ชื่อเต็มของโปแลนด์คือ " เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย- สำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับความซับซ้อนของภาษาโปแลนด์ อาจก่อให้เกิดความเข้าใจผิดที่เข้าใจได้มาก อันนี้หมายถึงอะไร? เชตซ์โปโพลิตาและเหตุใดโปแลนด์จึงถูกเรียกเช่นนี้ไม่ใช่อย่างอื่น?
มันหมายความว่าอะไร?
อย่างจริงจัง คำว่า "Rzeczpospolita" (Rzeczpospolita) เป็นเพียงสำเนาของภาษาละติน "res publica" (republic) และได้รับการแปลในลักษณะเดียวกัน - ซึ่งเป็นสาเหตุที่พบบ่อย และนี่คือจุดเริ่มต้นของความสนุก ในภาษารัสเซียคำว่า "คำพูด" ถูกแปลเป็นภาษาและเมื่อแปลชื่อของรัฐจะมีการเล่นสำนวนบางอย่างเกิดขึ้น ภาษาสาธารณะหรืออะไร? แต่ไม่มี ภาษานี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับชื่อของโปแลนด์เลย ความจริงก็คือในภาษาโปแลนด์และยูเครนและในภาษาเบลารุสคำว่า "rzech (คำพูด, การเผาไหม้), รวย, rech" หมายถึง "สิ่งของ" นั่นคือเรื่อง นั่นคือเหตุผลที่ทายาทที่แท้จริงของเคียฟมาตุสและทายาทของราชรัฐลิทัวเนียไม่มีปัญหาในการทำความเข้าใจชื่อรัฐ
เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียเป็นสาธารณรัฐ
ประวัติความเป็นมาของชื่อที่มีสีสันนี้ย้อนกลับไปในยุคกลางอันลึกซึ้ง ตรงกันข้ามกับแบบแผนที่กำหนดไว้ โปแลนด์ได้รับชื่อที่แปลกและสวยงามอย่างเหลือเชื่อไม่ใช่ในปี 1989 แต่ก่อนหน้านี้มาก ย้อนกลับไปในยุคกลางตอนปลาย และปรากฎว่ามีเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียหลายแห่งด้วย
เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียของทั้งสองชาติ
เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียที่หนึ่ง เป็นชื่อของดินแดนของมงกุฎโปแลนด์และแกรนด์ดัชชีแห่งลิทัวเนีย สาธารณรัฐขนาดใหญ่แห่งนี้ประกอบด้วยโปแลนด์ตอนกลางทางตะวันออก สามในสี่ของยูเครน เบลารุส ลิทัวเนีย ลัตเวีย บางส่วนของเอสโตเนีย รัสเซีย มอลโดวา และสโลวาเกีย ช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียแห่งแรกกินเวลาตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 15 จนถึงการแบ่งแยกครั้งแรกในปี พ.ศ. 2338
หลังจากการครองราชย์อันยาวนานในปี 1573 ในหมู่บ้าน Kamen ใกล้กรุงวอร์ซอ Sejm (วุฒิสภาดูมา) พบกันซึ่งได้รับการเลือกอย่างเป็นเอกฉันท์ให้ Henry III แห่ง Valois บุตรชายของ Henry II และ Catherine de Medici เป็นกษัตริย์แห่งโปแลนด์และ Grand Duke ของประเทศลิทัวเนีย พิธีราชาภิเษกเกิดขึ้นในวันที่ 21 กุมภาพันธ์ อำนาจของราชวงศ์ถูก "จำกัด" ลงอย่างมากโดยจม์ และรัฐได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่าเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียของทั้งสองชาติ ดังนั้นโปแลนด์จึงเป็นประเทศแรกๆ ในยุโรปที่ละทิ้งความสำคัญของสถาบันกษัตริย์เป็นเบื้องหลังและกลายเป็นต้นแบบของสาธารณรัฐในความหมายสมัยใหม่
หน้านี้ในประวัติศาสตร์ของโปแลนด์มักเรียกว่า "ซาร์มาเทียน" ความสำเร็จหลักคือสงครามของ John II Sobieski ยุคแซ็กซอน และสงครามทางเหนือในปี 1702 จุดวิกฤติของการล่มสลายของ First RP คือการลุกฮือต่อต้านรัสเซียและปรัสเซียภายใต้การนำของ Tadeusz Kosciuszka (1792)
สาธารณรัฐแห่งแรก
II Rzeczpospolita
การเริ่มต้นอย่างพายุของศตวรรษที่ 20 ทำลายรากฐานตามปกติทั้งหมด พรมแดนของรัฐเปลี่ยนแปลงไปด้วยความสม่ำเสมอที่น่าอิจฉา และรัฐใหม่ๆ ก็ได้ปรากฏบนแผนที่ของยุโรป เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2461 เจ้าหน้าที่ของจักรวรรดิที่ "กำลังจะตาย" (ออสเตรีย-ฮังการีและเยอรมัน) ได้ออกแถลงการณ์ประกาศเอกราชของดินแดนโปแลนด์ เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน โปแลนด์ได้เฉลิมฉลองครั้งแรกและเข้าสู่ยุคใหม่ที่เรียกว่า "เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย II" นำโดย
ยุคของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียที่สองมีความโดดเด่นด้วยการพัฒนาทางเศรษฐกิจที่ไม่ธรรมดา การฟื้นฟูภาษาและสกุลเงินของรัฐเดียว หลังจากซบเซามานานหลายปี ในที่สุด รัฐก็ได้รับโอกาสที่จะตัดสินใจด้วยตนเองที่รอคอยมานาน อย่างไรก็ตาม ยุคของ II RP นั้นอยู่ได้ไม่นาน แม้ว่า "เส้นชัย" อย่างเป็นทางการจะถือเป็นวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 เมื่อการประชุมยัลตามีการตัดสินใจที่จะถอนอำนาจออกจากรัฐบาลที่ถูกเนรเทศ ในความเป็นจริงเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียแห่งที่สอง "พัก" ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 หลังจากที่ฉาวโฉ่ ข้อตกลงระหว่างสตาลินและฮิตเลอร์ เนื่องจากอยู่ระหว่างผู้เผด็จการสองคน เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียที่สองจึงระเบิดออกมาราวกับฟองสบู่
โปแลนด์อิสระ
เชซโปโพลิตา โปลสก้า
ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2487 หน่วยงานยึดครองของโซเวียตรัสเซียเริ่มสร้างรัฐบาลที่ "ถูกต้องตามกฎหมาย" ของตนเองในดินแดนโปแลนด์ ด้วยการใช้วิธีการที่ต้องห้าม (การปราบปราม การฆาตกรรม การข่มขู่) ผู้สนับสนุนสตาลินสามารถทำให้ชาวโปแลนด์ตกใต้ดินและปลุกเร้าความคิดเชิงลบอย่างรุนแรงในหมู่ประชากรบางส่วนต่อรัฐบาลปัจจุบันที่ถูกเนรเทศ ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2488 ผู้สนับสนุนกลุ่มสุดท้ายของโปแลนด์ที่เป็นอิสระ สหรัฐอเมริกา และบริเตนใหญ่ ถูกบังคับให้ยอมรับรัฐบาลเฉพาะกาลแห่งเอกภาพแห่งชาติในฐานะตัวแทนเพียงผู้เดียวของรัฐที่สร้างขึ้นใหม่ - เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย
เมื่อกล่าวถึงช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดในประวัติศาสตร์โปแลนด์ ควรสังเกตว่าหน่วยงานใหม่ไม่ได้ดูหมิ่นวิธีการใดๆ การจับกุมจำนวนมาก การเนรเทศ การฆาตกรรม บทความทางการเมือง การเซ็นเซอร์อย่างรุนแรง ทุกอย่างเป็นไปตามประเพณีที่ดีที่สุดของยุคสตาลิน ชีวิตดีขึ้น ชีวิตสนุกมากขึ้น
เวลาหลังสงคราม
สาธารณรัฐประชาชนโปแลนด์
โดยธรรมชาติแล้วระบอบสตาลินที่โหดร้ายไม่สามารถอยู่ร่วมกันได้เป็นเวลานานในรัฐที่มีประวัติศาสตร์ยุโรปยาวนานนับศตวรรษ ในปี พ.ศ. 2495 สถานการณ์ดีขึ้นบ้าง และโปแลนด์ก็ถูกเปลี่ยนชื่ออีกครั้ง คราวนี้ชื่อดูเหมือน "สาธารณรัฐประชาชนโปแลนด์" สิ่งนี้เกิดจากการเปลี่ยนชื่อรัฐทั่วโลกซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของค่ายสังคมนิยม - สาธารณรัฐประชาชนฮังการี, สาธารณรัฐประชาชนโรมาเนีย ฯลฯ หลังจากความน่าสะพรึงกลัวของสงครามโลกครั้งที่สองและความหวาดกลัวของสตาลิน โปแลนด์ก็เข้าสู่ชีวิตใหม่ภายใต้ชื่อนี้
ยุคของสาธารณรัฐประชาชนโปแลนด์เป็นที่ถกเถียงกันอย่างมาก ในด้านหนึ่ง มีการฟื้นฟูรัฐอย่างยิ่งใหญ่ ซึ่งเกือบจะถูกทำลายโดยสงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งเป็นการก้าวกระโดดอย่างรวดเร็วของเศรษฐกิจและอุตสาหกรรม ในทางกลับกัน มีการขาดแคลนอย่างกว้างขวาง การจำกัดสิทธิและเสรีภาพ ความกลัวที่ฝังลึกอยู่ในสมอง และความเป็นปรปักษ์อย่างรุนแรงต่อผู้ครอบครองรายถัดไป - นี่ยังคงเป็นรัฐเผด็จการเดียวกันโดยที่พลเมืองแต่ละคนได้รับการพิจารณาจากมุมมองของความเหมาะสมทางวิชาชีพของเขา
III เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย
1989 โปแลนด์กำลังเผชิญกับกฎอัยการศึก การประท้วงครั้งใหญ่ และการผงาดขึ้นของความสามัคคี เผด็จการคนปัจจุบันพยายามทุกวิถีทางเพื่อป้องกันการล่มสลายของรัฐสังคมนิยม ความพยายามทั้งหมดของเขาไร้ผลด้วยชัยชนะของความสามัคคีในการเลือกตั้ง เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม Tadeusz Mazowiecki เข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรี และในวันที่ 29 ธันวาคมของปีเดียวกัน การแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการของรัฐมีผลใช้บังคับ ในปีพ.ศ. 2534 โปแลนด์ได้เข้าสู่ยุคใหม่ของการดำรงอยู่โดยมีประธานาธิบดีคนใหม่ เลค วาเลซา ผู้นำความสามัคคี และชื่อใหม่ที่น่าภาคภูมิใจ นั่นคือ เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียที่ 3 ซึ่งยังคงอยู่ภายในขอบเขตของสาธารณรัฐประชาชนโปแลนด์ที่ไม่มีอยู่อีกต่อไป
นับจากนี้เป็นต้นไป โปแลนด์ก็เริ่มมีการฟื้นฟูอย่างแท้จริง ในช่วงสิบห้าปีแรก ประเทศพยายามทุกวิถีทางที่จะสลัดความคิดเชิงลบของยุคสมัยก่อนออกไป และเป็นที่ยอมรับว่าประสบความสำเร็จ หลังจากการเข้ามาของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียที่ 3 เข้าสู่สหภาพยุโรป ในที่สุดรัฐก็เริ่มใช้ชีวิตตามปกติในหมู่พี่น้องชาวยุโรป รวบรวมกำลังทั้งหมดและมุ่งหน้าสู่ความเจริญรุ่งเรืองและความเจริญรุ่งเรืองอย่างต่อเนื่อง
- (Rzeczpospolita; สาธารณรัฐโปแลนด์ Rzeczpospolita) ชื่อดั้งเดิมของรัฐโปแลนด์ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 15 ซึ่งเป็นระบอบกษัตริย์แบบชนชั้น (ดู CLASS MONARCHY) นำโดยกษัตริย์จม์ที่ได้รับการเลือกตั้ง (ดู SEIM (ผู้มีอำนาจ)) กษัตริย์ กับ… … พจนานุกรมสารานุกรม
- (Rzeczpospolita; สาธารณรัฐโปแลนด์ Rzeczpospolita) ชื่อดั้งเดิมของรัฐโปแลนด์ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 15 ซึ่งเป็นสถาบันกษัตริย์ที่มีพระมหากษัตริย์เป็นประมุขซึ่งนำโดยกษัตริย์ที่ได้รับเลือกโดยจม์ นับตั้งแต่การสิ้นสุดสหภาพลูบลินในปี ค.ศ. 1569 จนกระทั่ง... ... รัฐศาสตร์. พจนานุกรม.
