ประเพณีพื้นบ้านใน “เพลงเกี่ยวกับซาร์อีวานวาซิลีเยวิช…. ลวดลายพื้นบ้านใน "เพลงเกี่ยวกับซาร์อีวานวาซิลีเยวิชทหารองครักษ์หนุ่มและพ่อค้าผู้กล้าหาญ Kalashnikov" M

ในขณะที่ทำงานใน "เพลงเกี่ยวกับซาร์อีวาน วาซิลีเยวิช ทหารยามหนุ่มและพ่อค้าผู้กล้าหาญ Kalashnikov" มิคาอิล ยูริเยวิช เลอร์มอนตอฟได้ศึกษาคอลเลกชันมหากาพย์ของ Kirsha Danilov และสิ่งพิมพ์นิทานพื้นบ้านอื่นๆ แหล่งที่มาของบทกวีถือได้ว่าเป็นเพลงประวัติศาสตร์ "Kastryuk Mastryukovich" ซึ่งเล่าถึงการต่อสู้อย่างกล้าหาญของชายคนหนึ่งจากผู้คนกับผู้คุม Ivan the Terrible อย่างไรก็ตาม Lermontov ไม่ได้คัดลอกเพลงพื้นบ้านโดยกลไก งานของเขาเต็มไปด้วยบทกวีพื้นบ้าน “ เพลงเกี่ยวกับพ่อค้า Kalashnikov” เป็นการสะท้อนและการทำซ้ำโดยกวีในรูปแบบของบทกวีพื้นบ้าน - ลวดลาย, รูปภาพ, สี, เทคนิคของเพลงพื้นบ้าน
“ เพลงเกี่ยวกับพ่อค้า Kalashnikov” อนุรักษ์คำศัพท์ชาวบ้านที่มีการพัฒนามานานหลายศตวรรษ สิ่งนี้มองเห็นได้ชัดเจนในภาพเหมือนที่สร้างขึ้นของความงามของรัสเซีย:
ใน Holy Rus 'แม่ของเรา
คุณไม่พบคุณไม่สามารถพบความงามเช่นนี้ได้:
เดินได้อย่างราบรื่นเหมือนหงส์
ดูอ่อนหวานเหมือนที่รัก
พูดคำหนึ่ง - นกไนติงเกลร้องเพลง;
แก้มสีชมพูของเธอกำลังลุกไหม้
เหมือนรุ่งอรุณในท้องฟ้าของพระเจ้า
สีน้ำตาล, เปียสีทอง,
ถักด้วยริบบิ้นสีสดใส
พวกเขาวิ่งไปตามไหล่ดิ้น
พวกเขาจูบหน้าอกสีขาว
นอกจากนี้ในข้อความไม่เพียงเปิดเผยความงามภายนอกของ Alena Dmitrievna เท่านั้น แต่ยังรวมถึงคุณธรรมของมนุษย์ของเธอด้วย ผลงานของ Mikhail Yuryevich Lermontov "เพลงเกี่ยวกับพ่อค้า Kalashnikov" เขียนขึ้นตามประเพณีของบทกวีพื้นบ้านซึ่งมีคำคุณศัพท์และคำอุปมาอุปมัยที่มั่นคง
พระอาทิตย์สีแดงไม่ส่องแสงบนท้องฟ้า
เมฆสีฟ้าไม่ชื่นชมเขา:
แล้วประทับนั่งรับประทานอาหารสวมมงกุฏทองคำ
ซาร์อีวานวาซิลีเยวิชผู้น่าเกรงขามกำลังนั่งอยู่
บรรยากาศของงานเลี้ยงถูกสร้างขึ้นมาใหม่จนแทบจะเป็นสารคดีเลยทีเดียว กษัตริย์ที่ไม่ไว้วางใจและน่าเกรงขามมองหาการปลุกระดมและการทรยศในทุกที่ และเมื่อเขาสนุกสนาน เขาก็อยากเห็นเพียงใบหน้าที่สนุกสนานและมีความสุขเท่านั้น
คิริเบวิชไม่มีชื่อที่ซื่อสัตย์ - เขาเป็น "ลูกชายคนพลุกพล่าน" โดยไม่มีเผ่าหรือไม่มีเผ่า ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Lermontov เรียก Kalashnikov ด้วยชื่อจริงและนามสกุลของเขา แต่เรียก Kiribeevich เพียง Kiribeevich เท่านั้น
คุณลักษณะที่โดดเด่นของธรรมชาติของ Kiribeevich คือความปรารถนาที่จะอวด "อวดอย่างประณีต" "เพื่ออวดความกล้าหาญ" ลักษณะทาสและความรับใช้ของ Kiribeevich ทำให้เกิดความปรารถนาที่จะปกครองในตัวเขา เขาไม่ควรถูกปฏิเสธสิ่งใด ๆ เขาเลือก Alena Dmitrievna ไม่เพียง แต่เพื่อความงามของเธอเท่านั้น แต่ยังได้รับบาดเจ็บจากความเป็นอิสระของเธอโดยไม่แยแสต่อเขาซึ่งเป็น "ทหารองครักษ์ของซาร์":
พวกเขายืนอยู่ที่ประตูที่ไม้กระดาน
เด็กหญิงและหญิงสาวเป็นสีแดง
และพวกเขาชื่นชมมองกระซิบ
มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ไม่ดูไม่ชื่นชม
ปิดด้วยผ้าคลุมลาย
เหตุใด Kiribeevich ผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์จึงอารมณ์เสีย? กำลังมีความรัก? ตามที่กษัตริย์ตรัสไว้ เรื่องนี้แก้ไขได้ คุณเพียงแค่ต้องนำผ้าคลุมไหล่ราคาแพงและแหวนไปให้ผู้หญิงที่คุณชอบเธอก็จะโยนตัวเองบนคอของข้าราชบริพารทันที แต่คิริเบวิชไม่ได้บอกซาร์ว่าเขาชอบผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว
...งดงาม
แต่งงานในคริสตจักรของพระเจ้า
แต่งงานกับพ่อค้าหนุ่ม
ตามกฎหมายคริสเตียนของเรา
Alena Dmitrievna และ Stepan Paramonovich มีคุณสมบัติที่ดีที่สุด: ความซื่อสัตย์ศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ เพื่อล้างชื่อภรรยาที่ซื่อสัตย์ของเขาจากข้อสงสัยที่ไม่ยุติธรรม Kalashnikov จึงไม่ไว้ชีวิตของเขาเองด้วยซ้ำ
พ่อค้าท้าผู้กระทำผิดให้ชกต่อยกัน ในการต่อสู้ที่ยุติธรรมเขาเอาชนะคิริเบวิช แต่กษัตริย์ดำเนินชีวิตตามกฎหมายของเขาเอง ราชสำนักแยกจากราชสำนักประชาชน Kalashnikov ซึ่งถูกซาร์ประหารชีวิตและ "ถูกข่าวลือใส่ร้าย" กลายเป็นวีรบุรุษพื้นบ้าน
“ เพลงเกี่ยวกับพ่อค้า Kalashnikov” เขียนในรูปแบบพิเศษ Lermontov พยายามทำให้บทกวีใกล้เคียงกับนิทานพื้นบ้านที่ยิ่งใหญ่มากขึ้น กัสลาร์ที่ให้ความบันเทิงแก่ "โบยาร์ผู้ดีและขุนนางหน้าขาวของเขา" ด้วยเพลง "เพลง" มีบทบาทสำคัญในโครงสร้างของบทกวี ผู้อ่านไม่ได้ยินเสียงของผู้เขียน แต่ตรงหน้าเขาเป็นงานศิลปะพื้นบ้านแบบปากเปล่า ตำแหน่งทางศีลธรรมที่ได้รับความช่วยเหลือในการประเมินตัวละครใน "The Song..." ไม่ใช่ของผู้เขียนเป็นการส่วนตัว แต่เป็นของผู้คน สิ่งนี้ช่วยเพิ่มชัยชนะของความจริงในงานอย่างมาก

