เวลาจะมาถึง - แล้วเขาก็จะล้มลง
และเขาจะตาย ถ้าอย่างนั้น! เหนื่อย.
และคงมีคนพูดว่า:
― คุณปู่ดานิล ให้ต้นโอ๊ก
(Alexander Tvardovsky, “ปู่ดานิลไปป่า,” 1939)
“การให้ต้นโอ๊ก” หมายถึงการตาย แต่โอ๊คเกี่ยวข้องอะไรกับมัน?
ปรากฎว่าในสมัยโบราณนอกรีต แม้แต่ในช่วงชีวิตหรือในช่วงแรกเกิด ต้นโอ๊กถูกกำหนดให้กับบุคคลในป่าศักดิ์สิทธิ์ นั่นคือพวกเขา "ให้ต้นโอ๊ก" ในแง่ของการกำหนดให้ฝังไว้ในอนาคต
โบราณนี้ ประเพณีพื้นบ้านเก็บรักษาไว้โดยผู้ศรัทธาเก่า พวกมันเจาะโดมินาออกจากท่อนไม้ที่แข็งแรง ดี โลงศพถือเป็นสัญลักษณ์แห่งเกียรติยศพิเศษของผู้ตายเสมอ แม้ว่าวัสดุจะไม่ได้ดีที่สุด: แข็ง, ปม...
“และไม่มีอะไรคุกคามคุณ
ก็ต่อเมื่ออยู่ในโลงไม้โอ๊กเท่านั้น"
(วลาดิมีร์ ไวซอตสกี, “Merry Mortuary”)
ค ซาร์ปีเตอร์ที่ 1 พร้อมกันกับการนำภาษีเครามาใช้ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2248 ได้นำภาษีโลงศพไม้โอ๊กท่อนซุงซึ่งผู้คนถูกฝังมาตั้งแต่สมัยโบราณ มีพระราชกฤษฎีกา "ไม่ทำโลงศพไม้โอ๊ค" สมัชชาได้ออกคำสั่งที่เข้มงวดว่า “ไม่ควรฝังใครไว้ในโลงไม้โอ๊กที่ใดก็ได้” เนื่องจากโลงศพนั้นทำจากไม้โอ๊กทั้งต้น ขั้นแรกปีเตอร์กำหนดหน้าที่หนักให้กับโลงศพที่กลวงออก จากนั้นจึงสั่งห้ามการผลิตโลงศพโดยสิ้นเชิง โดยทั่วไปรัชสมัยของ Petrushka the Antichrist สามารถแสดงออกได้ในคำพูดของ Maximilian Voloshin:
“พวกปีศาจเต้นรำและวิ่งหนีอย่างดุเดือด
ทั่วรัสเซียขึ้นและลง
น้ำตาและม่านหิมะบิดเบี้ยว
อีสานหนาว...
เสียงหอน เสียงหอน องค์ประกอบที่เต็มไปด้วยหิมะ
กวาดล้างโลงศพโบราณ:
ชะตากรรมทั้งหมดของรัสเซียอยู่ในสายลมนี้ -
ชะตากรรมบ้าบอสุดๆ”
ข้อห้ามนี้มักจะพบ เหตุผลทางเศรษฐกิจ : พวกเขาบอกว่าต้นโอ๊กมีความสำคัญเชิงกลยุทธ์ ปีเตอร์สร้างเรือจากต้นโอ๊ก การสร้างเรือรบเพียงลำเดียวนั้นสิ้นเปลืองมากกว่า สามพันต้นไม้ที่เลือกสรรและภายใต้ปีเตอร์มีเรือรบมากกว่าหนึ่งพันลำถูกสร้างขึ้น (และทั้งหมดก็เน่าเปื่อยหลังจากการตายของเขา) อย่างไรก็ตาม เรือไม่ได้ถูกสร้างขึ้นจากไม้โอ๊คเพียงอย่างเดียว: ยังจำเป็นต้องมีสน, สปรูซ, ซีดาร์และลินเดนด้วย
ฉันคิดว่าอย่างนั้น เหตุผลทางเศรษฐกิจยังคงเป็นรอง ท้ายที่สุดแล้ว ไม่ใช่วัสดุที่ถูกห้าม แต่เป็นเทคโนโลยี: ท่อนไม้โอ๊คดังสนั่น (ไม่ใช่ไม้กระดาน) หลังจากนั้นไม่นานก็ห้ามทำ "โลงศพสนดังสนั่น" เช่นกัน - ตอนนี้สามารถทำ "จากกระดานเท่านั้น"แน่นอนว่าดาดฟ้าดังสนั่นมากที่สุด เทคโนโลยีโบราณมากที่สุด แบบดั้งเดิม- ปีเตอร์ซึ่งถูกครอบงำด้วยจิตวิญญาณแห่งความทันสมัยไม่สามารถยืนหยัดกับประเพณีโบราณใด ๆ ได้ โดยวิธีการทีเมื่อไหร่ที่พวกเขาห้ามฝังป้ายหลุมศพและบูชาไม้กางเขนบนถนน...
