สุ่มพบหลายหน้า
รวม: 2. ขนาด: 26kb.
ส่วนหนึ่งของข้อความ: Malory T. ความตายของอาเธอร์ / ทรานส์ จากภาษาอังกฤษ ไอ. เอ็ม. เบิร์นสไตน์. ม., 1974. เนนเนียส. ประวัติศาสตร์อังกฤษ / ทรานส์ จาก lat เอ. เอส. โบโบวิช ในหนังสือ: กัลฟริดแห่งมอนมัธ ประวัติศาสตร์ของชาวอังกฤษ. ชีวิตของเมอร์ลิน ม., 1984. โรเบิร์ต เดอ โบรอน. ความโรแมนติกของจอก / ทรานส์ จาก fr อี. คาสซิโรวา. เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 2543 เซอร์กาเวนและอัศวินเขียว / ทรานส์ จากภาษาอังกฤษยุคกลาง N. Reznikova และ V. Tikhomirov ม., 2549. อเนริน และ โกดอดดิน. บทกวีวีรชนที่เก่าแก่ที่สุดของอังกฤษ / Ed. และ tr. A.O.H. Jarman. 2538 หนังสือสีดำของ Carmarthen / Ed. J. Gwenogvrin Evans, 1906. หนังสือของ Aneirin / Ed. J. Gwenogvrin Evans, 1908. หนังสือของ Taliesin , 1910. Brut y brenhinedd / Ed. J. J. Parry (พิธีมิสซา), 1937. Chretien de Troyes. เอ็ด. เอ็น. ไบรอันต์. T. Mommsen, 1892-1898. แคลนซี เจ. คาร์ดิฟฟ์. 2535 หนังสือโบราณสี่เล่มแห่งเวลส์ V. 1-2 / เอ็ด. ดับบลิวเอฟ....
รวม: 2. ขนาด: 34kb.
ส่วนหนึ่งของข้อความ:ก่อนอื่นการศึกษาเอกสารเดี่ยวที่มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อความรู้ในส่วนนี้ซึ่งแสดงถึงทิศทางที่แน่นอนในด้านวิทยาศาสตร์ขั้นสุดท้ายและสรุปทั่วไปและยังใช้โดยผู้เขียนบทที่เกี่ยวข้องของงานนี้ด้วย มีการนำเสนอการศึกษาในภาษารัสเซียค่อนข้างครบถ้วนและมีการนำเสนอการศึกษาจากปี 1980 และ 90 จากต่างประเทศ ในส่วนแรกนั้นบางครั้งมีการละเมิดหลักการของ monographism: เอกสารในภาษารัสเซียจะถูกระบุทุกครั้งที่เป็นไปได้ยกเว้นบางส่วนที่มีขอบอย่างชัดเจนและบทความ - ตามกฎแล้วเฉพาะในกรณีที่ไม่มีงานอื่น ไม่ได้ให้แหล่งที่มาของข้อความในภาษาต้นฉบับซึ่งแตกต่างจากการตีพิมพ์การแปลภาษารัสเซียของอนุสรณ์สถานวรรณกรรมอิตาลีซึ่งการคัดเลือก (ถ้าเป็นไปได้) จะขึ้นอยู่กับเกณฑ์ความครบถ้วนและคุณภาพทางวิชาการ ประวัติศาสตร์วรรณคดีอิตาลี Gaspari A. ประวัติศาสตร์วรรณคดีอิตาลี ม., พ.ศ. 2438-2440 (เล่ม 1-2) De Sanctis F. ประวัติศาสตร์วรรณคดีอิตาลี ม. พ.ศ. 2506-2507 (เล่ม 1-2) Carducci D. เรียงความเรื่องการพัฒนาวรรณกรรมระดับชาติในอิตาลี Kharkov, 1897. Mokulsky S.S. วรรณคดีอิตาลี. M.-L. , 1931. Ovett A. วรรณคดีอิตาลี. M. , 1922. Pinto M. A. ประวัติศาสตร์วรรณกรรมแห่งชาติในอิตาลี เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พ.ศ. 2412 (ตอนที่ 1) ดอตติ อูโก้. สตอเรีย เดลลา เลตเตอร์ตูรา อิตาเลียนา Roma - Bari, 1991. Flora F. Storia della letteratura italiana. เวโรนา, 1957 (ข้อ 1-5) เลตเตอร์ทูรา อิตาเลียนา. ผบ. อาซอร์ โรซา เอ. โตริโน, 1982-1994 (เล่ม 1-15) Manuale di letteratura italiana. เรื่องราวทั่วไปและปัญหา....