1. วิธีการทางศิลปะในการวาดภาพวีรบุรุษ
2. วีรบุรุษจากประชาชนและแนวพระราชดำริ
3. ความหมายของภาพของซาร์อีวานวาซิลีเยวิช

ชื่อ "เพลงเกี่ยวกับซาร์อีวานวาซิลีเยวิชทหารองครักษ์หนุ่มและพ่อค้าผู้กล้าหาญคาลาชนิคอฟ" โดย M. Yu. ทำไม จะต้องค้นหาคำตอบในบรรทัดแรกของบทกวี:

โอ้คุณคือซาร์อีวานวาซิลีเยวิช!
เราแต่งเพลงของเราเกี่ยวกับคุณ
เกี่ยวกับยามที่คุณชื่นชอบ
ใช่เกี่ยวกับพ่อค้าผู้กล้าหาญเกี่ยวกับ Kalashnikov;
เราเอามารวมกันแบบเก่า
เราร้องเพลงนี้ตามเสียงของกัสลาร์
และพวกเขาก็สวดมนต์และออกคำสั่ง

ดังนั้นบทกวีจึงเขียนในรูปแบบของเพลงดื่มซึ่งในภาษารัสเซียแสดงในงานฉลองในพระราชวังหรือในบ้านของโบยาร์ผู้สูงศักดิ์ เพื่อให้งานของเขามีรสชาติพื้นบ้าน Lermontov ใช้คำและสำนวนที่เป็นลักษณะเฉพาะของศิลปะพื้นบ้านแบบปากเปล่า: "ใน Holy Rus' แม่ของเรา" "มหัศจรรย์มหัศจรรย์" "กล้าหาญ" "น้ำตาไหล" อารมณ์ที่สอดคล้องกันนั้นถูกสร้างขึ้นโดยการละเว้นและการทำซ้ำซึ่งมักพบในงานศิลปะพื้นบ้านแบบปากเปล่าทั้งบทกวีและร้อยแก้ว (โดยเฉพาะเทพนิยาย) เป็นครั้งคราว Guslars แสดงเพลงในงานฉลองของ Boyar Matvey Romodanovsky ทำซ้ำ: เฮ้พวกร้องเพลง - แค่สร้าง gusli!

