ชื่อ: อีวาน มาเซปา)
อายุ: อายุ 70 ปี
สถานที่เกิด: Bila Tserkva, จังหวัดเคียฟ
สถานที่แห่งความตาย: เบนเดอรี จักรวรรดิออตโตมัน
กิจกรรม: เฮตมานแห่งกองทัพซาโปโรเชีย
สถานภาพการสมรส: แต่งงานแล้ว
อีวาน มาเซปา – ชีวประวัติ
Hetman Ivan Mazepa ถูกเรียกในเคียฟ นักการเมืองที่ชาญฉลาดผู้รักชาติและหนึ่งในผู้ก่อตั้งองค์กรอิสระ รัฐยูเครน- ในมอสโก - ตัวโกงและคนทรยศ เขาเป็นใครจริงๆ?
ในปี 1700 Mazepa กลายเป็นผู้ถือลำดับที่สองของ Order of St. Andrew the First-called ซึ่งเป็นเครื่องราชกกุธภัณฑ์ที่สูงที่สุดของรัสเซีย แปดปีต่อมา ปีเตอร์ที่ 1 สั่งให้ส่งคำสั่งอื่นให้เขาโดยมีน้ำหนัก 5 กิโลกรัม ซึ่งเป็นภาพยูดาสผู้ทรยศแขวนคอตายจากต้นแอสเพน ไม่พบฮีโร่ที่ได้รับรางวัล - เมื่อถึงเวลานั้นเฮตแมนได้ตั้งรกรากอยู่ในค่ายของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 12 แห่งสวีเดนซึ่งกำลังทำสงครามกับปีเตอร์ ไม่สามารถออกคำสั่งที่น่าละอายบนคอของผู้ทรยศได้ กษัตริย์ผู้โกรธแค้นจึงสั่งให้ Mazepa เป็นคำสาปแช่ง - คำสาปของคริสตจักรที่ส่งวิญญาณของเขาตรงไปสู่นรกหลังความตาย
ไม่น่าเป็นไปได้ที่สิ่งนี้จะทำให้เฮตแมนเฒ่าที่อาศัยอยู่แล้วหวาดกลัวอย่างมาก ส่วนใหญ่ชีวิตเจ็ดสิบปีของเขาในนรกแห่งความอุตสาหะ ความกลัว และความสงสัย นี่จึงเป็นเรื่องปกติสำหรับนักการเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบ้านเกิดของ Mazepa ซึ่งคั่นกลางระหว่างสิ่งนี้ พลังอันแข็งแกร่งเช่น รัสเซีย โปแลนด์ และตุรกี พวกเขาทั้งหมดคุกคามเอกราชที่เปราะบางของรัฐยูเครนซึ่งเพิ่งจะปลดปล่อยตัวเองจากแอกของโปแลนด์ด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนชาวรัสเซีย
ภายใต้การปกครองของ Hetman มีเพียงฝั่งซ้ายของ Dnieper เท่านั้นที่ตั้ง - หนึ่งในสิบของประเทศยูเครนในปัจจุบันและเขาขึ้นอยู่กับทั้งในเรื่องที่กบฏของเขาเองและเพื่อนบ้านที่มีอำนาจซึ่งรู้สึกหงุดหงิดแม้กระทั่งความเป็นอิสระของญาติชาวยูเครน (ในรัสเซียพวกเขาถูกเรียกว่าไม่ใช่ "ชาวรัสเซียตัวน้อย" ดังที่ต่อมา แต่เป็น "Cherkasy")
หลังจากให้คำมั่นผ่าน Bohdan Khmelnitsky ว่าจะ "ยืนหยัดเป็นหนึ่งเดียว" กับรัสเซีย เฮตแมนคนต่อมามักจะผิดสัญญานี้เมื่อเพื่อนบ้านคนอื่นขู่พวกเขาด้วยสงครามหรือสัญญามากกว่านี้ อย่างไรก็ตาม hetmans ของธนาคารขวาของโปแลนด์ยูเครนมีพฤติกรรมในลักษณะเดียวกันทุกประการ พวกเขามีบางอย่างที่ต้องสูญเสีย - จากผู้บัญชาการที่เรียบง่ายของกองทัพคอซแซคพวกเขากลายเป็นเจ้าของที่ดิน สวน ที่ดิน และแม้แต่เมืองที่ใหญ่ที่สุดมายาวนาน
Mazepa เกิดในปี 1639 และอยู่ในชั้นเรียนของ Cossack "จ่าสิบเอก" แต่ Stepan Mikhailovich พ่อของเขาไม่ได้ร่ำรวยหรือมีอิทธิพล Mazepa Sr. ร่วมกับ Bogdan Khmelnitsky ต่อสู้เพื่ออิสรภาพของยูเครน แต่แล้ว Vygovsky ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาก็ได้แปรพักตร์จากรัสเซียไปยังโปแลนด์
Stepan Mazepa เคารพการศึกษาและส่งลูกชายคนเดียวของเขาไปที่สถาบันเคียฟ - โมฮีลาที่มีชื่อเสียงจากนั้นแม้ว่าเขาจะเป็นออร์โธดอกซ์ก็ตามไปที่วิทยาลัยนิกายเยซูอิตในกรุงวอร์ซอซึ่งอีวานได้รับการศึกษาที่ยอดเยี่ยม ต่อมา เขาเดินทางไปทั่วยุโรป ศึกษาแปดภาษา ตั้งแต่ภาษาละตินไปจนถึงภาษาตาตาร์ และรวบรวมห้องสมุดส่วนตัวที่ร่ำรวยที่สุดในประเทศ สำหรับบริการที่บิดาของเขามอบให้ กษัตริย์โปแลนด์ Jan Casimir ได้รวม Mazepa the Younger ไว้ในหมู่ "ขุนนางที่เหลือ" ที่คอยดูแลพระราชวัง
Mazepa ไม่มีความสัมพันธ์ที่ดีกับเพื่อนชาวโปแลนด์ในทันทีซึ่งแข่งขันกันเพื่อเยาะเย้ย "คนนอกรีต" และ "ทาสชาวยูเครน" Mazepa กล่าวหาว่า Pasek หนึ่งในผู้กระทำความผิดว่าขโมยทรัพย์สินในพระราชวัง แต่การบอกเลิกดังกล่าวได้รับการยอมรับว่าเป็นเท็จ หลังจากพบกับอีวานแล้ว ปาเสคก็ตบหน้าเขา ชักดาบออกมา ซึ่งเป็นสิ่งต้องห้ามในพระราชวังโดยเด็ดขาด และถูกไล่ออกจากวัง
วัยรุ่นอายุ 22 ปีถูกส่งไปยังที่ดินของ Marina Mokievskaya แม่ของเขาใน Volyn ซึ่งมีเรื่องราวอันไม่พึงประสงค์เกิดขึ้นกับเขา เจ้าของที่ดินโดยรอบสังเกตเห็น Mazepa ที่หล่อเหลาและกล้าหาญทันที รวมถึงภรรยาสาวของ Falbovsky เจ้าสัวชาวโปแลนด์ด้วย เมื่อกลับมาล่วงหน้าจากการเดินทางอันยาวนาน เจ้านายพบว่าภรรยาของเขาอยู่ในอ้อมแขนของหนุ่มชาวยูเครน และทันทีโดยไม่ยอมให้ผู้กระทำผิดแต่งตัว เขาก็สั่งให้มัดเขาไว้กับม้าป่าและปล่อยเป็นอิสระ
เหตุการณ์นี้โด่งดังมากจนได้รับการบรรยายอย่างมีสีสันในผลงานของพวกเขาโดยวอลแตร์คนแรกและต่อมาคือไบรอน “History of Charles XII” ของวอลแตร์กล่าวว่า “ม้าตัวนี้มาจากยูเครนและวิ่งหนีไปที่นั่น ลากมาเซปาไปด้วย ครึ่งหนึ่งเสียชีวิตจากความเหนื่อยล้าและความหิวโหย เขาได้รับการปกป้องจากชาวนาในท้องถิ่น เขาอาศัยอยู่ในหมู่พวกเขาเป็นเวลานานและมีความโดดเด่นในการจู่โจมพวกตาตาร์หลายครั้ง” ในความเป็นจริง Mazepa เพียงไปที่ที่ดิน Mazepintsy ของบิดาของเขาและอาศัยอยู่ที่นั่นจนกระทั่ง Stepan ผู้เฒ่าเสียชีวิต และการทะเลาะวิวาทของเขากับ Falbovsky อาจถูกคิดค้นโดย Pasek ศัตรูที่รู้จักกันมานานของเขาซึ่งในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเขาซุบซิบเรื่องนี้ในบันทึกความทรงจำของเขา
Mazepa - ชีวประวัติชีวิตส่วนตัว
เมื่อกลายเป็นเจ้าของ Mazepinets ในไม่ช้าอีวานก็แต่งงานกับหญิงม่ายของผู้พัน Ganna Fridrikevich ซึ่งเป็นวัยกลางคนและน่าเกลียด แต่มีญาติผู้มีอิทธิพลต้องขอบคุณที่เขากลายเป็นเสมียนส่วนตัวของ Right Bank Hetman Petro Doroshenko แต่อาชีพของเขาจบลงอย่างรวดเร็ว: เมื่อไปตุรกีพร้อมกับจดหมายของเฮตแมนเขาถูกพวกคอสแซคจับตัวไป คอสแซคผู้ดุร้ายซึ่งไม่เข้าข้างชาวโปแลนด์และคนรับใช้ของพวกเขากำลังจะตัดศีรษะของเชลย แต่เขาขอความเมตตาจากพวกเขา - Mazepa มีของประทานแห่งการโน้มน้าวใจอย่างดีเยี่ยม
พวกคอสแซคส่งเขาไปหาเฮตแมนแห่งฝั่งซ้าย "รัสเซีย" ยูเครนอีวานซาโมอิโลวิชซึ่งเขาเปิดเผยความลับสำคัญของโปแลนด์ซึ่งทำให้เขาได้รับความไว้วางใจอย่างสมบูรณ์ ในตอนแรกเขากลายเป็นครูของลูก ๆ ของ Hetman และต่อมาก็เข้ารับตำแหน่งกัปตันคนสำคัญของนายพล เกือบทุกปีเฮตแมนส่งเขาไปมอสโคว์ซึ่งเจ้าหญิงโซเฟียและวาซิลีโกลิทซินคนโปรดของเธอปกครองอยู่ Mazepa นำของขวัญมากมายมาให้คนหลังและเมื่อเขาล้มเหลวในการรณรงค์ต่อต้านไครเมียอย่างน่าอับอายเขาก็เสนอแนะให้เขาตำหนิ Samoilovich เป็นผลให้เฮตแมนชราถูกเนรเทศไปยังไซบีเรียและอีวานสเตปาโนวิชโดยได้รับการสนับสนุนจากโกลิทซินเข้ามาแทนที่ในปี 1687
ในไม่ช้าโซเฟียและคนโปรดของเธอก็ถูกล้มล้างโดยซาร์ปีเตอร์ผู้เยาว์และ Mazepa ก็รีบไปมอสโคว์พร้อมกับบอกเลิกอดีตพันธมิตรของเขา เขาบ่นว่า Golitsyn เรียกร้องเงิน 11,000 รูเบิลและม้าตุรกีสามตัวจากเขาสำหรับการเลือกตั้งเป็นเฮตแมน เขาได้รับความมั่นใจจากเปโตรอย่างรวดเร็วและให้คำแนะนำเกี่ยวกับกิจการของยูเครนและโปแลนด์ ร่วมกับกษัตริย์ที่เขาไป แคมเปญอาซอฟใช้เวลาทั้งคืนกับเขาในเต็นท์เดียวกันดังนั้น "นาทีเฮิรตซ์" Alexander Menshikov จึงอิจฉาและเขาต้องโน้มน้าวด้วยของขวัญมากมาย
แต่ปีเตอร์ผู้ไม่รู้ขอบเขตทั้งในด้านมิตรภาพและความเป็นปฏิปักษ์ได้มอบรางวัลให้กับ Mazepa: นอกเหนือจาก Order of St. Andrew the First-called แล้วเขายังได้รับดาบที่ประดับด้วยเพชรและต่อมาก็กลายเป็นตาม Menshikov เจ้าชาย ของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ในปี 1704 เมื่อโปแลนด์ถูกชาวสวีเดนยึดครอง เขาได้ยึดครองฝั่งขวาและกลายเป็นเฮตแมนคนแรกของ "ทั้งสองด้านของแม่น้ำนีเปอร์" ต่อจากคเมลนิตสกี
การเพิ่มไม่เพียง แต่อำนาจ แต่ยังรวมถึงความมั่งคั่งด้วยเขาเข้าครอบครองหมู่บ้านหลายสิบแห่งและข้ารับใช้ 100,000 คนกลายเป็นคนรวยคนแรกไม่เพียง แต่ในยูเครนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงรัสเซียด้วย และเขาเป็นคนที่โด่งดังไม่เพียง แต่ในศาลเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในหมู่ประชาชนด้วยเขาไม่เพียง แต่ให้ยืมเงินแก่ข้าราชบริพารเท่านั้น แต่ยังใช้เงินในการก่อสร้างโบสถ์ซึ่งเขาสร้างขึ้นเกือบสามสิบทั่วประเทศ
เมื่อรัสเซียเข้าสู่สงครามทางเหนือกับสวีเดน Mazepa อาสาที่จะช่วยเหลือและก่อนอื่นเลยส่งพวกคอสแซคที่เขาไม่ชอบไปที่แนวหน้า จริงอยู่พวกคอสแซคประพฤติตนไม่มีวินัยมากจนต้องกลับบ้านเกิดในไม่ช้า หลังจากนั้นเฮตแมนก็หมดความสนใจในสงครามชั่วคราว - เขาตกหลุมรักกับคนรอบข้างด้วยความประหลาดใจ ในช่วงชีวิตของภรรยาของเขาเขาไม่ได้นอกใจเธอ แต่หลังจากเธอเสียชีวิต Ivan Stepanovich วัย 65 ปีรู้สึกหลงใหลในตัวลูกสาววัย 16 ปีของเพื่อนร่วมงานที่รู้จักกันมานานของเขา Vasily Kochubey Matryona - พุชกินเรียกเธอในเชิงกวีมากขึ้นว่ามาเรีย ในบทกวีของเขา เด็กผู้หญิงคนนั้นก็ถูกเจ้าชู้สูงอายุพาไปอย่างจริงจังเช่นกัน:
บางครั้งผู้เฒ่าก็มีท่าทีเคร่งครัด
รอยแผลเป็นบนหน้าผาก ผมหงอก
ในจินตนาการแห่งความงาม
พวกเขาทุ่มความฝันอันเร่าร้อน
มาเซปายังหล่อแม้ในวัยนี้ Nordberg นักประวัติศาสตร์ชาวสวีเดนอธิบายเขาไม่กี่ปีต่อมาดังนี้: “ Mazepa มีความสูงปานกลาง ผอม อายุประมาณ 70 ปี ดวงตาของเขารวดเร็วและชัดเจน พวกเขารักษาไฟแห่งชีวิตเอาไว้ ไว้หนวดแบบโปแลนด์ เขาพูดอย่างชาญฉลาด” นักการทูตชาวฝรั่งเศส Jean Baluz สะท้อนเขาว่า:“ Ivan Mazepa หล่อและผอมเพรียว
รูปลักษณ์ของเขาดูเข้มงวด ดวงตาของเขาเป็นประกาย มือของเขาบางและขาวเหมือนผู้หญิง แม้ว่าร่างกายของเขาจะแข็งแกร่งกว่าของไรเตอร์ชาวเยอรมัน และเขาก็เป็นนักขี่ที่ยอดเยี่ยม” เขาก็ไม่ได้ด้อยกว่าคนหนุ่มสาวในเรื่องฝีปากและเขียนจดหมายต่อไปนี้ถึงคนที่เขารัก: “ หัวใจของฉัน ดอกไม้สีชมพูของฉัน! ใจฉันเจ็บเพราะเธอจากฉันไปไม่ไกล แต่ฉันมองไม่เห็นดวงตาและหน้าขาวเล็ก ๆ ของเธอ ฉันโค้งคำนับและจูบพวกคุณทุกคนผ่านจดหมายฉบับนี้”
มาเซปาเป็น เจ้าพ่อ Matryona ซึ่งทำให้การแต่งงานของพวกเขาเป็นไปไม่ได้ แต่เขาก็ยังจีบเธออยู่ Kochubey และภรรยาของเขาไม่พอใจโดยกล่าวหาว่า "ชายแก่ไร้ยางอาย" ที่ทำให้ลูกสาวหลงเสน่ห์ ดูเหมือนว่า Motrya จะเป็นบ้าจริงๆ - เธอ "เห่า" ใส่พ่อแม่ของเธอ ร้องไห้ ทุบจาน แล้ววิ่งหนีไปที่ Mazepa กลางดึก เรื่องอื้อฉาวนี้ถูกพูดคุยกันทั่วยูเครน ข่าวซุบซิบตกลงว่า Matryona เป็นลูกสาวของ Mazepa จริงๆ และ Kochubeikha ก็อิจฉาอดีตคนรักของเธอ
"โอ้, บาปอันยิ่งใหญ่- - ซุบซิบกระซิบ เมื่อมาถึงจุดนี้ Mazepa จะต้องส่ง Motrya กลับไปหาพ่อแม่ของเขา แม้ว่าเขาจะรักเขาก็ตาม - ในขณะที่เขาพูดว่า "อย่างปลอดภัย" อย่างไรก็ตามพวกเขากล่าวว่าหญิงสาวคนนั้นกลับกลายเป็น "เจ๊ง" แม้ว่าเธอจะแต่งงานกันในไม่ช้าก็ตาม อย่างไรก็ตามเงินของ Kochubey ที่ "ร่ำรวยและรุ่งโรจน์" อาจทำให้เจ้าบ่าวเมินข้อเสียเปรียบเล็กน้อยนี้ได้ ในพุชกิน มาเรียคลั่งไคล้และหายตัวไปจากพระเจ้ารู้ดีว่าอยู่ที่ไหน Matryona ตัวจริงมีชีวิตอยู่ได้นานหลายปีแม้ว่าเธอจะถูกเนรเทศในไซบีเรีย แต่สามีของเธอกลับกลายเป็นผู้สนับสนุน Mazepa ที่อับอายขายหน้า...
