เหมือนในภาษาจีนมันจะเล็ก วลีสนทนาภาษาจีนที่จะช่วยให้คุณผ่อนคลายและเพลิดเพลินกับการสื่อสาร

คุณรู้ไหมว่าอะไรคือช่วงเวลาที่น่าอายที่สุดสำหรับชาวต่างชาติที่เรียนภาษาจีน? เมื่อพวกเขาตระหนักว่า “หนี่ห่าว” นั้นยังห่างไกลจากคำยอดนิยมที่คนอาณาจักรกลางใช้ทักทายกัน

“สวัสดี” หรือ “สบายดี” ภาษาจีนพูดว่าอย่างไร? สำหรับคุณ - หกวิธีในการพูด

โบนัส! (หนี่ห่าว!) / 您好 (หนิงห่าว!) - “สวัสดี!” / “สวัสดี!”

ในกรณีที่คุณเพิ่งเริ่มเรียนภาษาจีนหรือคุณเป็นนักท่องเที่ยวธรรมดาที่ไม่ได้เรียนภาษาแต่ได้ยื่นขอวีซ่าไปยัง Celestial Empire แล้ว

“หนีห่าว” คือสิ่งแรกที่ชาวต่างชาติทุกคนเรียนรู้ และแม้กระทั่งผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับภาษานี้เลยก็รู้ว่าถ้าคุณต้องการพูดว่า "สวัสดี" ในภาษาจีน ให้พูดว่า "หนี่ห่าว" หากแปลตามตัวอักษรความหมายจะสอดคล้องกับ "สวัสดี" ของเรา: "ไม่" - คุณ; "เฮา" - ดี

จริงๆ แล้ว คนในท้องถิ่นไม่ค่อยใช้วลีนี้เนื่องจากฟังดูเป็นทางการเกินไป “หนิงห่าว” เป็นรูปแบบแสดงความเคารพ (“หนิง” แปลว่าคุณ) ส่วนใหญ่มักใช้ทักทายครูหรือผู้บังคับบัญชา ในรูปแบบนี้มีการใช้งานอย่างแข็งขัน

นอกจากนี้ บ่อยครั้งแม้ในบทเรียนแรกของภาษาจีน พวกเขาเรียนรู้: หากคุณเพิ่มคำช่วยคำถามลงใน "ni hao" คำทักทายจะเปลี่ยนเป็นคำถาม "คุณเป็นอย่างไรบ้าง" ("ni hao ma?") อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้จะทำให้คุณดูเหมือนชาวต่างชาติทันที คนจีนใช้วลีนี้ไม่ใช่เพื่อถามว่าสิ่งต่างๆ เป็นอย่างไรบ้าง แต่เพื่อให้แน่ใจว่าทุกอย่างเรียบร้อยดี นั่นคือเมื่อคุณพูดว่า “หนี่ห่าวมา” คุณจะเน้นไปที่ความจริงที่ว่าบุคคลนั้นดู พูดอย่างอ่อนโยน ไม่สำคัญ และคุณต้องการทราบว่าเขามีสุขภาพดีหรือไม่

早！(ซะโอะ!) - “สวัสดีตอนเช้า!”

"Zao" ย่อมาจาก 早上好! (“เซา ซาง ห่าว!”) ซึ่งแปลว่า “สวัสดีตอนเช้า” นี่เป็นวิธีหนึ่งที่นิยมในการกล่าว "สวัสดี" ในภาษาจีน กรณีเดียวที่ใช้คำนี้ไม่เหมาะสมคือถ้าเป็นเวลาเย็นข้างนอก

คุณ吃了吗？ (หนี่ ชี เล่อ มา?) - “กินข้าวหรือยัง?”

หากคุณถูกถามว่า “Ni chi le ma?” อย่ารีบพูดถึงแซนด์วิชแสนอร่อยที่คุณกินเป็นอาหารเช้าหรือมองไปรอบ ๆ เพื่อหาอาหาร

สำหรับชาวจีน นี่ไม่ใช่การเชิญชวนไปรับประทานอาหารเย็น แต่เป็นวิธีถามว่าคุณเป็นยังไงบ้าง แค่ตอบง่ายๆ ว่า: “ชิเล่อ ไม่มี? (“ฉันกินแล้ว แล้วคุณล่ะ?”) นี่คือวิธีที่คุณแสดงความกังวลโดยไม่สร้างความรำคาญให้กับบุคคลนั้น หากคุณถามแบบนี้ จะไม่มีใครเรียกร้องขนมจากคุณ แต่ค่อนข้างเป็นไปได้ที่ทัศนคติของคนในท้องถิ่นที่มีต่อคุณจะอบอุ่นขึ้นหลายระดับ คนจีนรักชาวต่างชาติที่ไม่เพียงแต่รู้วิธีทักทายในภาษาจีนเท่านั้น แต่ยังคงไม่แปลกใจเมื่อถูกถามเกี่ยวกับอาหารอีกด้วย

最近好吗？ (ซุยจินห่าวหม่า?) - “เป็นยังไงบ้าง?”

