ตั้งแต่วันที่มีการแลกเปลี่ยนสัตยาบันในสนธิสัญญานี้ จะมีสันติภาพและมิตรภาพระหว่าง E.V. จักรพรรดิแห่งรัสเซียทั้งหมดด้วยหนึ่งเดียวและ E.V. จักรพรรดิ์แห่งฝรั่งเศส พระองค์เข้า สมเด็จพระราชินีแห่งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ H.V. กษัตริย์แห่งซาร์ดิเนียและเอช.ไอ.วี. สุลต่าน - ในทางกลับกัน ระหว่างทายาทและผู้สืบทอด รัฐ และราษฎร

ข้อ 2
ผลจากการฟื้นฟูสันติภาพอย่างมีความสุขระหว่างฝ่าพระบาท ดินแดนที่กองทหารยึดครองและยึดครองในช่วงสงครามจะถูกพวกเขาเคลียร์ จะมีการกำหนดเงื่อนไขพิเศษเกี่ยวกับขั้นตอนการเคลื่อนย้ายกำลังทหารซึ่งจะต้องดำเนินการโดยเร็วที่สุด

ข้อที่สาม
อี.วี. จักรพรรดิแห่งรัสเซียทั้งหมดรับหน้าที่คืน E.V. ไปยังสุลต่านเมืองคาร์สพร้อมป้อมปราการตลอดจนส่วนอื่น ๆ ของสมบัติออตโตมันที่กองทหารรัสเซียยึดครอง

ข้อที่ 4
สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งฝรั่งเศส สมเด็จพระราชินีแห่งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ กษัตริย์แห่งซาร์ดิเนีย และสุลต่าน ทรงรับหน้าที่ที่จะเสด็จกลับ H.V. ถึงจักรพรรดิรัสเซียทั้งหมดในเมืองและท่าเรือ: Sevastopol, Balaklava, Kamysh, Evpatoria, Kerch-Yenikale, Kinburn รวมถึงสถานที่อื่น ๆ ทั้งหมดที่กองกำลังพันธมิตรยึดครอง

ข้อ 5
สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งรัสเซียทั้งปวง จักรพรรดิแห่งฝรั่งเศส สมเด็จพระราชินีแห่งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ กษัตริย์แห่งซาร์ดิเนีย และสุลต่าน ทรงพระราชทานอภัยโทษอย่างเต็มที่แก่ผู้ที่อยู่ใต้บังคับบัญชาซึ่งมีความผิดฐานสมรู้ร่วมคิดกับศัตรู ระหว่างการสู้รบที่ดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง ในเวลาเดียวกัน มีการตัดสินใจว่าการให้อภัยทั่วไปนี้จะขยายไปยังอาสาสมัครของแต่ละมหาอำนาจที่ทำสงคราม ซึ่งในระหว่างสงครามยังคงรับใช้ชาติที่ทำสงครามอื่นอยู่

ข้อ 6
เชลยศึกจะถูกส่งกลับทันทีจากทั้งสองฝ่าย

ข้อ 7
อี.วี. จักรพรรดิแห่งรัสเซียทั้งหมด E.V. จักรพรรดิแห่งออสเตรีย E.V. จักรพรรดิ์แห่งฝรั่งเศส พระองค์เข้า สมเด็จพระราชินีแห่งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ E.V. กษัตริย์แห่งปรัสเซียและ E.V. กษัตริย์แห่งซาร์ดิเนียทรงประกาศว่า ซับไลม์ ปอร์เต้ได้รับการยอมรับว่ามีส่วนร่วมในประโยชน์ของกฎหมายจารีตประเพณีและสหภาพอำนาจของยุโรป พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชรับหน้าที่ในการเคารพความเป็นอิสระและบูรณภาพแห่งจักรวรรดิออตโตมัน ร่วมกันรับประกันการปฏิบัติตามพันธกรณีนี้อย่างถูกต้องแม่นยำ และด้วยเหตุนี้ พระองค์จะทรงพิจารณาการกระทำใดๆ ที่เป็นการละเมิดสิ่งนี้ในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับ สิทธิและผลประโยชน์ทั่วไป

ข้อ 8
หากมีความขัดแย้งเกิดขึ้นระหว่าง Sublime Porte และอำนาจอื่น ๆ อย่างน้อยหนึ่งอำนาจที่ได้สรุปสนธิสัญญานี้ซึ่งอาจคุกคามการรักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างพวกเขาทั้ง Sublime Porte และแต่ละอำนาจเหล่านี้โดยไม่ต้องหันไปใช้ มีสิทธิที่จะมอบโอกาสแก่คู่สัญญาอื่น ๆ เพื่อป้องกันความขัดแย้งใด ๆ ต่อไปผ่านการไกล่เกลี่ย

ข้อ 9
อี.ไอ.วี. สุลต่านทรงมีความห่วงใยต่อสวัสดิภาพของราษฎรอยู่เสมอ ทรงพระราชทานบริษัทที่ปรับปรุงล็อตของพวกเขาโดยไม่มีการแบ่งแยกศาสนาหรือชนเผ่า และความตั้งใจอันเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ของพระองค์เกี่ยวกับประชากรคริสเตียนในอาณาจักรของพระองค์ได้รับการยืนยันแล้ว และประสงค์จะให้ข้อพิสูจน์ใหม่ ถึงความรู้สึกของเขาในเรื่องนี้จึงตัดสินใจแจ้งให้ฝ่ายที่ทำสัญญาทราบถึงอำนาจที่ บริษัท กำหนดไว้ออกตามคำแนะนำของเขาเอง ผู้มีอำนาจในการทำสัญญาตระหนักถึงความสำคัญอย่างสูงของข้อความนี้ โดยเข้าใจว่าไม่ว่าในกรณีใด จะให้อำนาจเหล่านี้มีสิทธิในการแทรกแซง ร่วมกันหรือแยกกันในความสัมพันธ์ของ E.V. สุลต่านไปยังอาสาสมัครของเขาและใน การจัดการภายในอาณาจักรของเขา

ข้อ X
อนุสัญญาลงวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2384 ซึ่งกำหนดการปฏิบัติตาม กฎโบราณ จักรวรรดิออตโตมันเกี่ยวกับการปิดทางเข้า Bosporus และ Dardanelles นั้น จะต้องได้รับการพิจารณาใหม่โดยได้รับความยินยอมร่วมกัน การกระทำที่สรุปโดยฝ่ายผู้ทำสัญญาระดับสูงตามกฎข้างต้นจะแนบมากับสนธิสัญญานี้ และจะมีผลบังคับและผลเช่นเดียวกันราวกับว่าเป็นส่วนที่แยกออกจากกันไม่ได้

ข้อ 11
ทะเลดำได้รับการประกาศให้เป็นกลาง: การเข้าสู่ท่าเรือและน่านน้ำของทุกประเทศ เปิดให้ขนส่งสินค้า เป็นข้อห้ามอย่างเป็นทางการและตลอดไปสำหรับเรือทหาร ทั้งชายฝั่งทะเลและมหาอำนาจอื่น ๆ ทั้งหมด โดยมีข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวที่กำหนดไว้ในมาตรา XIV และ XIX ของสนธิสัญญานี้