รวม: 4. ขนาด: 17kb.
ส่วนหนึ่งของข้อความ: Dumville D. ประวัติศาสตร์และประวัติศาสตร์หลอกของยุคกลางที่โดดเดี่ยว ลอนดอน, 1990. หน้า 6. ส่วนที่หนึ่ง. ในการค้นหาอาเธอร์บทที่หนึ่ง เมื่อพยุหเสนาจากไป 1 เพื่อทำความคุ้นเคยกับหัวข้อเพิ่มเติมผู้อ่านสามารถแนะนำการแปลผลงานทั่วไปเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาวเซลติกที่ตีพิมพ์ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในรัสเซีย: Rhys A. , Rhys B. มรดกแห่งเซลติกส์ ประเพณีโบราณในไอร์แลนด์และเวลส์ ม., 1999; ดิลลอน เอ็ม., แชดวิค เอ็น. อาณาจักรเซลติก. เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 2545; Birkhan G. Celts: ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ม., 2550. 2 ปัญหาที่รัก. ประวัติคริสตจักรของชาวอังกฤษ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 2544 หน้า 211 (ต่อไปนี้จะเรียกว่า Bede the Hon.) 3 Mommsen T. ประวัติศาสตร์กรุงโรม ต. 5. เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 2538 หน้า 134. 4 Ammianus Marcellinus ประวัติศาสตร์โรมัน XXVIII 8. 5 Sanas Cormaic กัลกัตตา พ.ศ. 2411 หน้า 111. 6 ปัญหาที่รัก หน้า 216. 7 อ้างแล้ว ป. 214. 8 โซซิมัส. ประวัติศาสตร์ใหม่ VI, II, 1. 9 อ้างแล้ว, VI, V, 3. 10 อ้างแล้ว โดย: มอร์ริส เจ. ยุคแห่งอาเธอร์. ลอนดอน พ.ศ. 2536 หน้า 45 11 ปัญหาที่รัก หน้า 216. 12 อ้างแล้ว. หน้า 216. 13 อ้างแล้ว. หน้า 216-217. 14 อ้างแล้ว หน้า 217. 15 กัลฟริดแห่งมอนมัธ. ประวัติศาสตร์ของชาวอังกฤษ. ชีวิตของเมอร์ลิน M., 1984. หน้า 179 (ต่อไปนี้จะเรียกว่า Galfrid of Monmouth) 16 ปัญหาที่รัก หน้า 219. 17 กัลฟริดแห่งมอนมัธ. ป. 190. 18 ท่านเจ้าปัญหา. หน้า 218. 19 อ้างแล้ว. ป.21.20 อ้างแล้ว. ป.219.21 อ้างแล้ว. 22 กัลฟริดแห่งมอนมัธ ป. 183. 23 ท่านเจ้าปัญหา. หน้า 223. 24 กัลฟริดแห่งมอนมัธ. หน้า 70. 25 อ้างแล้ว. ป. 185. 26 อ้างแล้ว. ป. 83. 27 ปัญหา ท่าน. ป. 219. 28 กัลฟริดแห่งมอนมัธ. ป. 187. 29 อ้างแล้ว. หน้า 90 บทที่สอง ปริศนาแห่งโลเกรีย 1 ทอมป์สัน อี.เอ. ...
รวม: 1. ขนาด: 14kb.