“ซุยจินห่าวมา?” คล้ายกับภาษารัสเซีย “สบายดีไหม?” คำตอบอาจจะเหมือนกับในภาษาของคุณ คุณสามารถจำกัดตัวเองให้เป็นเพียง "เฮา" - "ดี" สั้นๆ หรือเพียงพยักหน้ายืนยันก็ได้ หรือถ้าระดับภาษาของคุณเอื้ออำนวย คุณสามารถพูดสองสามวลีเกี่ยวกับสถานการณ์ต่างๆ ได้

喂 (เวย์!) - “สวัสดี?”

นี่คือวิธีที่คนจีนรับสายโทรศัพท์ คำที่ฟังดูง่ายและไพเราะมาก ใช้ได้กับทุกคน โดยไม่คำนึงถึงอายุ เพศ และสถานะทางสังคม

去哪儿？(ชูนาร์?) - “คุณกำลังจะไปไหน?”

“หนิชูนาร์?” เป็นวิธีการกล่าว "สวัสดี" ในภาษาจีนเมื่อบังเอิญเจอใครสักคน ตามมาตรฐานของเรา คำถามดังกล่าวอาจดูเหมือนเป็นการอยากรู้อยากเห็นมากเกินไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคู่สนทนาเป็นคนรู้จักแบบไม่เป็นทางการ อย่างไรก็ตาม สำหรับชาวจีน นี่เป็นเพียงวิธีแสดงความกังวลและแสดงความเคารพต่อบุคคล

มักใช้แบบฟอร์มคำถามโดยระบุสถานที่ไว้แล้ว ตัวอย่างเช่น เมื่อเผชิญหน้ากับนักเรียนหรือเด็กนักเรียน คุณสามารถถาม: “Chu shan ky le?” (“คุณกำลังจะไปชั้นเรียน/ชั้นเรียน?”)

好久不见！(ห่าว จู บู เซ็น!) - “ไม่เจอกันนาน!”

“ห่าว จู บู เซ็น!” - นี่คือวิธีที่คุณสามารถพูด "สวัสดี" ในภาษาจีนกับคนรู้จักเก่าที่คุณไม่ได้เจอมานาน วลีนี้มีความหมายแฝงทางอารมณ์เชิงบวกมาก

เล็ก "แต่"

ดังที่คุณคงทราบแล้วว่าภาษาจีนเป็นภาษาที่ใช้เสียง คำเดียวกันที่พูดด้วยน้ำเสียงที่ต่างกันอาจหมายถึงบางสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แน่นอนหากคุณเป็นนักท่องเที่ยวและแม้แต่คนที่มีผมสีขาวชาวจีนที่มีอัธยาศัยดีก็จะลดราคาให้กับสิ่งนี้อย่างแน่นอน แต่ถ้าคุณต้องการให้ดูเหมือนเป็นคนท้องถิ่น โปรดทราบว่าการรู้วิธีพูดว่า "สวัสดี" ในภาษาจีนนั้นไม่เพียงพอ การออกเสียงก็มีบทบาทสำคัญเช่นกัน

มีตัวเลือกที่ง่ายมากสำหรับผู้ที่ไม่ได้เรียนภาษาอย่างจริงจัง - ป้อนวลีลงในนักแปลออนไลน์ที่มีความสามารถในการฟังข้อความที่พิมพ์และลองคัดลอกน้ำเสียงของผู้พูด ง่ายกว่าการเข้าใจความแตกต่างของภาษาที่ยากที่สุดในโลกที่จะเรียนรู้

สิ่งสำคัญที่สุดคืออย่ากลัวที่จะพูดออกมา ชาวจีนยินดีที่จะบอกคุณเสมอว่าต้องทำอย่างไรให้ถูกต้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณตอบกลับโดยถ่ายรูปกับพวกเขาและสอนวลีสองสามวลีเป็นภาษารัสเซียหรืออังกฤษ หรือซื้ออะไรสักอย่างเพราะคนขายบะหมี่ช่วยคุณได้

สวัสดีนักเรียนของฉัน! ในบทเรียนนี้ ฉันจะบอกคุณถึงวิธีการทักทายในภาษาจีนและถามชื่อบุคคลอื่น คุณจะได้เรียนรู้กฎพื้นฐานบางประการด้วย

บทสนทนา:

-你好！你叫什么名字？

-我叫伊万，你呢？

-我叫玛丽。

-认识你很高兴!玛丽你好吗？

-我很好。你呢？

-我也很好。

หนีห่าว! หนี่ เจียว เซินเมอ หมิงจือ?