ข้อ XII
การค้าในท่าเรือและน่านน้ำของทะเลดำโดยปราศจากอุปสรรคใดๆ จะอยู่ภายใต้กฎระเบียบของการกักกัน ศุลกากร และตำรวจเท่านั้น ซึ่งร่างขึ้นด้วยจิตวิญญาณอันเอื้ออำนวยต่อการพัฒนาความสัมพันธ์ทางการค้า เพื่อที่จะให้ผลประโยชน์ที่ต้องการทั้งหมดแก่ผลประโยชน์ของการค้าและการเดินเรือของประชาชนทุกคน รัสเซียและ Sublime Porte จะรับกงสุลไปที่ท่าเรือของตนบนชายฝั่งทะเลดำตามกฎของกฎหมายระหว่างประเทศ

ข้อ 13
เนื่องจากการประกาศให้ทะเลดำเป็นกลางบนพื้นฐานของมาตรา XI จึงไม่มีความจำเป็นที่จะต้องรักษาหรือสร้างคลังแสงทางเรือบนชายฝั่งของตน เนื่องจากทะเลดำไม่มีจุดประสงค์อีกต่อไป ดังนั้น E.V. จักรพรรดิแห่งรัสเซียทั้งหมดและ H.I.V. สุลต่านรับหน้าที่จะไม่สร้างหรือทิ้งคลังแสงทางเรือไว้บนชายฝั่งเหล่านี้

มาตรา 14
สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งรัสเซียทั้งหมดและสุลต่านได้สรุปอนุสัญญาพิเศษซึ่งกำหนดจำนวนและความแข็งแกร่งของเรือเบาที่พวกเขายอมให้ดูแลรักษาในทะเลดำตามคำสั่งที่จำเป็นตามแนวชายฝั่ง อนุสัญญานี้แนบมากับสนธิสัญญานี้ และจะมีผลบังคับเช่นเดียวกับที่สนธิสัญญาดังกล่าวเป็นส่วนสำคัญของสนธิสัญญาดังกล่าว ไม่สามารถทำลายหรือเปลี่ยนแปลงได้หากไม่ได้รับความยินยอมจากผู้มีอำนาจที่ทำสนธิสัญญานี้

ข้อ XV
โดยความยินยอมร่วมกัน คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตัดสินใจว่ากฎเกณฑ์ที่กำหนดโดยพระราชบัญญัติรัฐสภาแห่งเวียนนาสำหรับการเดินเรือในแม่น้ำที่แยกหรือไหลผ่านดินแดนที่แตกต่างกัน จะถูกนำไปใช้กับแม่น้ำดานูบและปากแม่น้ำดานูบอย่างสมบูรณ์ พวกเขาประกาศว่าต่อจากนี้ไปมตินี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นของคนชาติทั่วไป กฎหมายยุโรปและได้รับการยืนยันจากการรับประกันร่วมกัน การเดินเรือบนแม่น้ำดานูบจะไม่อยู่ภายใต้ความยากลำบากหรือหน้าที่ใด ๆ นอกเหนือจากที่กำหนดไว้โดยเฉพาะในบทความต่อไปนี้ ด้วยเหตุนี้ จะไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับการเดินเรือตามแม่น้ำจริง และไม่มีการเก็บภาษีสินค้าที่ประกอบเป็นสินค้าทางเรือ กฎของตำรวจและการกักกันที่จำเป็นเพื่อความปลอดภัยของรัฐตามแนวแม่น้ำสายนี้จะต้องจัดทำขึ้นในลักษณะที่เป็นประโยชน์ต่อการเคลื่อนย้ายเรือมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ นอกเหนือจากกฎเหล่านี้แล้ว จะไม่มีการสร้างอุปสรรคใดๆ ในการเดินเรืออย่างเสรี

ข้อ XVI
เพื่อให้บทบัญญัติของบทความก่อนหน้านี้มีผลใช้บังคับ จะมีการจัดตั้งคณะกรรมาธิการขึ้น โดยรัสเซีย ออสเตรีย ฝรั่งเศส สหราชอาณาจักร ปรัสเซีย ซาร์ดิเนีย และตุรกี ต่างมีผู้แทนของตนเอง คณะกรรมาธิการชุดนี้จะได้รับมอบหมายให้ออกแบบและดำเนินงานที่จำเป็นในการเคลียร์แขนดานูบโดยเริ่มจากอิซัคชีและส่วนทะเลที่อยู่ติดกัน จากทรายและสิ่งกีดขวางอื่น ๆ ที่ขวางกั้น เพื่อให้แม่น้ำส่วนนี้และส่วนดังกล่าวของ ทะเลกลายเป็นความสะดวกในการเดินเรืออย่างสมบูรณ์ เพื่อให้ครอบคลุมค่าใช้จ่ายที่จำเป็นทั้งสำหรับงานนี้และสำหรับสถานประกอบการที่มุ่งอำนวยความสะดวกและรับประกันการเดินเรือบนแขนของแม่น้ำดานูบ จะมีการจัดตั้งหน้าที่คงที่บนเรือตามความจำเป็นซึ่งจะต้องกำหนดโดยคณะกรรมาธิการด้วยคะแนนเสียงข้างมากและด้วย เงื่อนไขที่ขาดไม่ได้ คือ ในแง่นี้และในด้านอื่น ๆ ทั้งหมด จะต้องปฏิบัติตามความเท่าเทียมกันอย่างสมบูรณ์เกี่ยวกับธงชาติของทุกชาติ

ข้อ XVII
นอกจากนี้ จะมีการจัดตั้งคณะกรรมาธิการซึ่งประกอบด้วยสมาชิกจากออสเตรีย บาวาเรีย ซับไลม์ปอร์ต และเวิร์เทมแบร์ก (หนึ่งคนจากแต่ละมหาอำนาจเหล่านี้) พวกเขาจะเข้าร่วมโดยคณะกรรมาธิการของอาณาเขตแม่น้ำดานูบทั้งสาม ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยได้รับอนุมัติจากปอร์ต คณะกรรมาธิการชุดนี้ ซึ่งควรจะถาวร มี: 1) ร่างกฎเกณฑ์สำหรับการเดินเรือในแม่น้ำและตำรวจแม่น้ำ; 2) ขจัดอุปสรรคใด ๆ ที่ยังคงเกิดขึ้นในการประยุกต์ใช้บทบัญญัติของสนธิสัญญาเวียนนากับแม่น้ำดานูบ 3) เสนอและดำเนินงานที่จำเป็นตลอดเส้นทางแม่น้ำดานูบ 4) เมื่อยกเลิกบทบัญญัติทั่วไปของมาตรา XVI ของคณะกรรมาธิการยุโรป เพื่อตรวจสอบการบำรุงรักษาแขนของแม่น้ำดานูบและส่วนต่างๆ ของทะเลที่อยู่ติดกันให้อยู่ในสภาพที่เหมาะสมสำหรับการเดินเรือ