แม้ว่าลูกสาวของเขาจะกลับมา แต่ Kochubey ก็สาบานว่าจะแก้แค้นอดีตเพื่อนของเขา ในไม่ช้าการบอกเลิกเฮตแมนก็ถูกส่งไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก - เขาควรจะทรยศต่อรัสเซีย เปโตรไม่เชื่อแต่ก็ไร้ประโยชน์ เมื่อถึงเวลานั้น Mazepa ได้ทำการเจรจาลับๆ มานานแล้ว กษัตริย์โปแลนด์ Stanislav Leshchinsky และผ่านเขา - กับชาวสวีเดนซึ่งเขาชักชวนให้เปลี่ยนกองทัพจากมอสโกไปยังยูเครน เฮตแมนสัญญากับ Charles XII ว่าเสบียงสำหรับทหาร หญ้าแห้งสำหรับม้า และในขณะเดียวกันก็สนับสนุนคอสแซคจำนวน 50,000 คน
เพื่อแลกกับความจริงที่ว่าเขาจะได้รับการแต่งตั้งให้เป็นกษัตริย์ของรัฐยูเครนที่เป็นอิสระซึ่งเสนอให้ผนวกเบลารุส แน่นอนว่ามีเพียงคนที่เป็นความลับของ Mazepa เท่านั้นที่รู้เรื่องนี้: Princess Dolskaya เจ้าของที่ดินชาวโปแลนด์และ Jesuit Zalensky เฮตแมนยังคงพูดกับผู้ติดตามของเขาว่า: "ฉันจะไม่มีวันทรยศต่อซาร์แห่งรัสเซีย!" และเฉพาะผู้ที่ซื่อสัตย์ที่สุดเท่านั้นที่เขาเสริมว่า: "... ในขณะที่เขาแข็งแกร่งกว่าชาวสวีเดน"
ก่อนหน้านี้ Kochubey เคยเป็นหนึ่งในผู้ซื่อสัตย์เหล่านี้ ดังนั้นการบอกเลิกของเขาจึงอาจเป็นหายนะ Mazepa ระดมเพื่อนของเขาในเมืองหลวงเพื่อแจกจ่ายของขวัญเป็นสองเท่า เป็นผลให้ผู้ทรงเกียรติ Golovkin และ Shafirov รายงานต่อซาร์: เฮตแมนไม่มีความผิดใด ๆ เขาถูกใส่ร้าย Kochubey และพันเอก Iskra ซึ่งแจ้งการบอกเลิกของเขาถูกส่งไปยัง Mazepa พวกเขาถูกทรมานอย่างโหดร้าย - พวกเขาบอกว่าพวกเขาค้นพบชะตากรรมของสมบัติที่พวกเขาฝังไว้ - และในเดือนกรกฎาคมปี 1708 พวกเขาถูกตัดศีรษะ
ในไม่ช้าปีเตอร์ก็เชิญเฮตแมนซึ่งเขาโปรดปรานให้นำกองทัพคอซแซคไปยังสตาโรดูบ สิ่งนี้ขัดขวางแผนการของ Mazepa และเขาป่วยหนัก Menshikov ซึ่งไม่ไว้วางใจเขาตัดสินใจตรวจสอบสภาพของ Hetman เป็นการส่วนตัวและเขาต้องรีบหนีไปหา King Charles ซึ่งเพิ่งเข้าสู่เขตแดนของยูเครนอย่างเร่งด่วน Mazepa สั่งให้คอสแซคทั้งหมดติดตามเขา แต่จากสองหมื่นคนเท่านั้นที่ไปกับเขา
Mazepa นำชาวสวีเดนไปยังเมืองหลวงที่มีป้อมปราการที่ดีของเขา - เมือง Baturin ทางฝั่งซ้ายของแม่น้ำ Seim ซึ่งมีเสบียง หญ้าแห้ง และดินปืนสำรองจำนวนมากรอพวกเขาอยู่ แต่ปีเตอร์ดำเนินการเร็วขึ้น: ตามคำสั่งของเขากองทัพของ Menshikov เข้ามาใกล้เมืองและเข้ายึดได้โดยไม่ยุ่งยากมากนักพวกเขาพบ ถิ่นที่อยู่ในท้องถิ่นซึ่งแสดงให้เห็นทางลับไปยังป้อมปราการ หลังจากการสู้รบช่วงสั้น ๆ กองทหารแปดพันคนถูกสังหารจนหมด และปราสาทก็ถูกไฟไหม้พร้อมกับผู้ที่ลี้ภัยอยู่ที่นั่น พลเรือน.
เมื่อกลับมาเมืองหลวงพร้อมกับกองทัพสวีเดน Mazepa พบภาพที่น่ากลัวที่นั่น: "โรงสีที่มีควัน ซากปรักหักพังของอาคาร ศพมนุษย์ที่ถูกเผาไปครึ่งหนึ่งและเต็มไปด้วยเลือด" ในขณะเดียวกัน Menshikov ก็ย้ายไปที่ Zaporozhye Sich ซึ่ง Atamans สนับสนุน Mazepa เสรีชนคอซแซคก็ถูกเผาเช่นกันและมีการปล่อยแพพร้อมคอสแซคที่ถูกแขวนคอไปตามนีเปอร์
ก่อนถึงฤดูหนาวอันโหดร้าย ชาวสวีเดนถูกทิ้งไว้โดยไม่มีอาหารและที่พักพิง พวกเขาต้องเอาสิ่งของไปจากประชากรซึ่งก่อให้เกิดจริง สงครามกองโจร- กษัตริย์ชาร์ลส์ทรงเข้าโจมตีเมืองต่างๆ ของยูเครนที่ถูกปิดไปจากพระองค์อย่างแท้จริง เขาสั่งให้ฆ่าทุกคนที่ต่อต้านและมอบนักโทษให้กับ Mazepa ซึ่งไม่ได้ช่วยให้พวกเขารอดจากความหิวโหยและความหนาวเย็น เป็นผลให้จำนวนผู้สนับสนุนของ Mazepa ลดน้อยลงอย่างต่อเนื่อง หลายคนไปที่ Hetman Skoropadsky คนใหม่ซึ่งได้รับการแต่งตั้งจากทางการรัสเซีย
ชาวยูเครนยังรู้สึกอับอายกับคำสาปแช่งของคริสตจักรที่ประกาศโดย Mazepa ในเมือง Glukhov เมืองหลวงของเคียฟโยอาสาฟต่อหน้ากษัตริย์เปโตร ในวันเดียวกัน” การประหารชีวิตทางแพ่ง"คนทรยศ - รูปจำลองของเขาถูกลากไปตามถนนและเผา เพื่อเป็นการปลอบใจ กษัตริย์ชาร์ลส์จึงได้สรุปข้อตกลงกับอดีตเฮตแมนเพื่อแต่งตั้งให้เขาเป็น "เจ้าชายแห่งยูเครน" และย้ายไปยังเมืองทางตอนใต้ของรัสเซียหลังชัยชนะ ในขณะเดียวกันยูเครนเองก็ถูกโอน "ชั่วคราว" ไปยังการกำจัดชาวสวีเดนโดยสมบูรณ์ อย่างไรก็ตามคาร์ลไม่ไว้วางใจพันธมิตรของเขามากเกินไปและไม่ยอมให้คอสแซคของเขาเข้าไปในสนามรบแห่งโปลตาวา - จะเกิดอะไรขึ้นถ้าพวกเขาแทงเขาที่ด้านหลัง?