หว่อ เจียว ยี่ หวัน, หนี่ เนอ?

หว่อเจียวหลี่.

เรินซือหนี่เหิงเหิงเกาซิง! Mǎlì nă hǎo ma?

หว่องเหวินห่าว. หนิงเน่?

หว่อ เย่ เหิง ห่าว.

การแปล:

สวัสดี! คุณชื่ออะไร

ฉันชื่ออีวาน แล้วคุณล่ะ

ฉันชื่อมาเรีย

ยินดีมากที่ได้พบคุณ คุณเป็นยังไงบ้างมาเรีย?

ฉันทำได้ดีมาก และคุณ?

ฉันทำได้ดีมากเช่นกัน

คำศัพท์ใหม่:

好 hòo – ดี

คุณ好 nīhǎo – สวัสดี (ยาว: คุณสบายดี)

吗 ma – อนุภาควลีแสดงคำถาม

很 hěn – มาก

也 yě – ด้วย

呢 ne เป็นอนุภาควลีที่ใช้แสดงคำถาม?

คุณ呢 nǐne - แล้วคุณล่ะ? และคุณ?

叫 jiào เรียกหรือเรียกชื่อ

什么 shénme อันไหน อันไหน อะไร

名字 หมิงจือ – ชื่อ

伊万 yīwàn – อีวาน (การทับศัพท์)

玛丽 mǎlì – มาเรีย (การทับศัพท์)

认识 rènshi - รู้, คุ้นเคย, ทำความคุ้นเคย, ทำความคุ้นเคย

高兴 gāoxìng – ชื่นชมยินดี

认识คุณ很高兴 เรินซือ หนี่เหิง เกาซิง ยินดีที่ได้รู้จัก

วิธีตั้งคำถามในภาษาจีนมี 3 วิธี

การใช้อนุภาควลี 吗 ma.
ใช้คำว่า 什么 shénme (และอื่นๆ เราจะศึกษาในภายหลัง)
การใช้การสร้างคำกริยาซ้ำ (เราจะดูรายละเอียดเพิ่มเติมในภายหลัง)

ลองดูตัวอย่างกัน

คำถาม คุณ好吗？ năhǎo ma? แปลตามตัวอักษรว่า “คุณสบายดีไหม” ซึ่งแปลว่า “คุณเป็นยังไงบ้าง” คุณ认识玛丽吗? หนี่ เหรินซือ หลี่ หม่า? -คุณรู้จักมาเรียไหม?

ในคำถาม 你叫什么名字？nǐ jiào shénme míngzi? -"คุณชื่ออะไร?" ไม่มีอนุภาควลี 吗 ma แต่มีคำซักถาม 什么 shénme ซึ่งเป็นตัวตั้งคำถาม กริยา. “คุณชื่ออะไรครับ?”

ฉันคิดว่าวลี 认识คุณ很高兴 rènshi nǐhěn gāoxìng อาจจะทำให้คุณกลัวเหมือนกัน เพราะ... มันยาวมากและไม่ชัดเจน เอาล่ะ เรามาดูกันดีกว่า

认识คุณ เรินซือหนี่ แปลว่า ทำความรู้จัก ทำความรู้จักกับคุณ

很高兴 hěn gāoxìng ดีใจมาก ดีใจมาก

วลีเหล่านี้สามารถใช้แทนกันได้และความหมายจะเหมือนกัน พูดว่า 我很高兴认识คุณ wǒ hěn gāoxìng rènshi năi แปลว่า "ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณ"

อักษรอียิปต์โบราณ	การเขียนคำสั่ง
你
玛
吗
我
好
认
丽
伊
万
名
字
很
叫
高
识
兴
什
也
好

ต่อไปฉันได้เตรียมเรื่องราวที่น่าสนใจพร้อมรูปภาพเกี่ยวกับการก่อตัวของอักษรอียิปต์โบราณไว้ให้คุณแล้วหลังจากอ่านและรับชมแล้วซึ่งจะง่ายกว่าและชัดเจนสำหรับคุณมาก อักษรอียิปต์โบราณ 好 hǎo ประกอบด้วยสองส่วน 女 nǚ - ผู้หญิง