ข้อ XVIII
คณะกรรมาธิการยุโรปทั่วไปจะต้องปฏิบัติตามทุกสิ่งที่ได้รับมอบหมาย และคณะกรรมาธิการชายฝั่งจะต้องทำงานทั้งหมดที่ระบุไว้ในบทความก่อนหน้าข้อ 1 และ 2 ให้เสร็จสิ้นภายในสองปี เมื่อได้รับข่าวนี้ อำนาจที่ได้สรุปสนธิสัญญานี้จะเป็นผู้ตัดสินการยกเลิกคณะกรรมาธิการยุโรปร่วม และต่อจากนี้ไป อำนาจที่ได้รับมาจนบัดนี้ตกเป็นของคณะกรรมาธิการยุโรปร่วมจะถูกโอนไปยังคณะกรรมาธิการชายฝั่งถาวร

ข้อ XIX
เพื่อให้มั่นใจว่ามีการดำเนินการตามกฎที่จะกำหนดโดยความยินยอมร่วมกันบนพื้นฐานของหลักการที่กำหนดไว้ข้างต้น แต่ละอำนาจตามสัญญาจะมีสิทธิ์ในการบำรุงรักษาเรือเดินทะเลขนาดเบาสองลำที่บริเวณปากแม่น้ำดานูบได้ตลอดเวลา

ข้อ XX
แทนที่เมือง ท่าเรือ และดินแดนที่ระบุไว้ในข้อ 4 ของบทความนี้ และเพื่อรับรองเสรีภาพในการเดินเรือตามแนวแม่น้ำดานูบเพิ่มเติม E.V. จักรพรรดิออลรัสเซียตกลงที่จะวาดเส้นแบ่งเขตใหม่ในเบสซาราเบีย จุดเริ่มต้นของเส้นเขตแดนนี้ตั้งอยู่ที่จุดบนชายฝั่งทะเลดำที่ระยะทางหนึ่งกิโลเมตรทางตะวันออกของทะเลสาบน้ำเค็มเบอร์นาซา มันจะเชื่อมในแนวตั้งฉากกับถนน Akerman ซึ่งจะไปตามกำแพง Trajan ไปทางทิศใต้ของ Bolgrad จากนั้นขึ้นแม่น้ำ Yalpuhu ไปจนถึงความสูงของ Saratsik และไปยัง Katamori บน Prut จากจุดนี้ขึ้นไปบนแม่น้ำ พรมแดนระหว่างสองจักรวรรดิก่อนหน้านี้ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง เส้นเขตแดนใหม่จะต้องมีการทำเครื่องหมายโดยละเอียดโดยกรรมาธิการพิเศษแห่งอำนาจตามสัญญา

ข้อ XXI
พื้นที่กว้างใหญ่ที่รัสเซียยกให้จะถูกผนวกเข้ากับอาณาเขตของมอลโดวาภายใต้อำนาจสูงสุดของ Sublime Porte ผู้ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่นี้จะได้รับสิทธิและผลประโยชน์ที่ได้รับมอบหมายจากอาณาเขต และพวกเขาจะได้รับอนุญาตให้ย้ายไปที่อื่นและจำหน่ายทรัพย์สินของตนได้อย่างอิสระเป็นเวลาสามปี

ข้อ XXII
อาณาเขตของ Wallachia และมอลโดวาจะอยู่ภายใต้อำนาจสูงสุดของ Porte และด้วยการรับประกันอำนาจตามสัญญา จะได้รับผลประโยชน์และผลประโยชน์ที่พวกเขาได้รับในขณะนี้ ไม่มีอำนาจในการสนับสนุนใดที่ได้รับการคุ้มครองเป็นพิเศษเหนือพวกเขา ไม่อนุญาตให้ใช้สิทธิพิเศษในการแทรกแซงกิจการภายในของตน

ข้อ XXIII
Sublime Porte ดำเนินการเพื่อรักษาความเป็นอิสระและเป็นรัฐบาลระดับชาติในอาณาเขตเหล่านี้ตลอดจน อิสรภาพที่สมบูรณ์ศาสนา กฎหมาย การค้าและการขนส่ง กฎหมายและข้อบังคับที่ใช้อยู่ในปัจจุบันจะมีการแก้ไข เพื่อให้บรรลุข้อตกลงที่สมบูรณ์เกี่ยวกับการแก้ไขนี้ จะมีการแต่งตั้งคณะกรรมการพิเศษขึ้น โดยจะต้องพิจารณาองค์ประกอบที่ผู้มีอำนาจทำสัญญาระดับสูงตกลงกันในบูคาเรสต์ ผู้บัญชาการของ Sublime Porte จะอยู่กับเธอ คณะกรรมาธิการชุดนี้มีหน้าที่ตรวจสอบสถานการณ์ปัจจุบันของอาณาเขตและเสนอพื้นฐานสำหรับโครงสร้างในอนาคต

ข้อ XXIV
อี.วี. สุลต่านสัญญาว่าจะเรียกประชุมพิเศษในแต่ละภูมิภาคทันที ซึ่งจะต้องประกอบในลักษณะที่สามารถทำหน้าที่เป็นตัวแทนที่ซื่อสัตย์ต่อผลประโยชน์ของทุกชนชั้นในสังคม เทวดาเหล่านี้จะได้รับมอบหมายให้แสดงความปรารถนาของประชากรเกี่ยวกับโครงสร้างขั้นสุดท้ายของอาณาเขต ความสัมพันธ์ของคณะกรรมการกับโซฟาเหล่านี้จะถูกกำหนดโดยคำแนะนำพิเศษจากสภาคองเกรส

ข้อ XXV
เมื่อนำความเห็นที่เสนอโดย Divan ทั้งสองมาพิจารณาแล้ว คณะกรรมการจะรายงานผลการดำเนินการต่อที่ประชุมในปัจจุบันทันที แรงงานของตัวเอง- ข้อตกลงขั้นสุดท้ายกับอำนาจสูงสุดเหนืออาณาเขตจะต้องได้รับการอนุมัติโดยอนุสัญญาซึ่งจะสรุปโดยภาคีผู้ทำสัญญาระดับสูงในปารีส และฮาตี-เชรีฟ ซึ่งเห็นด้วยกับบทบัญญัติของอนุสัญญา จะได้รับการจัดองค์กรขั้นสุดท้ายของ พื้นที่เหล่านี้โดยมีการรับประกันทั่วไปของอำนาจลงนามทั้งหมด

ข้อ XXVI
อาณาเขตจะมีกองกำลังติดอาวุธระดับชาติเพื่อรักษาความปลอดภัยภายในและประกันความมั่นคงบริเวณชายแดน จะไม่อนุญาตให้มีสิ่งกีดขวางในกรณีที่มีมาตรการป้องกันฉุกเฉิน ซึ่งด้วยความยินยอมของ Sublime Porte อาจถูกนำมาใช้ในอาณาเขตเพื่อขับไล่การบุกรุกจากภายนอก

ข้อ XXVII
ถ้า ความสงบภายในอาณาเขตตกอยู่ในอันตรายหรือถูกละเมิด Sublime Porte จะทำข้อตกลงกับผู้มีอำนาจทำสัญญาอื่นๆ เกี่ยวกับมาตรการที่จำเป็นในการรักษาหรือฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยทางกฎหมาย หากไม่มีข้อตกลงล่วงหน้าระหว่างอำนาจเหล่านี้ ก็จะไม่มีการแทรกแซงด้วยอาวุธ