ความตายของมาเซปา
การต่อสู้อันโด่งดังยุติแผนการร่วมกันของกษัตริย์และเฮตแมน หลังจากนั้นชาร์ลส์ที่ได้รับบาดเจ็บก็หนีไปพร้อมกับกองทัพที่เหลือไปยัง Dniester โดยพา Mazepa ไปด้วย ผู้ลี้ภัยเข้าไปหลบภัยใน Bendery มหาอำมาตย์ตุรกีซึ่งได้ตกลงตามข้อเสนอของเอกอัครราชทูตรัสเซียตอลสตอยเพื่อมอบตัวคนทรยศในราคา 300,000 เอฟิมกิ แต่ทางการในอิสตันบูลสั่งห้ามข้อตกลงนี้: พวกเขามีแผนที่จะทำให้ Mazepa เป็นผู้รับมรดกในยูเครน แต่มันก็สายเกินไปแล้ว - ความยากลำบากในการบินสิ้นสุดลงจากเฮตแมนชรา
เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2252 เขาเสียชีวิตในอ้อมแขนของหลานชายและทายาท Andrei Voinarovsky ซึ่งขนส่งศพไปยังเมืองกาลาติของโรมาเนียและฝังไว้อย่างมีเกียรติ Charles XII ผู้เข้าร่วมงานศพของพันธมิตรคนสุดท้ายของเขาอยู่ได้ไม่นาน ด้วยความยากลำบากในการหลบหนีจากพันธนาการของ "การต้อนรับ" ของตุรกีเขาจึงกลับไปทางเหนือและถูกกระสุนปืนเร่ร่อนยิงจากด้านหลังเสียชีวิตในสนามรบ - ชาวสวีเดนเบื่อหน่ายกับการต่อสู้ที่โง่เขลาของกษัตริย์ของพวกเขา หลังจากสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างไป คาร์ลก็ยังปลอบใจตัวเองได้ ความรุ่งโรจน์ทางทหารแต่มาเซปาก็ไม่เข้าใจเช่นกัน เขาถูกสาปแช่งโดยทั้งชาวรัสเซียและชาวยูเครน ซึ่งที่ดินของเขาถูกทำลายล้างสองครั้ง - รัสเซียและสวีเดน พุชกิน เขียนว่า:
มาเซปาถูกลืมไปนานแล้ว
เฉพาะในศาลเจ้าแห่งชัยชนะเท่านั้น
ปีละครั้งเป็นคำสาปแช่งจนถึงทุกวันนี้
มหาวิหารฟ้าร้องและฟ้าร้องเกี่ยวกับเขา
อันที่จริงพวกเขาจำ Mazepa ได้ - นักประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการพวกเขาไม่เคยเบื่อที่จะสาปแช่งการทรยศของเขา และนักปฏิวัติเช่น Ryleev และ Herzen มองว่าเขาเป็นนักสู้เพื่ออิสรภาพที่แสดงออกถึงเจตจำนงของชาวยูเครน มุมมองทั้งสองนี้ยังคงต่อสู้กัน แน่นอนว่า Ivan Mazepa ไม่ใช่ทั้งผู้รักอิสรภาพหรือผู้ทรยศในยุคดึกดำบรรพ์ เป้าหมายหลักของเขาคือการเสริมสร้างอำนาจของตัวเอง - หากเป็นไปได้ในฐานะเจ้าชายของรัฐยูเครนที่เป็นอิสระ หากไม่ใช่ในฐานะเฮตแมนภายใต้รัสเซีย โปแลนด์หรือมงกุฎอื่น ๆ นักการเมืองเจ้าเล่ห์ใช้เวลาทั้งชีวิตในการสร้างพันธมิตรและทำข้อตกลง แต่ในที่สุดเขาก็เอาชนะตัวเองได้
1. อีวาน สเตปาโนวิช มาเซปาเกิดเมื่อวันที่ 20 มีนาคม ค.ศ. 1639 ในหมู่บ้าน Mazepintsy ใกล้กับ Bila Tserkva ในครอบครัวออร์โธดอกซ์ผู้สูงวัย บรรพบุรุษของ Mazepa ก็เหมือนกับตัวเขาเอง เป็นกลุ่มเสรีชนคอซแซค ซึ่งคั่นกลางระหว่างรัสเซีย จักรวรรดิออตโตมัน และเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย
2. อดัม-สเตฟาน,พ่อของ Ivan Mazepa ได้รับการแต่งตั้งจากกษัตริย์โปแลนด์ให้ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการของ Chernigov ดำรงตำแหน่งนี้จนสิ้นพระชนม์
ภาพเหมือนของต้นศตวรรษที่ 18 จากภาพถ่าย "Kyiv Antiquity": โดเมนสาธารณะ
3. ต้องขอบคุณตำแหน่งพ่อของเขา ทำให้ Ivan Mazepa หนุ่มได้รับการต้อนรับที่ราชสำนักของกษัตริย์โปแลนด์ ยาน คาซิมิราซึ่งเขาเป็นหนึ่งในขุนนาง "ที่เหลือ" หลังจากพ่อของเขาเสียชีวิตในปี 2208 เขาเข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการเชอร์นิกอฟ
4. อาชีพของ Ivan Mazepa ในราชสำนักของกษัตริย์โปแลนด์ต้องหยุดชะงักเนื่องจากศาสนาของเขา เขาเป็นออร์โธดอกซ์ ในขณะที่ศาลถูกครอบงำโดยชาวคาทอลิกที่ปฏิบัติต่อ Ivan ด้วยความรังเกียจ
5. ผู้คนของ Hetman แห่งกองทัพ Zaporozhye จับตัวไป ฝั่งซ้ายยูเครน อีวาน ซาโมอิโลวิช Mazepa ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นครูของลูก ๆ ของเขา เมื่อได้รับความโปรดปรานจากเฮตแมนแล้ว เขาก็ได้รับยศร้อยเอก
6. Ivan Mazepa ผู้ซึ่งเดินทางไปมอสโคว์ในงานมอบหมายต่าง ๆ ได้รับความโปรดปรานจากเจ้าหญิงคนโปรด โซเฟีย วาซิลี โกลิทซิน- เมื่อ Samoilovich ผู้อุปถัมภ์ของเขาตกอยู่ในความอับอาย Mazepa ซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก Golitsyn ได้รับเลือกให้เป็น Hetman ของกองทัพ Zaporozhian ในฝั่งซ้ายของยูเครน
7. การล่มสลายของโซเฟียและการถ่ายโอนอำนาจไปยัง ปีเตอร์ ไอตำแหน่งของ Mazepa ไม่ได้รับผลกระทบ ยิ่งไปกว่านั้น เฮตแมนยังกลายเป็นเพื่อนสนิทคนหนึ่งของซาร์อีกด้วย เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1700 Mazepa กลายเป็นผู้ถือลำดับที่สองของ Order of St. Andrew the First-called ซึ่งก่อตั้งโดย Peter เปโตรติดเครื่องราชอิสริยาภรณ์ของเฮตแมนเป็นการส่วนตัว “สำหรับการรับราชการทหารที่ซื่อสัตย์และขยันหมั่นเพียรอันสูงส่งและขยันหมั่นเพียรมากมายของเขา”
8. ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1707 Ivan Mazepa พูดกับคนใกล้ชิดเขาว่า: "หากไม่มีความต้องการสุดท้ายสุดขั้ว ฉันจะไม่เปลี่ยนความภักดีต่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวซาร์" ด้วย "ความต้องการอย่างยิ่งยวด" เฮตแมนจึงเข้าใจสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ความพ่ายแพ้ทางทหารซาร์แห่งรัสเซีย จนถึงขณะนี้ เปิดทาง Mazepa ฝั่งสวีเดน Peter I ได้รับการบอกเลิกเขามากกว่าหนึ่งครั้ง แต่ไม่เชื่อพวกเขา ผู้พิพากษาทั่วไปแห่งกองทัพซาโปโรเชีย วาซิลี โคชูเบย์ผู้เตือนซาร์เกี่ยวกับการทรยศของ Mazepa ถูกประหารชีวิตในข้อหาใส่ร้ายเฮตแมน
9. Peter I ซึ่งถูกทรยศต่อ Mazepa สั่งให้เลือก hetman คนใหม่ซึ่งเขากลายเป็น อีวาน สโกโรแพดสกี้- ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1708 ในเมือง Glukhov Mazepa ถูกทำลายโดยคริสตจักรและจากนั้นก็ดำเนินการประหารชีวิตเชิงสัญลักษณ์กับเขา รูปจำลองที่เป็นตัวแทนของเฮตแมนถูกเพชฌฆาตแขวนคอในที่สาธารณะ Mazepa ปราศจากรางวัลและทรัพย์สินทั้งหมดของเขา ตามคำสั่งของ Peter I จึงมีคำสั่งพิเศษของ Judas ซาร์ตั้งใจที่จะติดวงกลมสีเงินหนักห้ากิโลกรัมโดยมีรูปของพระคริสต์ผู้ทรยศแขวนอยู่บนต้นแอสเพนรอบคอของ Mazepa ที่เป็นเชลย
10. ข้อตกลงอย่างเป็นทางการกับกษัตริย์สวีเดน ชาร์ลส์ที่ 12 Mazepa ลงนามการต่อสู้กับ Peter I ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1709 และในเดือนมิถุนายนกองทหารสวีเดนก็พ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิง การต่อสู้ที่โปลตาวา- สำหรับผู้ทรยศเฮตแมนวัยเจ็ดสิบปี ถือเป็นการล่มสลายโดยสิ้นเชิง หลังจากพยายามหลีกเลี่ยงการถูกจับกุมเขาจึงเข้าไปลี้ภัยใน Bendery บนดินแดนของจักรวรรดิออตโตมัน เมื่อวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2252 พระองค์ก็เสด็จสวรรคต เมื่อวันที่ 11 มีนาคม ค.ศ. 1710 Peter I ได้ออกแถลงการณ์ซึ่งห้ามมิให้ตำหนิ "คนรัสเซียตัวน้อย" เนื่องจากการทรยศของ Mazepa โดยเด็ดขาด
รัฐและ นักการเมือง Ivan Stepanovich Mazepa (Mazepa Koledinsky) ชาวยูเครนเกิดที่ฟาร์ม Kamentsy (ต่อมาคือหมู่บ้าน Mazepintsy) ใกล้กับ Bila Tserkva (Rzeczpospolita) ในครอบครัวชนชั้นสูงชาวยูเครน ไม่ทราบปีเกิดที่แน่นอนของเขา (1629, 1633, 1639, 1644) เมื่อตอนเป็นเด็ก Ivan Mazepa เชี่ยวชาญการขี่ม้าและการควบคุมกระบี่ ศึกษาวิทยาศาสตร์ของยุโรป และเมื่อเวลาผ่านไป ตามคำยืนกรานของแม่ของเขา ไปเรียนที่วิทยาลัยเคียฟ-โมฮีลา ซึ่งเขาเปลี่ยนเป็นสถาบันการศึกษาในช่วงหลายปีที่เขาดำรงตำแหน่ง hetmanship . ต่อมาเขาศึกษาที่วิทยาลัยเยซูอิตในกรุงวอร์ซอ
ต่อมาพ่อของเขาส่ง Ivan Mazepa ไปที่ราชสำนักของกษัตริย์ John II Casimir แห่งโปแลนด์ซึ่งเขาเป็นหนึ่งในขุนนาง "ที่เหลือ" จากนั้นเขาในฐานะขุนนางผู้มีความสามารถก็ถูกส่งไป ยุโรปตะวันตกเพื่อสำเร็จการศึกษาของคุณ ฮอลแลนด์ ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลีขยายโลกทัศน์ของพวกเขา ชายหนุ่ม- เขาศึกษาพื้นฐานของป้อมปราการ การสร้างปืนใหญ่ และวิทยาศาสตร์อื่นๆ อย่างถี่ถ้วน Ivan Mazepa เป็นคนที่รู้แจ้งมากในช่วงเวลาของเขา: เขาพูดนอกเหนือจากภาษายูเครน, รัสเซีย, โปแลนด์, ละติน, เยอรมันและ ภาษาอิตาลีรู้จักชาวดัตช์ ฝรั่งเศส ตาตาร์ เชี่ยวชาญด้านปรัชญาและประวัติศาสตร์ ดนตรีและบทกวี และเขียนบทกวีเป็นอย่างดี
ในปี 1665 หลังจากการตายของพ่อของเขา Adam-Stepan Mazepa, Ivan Mazepa ได้รับตำแหน่งผู้บัญชาการ Chernigov ตำแหน่งนี้ดำรงตำแหน่งโดยบิดาของเขาตั้งแต่ปี 1662 จนกระทั่งเสียชีวิต ในปี ค.ศ. 1669 Ivan Mazepa เข้ารับราชการ hetman ของธนาคารขวายูเครน Petro Doroshenko และขึ้นสู่ตำแหน่งเสมียนทั่วไป ในปี 1674 Ivan Samoilovich ได้ส่งต่อไปยัง Hetman แห่งฝั่งซ้ายของยูเครน
ในปี ค.ศ. 1682 - 1688 เขาเป็นกัปตันทั่วไปและปฏิบัติงานทางการทูตที่สำคัญ
หลังจากที่ไม่ประสบความสำเร็จ แคมเปญไครเมียในปี ค.ศ. 1687 Hetman Samoilovich ถูกถอดออกจากตำแหน่ง Hetman และถูกเนรเทศไปยังไซบีเรีย ด้วยการสนับสนุนของโบยาร์ วาซิลี โกลิทซิน คนโปรดของเจ้าหญิงโซเฟีย เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม (25 กรกฎาคม แบบเก่า) พ.ศ. 2230 Ivan Mazepa ได้รับเลือกเป็นเฮตแมนจากฝั่งซ้ายของยูเครน
ชื่อของเขาอย่างเป็นทางการถูกเรียกว่า "เฮตมานแห่งกองทัพซาโปโรเชียของทั้งสองฝ่ายของนีเปอร์" Ivan Mazepa แต่งงานกับหญิงม่ายชาวโปแลนด์ผู้ร่ำรวย และเป็นหนึ่งในเจ้าของที่ดินรายใหญ่ที่สุดในยูเครน
เป็นเวลานานแล้วที่ Ivan Mazepa เป็นหนึ่งในเพื่อนร่วมงานที่ใกล้ชิดที่สุดของเขาและทำสิ่งต่างๆ ได้มากมายเพื่อการเพิ่มขึ้นทางเศรษฐกิจของ Left Bankยูเครน สำหรับการรับใช้รัสเซียมากมาย Mazepa (ที่สองในจักรวรรดิ) ได้รับรางวัลรัสเซียสูงสุด - Order of St. Andrew the First-called
Ivan Mazepa มีส่วนร่วมในการรณรงค์ต่อต้านพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 12 แห่งสวีเดนในปี 1705 เพื่อสนับสนุนพระเจ้าออกุสตุสที่ 2 แห่งโปแลนด์ ซึ่งในขณะนั้นเป็นพันธมิตรของปีเตอร์ที่ 1 ในปี 1706 Mazepa ได้เข้าสร้างป้อมปราการของป้อมปราการ Pechersk ในเคียฟ ในปี 1707 ด้วยความปรารถนาที่จะฉีกยูเครนออกจากรัสเซีย เขาจึงเข้าสู่การเจรจาลับๆ กับพระเจ้าชาลส์ที่ 12 และกษัตริย์สตานิสลาฟ เลสซินสกี้แห่งโปแลนด์องค์ใหม่ ในปี 1708 Mazepa ได้ทำข้อตกลงกับ King Stanislav Leszczynski โดยสัญญาว่าจะให้โปแลนด์ Kyiv, Chernigov และ Smolensk; สำหรับตัวเขาเองเขาต้องการได้รับตำแหน่งเจ้าชายและสิทธิ์ของ Vitebsk และ Polotsk ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1708 ในเมือง Novgorod-Seversky Mazepa เข้าร่วมอย่างเปิดเผยกับศัตรูของรัสเซียในสงครามเหนือคือกษัตริย์ Charles XII แห่งสวีเดน ต่อมามีคอสแซค Zaporozhye อีกประมาณ 3,000 ตัวไปที่ฝั่งของ Mazepa เพื่อเป็นการตอบสนอง Peter I จึงเลิกกิจการสำนักงานใหญ่ของ Mazepa ลิดรอนตำแหน่งทั้งหมดของเขา และเลือก Hetman คนใหม่ และในวันที่ 12 พฤศจิกายน ค.ศ. 1708 นครหลวงแห่งเคียฟได้ประกาศให้ Mazepa เป็นคำสาปแช่งทางศาสนา ในหลายเดือนต่อมา ผู้ติดตามของ Mazepa จำนวนมากแปรพักตร์ไปเป็นชาวรัสเซีย ดังนั้นตามเวลานั้น
ในตอนต้นของปี พ.ศ. 2367 ระหว่างที่เขาถูกเนรเทศทางใต้ พุชกินออกจากโอเดสซาชั่วครู่และไปที่เบนเดอรี ที่นั่น ในอดีตดินแดนของตุรกี กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 12 แห่งสวีเดนเคยตั้งค่ายพักแรมพร้อมกับกองทัพที่เหลืออยู่ และพ่ายแพ้ใกล้เมืองโปลตาวา Hetman Mazepa เสียชีวิตที่นั่นไม่นานหลังจากหลบหนี พุชกินกำลังมองหาร่องรอยของค่ายสวีเดนและหลุมศพของ Mazepa:
และมีคนแปลกหน้าที่น่าเศร้าอย่างไร้ประโยชน์
ฉันจะมองหาหลุมศพของเฮตแมน:
Mazepa ถูกลืมไปนานแล้ว
เฉพาะในศาลเจ้าแห่งชัยชนะเท่านั้น
ปีละครั้งเป็นคำสาปแช่งจนถึงทุกวันนี้
มหาวิหารฟ้าร้องและฟ้าร้องเกี่ยวกับเขา...
ไม่ใช่ว่าพวกเขาลืมเขา แต่พวกเขาไม่ชอบที่จะจำเขา ในรัสเซียชื่อ Mazepa กลายเป็น คำนามทั่วไปการทรยศเหมือนชื่อยูดาส ในยูเครน สำนวน "ไอ้บ้ามาเซปา!" นำไปใช้ไม่เพียงแต่กับ คนไม่ดีแต่ยังรวมถึงสิ่งชั่วร้ายด้วย ตอนนี้มันเป็นเรื่องที่แตกต่างกัน ใครจำมาเซปาได้และด้วยคำพูดอะไร? แล้วเขาเป็นใครกันแน่?