และตอนนี้เรามาถึงสิ่งที่สำคัญที่สุด โลงศพที่เจาะออกมาจากลำต้นไม้โอ๊คต้นเดียวมีลักษณะคล้ายเรือดังสนั่นหรือเรือแคนู
ถ้าเราคลุมครึ่งล่างของบ้านนี้ด้วยฝาเดียวกันด้านบนแล้วเห็นมันพาดตรงกลาง ครึ่งที่เลื่อยแล้วจะดูเหมือนสถูปของบาบายากา
ในทั้งสองกรณี - ทั้งแบบเรือและเป็นสถูป - โลงศพจากดาดฟ้าเป็น วิธีการขนส่ง- ที่ไหนสักแห่งบนพรมแดนของสองโลก - โลกนี้และโลกอื่น - มีต้นไม้โลกยืนอยู่
“ที่ลูโคมอรี ต้นโอ๊กสีเขียว;
โซ่ทองบนต้นโอ๊ก:
ทั้งวันทั้งคืนแมวเป็นนักวิทยาศาสตร์
ทุกอย่างดำเนินไปเป็นลูกโซ่…” (A.S. Pushkin)
รูปภาพของโลกของชาวสลาฟโบราณมีความคิดที่ว่าที่ไหนสักแห่งบนขอบเหนือสุดของโลก - "ใกล้ลูโคโมรี" - ต้นไม้ยักษ์ลุกขึ้นซึ่งมีมงกุฎวางอยู่บนท้องฟ้าและราก (ซึ่งมีน้ำพุอันศักดิ์สิทธิ์ไหลออกมา)ไปถึงยมโลกในการสมรู้ร่วมคิด ต้นไม้โลกถูกวางไว้บนเกาะ Buyan กลางมหาสมุทร โดยมี "ต้นโอ๊กสีแดงเข้ม" ตั้งอยู่บนหิน Alatyr- ในหลุมศพ "เทพธิดาสีขาว" ตั้งข้อสังเกตว่าไพ่ทาโรต์ประกอบด้วยตัวอักษร 22 ตัวจากตัวอักษรของชาวเคลต์โบราณ และชายผู้ถูกแขวนคอมีความเกี่ยวข้องกับตัวอักษรตัวที่เจ็ด D "Duir" ซึ่งหมายถึง ต้นโอ๊ก- คำว่า "โอ๊ค" ถูกใช้ในหลาย ๆ คน ภาษายุโรปยังหมายถึง " ประตู".