ส่วนหนึ่งของข้อความ:เราอนุสาวรีย์วรรณกรรม เขียนด้วยภาษาแองโกล-แซ็กซอนซึ่งเป็นที่มาของภาษาอังกฤษ ก่อนการมาถึงของแองโกล-แอกซอน หมู่เกาะอังกฤษถูกรุกรานซ้ำแล้วซ้ำเล่าของชนเผ่าจากทวีปยุโรป ในศตวรรษที่หก ก่อนคริสต์ศักราช พวกเซลต์บุกอังกฤษ ในศตวรรษที่ 1 AD อังกฤษถูกยึดครองโดยชาวโรมัน การปกครองของจักรวรรดิโรมันดำเนินไปจนถึงศตวรรษที่ 5 จากนั้นก็เกิดการรุกรานของแองโกล-แซ็กซอน พวกเขาผลักดันชาวเคลต์เข้าสู่ส่วนตะวันตกและตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะ และตั้งถิ่นฐานทางตอนใต้ ภาคกลาง และตะวันออกของสหราชอาณาจักร ชนเผ่าแองโกล - แซ็กซอนนำภาษาวิถีชีวิตและวัฒนธรรมของพวกเขามาสู่เกาะอังกฤษการพัฒนาเพิ่มเติมเกิดขึ้นภายใต้เงื่อนไขของการสลายตัวของระบบเผ่าและการก่อตัวของความสัมพันธ์เกี่ยวกับศักดินา The Angles, Saxons และ Jutes ก่อตั้งอาณาจักรเจ็ดแห่ง (Kent, Sessex, Essex, Wessex, East Anglia, Northumbria และ Mercia) ซึ่งแต่ละอาณาจักรพยายามที่จะครอบงำอาณาจักรอื่นๆ การเสริมสร้างความสามัคคีของรัฐของประเทศได้รับการอำนวยความสะดวกโดยกระบวนการรวมศูนย์อำนาจและการยอมรับศาสนาคริสต์ (ศตวรรษที่ 6) การล่มสลายของระบบเผ่าและการเกิดขึ้นของระบบศักดินาเกิดขึ้นพร้อมกับการแบ่งแยกชนชั้นของสังคม ความสัมพันธ์ระหว่างแองโกล-แอกซอนและเซลต์มีลักษณะเป็นศัตรูกันอย่างลึกซึ้ง ประวัติศาสตร์อังกฤษในเวลาต่อมาในขณะที่แองโกล-แอกซอนเรียกประเทศที่พวกเขาพิชิตได้กำหนดรูปแบบใหม่และซับซ้อนมากขึ้นของการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างชนชาติเหล่านี้และวัฒนธรรมของพวกเขา นิทานเซลติกเป็นพื้นฐานของเรื่องราวความรักของอัศวินในยุคกลางเกี่ยวกับกษัตริย์อาเธอร์และอัศวินโต๊ะกลม ซึ่งเป็นที่มาของกวีในศตวรรษต่อมาที่สร้างแรงบันดาลใจและวางแผนสำหรับผลงานของพวกเขา อนุสาวรีย์การเขียนอักษรรูนของแองโกล-แอกซอนได้รับการเก็บรักษาไว้ (จารึกบนดาบและของใช้ในครัวเรือน จารึกบนไม้กางเขนที่แกะสลักจากหินใกล้หมู่บ้านรูธเวลล์ในสกอตแลนด์)....
รวม: 1. ขนาด: 52kb.
ส่วนหนึ่งของข้อความ: 1956, หน้า 33, เปรียบเทียบ หน้า 312, 377 6. H. Frankfort, The Birth of Civilization in the Near East, London, 1951, p. 20. 7. เจ-พี. เวอร์นองต์ มิธ และเพนซี เชซ เลส เกรซ ประวัติศาสตร์ Etudes de Psychologie ปารีส 1965 หน้า 22 ส., 57, 71 ส., 99 ส. 8. A.F. Losev, ประวัติศาสตร์สุนทรียศาสตร์โบราณ (คลาสสิกยุคแรก), M., 1963, p. 50. 9. อ้างแล้ว, หน้า 38, 55. Cf. A.F. Losev ประวัติศาสตร์สุนทรียศาสตร์โบราณ Sophists, Socrates, Plato, M., 1969, หน้า 598-600, 612-613 ฯลฯ 10. V. A. Van Groningen, In the Grip of the Past. เรียงความเกี่ยวกับแง่มุมของความคิดของชาวกรีก, เลย์เดน, 1953. 11. W. den Boer, ประวัติศาสตร์ Graeco-Roman ในความสัมพันธ์กับความคิดในพระคัมภีร์ไบเบิลและการคิดสมัยใหม่. - "ประวัติศาสตร์และทฤษฎี" ปีที่ 1 VII, ฉบับที่ 1, 1968, p. 72. พ. อี.ช. เวลสคอร์ฟ, เกดันเกน อูบอร์ เดน เกเซลล์ชาฟต์ลิเชน ฟอร์ทชริตต์ อิม อัลเทอร์ทัม. สิบสาม นักวิชาการนานาชาติ Kongress der historischen Wissenschaften Moskau, 1970. 