ผู้ชายที่มีหลายหน้า
มีภาพเหมือนของ Mazepa มากกว่าหนึ่งโหลมาถึงเรา แต่ในบรรดาภาพเหล่านี้ไม่มีเลย เพื่อนที่คล้ายกันกันก็เหมือนคนมีหลายหน้า นี่คือวิถีชีวิตของเขา: ในยูเครนสำหรับคนหนึ่ง ในรัสเซียสำหรับอีกคนหนึ่ง กับชาวโปแลนด์และชาวสวีเดนสำหรับอีกคนหนึ่ง... แม้แต่ปีเกิดของ Mazepa ก็ยังไม่ได้รับการยืนยันอย่างแน่ชัด นักวิจัยเรียกปี 1629, 1639 และ 1644
อีวาน สเตปาโนวิช มาเซปา-โคเลดินสกี้ ขุนนางโปแลนด์ต้นกำเนิดของยูเครนและศาสนาออร์โธดอกซ์ เขาเกิดในหมู่บ้าน Mazepintsy ซึ่งอยู่ไม่ไกลจาก Bila Tserkva บนดินแดนที่อยู่ภายใต้การควบคุมของโปแลนด์ในเขต Right Bank ของยูเครน
ในวัยหนุ่มของเขา อีวานมาที่ราชสำนักของกษัตริย์จอห์น คาซิเมียร์ แห่งโปแลนด์ เขาปฏิบัติต่อขุนนางชาวยูเครนอย่างดีแม้ว่าผู้ดีโปแลนด์ทั้งหมดจะดูหมิ่นชาวยูเครนก็ตาม ดังนั้น Mazepa จึงไม่สบายใจเลยที่ศาล อย่างไรก็ตาม เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็น “โปคอย” (นักเรียนนายร้อย) และศึกษาที่วิทยาลัยเยสุอิต เริ่มต้นในปี 1659 Mazepa ดำเนินงานมอบหมายที่สำคัญของกษัตริย์อยู่แล้ว: เขาส่งข้อความถึงเฮตแมนแห่งฝั่งซ้ายยูเครนซึ่งอยู่ภายใต้รัสเซียถึง Ivan Vygovsky และ Yuri Khmelnitsky คำสั่งเหล่านี้มีความสำคัญเพียงใดในภายหลัง: ทั้ง Vygovsky และ Yuri Khmelnitsky ทรยศรัสเซียด้วยการแปรพักตร์ไปยังโปแลนด์ นี่คือวิธีที่ Mazepa รุ่นเยาว์ได้รับประสบการณ์ทางการเมือง
ในปี ค.ศ. 1663 แจน คาซิเมียร์ ได้รณรงค์ไปยังฝั่งซ้ายของยูเครน ใกล้กับโบสถ์สีขาว Mazepa ออกจากกองทัพและยังคงอยู่ในบ้านเกิดของเขา มีเวอร์ชันอื่นเกี่ยวกับเรื่องนี้ แจน ปาเสก เพจศาลของ แจน คาซิเมียร์ เขียนต่อมาว่า มาเซปา ออกจากศาลเพราะเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ลงเอยด้วยความอับอาย ราวกับว่า Mazepa เป็นคนรักของภรรยาของ Falbovsky เจ้าของที่ดิน สามีทราบเรื่องนี้จากคนรับใช้ และวันหนึ่งมาเซปาก็หลงทาง ฟัลโบฟสกีสั่งให้อีวานนั่งบนหลังม้าของเขาเอง หันหน้าเข้าหาหาง และมัดไว้ในท่านั้น จากนั้นม้าก็ตกใจกลัวด้วยเสียงตะโกนและเสียงปืน จึงรีบวิ่งกลับบ้านผ่านป่าทึบ หุบเหว และแม่น้ำ Mazepa ได้รับบาดเจ็บมากจนคนรับใช้ของเขาถูกบังคับให้จำนายของตนได้... นี่แทบจะไม่เป็นความจริงเลย Pasek โกรธ Mazepa เพราะ Ivan เปิดเผยการมีส่วนร่วมของเขาในการสมรู้ร่วมคิด จริงอยู่เพจนี้สามารถพิสูจน์ตัวเองได้ ด้วยเหตุผลนี้หรือเหตุผลอื่น Pasek และ Mazepa ทะเลาะกันมากจน Mazepa ชักดาบออก และในศาลสิ่งนี้ถูกห้ามอย่างเด็ดขาดและมีโทษประหารชีวิต จริงอยู่ กษัตริย์ทรงตัดสินพระทัยให้มาเซปาทำเช่นนั้นโดยไม่ได้ตั้งใจ
เรื่องราวที่เล่าโดย Pasek ไม่ใช่ต้นฉบับ พบเรื่องราวที่คล้ายกันใน วรรณกรรม XVI-XVIIศตวรรษ แต่ตำนานนี้ยึดติดกับชื่อของมาเซปาอย่างมั่นคง ต่อจากนั้น นักเขียนหลายคนที่เขียนเกี่ยวกับมาเซปาเล่าขานว่าเป็นเหตุการณ์จริง โดยเฉพาะอย่างยิ่งทำหน้าที่เป็นพื้นฐานสำหรับพล็อตบทกวี "Mazeppa" ของ Byron อาจจะ, พล็อตเรื่องการผจญภัยปรากฏว่าคล้ายกับตัวละครของมาเซปาและยิ่งไปกว่านั้นเขายังรักมากตั้งแต่อายุยังน้อย นอกจากนี้ แม้แต่คนรุ่นเดียวกันของเขาก็ยืนยันอย่างเป็นเอกฉันท์ว่าเขาเป็น "นักมายากล" ความสามารถในการสร้างความประทับใจและสร้างแรงบันดาลใจความมั่นใจทำให้ Mazepa ก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดของพลัง
ในเวลานั้น Pavlo Teterya เป็นเฮตแมนแห่ง Right Bankยูเครน Mazepa เข้ารับราชการของเขา Hetmans เปลี่ยนแปลงบ่อยครั้ง และในไม่ช้า Teterya ก็ถูกถอดออก และ Petro Doroshenko ก็ได้รับเลือกเข้ามาแทนที่ เขาชื่นชมความรู้ความสามารถและท่าทางที่น่ารื่นรมย์ของขุนนางหนุ่มทันทีและแต่งตั้งให้เขาเป็นกัปตันคนแรกของราชสำนักและจากนั้นก็เป็นเสมียนทั่วไปนั่นคือเลขานุการส่วนตัวและหัวหน้าสำนักงานของเขา
ในขณะที่รับใช้กับ Doroshenko Pan Mazepa แต่งงานกับ Fridkevich ภรรยาม่ายผู้มั่งคั่ง ตั้งแต่แต่งงานครั้งแรก เธอมีลูกชายคนหนึ่งชื่อ Kryshtof แต่ Mazepa ไม่มีลูกๆ ของเขากับเธอเลย
Hetman Doroshenko เล่นเกมสามเกมที่ซับซ้อน ยังคงเป็นเรื่องของกษัตริย์โปแลนด์อย่างเป็นทางการ Hetman ส่ง Mazepa พร้อมข้อความถึง Hetman แห่งฝั่งซ้ายยูเครน Ivan Samoilovich พร้อมรับรองว่าเขาต้องการรับใช้ซาร์แห่งรัสเซีย แต่หลังจากนั้นไม่กี่เดือน โดโรเชนโกก็ส่งมาเซปาไป ถึงสุลต่านตุรกี- ขอความช่วยเหลือจากศัตรูนิรันดร์ของออร์โธดอกซ์ และเพื่อเป็นของขวัญให้กับสุลต่าน Doroshenko ส่ง Mazepa "yasyk" ซึ่งเป็นทาสสิบห้าคนจากคอสแซคที่ถูกจับทางด้านซ้ายของ Dnieper
ระหว่างทาง Mazepa และ "สารพัด" ถูกจับโดย Zaporozhye Cossacks จากนั้น Koshev Ataman ซาโปโรเชีย ซิชคือ Ivan Sirko คนเดียวกับที่เขียนจดหมายอันโด่งดังถึงสุลต่านโมฮัมเหม็ดที่ 4 ของตุรกีพร้อมกับคอสแซคของเขา: “ คุณเป็นหน้าหมู, ลาของแม่ม้า, สุนัขกัด, หน้าผากที่ยังไม่รับบัพติศมา, ไอ้สารเลว... คุณจะไม่แม้แต่ฝูง หมูคริสเตียน. มันจบลงแล้ว เพราะเราไม่รู้วันที่ เราไม่รู้ปฏิทิน แต่วันนั้นเป็นวันเดียวกันกับของคุณ ดังนั้นจูบตูดเรา!” เหตุใด Ataman Sirko ผู้พิทักษ์ผู้ดุร้ายของออร์โธดอกซ์ซึ่งเป็นศัตรูที่สาบานของพวกตาตาร์และเติร์กจึงไม่ตัดศีรษะของ Mazepa ทันทีเหมือนที่เขามักจะทำกับผู้สมรู้ร่วมคิดของ Busurman แต่ส่งเขาไปที่ Hetman Samoilovich - ใคร ๆ ก็เดาได้เท่านั้น จากนั้นรัฐบาลมอสโกได้ขอให้เขามาพบพวกเขาเพื่อดำเนินคดีต่อไป
ดังนั้น Mazepa จึงมามอสโคว์เป็นครั้งแรกโดยไม่ใช่เจตจำนงเสรีของเขาเอง แต่การเดินทางครั้งนี้กลายเป็นการเดินทางที่มีความสุขสำหรับเขา เขาจัดการไม่เพียง แต่พิสูจน์ตัวเองเท่านั้น แต่ยังทำให้โบยาร์ Artamon Matveev ผู้นำกลุ่ม Little Russian Order และผู้ว่าราชการกรุงมอสโก Romodanovsky อีกด้วย Mazepa ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับซาร์ Alexei Mikhailovich เอง คาถาของ Mazepa ได้ผลอีกครั้ง: เขาโน้มน้าวซาร์ว่า Doroshenko ถูกส่งไปยังรัฐรัสเซีย เพื่อการโน้มน้าวใจมากขึ้นเขาจึงจูบรูปพระผู้ช่วยให้รอดและ พระมารดาศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า- Mazepa ได้รับจดหมายเกณฑ์ทหารถึง Doroshenko และถูกส่งกลับ
แต่มาเซปาไม่เคยกลับฝั่งขวาเลย เขาเป็นชาวโปแลนด์โดยการศึกษาและการศึกษาเชื่อ ราชสำนักในคราคูฟ ยุโรปที่แท้จริงคงจะรู้ว่าอยู่ในมอสโกวกึ่งเอเชีย ความแข็งแกร่งที่แท้จริง, ความมั่งคั่งที่แท้จริงและพลังที่แข็งแกร่ง
Hetman จากฝั่งซ้ายยูเครน Ivan Samoilovich รู้จัก Mazepa อยู่แล้ว ชื่นชมการเรียนรู้และความชำนาญของเขา จึงเต็มใจรับเขาเป็นผู้สอนประจำบ้านให้กับลูกชายของเขา ในเวลาอันสั้น Mazepa ก็กลายเป็นกัปตันทั่วไป - ตำแหน่งที่สูงและมีเกียรติ เขาเดินทางไปมอสโคว์อีกหลายครั้งและแต่ละครั้งก็กระชับความสัมพันธ์ของเขาที่ด้านบน ซาร์อเล็กซี่ มิคาอิโลวิช สิ้นพระชนม์แล้ว มันจบลงแล้ว รัชกาลสั้น Fyodor Alekseevich ลูกชายคนโตของเขาและตอนนี้มีพี่ชายวัยรุ่นสองคนบนบัลลังก์ - ปีเตอร์และอีวาน แต่ Sofya Alekseevna น้องสาวของพวกเขาปกครองรัสเซีย Mazepa เพิ่มความมั่นใจอย่างรวดเร็วใน Vasily Golitsyn คนโปรดของเธอ
ตอนนี้ตำแหน่งนายพลกัปตันถูกยกขึ้นเกินความสูงของมาเซปาแล้ว เขาตั้งเป้าไปที่ตำแหน่งของ Samoilovich แล้ว ในเวลานี้การรณรงค์ต่อต้านไครเมียคานาเตะที่ไม่ประสบความสำเร็จของกองทัพรัสเซียและคอสแซคสิ้นสุดลง Vasily Golitsyn ตำหนิ Samoilovich และได้เตรียมคำร้องสำหรับเขาแล้ว ตามหลักฐานร่วมสมัย เอกสารนี้ประกอบด้วย “เจ้าหน้าที่ขบวนรถ กัปตัน และเสมียนทหาร” ขบวนรถซึ่งเป็นบุคคลที่สองรองจากเฮตแมนคือ Vasily Borkovsky, esaul Mazepa และเสมียน Vasily Kochubey พวกเขากล่าวหาเฮตแมนและบุตรชายของผู้พันของเขาในเรื่องการละเมิดและการยักยอกเงินทหารต่างๆ
มอสโก "ยอมจำนน" Samoilovich อย่างไม่เต็มใจ - เขารับใช้รัสเซียและยูเครนอย่างซื่อสัตย์และเป็นเวลานานผิดปกติถึงสิบห้าปี แต่ไม่จำเป็นต้องเกิดเหตุการณ์ความไม่สงบในยูเครน และ Mazepa ถือเป็น "หนึ่งในของเขาเอง" ตามคำร้องนี้หรือการบอกเลิกพวกเขาตัดศีรษะของ Grigory ลูกชายของ Samoilovich (โดยเป็นนักเรียนของ Mazepa เมื่อเขาเป็นครูประจำบ้านของเขา) และ Samoilovichs ที่เหลือก็ถูกส่งไปยังไซบีเรีย ความจริงประการเดียวก็คือ Samoilovich ขโมยไปจริงๆ และหลังจากการปลดออกจากตำแหน่งทรัพย์สินจำนวนมหาศาลก็ถูกยึด เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่า Mazepa จ่ายเงินให้ Golitsyn หนึ่งหมื่นรูเบิลสำหรับการเลือกตั้งของเขา พระองค์ไม่ทรงละเว้นค่าใช้จ่ายในการเลี้ยงฉลองและถวายเครื่องบูชาอย่างเอื้อเฟื้อแก่จ่าทหารและพันเอก - จากแหล่งเดียวกัน ดังนั้นการเลือกตั้งนายพลรดาจึงเป็นไปตามแผนที่วางไว้ เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม ค.ศ. 1687 Ivan Stepanovich Mazepa ได้รับ "ใบมีด" แห่งพลังของเฮตแมน - คทาและพวงชุก
“เหตมเนตร”
“ยูเครนกังวลอยู่เงียบๆ” พุชกินเขียนในโปลตาวา คำเหล่านี้สามารถนำมาประกอบกับช่วงครึ่งศตวรรษทั้งหมดของประวัติศาสตร์ยูเครนที่เรียกว่า Hetmanate เพื่อชื่นชม "เศรษฐกิจที่มีปัญหา" ที่รัสเซียเข้ายึดครองในปี 1654 และเพื่อทำความเข้าใจการกระทำที่ตามมาของ Hetman Mazepa ไม่เพียงแต่หันไปหาเอกสารและการวิจัยเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวรรณกรรมคลาสสิกด้วยซึ่งสื่อถึง "จดหมายไม่มากนัก" ” ในฐานะ “วิญญาณ” นี่เป็นตอนทั่วไปจาก Taras Bulba
คอซแซค Taras Bulba และลูกชายของเขามาถึง Zaporozhye Sich เมื่อสันติภาพสิ้นสุดลงและ "มีเวลาให้กับความสนุกสนาน - สัญลักษณ์ของเจตจำนงทางจิตวิญญาณที่หลากหลาย เขาไม่ชอบชีวิตที่ว่างเปล่าเช่นนี้ - เขาต้องการงานที่แท้จริง ในที่สุดวันหนึ่งเขาก็มาที่ Koschevoi และบอกเขาโดยตรงว่า:
อะไรนะ Koschevoi ถึงเวลาที่พวกคอสแซคจะเดินเล่นแล้วเหรอ?”