มีอยู่ จำนวนคำพ้องความหมาย: 1 โปแลนด์ (4) พจนานุกรมคำพ้อง ASIS วี.เอ็น. ทริชิน. 2013… พจนานุกรมคำพ้องความหมาย
เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย- ผู้ที่สนใจประวัติศาสตร์คงจะอยากรู้ว่าชื่อนี้ (ซึ่งมีตั้งแต่ปี 1569 ถึง 1759) ของเพื่อนบ้านชาวสลาฟที่ใกล้ที่สุดของเราซึ่งเป็นรัฐโปแลนด์นั้นถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นการติดตามจากภาษาละติน res publica (ดูสาธารณรัฐ): ... ... พจนานุกรมนิรุกติศาสตร์ของภาษารัสเซียโดย Krylov
เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย- Rzecz Pospolita (ที่มา) ... พจนานุกรมการสะกดคำภาษารัสเซีย
เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย- (แหล่งที่มา) ... พจนานุกรมตัวสะกดของภาษารัสเซีย
Rzeczpospolita การก่อตั้งรัฐ- ปลายศตวรรษที่ 15 และต้นศตวรรษที่ 16 โปแลนด์เป็นหนึ่งในมหาอำนาจที่แข็งแกร่งที่สุดในยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก ความเข้มแข็งทางการเมืองของโปแลนด์เกิดจากการเติบโตทางเศรษฐกิจในช่วงศตวรรษที่ 14-15 และยืนหยัดเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับผลสำเร็จของการต่อสู้กับตัวหลัก... ... ประวัติศาสตร์โลก สารานุกรม
ตราแผ่นดินที่เสนอสำหรับสาธารณรัฐสามชาติ เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียแห่งสามชาติ (โปแลนด์: Rzeczpospolita Trojga Narodów) เป็นโครงการทางการเมืองเพื่อเปลี่ยนแปลงสมาพันธ์ ... Wikipedia
คำนี้มีความหมายอื่น ดูที่ จังหวัดโนโวกรูดอค จังหวัดโนโวกรูดอค Lat. Palatinatus Novogrodensis สีขาวแก่ ... ตราแผ่นดิน ... วิกิพีเดีย
จังหวัดโวลิน จังหวัดโวลิน (โปแลนด์: Województwo wołyńskie) จังหวัดของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย ซึ่งมีอยู่ในปี ค.ศ. 1569-1795 โดยเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดมา ... Wikipedia
หนังสือ
- เกี่ยวกับกิริยาท่าทางและบาโรก บทความเกี่ยวกับศิลปะของยุโรปกลาง-ตะวันออกและละตินอเมริกาในช่วงปลายศตวรรษที่ 16-17 โดย Larisa Tananaeva หนังสือเล่มนี้อุทิศให้กับศิลปะของยุคสมัยใหม่ตอนต้นในภูมิภาคที่ยังมีการศึกษาไม่ดีในประวัติศาสตร์ศิลปะรัสเซีย แม้ว่าเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย เช่น จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งในขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของ...
- กวี Rzeczpospolita, Vladimir Britanishsky ในกวีนิพนธ์โลกแห่งศตวรรษที่ 20 โปแลนด์เป็นมหาอำนาจทางกวีที่ไม่ด้อยกว่ารัสเซียหรืออเมริกา หนังสือบทความและเรียงความโดย Vladimir Britanishsky กวี นักเขียนร้อยแก้ว นักเขียนเรียงความ...
วางแผน
การแนะนำ
1 ชื่อเรื่อง
2 ประวัติศาสตร์
2.1 การสร้าง
2.2 ประวัติศาสตร์
2.3 ส่วนของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย
2.4 ความพยายามที่จะฟื้นฟูสหภาพและความล้มเหลว
3 อาณาเขตและจำนวนประชากร
4 ทุน
5 ฝ่ายธุรการ
5.1 จังหวัดเกรทเทอร์โปแลนด์
5.2 จังหวัดเลสเซอร์โปแลนด์
5.3 ราชรัฐลิทัวเนีย
6 วัฒนธรรมและศาสนา
อ้างอิง
การแนะนำ
เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียเป็นสหพันธ์แห่งมงกุฎแห่งราชอาณาจักรโปแลนด์และราชรัฐลิทัวเนียแห่งลิทัวเนีย ซึ่งเกิดขึ้นอันเป็นผลมาจากสหภาพลูบลินในปี ค.ศ. 1569 และถูกชำระบัญชีในปี ค.ศ. 1795 ด้วยการแบ่งรัฐระหว่างรัสเซีย ปรัสเซีย และออสเตรีย โดยหลักแล้วตั้งอยู่ในดินแดนของโปแลนด์ ยูเครน เบลารุส ลิทัวเนีย และลัตเวียสมัยใหม่ รวมถึงบางส่วนในดินแดนของรัสเซีย เอสโตเนีย มอลโดวา และสโลวาเกีย ประมุขแห่งรัฐเป็นพระมหากษัตริย์ที่ได้รับเลือกตลอดชีวิตโดยจม์ซึ่งมีตำแหน่งเป็นกษัตริย์แห่งโปแลนด์และแกรนด์ดุ๊กแห่งลิทัวเนีย ระบอบการเมืองเฉพาะที่มีอยู่ในเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียมักเรียกว่าประชาธิปไตยแบบชนชั้นสูง
1. ชื่อเรื่อง
Rzeczpospolita - การแปลตามตัวอักษรจากภาษาละตินเป็นภาษาโปแลนด์ของคำว่าสาธารณรัฐ (lat. Res publica) และแปลเป็นภาษารัสเซียว่า "สาเหตุทั่วไป" ชื่ออย่างเป็นทางการของรัฐคือ มงกุฎ Rzeczpospolita แห่งโปแลนด์และราชรัฐลิทัวเนีย(ขัด Rzeczpospolita Korony Polskiej และ Wielkiego Księstwa Litewskiego- สว่าง Lenkijos Karalystės ir Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės Respublika; เบโลร์. Rech Papalitaya Karona อาณาเขตโปแลนด์และ Vyalikaga แห่งลิทัวเนีย; ภาษายูเครน สาธารณรัฐมงกุฎแห่งโปแลนด์และราชรัฐลิทัวเนีย) ชาวบ้านมักเรียกว่ารัฐ เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย(ขัด เชตซ์โปโพลิตา- zap.-รัสเซีย เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย) โดยชาวต่างชาติ - โปแลนด์
ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ชื่อนี้ถูกใช้ในจดหมายโต้ตอบทางการทูต เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียอันเงียบสงบที่สุดของโปแลนด์(ขัด นัจยาสเนียจสซา เรซโปโพลิตา โปลสกา- ละติจูด เซเรนิสซิมา เรส Publica Poloniae).