แล้วเรามีอะไรบ้าง? สิ่งมีชีวิต แกนแนวตั้งมิรา ต้นไม้โลกเชื่อมโยงโลกมนุษย์กับโลก "บน" (เทวทูต) และ "ล่าง" (ปีศาจ) ต้นไม้ที่เชื่อมระหว่างจักรวาลทั้งสามชั้นในหลายภาษา ชาวไซบีเรียเรียกว่า " แพง"ตามที่วิญญาณของหมอผีขึ้นสู่สวรรค์หรือลงสู่ยมโลก ในบรรดาชาวสลาฟต้นไม้โลกก็ปรากฏขึ้น ต้นโอ๊กและไม้โอ๊คคือ " ประตู"วี โลกอื่น. (เหนือสิ่งอื่นใด ต้นโอ๊กเป็นต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ของ Perun ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงยังเคาะต้นไม้อยู่ เผื่อไว้ - พวกเขาเรียก Perun เพื่อขอความช่วยเหลือ...)ต้นไม้โลกตั้งอยู่บนเกาะ Buyan กลางมหาสมุทร และคุณยังต้องไปให้ถึง "พาหนะ" ของผู้ตายไปยัง "ประตู" สู่อีกโลกหนึ่งคือโลงศพ (เช่นเรือของชารอน)ในแง่นี้ หน่วยวลีที่ใกล้เคียงที่สุดที่เทียบเท่ากันคือ "ให้ต้นโอ๊ก" คือ "ให้เสียงร้องเจี๊ยก ๆ" หรือ "ให้ร่าง" จิตวิญญาณเป็นสสารที่เคลื่อนที่ได้เหมือนปรอท ความกลัวสามารถทำให้จิตวิญญาณของคุณตกตะลึงได้ เมื่อตาย วิญญาณจะแยกออกจากร่างและไปที่ต้นโอ๊ก การตายหมายถึง "ให้ความอยากต้นโอ๊ก" หรือเรียกสั้นๆ ว่า "ให้ต้นโอ๊ก"
ความหมายของ GIVE OAK ในคู่มือวลี
ให้โอ๊ค
หยาบคาย เรียบง่าย ตาย. ที่มาของนิพจน์นี้มีสองเวอร์ชัน 1) วลีนี้เกิดขึ้นบนดินรัสเซียและเกี่ยวข้องกับคำกริยา zadubet - "ทำให้เย็นลง, สูญเสียความไว, กลายเป็นเรื่องยาก" 2) สำนวนนี้มีต้นกำเนิดทางตอนใต้ของรัสเซีย สันนิษฐานได้ว่าคนตายถูกฝังไว้ใต้ต้นโอ๊ก และบางทีภาพลักษณ์ของการหมุนเวียนอาจแตกต่างออกไป สิ่งเดียวที่น่าสงสัยคือต้นไม้ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการมีอายุยืนยาวเริ่มถูกนำมาใช้เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความตาย
คู่มือวลี 2012
ดูการตีความ คำพ้องความหมาย ความหมายของคำ และ GIVE OAK ในภาษารัสเซียคืออะไรในพจนานุกรม สารานุกรม และหนังสืออ้างอิง:
- ให้ วี พจนานุกรมสารานุกรม:
ฉันจะให้ คุณจะให้ ฉันจะให้ ฉันจะให้ ฉันจะให้ ฉันจะให้; ให้, ให้, ให้และให้, ให้ (ไม่ได้ให้และไม่ได้ให้, ไม่ให้, ... - ให้ ในกระบวนทัศน์เน้นเสียงที่สมบูรณ์ตาม Zaliznyak:
ใช่ ฉันจะให้ ให้ ให้ ให้ ให้ ให้ ให้ ใช่ ให้ ใช่ ดา ลี ให้ ให้ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ เหาใช่ ... - ให้ ในพจนานุกรมสารานุกรมอธิบายยอดนิยมของภาษารัสเซีย:
ฉันจะให้คุณ คุณจะให้ฉัน อดีต ให้, ให้ "a, d"alo และให้"o, Sov.; ให้"ที่, nsv. 1) (อะไร อะไร ถึงใคร/อะไร) ขยายความ - - ให้ ในพจนานุกรมคำศัพท์ธุรกิจรัสเซีย:
1. “มอบจากมือสู่มือ” Syn: ส่งมอบ, โอน, มอบ (ยกขึ้น), ให้ 2. “ ให้บางสิ่งบางอย่างเพื่อใช้ชั่วคราวหรือถาวร... - ให้ ในพจนานุกรมภาษารัสเซีย:
1. ‘มอบจากมือหนึ่ง’ Syn: ให้, มอบให้, มอบ (ยกขึ้น), ให้ 2. ‘ให้ของชั่วคราวหรือ ... - ให้ ในพจนานุกรมคำพ้องความหมายของอับรามอฟ:
- พระเจ้าห้าม พระเจ้าห้าม อย่าขุ่นเคือง อย่าให้ใครเหยียบเท้า อย่ายอมแพ้... - ให้ ในพจนานุกรมคำพ้องความหมายภาษารัสเซีย:
มอบจากมือสู่มือ Syn: มอบ, มอบให้, มอบให้ (ยกขึ้น), แจก, ให้บางสิ่งบางอย่างเพื่อการใช้งานชั่วคราวหรือถาวรให้กับใครบางคน Syn: ... - ให้ ในพจนานุกรมอธิบายใหม่ของภาษารัสเซียโดย Efremova:
นกฮูก ทรานส์ และไม่หยุดชะงัก ซม. … - ให้ ในพจนานุกรมภาษารัสเซียของ Lopatin:
- ให้ เต็มรูปแบบ พจนานุกรมการสะกดคำภาษารัสเซีย:
ให้, ให้, ให้, ให้, ให้, ให้, ให้; อดีต ให้, ให้... - ให้ ในพจนานุกรมการสะกดคำ:
ให้, ให้, ให้, ให้, ให้, ให้, ให้; อดีต ให้, ให้, ... - ให้ ในพจนานุกรมภาษารัสเซียของ Ozhegov:
== ถาม N4 ฉันจะให้! (ภัยคุกคาม). ให้ == ให้ D. พร้อมสถานที่ ง. งาน ง. สถานที่ ดี. ความเป็นไปได้ของบางสิ่งบางอย่าง- ทำ. - - ให้ ในพจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซียของ Ushakov:
ฉันจะให้ ฉันจะให้ ฉันจะให้ ฉันจะให้ ฉันจะให้ มุมมอง โปรดให้ฉันด้วย ให้, ให้ (ให้ผิด), ให้, ให้, กับ neg. ไม่ได้ให้ ไม่ได้... - ให้ ในพจนานุกรมอธิบายของเอฟราอิม:
นกฮูก ทรานส์ และไม่หยุดชะงัก ซม. … - ให้ ในพจนานุกรมใหม่ของภาษารัสเซียโดย Efremova:
นกฮูก ทรานส์ และไม่หยุดชะงัก ซม. … - ให้ ในบอลชอยสมัยใหม่ พจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซีย:
ฉันนกฮูก ทรานส์ ดูให้นกฮูก II ทรานส์ ดูให้นกฮูก II III ทรานส์ ดูให้นกฮูก III IV - - เปลือกไม้โอ๊ค ในสารบบยา:
เปลือกไม้โอ๊ค (Cortex Quercus) เก็บในต้นฤดูใบไม้ผลิเปลือกของกิ่งก้านและลำต้นบางของต้นไม้ที่ได้รับการปลูกฝังและเป็นป่า - ต้นโอ๊กก้าน... - หมอเฮาส์ใน Wiki ใบเสนอราคา
- จอยซ์ ในพจนานุกรมหลังสมัยใหม่
- ความเป็นอยู่และเวลา ในพจนานุกรมหลังสมัยใหม่:
- งานหลักของไฮเดกเกอร์ ("Sein und Zeit", 1927) การสร้าง "B. และ V." ตามที่เชื่อกันโดยทั่วไปนั้นได้รับอิทธิพลจากหนังสือสองเล่ม: งานของ Brentano ... - โอ๊ค ในสารานุกรมพระคัมภีร์ของ Nikephoros:
(ปฐมกาล 35:4. อิสยาห์ 6:13. โจชัว 24:26 ฯลฯ) - ต้นไม้ที่รู้จักกันดีในระดับเมล็ดจากสกุล Catrimaceae ต้นโอ๊กในปาเลสไตน์... - ศาลที่ 9
เปิด สารานุกรมออร์โธดอกซ์"ต้นไม้". พระคัมภีร์ พันธสัญญาเดิม- หนังสือผู้พิพากษาแห่งอิสราเอล บทที่ 9 บทที่ 1 2 3 4 ... - 2 คัน 18 ในต้นสารานุกรมออร์โธดอกซ์:
เปิดสารานุกรมออร์โธดอกซ์ "TREE" พระคัมภีร์ พันธสัญญาเดิม หนังสือเล่มที่สองของซามูเอล บทที่ 18 บท: 1 2 3 4 ... - 1 คัน 17 ในต้นสารานุกรมออร์โธดอกซ์:
เปิดสารานุกรมออร์โธดอกซ์ "TREE" พระคัมภีร์ พันธสัญญาเดิม หนังสือเล่มแรกของซามูเอล บทที่ 17 บท: 1 2 3 4 ... - อริสติเดส ในสารบบตัวละครและวัตถุลัทธิของเทพนิยายกรีก:
ARISTIDES (ประมาณ 540-467 ปีก่อนคริสตกาล) (อังกฤษ Aristides THE JUST) Aristides มาจากตระกูลขุนนางที่ยากจนและมีประสบการณ์ ... - อเล็กซานเดอร์ ไอ ในสารานุกรมชีวประวัติโดยย่อ:
อเล็กซานเดอร์ที่ 1 จักรพรรดิแห่งออลรัสเซีย พระราชโอรสองค์โตของจักรพรรดิพาเวล เปโตรวิช และมาเรีย เฟโอโดรอฟนา ประสูติเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2320 ทักทายกันด้วยความยินดี... - คอนยัค
- บรั่นดีหลากหลายชนิดที่ผลิตตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 เฉพาะในภูมิภาคคอนญักในประเทศฝรั่งเศส แข็งแกร่ง เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ทำจาก... - เทสเซอรอน ในพจนานุกรมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์:
(บ้านคอนญัก Tesseron) มีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 (อย่างเป็นทางการตั้งแต่ปี 1905) บ้านของครอบครัว Tesseron มีชื่อเสียงในคอนญักมาโดยตลอดในด้านเอกลักษณ์... - จูลส์ โกเทรต์ ในพจนานุกรมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์:
(บ้านคอนยัคของ Jules Gautret) บ้านคอนยัคของ Jules Gautret ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2390 ซึ่งผลิตคอนญักในแผนก … - เฮนเนสซี่ ในพจนานุกรมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์:
(Hennessy) เป็นแบรนด์คอนยัคที่มีชื่อเสียงซึ่งผลิตในภูมิภาคคอนยัคของประเทศฝรั่งเศส Richard Hennessy เริ่มต้นบริษัทของตัวเอง... - น้ำจิ้ม ในพจนานุกรมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์:
(Gourry คอนยัคเฮาส์) ตระกูล Gourry แห่ง Chadeauville เจ้าของที่ดิน Chadeauville ตั้งแต่ปี 1619 ปลูกองุ่นมาเกือบสี่ศตวรรษ... - สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน
โซเวียต สาธารณรัฐสังคมนิยม, ยูเครน SSR (ยูเครน Radyanska Socialistichna Respublika), ยูเครน (ยูเครน) ฉัน. ข้อมูลทั่วไป SSR ของยูเครนก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2460 ด้วยการสร้าง... - สหภาพโซเวียต โซนทางกายภาพและภูมิศาสตร์ ในบอลชอย สารานุกรมโซเวียต, ทีเอสบี:
โซน อาณาเขตของสหภาพโซเวียตอยู่ใน 4 โซนทางภูมิศาสตร์: อาร์กติก ซึ่งเป็นที่ตั้งของโซนนั้น ทะเลทรายอาร์กติก- กึ่งอาร์กติกที่มีเขตทุนดราและเขตทุนดราป่าไม้ - - สหภาพโซเวียต ฝาครอบพืชพรรณ ในสารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ TSB:
ปิดบัง ฟลอราสหภาพโซเวียตมีความหลากหลายและอุดมไปด้วยพันธุ์พืชโดยเฉพาะในพื้นที่ภูเขาทางตอนใต้ ดินแดนทั้งหมดของสหภาพโซเวียตเป็นของ... - สหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมรัสเซียโซเวียต, RSFSR ในสารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ TSB