Koshevoy Ataman แห่ง Zaporozhye Sich คือตำแหน่งที่ได้รับการเลือกตั้งสูงสุดของกองทัพทั้งหมด เช่นเดียวกับ Hetman ของยูเครนทั้งหมดในภายหลัง อธิบาย Bulbe ราวกับกำลังพิสูจน์ตัวเองว่า: "เราไม่มีสิทธิ์ หากเรายังไม่ได้สาบานโดยศรัทธาของเรา บางทีมันอาจจะเป็นไปได้ แต่ตอนนี้ไม่ มันเป็นไปไม่ได้”
“เดี๋ยวก่อน ไอ้กำปั้นเวร! - บุลบาคิดกับตัวเองว่า“ คุณจะรู้จากฉัน!” และเขาก็ตัดสินใจแก้แค้น Koschevo ทันที เมื่อบรรลุข้อตกลงกับอีกฝ่ายหนึ่งแล้วเขาก็ให้ทุกคนดื่มสุราและคอสแซคขี้เมารวมถึงคนอีกหลายคนก็เทลงในจัตุรัสโดยตรงซึ่งมีกาต้มน้ำผูกติดกับเสาซึ่งเคยใช้ในการตีคอลเลกชันที่ รดา… "
เห็นได้ชัดว่าหัวหน้าเผ่าคนก่อนถูกถอดออก และเลือกหัวหน้าคนใหม่ที่สะดวกสบายกว่า “ และในวันรุ่งขึ้น Taras Bulba ได้หารือกับ Koshevoy ใหม่เกี่ยวกับวิธีการปลุกเร้าคอสแซคด้วยสาเหตุบางอย่าง Koshevoy เป็นคอซแซคที่ฉลาดและมีไหวพริบเขารู้จักคอสแซคไปไกลและในตอนแรกเขาพูดว่า: "คุณไม่สามารถผิดคำสาบานได้มันเป็นไปไม่ได้" จากนั้นหลังจากหยุดชั่วครู่ เขาก็กล่าวเสริมว่า “ไม่มีอะไร เป็นไปได้; เราจะไม่ผิดคำสาบาน แต่เราจะคิดอะไรบางอย่างขึ้นมา แค่ให้ผู้คนมารวมตัวกัน ไม่ใช่แค่ตามคำสั่งของฉัน แต่เพียงตามความพอใจของพวกเขาเอง คุณรู้อยู่แล้วว่าต้องทำอย่างไร และผู้อาวุโสและฉันจะรีบวิ่งไปที่จัตุรัสทันทีราวกับว่าเราไม่รู้อะไรเลย”
แน่นอนว่าโกกอลไม่ใช่นักประวัติศาสตร์ (แม้ว่าเขาจะเริ่มเขียน "The History of Little Russia" และบางทีนี่อาจเป็นสิ่งที่มากที่สุด เรื่องจริงยูเครน) แน่นอนว่า Zaporozhye Sich เป็นเสรีชนพิเศษ และเหตุการณ์ที่อธิบายไว้นั้นเกิดขึ้นเกือบหนึ่งร้อยปีก่อนที่ Mazepa จะตกอยู่ภายใต้การควบคุม แต่น่าประหลาดใจที่พรรณนาถึง "ประชาธิปไตยของไมดาน" ได้อย่างแม่นยำ
พลังของอาตามันถูกแทนที่ด้วยพลังของเฮตแมน คำภาษาเยอรมัน "Hauptmann" - หัวหน้า - กลายเป็น "hetman" ของโปแลนด์ - หมายถึง "ผู้บัญชาการกองทัพ" และในยูเครน hetman กลายเป็น ผู้ปกครองสูงสุดชาวยูเครนทั้งทหารและพลเรือน ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 ฝั่งซ้ายของยูเครนทั้งหมดเริ่มถูกเรียกว่า Hetmanate อย่างไม่เป็นทางการ ออกเสียงภาษาใต้เบาๆ - เหตมเนตร. และใน "รับ" นี้ซึ่งแปลว่า "ลงด้วย" ได้แฝงหนึ่งในอันตรายหลักสำหรับเจ้าหน้าที่: หัวหน้าคนงาน ผู้พัน และคอสแซคสำคัญ (นั่นคือผู้ที่ได้รับการแต่งตั้งหรือเลือกสำหรับ ตำแหน่งผู้บังคับบัญชา) สามารถลบ hetman ออกได้เสมอ นี่คือวิธีที่ Mazepa และหัวหน้าคนงานทำโดยทำลาย Samoilovich
ชาวนาและคนที่ "แท็กซี่" คนอื่น ๆ ต้องสนับสนุนกองทัพคอซแซค ในช่วงยุคเฮตมาเนท การจัดสรรที่ดินอย่างแข็งขันและการกดขี่ชาวนาเสรีโดยผู้เฒ่าและคอสแซคผู้สูงศักดิ์ได้เริ่มต้นขึ้น อัศวินอิสระแห่งยูเครนในอดีตเหล่านี้กลายเป็นเช่นนี้ ผู้ดีโปแลนด์- ในรัชสมัยของ Mazepa ความเป็นทาสของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย (ชาวนา) เกิดขึ้นอย่างกว้างขวางเป็นพิเศษ บางทีเฮตแมนเองก็อาจเป็นเจ้าของทาสรายใหญ่ที่สุดในยูเครน และแม้กระทั่งในรัสเซีย เขาก็เป็นเจ้าของที่ดินที่มีดวงวิญญาณนับพันดวง เขาไม่เพียงแต่มอบของขวัญให้กับผู้เฒ่าและบุคคลสำคัญที่เขาพอใจเท่านั้น แต่นายพล Wojce Serbin ที่ได้รับการเลือกตั้งใหม่และพันเอก Pereyaslavl Dmitrashko Raiche ยังได้รับที่ดินจำนวนมาก เขาไม่บริจาคหมู่บ้านอย่างไม่เห็นแก่ตัวให้กับลำดับชั้นออร์โธดอกซ์ที่เชื่อฟังเขา
พบกับปีเตอร์
ในเวลาเดียวกัน Mazepa ได้ต่อสู้กับอดีตสหายและผู้สนับสนุน Samoilovich ซึ่งเกี่ยวข้องกับทางการมอสโกในการตอบโต้ เขาไล่พันเอก Leonty Polubotok และ Mikhail Galitsky แต่คิดว่านี่ยังไม่เพียงพอและส่งคำปฏิเสธไปให้พวกเขาว่า Galitsky กำลังแพร่กระจาย "คำพูดถ่มน้ำลาย" เกี่ยวกับเขาและ Polubotok ก็สอดคล้องกับ ไครเมียข่าน- Ink of Mazepa และ Prince Yuri Chetvertinsky เจ้าบ่าวของลูกสาวของ Samoilovich เขาประณาม Metropolitan Gideon โดยรับรองว่าเขาเป็นคนชั่วร้าย ชอบพยาบาท และควรระวังความลับและอุบายที่ชัดเจนของเขา โดยทั่วไปแล้วฉันจมน้ำตาย "อดีต"
แต่ไม่นานก็ถึงคราวต้องรับเพื่อน พวกเขาตกอยู่ในอันตรายเพราะพวกเขาได้เรียนรู้จากประสบการณ์ว่าการโค่นล้มเฮตแมนคนหนึ่งและเลือกอีกคนหนึ่งเป็นเรื่องง่ายเพียงใด
ผู้ที่หว่านลมก็จะเก็บเกี่ยวพายุ การบอกเลิกครั้งแรกปรากฏต่อ Mazepa เอง มีรายงานว่าเฮตแมนแอบสมคบคิดกับชาวโปแลนด์และกำลังซื้อเงินในโปแลนด์อย่างช้าๆ ต่อจากนั้น การบอกเลิกเฮตมานมีแต่ทวีคูณ ข้อกล่าวหาใหม่ๆ ปรากฏขึ้นในตัวพวกเขา: ว่า Mazepa กำลังขายเพื่อนผู้ศรัทธาให้เป็นทาส ว่าเขาแบ่งที่ดิน ตำแหน่ง และความมั่งคั่งจากคลังทหารให้กับใครก็ตามที่เขาต้องการและมากเท่าที่เขาต้องการ... นี่เป็นเรื่องจริงส่วนใหญ่ แต่ทางการมอสโกเชื่อ Mazepa และส่งผู้แจ้งไปเพื่อตอบโต้ และหากการบอกเลิกไม่เปิดเผยชื่อ Mazepa พยายามวาดภาพคดีนี้ว่าเป็นการสมรู้ร่วมคิดและลากศัตรูที่ยังไม่ตายของเขาเข้ามา “ ฉันสงสัยว่ามิคาอิล Vasilyevich Galitsky” Mazepa รายงานต่อมอสโกเกี่ยวกับจดหมายที่ไม่ระบุชื่อ“ นิสัยของเขามีแนวโน้มที่จะทำชั่วต่อผู้อื่นและสร้างความสับสนให้กับผู้คน... ผู้เข้าร่วมคือ Dmitrashko Raicha และ Polubotok พร้อมด้วย Mikhail .. นี่คือเจ้าชายยูริ เชตเวอร์ตินสกี้ คนขี้เมา กำลังแพร่ข่าวลืออันเลวร้ายเกี่ยวกับฉันในหมู่ผู้คน” แผนการของ Mazepa บรรลุเป้าหมาย: หลังจากใส่ร้าย Galitsky อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเขาก็ถูกยัดเยียด การทรมานที่โหดร้ายและถูกเนรเทศออกจากไซบีเรีย Leonty Polubotok เองก็หนีไปรัสเซียเพื่อพิสูจน์ตัวเองที่นั่น แต่ไม่ประสบผลสำเร็จและถูกเนรเทศไปยังที่ดินของเขาก่อนจากนั้นจึงถูกจำคุกพร้อมกับพาเวลลูกชายของเขา
ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1689 กองทหารรัสเซียภายใต้การบังคับบัญชาของ Vasily Golitsyn ออกเดินทางรณรงค์ต่อต้านแหลมไครเมีย การรณรงค์ครั้งนี้ถือเป็นการโจมตีตุรกีเพราะว่า ไครเมียคานาเตะเป็นข้าราชบริพารชาวตุรกี ในยูเครน Golitsyn เข้าร่วมโดย Mazepa กับกองทหารคอซแซค การรณรงค์ครั้งนี้เป็นเรื่องยากมากเนื่องจากขาดน้ำและขาดอาหาร จริง ๆ แล้วจบลงเหมือนครั้งก่อนด้วยความพ่ายแพ้ แต่ Golitsyn โน้มน้าวผู้ปกครอง Sofya Alekseevna ว่าได้รับชัยชนะอันยอดเยี่ยมเหนือศัตรู รางวัลหลั่งไหลมาสู่ผู้เข้าร่วมแคมเปญ การหลอกลวงซาร์อีวานผู้จิตใจอ่อนแอไม่ใช่เรื่องยาก แต่ปีเตอร์หนุ่มไม่ต้องการมีส่วนร่วมในหนังตลกและขับรถไปที่ Preobrazhenskoye พายุกำลังก่อตัว จากนั้นปีเตอร์ได้รับแจ้งว่านักธนูซึ่งเป็นผู้สนับสนุนโซเฟียกำลังวางแผนที่จะสังหารเขาและแม่ของเขา Tsarina Natalya Kirillovna ปีเตอร์หนีไปที่ Trinity-Sergius Lavra มันเหมือนกับมีเมืองหลวงแห่งที่สองเกิดขึ้นที่นั่น โบยาร์ผู้เฒ่า คนบริการค่อยๆ เดินไปข้างปีเตอร์
ในช่วงเวลาที่ไม่เหมาะสมที่สุดนี้ Hetman Mazepa มาถึงมอสโกพร้อมกับหัวหน้าคนงาน ผู้พัน และผู้ติดตามจำนวนมาก - มากกว่าสามร้อยคน นี่คือวิธีที่เขาแสดงให้เห็นถึงพลังและอิทธิพลของเขาในลิตเติ้ลรัสเซีย นี่คือวิธีที่เขาแสดงความเคารพต่อสภาพแวดล้อมของเขา และในขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นว่าในเมืองหลวงพวกเขาก็คำนึงถึงเขาด้วย...
คราวนี้ Mazepa ทำผิดพลาด - เขาเริ่มชื่นชมการหาประโยชน์ของ Golitsyn: "ไม่เคยมีมาก่อนที่ Busurmans จะประสบกับความกลัวเช่นนี้จากเจ้าชาย Vasily Vasilyevich ซึ่งเป็นโบยาร์ผู้ใกล้ชิด!" แขกจากยูเครนยังได้รับรางวัล โดยมาตั้งรกรากที่ลานสถานทูต และถูกลืมไปเป็นเวลาหนึ่งเดือน เฉพาะที่นี่เท่านั้นที่แขกได้เรียนรู้เกี่ยวกับงานอันยิ่งใหญ่นี้ ผู้ปกครอง Sofya Alekseevna ตามคำขอของ Peter ได้มอบนักธนูผู้สมรู้ร่วมคิดให้เขาและ Golitsyn คนโปรดของเธอมาหา Peter ด้วยตัวเอง แต่ไม่ได้รับอนุญาตให้พบซาร์ แต่ถูกส่งตัวไปลี้ภัยทันที Mazepa คาดว่าจะมีปัญหาในบัญชีของเขาเอง ผู้เฒ่าก็สมรู้ร่วมคิดลับหลังว่าใครจะเลือกเป็นเฮตแมนคนใหม่... ในที่สุด Peter ก็เรียกสถานทูตไปที่ Lavra และในวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2232 Mazepa ก็ปรากฏตัวต่อหน้าปีเตอร์ในวัยเยาว์ .