และ 子 zǐ – เด็ก

หญิงมีบุตร แปลว่า ดี ถูกต้อง ดีเยี่ยม

รูปแบบเก่าของตัวละคร 我 wǒ ประกอบด้วยฉมวกสองตัวที่ตรงข้ามกัน ซึ่งอาจแสดงถึงการต่อต้านของสองสิทธิ กล่าวคือสิทธิของฉันหมายถึงฉัน ต่อจากนั้นรูปแบบของมันก็ถูกแปลงเป็นอักษรอียิปต์โบราณซึ่งประกอบด้วยรูปสัญลักษณ์มือที่ถือดาบหรือหอก ดังนั้นจึงแสดงว่าเมื่อชายคนหนึ่งถือหอกอยู่ในมือ EGO ของเขาจะแข็งแกร่งขึ้นทำให้เกิดคำว่า "ฉัน"

อักษรอียิปต์โบราณคลาสสิก คุณ nǐ แสดงด้วยรูปสัญลักษณ์ของความสมดุลหรือตาชั่ง โดยการเพิ่มกราฟ "บุคคล" ไปทางซ้าย ทำให้เกิดคำที่อธิบายบุคคลที่มีน้ำหนักเท่ากัน กล่าวคือ คุณ.

อักขระ 叫 jiào ประกอบด้วยสองส่วน ด้านซ้ายหมายถึง "ปาก" และด้านขวาเคยสะกดต่างกันและหมายถึงตาชั่งที่ใช้โดยพ่อค้าริมถนน พวกเขาล่อลวงลูกค้าด้วยแตงโมหวานราคาต่ำ

ด้านขวาของตัวอักษร 很 hěn หมายถึง ความดื้อรั้น ด้านบนคือดวงตา และด้านล่างคือหันหลังกลับ ด้านซ้าย หมายถึง ก้าวหรือกำลังที่ควรใช้ระงับความดื้อรั้นนี้เพราะว่า ความดื้อรั้นมักจะแข็งแกร่ง จึงต้องใช้ขั้นตอนมากมาย จึงเป็นที่มาของคำว่า "มาก"

ตั้งแต่สมัยโบราณ อักษรอียิปต์โบราณ 也 yě หมายถึงเขาดื่มที่มีรูปทรงกรวย นอกเหนือจากสิ่งพื้นฐานแล้ว บุคคลนั้นยังถือเรือลำนี้ติดตัวไปด้วย อักษรอียิปต์โบราณยังคงรักษาความหมายไว้จนถึงยุคปัจจุบัน - รูปสัญลักษณ์ใช้เพื่อแสดงถึงคำเชื่อม "เช่นกันและ" ในการก่อสร้าง "ชายคนหนึ่งและเขาของเขา"

เช่นเดียวกับบทเรียนที่แล้ว การบ้านจะเป็นดังนี้ เขียนคำศัพท์ใหม่ เขียนแต่ละอักษรอียิปต์โบราณเป็น 3-4 บรรทัด สร้างบทสนทนาง่ายๆ ตามตัวอย่างบทเรียน หากคุณมีคำถามใด ๆ เขียนฉันจะพยายามตอบโดยเร็วที่สุด

เราจะหยุดที่นี่ก่อน อ่านความต่อเนื่องในบทเรียนถัดไป

ในบทเรียนถัดไป เราจะศึกษาตัวเลข เรียนรู้วิธีการเขียนวันที่ และทำความคุ้นเคยกับคำศัพท์ใหม่ๆ และเพื่อไม่ให้พลาดบทเรียนใหม่ให้สมัครรับจดหมายข่าวอัปเดตเว็บไซต์ แล้วพบกันใหม่!

“สวัสดี” อาจเป็นคำแรกที่คนเริ่มเรียนภาษาต่างประเทศ และถ้าคุณตัดสินใจที่จะเริ่มเรียนภาษาจีน ก็สมเหตุสมผลที่จะเริ่มด้วยคำนี้

สวัสดีในภาษาจีนมีลักษณะและเสียงเช่นนี้ (แปลภาษารัสเซีย nihao):

คุณ好 nīhǎo

นอกจากนี้ยังมีรูปแบบที่อยู่สุภาพ ต่อไปนี้เป็นวิธีทักทายเป็นภาษาจีน:

您好 nínhhou

คลิปเสียง: ต้องใช้ Adobe Flash Player (เวอร์ชัน 9 ขึ้นไป) เพื่อเล่นคลิปเสียงนี้ ดาวน์โหลดเวอร์ชันล่าสุด คุณต้องเปิดใช้งาน JavaScript ในเบราว์เซอร์ของคุณด้วย

แต่พูดตามตรงฉันแทบจะไม่เคยได้ยินมันใช้ในการสื่อสารเลย ดังนั้นฉันจึงชอบใช้ตัวเลือกแรกมากกว่า

หากต้องการทักทายผู้คนหรือบริษัทพร้อมกันหลายคน คุณสามารถใช้สำนวนนี้ได้:

สวัสดีทุกคน

“สวัสดีตอนเช้า” “สวัสดีตอนบ่าย” และ “ราตรีสวัสดิ์” ภาษาจีนมีเสียงว่าอย่างไร?