ข้อ XXVIII
อาณาเขตของเซอร์เบียยังคงอยู่ภายใต้อำนาจสูงสุดของ Sublime Porte ตามข้อตกลงกับจักรวรรดิ Khati-Sherifs ซึ่งยืนยันและกำหนดสิทธิและข้อได้เปรียบของตนด้วยการรับประกันร่วมทั่วไปของอำนาจตามสัญญา ด้วยเหตุนี้ ราชรัฐดังกล่าวจะยังคงรักษารัฐบาลที่เป็นอิสระและเป็นระดับชาติ และมีเสรีภาพในการนับถือศาสนา กฎหมาย การค้า และการเดินเรือโดยสมบูรณ์

ข้อ XXIX
Sublime Porte สงวนสิทธิ์ในการรักษากองทหารรักษาการณ์ตามที่กำหนดโดยกฎระเบียบก่อนหน้านี้ หากไม่มีข้อตกลงล่วงหน้าระหว่างมหาอำนาจทำสัญญาสูง จะไม่อนุญาตให้มีการแทรกแซงด้วยอาวุธในเซอร์เบีย

บทความ XXX
อี.วี. จักรพรรดิแห่งรัสเซียทั้งหมดและ E.V. สุลต่านรักษาสมบัติของตนในเอเชียโดยสมบูรณ์ โดยมีองค์ประกอบที่พวกเขาตั้งอยู่อย่างถูกกฎหมายก่อนที่จะแตกสลาย เพื่อหลีกเลี่ยงข้อพิพาทในท้องถิ่น เส้นเขตแดนจะถูกตรวจสอบและแก้ไขหากจำเป็น แต่ในลักษณะที่ไม่เกิดความเสียหายต่อกรรมสิทธิ์ที่ดินสำหรับทั้งสองฝ่าย ด้วยเหตุนี้ ทันทีที่มีการฟื้นคืนความสัมพันธ์ทางการฑูตระหว่างกัน ศาลรัสเซียและ Sublime Porte ที่ส่งมา
จะมีการแต่งตั้งคณะกรรมาธิการที่ประกอบด้วยกรรมาธิการรัสเซีย 2 คน กรรมาธิการออตโตมัน 2 คน กรรมาธิการฝรั่งเศส 1 คน และกรรมาธิการอังกฤษ 1 คน เธอจะต้องทำงานที่ได้รับมอบหมายให้เสร็จสิ้นภายในแปดเดือน นับจากวันที่แลกเปลี่ยนสัตยาบันต่อสนธิสัญญานี้

ข้อที่ 31
ดินแดนที่กองทหารของสมเด็จพระจักรพรรดิแห่งออสเตรีย จักรพรรดิแห่งฝรั่งเศส สมเด็จพระราชินีแห่งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ และกษัตริย์แห่งซาร์ดิเนีย ยึดครองดินแดนในช่วงสงคราม บนพื้นฐานของอนุสัญญาที่ลงนาม ณ กรุงคอนสแตนติโนเปิล เมื่อวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2397 ระหว่างฝรั่งเศส บริเตนใหญ่ และ Sublime Porte ในวันที่ 14 มิถุนายนของปีเดียวกันระหว่าง Sublime Porte และออสเตรีย และวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2398 ระหว่างซาร์ดิเนียและ Sublime Porte จะถูกเคลียร์หลังจากการแลกเปลี่ยนสัตยาบัน ของสนธิสัญญานี้โดยเร็วที่สุด เพื่อกำหนดเวลาและวิธีการในการปฏิบัติตามข้อตกลงนี้จะต้องเป็นไปตามข้อตกลงระหว่าง Sublime Porte และอำนาจที่กองทหารเข้ายึดครองดินแดนที่ครอบครอง

ข้อที่ 32
จนกว่าสนธิสัญญาหรืออนุสัญญาที่มีอยู่ก่อนสงครามระหว่างมหาอำนาจสงครามจะต่ออายุหรือแทนที่ด้วยการกระทำใหม่ การค้าระหว่างกันทั้งการนำเข้าและการส่งออกจะต้องดำเนินการบนพื้นฐานของกฎระเบียบที่มีผลใช้บังคับก่อนสงครามและ กับผู้อยู่ใต้บังคับบัญชาของอำนาจเหล่านี้ทั้งหมด ในด้านอื่น ๆ เราจะดำเนินการเท่าเทียมกับประชาชาติที่ได้รับความโปรดปรานมากที่สุด

ข้อที่ 33
การประชุมสิ้นสุดลงในวันนี้ระหว่าง E.V. จักรพรรดิแห่งรัสเซียทั้งหมดในด้านหนึ่ง และสมเด็จพระจักรพรรดิแห่งฝรั่งเศสและราชินีแห่งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ ในทางกลับกัน ในเรื่องหมู่เกาะโอลันด์ ทรงและยังคงผูกพันกับตำรานี้และจะ มีแรงและผลอย่างเดียวกันราวกับว่ามันประกอบเป็นส่วนประกอบของมัน

ข้อที่ 34
สนธิสัญญานี้จะได้รับการให้สัตยาบันและจะมีการแลกเปลี่ยนสัตยาบันในปารีสภายในสี่สัปดาห์ และหากเป็นไปได้ จะต้องดำเนินการให้เร็วกว่านี้ เพื่อประกันอะไร ฯลฯ

ณ กรุงปารีส เมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2399
ลงนาม:
ออร์ลอฟ [รัสเซีย]
บรุนนอฟ [รัสเซีย]
บูล-เชาเอนชไตน์ [ออสเตรีย]
กุบเนอร์ [ออสเตรีย]
เอ. วาเลฟสกี้ [ฝรั่งเศส]
บูร์เคอเนย์ [ฝรั่งเศส]
คลาเรนดอน [สหราชอาณาจักร]
คาวลีย์ [สหราชอาณาจักร]
มานทูเฟล [ปรัสเซีย]
แฮตซ์เฟลดต์ [ปรัสเซีย]
ซี. กาวัวร์ [ซาร์ดิเนีย]
เด บีญามารีน่า [ซาร์ดิเนีย]
อาลี [ตุรกี]
เมเกเมด เซมิล [ตุรกี]

บทความเพิ่มเติมและชั่วคราว
บทบัญญัติของอนุสัญญาว่าด้วยช่องแคบที่ลงนามในวันนี้จะไม่ใช้กับเรือทหารซึ่งผู้มีอำนาจในการทำสงครามจะใช้สำหรับการถอนตัว ริมทะเลกองทหารของพวกเขาออกจากดินแดนที่พวกเขายึดครอง การตัดสินใจเหล่านี้จะรวมอยู่ใน เต็มกำลังทันทีที่การถอนทหารครั้งนี้เสร็จสิ้น ณ กรุงปารีส เมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2399
ลงนาม:
ออร์ลอฟ [รัสเซีย]
บรุนนอฟ [รัสเซีย]
บูล-เชาเอนชไตน์ [ออสเตรีย]
กุบเนอร์ [ออสเตรีย]
เอ. วาเลฟสกี้ [ฝรั่งเศส]
บูร์เคอเนย์ [ฝรั่งเศส]
คลาเรนดอน [สหราชอาณาจักร]
คาวลีย์ [สหราชอาณาจักร]
มานทูเฟล [ปรัสเซีย]
แฮตซ์เฟลดต์ [ปรัสเซีย]
ซี. กาวัวร์ [ซาร์ดิเนีย]
เด บีญามารีน่า [ซาร์ดิเนีย]
อาลี [ตุรกี]
เมเกเมด เซมิล [ตุรกี]

ในนามของพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งรัสเซียทั้งปวง จักรพรรดิแห่งฝรั่งเศส สมเด็จพระราชินีแห่งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ กษัตริย์แห่งซาร์ดิเนีย และจักรพรรดิออตโตมัน ล้วนเกิดจากความปรารถนาที่จะยุติภัยพิบัติแห่งสงครามและ ในเวลาเดียวกันป้องกันการเริ่มต้นใหม่ของความเข้าใจผิดและความยากลำบากที่ก่อให้เกิดมันตัดสินใจทำข้อตกลงกับจักรพรรดิออสเตรียเกี่ยวกับเหตุผลในการฟื้นฟูและการสถาปนาสันติภาพสร้างความมั่นใจในความสมบูรณ์และความเป็นอิสระของจักรวรรดิออตโตมันโดย การรับประกันที่ถูกต้องร่วมกัน ด้วยเหตุนี้จึงได้ทรงตั้งพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเป็นผู้แทน (ดูลายมือชื่อ)

เมื่อมีการแลกเปลี่ยนอำนาจกัน ผู้มีอำนาจเต็มเหล่านี้ได้รับคำสั่งตามคำสั่งดังต่อไปนี้:

ตั้งแต่วันที่มีการแลกเปลี่ยนสัตยาบันในบทความนี้ จะมีสันติภาพและมิตรภาพตลอดไประหว่าง E.V. จักรพรรดิแห่งรัสเซียทั้งหมดกับ E.V. จักรพรรดิแห่งฝรั่งเศสในศตวรรษของเธอ สมเด็จพระราชินีแห่งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ กษัตริย์แห่งซาร์ดิเนีย และสุลต่าน H.I.V. ในทางกลับกัน ระหว่างรัชทายาทและผู้สืบทอด รัฐ และอาสาสมัคร

ผลจากการฟื้นฟูสันติภาพอย่างมีความสุขระหว่างฝ่าพระบาท ดินแดนที่กองทหารยึดครองและยึดครองในช่วงสงครามจะถูกพวกเขาเคลียร์ จะมีการกำหนดเงื่อนไขพิเศษเกี่ยวกับขั้นตอนการเคลื่อนย้ายกำลังทหารซึ่งจะต้องดำเนินการโดยเร็วที่สุด

ข้อที่สาม

อี.วี. จักรพรรดิแห่งรัสเซียทั้งหมดรับหน้าที่ที่จะกลับไปยังเมือง E.V. Sultan แห่งคาร์สพร้อมป้อมปราการ รวมถึงส่วนอื่น ๆ ของดินแดนออตโตมันที่กองทหารรัสเซียยึดครอง

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวแห่งฝรั่งเศส, ราชินีแห่งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์, กษัตริย์แห่งซาร์ดิเนียและสุลต่านรับหน้าที่ที่จะกลับไปยังเมืองและท่าเรือของจักรพรรดิรัสเซียทั้งหมด: เซวาสโทพอล, บาลาคลาวา, คามิส, เอฟปาโตเรีย, Kerch-Yenikale, Kinburn และสถานที่อื่น ๆ ทั้งหมดเข้ายึดครองกองกำลังพันธมิตร

สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งรัสเซียทั้งปวง จักรพรรดิแห่งฝรั่งเศส สมเด็จพระราชินีแห่งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ กษัตริย์แห่งซาร์ดิเนีย และสุลต่าน ทรงพระราชทานอภัยโทษอย่างเต็มที่แก่ผู้ที่อยู่ใต้บังคับบัญชาซึ่งมีความผิดฐานสมรู้ร่วมคิดกับศัตรู ระหว่างการสู้รบที่ดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง ในเวลาเดียวกัน มีการตัดสินใจว่าการให้อภัยทั่วไปนี้จะขยายไปยังอาสาสมัครของแต่ละมหาอำนาจที่ทำสงคราม ซึ่งในระหว่างสงครามยังคงรับใช้ชาติที่ทำสงครามอื่นอยู่

เชลยศึกจะถูกส่งกลับทันทีจากทั้งสองฝ่าย

ข้อ 7

E.V. จักรพรรดิแห่งรัสเซียทั้งหมด, E.V. จักรพรรดิแห่งออสเตรีย, E.V. จักรพรรดิแห่งฝรั่งเศส, ศตวรรษของเธอ สมเด็จพระราชินีแห่งสหราชอาณาจักรแห่งบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ E.V. กษัตริย์แห่งปรัสเซียและกษัตริย์แห่งซาร์ดิเนียประกาศว่า Sublime Porte ได้รับการยอมรับว่ามีส่วนร่วมในประโยชน์ของกฎหมายทั่วไปและการเป็นพันธมิตรของมหาอำนาจยุโรป พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชรับหน้าที่ในการเคารพความเป็นอิสระและบูรณภาพแห่งจักรวรรดิออตโตมัน ร่วมกันรับประกันการปฏิบัติตามพันธกรณีนี้อย่างถูกต้องแม่นยำ และด้วยเหตุนี้ พระองค์จะทรงพิจารณาการกระทำใดๆ ที่เป็นการละเมิดสิ่งนี้ในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับ สิทธิและผลประโยชน์ทั่วไป

ข้อ 8

หากมีความขัดแย้งเกิดขึ้นระหว่าง Sublime Porte และอำนาจอื่น ๆ อย่างน้อยหนึ่งอำนาจที่ได้สรุปสนธิสัญญานี้ซึ่งอาจคุกคามการรักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างพวกเขาทั้ง Sublime Porte และแต่ละอำนาจเหล่านี้โดยไม่ต้องหันไปใช้ มีสิทธิที่จะมอบโอกาสแก่คู่สัญญาอื่น ๆ เพื่อป้องกันความขัดแย้งใด ๆ ต่อไปผ่านการไกล่เกลี่ย

E.I.V. สุลต่านมีความห่วงใยต่อสวัสดิภาพของราษฎรอยู่เสมอ จึงได้มอบรางวัลให้โดยปราศจากการแบ่งแยกศาสนาหรือชนเผ่า และความตั้งใจอันเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ของพระองค์เกี่ยวกับประชากรคริสเตียนในอาณาจักรของพระองค์ได้รับการยืนยันแล้ว และประสงค์ที่จะให้หลักฐานใหม่ เกี่ยวกับความรู้สึกของเขาในเรื่องนี้เขาตัดสินใจที่จะสื่อสารกับอำนาจสัญญาที่ บริษัท ดังกล่าวออกตามการกระตุ้นเตือนของเขาเอง อำนาจที่ทำสัญญาตระหนักถึงความสำคัญอย่างสูงของข้อความนี้ โดยเข้าใจว่าไม่ว่าในกรณีใดจะไม่ให้อำนาจเหล่านี้แทรกแซง ร่วมกันหรือแยกกัน ในความสัมพันธ์ของสุลต่าน E.V. กับอาสาสมัครของเขาและในการบริหารภายในของอาณาจักรของเขา

อนุสัญญาเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2384 ซึ่งกำหนดการปฏิบัติตามการปกครองโบราณของจักรวรรดิออตโตมันเกี่ยวกับการปิดทางเข้า Bosporus และ Dardanelles ได้รับการพิจารณาใหม่โดยได้รับความยินยอมร่วมกัน การกระทำที่สรุปโดยฝ่ายผู้ทำสัญญาระดับสูงตามกฎข้างต้นจะแนบมากับสนธิสัญญานี้ และจะมีผลบังคับและผลเช่นเดียวกันราวกับว่าเป็นส่วนที่แยกออกจากกันไม่ได้

ทะเลดำได้รับการประกาศให้เป็นกลาง: การเข้าสู่ท่าเรือและน่านน้ำของทุกประเทศ เปิดให้ขนส่งสินค้า เป็นข้อห้ามอย่างเป็นทางการและตลอดไปสำหรับเรือทหาร ทั้งชายฝั่งทะเลและมหาอำนาจอื่น ๆ ทั้งหมด โดยมีข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวที่กำหนดไว้ในมาตรา XIV และ XIX ของสนธิสัญญานี้

ข้อ XII

การค้าในท่าเรือและน่านน้ำของทะเลดำโดยปราศจากอุปสรรคใดๆ จะอยู่ภายใต้กฎระเบียบของการกักกัน ศุลกากร และตำรวจเท่านั้น ซึ่งร่างขึ้นด้วยจิตวิญญาณอันเอื้ออำนวยต่อการพัฒนาความสัมพันธ์ทางการค้า เพื่อที่จะให้ผลประโยชน์ที่ต้องการทั้งหมดแก่ผลประโยชน์ของการค้าและการเดินเรือของประชาชนทุกคน รัสเซียและ Sublime Porte จะรับกงสุลไปที่ท่าเรือของตนบนชายฝั่งทะเลดำตามกฎของกฎหมายระหว่างประเทศ

ข้อ 13

เนื่องจากการประกาศของทะเลดำว่าเป็นกลางบนพื้นฐานของมาตรา XI จึงไม่มีความจำเป็นที่จะต้องรักษาหรือสร้างคลังแสงทางเรือบนชายฝั่งทะเลนั้น เนื่องจากพวกเขาไม่ได้มีวัตถุประสงค์อีกต่อไป ดังนั้น E.V และ E.I.V. สุลต่านรับปากว่าจะไม่สร้างหรือไม่ทิ้งคลังแสงทางเรือไว้บนชายฝั่งเหล่านี้

มาตรา 14

สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งรัสเซียทั้งหมดและสุลต่านได้สรุปอนุสัญญาพิเศษซึ่งกำหนดจำนวนและความแข็งแกร่งของเรือเบาที่พวกเขายอมให้ดูแลรักษาในทะเลดำตามคำสั่งที่จำเป็นตามแนวชายฝั่ง อนุสัญญานี้แนบมากับสนธิสัญญานี้ และจะมีผลบังคับเช่นเดียวกับที่สนธิสัญญาดังกล่าวเป็นส่วนสำคัญของสนธิสัญญาดังกล่าว ไม่สามารถทำลายหรือเปลี่ยนแปลงได้หากไม่ได้รับความยินยอมจากผู้มีอำนาจที่ทำสนธิสัญญานี้

โดยความยินยอมร่วมกัน คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตัดสินใจว่ากฎเกณฑ์ที่กำหนดโดยพระราชบัญญัติรัฐสภาแห่งเวียนนาสำหรับการเดินเรือในแม่น้ำที่แยกหรือไหลผ่านดินแดนที่แตกต่างกัน จะถูกนำไปใช้กับแม่น้ำดานูบและปากแม่น้ำดานูบอย่างสมบูรณ์ พวกเขาประกาศว่าต่อจากนี้ไปมตินี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นกฎหมายพื้นบ้านทั่วไปของยุโรป และได้รับการยืนยันโดยการรับประกันร่วมกัน การเดินเรือบนแม่น้ำดานูบจะไม่อยู่ภายใต้ความยากลำบากหรือหน้าที่ใด ๆ นอกเหนือจากที่กำหนดไว้โดยเฉพาะในบทความต่อไปนี้ ด้วยเหตุนี้ จะไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับการเดินเรือตามแม่น้ำจริง และไม่มีการเก็บภาษีสินค้าที่ประกอบเป็นสินค้าทางเรือ กฎของตำรวจและการกักกันที่จำเป็นเพื่อความปลอดภัยของรัฐตามแนวแม่น้ำสายนี้จะต้องจัดทำขึ้นในลักษณะที่เป็นประโยชน์ต่อการเคลื่อนย้ายเรือมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ นอกเหนือจากกฎเหล่านี้แล้ว จะไม่มีการสร้างอุปสรรคใดๆ ในการเดินเรืออย่างเสรี

ข้อ XVI

เพื่อให้บทบัญญัติของบทความก่อนหน้านี้มีผลใช้บังคับ จะมีการจัดตั้งคณะกรรมาธิการขึ้น โดยรัสเซีย ออสเตรีย ฝรั่งเศส สหราชอาณาจักร ปรัสเซีย ซาร์ดิเนีย และตุรกี ต่างมีผู้แทนของตนเอง คณะกรรมาธิการชุดนี้จะได้รับมอบหมายให้ออกแบบและดำเนินงานที่จำเป็นในการเคลียร์แขนดานูบโดยเริ่มจากอิซัคชีและส่วนทะเลที่อยู่ติดกัน จากทรายและสิ่งกีดขวางอื่น ๆ ที่ขวางกั้น เพื่อให้แม่น้ำส่วนนี้และส่วนดังกล่าวของ ทะเลกลายเป็นความสะดวกในการเดินเรืออย่างสมบูรณ์ เพื่อให้ครอบคลุมค่าใช้จ่ายที่จำเป็นทั้งสำหรับงานนี้และสำหรับสถานประกอบการที่มุ่งอำนวยความสะดวกและรับประกันการเดินเรือบนแขนของแม่น้ำดานูบ จะมีการจัดตั้งหน้าที่คงที่บนเรือตามความจำเป็นซึ่งจะต้องกำหนดโดยคณะกรรมาธิการด้วยคะแนนเสียงข้างมากและด้วย เงื่อนไขที่ขาดไม่ได้ คือ ในแง่นี้และในด้านอื่น ๆ ทั้งหมด จะต้องปฏิบัติตามความเท่าเทียมกันอย่างสมบูรณ์เกี่ยวกับธงชาติของทุกชาติ