ชาวยูเครนเข้าใจทันทีว่าเฮตแมนและกองทัพของเขาปฏิบัติหน้าที่อย่างซื่อสัตย์และไม่ได้มีความผิดในอาชญากรรมของผู้บัญชาการมอสโก มาเซปาก็เงยหน้าขึ้น เขาเริ่มต้นด้วยการบ่นเกี่ยวกับความยากลำบากในตำแหน่งของเขา กล่าวถึงอายุที่มากขึ้นและสุขภาพที่ไม่ดีของเขา จากนั้นเขาก็พูดอย่างมั่นใจมากขึ้นและสัญญาว่าจะรับใช้กษัตริย์อย่างซื่อสัตย์และจริงใจจนเลือดหยดสุดท้าย Mazepa มีเอซแขนเสื้อของเขาด้วย: เขายื่นคำร้องที่เตรียมไว้ซึ่งเขา "ยอมจำนน" ผู้มีพระคุณที่พ่ายแพ้ของเขา Mazepa เขียนว่า Golitsyn รีดไถเงินและของขวัญจากเขา - จากสิ่งที่ยึดมาจาก Samoilovich และจาก "ชื่อน้อย" ของเขาเอง นอกจากนี้ยังมีการระบุเพิ่มเติม: 11,000 รูเบิลใน chervonets และ efimkas จานเงินมากกว่า 3 ปอนด์ เครื่องประดับมูลค่า 5,000 รูเบิล ม้าตุรกี 3 ตัวพร้อมผ้าโพกศีรษะ... “ The Magician” สามารถออกจากน้ำได้อีกครั้งโดยไม่ได้รับบาดเจ็บ
ระหว่างปีเตอร์กับคาร์ล
เมื่อประมาณสิบปีก่อน สงครามทางเหนือ Mazepa ปกครองยูเครนอย่างสงบ เขาได้รับการชื่นชมในมอสโก เขาเข้ากับหัวหน้าคนงานได้ ด้วยความแข็งแกร่งของเขาเองเขาจึงรับมือกับความไม่สงบภายในและขับไล่การจู่โจมของพวกตาตาร์ เกิดอะไรขึ้นถ้า ความแข็งแกร่งของตัวเองยังไม่พอเขาขอความช่วยเหลือจากชาวรัสเซีย หลังจากที่อับอาย แคมเปญไครเมีย Mazepa ไม่ค่อยได้นำกองกำลังของเขา แต่แต่งตั้งหนึ่งในพันเอกให้เป็นเฮตแมนที่ได้รับการแต่งตั้งโดยมีอำนาจของผู้บัญชาการ
รัสเซียได้ทำสันติภาพกับโปแลนด์แล้ว แม้ว่าจะมีนักล่าจากฝั่งโปแลนด์ที่จะทำลายโปแลนด์ก็ตาม Mazepa ได้รับการเสนอให้เข้าร่วมการเจรจา แต่ Hetman ปฏิเสธและส่งมอบทูตให้กับทางการรัสเซีย
ในฐานะบุคคลที่มีการศึกษา Mazepa ได้อุปถัมภ์สถาบันเคียฟ-โมฮีลา สร้างอาคารเรียน และส่งหนังสือไปยังห้องสมุด เขาสร้างและตกแต่งโบสถ์สองหรือสามแห่งด้วยค่าใช้จ่ายของตัวเอง และสร้างใหม่โดยใช้งบประมาณของรัฐบาลในจำนวนเท่ากัน ทั้งหมดเป็นแบบสไตล์บาโรก เขามักจะไปเยี่ยม Pechersky Voznesensky คอนแวนต์ในเคียฟ ที่ซึ่งมารดาของเขา มาเรีย มักดาเลนา มาเซปา สาบานตนเป็นสงฆ์หลังจากเป็นม่าย หลังจากที่ลูกชายของเธอได้รับเลือกเป็นเฮตมาน เธอก็กลายเป็นเจ้าอาวาส
ตำแหน่งของ Mazepa มีความเข้มแข็งขึ้นอย่างมากหลังจากการมีส่วนร่วมของคอสแซคในการรณรงค์ Azov กองทหารคอซแซคได้รับคำสั่งจากพันเอก Chernigov Lizogub แต่งตั้ง Hetman และ Mazepa เองโดยมีกองทหารเล็ก ๆ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพของ Sheremetyev ซึ่งตั้งค่ายอยู่ที่แม่น้ำ Berestovaya ไม่อนุญาตให้กองกำลังเสริมของศัตรูเข้าใกล้ Azov เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2339 ป้อมปราการ Azov ถูกยึด รัสเซียได้ตั้งหลักบนชายฝั่งทะเลดำ ระหว่างทางกลับ Peter ฉันได้พบกับ Mazepa ได้รับรางวัลและมอบ Hetman และพันเอกของเขาอย่างไม่เห็นแก่ตัว
ต่อจากนั้นเวอร์ชันเกี่ยวกับการดูถูกส่วนตัวที่ถูกกล่าวหาโดย Peter Mazepa ก็ปรากฏในผลงานต่างประเทศเช่นกัน มันยังสะท้อนให้เห็นใน "Poltava" ของพุชกิน:
...ใกล้อาซอฟ
วันหนึ่งฉันอยู่กับราชาผู้โหดเหี้ยม
ที่สำนักงานใหญ่เขาเลี้ยงฉลองตอนกลางคืน...
ฉันพูดคำที่กล้า
...พระราชาหน้าแดงทรงทิ้งถ้วย
และสำหรับหนวดสีเทาของฉัน
เขาจับฉันมาขู่...
แต่อย่างที่เราทราบ Mazepa ไม่ได้อยู่ใกล้ Azov เขาไม่เคยกล้าที่จะ "กล่าวคำที่กล้าหาญ" ต่อกษัตริย์ และได้รับการปฏิบัติอย่างอ่อนโยนจากเปโตร และไม่ดูถูก หลังจากนั้นไม่นานในปี 1700 Mazepa ก็กลายเป็นหนึ่งในผู้ถือเครื่องราชอิสริยาภรณ์นักบุญแอนดรูว์ผู้ถูกเรียกคนแรกซึ่งเป็นรางวัลสูงสุดของจักรวรรดิ ตำนานหนวดของมาเซปาน่าจะมีมากกว่านั้น ต้นกำเนิดโบราณ: การดูถูกหนวดและผมหน้าม้าตั้งแต่สมัยโบราณถือเป็นความอัปยศอดสูที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับ Zaporozhye Cossack เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่า Bogdan Khmelnitsky เรียกร้องให้ชาวโปแลนด์ตัดหนวดของศัตรูที่สาบานของเขา
สถานการณ์ในยูเครนเริ่มเปลี่ยนแปลงเมื่อเริ่มสงครามทางเหนือ ดาวเด่นของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 12 แห่งสวีเดนขึ้นเหนือยุโรป เขาเป็นผู้บัญชาการที่อยู่ยงคงกระพัน ไอดอล และไวกิ้งคนใหม่ ซาร์หนุ่มแห่งรัสเซียซึ่งครอบครองส่วนหนึ่งของชายฝั่งทะเลบอลติกและก่อตั้งเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่นั่น ได้ท้าทายศัตรูที่น่าเกรงขามที่สุดของศตวรรษที่ 18
ยูเครนกลายเป็นทางแยก กองทัพรัสเซีย- ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา Hetman ได้รับการร้องเรียนจากพันเอกและหัวหน้าคนงานอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการกดขี่ที่เกิดจากกองทัพรัสเซีย ไม่ใช่เพื่อเป็นข้อแก้ตัว แต่เพื่อให้เข้าใจกรณีดังกล่าว ควรสังเกตว่ากองทัพรัสเซียมีคำสั่ง และหากจำเป็นต้องให้ม้า วัว หรืออาหารสัตว์ พวกเขาก็ถูกขอคืน แต่การปล้นและความรุนแรงอย่างผิดกฎหมายได้รับการลงโทษอย่างรุนแรง และพวกปล้นก็ถูกประหารชีวิต ในความเป็นธรรมควรสังเกตว่าคอสแซคมักปล้นชาวรัสเซียในการรณรงค์ของพวกเขา
ตามคำสั่งของปีเตอร์ Hetman Mazepa ส่งกองทหารและกองกำลังคอสแซคไปไกลจากบ้าน - ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัสเซียจากนั้นก็ถึงแซกโซนีหรือโปแลนด์ ชาวคอสแซคไม่พอใจกับการปฏิบัติของเจ้าหน้าที่รัสเซียและทัศนคติของประชากรในท้องถิ่น เห็นได้ชัดว่าคอสแซคของ Mirovich กำลังเล่นแผลง ๆ ในโปแลนด์ และกองทหารของอัครสาวกก็เอาแต่ใจตนเองในแซกโซนี เมื่อถึงฤดูหนาว มิโรวิชและอัครสาวกก็กลับบ้าน คนหนึ่งมาจากโปแลนด์ อีกคนมาจากแซกโซนี โดยบ่นว่าหนาวและความหิวโหย ซาร์ต้องการแขวนคอพวกเขาเพราะออกจากราชการโดยไม่ได้รับอนุญาต แต่เฮตแมนก็อ้อนวอนให้อภัยพวกเขา นอกจากนี้ในยูเครนเองคอสแซคยังมีส่วนร่วมในการก่อสร้างป้อมปราการ เจ้าหน้าที่เรียกร้องจากพวกเขาเหมือนคนธรรมดา แต่คอสแซคไม่ชอบสิ่งนี้บางครั้งพวกเขาก็ลาออกจากงานและกลับบ้าน
โดยทั่วไปอารมณ์เป็นเช่นนี้: นี่ไม่ใช่สงครามของเรา ปล่อยให้ชาว Muscovites ต่อสู้กันเอง Mazepa สนับสนุนความไม่พอใจของผู้พันและหัวหน้าคนงาน “เราจะหวังอะไรได้บ้างในอนาคตสำหรับบริการที่ซื่อสัตย์ของเรา? - เขาพูด. “ถ้าคนอื่นแทนที่ข้าพเจ้าจะไม่ใช่คนโง่จนทุกวันนี้เขาไม่ก้มหัวให้ฝ่ายตรงข้าม…” ขณะเดียวกันเขาก็เขียนถึงเปโตรแตกต่างออกไป: “ให้ อธิปไตยที่ยิ่งใหญ่ไม่ให้ศรัทธาแก่ชนรัสเซียน้อยมากนัก ปล่อยให้เขายอมส่งกองทัพทหารที่ดีไปยังยูเครนโดยไม่ชักช้า เพื่อรักษาชาวรัสเซียน้อยให้เชื่อฟังและเป็นพลเมืองที่ซื่อสัตย์”
สงครามยืดเยื้อยาวนาน หลังจากความล้มเหลวที่นาร์วา ปีเตอร์ก็หลีกเลี่ยงการต่อสู้ทั่วไป พันธมิตรของเขา - ชาวเดนมาร์ก, แอกซอนและโปแลนด์ - ต่างก็อ่อนแอและไม่น่าเชื่อถือ ในทางกลับกันคาร์ลดูเหมือนจะอยู่ยงคงกระพันและมีเพียงไม่กี่คนที่สามารถทำนายอนาคตของเขาได้:
สวมมงกุฎด้วยศักดิ์ศรีอันไร้ประโยชน์
ผู้กล้าหาญคาร์ลเหินข้ามเหว
เช่นเดียวกับหลายๆ คน Mazepa เชื่อว่าชัยชนะจะเป็นของชาวสวีเดน และเริ่มการเจรจาอย่างระมัดระวัง เขาสร้างสะพานผ่าน Jesuit Zelensky และ Countess Dolskaya โดยยังไม่ได้ให้สัญญาใด ๆ
โมทรอนโก้ใจดี
 |
“ Kochubey ผู้ร่ำรวยและรุ่งโรจน์” - นี่คือจุดเริ่มต้นของ Poltava นี่คือวิธีที่โศกนาฏกรรมของครอบครัวนี้คลี่คลายตั้งแต่บรรทัดแรก Vasily Leontyevich Kochubey ผู้สืบเชื้อสายมาจาก Crimean Bey ที่เดินทางมายังยูเครนในศตวรรษที่ 16 มีอายุพอๆ กับ Mazepa “ประวัติ” ของพวกเขาก็คล้ายกันเช่นกัน Kochubey ต่อสู้ ปฏิบัติหน้าที่ทางการฑูต รับใช้ภายใต้ Doroshenko จากนั้นไปที่ Samoilovich และมีส่วนร่วมในการโค่นล้มของเขา เขาแต่งงานกับลูกสาวของผู้พัน และภายใต้เฮตแมนคนใหม่ เขาได้เลื่อนยศเป็นเสมียนทั่วไป และต่อมาได้รับเลือกเป็นผู้พิพากษาทั่วไป
ดังนั้น! มีเวลา: กับ Kochubey
มีเพื่อนคนหนึ่งของมาเซปา ในสมัยนั้น
เช่นเดียวกับเกลือ ขนมปัง และน้ำมัน
พวกเขาแบ่งปันความรู้สึกของพวกเขา
จากนั้นพวกเขาก็มีความสัมพันธ์กัน: Obidovsky หลานชายของ Hetman แต่งงานกับ Anna ลูกสาวคนโตของ Kochubey และ Kochubeevna คนสุดท้อง Matryona, Mazepa เป็นพ่อทูนหัวของเขา ในยูเครนควรสังเกตว่าการเลือกที่รักมักที่ชังได้รับการเคารพในฐานะความสัมพันธ์ทางจิตวิญญาณพ่อแม่อุปถัมภ์ดูแลลูกอุปถัมภ์จนกว่าพวกเขาจะลุกขึ้นยืนได้อีกครั้งจากนั้นลูกทูนหัวจะต้องดูแลพ่อแม่อุปถัมภ์
ในปี 1702 Mazepa ฝังภรรยาของเขาและเป็นม่ายเป็นเวลาสองปี ในเวลานั้นเขาอายุเกินหกสิบและ Matryona Kochubey อายุสิบหก (ใน Poltava นางเอกชื่อมาเรีย) มีการตีความความสัมพันธ์ของพวกเขามากมายพุชกินสรุปของเขาเอง เรื่องราวโรแมนติกความรักของมาเรียและมาเซปา ถ้าเรายึดติดกับเอกสาร สิ่งต่างๆ จะเป็นเช่นนี้ ต่อหน้าต่อตามาเซปา เด็กสาวผู้น่ารักก็เติบโตขึ้นและสวยงามยิ่งขึ้น แน่นอนว่าเขาแก่แล้ว แต่
...ความรู้สึกเดือดพล่านในตัวเขาอีกครั้ง
มาเซปารู้จักความรัก