นอกจากนี้ ฉันคิดว่าเป็นความคิดที่ดีที่จะหาวิธีทักทายบุคคลโดยขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของวัน:

สวัสดีตอนเช้า

สวัสดีตอนบ่าย

สวัสดีตอนเย็นหรือราตรีสวัสดิ์

สวัสดี (สวัสดี)- หนี
ลาก่อน (ลาก่อน)- ซาเซ็น
ขอบคุณ- เซเซ่
ขอบคุณมาก!- เซเซ่ เฟยชาง ฟานเซ่!
สวัสดีปีใหม่- ซิงเหนียนไควเล่อ หวอจู้นี่ซินเหนียน
ฉันขอให้คุณมีความสุขปีใหม่- จูซินเหนียนคุยหยู กงเหอซินเหนียน กงเหอซินซี
คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม?- ไม่แม่งเหรอ?
โปรด- บูหยุนเซี่ย
ขอโทษ- เป่าบูติ
คุณชื่ออะไร?- หนี่เจียว เชมเม หมิงจือ?
ใช่- ชิ
เลขที่- บุชชี่
คุณต้องการที่จะเต้นรำ?- Ni xiang tiao wu ma?
ฉันรักคุณ!- ว้าว!
ฉัน- ว้าว
เรา- ผู้หญิง
คุณ- ไม่ใช่ทั้งสองอย่าง
คุณ- เก้า
คุณ- ไม่มีผู้ชาย
พวกเขา- ทาแมน
คุณชื่ออะไร? -- นิโจ เธอฉัน มินซาเหรอ?
ดี-ห่าว
ห่วย- บู่หาว
ภรรยา- ชิ-เจ๋อ
สามี- ฉางฟู่
ลูกสาว- ศิลปะใหม่
ลูกชาย- อาร์เซ
แม่- แม่
พ่อ- พ่อ
เพื่อน- ปานีโย

ตัวเลข

ศูนย์- ลิน
หนึ่ง- และ
สอง- อาร์
สาม- ซาน
สี่- เซ
ห้า- วู้
หก- ลิว
เจ็ด- จิ
แปด- ปะ
เก้า- จิโอ
สิบ- ชิ
ยี่สิบ- อาชิ
สามสิบ- ซานชิ
สี่สิบ- ซิ ชิ
ห้าสิบ- วูชิ
หนึ่งร้อย- และแบ่งปัน
พัน- และของใคร
ล้าน- และปายวัน

ร้านค้าและร้านอาหาร

มันคืออะไร?- จโย เธอ เธอ แม่?
ฉันจะซื้อมัน- วูเมย์
คุณมี...?- นิโย-เม...?
เปิด- ไค
ปิด- ควน
นิดหน่อย นิดหน่อย- และ ti ar
มากมาย- เฮงถัว
ทั้งหมด- ชื่นปู่
อาหารเช้า- เซาซัง
อาหารเย็น- ยูซัง
อาหารเย็น- หนึ่งซาง
ขนมปัง- มีม เปา
ดื่ม- ยิน-เลียว
กาแฟ- คาเฟย์
ชา- ชะอำ
น้ำผลไม้- ปูโอจิ
น้ำ- ชชี
ไวน์- จิโอ
เกลือ- เยน
พริกไทย- ฮู ทิว จู
เนื้อ- โร
ผัก- ไช่
ผลไม้- ฉุย-คูโอ
ไอศครีม- ปิงฉีหลิง

การท่องเที่ยว

ที่ไหน- ... ...ไทน่า?
ตั๋วราคาเท่าไหร่?- เชเฟย์ ทูโช?
ตั๋ว- ดื่ม
รถไฟ- ว้าว
รสบัส- กุมกุมชีชี่
เมโทร- ดิไท
สนามบิน- เฟย-ตี้-จัง(g)
สถานีรถไฟ- อูโอโชจัง
การออกเดินทาง- ชูเทียน
การมาถึง- รูเทียน
โรงแรม- ลุยควน
ห้อง- เก ฟ้า(n)
หนังสือเดินทาง- ฮูชะ
วิธีเดินทาง
ซ้าย- ซูโอะ
ขวา- โย่
โดยตรง- จิ
ขึ้น- ชะอำ
ลง- ซะ
ไกล- หยวน
ปิด- ดีบุก
แผนที่- ดิตู่

พื้นที่สาธารณะและสถานที่ท่องเที่ยว

จดหมาย- โยจิ
พิพิธภัณฑ์- คำนับ อู๋กวน
ธนาคาร- หยิน ฮา
ตำรวจ- ตินชาติ
โรงพยาบาล-i-หยวน
ร้านขายยา- คุณฟ้า
ร้านค้า- เสมอ(n)
ร้านอาหาร- ทิวโล(ยู)
โรงเรียน- ซิ่วเซี่ย(o)
คริสตจักร- ธีโอ ตัน(ก.)
ห้องน้ำ- ติ-โช-ตี
ถนน- ผูก
สี่เหลี่ยม- พวนชา(ง)
สะพาน- เชา