ปัจจุบันชื่อนี้ใช้กันอย่างแพร่หลาย เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียของทั้งสองชาติ(ขัด เชซโปโพลิตา โอบอจกา นาโรโดฟ) ซึ่งปรากฏเฉพาะในศตวรรษที่ 20 เท่านั้น ในโปแลนด์ ชื่อนี้ได้รับความนิยมหลังจากการตีพิมพ์ไตรภาคประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเดียวกันในปี 1967 โดยนักเขียนชาวโปแลนด์ Pavel Jasenica
2. ประวัติศาสตร์
2.1. การสร้าง
เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียเป็นรูปแบบหนึ่งของความต่อเนื่องของรัฐ Jagiellonian - สหภาพส่วนบุคคลโปแลนด์-ลิทัวเนียที่มีอยู่มาตั้งแต่ปี 1385 (โดยมีการหยุดชะงัก) ในปี ค.ศ. 1569 สหภาพลูบลินได้สิ้นสุดลงระหว่างโปแลนด์และลิทัวเนีย โดยที่ทั้งสองรัฐได้รวมเป็นหนึ่งเดียว โดยมีกษัตริย์องค์เดียวกัน อาหารร่วมกัน นโยบายต่างประเทศร่วมกัน และระบบการเงินเดียว อย่างไรก็ตาม ทั้งสองส่วนยังคงรักษาการบริหาร คลัง กองทัพ และศาลเอาไว้
2.2. เรื่องราว
เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียมีโครงสร้างรัฐที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว นักประวัติศาสตร์ชาวโปแลนด์เรียกศตวรรษแรกของการดำรงอยู่ว่า "ยุคทอง" ที่แท้จริง เช่นเดียวกับที่เป็นชนกลุ่มน้อยชาวโปแลนด์คาทอลิกในประเทศ (ชนชั้นสูง) ซึ่งประกอบขึ้นเป็นชนชั้นสูง ศตวรรษที่ 2 มีลักษณะเฉพาะคือความพ่ายแพ้ทางทหาร รวมถึงการสูญเสียทางประชากรอย่างรุนแรงในช่วงที่เรียกว่าน้ำท่วมสวีเดน
ในปี ค.ศ. 1596 สหภาพเบรสต์ได้รับการรับรองในสภาคริสตจักร ไม่ต้องสงสัยเลยว่ารัฐบาลโปแลนด์เข้าสู่สหภาพโดยคำนึงถึงความจริงที่ว่าการรวมกันของคำสารภาพของชาวคริสต์ทั้งสองจะนำไปสู่การรวมตัวทางการเมืองของชนชาติสลาฟทั้งสอง แต่ในทางปฏิบัติสิ่งที่ตรงกันข้ามเกิดขึ้น: สหภาพแทนที่จะรวมรัฐโปแลนด์ที่คาดหวังไว้ทำให้โปแลนด์ได้รับผลลัพธ์ที่ตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง นักประวัติศาสตร์ชาวโปแลนด์บางคน เช่น M. Borzynski เชื่อว่า “สหภาพเบรสต์ แทนที่จะนำไปสู่ความสามัคคีทางศาสนา กลับก่อให้เกิดความแตกแยกในประชากรรัสเซียและส่วนหนึ่งของสหภาพนี้ ในขณะที่ยังคงซื่อสัตย์ต่อคริสตจักรตะวันออก กลับกลายเป็นศัตรูต่อสหภาพ และสนับสนุนโปแลนด์ของพวกเขา”
นโยบายการแบ่งแยกดินแดนและการกดขี่ทางศาสนาทำให้เกิดความไม่พอใจในหมู่ชนชาติสลาฟตะวันออกออร์โธดอกซ์ ซึ่งการแสวงหาผลประโยชน์ที่เพิ่มขึ้นหมายถึงการกลับคืนสู่ความเป็นทาส การลุกฮือของประชาชนทวีความรุนแรงมากขึ้น และอนาธิปไตยก็เพิ่มมากขึ้นในชีวิตทางการเมืองของประเทศ ปีสุดท้ายของการดำรงอยู่นั้นโดดเด่นด้วยความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในการปรับปรุงให้ทันสมัยและการปฏิรูปประชาธิปไตย
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 และต้นศตวรรษที่ 17 เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียเริ่มมีส่วนร่วมในความขัดแย้งทางทหารกับประเทศเพื่อนบ้านเกือบทั้งหมด ในปี 1605-1618 กษัตริย์โปแลนด์ Sigismund III พยายามใช้ประโยชน์จากช่วงเวลาแห่งปัญหาในรัสเซียเพื่อเสริมสร้างอิทธิพลของเขาในรัฐรัสเซีย จนถึงการผนวกดินแดนรัสเซียเข้ากับเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย ในตอนต้นของศตวรรษที่ 17 Sigismund III พยายามปกป้องสิทธิ์ของเขาในบัลลังก์สวีเดนซึ่งบังคับให้เขาเข้าร่วมในสงครามในลิโวเนีย นอกจากนี้ ขุนนางโปแลนด์ บางครั้งได้รับอนุญาตจากกษัตริย์ และบางครั้งก็ต่อต้าน ได้เข้าร่วมในสงครามเจ้าสัวมอลโดวา เพื่อที่จะสถาปนาการควบคุมมอลดาเวีย ในเวลาเดียวกัน หน่วยโปแลนด์บางหน่วยมีส่วนร่วมในความขัดแย้งทางศาสนาในดินแดนของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
2.3. ส่วนของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย
ส่วนแรกของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2315 จักรวรรดิรัสเซีย ราชอาณาจักรปรัสเซีย และออสเตรียได้ลงนามในอนุสัญญาที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ตามที่เบลารุสตะวันออกและกลุ่มประชากรที่อาศัยอยู่ในพื้นที่บางส่วนได้เดินทางไปยังจักรวรรดิรัสเซีย Warmia, จังหวัดของ Pomerania, Malbork, Chelmin, จังหวัด Inowroclaw, Gniezno และ Poznań ส่วนใหญ่ไปที่ปรัสเซีย; และอาณาเขตของ Auschwitz และ Zatorsk ทางตอนใต้ของวอยโวเดชิพคราคูฟและซานโดเมียร์ซ วอยโวเดชิพรัสเซียและเบลซ์ไปออสเตรีย
ส่วนที่สองของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย 12 มกราคม พ.ศ. 2336 กรอดโน 20 ปีหลังจากการแบ่งแยกครั้งแรก โปแลนด์กำลังรวบรวมความเข้มแข็ง การปฏิรูปรัฐบาล การฟื้นฟูเศรษฐกิจ รัฐธรรมนูญ (ที่สองของโลก ครั้งแรกในยุโรป) - ไม่ใช่ทุกคนที่พอใจกับสิ่งนี้ เป็นสมาพันธ์อีกครั้ง ต่อต้านกษัตริย์อีกครั้ง แต่ตอนนี้สำหรับรัสเซีย การแทรกแซงด้วยการเรียกร้องของกองทหารรัสเซีย ส่วนสำคัญของเบลารุสตะวันตกและยูเครนตกเป็นของรัสเซีย ส่วนกดัญสก์และโตรูน โปแลนด์เกือบทั้งหมด ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมาโซเวียและวอยโวเดชิพคราคูฟตกเป็นของปรัสเซีย
ส่วนที่สามของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2338 มีการลงนามอนุสัญญาครั้งที่สามตามที่โอนดินแดนทางตะวันออกของแม่น้ำ Bug และแม่น้ำ Neman ไปยังรัสเซีย จังหวัดมาโซเวียส่วนใหญ่กับวอร์ซอ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดโทรกี พอดลาสกี และราวา ตกเป็นของปรัสเซีย ไปยังออสเตรีย - จังหวัดคราคูฟ, ซานโดเมียร์ซ, ลูบลิน, ส่วนหนึ่งของจังหวัดมาโซเวียคกี้, พอดลาสกี้, โคล์มและเบรสต์-ลิตอฟสค์
ผลลัพธ์ของสามส่วนอันเป็นผลมาจากสามส่วนของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย ลิทัวเนีย รัสเซียตะวันตก (ดินแดนเบลารุสและยูเครนสมัยใหม่) ไปยังรัสเซีย (ยกเว้นส่วนหนึ่งของยูเครนซึ่งไปออสเตรีย) ดินแดนโปแลนด์พื้นเมืองถูกแบ่งระหว่างปรัสเซียและออสเตรีย เมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2340 ได้มีการลงนามอนุสัญญาครั้งสุดท้ายซึ่งอนุมัติการแบ่งเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย ยกเลิกความเป็นพลเมืองของโปแลนด์ และกำจัดส่วนที่เหลือของสถานะมลรัฐของโปแลนด์ออกไปโดยสิ้นเชิง สิ่งที่แนบมากับอนุสัญญานี้คือการสละราชบัลลังก์ของกษัตริย์สตานิสเลาส์ ออกัสตัสแห่งโปแลนด์ในปี ค.ศ. 1795
2.4. ความพยายามที่จะฟื้นฟูสหภาพและความพ่ายแพ้ของพวกเขา
ความพยายามที่จะฟื้นฟูเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียสามารถเรียกได้ว่าเป็นการสร้างดัชชีแห่งวอร์ซอโดยนโปเลียนในปี 1807 ความพยายามที่คล้ายกันเกิดขึ้นระหว่างการจลาจลในเดือนมกราคม (พ.ศ. 2406-2407) และในช่วงทศวรรษที่ 1920 เมื่อJózef Pilsudski เสนอแนวคิดในการสร้าง "Intermarium" - สมาพันธ์ของโปแลนด์, ลิทัวเนีย, เบลารุสและยูเครน โปแลนด์สมัยใหม่เรียกตัวเองว่าทายาทของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย ในประวัติศาสตร์ลิทัวเนีย ทัศนคติต่อสหภาพโปแลนด์-ลิทัวเนีย แม้จะมีลักษณะ "สมัครใจ" และ "ร่วมกัน" อย่างเป็นทางการ ยังคงเป็นและยังคงอยู่ โดยมีข้อจำกัดบางประการ โดยทั่วไปเป็นเชิงลบเนื่องจากการแยกกลุ่มอย่างเข้มข้นของชาวลิทัวเนียและชาวเบลารุสในช่วงเวลานี้เช่นกัน เนื่องจากความพยายามของโปแลนด์เข้าครอบครองวิลนาเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 โดยใช้แบบอย่างทางประวัติศาสตร์
3. พื้นที่อาณาเขตและจำนวนประชากร
| ปี | ประชากรล้านคน | พื้นที่ พันกม.² | ความหนาแน่นบุคคล ต่อ กม.² |
| 1580 | 7,5 | 865 | 9 |
| 1650 | 11 | 878 | 12 |
| 1771 | 12,3 | 718 | 17 |
- (Rzeczpospolita; สาธารณรัฐโปแลนด์ Rzeczpospolita) ชื่อดั้งเดิมของรัฐโปแลนด์ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 15 ซึ่งเป็นระบอบกษัตริย์แบบชนชั้น (ดู CLASS MONARCHY) นำโดยกษัตริย์จม์ที่ได้รับการเลือกตั้ง (ดู SEIM (ผู้มีอำนาจ)) กษัตริย์ กับ… … พจนานุกรมสารานุกรม
เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย- (Rzeczpospolita; สาธารณรัฐโปแลนด์ Rzeczpospolita) ชื่อดั้งเดิมของรัฐโปแลนด์ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 15 ซึ่งเป็นสถาบันกษัตริย์ที่มีพระมหากษัตริย์เป็นประมุขซึ่งนำโดยกษัตริย์ที่ได้รับเลือกโดยจม์ นับตั้งแต่การสิ้นสุดสหภาพลูบลินในปี ค.ศ. 1569 จนกระทั่ง... ... รัฐศาสตร์. พจนานุกรม.
เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย- คำนามจำนวนคำพ้องความหมาย: 1 โปแลนด์ (4) พจนานุกรมคำพ้อง ASIS วี.เอ็น. ทริชิน. 2013… พจนานุกรมคำพ้องความหมาย
เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย- ผู้ที่สนใจประวัติศาสตร์คงจะอยากรู้ว่าชื่อนี้ (ซึ่งมีตั้งแต่ปี 1569 ถึง 1759) ของเพื่อนบ้านชาวสลาฟที่ใกล้ที่สุดของเราซึ่งเป็นรัฐโปแลนด์นั้นถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นการติดตามจากภาษาละติน res publica (ดูสาธารณรัฐ): ... ... พจนานุกรมนิรุกติศาสตร์ของภาษารัสเซียโดย Krylov
เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย- Rzecz Pospolita (ที่มา) ... พจนานุกรมการสะกดคำภาษารัสเซีย
เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย- (แหล่งที่มา) ... พจนานุกรมตัวสะกดของภาษารัสเซีย
Rzeczpospolita การก่อตั้งรัฐ- ปลายศตวรรษที่ 15 และต้นศตวรรษที่ 16 โปแลนด์เป็นหนึ่งในมหาอำนาจที่แข็งแกร่งที่สุดในยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก ความเข้มแข็งทางการเมืองของโปแลนด์เกิดจากการเติบโตทางเศรษฐกิจในช่วงศตวรรษที่ 14-15 และยืนหยัดเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับผลสำเร็จของการต่อสู้กับตัวหลัก... ... ประวัติศาสตร์โลก สารานุกรม
เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียแห่งสามชาติ- ตราแผ่นดินที่เสนอสำหรับสาธารณรัฐสามชาติ เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียแห่งสามชาติ (โปแลนด์: Rzeczpospolita Trojga Narodów) เป็นโครงการทางการเมืองเพื่อเปลี่ยนแปลงสมาพันธ์ ... Wikipedia
จังหวัดโนโวกรูดอค (เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียที่ 1)- คำนี้มีความหมายอื่น ดูที่ จังหวัดโนโวกรูดอค จังหวัดโนโวกรูดอค Lat. Palatinatus Novogrodensis สีขาวแก่ ... ตราแผ่นดิน ... วิกิพีเดีย
จังหวัดโวลิน (เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย I)- จังหวัดโวลิน จังหวัดโวลิน (โปแลนด์: Województwo wołyńskie) จังหวัดของเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียซึ่งมีอยู่ในปี ค.ศ. 1569-1795 โดยเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดมา ... Wikipedia
หนังสือ
- เกี่ยวกับกิริยาท่าทางและบาโรก บทความเกี่ยวกับศิลปะของยุโรปกลาง-ตะวันออกและละตินอเมริกาในช่วงปลายศตวรรษที่ 16-17 โดย Larisa Tananaeva หนังสือเล่มนี้อุทิศให้กับศิลปะของยุคสมัยใหม่ตอนต้นในภูมิภาคที่ยังมีการศึกษาไม่ดีในประวัติศาสตร์ศิลปะรัสเซีย แม้ว่าเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย เช่น จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งตอนนั้นเป็นส่วนหนึ่งของ... ซื้อในราคา 719 รูเบิล
- กวี Rzeczpospolita, Vladimir Britanishsky ในกวีนิพนธ์โลกแห่งศตวรรษที่ 20 โปแลนด์เป็นมหาอำนาจทางกวีที่ไม่ด้อยกว่ารัสเซียหรืออเมริกา หนังสือบทความและเรียงความโดย Vladimir Britanishsky กวี นักเขียนร้อยแก้ว นักเขียนเรียงความ...