- พิเรนีส ในสารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ TSB:
เทือกเขาพิเรนีส (พิรินีโอของสเปน, พิรินีสของฝรั่งเศส), ระบบภูเขาไปทางตะวันตกเฉียงใต้ ยุโรป สเปน ฝรั่งเศส และอันดอร์รา พรมแดนทางธรรมชาติที่สำคัญที่แบ่งแยก... - ยุโรป (ส่วนหนึ่งของโลก) ในสารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ TSB:
(กรีกยุโรปจากอัสซีเรียเอเรบัส - ตะวันตก; ใน กรีกโบราณนี่เป็นชื่อที่ตั้งให้กับดินแดนที่อยู่ทางตะวันตกของทะเลอีเจียน) ส่วนหนึ่ง ... - จังหวัดทิฟลิส
ฉันครอบครอง ภาคกลางทรานคอเคเซีย; ดูเหมือนว่า รูปหลายเหลี่ยมที่ผิดปกติ, ยาวจาก NW ถึง SE; พรมแดนทางเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือด้วย... - รัสเซีย. ภูมิศาสตร์กายภาพ: พืชพรรณ ในพจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron:
พร้อมกับรอสส์อันกว้างใหญ่ ภูตผีปีศาจ พืชพรรณของมันมีความหลากหลายมาก ในเวลาเดียวกัน การเปลี่ยนแปลงอย่างค่อยเป็นค่อยไปภูมิอากาศในทิศทางจาก N ถึง S... - ป่า ในพจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron:
I ชื่อนี้หมายถึงพื้นที่สำคัญไม่มากก็น้อยที่รกไปด้วยต้นไม้ และพืชพรรณทั้งหมดที่ปกคลุมดินระหว่าง ... - เห่า ในพจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron
- วัสดุฟอกหนัง ในพจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron:
(Gerbmaterialien, แทนนิน, วัสดุฟอกหนัง) - เป็นตัวแทนของส่วนต่าง ๆ ของพืชที่มีแทนนินในปริมาณมากหรือสารสกัดที่เตรียมจากพืชดังกล่าว ที่สำคัญที่สุด... - แทนนิน ในพจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron:
(เคมี). - ภายใต้ชื่อสาร D. มีการผสมผสานสารที่ละลายน้ำได้ในองค์ประกอบที่หลากหลายและซับซ้อนมาก สารอินทรีย์ซีรีย์อะโรมาติกที่พบได้บ่อยมาก... - ไม้ วัสดุ ในพจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron:
1) คุณสมบัติทางเทคนิค — คุณสมบัติทางเทคนิคของไม้ควรเป็นคุณสมบัติที่ต้นไม้มีความเหมาะสมไม่มากก็น้อยสำหรับ... - น้ำหนักไม้ ในพจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron:
มี คุ้มค่ามากเมื่อศึกษาคุณสมบัติของมันเนื่องจากมีคุณสมบัติทางเทคนิคที่สำคัญมากที่เกี่ยวข้องกับมัน: ความแข็ง ... - การปฏิวัติฝรั่งเศส
สารบัญ: I. สถานที่ของ F. การปฏิวัติใน ประวัติศาสตร์ยุโรป- - ครั้งที่สอง สาเหตุหลักของการปฏิวัติเอฟ - III. การย้ายทั่วไปเหตุการณ์จาก... - จังหวัดทิฟลิส ในสารานุกรม Brockhaus และ Efron:
- ตรงบริเวณตอนกลางของ Transcaucasia; มีลักษณะของรูปหลายเหลี่ยมที่ผิดปกติซึ่งยาวจาก NW ถึง SE พรมแดนทางเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือด้วย...