ข้อ XVII

นอกจากนี้ จะมีการจัดตั้งคณะกรรมาธิการซึ่งประกอบด้วยสมาชิกจากออสเตรีย บาวาเรีย ซับไลม์ปอร์ต และเวิร์เทมแบร์ก (หนึ่งคนจากแต่ละมหาอำนาจเหล่านี้) พวกเขาจะเข้าร่วมโดยคณะกรรมาธิการของอาณาเขตแม่น้ำดานูบทั้งสาม ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยได้รับอนุมัติจากปอร์ต คณะกรรมาธิการชุดนี้ ซึ่งควรจะถาวร มี: 1) ร่างกฎเกณฑ์สำหรับการเดินเรือในแม่น้ำและตำรวจแม่น้ำ; 2) ขจัดอุปสรรคใด ๆ ที่ยังคงเกิดขึ้นในการประยุกต์ใช้บทบัญญัติของสนธิสัญญาเวียนนากับแม่น้ำดานูบ 3) เสนอและดำเนินงานที่จำเป็นตลอดเส้นทางแม่น้ำดานูบ 4) เมื่อยกเลิกบทบัญญัติทั่วไปของมาตรา XVI ของคณะกรรมาธิการยุโรป เพื่อตรวจสอบการบำรุงรักษาแขนของแม่น้ำดานูบและส่วนต่างๆ ของทะเลที่อยู่ติดกันให้อยู่ในสภาพที่เหมาะสมสำหรับการเดินเรือ

ข้อ XVIII

คณะกรรมาธิการยุโรปทั่วไปจะต้องปฏิบัติตามทุกสิ่งที่ได้รับมอบหมาย และคณะกรรมาธิการชายฝั่งจะต้องทำงานทั้งหมดที่ระบุไว้ในบทความก่อนหน้าข้อ 1 และ 2 ให้เสร็จสิ้นภายในสองปี เมื่อได้รับข่าวนี้ อำนาจที่ได้สรุปสนธิสัญญานี้จะเป็นผู้ตัดสินการยกเลิกคณะกรรมาธิการยุโรปร่วม และต่อจากนี้ไป อำนาจที่ได้รับมาจนบัดนี้ตกเป็นของคณะกรรมาธิการยุโรปร่วมจะถูกโอนไปยังคณะกรรมาธิการชายฝั่งถาวร

ข้อ XIX

เพื่อให้มั่นใจว่ามีการดำเนินการตามกฎที่จะกำหนดโดยความยินยอมร่วมกันบนพื้นฐานของหลักการที่กำหนดไว้ข้างต้น แต่ละอำนาจตามสัญญาจะมีสิทธิ์ในการบำรุงรักษาเรือเดินทะเลขนาดเบาสองลำที่บริเวณปากแม่น้ำดานูบได้ตลอดเวลา

เพื่อเป็นการตอบแทนเมือง ท่าเรือ และดินแดนที่ระบุไว้ในมาตรา 4 ของบทความนี้ และเพื่อให้มั่นใจถึงเสรีภาพในการเดินเรือตามแนวแม่น้ำดานูบ จักรพรรดิ์แห่งรัสเซียทั้งหมดตกลงที่จะวาดเส้นแบ่งเขตใหม่ในเบสซาราเบีย จุดเริ่มต้นของเส้นเขตแดนนี้ตั้งอยู่ที่จุดบนชายฝั่งทะเลดำที่ระยะทางหนึ่งกิโลเมตรทางตะวันออกของทะเลสาบน้ำเค็มเบอร์นาซา มันจะเชื่อมในแนวตั้งฉากกับถนน Akerman ซึ่งจะไปตามกำแพง Trajan ไปทางทิศใต้ของ Bolgrad จากนั้นขึ้นแม่น้ำ Yalpuhu ไปจนถึงความสูงของ Saratsik และไปยัง Katamori บน Prut จากจุดนี้ขึ้นไปบนแม่น้ำ พรมแดนระหว่างสองจักรวรรดิก่อนหน้านี้ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง เส้นเขตแดนใหม่จะต้องมีการทำเครื่องหมายโดยละเอียดโดยกรรมาธิการพิเศษแห่งอำนาจตามสัญญา

ข้อ XXI

พื้นที่กว้างใหญ่ที่รัสเซียยกให้จะถูกผนวกเข้ากับอาณาเขตของมอลโดวาภายใต้อำนาจสูงสุดของ Sublime Porte ผู้ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่นี้จะได้รับสิทธิและผลประโยชน์ที่ได้รับมอบหมายจากอาณาเขต และพวกเขาจะได้รับอนุญาตให้ย้ายไปที่อื่นและจำหน่ายทรัพย์สินของตนได้อย่างอิสระเป็นเวลาสามปี

ข้อ XXII

อาณาเขตของ Wallachia และมอลโดวาจะอยู่ภายใต้อำนาจสูงสุดของ Porte และด้วยการรับประกันอำนาจตามสัญญา จะได้รับผลประโยชน์และผลประโยชน์ที่พวกเขาได้รับในขณะนี้ ไม่มีอำนาจในการสนับสนุนใดที่ได้รับการคุ้มครองเป็นพิเศษเหนือพวกเขา ไม่อนุญาตให้ใช้สิทธิพิเศษในการแทรกแซงกิจการภายในของตน

ข้อ XXIII

Sublime Porte ดำเนินการเพื่อรักษาหลักการเหล่านี้ให้เป็นอิสระและเป็นรัฐบาลระดับชาติ ตลอดจนเสรีภาพในการนับถือศาสนา กฎหมาย การค้า และการเดินเรือโดยสมบูรณ์ กฎหมายและข้อบังคับที่ใช้อยู่ในปัจจุบันจะมีการแก้ไข เพื่อให้บรรลุข้อตกลงที่สมบูรณ์เกี่ยวกับการแก้ไขนี้ จะมีการแต่งตั้งคณะกรรมการพิเศษขึ้น โดยจะต้องพิจารณาองค์ประกอบที่ผู้มีอำนาจทำสัญญาระดับสูงตกลงกันในบูคาเรสต์ ผู้บัญชาการของ Sublime Porte จะอยู่กับเธอ คณะกรรมาธิการชุดนี้มีหน้าที่ตรวจสอบสถานการณ์ปัจจุบันของอาณาเขตและเสนอพื้นฐานสำหรับโครงสร้างในอนาคต

ข้อ XXIV

E.V. สุลต่านสัญญาว่าจะจัดโซฟาพิเศษในแต่ละภูมิภาคทันทีซึ่งควรจะจัดในลักษณะที่สามารถทำหน้าที่เป็นตัวแทนที่ซื่อสัตย์ต่อผลประโยชน์ของทุกชนชั้นในสังคม เทวดาเหล่านี้จะได้รับมอบหมายให้แสดงความปรารถนาของประชากรเกี่ยวกับโครงสร้างขั้นสุดท้ายของอาณาเขต ความสัมพันธ์ของคณะกรรมการกับโซฟาเหล่านี้จะถูกกำหนดโดยคำแนะนำพิเศษจากสภาคองเกรส

ข้อ XXV

เมื่อนำความเห็นที่นำเสนอโดย Divan ทั้งสองมาพิจารณาแล้ว คณะกรรมาธิการจะรายงานผลการทำงานของตนเองต่อสถานที่ประชุมปัจจุบันทันที

ข้อตกลงขั้นสุดท้ายกับอำนาจสูงสุดเหนืออาณาเขตจะต้องได้รับการอนุมัติโดยอนุสัญญาซึ่งจะสรุปโดยภาคีผู้ทำสัญญาระดับสูงในปารีส และฮาตี-เชรีฟ ซึ่งเห็นด้วยกับบทบัญญัติของอนุสัญญา จะได้รับการจัดองค์กรขั้นสุดท้ายของ พื้นที่เหล่านี้โดยมีการรับประกันทั่วไปของอำนาจลงนามทั้งหมด