ในศตวรรษที่ 17 เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย (โปแลนด์ "rzecz pospolita" - สาธารณรัฐ, ภาษาละติน res publica เวอร์ชันโปแลนด์) ซึ่งเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1569 อันเป็นผลมาจากการรวมตัวของราชอาณาจักรโปแลนด์และราชรัฐลิทัวเนีย เป็นรัฐที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป อาณาเขตของมันขยายจากชายฝั่งทะเลบอลติกไปจนถึงตอนล่างของนีเปอร์และทุ่งป่าของชายฝั่งทะเลดำตอนเหนือที่ซึ่งชนเผ่าตาตาร์สัญจรไปมา ทางตะวันออก กษัตริย์โปแลนด์เป็นเจ้าของที่ดิน Smolensk, Chernigov และ Seversk ซึ่งพวกเขาพิชิตได้จากรัสเซีย โดยใช้ประโยชน์จากความขัดแย้งที่กลืนกินดินแดนนี้เมื่อต้นศตวรรษที่ 17 ปัญหา.
โครงสร้างทางการเมืองของรัฐโปแลนด์ - ลิทัวเนียมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมากและแตกต่างจากคำสั่งในรัสเซียที่อยู่ใกล้เคียง แต่ยังจากประเทศตะวันตกด้วย ในปี 1572 หลังจากการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์องค์สุดท้ายจากราชวงศ์ Jagiellonian เจ้าชายชาวฝรั่งเศส Henrik แห่ง Valois ก็ได้รับเชิญให้ขึ้นครองบัลลังก์ของราชวงศ์โปแลนด์ พระองค์ทรงขึ้นเป็นกษัตริย์ด้วยการลงนามสิ่งที่เรียกว่า บทความของเฮนรี่ซึ่งทำให้พระมหากษัตริย์ขึ้นอยู่กับชนชั้นสูงที่ครอบงำรัฐโปแลนด์ - ลิทัวเนีย - ผู้ดีอย่างสมบูรณ์ กษัตริย์โปแลนด์และแกรนด์ดุ๊กแห่งลิทัวเนียเคยพึ่งพาผู้ดีซึ่งแสดงเจตจำนงของตนในการประชุมสามัญที่มีการประชุมเป็นประจำ - Sejm และ sejmiks จังหวัด แต่ตอนนี้การพึ่งพาอาศัยกันนี้กลายเป็นเรื่องที่ครอบคลุมอย่างแท้จริง นับแต่นี้ไปพระมหากษัตริย์ทรงได้รับเลือกตามสิ่งที่เรียกว่า การเลือกตั้ง Sejm ซึ่งผู้แทนของชนชั้นสูงมีสิทธิ์เข้าร่วม ผู้สมัครชิงบัลลังก์ลงนามใน "สนธิสัญญาการประชุม" (lat. pacta conventa) - ภาระหน้าที่ต่อขุนนาง หากไม่ได้รับความยินยอมจากจัมม์ กษัตริย์ก็ไม่มีสิทธิที่จะออกกฎหมายใหม่ ส่งสถานทูตไปยังประเทศอื่น จัดเก็บภาษี ประกาศสงครามและสร้างสันติภาพ รับสมัครกองทัพ และแม้แต่เดินทางไปต่างประเทศและแต่งงาน
นอกเหนือจากจม์แล้ว พระราชอำนาจยังถูกจำกัดโดยวุฒิสภา สมาชิกของวุฒิสภาคือ Castellans (1) และผู้ว่าการรัฐ - หัวหน้าของ voivodships ซึ่งเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียถูกแบ่งออก "รัฐมนตรี": นายกรัฐมนตรีและรองอธิการบดี hetmans ผู้ยิ่งใหญ่และเต็ม podskarbii (เหรัญญิก) ฯลฯ เช่นกัน ในฐานะพระสังฆราชคาทอลิก วุฒิสมาชิกยังมีส่วนร่วมในจม์ โดยเป็นตัวแทนของสภาสูง ในขณะที่สภาล่างเป็นกระท่อมของสถานทูต ซึ่งผู้แทนที่ได้รับเลือกโดยกลุ่มผู้ดีในจม์มิกส์นั่งอยู่ ในช่วงระหว่างการประชุมไดเอท มีคนจำนวนหนึ่งที่เรียกกันว่าอยู่ภายใต้กษัตริย์อยู่ตลอดเวลา สมาชิกวุฒิสภาประจำถิ่นซึ่งควรจะช่วยเหลือในการพัฒนาการตัดสินใจบางอย่างของพระมหากษัตริย์ และในความเป็นจริง ต้องแน่ใจว่าพระองค์จะไม่ทรงก้าวล้ำสิทธิพิเศษอันจำกัดของพระองค์ คำวินิจฉัยของสภาวุฒิสภาในรัชสมัยนี้เรียกว่า สภาที่ปรึกษาเสนาทัส
หลังจากการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์เจ้าคณะแห่งโปแลนด์ก็กลายเป็นประมุขแห่งรัฐชั่วคราว - อาร์คบิชอปแห่ง Gniezno หัวหน้าสังฆราชคาทอลิกแห่งโปแลนด์ ในช่วงเวลาที่เรียกว่า เมื่อไม่มีราชินีจึงได้ใช้ชื่อ “interrex” (lat. interrex) ทั้งขุนนางโปแลนด์และผู้ปกครองต่างชาติ - เจ้าชาย ดุ๊ก และผู้มีสิทธิเลือกตั้ง - เสนอชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้งกษัตริย์ที่กำลังจะมาถึง ในระหว่างการอภิปรายอย่างดุเดือดที่ Sejm พวกผู้ดีได้หารือเกี่ยวกับผู้สมัคร โดยเรียกร้องให้แยกออกจากรายชื่อ "piast" (ตามที่เรียกผู้สมัครระดับชาติ) หรือเจ้าชายฝรั่งเศส หรือดยุคชาวเยอรมัน ออสเตรียและฝรั่งเศสพยายามส่งผู้สมัครขึ้นครองบัลลังก์โปแลนด์เพื่อเสริมสร้างอิทธิพลของตนในเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย โดยแจกจ่ายสินบนแก่สมาชิกของกลุ่มที่สนับสนุนฝรั่งเศสหรือออสเตรียอย่างไม่เห็นแก่ตัว แต่กลุ่มผู้ดีรวมตัวกันที่สนามเลือกตั้งใกล้กรุงวอร์ซอ มักจะสับสนแผนทั้งหมดนี้ ในปี ค.ศ. 1576 เจ้าชายแห่งทรานซิลวาเนีย Stefan Batory ได้รับเลือกเป็นกษัตริย์ และการเลือกตั้งราชวงศ์ครั้งถัดไปจบลงด้วยการสู้รบ ส่วนหนึ่งของผู้ดีได้ประกาศให้เป็นกษัตริย์แห่งสวีเดน Sigismund Vasa และอีกคนหนึ่ง - ท่านดยุคแม็กซิมิเลียนชาวออสเตรีย อย่างไรก็ตามในปี 1589 กองทัพโปแลนด์ภายใต้การบังคับบัญชาของนายกรัฐมนตรี Jan Zamoyski เอาชนะกองกำลังของ Maximilian และตัวเขาเองก็ถูกจับ Sigismund ขึ้นเป็นกษัตริย์ ตัวแทนของราชวงศ์นี้ครอบครองบัลลังก์ของโปแลนด์จนถึงปี 1668 เมื่อ Jan Casimir Vasa บุตรชายของ Sigismund III สละราชสมบัติ ในปี ค.ศ. 1697 การต่อสู้ด้วยอาวุธเพื่อชิงราชบัลลังก์โปแลนด์เกิดขึ้นระหว่างผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวแซ็กซอน ออกัส เวตติน และเจ้าชายฝรั่งเศส ฟรองซัวส์ หลุยส์ เดอ คอนติ
แต่ละจม์รับเอารัฐธรรมนูญซึ่งพิมพ์ออกมาแล้วบังคับใช้กฎหมาย หลักการเอกฉันท์ (liberum veto) มีผลบังคับใช้ที่จม์ หากมีเอกอัครราชทูต (รอง) อย่างน้อยหนึ่งคนไม่เห็นด้วยกับการรวมการตัดสินใจใด ๆ ไว้ในรัฐธรรมนูญ มันก็จะไม่ถูกนำมาใช้ หากเขาประท้วงต่อต้านการถกเถียงอย่างต่อเนื่องและการนำรัฐธรรมนูญฉบับสุดท้ายมาใช้ โดยทั่วไปจม์ก็จะถูกประกาศว่าหยุดชะงักและการตัดสินใจทั้งหมดที่เคยทำไว้ก่อนหน้านี้ก็ไม่ถูกต้อง จม์ถูกรบกวนครั้งแรกในปี ค.ศ. 1652 โดยเอกอัครราชทูตวลาดีสลาฟ ซิซินสกี และตั้งแต่นั้นมา พวกเขาก็ถูกรบกวนไม่มากก็น้อยเป็นประจำเพื่อสร้างความพึงพอใจให้กับกลุ่มการเมืองกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งในเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย
ยิ่งไปกว่านั้น ผู้ดีสามารถต่อต้านอำนาจของกษัตริย์ได้อย่างเป็นทางการ (ตามบทความของเฮนรี่) หากพวกเขามีเหตุผลที่จะกล่าวหาว่าเป็นการละเมิดสิทธิของตน เพื่อจุดประสงค์นี้ขุนนางโปแลนด์ - ลิทัวเนียจึงได้เรียกประชุมสิ่งที่เรียกว่า สมาพันธ์ การสร้างสมาพันธรัฐได้รับการประกาศโดยผู้ดีของหนึ่งในวอยโวเดชิพของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย จากนั้นขุนนางของจังหวัดที่เหลือก็เข้าร่วมหรือไม่ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ ฝ่ายสัมพันธมิตรปฏิเสธสถานะกษัตริย์อย่างเป็นทางการ ทั้งหมดนี้ถูกบันทึกไว้ในการกระทำพิเศษของสมาพันธ์ สมาพันธ์สร้างศาลของตนเอง กองทัพของตนเอง เก็บภาษี และเลือกผู้นำ - จอมพล เนื้อหาหลักของสมาพันธ์เป็นสิ่งที่เรียกว่า วัลนายา รดา (สภาสามัญ) มันแตกต่างจากจม์เพียงตรงที่หลักการของความเป็นเอกฉันท์ (เสรีนิยมยับยั้ง) ไม่ได้ใช้กับมัน การตัดสินใจทำโดยเสียงข้างมาก อย่างไรก็ตาม มันเกิดขึ้นที่สมาพันธ์ถูกสร้างขึ้นโดยผู้ดีและ "ใต้กษัตริย์" เพื่อต่อสู้กับเจ้าสัวหรือสมาพันธ์ที่เป็นศัตรูกับเขา