12. M. M. Bakhtin, งานของ Francois Rabelais และวัฒนธรรมพื้นบ้านในยุคกลางและยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา, M. , 1965. 13. N. I. Conrad, West and East, M., 1966, p. 79 . โอ. สเปนเลอร์. ความเสื่อมโทรมของยุโรป เล่มที่ I, M.-Pg., 1923, หน้า 126 ถัดไป, 170 ถัดไป 15. D. S. Likhachev กวีนิพนธ์วรรณคดีรัสเซียเก่า เลนินกราด พ.ศ. 2510 16. J. Le Goff La Civilization de l"Occident Medieval, Paris, 1965, p. 126, 440. 17. E. Male, L"art religieux du XIIIe siecle en France, Paris, 1925 (6, ed.), p. 1-5. มหภาคและพิภพเล็ก 1. O. A. Dobiash-Rozhdestvenskaya การแสวงบุญของชาวตะวันตกในยุคกลาง หน้า 1924 หน้า 49 และภาคต่อ; ช. H. Haskins การศึกษาในวัฒนธรรมยุคกลาง นิวยอร์ก 1929 หน้า 101; M. N. Boyer, A. Day's Journey in Medieval France. 2. O. Szemereni, นิรุกติศาสตร์ของ .. .
พจนานุกรมออนไลน์เป็นบริการที่มีประโยชน์มาก พร้อมใช้งานได้ตลอดเวลาและใช้งานง่าย ด้วยความช่วยเหลือของพวกเขา คุณสามารถค้นหาและใช้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์มากมายเกี่ยวกับทุกสิ่ง: เกี่ยวกับงาน วิทยาศาสตร์ ขอบเขตวัฒนธรรม การสื่อสาร ฯลฯ การใช้บริการนี้ไม่เพียงแต่จะช่วยประหยัดเวลา แต่ยังจะเปิดโอกาสใหม่ ๆ อีกด้วย สำหรับผู้ใช้ทุกคน การให้บริการของนักแปล ที่ปรึกษา และล่าม รวมถึงผู้ช่วยในการค้นหาความบันเทิง หากจำเป็น
เมื่อใช้บริการของพจนานุกรมเหล่านี้ คุณสามารถแปลคำศัพท์ วลีทั้งหมด และข้อความจากภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษและในทางกลับกันได้ ในเวลาเดียวกันก็เป็นไปได้ที่จะค้นหาการถอดเสียงและได้ยินการออกเสียงที่ต้องการ บนเว็บไซต์คุณสามารถค้นหาการใช้คำที่ถูกต้องในภาษาถิ่นและคำวิเศษณ์ต่างๆ คุณสมบัติทางภาษาที่บางครั้งทำให้ยากในการตีความคำหรือสำนวนบางคำจะไม่เป็นปัญหาสำหรับนักแปลออนไลน์ของบริการที่อธิบายไว้ เขาจะแนะนำและแนะนำการสร้างวลีให้ถูกต้อง และช่วยหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดในการพูดที่รุนแรงเมื่อแปลข้อความต่างๆ มีแป้นพิมพ์เสมือนซึ่งคุณสามารถพิมพ์คำและข้อความเป็นภาษาละตินได้อย่างรวดเร็ว
หากคุณต้องการค้นหาคำศัพท์พิเศษ คำที่ไม่ค่อยได้ใช้ หรือวลีและสำนวนเฉพาะที่ไม่มีอยู่ในพจนานุกรม คุณสามารถสอบถามบริการดังกล่าวจากชุมชนนักแปลของเว็บไซต์ได้ นอกจากนี้ยังให้บริการฟรีโดยสมบูรณ์ คุณสามารถค้นหาได้ในส่วน "คำถามและคำตอบ"
พจนานุกรมภาษาอังกฤษ-รัสเซีย-อังกฤษและค้นหาด้วยดัชนีตัวอักษร
เว็บไซต์นี้มีพจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียซึ่งคุณสามารถค้นหาคำใดก็ได้ด้วยตัวอักษรใดก็ได้ที่ต้องการในขณะนี้ หากต้องการค้นหาคำแปลที่ต้องการคุณควรศึกษาตัวเลือกและคำพ้องความหมายที่ได้รับจากการแปลออนไลน์และเมื่อเลือกสิ่งที่คุณต้องการแล้วให้คลิกที่คำจากพจนานุกรม
หลักสูตรภาษาศาสตร์สมัยใหม่ไม่อนุญาตให้เราเรียนภาษาจากมุมมองทางทฤษฎีเสมอไป เนื่องจากภาษาพูดมีความสำคัญเป็นอันดับแรก แต่ลองคิดดูสิ คุณจะสูญเสียอะไรจากการเรียนภาษาในทางปฏิบัติเท่านั้น?