เฮ้พวกดื่มซะ - เข้าใจเรื่องนี้!
สร้างความสนุกสนานให้กับโบยาร์ผู้แสนดี
และขุนนางหญิงหน้าขาวของเขา!

คำเหล่านี้เป็นคำร้องประสานเสียงของ “เพลง...” Lermontov มักใช้คำที่มีความหมายเหมือนกันเพื่อเน้นความสำคัญของข้อความ: "คุณหาไม่พบ คุณไม่สามารถพบความงามเช่นนี้" "พวกเขาวิ่งไปรอบ ๆ เริ่มเล่น" "นักสู้มอสโกผู้กล้าหาญมารวมตัวกันรวมตัวกัน" " เพื่อเดินเล่นในวันหยุดเพื่อความสนุกสนาน” เทคนิคนี้พบได้ทั่วไปในงานศิลปะพื้นบ้านแบบปากเปล่า นอกจากนี้ Lermontov ยังใช้การเปรียบเทียบลักษณะของประเพณีชาวบ้าน:

...เดินอย่างราบรื่นเหมือนหงส์
ดูอ่อนหวานเหมือนที่รัก
พูดคำหนึ่ง - นกไนติงเกลร้องเพลง;
แก้มสีชมพูของเธอกำลังลุกไหม้
ดุจรุ่งอรุณบนท้องฟ้าของพระเจ้า...

น้องชายเปรียบเทียบความแข็งแกร่งของ Kalashnikov กับลมที่พัดเมฆที่เชื่อฟังหรือกับนกอินทรีที่เรียกนกอินทรีมางานเลี้ยง รุ่งอรุณเหนือมอสโกกับความงามที่ถูกอาบด้วยหิมะ

และเนื้อเรื่องของเพลงก็ทำให้บทกวีมีลักษณะคล้ายกับศิลปะพื้นบ้านปากเปล่า วีรบุรุษแห่งมหากาพย์รัสเซียต่อสู้ "เพื่อความจริงของแม่" เช่นเดียวกับ Stepan Kalashnikov แน่นอนว่าฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่มักต้องต่อสู้กับสัตว์ประหลาดและผู้รุกรานจากต่างประเทศ และคู่ต่อสู้ของ "พ่อค้าผู้กล้าหาญ" ก็เป็นเพียง "คนรับใช้ของกษัตริย์ ราชาผู้น่ากลัว" แต่เป็นที่น่าสนใจที่จะทราบว่า Kalashnikov ก่อนการต่อสู้หมัดในแม่น้ำมอสโกเรียก Kiribeevich ว่า "ลูกชายของ Busurmai" แต่ตั้งแต่สมัยโบราณศัตรูของดินแดนรัสเซียถูกเรียกว่าคนนอกศาสนา คงจะผิดที่จะเรียกชื่อเล่นว่า "น่ารัก" ที่ Kalashnikov มอบให้กับคู่ต่อสู้ของเขาเพียงการโจมตีด้วยความโกรธจากสามีที่ขุ่นเคืองซึ่งเข้าสู่การต่อสู้เพื่อรักษาเกียรติของภรรยาของเขา เพื่อให้เข้าใจว่าทำไม Kalashnikov จึงเรียกศัตรูของเขาแบบนั้น คุณต้องรู้ว่า Kiribeevich คือใคร?

Kiribeevich - ทหารองครักษ์ของซาร์; นี่คือชื่อของราชองครักษ์ซึ่ง Ivan Vasilyevich the Terrible ใช้ในการต่อสู้กับคนที่เขาไม่ชอบในปี 1565-1572 กฎหมายเดียวสำหรับทหารองครักษ์คือความประสงค์ของซาร์ (และของพวกเขาเอง สิ่งสำคัญคือมันไม่ขัดแย้งกับคำสั่งของซาร์) โดยไม่ทราบขอบเขตของความไร้กฎหมาย oprichniki ได้รับความเกลียดชังอย่างรุนแรงจากผู้คน คำว่า "oprichnik" กลายเป็นคำพ้องกับคำว่า "โจร" "ผู้ข่มขืน" "ผู้ร้าย" ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ใน “ซอง...” เป็นทหารองครักษ์ที่ปรากฏตัวเป็นตัวละครในแง่ลบและพยายามเกลี้ยกล่อมภรรยาของคนอื่น N.M. Karamzin ใน "ประวัติศาสตร์ของรัฐรัสเซีย" อธิบายเวลาของ oprichnina ดังนี้: "oprichnik หรือคนขว้าง" ขณะที่พวกเขาเริ่มเรียกพวกเขาราวกับว่าพวกเขาเป็นสัตว์ประหลาดแห่งความมืดมิด "สามารถทำได้อย่างปลอดภัย กดขี่ ปล้นเพื่อนบ้าน ถ้าจะร้องทุกข์ก็จะปรับฐานหมิ่นประมาท... พูดจาหยาบคายใส่คนโง่เขลา หมายถึง ดูหมิ่นกษัตริย์เสียเอง...”