กษัตริย์โปแลนด์ยังเหลืออะไรอีกบ้าง? แท้จริงแล้ว กษัตริย์ทรงมีกลไกการปกครองอยู่ในมืออยู่ไม่มากนัก ประการแรก กษัตริย์ทรงแต่งตั้งชาวเมืองและผู้ว่าการ นายกรัฐมนตรี และเฮตมาน และ "รัฐมนตรี" คนอื่นๆ ผู้สมัครรับตำแหน่งเหล่านี้เป็นตัวแทนที่มีอิทธิพลและร่ำรวยที่สุดของชนชั้นสูง - เจ้าสัว นอกจากนี้ กษัตริย์ทรงแจกจ่ายที่ดินครอบครองชั่วคราวในหมู่เจ้าสัวซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของราชสำนักอย่างเป็นทางการ - ที่เรียกว่า เศรษฐกิจและวัยชรา เช่นเดียวกับตำแหน่ง ตามกฎแล้วจะมีการมอบความอาวุโสและการออมตลอดชีวิต แต่บ่อยครั้งที่เจ้าสัวคนหนึ่งสามารถขายสิทธิ์ในการเป็นเจ้าของให้กับอีกคนหนึ่งได้
เจ้าสัวเป็นเจ้าของดินแดนอันกว้างใหญ่ ซึ่งมักรวมถึงเมืองหลายสิบเมือง หมู่บ้านและหมู่บ้านเล็ก ๆ หลายร้อยแห่ง ตัวอย่างเช่น นายกรัฐมนตรีผู้มีชื่อเสียง Jan Zamoyski (1542-1605) เป็นเจ้าของ 23 เมืองและหมู่บ้านมากกว่า 800 แห่ง นี่คือวิธีที่รัฐภายในรัฐเกิดขึ้น เจ้าสัวเป็นเจ้านายหลักและไม่จำกัด (นาย) ในที่ดินของเขา เขาเก็บภาษี ตัดสินประชาชน รักษากองกำลังของตัวเอง (ทหารอาสา) และก่อตั้งเมืองใหม่ในดินแดนของเขา ศาลของเจ้าสัวเต็มไปด้วยลูกความของเขา - ตัวแทนของขุนนางตัวเล็กซึ่งมักไม่มีอะไรอยู่ในครอบครองยกเว้นดาบและม้า พวกเขาพึ่งพาความโปรดปรานของลอร์ดมากกว่ากษัตริย์
มันเป็นเจ้าสัวที่สนใจความอ่อนแอของพระราชอำนาจเป็นหลักซึ่งเปิดทางให้พวกเขาปกครองอย่างไม่ จำกัด ไม่เพียง แต่ในดินแดนของพวกเขาเท่านั้น แต่ทั่วทั้งรัฐ ไม่ใช่เพื่ออะไรที่พวกเขามักถูกเรียกว่า krulevents ซึ่งเป็นกษัตริย์องค์น้อย (kinglets) และนักประวัติศาสตร์ได้ระบุประวัติศาสตร์ของโปแลนด์ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 และ 18 ว่าเป็นช่วงเวลาแห่งคณาธิปไตยเจ้าสัว เจ้าสัวปกครองจม์มิกส์ โดยเลือกเจ้าหน้าที่ที่จำเป็นในจม์ด้วยมือของลูกค้า ซึ่งพวกเขาดำเนินการเพื่อผลประโยชน์ของตน พวกเขานั่งอยู่ในคณะกรรมาธิการทหารและสมบัติ (จากคำว่าสมบัติ - คลัง) ซึ่งแก้ไขปัญหาทางทหารและการเงินที่สำคัญที่สุดเป็นหัวหน้าสถานทูตในต่างประเทศเฮตแมนที่ได้รับการแต่งตั้งจากกษัตริย์จากในหมู่พวกเขาสั่งการกองทัพ บ่อยครั้งที่สมาพันธ์เป็นอาวุธของเจ้าสัวในการต่อสู้กับการเสริมสร้างอำนาจของกษัตริย์
ในปี 1695 เฮตแมนชาวลิทัวเนียผู้ยิ่งใหญ่และผู้ว่าราชการจังหวัดวิลนีอุส คาซิมีร์ ยาน ซาเปียฮา ศัตรูตัวฉกาจของกษัตริย์ยาน โซบีสกี มาถึงสภาไดเอทในกรุงวอร์ซอที่รายล้อมไปด้วยทหารจำนวนมาก ดังที่นักประวัติศาสตร์โปแลนด์สมัยใหม่เขียนไว้ว่า “ไม่ชัดเจนว่าเขามาหรือไม่ ที่จะร่วมอภิปรายหรือว่าจะยึดครองเมืองหลวง" “ด้วยความโอ่อ่าและจำนวนกองทหารของเขา เขาได้บดบังทุกคนและทุกสิ่ง” เขากล่าวต่อไปอีกว่า “ด้วยความเต็มใจที่จะฟังคำปราศรัยอันประจบสอพลอของอาสาสมัครและลูกค้าของเขา ซึ่งเรียกเขาว่า “ผู้มีชื่อเสียงที่สุด” มากขึ้นเรื่อยๆ และบ่อยครั้ง “ Casimir IV” นั่นคือกษัตริย์แห่งโปแลนด์”
อุดมการณ์ของระบบการเมืองของเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียมีพื้นฐานอยู่บนแนวคิดเรื่อง "เสรีภาพของผู้ดีสีทอง" ซึ่งหมายความว่าผู้ดีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่เป็นเจ้าของสาธารณรัฐโดยสมบูรณ์ (นี่คือวิธีที่เครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียเป็นอย่างแท้จริง แปลจากภาษาโปแลนด์) ชาติทางการเมืองของตน ในขั้นต้น ผู้ดี เช่นเดียวกับขุนนางยุโรปตะวันตกและรัสเซีย เป็นชนชั้นที่ได้รับมรดกเพื่อรับราชการทหาร อย่างไรก็ตาม เมื่อที่ดินกลายเป็นทรัพย์สินทางพันธุกรรม พวกผู้ดีก็แสดงความปรารถนาที่จะมีส่วนร่วมในการรณรงค์ทางทหารที่อยู่ห่างไกลน้อยลงเรื่อยๆ กองทัพของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียกลายเป็นทหารรับจ้าง การตัดสินใจเกี่ยวกับการจัดตั้งและการเก็บภาษีเพื่อจ่ายสำหรับการให้บริการของทหารและเจ้าหน้าที่ได้รับการอนุมัติจากจม์ และแม้ว่าสิทธิในการประชุมที่เรียกว่ายังอยู่ในพระหัตถ์ของกษัตริย์ การทำลายเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนีย - กองทหารอาสาสมัครทั่วไปของชนชั้นสูง ในศตวรรษที่ 17 กษัตริย์ไม่ได้ใช้มันเลย มีหลายกรณีที่ทราบกันดีว่าในกรณีฉุกเฉิน กษัตริย์ทรงสั่งให้กองทหารอาสาของผู้ดีของวอยโวเดซหนึ่งหรืออีกแห่งมารวมตัวกัน แต่ถึงกระนั้นขุนนางโปแลนด์หรือลิทัวเนียก็รวมตัวกันเพื่อซิจมิกที่ต้องการส่งทหารรับจ้างเข้ามาแทนที่
เริ่มต้นจากยุคของการค้นพบทางภูมิศาสตร์ครั้งใหญ่ในยุโรป บางแห่งก่อนหน้านี้ บางแห่งในภายหลัง ผู้ประกอบการเริ่มมีบทบาทสำคัญมากขึ้นในชีวิตของสังคม - พ่อค้าและพ่อค้า นายธนาคารและผู้ให้กู้เงิน เจ้าของโรงงาน ในประเทศยุโรปตะวันตกหลายประเทศ ประชากรเหล่านี้เป็นส่วนที่สนับสนุนอำนาจของราชวงศ์ในการต่อสู้กับเจ้าของที่ดินรายใหญ่ - ดยุค เคานต์ ฯลฯ ตัวแทนของชนชั้นกระฎุมพีที่เกิดขึ้นใหม่ - สิ่งที่เรียกว่า ฐานันดรที่สามมีส่วนร่วมในกิจกรรมของสถาบันตัวแทนที่พระมหากษัตริย์จัดขึ้น - รัฐสภาในอังกฤษรัฐทั่วไปในฝรั่งเศส ในรัสเซีย รัฐบาลซาร์ยังตอบสนองต่อความคิดเห็นของพ่อค้าและช่างฝีมือ โดยเชิญตัวแทนที่ได้รับเลือกของพวกเขามาที่ Zemsky Sobor ซึ่งเป็นอะนาล็อกของรัสเซียของสถาบันตัวแทนด้านอสังหาริมทรัพย์ ในเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย ตัวแทนของเมืองและพ่อค้าได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมจม์ในฐานะผู้สังเกตการณ์เท่านั้น ชนชั้นสูงไม่ต้องการคำนึงถึงผลประโยชน์ของพ่อค้าและนักอุตสาหกรรม โดยแสวงหาเสรีภาพด้านราคาสินค้าเกษตรและข้อจำกัดด้านราคาสินค้าอุตสาหกรรม ขุนนางโปแลนด์-ลิทัวเนียซึ่งมีความสนใจในเงื่อนไขที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการส่งออกผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรจากที่ดินของตนเองไปยังยุโรปตะวันตก และรับสินค้าฟุ่มเฟือยจากต่างประเทศในราคาต่ำที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ พยายามลดภาษีการส่งออกและนำเข้าอย่างต่อเนื่อง ทั้งหมดนี้จำกัดความเป็นไปได้ในการพัฒนางานฝีมือและการค้าในเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย และผลที่ตามมาคือการเติบโตของอิทธิพลทางการเมืองของฐานันดรที่สาม ทำให้เป็นไปไม่ได้ที่จะทำหน้าที่สนับสนุนพระราชอำนาจ
ด้วยความอิจฉาริษยาปกป้องสิทธิพิเศษของพวกเขา พวกผู้ดีจึงประท้วงอย่างรุนแรงต่อต้านการนำรัฐธรรมนูญของจม์มาใช้ ซึ่งถึงแม้จะมีร่องรอยของการละเมิดชนชั้นและสิทธิทางการเมืองของพวกเขาด้วยซ้ำ ย้อนกลับไปในปี 1505 Sejm ของโปแลนด์ได้นำรัฐธรรมนูญ "Nihil novi" (ภาษาละตินแปลว่า "ไม่มีอะไรใหม่") ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วห้ามมิให้ทำการเปลี่ยนแปลงใด ๆ กับโครงสร้างทางสังคมและการเมืองที่มีอยู่เพื่อละเมิดสิทธิของชนชั้นสูงและได้รับมอบหมาย สิทธิจม์ในการอนุมัติกฎหมาย สโลแกนของการป้องกันการโจมตีต่อเสรีภาพสีทองของขุนนางถูกนำมาใช้อย่างแข็งขันโดยเจ้าสัวในการต่อสู้กับกษัตริย์
อันเป็นผลมาจากการมีอำนาจทุกอย่างของผู้มีอิทธิพลและผู้ดี ทำให้ระบบการเมืองของรัฐโปแลนด์-ลิทัวเนียเสื่อมโทรมลงมากขึ้น และบางครั้งก็เลื่อนไปสู่อนาธิปไตย คลังเงินว่างเปล่าอยู่ตลอดเวลา เนื่องจากพวกผู้ดีลังเลที่จะจ่ายแม้แต่ภาษีที่ได้รับอนุมัติจากจม์ ดังนั้นเมื่อกษัตริย์โปแลนด์ Michal Koribut Wisniewiecki สิ้นพระชนม์ในปี 1673 จึงไม่มีแม้แต่เงินที่จะจ่ายค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับงานศพของกษัตริย์ ในเวลาเดียวกัน เจ้าสัวมีเงินทุนจำนวนมหาศาลในการกำจัด จ่ายเงินอย่างไม่เห็นแก่ตัวสำหรับคะแนนเสียงของผู้สนับสนุนในการควบคุมอาหารและเสจมิก รับสมัครกองทหารของตนเอง และใช้เงินจำนวนมหาศาลในงานเลี้ยงและความบันเทิงอื่น ๆ