วันที่และเวลา

กี่โมงแล้ว?- คุณดื่ม
วัน- รี่สิบ
สัปดาห์- ติงชิ
เดือน- ใช่
ปี- เน่
วันจันทร์- ติงชี่ยี
วันอังคาร- ติงชิอา
วันพุธ- ติงชิซาน
วันพฤหัสบดี- ติง-ชิ-ฟาย
วันศุกร์- ติงชี่โว
วันเสาร์- ติงชิ-ลิว
วันอาทิตย์- ติง-ชิ-รี
ฤดูใบไม้ผลิ- ชื่น
ฤดูร้อน- ทย่า
ฤดูใบไม้ร่วง- ของใคร
ฤดูหนาว- จากนั้น(n)

การสื่อสารอาจเป็นเรื่องยาก โดยเฉพาะในภาษาที่สอง!

การรู้วลีที่เป็นประโยชน์สองสามวลีไม่เพียงช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงความอึดอัดในการสื่อสารเท่านั้น แต่ยังช่วยให้คุณสร้างการติดต่อใหม่กับผู้อื่นและยกระดับการสื่อสารไปอีกระดับ

สวัสดี

你好! (หนี่ ห่าว)สวัสดี!

คุณอาจรู้จักคำทักทายนี้แล้ว ถ้าไม่อย่างนั้นคุณ! (หนี่ ห่าว – สวัสดี!)เป็นวลีภาษาจีนพื้นฐานประโยคแรกที่คุณต้องเรียนรู้เพื่อการติดต่อสื่อสารในสังคมที่ใครๆ ก็พูดภาษาจีนได้

你好吗? (หนี่ ห่าว มา)คุณเป็นอย่างไร?

หากนี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่คุณทักทายใครสักคน คุณสามารถแสดงความสนใจและความสนใจมากขึ้นได้ด้วยการถามว่าพวกเขาเป็นยังไงบ้าง (หนี่ ห่าว มา)คุณ好吗?

你吃了吗? - วลีที่ยอดเยี่ยมสำหรับกรณีนี้(หนี่ ชี เล่อ มา)

คุณกินอะไรหรือยัง นี่เป็นวิธีแสดงความสนใจแบบจีน ตามวัฒนธรรมแล้ว คำนี้มีความหมายใกล้เคียงกับวลี “How are you?” มีคนถามว่ากินข้าวหรือยัง? เป็นวิธีสุภาพในการสอบถามความเป็นอยู่ของอีกฝ่าย และคนส่วนใหญ่ก็ตอบกลับด้วยคำว่า 吃了(ชีเล่อ)

“ฉันกินแล้ว”

早安! การยอมรับว่าคุณไม่ได้กินหมายถึงการกดดันผู้ถาม: การตอบโต้อย่างสุภาพต่อการตอบรับดังกล่าวจะเป็นหนทางเดียวที่จะให้อาหารคุณ(zāo ān)

สวัสดีตอนเช้า! คนจีนชอบพูดว่า "สวัสดีตอนเช้า" ดังนั้นหากคุณทักทายใครซักคนแต่เช้าก็ลองใช้คำทักทายนี้ดู หากพลาดเวลาทองก็ไม่ควรย้ายไปที่ 午安 (หวู่อาน – สวัสดีตอนบ่าย) หรือ 晚上好 (หวิ่นชางห่าว

– สวัสดีตอนเย็น): พบได้น้อย “ราตรีสวัสดิ์” – 晚安(wǎn ān)

- เช่นเดียวกับภาษาอังกฤษ วลีนี้ยังหมายถึง "ลาก่อน"

เพิ่มสัมผัสการสนทนา:

诶, 你好. เพิ่มความเป็นกันเองและเท่ด้วยการเพิ่มคำว่า “เฮ้” ไว้ต้นประโยค ตัวอย่างเช่น: (ēi, หนี่ ห่าว)

诶, 怎么样? "เฮ้ สวัสดี" (ēi, เจิ้น เม หยาง)

“เฮ้ ชีวิตเป็นยังไงบ้าง?”

คุณชื่ออะไร 我叫[ชื่อ], คุณ呢?(wǒ jiào [ชื่อ], nǐ ne)

ฉันชื่อ [ชื่อ] คุณชื่ออะไร

怎么称呼？ นี่เป็นวิธีการแนะนำตัวเองอย่างไม่เป็นทางการ我叫 (หว่อ jiào) แปลว่า "ชื่อของฉัน" และ คุณ呢? (nì ne) “แล้วคุณล่ะ?”