แต่กลับมาที่งานของ Lermontov กันดีกว่า เรารู้อะไรอีกเกี่ยวกับ Kiribeevich? ให้เราอ่านบรรทัดเหล่านั้นอีกครั้งที่กษัตริย์ทรงตำหนิ “ผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์” ของเขาที่เหม่อลอยอย่างแปลกประหลาดในงานเลี้ยง:

มันไม่เหมาะสมสำหรับคุณ Kiribeevich
รังเกียจความยินดีอันสูงส่ง
และคุณมาจากตระกูล Skuratov
และครอบครัวของคุณถูกเลี้ยงดูมาโดย Malyutina!..

G. L. Skuratov-Belsky ชื่อเล่น Malyuta เป็นหนึ่งในผู้ร่วมงานที่ซื่อสัตย์ที่สุดของ Ivan the Terrible เป็นผู้มีส่วนร่วมในการสังหารหมู่นองเลือดหลายครั้ง และ Kiribeevich ฮีโร่ของบทกวีของ Lermontov นั้นเป็นญาติของสัตว์ประหลาดตัวนี้และนอกจากนี้เขายังเติบโตมาในครอบครัวของ Malyuta! ตอนนี้ความหมายของคำพูดของ Kalashnikov ซึ่งเรียกว่า Kiribeevich "ลูกชายของ Busurman" ก็ชัดเจนแล้ว สำหรับ Stepan Paramonovich และสำหรับชาวรัสเซียทั้งหมด oprichnik คือผู้พิชิตคนเดียวกันผู้รุกรานที่มาเพื่อปล้นและทำลายดินแดนรัสเซีย หากกฎหมายสำหรับคิริเบวิชเป็นพระประสงค์ของกษัตริย์และความตั้งใจของเขาเองสเตฟานคาลาชนิคอฟก็เข้าสู่การต่อสู้ไม่เพียง แต่เพื่อเป็นเกียรติแก่ภรรยาของเขาเท่านั้นเขายังปกป้อง "ความจริงของแม่" ซึ่งเป็นกฎสูงสุดแห่งมโนธรรมและความยุติธรรมที่กษัตริย์ไม่ได้มอบให้ แต่โดยพระเจ้า Kalashnikov ไม่แสวงหาความยุติธรรมจากซาร์โดยตระหนักว่าเขาจะเต็มใจเข้าข้าง "ผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์" ของเขามากกว่า “พ่อค้าผู้กล้าหาญ” ตอบกษัตริย์อย่างตรงไปตรงมาโดยไม่สนใจว่าความจริงนี้จะคุกคามเขาอย่างไร: “... ฉันฆ่าเขาด้วยเจตจำนงเสรีของฉันเอง” เป็นที่น่าสนใจที่จะทราบว่า Stepan Paramonovich ขอให้ปกป้องกษัตริย์ที่น่าเกรงขามจากคนที่เขารัก - ภรรยาลูก ๆ และพี่น้องของเขา กล่าวคำอำลากับพี่น้องของเขาตามประเพณีรัสเซียที่ดีที่สุด เขาขอให้พวกเขาคำนับภรรยาและบ้านพ่อแม่ของเขา และขอให้วิญญาณของเขา "วิญญาณบาป" อาจเป็นเพราะ Stepan Kalashnikov พยายามดำเนินชีวิตตามมโนธรรมของเขาและเสียชีวิตอย่างยุติธรรม คนรัสเซียจึงจำเขาได้เมื่อเดินผ่านหลุมศพของเขาที่ทางแยกถนนสามสาย:

ชายชราจะผ่านไปและข้ามตัวเอง
เพื่อนที่ดีจะผ่านไป - เขาจะทรงตัว
ถ้าผู้หญิงผ่านไปเธอจะเสียใจ
และผู้เล่นกัสลาร์จะผ่านไปและร้องเพลง

แต่ซาร์อีวานวาซิลีเยวิชล่ะ? ชื่อของเขาต้องมาก่อนชื่อบทกวี! แน่นอนว่าภาพลักษณ์ของซาร์จาก "เพลง ... " นั้นยังห่างไกลจากภาพเหมือนจริงในประวัติศาสตร์ของ Ivan the Terrible ผู้เขียนได้ขจัดความรับผิดชอบใด ๆ ออกไปจากกษัตริย์โดยสิ้นเชิงสำหรับพฤติกรรมที่ไม่คู่ควรของ "ผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์" ของเขา:

โอ้พระเจ้าซาร์ซาร์อีวานวาซิลีเยวิช!
คนรับใช้เจ้าเล่ห์ของคุณได้หลอกลวงคุณ
ฉันไม่ได้บอกความจริงกับคุณ
ฉันไม่ได้บอกคุณว่าความงาม
แต่งงานในคริสตจักรของพระเจ้า
แต่งงานกับพ่อค้าหนุ่ม
ตามกฎหมายคริสเตียนของเรา

อย่างไรก็ตาม Ivan Vasilyevich ไม่ได้สร้างผู้ปกครองที่ยุติธรรมและชาญฉลาดซึ่งความฝันนั้นสะท้อนให้เห็นในผลงานศิลปะพื้นบ้านแบบปากเปล่าหลายชิ้น และสิ่งนี้ยังเชื่อมโยง "เพลง..." กับนิทานพื้นบ้านด้วย - ขอให้เราระลึกถึง Ilya Muromets ซึ่งเจ้าชายวลาดิเมียร์ไม่เห็นคุณค่าในความดีของเขา