การดำเนินคดีที่พระราชอำนาจมีอิทธิพลน้อยนั้นไม่อยู่ในสถานะที่ดีที่สุด แม้แต่ในคดีของศาลในกลุ่มชนชั้นสูง ก็แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะหาความยุติธรรมให้กับผู้ถูกกล่าวหาได้หากเขาได้รับการอุปถัมภ์จากเจ้าสัวบางคน ผู้ดีที่ไม่อับอายโดยกฎหมายนำโดยคนรับใช้ติดอาวุธจัดฉากการโจมตีทำลายล้างที่ดินของศัตรู ตามคำสั่งของเจ้าสัวรอง sejmik ที่พวกเขาไม่ชอบอาจถูกจำคุกหรือแม้กระทั่งถูกลิดรอนชีวิต ในลิทัวเนียเมื่อปลายศตวรรษที่ 17 ปัญหาของเจ้าสัวถึงกับนำไปสู่ความบาดหมางนองเลือด ซึ่งนักประวัติศาสตร์เรียกว่าสงครามกลางเมือง ประโยคหลายคำของศาล (ศาล) ยังคงเป็นคำพูดที่ว่างเปล่า โจรผู้ไม่เคยมีมาก่อนจากบรรดาผู้ดีไม่สนใจราชวงศ์สากลเกี่ยวกับการพรากพวกเขาจากตำแหน่งอันสูงส่งและถูกเนรเทศออกจากประเทศ Samuel Lašč ขุนนางชาวลิทัวเนียมีชื่อเสียงเป็นพิเศษจากการหาประโยชน์ของเขา โดยเป็นเวลาหลายปีที่เขาทำการปล้นหัวหน้าแก๊งค์ม้า ผู้ก่อปัญหาและโจรที่มีชื่อเสียงถูกตัดสินหลายครั้งให้ถูกไล่ออกจากประเทศถูกลิดรอนเกียรติยศและทรัพย์สมบัติอันสูงส่ง แต่เขาไม่สนใจ ตามตำนาน Lašč ปูผ้าเดเลีย (เสื้อคลุมชนิดหนึ่ง) ของเขาแทนขนสัตว์พร้อมกับข้อความในคำพิพากษาของศาลที่ฟ้องเขา
เบอร์นาร์ด แทนเนอร์ ชาวเช็ก ผู้มาเยือนคราคูฟในยุค 70 ศตวรรษที่ 17 ได้เห็นการต่อสู้อันนองเลือดระหว่างทหารโปแลนด์ในใจกลางเมืองในเวลากลางวันแสกๆ หลายคนโจมตีคนหนึ่งซึ่งกำลังต่อสู้กับคู่ต่อสู้ที่รุกเข้ามาด้วยไม้อ้อ คนร้ายคนหนึ่งดึงไม้อ้อออกมาและหักหัวของชายผู้โชคร้ายคนนั้นได้ แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่ทำให้แทนเนอร์ประหลาดใจ “ ฉันยืนตะลึงและเฝ้าดูความจงใจอันน่าสยดสยองเช่นนี้” เขาเขียนไว้ในบันทึกของเขา: “ และเมื่อฉันเห็นว่าฆาตกรที่ไร้พระเจ้าไม่ได้ถูกจับกุมเลย แต่ยืนอยู่อย่างสงบในจัตุรัสฉันก็ถามว่าความหยิ่งผยองนั้นหมายถึงอะไร พวกเขาตอบฉันว่านี่คือเสรีภาพของโปแลนด์”
และนี่คือคำให้การของนักการทูตรัสเซีย Vasily Tyapkin ซึ่งเคยอาศัยอยู่ในราชสำนักโปแลนด์มาหลายปีในช่วงทศวรรษที่ 1670: “คำสั่งที่นี่ไม่เหมือนกับในรัฐมอสโกที่ซึ่งเหมือนกับดวงอาทิตย์ที่สดใสใน ท้องฟ้า พระมหากษัตริย์องค์เดียวและอธิปไตยแห่งจักรวาลได้รับแสงสว่างโดยคำสั่งอธิปไตยของพระองค์ ดังแสงตะวัน ส่องไปทุกหนทุกแห่ง เราฟังคนหนึ่ง เรากลัวคนหนึ่ง เรารับใช้ทุกสิ่ง เราให้และเอาไปตามพระคุณที่องค์พระผู้เป็นเจ้าจากเบื้องบนประทานแก่เขา แต่ที่นี่จะเป็นเหยือกหรือกระทะ พวกเขาไม่กลัวผู้สร้างเอง ไม่ใช่แค่อธิปไตยที่พวกเขาเลือกเท่านั้น ไม่มีทางรู้ได้ว่าจะหาทางแก้ไขปัญหาได้จากที่ไหนหรือจากใคร สุภาพบุรุษชาวโปแลนด์ทุกคนต่างก็ทุ่มเทจิตวิญญาณให้กับอาหารอันโอชะ”
กษัตริย์ผู้ครอบครองบัลลังก์ของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียในศตวรรษที่ 17 พยายามทุกวิถีทางเพื่อเสริมพลังของตน ในตอนแรก Sigismund III อาศัยพันธมิตรกับ Habsburgs ของออสเตรียและโบสถ์คาทอลิกของโปแลนด์พยายามที่จะขยายอำนาจของเขา แต่สมาพันธ์ Sandomierz ในปี 1606-1609 ได้ยุติความพยายามเหล่านี้ ความปรารถนาที่คล้ายกันของกษัตริย์องค์ต่อไป ซึ่งเป็นโอรสของสมันด์ที่ 3 พระเจ้าวลาดีสลาฟที่ 4 ซึ่งมีค่ายผู้ยึดอำนาจโปแลนด์ซึ่งสนับสนุนการเสริมสร้างอำนาจกษัตริย์ให้เข้มแข็ง ก็ได้พัฒนาขึ้น แต่ก็ล้มเหลวเช่นกัน ผู้อ่านหนังสือเล่มนี้จะได้เห็นความพยายามที่คล้ายกันอีกครั้ง - การต่อสู้ของกษัตริย์จอห์นคาซิเมียร์และมาเรียกอนซาโกภรรยาของเขาเพื่อความเป็นไปได้ในการเลือกรัชทายาทของกษัตริย์ที่ครองราชย์ในช่วงชีวิตของเขา (สิ่งนี้ตามที่คู่บ่าวสาวและผู้สนับสนุนของพวกเขาจะหลีกเลี่ยง วิกฤติที่เรียกว่าวิกฤตการไร้กษัตริย์ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้หลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระมหากษัตริย์) สำหรับการจำกัดอำนาจของเสจมิกและจม์เพื่อสนับสนุนรัฐบาลกลาง ต่อจากนั้น แผนการเสริมสร้างอำนาจส่วนบุคคลก็ได้รับการวางแผนโดยกษัตริย์ Jan Sobieski ผู้ซึ่งในช่วงทศวรรษที่ 1660 ได้กลายเป็นผู้สนับสนุน Jan Casimir และภรรยาของเขาอย่างต่อเนื่อง Sobieski เป็นผู้ที่ได้รับตำแหน่ง Grand Marshal (2) ซึ่งก่อนหน้านี้เคยถูกครอบครองโดยผู้นำที่น่าอับอายของฝ่ายค้านต่อต้านราชวงศ์ Jerzy (คณะลูกขุน) Lubomirski ซึ่งถูกศาลจม์ตัดสินให้ยึดทรัพย์สมบัติและเนรเทศ
Jerzy Lubomirski สามารถรวบรวมผู้สนับสนุนจำนวนมากที่ไม่พอใจกับแผนการของศาลได้และกองทัพโปแลนด์ส่วนหนึ่งก็เข้ามาอยู่เคียงข้างเขาด้วย มีการจัดตั้งสมาพันธ์ขึ้น ในช่วงที่สงครามปะทุขึ้น กองทหารของราชวงศ์ประสบความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับในปี 1666 สิ่งนี้บีบให้แจน คาซิเมียร์และภรรยาของเขาละทิ้งแผนการปฏิรูป
เป็นที่น่าสังเกตว่าในความพยายามที่จะขยายสิทธิพิเศษทางอำนาจ ราชสำนักโปแลนด์พยายามที่จะได้รับการสนับสนุนจากมหาอำนาจของยุโรป (ออสเตรีย ฝรั่งเศส และรัสเซียในเวลาต่อมา) หรือจากส่วนหนึ่งของผู้ดีและผู้มีอิทธิพล กษัตริย์โปแลนด์ไม่สามารถพึ่งพาเมืองและชนชั้นกระฎุมพีซึ่งไม่มีอิทธิพลที่จำเป็นในเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียหรือกองทัพซึ่งส่วนใหญ่ตื้นตันใจกับอคติของผู้ดีและอุดมการณ์แห่งเสรีภาพสีทอง นักการทูตต่างประเทศและขุนนางในประเทศเป็นพันธมิตรที่ไม่น่าเชื่อถือเกินไป ผลประโยชน์ของกษัตริย์และเจ้าสัวนั้นเกิดขึ้นพร้อมๆ กันตราบใดที่ฝ่ายหลังสามารถวางใจได้ว่าจะได้รับตำแหน่งอันทรงเกียรติและผู้อาวุโสที่ทำกำไรจากพระหัตถ์ของกษัตริย์ เมื่อผู้ประกอบการบรรลุเป้าหมายเหล่านี้ เขามักจะเข้าร่วมกลุ่มต่อต้านราชวงศ์ ในที่สุด ฝรั่งเศส ออสเตรีย และเพื่อนบ้านอื่นๆ ของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียสนใจที่จะใช้สิ่งนี้เพื่อบรรลุเป้าหมายนโยบายต่างประเทศมากกว่าการช่วยให้กษัตริย์โปแลนด์เสริมอำนาจของพระองค์
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าไม่ช้าก็เร็วเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียจะเอาชนะข้อบกพร่องและข้อบกพร่องทั้งหมดของระบอบประชาธิปไตยของชนชั้นสูงได้ หากประวัติศาสตร์ปล่อยให้รัฐโปแลนด์-ลิทัวเนียไปสู่ชะตากรรมของตนเอง อย่างไรก็ตาม รัฐไม่สามารถพัฒนาในสุญญากาศทางประวัติศาสตร์แบบหนึ่งได้หากไม่มีปฏิสัมพันธ์ระหว่างกัน เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่ปฏิสัมพันธ์ดังกล่าวลดเหลือเพียงสงครามและการพิชิต ในศตวรรษที่ 17 - 18 เป็นรัฐที่อำนาจเบ็ดเสร็จของพระมหากษัตริย์ครอบงำ โดยมีระบบราชการที่พัฒนาแล้ว ระบบการบริหารและภาษีแบบรวมศูนย์ และกองทัพที่แข็งแกร่งที่ปฏิบัติการในเวทีระหว่างประเทศได้สำเร็จ ในศตวรรษที่ 18 ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ 3 ราชวงศ์ ได้แก่ ออสเตรีย ปรัสเซีย และรัสเซีย ได้แบ่งดินแดนของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย โดยขจัดความเป็นรัฐออกไป