วลีนี้เป็นวิธีที่เป็นทางการ/สุภาพมากขึ้นในการถามชื่อผู้อื่น แปลได้ประมาณว่า “ฉันควรจะพูดกับคุณอย่างไร”

请问您贵姓? (qǐng wèn nín gùi xìng)ฉันขอทราบนามสกุลของคุณได้ไหม?

วลีนี้มีความเป็นทางการมากขึ้นและใช้ใน เมื่อมีคนตอบโดยพูดนามสกุล เช่น “我姓王” (หว่อซิงหวาง), “ฉันนามสกุลหวาง” คุณสามารถตอบโดยใช้ 王先生 ( หวาง เซียน เซิง– นายหวัง), 王姐 ( หวาง เซียว เจียว– นาง (โสด) หวัง) หรือ 王太太 ( หวังไท่ไท่– นาง (แต่งงาน) วัง)

อีกครั้ง รสชาติการสนทนาเล็กน้อย:

เพื่อความสนุกสนานในพิธีแนะนำที่ซ้ำซากจำเจ ลองใช้วลีนี้:

請問你貴姓大名? (เฉียง เหวย หนี่ กุย ซิง ต้า หมิง?) ชื่อ "คนดัง" ของคุณคืออะไร?

นี่เป็นวิธีการถามชื่อใครบางคนพร้อมกับชมเชยอีกฝ่ายด้วยท่าทีที่เป็นมิตร

สนทนาต่อ

ตอนนี้เราได้พบใครสักคนแล้ว ต่อไปนี้คือวิธีดำเนินบทสนทนาต่อไป

你是本地人吗？ (หนี่ซือเปิ่นตี้เหรินหม่า)คุณเป็นคนท้องถิ่นหรือเปล่า?

นี่เป็นวิธีถามแบบตรงไม่อ้อมค้อมว่า “คุณมาจากไหน” คุณเป็นอย่างไรบ้าง?(หนี่ซือหนี่หลี่เหริน)

你作什么样的工作? - ในประเทศจีน ผู้คนจากเมืองใหญ่มักมาจากที่อื่น พวกเขาย้ายจากเมืองเล็กไปยังเมืองใหญ่เพื่อทำงานหรือเรียนหนังสือ การถามว่าพวกเขาเป็นคนท้องถิ่นหรือไม่สามารถเปิดโอกาสให้พูดคุยเกี่ยวกับบ้านเกิดของพวกเขาได้(หนี่ ซู่ เซิน เม่ย หยาง เต๋อ กง ซู่)

คุณทำงานอะไร ในหมู่มืออาชีพหรือผู้ใหญ่วัยทำงาน คุณสามารถเริ่มการสนทนาโดยถามว่าพวกเขาทำงานอยู่ในสาขาใด คุณยังสามารถถาม “คุณ的专场是什么?” - nǐ de zhuān chǎng shì shén me?

你读什么专业? – ความสามารถพิเศษของคุณคืออะไร?)(หนี่ ตู เซิน เมย จูอาน เย่)

คุณกำลังเรียนอะไร?

你有什么爱好? ในหมู่นักเรียน คุณสามารถเริ่มการสนทนาโดยถามเกี่ยวกับความเชี่ยวชาญหรือวิชาหลักของพวกเขา(หนี่ ยฺหยู เซิน เม อ้าย ห่าว?)

คุณชอบทำอะไร?

วลีนี้ใช้เพื่อถามเกี่ยวกับงานอดิเรกหรือความสนใจ อีกวิธีที่ดีในการเริ่มการสนทนา

วิธี “เจือจาง” สถานการณ์:

诶, 什么事？ ลองใช้วลีสบายๆ นี้เพื่อเอาชนะความอึดอัดและความตึงเครียดเมื่อเข้าห้องหรือเข้าร่วมกลุ่ม: (ēi, เสินเมอซือ?)

เกิดอะไรขึ้นที่นี่?

มันเทียบเท่ากับ "คุณสบายดีไหม?" หรือ “เกิดอะไรขึ้นที่นี่” ในบริบทที่เหมาะสม เช่น ในหมู่เพื่อนฝูง อาจฟังดูเป็นมิตรและเหมาะสมอย่างยิ่ง

คำตอบระหว่างการสนทนา

ศิลปะส่วนหนึ่งของการสนทนาคือความสามารถในการให้คำตอบที่เหมาะสม ผู้คนชอบได้รับความเห็นอกเห็นใจ กำลังใจ และคำชมไม่ว่าพวกเขาจะพูดอะไรก็ตาม

太酷了! คุณจะพูดอะไรเมื่อได้ยินเรื่องที่น่าตื่นเต้นหรือน่าสนใจ? ต่อไปนี้เป็นวลีพื้นฐานบางส่วนเพื่อตอบสนองต่อเรื่องราวดังกล่าว:(ไทกูเล!)