ซาร์ผู้โกรธแค้นประหารพ่อค้า Kalashnikov เนื่องจากการสังหาร "ผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์" Kiribeevich ของเขาในการต่อสู้ด้วยหมัดในขณะเดียวกันก็สัญญาว่าจะ "ให้" หญิงม่ายและลูก ๆ ของ Stepan Paramonovich จากคลังของเขาและเพื่อให้พี่น้องของเขา "ค้าขายได้อย่างอิสระ ปลอดภาษี” แต่ความโปรดปรานของราชวงศ์ที่สัญญาไว้ทั้งหมดจะสูญหายไปท่ามกลางการเสียชีวิตอันน่าสลดใจของ Stepan Kalashnikov นั่นคือเหตุผลที่ "พ่อค้าผู้กล้าหาญ" เป็นที่รักของผู้คนมากจนชายคนนี้ไม่ได้ไว้ชีวิตของตัวเองเพื่อประโยชน์สูงสุดซึ่งเขาถือว่ายุติธรรม คนเหล่านี้คือวีรบุรุษของชาติที่แท้จริงซึ่งยืนหยัดเพื่อ "ดินแดนรัสเซีย" "เพื่อความจริงของแม่" และ "เพื่อศรัทธาออร์โธดอกซ์" มาโดยตลอด

“ เพลงเกี่ยวกับพ่อค้า Kalashnikov” อนุรักษ์คำศัพท์ชาวบ้านที่มีการพัฒนามานานหลายศตวรรษ สิ่งนี้มองเห็นได้ชัดเจนในภาพเหมือนที่สร้างขึ้นของความงามของรัสเซีย:

ใน Holy Rus 'แม่ของเรา

คุณไม่พบคุณไม่สามารถพบความงามเช่นนี้ได้:

เดินได้อย่างราบรื่นเหมือนหงส์

เขาดูอ่อนหวานเหมือนที่รัก

พูดคำหนึ่ง - นกไนติงเกลร้องเพลง;

แก้มสีชมพูของเธอกำลังลุกไหม้

เหมือนรุ่งอรุณในท้องฟ้าของพระเจ้า

สีน้ำตาล, เปียสีทอง,

ถักด้วยริบบิ้นสีสดใส

พวกเขาวิ่งไปตามไหล่ดิ้น

พวกเขาจูบหน้าอกสีขาว

นอกจากนี้ในข้อความไม่เพียงเปิดเผยความงามภายนอกของ Alena Dmitrievna เท่านั้น แต่ยังรวมถึงคุณธรรมของมนุษย์ของเธอด้วย ผลงานของ Mikhail Yuryevich Lermontov "เพลงเกี่ยวกับพ่อค้า Kalashnikov" เขียนขึ้นตามประเพณีของบทกวีพื้นบ้านซึ่งมีคำคุณศัพท์และคำอุปมาอุปมัยที่มั่นคง

พระอาทิตย์สีแดงไม่ส่องแสงบนท้องฟ้า

เมฆสีฟ้าไม่ชื่นชมเขา:

แล้วประทับนั่งรับประทานอาหารสวมมงกุฏทองคำ

ซาร์อีวานวาซิลีเยวิชผู้น่าเกรงขามกำลังนั่งอยู่

บรรยากาศของงานเลี้ยงถูกสร้างขึ้นมาใหม่จนแทบจะเป็นสารคดีเลยทีเดียว กษัตริย์ที่ไม่ไว้วางใจและน่าเกรงขามมองหาการปลุกระดมและการทรยศในทุกที่ และเมื่อเขาสนุกสนาน เขาก็อยากเห็นเพียงใบหน้าที่สนุกสนานและมีความสุขเท่านั้น

คิริเบวิชไม่มีชื่อที่ซื่อสัตย์ - เขาเป็น "ลูกชายคนพลุกพล่าน" โดยไม่มีเผ่าหรือไม่มีเผ่า ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Lermontov เรียก Kalashnikov ด้วยชื่อจริงและนามสกุลของเขา แต่เรียก Kiribeevich เพียง Kiribeevich เท่านั้น

คุณลักษณะที่โดดเด่นของธรรมชาติของ Kiribeevich คือความปรารถนาที่จะอวด "อวดอย่างประณีต" "เพื่ออวดความกล้าหาญ" ลักษณะทาสและความรับใช้ของ Kiribeevich ทำให้เกิดความปรารถนาที่จะปกครองในตัวเขา เขาไม่ควรถูกปฏิเสธสิ่งใด ๆ เขาเลือก Alena Dmitrievna ไม่เพียง แต่เพื่อความงามของเธอเท่านั้น แต่ยังได้รับบาดเจ็บจากความเป็นอิสระของเธอโดยไม่แยแสต่อเขาซึ่งเป็น "ทหารองครักษ์ของซาร์":

พวกเขายืนอยู่ที่ประตูที่ไม้กระดาน

เด็กหญิงและหญิงสาวเป็นสีแดง

และพวกเขาชื่นชมมองกระซิบ

มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ไม่ดูไม่ชื่นชม

ผ้าคลุมหน้าลายทาง...