อย่างไรก็ตาม จนถึงกลางศตวรรษที่ 17 เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียถือเป็นรัฐที่เข้มแข็งที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรปทางการทหาร ผู้บัญชาการของโปแลนด์บดขยี้ชาวเติร์กและตาตาร์ ชาวสวีเดน และรัสเซีย กองกำลังโจมตีหลักของกองทัพโปแลนด์-ลิทัวเนียคือทหารม้า และโดยเฉพาะอย่างยิ่งทหารม้าหนัก ศัตรูที่หายากสามารถต้านทานการโจมตีอันทรงพลังจากกลุ่มเสือฮัสซาร์ชาวโปแลนด์ผู้โด่งดังที่สวมชุดเกราะอย่างใกล้ชิด ทหารราบและปืนใหญ่ได้รับการพัฒนาน้อยกว่ามากในเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย ซึ่งด้อยกว่าประเทศเพื่อนบ้านอย่างมาก
อย่างไรก็ตาม เริ่มตั้งแต่ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 อำนาจทางการทหารของโปแลนด์เริ่มลดลงอย่างรวดเร็ว พวกผู้ดีไม่ค่อยเต็มใจที่จะลงคะแนนภาษีให้กับกองทัพ โดยมุ่งมั่นที่จะรักษาความสัมพันธ์อันสันติกับเพื่อนบ้าน แม้ว่านโยบายของพวกเขาที่มีต่อเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียจะก้าวร้าวอย่างเปิดเผยก็ตาม ในศตวรรษที่ 18 สถานการณ์แปลก ๆ เกิดขึ้น - พวก sejmiks ปฏิเสธที่จะจัดสรรเงินทุนสำหรับกองทัพของตนเอง แต่เมื่อจำเป็นต้องจ่ายเงินให้กับกองทหารรัสเซียที่เดินทัพผ่านวอยโวเดชิพตะวันออกของเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียเพื่อที่พวกเขาจะได้ไม่ทำลายล้าง ที่ดินของผู้ดี sejmiks คนเดียวกันก็อนุมัติภาษีที่จำเป็นสำหรับสิ่งนี้ทันที ในช่วงสงครามต่อเนื่องกันในช่วงทศวรรษที่ 1650-1670 หนี้ต่อกองทัพมีจำนวนมหาศาล และบ่อยครั้งที่กองทัพรวมตัวกันในช่วงปลายฤดูร้อน ซึ่งเป็นช่วงที่การรณรงค์ทางทหารต้องยุติลง นอกจากนี้ หลังจากสิ้นสุดสงคราม จม์เรียกร้องให้กษัตริย์และเฮตมานยุบกองทัพทันที
มหาอำนาจเพื่อนบ้านถือว่ารัฐซึ่งไม่มีกองทัพพร้อมรบถาวร รัฐบาลกลางที่อ่อนแอ และคลังสมบัติที่ว่างเปล่า น้อยลงเรื่อยๆ ยิ่งไปกว่านั้น ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 นักการทูตจากประเทศเพื่อนบ้านเริ่มใช้ประโยชน์จากความอ่อนแอภายในของโปแลนด์อย่างแข็งขันเพื่อที่จะอยู่ใต้บังคับบัญชาของตนให้อยู่ภายใต้อิทธิพลของพวกเขา สายลับที่แข็งขันมากที่สุดในเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียคือสายลับของออสเตรีย ฝรั่งเศส สมเด็จพระสันตะปาปา บรันเดินบวร์ก-ปรัสเซีย และตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 เป็นต้นไป รัสเซีย สมัชชาของสมเด็จพระสันตะปาปาซึ่งสนับสนุนการทูตออสเตรีย พยายามผลักดันเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียต่อต้านตุรกี ผู้มีสิทธิเลือกตั้งแห่งบรันเดินบวร์กพยายามที่จะยึดถือนโยบายต่างประเทศของโปแลนด์เพื่อผลประโยชน์ของเขาในรัฐบอลติก แต่ถึงกระนั้น "ผู้เล่น" หลักในเวทีโปแลนด์ในขณะนั้นก็คือออสเตรียและฝรั่งเศสซึ่งแข่งขันกันเองเพื่อครองอำนาจของยุโรป กษัตริย์ฝรั่งเศสพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงวางแผนที่จะสร้าง "กำแพงด้านตะวันออก" ต่อต้านฮับส์บูร์ก ซึ่งจะรวมถึงโปแลนด์ ตุรกี และสวีเดน ตามแผนของราชาแห่งดวงอาทิตย์ ดังนั้น ในเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย กลุ่มเจ้าสัวกลุ่มใหญ่ ซึ่งบางส่วนมุ่งไปทางปารีสและบางส่วนมุ่งสู่เวียนนา จึงได้ต่อสู้กันอย่างดุเดือดระหว่างกันเอง ยิ่งไปกว่านั้น "ฝ่าย" แต่ละฝ่ายเชื่อว่าตนได้รับการชี้นำโดย "ความดีของสาธารณรัฐ" และดำเนินการเพื่อประโยชน์ของ "ประชาชน" ผู้ดีทั้งหมด
ชาวต่างชาติที่อยู่ในเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียวางแผนอุบายติดสินบนเจ้าสัวต้องการบรรลุการตัดสินใจที่เป็นประโยชน์ต่อพวกเขาจากจม์หรือวุฒิสภา สถานการณ์นี้ทำให้เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียเป็นไปไม่ได้ที่จะดำเนินนโยบายต่างประเทศที่สอดคล้องกัน และเปลี่ยนสาธารณรัฐจากหัวข้อหนึ่งไปสู่เป้าหมายของการเมืองระหว่างประเทศมากขึ้นเรื่อยๆ
ในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียตกอยู่ในสงครามขนาดใหญ่กับประเทศเพื่อนบ้าน ซึ่งทำให้สาธารณรัฐชนชั้นสูงจวนจะถูกทำลาย อย่างไรก็ตาม ทุกอย่างเริ่มต้นด้วยการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ภายใน ซึ่งต้องเอ่ยถ้อยคำสองสามคำที่นี่ด้วย
อันเป็นผลมาจากสหภาพลูบลินในปี ค.ศ. 1569 ดินแดนของราชรัฐลิทัวเนีย - โวลิน, ภูมิภาคเคียฟและภูมิภาคบราตสลาฟถูกผนวกเข้ากับราชอาณาจักรโปแลนด์ การล่าอาณานิคมอย่างแข็งขันในเขตชานเมืองทางตะวันออกเฉียงใต้ของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียเริ่มต้นขึ้น เจ้าสัวชาวโปแลนด์ได้รับจากกษัตริย์เพื่อครอบครองดินแดนอันกว้างใหญ่และมีประชากรเบาบางของยูเครน (ในเวลานั้นดินแดนของ Kyiv และ Bratslav และต่อมา Voivodeships Chernigov ของเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนีย) ถูกเรียกที่นั่นดึงดูดผู้ตั้งถิ่นฐานจาก ภายในประเทศโดยยกเว้นภาษีเป็นเวลาหลายปี นี่คือวิธีที่ latifundia ของยูเครนอันกว้างใหญ่ของ Vishnevetsky, Lubomirsky, Koniecpolsky, Zaslavsky, Sobieski และเจ้าสัวอื่น ๆ เกิดขึ้น
ในศตวรรษที่ 16 พวกคอสแซค Zaporozhye เกิดขึ้นที่บริเวณตอนล่างของแม่น้ำ Dniep \u200b\u200bเหนือกระแสน้ำเชี่ยว มันถูกสร้างขึ้นจากผู้คนหลากหลายที่ไปที่ Lower Dnieper (Niz) เพื่อค้นหาชีวิตที่อิสระเพื่อการล่าสัตว์และงานฝีมือ การต่อสู้อย่างต่อเนื่องกับพวกตาตาร์ไครเมียซึ่งท่องไปในทุ่งป่าเพื่อค้นหาเหยื่อทำให้คอสแซคเป็นนักรบที่มีประสบการณ์และช่ำชอง พวกเขาเริ่มทำการจู่โจมในรัฐใกล้เคียง - และในไครเมียและตุรกีเป็นหลักโดยพิสูจน์ตัวเองว่าเป็นกะลาสีเรือที่มีทักษะและเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการต่อสู้ขึ้นเครื่อง สุลต่านตุรกีเรียกร้องให้กษัตริย์โปแลนด์ให้เหตุผลกับคอสแซคซึ่งได้รับการพิจารณาอย่างเป็นทางการว่าเป็นอาสาสมัครของกษัตริย์ คอสแซคเรียกร้องจากรัฐบาลโปแลนด์ให้จ่ายค่าจ้าง เสบียงอาวุธ และเสบียงอาหาร แต่ที่สำคัญที่สุดคือ การยอมรับสิทธิของพวกเขาในฐานะชนชั้นรับราชการทหาร สิ่งนี้ทำให้เกิดความไม่พอใจในหมู่เจ้าสัวซึ่งไม่ต้องการทนต่อคู่แข่งใด ๆ ต่ออำนาจที่ไม่มีการแบ่งแยกในดินแดนยูเครน ความขัดแย้งเริ่มขึ้น พวกคอสแซคก่อกบฏหลายครั้ง แต่การลุกฮือของพวกเขาถูกปราบปรามอย่างไร้ความปราณี มีการจัดตั้ง "การลงทะเบียน" พิเศษสำหรับคอสแซคซึ่งเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียเข้ารับราชการและจำเป็นต้องจ่ายเงินเดือนให้ (แต่ไม่ได้ทำเช่นนี้เสมอไป) อย่างไรก็ตาม จำนวนการลงทะเบียนนี้มีน้อย (ตั้งแต่ 1 ถึง 8,000 ในเวลาต่างกัน) และไม่สามารถรองรับทุกคนได้ เมื่อมีการขู่ว่าจะทำสงครามกับพวกเติร์กหรือกับรัสเซีย เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียได้อนุมัติการเพิ่มกองทัพคอซแซค แต่ทันทีที่อันตรายผ่านไป พวกเฮตมานชาวโปแลนด์ก็เรียกร้องอย่างเคร่งครัดให้แยกตัวออกจากคอสแซคของผู้ที่ได้รับคัดเลือกทั้งหมด เกินจากทะเบียน คอสแซคที่ไม่ได้ลงทะเบียนกลายเป็นเป้าหมายของการประหัตประหารโดยขุนนาง "เครซี" (จากโปแลนด์เครซี - ชานเมือง) อีกครั้ง อันเป็นผลมาจากการเติบโตของทาสในยูเครนและทั่วทั้งเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนีย จำนวนผู้ลี้ภัยของ Niz ก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง บทสรุปของสหภาพเบรสต์ในปี 1596 ได้เติมเชื้อเพลิงลงในกองไฟ เมื่อบาทหลวงออร์โธดอกซ์ส่วนใหญ่ในเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย ซึ่งนำโดยนครเคียฟ ยอมรับอำนาจสูงสุดของสมเด็จพระสันตะปาปาและยอมรับหลักคำสอนของคาทอลิก คอสแซคสนับสนุนการต่อสู้ของชาวออร์โธดอกซ์และผู้ดีอย่างแข็งขันเพื่อต่อต้านสหภาพ จากนี้ไปพวกเขากบฏไม่เพียง แต่เพื่อสิทธิในชั้นเรียนเท่านั้น แต่ยังอยู่ภายใต้ร่มธงของการปกป้องออร์โธดอกซ์ด้วย