“ หมอผี” ใช้เทคนิคความกล้าหาญของโปแลนด์แสดงสัญญาณของความสนใจต่อลูกสาวทูนหัวของเขาพูดกับเธอว่า "พระคุณของคุณ" และ "โมทรอนโกที่รัก" อาจเป็นไปได้ว่า Matryona ไม่เคยได้ยินสุนทรพจน์อันไพเราะที่ไพเราะต่อหูของหญิงสาวมาก่อนและแม้แต่จากสุภาพบุรุษผู้ยิ่งใหญ่เช่นนี้ด้วยซ้ำ แน่นอนว่ามีความรู้สึกซึ่งกันและกันไม่เช่นนั้น Mazepa จะไม่กล้าขอ Kochubey เพื่อแต่งงานกับลูกสาวของเขา แต่ผู้ปกครองคัดค้านข้อเสนอนี้อย่างรุนแรง เหตุผลที่เป็นทางการการปฏิเสธอยู่ในการห้ามของคริสตจักรในการแต่งงานระหว่างพ่อทูนหัวและลูกทูนหัว อย่างไรก็ตามดังกล่าว ผู้มีประสบการณ์เช่นเดียวกับมาเซปาจะไม่ส่งแม่สื่อถ้าเขาไม่คาดคิดว่าเจ้าหน้าที่คริสตจักรจะยกเลิกการแบนให้เขา (ใน กรณีพิเศษมีข้อยกเว้นดังกล่าวสำหรับบุคคลระดับสูง) อาจจะ, เหตุผลหลักมีการปฏิเสธอีกครั้ง เป็นไปได้มากว่า Kochubeys ตระหนักดีว่า Mazepa เป็นใครและเขาสามารถนำทุกคนไปสู่นรกขุมไหน:
ว่าเขาไม่รู้จักศาลเจ้า
ว่าเขาไม่ระลึกถึงความดี
ว่าเขาไม่รักสิ่งใดเลย
ว่าเขาพร้อมที่จะหลั่งเลือดเหมือนน้ำ
ว่าเขารังเกียจเสรีภาพ
ว่าไม่มีบ้านเกิดสำหรับเขา
หลังจากการจับคู่ล้มเหลว Matryona ต้องฟังคำตำหนิอันขมขื่นมากมายจากพ่อแม่ของเธอตั้งแต่นั้นมาเธอก็ไม่ได้รับอนุญาตให้ออกจากบ้าน แต่มาเซปากลับไม่คิดจะล่าถอยด้วยซ้ำ เขาส่ง Demyan คนรับใช้ของเขาไปที่บ้านของ Kochubeys และทูตของ Hetman ได้พูดคุยกับ Matryona ผ่านช่องว่างในรั้ว จากนั้นมาเซปาเองก็ออกเดท สิ่งที่เขาชักชวนให้หญิงสาวทำนั้นไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่จบลงด้วยการที่ Matryona วิ่งไปหา Hetman บางทีขั้นตอนที่ประมาทนี้อาจไม่ได้วางแผนไว้ล่วงหน้า แต่เป็นผลมาจากตำแหน่งที่ยากลำบากของหญิงสาวในครอบครัว หรือบางที Mazepa หวังว่าตอนนี้พ่อแม่จะตกลงกับการเลือกของลูกสาวแล้ว แต่ Kochubeis เมื่อค้นพบการบินของ Matryona ก็ส่งเสียงเตือน - ในความหมายที่แท้จริงของคำนี้ นั่นคือพวกเขานำความโศกเศร้ามาสู่มนุษย์และการพิพากษาของพระเจ้า แต่จากภายนอกสถานการณ์ดูน่าเกลียดมาก ชายชรามาเซปาลักพาตัวลูกสาวคนเล็กไปจากพ่อแม่ของเธอ เฮตแมนเข้าใจว่าเขาจะไม่ได้รับการอภัยสำหรับเรื่องนี้ และเขาส่ง Matryona ไปที่บ้านพ่อแม่ของเธออย่างไร้สามัญสำนึก เธอใช้เวลาอยู่ในห้องของ Mazepa นานแค่ไหนและความสัมพันธ์ของทั้งคู่ดำเนินไปไกลแค่ไหนนั้นไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่บางบรรทัดจากจดหมายของ Mazepa ถึง Matryona (ถ่ายทอดโดย Karp คนรับใช้ของ Mazepa และ Malashka สาวใช้ของ Kochubeev) หายใจได้มากกว่าความอ่อนโยน: "หัวใจของฉัน" "โคฮานะที่จริงใจของฉัน" "ฉันจูบอวัยวะเพศชายทั้งหมดของร่างกายสีขาวตัวเล็ก ๆ ของคุณ" “ จำคำพูดของคุณภายใต้คำสาบานกับฉันในเวลาที่คุณออกจากห้องของฉัน ... ” จากจดหมายของ Mazepa ชัดเจนว่า Matryona โกรธที่ hetman ส่งเธอกลับบ้านที่พ่อแม่ของเธอดุเธอ (Mazepa ขุ่นเคืองและโทรมา แม่ของเธอ "katuvka" - ผู้ประหารชีวิตแนะนำให้ไปวัดเป็นทางเลือกสุดท้าย) แต่ Mazepa ได้เตรียมแผนปฏิบัติการบางอย่างไว้แล้ว และเขาเตือนผู้เป็นที่รักของเขาว่า: “ด้วยความปวดร้าวจากใจอย่างยิ่ง ข้าพระองค์กำลังรอข่าวจากฝ่าพระบาท และไม่ว่าเรื่องอะไร พระองค์เองทรงทราบดี” ชายชรากระสับกระส่ายทำอะไรอยู่?..
Mazepa เขียนถึง Kochubey อย่างเย่อหยิ่งและดูถูกเหยียดหยาม:“ และสิ่งที่คุณพูดถึงในจดหมายหมิ่นประมาทเกี่ยวกับการผิดประเวณีบางประเภทฉันไม่รู้และไม่เข้าใจ” เขาตำหนิ Kochubey สำหรับการกระทำผิดบางอย่างก่อนหน้านี้และยังกล่าวหาว่าผู้พิพากษาตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของภรรยาที่ชั่วร้ายของเขา (ลักษณะของ Lyubov Fedorovna Kochubey ในฐานะเผด็จการในประเทศเข้ามาในผลงานของนักประวัติศาสตร์จากคำพูดของ Mazepa เท่านั้น แต่เขาสามารถเชื่อถือได้หรือไม่ เป็นที่ทราบกันดีว่าก่อนที่เขาจะให้ความสำคัญกับ Lyubov Fedorovna อย่างมากและมีการสนทนาอย่างเป็นความลับกับเธอ ความเกลียดชังซึ่งกันและกัน ที่เกิดขึ้นนำไปสู่ความสงสัย: เขาเล่นอุบายกับเฮตแมนกับเธอทันเวลาหรือไม่ จากนั้นความโกรธของผู้หญิงที่ถูกหลอกและแม่ที่ถูกดูถูกก็เข้าใจมากขึ้น) ในจิตวิญญาณของ Matryona ความไม่พอใจที่มีต่อ Mazepa ต่อสู้ด้วยความรักที่มีต่อเขา Hetman สังเกตเห็นความเย็นชานี้: “ฉันเห็นว่าพระคุณของคุณเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงกับความรักในอดีตของคุณที่มีต่อฉัน ดังที่คุณทราบเจตจำนงของคุณจะทำสิ่งที่คุณต้องการ! คุณจะต้องเสียใจในภายหลัง...” แน่นอนว่า Mazepa ตำหนิ Kochubeevs สำหรับการเปลี่ยนแปลงนี้เช่นกัน และเขาก็ไม่ใช่หนึ่งในคนที่รู้วิธีให้อภัย “ ฉันจะไม่อดทนต่อศัตรูของฉันอีกต่อไป ฉันจะแก้แค้นได้ แต่คุณจะเห็นว่าต้องทำอย่างไร” เขาเขียนในข้อความสุดท้ายของเขาถึง Matryona
ในท้ายที่สุดความไม่พอใจร่วมกันของชาว Kochubey ก็ทำให้ครอบครัวกลับมารวมตัวกันอีกครั้ง มนต์สะกดของ Mazepa อ่อนลง และความรักของ Matryona ก็ผ่านไปเช่นกัน ความโกรธอันชอบธรรมของพ่อแม่ก็ลดลง สิ่งที่เหลืออยู่คือความเจ็บปวด ความเจ็บปวดที่แก้แค้นเพียงอย่างเดียวก็สามารถบรรเทาได้
ตอนจบตามมา
แบ่งปัน:
1687 ปีถึง 1709 1639
1662 1665 ปี.
1655 ) และน้องชายของฉันใกล้ Dryzhepol ( 1655
↓Mazepa Ivan Stepanovich - รัฐบุรุษและบุคคลสำคัญทางการเมืองที่โดดเด่น Hetman แห่งยูเครนจาก 1687 ปีถึง 1709 ปี ตำแหน่งอย่างเป็นทางการ - Hetman แห่งกองทัพ Zaporozhye ทั้งสองฝั่งของ Dnieper เจ้าชายแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ประสูติเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 1639 ในหมู่บ้านบรรพบุรุษ Mazepintsy ใกล้กับ Bila Tserkva ซึ่งปัจจุบันคือภูมิภาคเคียฟ
เขาเข้าสู่ประวัติศาสตร์ของประเทศยูเครนในฐานะสัญลักษณ์แห่งเสรีภาพของชาวยูเครนผู้พยายามทำให้ยูเครนยิ่งใหญ่ รัฐยุโรปปลดปล่อยมันจากแอกของอาณาจักรมอสโก
Mazepa เกิดในตระกูลออร์โธดอกซ์ผู้ดีชาวยูเครน บรรพบุรุษคนแรกที่ได้รับการบันทึกไว้ของ Hetman ในอนาคตซึ่งเป็นปู่ทวดของ Ivan Mazepa - Nikolai Mazepa ซึ่งเป็น การรับราชการทหารได้รับพระราชทานที่ดินบนแม่น้ำ Kamenets โดยกษัตริย์โปแลนด์ ที่นี่เขาได้สร้างหมู่บ้านแห่งหนึ่ง ต่อมาเรียกว่า Mazepintsy หมู่บ้านแห่งนี้ส่งต่อไปยังลูกชายของเขา มิคาอิล มาเซปา ตามมรดก
มิคาอิล มาเซปา ปู่ของอีวาน อยู่ในราชการของซาร์แห่งมอสโก: เขาเฝ้าอยู่ ชายแดนภาคใต้รัฐมอสโกจากการจู่โจมของตาตาร์
พ่อ Stepan Mazepa เป็นหนึ่งในเพื่อนร่วมงานของ Bohdan Khmelnitsky เข้าร่วมใน การเจรจาของเปเรยาสลาฟกับโบยาร์มอสโก เขาไม่สนับสนุนสนธิสัญญาเปเรยาสลาฟล์ และต่อมาได้มีส่วนร่วมร่วมกับเฮตมาน ไวฮอฟสกี้ ในการสร้างราชรัฐรัสเซียโดยเป็นส่วนหนึ่งของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย แต่ไม่บรรลุผล ใน 1662 ในปี กษัตริย์โปแลนด์ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการเชอร์นิกอฟ และดำรงตำแหน่งนี้จนกระทั่งสิ้นพระชนม์ 1665 ปี.
Marina Mokievskaya แม่ของ Ivan Mazepa มาจากตระกูลคอซแซคผู้สูงศักดิ์เก่าแก่แห่ง Belotserkovshchina ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้นำในเคียฟ กองทหารคอซแซค- นักวิจัยชาวรัสเซียสมัยใหม่ของ Mazepa T. G. Tairova-Yakovleva ในเอกสารของเธอ "Mazepa" ให้ข้อมูลว่าพ่อและพี่ชายของ Marina เป็นหัวหน้าคนงานที่ Khmelnitsky และเสียชีวิตในการต่อสู้กับชาวโปแลนด์ - พ่อใกล้ Chortkov ( 1655 ) และน้องชายของฉันใกล้ Dryzhepol ( 1655 - หลังจากสามีของเธอเสียชีวิต เธอได้เข้าพิธีสาบานตนภายใต้ชื่อมาเรีย และเป็นเจ้าอาวาสแห่งการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ของเคียฟ-เปเชอร์สค์ และเจ้าอาวาสของคอนแวนต์ Glukhov
Ivan Mazepa ศึกษาที่วิทยาลัยเคียฟ-โมฮีลา จากนั้นที่วิทยาลัยเยซูอิตในกรุงวอร์ซอ ต่อมาตามความประสงค์ของบิดาของเขา เขาได้รับการต้อนรับที่ราชสำนักของกษัตริย์จอห์น คาซิเมียร์ แห่งโปแลนด์ ซึ่งเขาเป็นหนึ่งในขุนนาง "ที่เหลือ"
ความใกล้ชิดกับกษัตริย์ทำให้มาเซปาได้รับการศึกษา เขาศึกษาในฮอลแลนด์ อิตาลี เยอรมนี และฝรั่งเศส และพูดภาษารัสเซีย โปแลนด์ ตาตาร์ และละตินได้อย่างคล่องแคล่ว เขายังรู้ภาษาอิตาลี เยอรมัน และฝรั่งเศสด้วย ฉันอ่านหนังสือเยอะมากและมีห้องสมุดที่ยอดเยี่ยมในหลายภาษา
ใน 1663 ปีที่ 1 Mazepa กลับไปยูเครนเพื่อช่วยพ่อที่ป่วยของเขา ภายหลังมรณภาพ (ใน. 1665 d.) กษัตริย์โปแลนด์แต่งตั้งเขาให้ดำรงตำแหน่ง Chernigov Podchashy
ใน 1669 ปีที่เขาเข้ารับราชการของ Hetman P. Doroshenko ในเวลาเดียวกันเขาก็แต่งงานกับ Anna Polovets (ใน 1702 g.) ลูกสาวของนายพลขนส่ง Semyon Polovtsya และภรรยาม่ายของ Samoil Fridrikevich ผู้พัน Belaya Tserkov ในตอนแรก I. Mazepa เป็นกัปตันของธงประจำศาล (ผู้บัญชาการองครักษ์ของ Hetman) และต่อมารับหน้าที่เป็นกัปตันทั่วไป
กับ 1674 ในปี 2549 Ivan Mazepa อยู่ในราชการของ Hetman Samoilovich ฝั่งซ้ายซึ่งมอบหมายให้ Mazepa เลี้ยงดูลูก ๆ ของเขาโดยมอบรางวัลให้เขาเป็นสหายทหารและไม่กี่ปีต่อมาก็มอบตำแหน่งกัปตันทั่วไปให้กับเขา
มาเซปา ไอ.เอส. เข้าร่วมในสงครามของ P. Doroshenko ในฐานะพันธมิตรของตุรกีกับโปแลนด์ (การรณรงค์ในแคว้นกาลิเซียใน 1672 ปี) ก็มีส่วนร่วมในแคมเปญ Chigirin ( 1677 -1678 gg.)