0
ชีวิตของบุคคลนั้น "บินผ่านไป" ราวกับในชั่วพริบตา และก่อนที่เราจะมีเวลาหลบหนี เพิ่มน้ำหนัก มีเพื่อนใหม่ เราต้องออกจากโลกมนุษย์นี้เสียก่อน มีสำนวนและคำพูดมากมายที่อธิบายปรากฏการณ์นี้ ตั้งแต่มืดมนไปจนถึงค่อนข้างตลก แต่ไม่ใช่ทั้งหมดที่คนทั่วไปจะเข้าใจได้ วันนี้เราจะมาพูดถึงหนึ่งในนั้นเรื่องนี้ ให้ไม้โอ๊กคุณจะเห็นคุณค่าที่ลดลงเล็กน้อย บนเว็บไซต์แหล่งข้อมูลของเรา เราอัปเดตข้อมูลและเผยแพร่อย่างต่อเนื่อง ข้อมูลที่เป็นประโยชน์- ดังนั้นอย่าลืมเพิ่มเราลงในบุ๊กมาร์กของคุณ
อย่างไรก็ตาม ก่อนที่คุณจะดำเนินการต่อ ฉันอยากจะแสดงบทความที่น่าสนใจเพิ่มเติมเกี่ยวกับหัวข้อหน่วยวลี ตัวอย่างเช่น การอยู่รอดจากขนมปังสู่ kvass หมายความว่าอย่างไร และเกมง่ายๆหมายถึงอะไร? จะเข้าใจลีดทางจมูกได้อย่างไร ความหมายของสำนวน เบเลน่า กินมากเกินไป เป็นต้น
งั้นมาทำต่อเลย การให้ต้นโอ๊กหมายความว่าอย่างไร?
ให้ไม้โอ๊ก- นี่คือการกำหนดความตายแบบเสียดสี ดาลโอ๊ค แปลว่า ตาย
คำพ้องความหมายของการให้โอ๊ค: ใส่แมคอินทอชไม้ เตะออก; ตัดเป็นไม้โอ๊ค กาวครีบ โค้งงอ ตาย ตาย ไปที่หลุมศพ; มอบจิตวิญญาณของคุณให้กับพระเจ้า หลับไปตลอดกาล หลับใหลไปชั่วนิรันดร์ พักผ่อนในพระเจ้า
ต้นกำเนิดของการเขียนโอ๊ค
ตัวเลือกแรก- นักวิจัยบางคนเชื่อว่าคำพูดนี้มีต้นกำเนิดมาจากความเชื่อมโยงระหว่างคนตายกับต้นไม้ล้ม ตั้งแต่สมัยนั้น สุภาษิตหลายข้อยังคงอยู่ในหัวข้อนี้ - "ต้นไม้กลวงยืน แต่ต้นไม้ที่แข็งแกร่งล้มลง" หรือ "โกหกเหมือนท่อนไม้"ตัวเลือกที่สอง- ตั้งแต่สมัยโบราณ ผู้คนถูกฝังอยู่ในโลงศพไม้ ซึ่งทำให้ผู้ตายไม่ต้องนอนอยู่บนพื้น แต่สามารถพักผ่อนได้อย่างสบายใจ นี่คือที่มาของคำพูดหลายคำ: "บ้านที่มีไม้กระดานหกแผ่นและเสื้อคลุมหนังแกะที่ทำจากไม้" หรือ "มันไม่หายใจและไม่หายใจ มันนอนอยู่บนต้นไม้แห้ง" แล้วต้นโอ๊กชนิดเดียวกันนั้นเกี่ยวข้องอะไรกับมันจริงๆ? แต่ความจริงก็คือคนตายมักจะถูกฝังอยู่ในต้นโอ๊กดังสนั่น
ตัวเลือกที่สาม- มีความเป็นไปได้ที่วลีนี้จะเกิดขึ้นเพราะใน Rus คำกริยา "zadubet" มีมานานแล้วซึ่งหมายถึง "หยุด" "เย็นลง" "สูญเสียความไวทั้งหมด"