ข้อ XXVI

อาณาเขตจะมีกองกำลังติดอาวุธระดับชาติเพื่อรักษาความปลอดภัยภายในและประกันความมั่นคงบริเวณชายแดน จะไม่อนุญาตให้มีสิ่งกีดขวางในกรณีที่มีมาตรการป้องกันฉุกเฉิน ซึ่งด้วยความยินยอมของ Sublime Porte อาจถูกนำมาใช้ในอาณาเขตเพื่อขับไล่การบุกรุกจากภายนอก

ข้อ XXVII

หากความสงบภายในของราชรัฐตกอยู่ในอันตรายหรือถูกรบกวน Sublime Porte จะทำข้อตกลงกับผู้มีอำนาจในการทำสัญญาอื่นๆ เกี่ยวกับมาตรการที่จำเป็นในการรักษาหรือฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยทางกฎหมาย หากไม่มีข้อตกลงล่วงหน้าระหว่างอำนาจเหล่านี้ ก็จะไม่มีการแทรกแซงด้วยอาวุธ

ข้อ XXVIII

อาณาเขตของเซอร์เบียยังคงอยู่ภายใต้อำนาจสูงสุดของ Sublime Porte ตามข้อตกลงกับจักรวรรดิ Khati-Sherifs ซึ่งยืนยันและกำหนดสิทธิและข้อได้เปรียบของตนด้วยการรับประกันร่วมทั่วไปของอำนาจตามสัญญา ด้วยเหตุนี้ ราชรัฐดังกล่าวจะยังคงรักษารัฐบาลที่เป็นอิสระและเป็นระดับชาติ และมีเสรีภาพในการนับถือศาสนา กฎหมาย การค้า และการเดินเรือโดยสมบูรณ์

ข้อ XXIX

Sublime Porte สงวนสิทธิ์ในการรักษากองทหารรักษาการณ์ตามที่กำหนดโดยกฎระเบียบก่อนหน้านี้ หากไม่มีข้อตกลงล่วงหน้าระหว่างมหาอำนาจทำสัญญาสูง จะไม่อนุญาตให้มีการแทรกแซงด้วยอาวุธในเซอร์เบีย

บทความ XXX

E.V. จักรพรรดิ์แห่งรัสเซียทั้งหมดและ E.V. สุลต่านยังคงรักษาสมบัติของตนในเอเชียให้อยู่ในสภาพสมบูรณ์ก่อนที่จะถูกทำลาย เพื่อหลีกเลี่ยงข้อพิพาทในท้องถิ่น เส้นเขตแดนจะถูกตรวจสอบและแก้ไขหากจำเป็น แต่ในลักษณะที่ไม่เกิดความเสียหายต่อกรรมสิทธิ์ที่ดินสำหรับทั้งสองฝ่าย ด้วยเหตุนี้ ทันทีหลังจากการฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการฑูตระหว่างศาลรัสเซียและ Sublime Porte คณะกรรมาธิการที่ประกอบด้วยกรรมาธิการรัสเซีย 2 คน กรรมาธิการออตโตมัน 2 คน กรรมาธิการฝรั่งเศส 1 คน และกรรมาธิการอังกฤษ 1 คนจะถูกส่งไปยังสถานที่นั้น เธอจะต้องทำงานที่ได้รับมอบหมายให้เสร็จสิ้นภายในแปดเดือน นับจากวันที่แลกเปลี่ยนสัตยาบันต่อสนธิสัญญานี้

ข้อที่ 31

ดินแดนที่กองทหารของสมเด็จพระจักรพรรดิแห่งออสเตรีย จักรพรรดิแห่งฝรั่งเศส สมเด็จพระราชินีแห่งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ และกษัตริย์แห่งซาร์ดิเนีย ยึดครองดินแดนในช่วงสงคราม บนพื้นฐานของอนุสัญญาที่ลงนาม ณ กรุงคอนสแตนติโนเปิล เมื่อวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2397 ระหว่างฝรั่งเศส บริเตนใหญ่ และ Sublime Porte ในวันที่ 14 มิถุนายนของปีเดียวกันระหว่าง Sublime Porte และออสเตรีย และวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2398 ระหว่างซาร์ดิเนียและ Sublime Porte จะถูกเคลียร์หลังจากการแลกเปลี่ยนสัตยาบัน ของสนธิสัญญานี้โดยเร็วที่สุด เพื่อกำหนดเวลาและวิธีการในการปฏิบัติตามข้อตกลงนี้จะต้องเป็นไปตามข้อตกลงระหว่าง Sublime Porte และอำนาจที่กองทหารเข้ายึดครองดินแดนที่ครอบครอง

ข้อที่ 32

จนกว่าสนธิสัญญาหรืออนุสัญญาที่มีอยู่ก่อนสงครามระหว่างมหาอำนาจสงครามจะต่ออายุหรือแทนที่ด้วยการกระทำใหม่ การค้าระหว่างกันทั้งการนำเข้าและการส่งออกจะต้องดำเนินการบนพื้นฐานของกฎระเบียบที่มีผลใช้บังคับก่อนสงครามและ กับผู้อยู่ใต้บังคับบัญชาของอำนาจเหล่านี้ทั้งหมด ในด้านอื่น ๆ เราจะดำเนินการเท่าเทียมกับประชาชาติที่ได้รับความโปรดปรานมากที่สุด

ข้อที่ 33

อนุสัญญาได้สิ้นสุดลงในวันนี้ระหว่างจักรพรรดิ E.V. แห่งรัสเซียทั้งหมดกับจักรพรรดิแห่งฝรั่งเศสและราชินีแห่งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ ในทางกลับกัน เกี่ยวกับหมู่เกาะโอลันด์ ยังคงติดอยู่กับตำรานี้และจะมีผลบังคับเช่นเดียวกับที่ประกอบขึ้นเป็นส่วนหนึ่งที่แยกจากกันไม่ได้

ข้อที่ 34

สนธิสัญญานี้จะได้รับการให้สัตยาบันและจะมีการแลกเปลี่ยนสัตยาบันในปารีสภายในสี่สัปดาห์ และหากเป็นไปได้ จะต้องดำเนินการให้เร็วกว่านี้ เพื่อประกันอะไร ฯลฯ

ณ กรุงปารีส เมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2399

ลงนาม:
ออร์ลอฟ [รัสเซีย]
บรุนนอฟ [รัสเซีย]
บูล-เชาเอนชไตน์ [ออสเตรีย]
กุบเนอร์ [ออสเตรีย]
เอ. วาเลฟสกี้ [ฝรั่งเศส]
บูร์เคอเนย์ [ฝรั่งเศส]
คลาเรนดอน [สหราชอาณาจักร]
คาวลีย์ [สหราชอาณาจักร]
มานทูเฟล [ปรัสเซีย]
แฮตซ์เฟลดต์ [ปรัสเซีย]
ซี. กาวัวร์ [ซาร์ดิเนีย]
เด บีญามารีน่า [ซาร์ดิเนีย]
อาลี [ตุรกี]
เมเกเมด เซมิล [ตุรกี]

การรวบรวมสนธิสัญญาระหว่างรัสเซียและรัฐอื่น ๆ พ.ศ. 2399-2460 ม. , 2495 หน้า 23−34