มาเซปา ไอ.เอส. เข้าร่วมอย่างแข็งขันในสงครามของรัฐมอสโกกับตุรกีและไครเมีย (การรณรงค์ไครเมีย 1689 ปีการจับกุมคาซิเกอร์มานใน 1695 ปีการล้อมและการยึด Azov ใน 1696 ปี ทาวาน ลุ้นจ่าฝูงนีเปอร์สในครึ่งหลัง 1690 ปีและอื่นๆ)
แม้ว่าสนธิสัญญาคอนสแตนติโนเปิล 1700 หลายปีที่ผ่านมาไม่ได้ขยายการครอบครองของยูเครนไปยังทะเลดำ แต่ให้ความคุ้มครองชั่วคราวแก่ดินแดนยูเครนจากตุรกีและการโจมตีแบบทำลายล้างของพวกตาตาร์
I. Mazepa ยังสนับสนุนมอสโกในช่วงแรกของสงครามเหนือ (ก่อน 1708 ปี) ช่วยเหลือ (ด้วยกำลังทหาร อาวุธ เงิน และอาหาร) กองทัพรัสเซียเข้ายึดครองรัฐบอลติกของสวีเดนและตั้งหลักอยู่ที่นั่น
การมีส่วนร่วมในสงครามเหนือทำให้ I. Mazepa มีโอกาสที่จะเข้าครอบครองแม้จะมีการต่อต้านและการประท้วงของโปแลนด์และมอสโก 1704 ปีของธนาคารขวายูเครนซึ่งกิจกรรมของ S. Paliya ในช่วงปลาย XVII และใน ต้น XVIIIศตวรรษ แทบจะกำจัดอำนาจของโปแลนด์และสร้างเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับการรวมธนาคารขวายูเครนเข้ากับเฮตมาเนต
หลังจากการรณรงค์ไครเมียที่ไม่ประสบความสำเร็จ เจ้าชาย Golitsyn ตำหนิ Hetman Samoilovich สำหรับความล้มเหลว เขาถูกลิดรอนจากความเป็นมนุษย์และถูกเนรเทศไปยังไซบีเรีย รวมทั้งญาติและผู้สนับสนุนของเขาด้วย
ในเวลานี้ อำนาจทางทหารของ I. Mazepa ในยูเครนและมอสโกมีสถานะสูงมาก ในเรื่องนี้เมื่อ I. Samoilovich ถูกโยนออกจาก hetmanship Cossack Rada ใกล้เมือง Kolomak (ภูมิภาคคาร์คิฟ) เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 1687 ปีด้วยความยินยอมของรัฐบาลมอสโกจึงเลือกเขาเฮตมาน ในเวลาเดียวกัน มีการสรุปข้อตกลงยูเครน-มอสโกฉบับใหม่ที่เรียกว่าบทความ Kolomatsky ซึ่งกำหนดความสัมพันธ์เพิ่มเติมระหว่างมหาอำนาจทั้งสอง
ในยูเครน ความร่วมมือของ I. Mazepa กับ Muscovy ซึ่งภายใต้เงื่อนไขของสงครามทางเหนือที่ยากลำบาก แต่ละครั้งได้ดำเนินนโยบายจักรวรรดินิยมในยูเครนอย่างรุนแรงและรุนแรงยิ่งขึ้น โดยใช้กลยุทธ์ "โลกที่ไหม้เกรียม" ทำให้เกิดความไม่พอใจอย่างมาก
ปีเตอร์ฉันไม่เพียง แต่แทรกแซงกิจการภายในของยูเครนโดยแสวงหาประโยชน์จากชาวยูเครนอย่างไร้ความปราณีในการทำสงครามในภายหลัง แต่เขาตัดสินใจที่จะกำจัดเอกราชของ Hetmanate และยกเลิกการปกครองตนเองของคอซแซค
เมื่อทราบแผนการของเปโตรแล้ว Mazepa I.S. ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากผู้อาวุโสคอซแซคส่วนใหญ่จึงเริ่มต้นขึ้น 1704 ปีการเจรจาลับกับกษัตริย์สตานิสลาฟ เลซซินสกี้แห่งโปแลนด์ และต่อมากับกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 12 แห่งสวีเดน ซึ่งสิ้นสุดใน 1708 ปีโดยมีข้อตกลงที่จะเข้าร่วมยูเครนในแนวร่วมต่อต้านมอสโก
ข้อตกลงนี้ทำให้ยูเครนมีเอกราชและรักษาเสรีภาพของคอซแซคไว้ เป้าหมายหลักของข้อตกลงนี้ แม้จะอ้างอิงจากแหล่งข่าวอย่างเป็นทางการของรัสเซียก็ตาม ก็คือ "... เพื่อที่ชนชาติคอซแซครัสเซียตัวน้อยจะได้มีการปกครองพิเศษ และไม่อยู่ภายใต้รัฐรัสเซีย"
ต่อมา Zaporozhye Sich ได้เข้าร่วมแนวร่วมนี้ 28 มีนาคม 1709 ปีใน Bolshie Budishchi ในภูมิภาค Poltava มีการลงนามข้อตกลงระหว่าง I. Mazepa, Koshevoy Ataman แห่งกองทัพ Zaporozhian Kostya Gordienko ในด้านหนึ่งและ King Charles XII ในอีกด้านหนึ่ง ในข้อตกลงนี้ กษัตริย์สวีเดนให้คำมั่นว่าจะให้ยูเครนเป็นอิสระและจะไม่ทำข้อตกลงสันติภาพกับมอสโกจนกว่ายูเครนและซาโปโรเชียจะได้รับอิสรภาพจากการปกครองของมอสโก
แต่กองทัพยูเครน-สวีเดนในการทำสงครามกับมัสโกวี 1708 -1709 gg. ซึ่งดำเนินการในดินแดนของยูเครนจบลงด้วยความพ่ายแพ้ของพันธมิตร กองทัพมอสโกสามารถยึดบาตูรินได้ด้วยกองหนุนทหารขนาดใหญ่และปืนใหญ่ทั่วไป
Peter I สามารถแยกกองกำลังยูเครนออกด้วยการจัดตั้งรัฐบาล Hetman ใหม่และความหวาดกลัวต่อผู้สนับสนุนของ I. Mazepa (โศกนาฏกรรมของ Baturin ซึ่งตามคำสั่งของ O. Menshikov ผู้คนประมาณ 21,000 คนถูกสังหารหมู่รวมทั้งคนชรา ผู้หญิงและเด็ก การทำลายล้าง Zaporozhye Sich การทรมานและการประหารชีวิตใน Lebedino)
I. ความพยายามของ Mazepa ในการจัดตั้งแนวรบต่อต้านมอสโกในวงกว้างในยุโรปตะวันออกนั้นไร้ประโยชน์ และความพ่ายแพ้ของ Poltava เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 1709 ปีแล้วมอบตัว กองทัพสวีเดนที่ Perevalochnaya พวกเขาตัดสินชะตากรรมของยูเครนโดยปราศจากเอกราชในอีก 300 ปีข้างหน้า
หลังจาก โปลตาวา พ่ายแพ้คาร์ลที่ 12, มาเซปา I.S. และกองทัพซาโปโรเชียนถูกบังคับให้อพยพไปยังเบนเดอรี
ตามที่นักประวัติศาสตร์ Alexander Ogloblin เป้าหมายหลักของนโยบายของ Mazepa ในฐานะ Hetman แห่งยูเครนคือ: การรวมดินแดนยูเครน - Hetmanate, Right Bankยูเครน, Zaporozhye, สโลโบดา ยูเครนและยูเครนของข่านซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรัฐยูเครนเดียวที่นำโดยเฮตแมน เช่นเดียวกับการสร้างอำนาจเฮตมานเป็นพื้นฐานของรัฐแบบยุโรปพร้อมการอนุรักษ์ระบบการปกครองตนเองของคอซแซค
ในระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่ง Hetmanship เขาสามารถแก้ไขปัญหานี้ได้บางส่วนโดยการรวม Hetmanate, Right Bankยูเครน และ Zaporozhye เข้าด้วยกัน Hetman Mazepa หยิบยกคำถามในการเข้าร่วม Hetmanate แห่ง Slobodaยูเครนถึงสองครั้งกับซาร์ปีเตอร์ที่ 1 แห่งรัสเซียและได้รับการปฏิเสธสองครั้งเนื่องจากสิ่งนี้นำไปสู่การเสริมสร้างตำแหน่งของยูเครนและอำนาจทางเศรษฐกิจ
นโยบายภายในของ Hetman Mazepa มีวัตถุประสงค์เพื่อเสริมสร้างอิทธิพลของผู้เฒ่าคอซแซคเสริมสร้างฐานเศรษฐกิจและ สถานะทางสังคมทำให้กลายเป็นชนชั้นปกครองของเฮตมาเนต การจัดหาที่ดินให้กับผู้เฒ่าและนักบวช (ส่วนใหญ่เป็นอาราม) โดยอำนาจของเฮตมันหรือพันเอกเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ
ในช่วงวันแรกและเดือนแรกของการดำรงตำแหน่งของเขา Mazepa ได้ออกสากลจำนวนหนึ่งซึ่งทั้งยืนยันการครอบครองเก่าหรือสร้างขึ้นใหม่จากกองทุนของที่ดินที่เรียกว่า "กองทัพเสรี" ในช่วงการปกครองแบบ hetmanship ของ Mazepa การซื้อที่ดินโดยผู้เฒ่าและอารามเริ่มแพร่หลายมาก
แต่กรรมสิทธิ์ในที่ดินและ เกษตรกรรมไม่ใช่แหล่งความอยู่ดีมีสุขทางการเงินเพียงแหล่งเดียวสำหรับผู้เฒ่าคอซแซค ความสนใจมากจ่าสิบเอกอุทิศเวลาให้กับการดำเนินงานเชิงพาณิชย์และอุตสาหกรรมต่างๆ หัวหน้าคนงานได้รับผลกำไรจำนวนมาก ธุรกรรมทางการเงินโดยเฉพาะอย่างยิ่ง "ค่าเช่า" - วอดก้า ยาสูบ และน้ำมันดิน จ่าสิบเอกและจ่าสิบเอกทั้งชายและหญิงก็มีส่วนร่วมในปฏิบัติการเหล่านี้ ในสมัยนั้น หัวหน้าคนงานโดยเฉพาะผู้ประกอบการอุตสาหกรรมชั้นนำที่มีการพัฒนาอย่างกว้างขวางทั้งในภาคใต้และทางตอนเหนือของเฮตมาเนต
กระบวนการรวมตัวของฐานันดรอาวุโสนั้นมาพร้อมกับสมาธิ อำนาจทางการเมืองอยู่ในมือของจ่าสิบเอก ปริมาณอำนาจของผู้พันเพิ่มขึ้น ก่อนหน้านี้ได้รับเลือกโดยการลงคะแนนให้เข้ารับตำแหน่ง บัดนี้พันเอกกลายเป็นนายมรดกในกองทหารของเขา
ชื่อใหม่ปรากฏขึ้นซึ่งกำหนดประเภทของหัวหน้าคนงานนี้ - "ห้างหุ้นส่วนบุนชุก", "ห้างหุ้นส่วนทางทหารผู้สูงศักดิ์" ซึ่งได้รับการยกเว้นจากหน้าที่และเขตอำนาจศาลในท้องถิ่น (กองทหารหรือร้อย) ทั้งหมดซึ่งอยู่ภายใต้อำนาจของเฮ็ตแมนโดยตรงคือ "ภายใต้เฮ็ตแมน พวงชุก ” และ “การป้องกัน” ได้รับการไต่สวนโดยศาลทั่วไปเท่านั้น
ดังนั้น Ivan Mazepa จึงสร้างจุดสูงสุดของคอสแซคซึ่งมีตำแหน่งเป็นหนี้เขาเพียงคนเดียวและอยู่ภายใต้เขตอำนาจของเขาเท่านั้น
การกระจุกตัวของการเป็นเจ้าของที่ดินและอำนาจทางการเมืองในมือของผู้เฒ่าคอซแซคเป็นผลหลักที่ทำให้เกิดการแสวงประโยชน์จากมวลชนชาวนาเพิ่มมากขึ้น ในสมัยของ Mazepa ในด้านหนึ่ง หน้าที่เหล่านี้เพิ่มขึ้น และอีกด้านหนึ่ง อัตราส่วนก็เปลี่ยนไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งองค์ประกอบทางการเงินที่เพิ่มขึ้นเช่นเดียวกับคอร์วี แต่ถ้าหน้าที่ทางการเงินและการกุศลมีอิทธิพลเหนือที่ดินของ "ทหารอิสระ" และโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มียศ (รวมทั้งเฮตแมนด้วย) การเสริมสร้างความเข้มแข็งของcorvéeก็เป็นเรื่องปกติมากขึ้นสำหรับนิคมอุตสาหกรรม โดยหลักแล้วเป็นทรัพย์สินของสงฆ์
เพิ่มหน้าที่ของวิชาในตอนท้าย ศตวรรษที่ 17ทำให้เกิดความไม่พอใจอย่างมากในหมู่ชาวนาซึ่งมักกลายเป็น การแสดงเปิดขัดกับอำนาจของผู้เฒ่า รัฐบาลของ Mazepa เพื่อผลประโยชน์ของรัฐและ ระเบียบทางสังคมถูกบังคับให้เข้าแทรกแซง โดยจำกัดการใช้ผู้ปกครองในทางที่ผิดและการแสวงประโยชน์จากเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย
ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 17 ในฝั่งซ้ายของยูเครน ปริมาณCorvéeตามปกติเพิ่มขึ้นเป็นสองวันต่อสัปดาห์ แต่ผู้ปกครองจำนวนมากเกินบรรทัดฐานนี้ บังคับให้อาสาสมัครของตนทำงานเป็นแรงงานคอร์วีมากขึ้น
ทั้งหมดนี้ทำให้ I. Mazepa ขาดการสนับสนุนระดับชาติที่เป็นเอกภาพในช่วงเวลาวิกฤติในประวัติศาสตร์ยูเครน
Sergei Pavlenko นักวิจัยสมัยใหม่เกี่ยวกับความเป็น hetmanship ของ Mazepa ในเอกสารของเขา "Ivan Mazepa ในฐานะผู้สร้างวัฒนธรรมยูเครน" ให้ข้อมูลว่าในช่วง 22 ปีของการเป็น hetmanship ของเขา Ivan Mazepa ได้สร้าง บูรณะ และบูรณะโบสถ์และอารามมากกว่า 100 แห่ง
โบสถ์ถูกสร้างขึ้นและบูรณะในเมือง Kyiv, Zaporozhye Sich, Novobogoroditsk, Makoshin, Domnitsa, Glukhov, Priluki, Maksakovka, Gadyach, Moshny, Nizhyn, Bakhmach, Chernigov, Bila Tserkva, Pereyaslav-Khmelnitsky, Baturyn, Lubny, Novgorod-Seversky , Degtyarevka รวมถึงในรัสเซีย - ใน Rylsk, Ivanovsky, Mazepovka, Krupets เป็นต้น
ตามพระราชดำริแห่งชาติ พิพิธภัณฑ์ศิลปะในยูเครน รูปแบบสถาปัตยกรรมของโบสถ์เหล่านี้ถูกเรียกว่า “ยูเครนบาโรก”[ Hetman Mazepa เข้าสู่ประวัติศาสตร์ของประเทศยูเครนในฐานะผู้ริเริ่มและผู้สนับสนุนการก่อสร้างโบสถ์ Chernigov Collegium และ Mazepa-Mohyla Academy ที่โดดเด่น
Mazepa เสียชีวิตเมื่อวันที่ 22 กันยายน 1709 ในเบนเดอรี ตามคำสั่งของหลานชายของเขา Voinarovsky ร่างของเขาถูกส่งไปยังกาลาติและฝังไว้ที่นั่นในโบสถ์เซนต์จอร์จ