เหตุใด Kiribeevich ผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์จึงอารมณ์เสีย? กำลังมีความรัก? ตามที่กษัตริย์ตรัสไว้ เรื่องนี้แก้ไขได้ คุณเพียงแค่ต้องนำผ้าคลุมไหล่ราคาแพงและแหวนไปให้ผู้หญิงที่คุณชอบเธอก็จะโยนตัวเองบนคอของข้าราชบริพารทันที แต่คิริเบวิชไม่ได้บอกซาร์ว่าเขาชอบผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว

งดงาม

แต่งงานในคริสตจักรของพระเจ้า

แต่งงานกับพ่อค้าหนุ่ม

ตามกฎหมายคริสเตียนของเรา

Alena Dmitrievna และ Stepan Paramonovich มีคุณสมบัติที่ดีที่สุด: ความซื่อสัตย์ศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ เพื่อล้างชื่อภรรยาที่ซื่อสัตย์ของเขาจากข้อสงสัยที่ไม่ยุติธรรม Kalashnikov จึงไม่ไว้ชีวิตของเขาเองด้วยซ้ำ

พ่อค้าท้าผู้กระทำผิดให้ชกต่อยกัน ในการต่อสู้ที่ยุติธรรมเขาเอาชนะคิริเบวิช แต่กษัตริย์ดำเนินชีวิตตามกฎหมายของเขาเอง ราชสำนักแยกจากราชสำนักประชาชน Kalashnikov ซึ่งถูกซาร์ประหารชีวิตและ "ถูกข่าวลือใส่ร้าย" กลายเป็นวีรบุรุษพื้นบ้าน

“ เพลงเกี่ยวกับพ่อค้า Kalashnikov” เขียนในรูปแบบพิเศษ Lermontov พยายามทำให้บทกวีใกล้เคียงกับนิทานพื้นบ้านที่ยิ่งใหญ่มากขึ้น กัสลาร์ที่สร้างความสนุกสนานให้กับ "โบยาร์ผู้ดีและขุนนางหน้าขาว" ด้วย "เพลง" มีบทบาทสำคัญในโครงสร้างของบทกวี ผู้อ่านไม่ได้ยินเสียงของผู้เขียน แต่ตรงหน้าเขาเป็นงานศิลปะพื้นบ้านแบบปากเปล่า ตำแหน่งทางศีลธรรมที่ได้รับความช่วยเหลือในการประเมินตัวละครใน "The Song..." ไม่ใช่ของผู้เขียนเป็นการส่วนตัว แต่เป็นของผู้คน สิ่งนี้ช่วยเพิ่มชัยชนะของความจริงในงานอย่างมาก

เราจะทำอย่างไรกับเนื้อหาที่ได้รับ:

หากเนื้อหานี้มีประโยชน์สำหรับคุณ คุณสามารถบันทึกลงในเพจของคุณบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก:

บท:“... กวีของเราเข้าสู่อาณาจักรของประชาชนในฐานะผู้ปกครองโดยสมบูรณ์ และตื้นตันใจด้วยจิตวิญญาณของมัน เมื่อรวมเข้ากับมัน เขาได้แสดงให้เห็นเพียงเครือญาติของเขากับมันเท่านั้น ไม่ใช่อัตลักษณ์” วี.จี. เบลินสกี้

เป้าหมาย:

ทางการศึกษา:เสริมสร้างความรู้ของนักเรียนเกี่ยวกับยุคของ Ivan the Terrible พิจารณาวิธีการสร้างสไตล์คติชนสถานที่และบทบาทของพวกเขาในงาน (โดยใช้ตัวอย่างของบทที่ 1)
ทางการศึกษา:ปรับปรุงความรู้ทางวรรณกรรมเกี่ยวกับหัวข้อ แนวคิด การสร้างงานศิลปะ นิทานพื้นบ้านซึ่งเป็นหนึ่งในแหล่งที่มาของนวนิยาย
นักการศึกษา:พัฒนาความสนใจในอดีตของประเทศของเรา ความตระหนักในคุณค่าทางศีลธรรม และการสร้างแนวคุณค่าที่มั่นคง

การเตรียมตัวสำหรับบทเรียน:

ชั้นเรียนแบ่งออกเป็น 5 กลุ่มสร้างสรรค์ แต่ละกลุ่มรับการบ้าน
ครูเตรียมการนำเสนอ (ภาคผนวก 4) เอกสารประกอบคำบรรยายสำหรับงานกลุ่มและชั้นเรียน

ความก้าวหน้าของบทเรียน

I. คำพูดของครู- ประเภทของบทกวีโรแมนติกเป็นบทกวีหลักสำหรับบทกวีมหากาพย์ของ M.Yu และกวีก็หันไปหามันตลอดอาชีพการสร้างสรรค์ของเขา แต่เมื่อแนวโน้มที่เป็นจริงเพิ่มมากขึ้นในงานของ Lermontov เราก็สังเกตเห็นว่าเขาค้นหาบทกวีมหากาพย์รูปแบบใหม่

M.Yu. Lermontov อ้างถึงผลงานของเขาในช่วงเวลาใดในประวัติศาสตร์?