คำภาษาจีนที่แปลว่า "cool" ยืมมาจากภาษาอังกฤษ "cool" และฟังดูเหมือนกันทุกประการ!

好搞笑。 (hǎo gǎo xiào)เย็น.

搞笑 (gǎo xiào)แปลว่า "สนุกสนาน" หรือ "ตลก" อย่างแท้จริง

真的吗? (เจิ้นเต๋อมา)อะไรนะ จริงเหรอ?

真的 (เจิ้นเต๋อ)แปลว่า "ความจริง" และ 吗 (แม่)– อนุภาคคำถาม

不会吧? (บู ไห่ บา)คุณจริงจังไหม?

不会 (บู่ หุย)แปลว่า “ไม่” และ 吧 (บะ)– อนุภาคอัศเจรีย์ กล่าวอีกนัยหนึ่งก็เหมือนกับการพูดว่า "มาเลย!"

我的妈呀! (wŒ de mā ya)พระเจ้าช่วย!

我的妈呀! (wŒ de mā ya)แปลตรงตัวว่า “โอ้ แม่!” ตามวัฒนธรรมแล้ว มันใกล้กับ "โอ้พระเจ้า!" มากขึ้น

哎呦我去! (āi yōu wŒ qù)โอ้พระเจ้า!

อีกครั้งไม่มีความเท่าเทียมกันที่แน่นอน (āi yōu wŒ qù)哎呦我去!

我也是。 แปลตรงตัวว่า "โอ้ ฉันจะมา!" วลีนี้เป็นประโยคที่เป็นกันเองสุดๆ ดังนั้นจึงไม่ใช่คำที่คุณจะใช้กับใครก็ได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณเพิ่งพบเจอ(หว่อ yě shì)

ฉันด้วย.

我理解。สามคำที่จะช่วยคุณแสดงความรู้สึกที่มีร่วมกัน(หว่อหลี่เจี๋ย)

ฉันเข้าใจ.

วลีที่มีประโยชน์มากสำหรับการแสดงความเห็นอกเห็นใจ

เวอร์ชันสนทนา:

太牛了! เพื่อให้ได้การตอบสนองทางอารมณ์มากที่สุด ลองพูดว่า: (tài níu le)

นี่มันโคตรดีเลย (ทนไม่ไหว)!

ในบริบททางธุรกิจที่เป็นทางการ สิ่งนี้อาจถือเป็นการหยาบคาย แต่เป็นที่ยอมรับอย่างสมบูรณ์แบบในงานปาร์ตี้

วลีอำลา

我先走了。下次再聊吧！ ในที่สุดเราก็มาถึงคำว่าการจากลา ต่อไปนี้เป็นวิธีบอกลาอย่างผ่อนคลายและเหมาะสม(wǒ xiān zǒu le。 xià cì zài liáo ba)

ฉันต้องไป. ไว้คุยกันใหม่(ไว้คุยกันใหม่)!

回头见。 ถ้าจำเป็นต้องออกไปก่อนก็โค้งคำนับอย่างเป็นมิตรได้(húi tóu jiàn)

พบกันใหม่.

我们再联络吧。 วลีนี้มีประโยชน์สำหรับการเลิกกันในช่วงเวลาสั้นๆ เช่น หากคุณพบกันใหม่ในวันเดียวกัน(หว๋อ เหมิน ไจ่ เหลียน หลู่ ปา)

เราจะติดต่อไป

ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถโทรหรือเขียนในภายหลังได้ วลีนี้ใช้ได้ผลดีเมื่อคุณไม่ได้เจอกันบ่อยนัก แต่ต้องการที่จะรับรู้และรักษาการติดต่ออย่างใกล้ชิด

วิธีพูดแบบไม่เป็นทางการมากขึ้น:

这是我的手机号码。给我发短信吧！ แม้ว่าจะต้องกล่าวคำอำลา แต่ก็ยังมีโอกาสหลายประการที่จะลดทอนความเป็นสังคมลงและอาจก้าวไปสู่ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดมากขึ้นในอนาคต: (zhè shì wǒ de shǒu jī hào mǎ。gěi wǒ fā duǎn xìn ba)

นี่คือเบอร์มือถือของฉัน ส่งข้อความถึงฉันสักครั้ง!

加我的微信。 นี่เป็นวลีง่ายๆ ที่จะช่วยรักษาความสัมพันธ์ของคุณหลังงานปาร์ตี้ (jiā wǒ de wēi xìn)

เพิ่มฉันใน WeChat