- ความสมบูรณ์ของภาษาหายไป นักเรียนพัฒนาภาพที่ไม่สมบูรณ์
- ไม่มีความเข้าใจในวัฒนธรรมของภาษาเป้าหมาย
นักภาษาศาสตร์ชั้นนำอ้างว่านักเรียนมีความก้าวหน้าอย่างมากหากกระบวนการศึกษาไม่เพียงถูกกำหนดโดยเป้าหมายเท่านั้น แต่ยังนำความสุขมาสู่ชาวอังกฤษในอนาคตด้วย
ก่อนอื่น เรามาดูข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับที่มาของตัวอักษรภาษาอังกฤษกันก่อน จากบทความที่ตีพิมพ์ก่อนหน้านี้ คุณอาจสังเกตเห็นแล้วว่าเบื้องหลังจดหมายทุกฉบับมีเรื่องราวอยู่ “เจ” ก็ไม่มีข้อยกเว้น หลายศตวรรษก่อน สัญลักษณ์นี้ฟังดูคล้ายกับ "i" เฉพาะในศตวรรษที่ 16 เท่านั้นที่เริ่มสังเกตเห็นความแตกต่างจากมุมมองของสัทศาสตร์ ในศตวรรษเดียวกัน มีตัวอักษรอีกสองตัวปรากฏขึ้น: "U" และ "W" ปัจจุบันตัวอักษรตัวที่สิบของตัวอักษรภาษาอังกฤษมีการออกเสียงคงที่ สำหรับความถี่ในการใช้งานนี่ "J" อนิจจาไม่มีอะไรจะคุยโว - มันอยู่ไกลจากตำแหน่งผู้นำ จากการศึกษาทางสถิติพบว่าการใช้งานสัมพันธ์กับสัญลักษณ์อื่น ๆ ที่เทียบเท่ากับดิจิทัลคือ 0.15%
คำที่ขึ้นต้นด้วย j พร้อมคำแปล
ในความเป็นจริง มีคำที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "J" ไม่มากเท่ากับเช่นที่ขึ้นต้นด้วย "A" แต่ถึงกระนั้นบางส่วนก็จำเป็นต้องรู้ เราขอเสนอรายการคำศัพท์ที่พบบ่อยที่สุดพร้อมการถอดเสียงและการแปล:
- เรื่องตลก [ʤəʊk] – เรื่องตลก;
- แจ็กเก็ต [ˈʤækɪt] – แจ็กเก็ต;
- มกราคม [ˈʤænjʊəri] – มกราคม;
- กรกฎาคม [ʤu(ː)ˈlaɪ] – กรกฎาคม;
- มิถุนายน [ʤuːn] – มิถุนายน;
- กราม [ʤɔː] – กราม;
- จูเนียร์ [ˈʤuːnjə] – จูเนียร์;
- งาน [ʤɒb] – งาน;
- กางเกงยีนส์ [ʤiːnz] – กางเกงยีนส์;
- ฉ่ำ [ˈʤuːsi] – ฉ่ำ;
- แยม [ʤæm] – แยม, แยม;
- กระโดด [ʤʌmp] – กระโดด;
- จากัวร์ [ˈʤægjʊə] – จากัวร์;
- แค่ [ʤʌst] – ง่าย;
- กริ๊ง [ˈʤɪŋgl] – กริ๊ง;
- ช่างทำอัญมณี [ˈʤuːələ] – ช่างทำอัญมณี
- ความยุติธรรม [ˈʤʌstɪs] – ความยุติธรรม;
- ยุติธรรม [ˈʤʌstli] – ยุติธรรม;
- ผู้พิพากษา [ˈʤʌʤ] – ผู้พิพากษาผู้พิพากษา