ทำไมคุณถึงคิดว่ามีสองชื่อในชื่อ แต่ไม่ใช่ชื่อที่สาม? - แสดงความคิดเห็นที่แตกต่างโดยไม่มีการอภิปรายและข้อสรุปขั้นสุดท้าย).

คำว่า "เพลง" ในชื่อหมายถึงอะไร?

“ เพลงเกี่ยวกับซาร์อีวานวาซิลีเยวิชทหารองครักษ์หนุ่มและพ่อค้าผู้กล้าหาญคาลาชนิคอฟ” ปรากฏในปี พ.ศ. 2380

ครั้งที่สองข้อความจากนักเรียนที่เตรียมไว้ก่อนหน้านี้( จากประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์ “เพลง...”)

เมื่อออกจากโรงเรียนเพื่อรับป้าย Lermontov ก็กระโจนเข้าสู่ชีวิตวรรณกรรม นี่เป็นช่วงเวลาที่ความสนใจในชีวิตพื้นบ้านและบทกวีพื้นบ้านพุ่งสูงขึ้น Lermontov เริ่มสนใจโบราณวัตถุของรัสเซีย ความเชื่อพื้นบ้าน และเพลง เขากำลังศึกษา "Collection of Kirsha Danilov" อย่างจริงจัง บางทีการเลือกเนื้อเรื่องของ "เพลง..." อาจได้รับอิทธิพลจากเหตุการณ์ที่ Lermontov ได้ยินในช่วงเวลาที่เขาอยู่ที่มหาวิทยาลัย: เสือเสือคนหนึ่งซึ่งกำลังติดพันกับภรรยาของพ่อค้าที่เขาชอบอย่างไร้สาระได้ลักพาตัวเธอจากถนนตอนที่เธออยู่ กลับจากโบสถ์ พ่อค้ารายนี้อาศัยอยู่ใน Zamoskvorechye แบบดั้งเดิม และซื้อขายใน Gostiny Dvor สามีแก้แค้นที่ทำให้ครอบครัวดูหมิ่นแล้วถูกจับกุมและฆ่าตัวตาย

ภาพวาดและภาพจำนวนมากได้รับแรงบันดาลใจจากมหากาพย์ที่มิคาอิล ยูริเยวิช อ่านในคอลเลกชั่นของ Kirsha Danilov ในมหากาพย์ "Ivan Godinovich" พบชื่อ Nastasya Dmitrievna (ใน "The Song ... " - Alena Dmitrievna) มหากาพย์ พูดว่า:

อีวานโง่ อีวานโง่!
คุณอยู่ที่ไหนครั้งแรก Ivanushka?
ตอนนี้ Nastasya เป็นคู่หมั้นแล้ว
วิญญาณของ Dmitrevna ได้รับความไว้วางใจ...

เช่นเดียวกับ Kiribeevich ฮีโร่ของมหากาพย์มาสายด้วยความรักของเขา

เนื้อเรื่องของบทกวีมีพื้นฐานมาจากเนื้อหาจากยุคกลางของรัสเซีย ข้อเท็จจริงเฉพาะสามารถรวบรวมได้จาก "History of the Russian State" โดย N.M. Karamzin ซึ่งบันทึกตอนประจำวันหลายตอนย้อนหลังไปถึงยุคของ Ivan the Terrible; ซึ่งรวมถึงเรื่องราวเกี่ยวกับวิสลาผู้กินเนื้ออย่างเป็นทางการที่ถูกประหารชีวิตและภรรยาคนสวยของเขา ซึ่งไม่ได้รับเกียรติจากทหารองครักษ์ เนื้อหาทางประวัติศาสตร์มีความเกี่ยวพันกับนิทานพื้นบ้านอย่างใกล้ชิด แหล่งที่มาของนิทานพื้นบ้านอาจเป็นเพลงเกี่ยวกับ Mastryuk ซึ่งบันทึกโดย Kirsha Danilov และ P.V.

ผลงานสะท้อนถึงลวดลายการแต่งเพลงพื้นบ้าน ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2381 แม้จะมีการห้ามเซ็นเซอร์ก็ตาม ต้องขอบคุณความพยายามของ V.A. จูคอฟสกี้. บทกวีได้รับการตีพิมพ์พร้อมลายเซ็น "-วี"

ครู:บทกวีนี้ดึงดูดความสนใจของนักวิจารณ์ V.G. “เราไม่รู้ชื่อผู้แต่งเพลงนี้” เขาเขียน “แต่ถ้านี่เป็นประสบการณ์ครั้งแรกของกวีหนุ่ม เราก็ไม่กลัวที่จะตกอยู่ในผู้ทำนายผิดๆ ที่บอกว่าวรรณกรรมกำลังได้รับ ความสามารถที่แข็งแกร่งและเป็นต้นฉบับ”