ตัวเลือกที่สี่- ในสมัยโบราณ ทางตอนใต้ของรัสเซีย ผู้คนถูกฝังอยู่ใต้ร่มเงาของต้นโอ๊กอันยิ่งใหญ่ อาจตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ต้นไม้ต้นนี้ ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเป็นสัญลักษณ์ของการมีอายุยืนยาว ได้กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความตาย
หลังจากอ่านบทความนี้คุณได้เรียนรู้ ให้ความหมายไม้โอ๊คการใช้วลีและตอนนี้คุณจะไม่เกาหัวอย่างคิดโดยคิดเกี่ยวกับความหมายของสุภาษิตที่ยุ่งยากนี้
ให้ต้นโอ๊ก - ตายค่อนข้าง ของหน่วยวลีนี้บางทีคำถามที่เหมาะสมกว่านั้นไม่ได้เกี่ยวกับความหมายของมัน แต่เกี่ยวกับที่มาของมัน เพราะเหตุใด ที่จริงแล้ว การ “ให้ต้นโอ๊ก” จึงหมายถึงการตาย นักภาษาศาสตร์อธิบายเรื่องนี้โดยระบุบุคคลที่มีต้นไม้ล้มตาย: "โกหกเหมือนท่อนไม้"; “ต้นไม้กลวงยืนได้ แต่ต้นไม้ที่แข็งแกร่งล้มลง” และด้วยความจริงที่ว่าผู้ตายมักจะถูกวางไว้ในโลงไม้: "เขานอนอยู่บนต้นไม้แห้งไม่ว่าจะหายใจหรือหายใจ" "บ้านที่มีไม้กระดานหกแผ่นและเสื้อคลุมหนังแกะที่ทำจากไม้"
แต่ทำไมต้องโอ๊คและไม่ใช่เช่นเมเปิ้ลหรือแอสเพน? และนี่คือนักวิทยาศาสตร์ แต่เนื่องจากในนิทานพื้นบ้านของรัสเซีย มีแนวคิดเรื่อง "การหยุด" นั่นคือการหยุด หรือสิ่งนี้: ในสมัยโบราณในรัสเซีย ขุนนางถูกฝังอยู่ในโลงศพที่ขุดออกมาในลำต้นของต้นโอ๊กที่โค่น เชื่อว่าทั้งหมดนี้เป็นเพียงคำอธิบายเท่านั้น แต่ไม่มีอย่างอื่นอีก
คำพ้องของสำนวน "ให้โอ๊ค"
- ยอมแพ้
- ถอดรองเท้าสเก็ตของคุณ
- บ้าไปแล้ว
- โค้งงอ
- ตาย
- ตาย
- กระจายออกไป
- ตาย
- ลงไป
- สะสม
- เตะออก
- ยืดขาของคุณ
- ตาย
- โยนกรงเล็บทิ้งไป
- โค้งงอ
- ตีเพื่อน
การจำแนกความตาย
การใช้หน่วยวลี “Give Oak” ในวรรณคดี
-
“โอ๊ย แผลสกปรกจริงๆ!.. คุณเป็นใคร?.. - โอ้ย ล้ม! - Venka หอน - ดูบาจะให้...(V. Astafiev, "นักสืบที่น่าเศร้า")
-
“วี สวนฤดูร้อนผู้แข็งแกร่งบางคนแสดงและนอนอยู่ใต้ท้องรถ ฉันดูแล้วไปหาผู้กำกับแล้วถามว่า:“ คุณจะให้ฉันเท่าไหร่ถ้าฉันไปนอนด้วย” เขาพูดว่า: “แล้วถ้าคุณให้ต้นโอ๊กแก่ฉันแล้วใครจะตอบล่ะ?”
-
(V. Kaverin “เปิดหนังสือ”)“ดูสิ อย่าให้ต้นโอ๊กที่นั่นแก่ฉัน อย่างน้อยก็เอาเสื้อคลุมขนสัตว์ของฉันไปด้วย”
-
(P. Nikolin, “ลานใหม่”)
-
“เปล่า ฉันเกือบจะให้ต้นโอ๊กแล้วเหมือนกัน! - โกลก้าจำได้... - ฉันกำลังขับรถไปที่นั่นจนตรอก ฉันคงเล่นซอไปมาประมาณชั่วโมงแล้ว... มือของฉันแข็งไปหมด... ฉันปล่อยมันไปได้ง่ายๆ!”(V. Shukshin “หัวหน้า”)