แท้จริงแล้วในกวีนิพนธ์ของรัสเซียไม่เคยมีงานใดที่คล้ายกับ "The Song about Tsar Ivan Vasilyevich ... " Lermontov ไม่ได้เลียนแบบเพลงพื้นบ้านและมหากาพย์ในนั้น และเขาก็ไม่ได้เล่าซ้ำด้วย เขาสร้างมันขึ้นมาเอง แต่เขาสร้างมันขึ้นมาด้วยจิตวิญญาณของเพลงพื้นบ้านและเจาะลึกเข้าไปในสไตล์และตัวละครของพวกเขาจนนักวิจัยสมัยใหม่เมื่อเปรียบเทียบกับเพลงพื้นบ้านของแท้ก็เทียบได้กับการสร้างสรรค์ที่ยอดเยี่ยมที่สุดของนักร้องและนักเล่าเรื่องพื้นบ้าน . ไม่น่าแปลกใจเลยที่ Lermontov ใส่ไว้ในปากของนักร้องลูกทุ่ง

ดูปริศนาอักษรไขว้อย่างระมัดระวัง ( ภาคผนวก 1)

(พิมพ์สำหรับนักเรียนแต่ละคน) ตรวจสอบว่าคุณจำเนื้อเพลงของ “Song...” ได้ดีแค่ไหน

ครู:บทกวีมหากาพย์ซึ่งมีจิตวิญญาณใกล้เคียงกับมหากาพย์มหากาพย์ พาเราไปสู่ศตวรรษที่ 16 อันห่างไกล

ครู:ให้ความสนใจกับ "โครงสร้างของคำพูดโบราณ": กับจังหวะบทกวีของบทกวี

จำนวนความเครียดที่แตกต่างกันในบรรทัดไม่ได้ทำลายจังหวะ มันน่าถ่อมตัว ยาชูกำลังบทกวีพื้นบ้าน

เบลินสกี้เปรียบเทียบเพลง "Song..." กับการแสดงละคร เรายังอยู่ก่อนม่านปิด และการดำเนินการยังไม่เริ่ม แต่สายของ Gusli โบราณดังขึ้นแล้ว และนักร้อง Guslar กำลังร้องเพลงโบราณในงานเลี้ยงโบยาร์

“ ... ใน "เพลง" Lermontov กำหนดภารกิจให้ตัวเองกว้างกว่าการเลียนแบบมหากาพย์รัสเซียโบราณมาก ประการแรก งานเจาะลึกถึงลักษณะทางประวัติศาสตร์ของยุคนั้น ในชีวิตประจำวัน และจิตวิทยาแห่งศีลธรรม

“ เพลง” ของ Lermontov เป็นผลงานที่ดีที่สุดของบทกวีรัสเซียและโลก Lermontov แสดงให้เห็นถึงความยิ่งใหญ่ของตัวละครประจำชาติรัสเซียและสร้างจิตวิญญาณและรูปแบบของบทกวีพื้นบ้านขึ้นมาใหม่ดังที่กวีพื้นบ้านเท่านั้นที่สามารถทำได้

สไลด์ 17ส่วนแรกของ "เพลง" จบลงด้วยคำสารภาพของ Kiribeevch แต่เขาไม่ได้บอก "ความจริงที่แท้จริง" แก่ซาร์และปิดบังว่าเขาตกหลุมรักผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว แต่คุณสามารถควบคุมหัวใจของคุณได้หรือไม่? Kiribeevich จะตำหนิความรู้สึกของเขาหรือไม่? ท้ายที่สุดแล้วไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลที่เขาขอให้ได้รับการปล่อยตัว "ไปยังทุ่งหญ้าสเตปป์โวลก้าใช้ชีวิตอย่างอิสระใช้ชีวิตเหมือนคอซแซค" นอกจากนี้เขายังขอให้ Alena Dmitrievna กอดเขา "อย่างน้อยหนึ่งครั้งลาก่อน"

การบ้าน: ลองนึกถึงคำตอบที่ผู้เขียนตอบสำหรับคำถามนี้ในเนื้อหาของบทกวีซาร์จะช่วย Kiribeevich หรือไม่ถ้าเขารู้ว่า Alena Dmitrievna เป็นภรรยาของพ่อค้า Kalashnikov?

วรรณกรรม:

การแข่งขันวรรณกรรม Dolinina S.Ya. มอสโก, สำนักพิมพ์ Nauka, 2545
เบเลนกี้ จี.ไอ. คำแนะนำเชิงระเบียบสำหรับผู้อ่านหนังสือเรียน "วรรณกรรมพื้นเมือง" สำหรับชั้นประถมศึกษาปีที่ 7 มอสโก "การตรัสรู้", 2529
Korovina V.Ya. เราอ่าน คิด โต้เถียง... สื่อการสอนด้านวรรณกรรม ชั้นประถมศึกษาปีที่ 7 มอสโก "การตรัสรู้", 2543
เปโตรวา ที.เอส. การวิเคราะห์ข้อความวรรณกรรมและงานสร้างสรรค์ที่โรงเรียน ชั้นประถมศึกษาปีที่ 7 สถานศึกษามอสโก มอสโก, 2545
ทูยันสกายา บี.ไอ. บทเรียนวรรณคดี มอสโก "คำภาษารัสเซีย", 2539