ในปี 1647 ขุนนางชาวยูเครน Bogdan Zinovy Khmelnitsky ซึ่งศัตรู Daniil Chaplinsky เผาฟาร์มและลักพาตัวผู้หญิงที่รักของเขาหนีไปที่ Zaporozhye ได้รับเลือกจากคอสแซคให้เป็นเฮตแมน (อาวุโส) โดยได้รับการสนับสนุนจากพวกตาตาร์ไครเมียในปี 1648 เขาเริ่มต่อสู้กับเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนีย ด้วยเหตุนี้การลุกฮือปลดปล่อยประชาชนยูเครนอย่างทรงพลังจึงเริ่มต้นขึ้น ซึ่งสั่นคลอนรากฐานของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียจนเป็นแกนกลาง ซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อการพัฒนาเพิ่มเติมของรัฐโปแลนด์-ลิทัวเนีย การปลดคอซแซคของ Khmelnitsky ได้รับชัยชนะครั้งแล้วครั้งเล่าในช่วงเวลาสั้น ๆ เคลียร์ฝั่งซ้ายของ Dnieper ภูมิภาคเคียฟและภูมิภาค Bratslav จากกองทหารโปแลนด์ ชาวนาทำลายที่ดินของชนชั้นสูง ฝูงชนแห่กันไปที่กองทัพของ Zaporozhye hetman และชนชั้นกระฎุมพีในเมืองยูเครนได้จัดพิธีการประชุมให้เขาในฐานะผู้ปลดปล่อยจากการถูกจองจำ "Lash (โปแลนด์)" และต้องขอบคุณความพยายามของไครเมียข่านผู้ไม่ต้องการเสริมความแข็งแกร่งของ Khmelnytsky ต่อไป การสงบศึกระหว่างคอสแซคและกษัตริย์โปแลนด์จึงสิ้นสุดลงในปี 1649 อย่างไรก็ตาม ทั้งสองฝ่ายต่างเข้าใจว่านี่เป็นเพียงการผ่อนปรนเท่านั้น หลังจากนั้นครู่หนึ่ง การต่อสู้ก็ดำเนินต่อ ในการต่อสู้นองเลือดครั้งหนึ่ง - การต่อสู้ที่ Batog ในปี 1652 - Marek Sobieski น้องชายของสามีของนางเอกของหนังสือเล่มนี้เสียชีวิต เมื่อถูกจับเขาถูกพวกตาตาร์ทรมานอย่างโหดร้ายพร้อมกับชาวโปแลนด์ที่ถูกจับอีกหลายร้อยคน
ในขณะที่สงครามโปแลนด์ - คอซแซคดำเนินต่อไปมันก็ชัดเจนมากขึ้นว่าคอสแซคยูเครนไม่สามารถรับมือกับศัตรูที่ทรงพลังเช่นเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียซึ่งแม้จะพ่ายแพ้และการทำลายล้างในจังหวัดอันกว้างใหญ่ แต่ยังคงมีกองทัพที่มีอำนาจและ ศักยภาพทางเศรษฐกิจ ตั้งแต่แรกเริ่ม Bogdan Khmelnytsky พยายามแสวงหาพันธมิตรนอกขอบเขตของเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งบ่อยครั้งที่เขาหันไปมองไปทางทิศตะวันออกไปยังรัสเซียที่มีศรัทธาเดียวกันโดยแสดงความพร้อมที่จะโอนกับยูเครนทั้งหมดไปเป็นพลเมืองของจักรพรรดิรัสเซีย มอสโกติดตามเหตุการณ์ในยูเครนอย่างใกล้ชิดมานานแล้ว นักการเมืองรัสเซียกระตือรือร้นที่จะแก้แค้นชาวโปแลนด์สำหรับความอัปยศอดสูและการทำลายล้างในช่วงเวลาแห่งปัญหา แต่ประสบการณ์ของสงครามที่สูญหายเพื่อการกลับมาของ Smolensk (1632-1634) ทำให้พวกเขาต้องระมัดระวังมากขึ้น ซาร์อเล็กซี่ มิคาอิโลวิชคิดเป็นเวลานานเกี่ยวกับข้อเสนอของ Khmelnitsky ที่จะยอมรับอำนาจสูงสุดของรัสเซีย และในที่สุดในปี 1653 เขาได้เรียกประชุม Zemsky Sobor นิคมอุตสาหกรรมดังกล่าวสนับสนุนให้ยูเครนเข้าเป็นพลเมืองรัสเซีย เมื่อวันที่ 18 (8) มกราคม ค.ศ. 1654 Pereyaslav Rada ผู้โด่งดังเกิดขึ้นซึ่ง Hetman หัวหน้าคนงานคอซแซคและคอสแซคธรรมดาสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อซาร์แห่งรัสเซีย ต่อจากนี้ ผู้ว่าการกรุงมอสโกได้ย้ายกองทหารของตนไปยังเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย สงครามที่ยาวนานและนองเลือดเริ่มขึ้นซึ่งกินเวลานานถึงสิบสามปี และอีกครั้งที่กองทัพโปแลนด์-ลิทัวเนียประสบความพ่ายแพ้ครั้งแล้วครั้งเล่า ในเวลาไม่ถึงหนึ่งปี ดินแดนเกือบทั้งหมดของเบลารุสในปัจจุบันและสโมเลนสค์ก็ตกไปอยู่ในมือของรัสเซีย แต่ความโชคร้ายของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียไม่ได้สิ้นสุดเพียงแค่นั้น...
ความสำเร็จของกองทหารรัสเซียถูกจับตามองอย่างอิจฉาโดยคู่แข่งที่ยาวนานของเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนีย - กษัตริย์สวีเดน รัฐโปแลนด์-ลิทัวเนียและสวีเดนแข่งขันกันเพื่อชิงอิทธิพลบนชายฝั่งทะเลบอลติกมานานหลายทศวรรษ ด้วยความกลัวที่จะแบ่งพายโปแลนด์ - ลิทัวเนียมาสายและในขณะเดียวกันก็ไม่ต้องการให้ชาวรัสเซียเข้าสู่ชายฝั่งทะเลบอลติกกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 10 กุสตาฟแห่งสวีเดนจึงประกาศสงครามกับเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียในปี 1655 แล้วเรื่องเหลือเชื่อก็เกิดขึ้น ในวันที่ 25 กรกฎาคม เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียที่รวมตัวกันแห่ง Greater Poland แทนที่จะเข้าร่วมในการต่อสู้กับกองทหารสวีเดนที่บุกเข้ามาในประเทศ ได้ส่งเอกอัครราชทูตเข้าเฝ้ากษัตริย์สวีเดนพร้อมแถลงการณ์ยอมจำนนและยอมรับว่าพระองค์เป็นกษัตริย์โดยชอบธรรม ตามมาด้วยข้อตกลงใน Keidany (ที่เรียกว่า Union of Keidan) ตามที่ส่วนสำคัญของผู้ดีชาวลิทัวเนียนำโดยเจ้าสัวรายใหญ่ - Janusz Radziwill ชาวลิทัวเนียผู้ยิ่งใหญ่ยอมรับอำนาจสูงสุดของกษัตริย์สวีเดน . น้ำท่วมสวีเดนอันโด่งดังได้เริ่มต้นขึ้น โดยมีการบรรยายไว้อย่างมีสีสันในนวนิยายชื่อดังของนักเขียนชาวโปแลนด์ Henryk Sienkiewicz ภายในเวลาไม่กี่เดือน โปแลนด์เกือบทั้งหมดอยู่ภายใต้การปกครองของสวีเดน และกษัตริย์จอห์น คาซิเมียร์ก็หนีออกจากประเทศ ดูเหมือนว่ายุคสมัยของรัฐซึ่งจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ได้ครอบครองพื้นที่อันกว้างใหญ่ของทวีปยุโรปนั้นถูกนับไว้
อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ก็เริ่มเปลี่ยนไปในไม่ช้า กองทหารยึดครองของสวีเดนสร้างความไม่พอใจอย่างกว้างขวางจากการปล้นและความรุนแรง สงครามกองโจรที่ได้รับความนิยมเริ่มขึ้นต่อพวกเขา กองทหารโปแลนด์แต่ละกองก็ไม่ต้องการที่จะรับรู้ถึงพลังของผู้รุกรานและต่อต้านอย่างดุเดือด แจน คาซิเมียร์ ซึ่งอยู่ต่างประเทศ สามารถขอความช่วยเหลือจากออสเตรียได้ และในไม่ช้ารัสเซียและสวีเดนก็เริ่มทำสงครามกันเองโดยไม่แบ่งแยกดินแดนในทะเลบอลติก การใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้ เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียสามารถรวบรวมความแข็งแกร่งได้ กองทหารผู้ภักดีรวมตัวกันอยู่รอบ ๆ กษัตริย์ซึ่งกลับมายังประเทศและเคลียร์พื้นที่ภาคกลางของโปแลนด์ของชาวสวีเดน มาถึงตอนนี้เป็นที่ชัดเจนว่าส่วนหนึ่งของชนชั้นสูงคอซแซคยูเครนซึ่งนำเสรีภาพของโปแลนด์ไม่ชอบระบอบเผด็จการของมอสโกและอำนาจอันหนักหน่วงของจักรพรรดิรัสเซีย และอีกครั้งที่ชาวโปแลนด์ก็ไม่พลาดโอกาสนี้โดยล่อลวงคอสแซคที่ไม่พอใจกับอำนาจซาร์ให้อยู่เคียงข้างพวกเขาในปี 1658 ความขัดแย้งกลางเมืองปะทุขึ้นในยูเครน ตอนนี้ช่วงเวลาที่ยากลำบากมาถึงแล้วสำหรับรัสเซีย ความพ่ายแพ้ในปี 1660 โดยกองทหารโปแลนด์-ลิทัวเนียที่ Chudnov ในยูเครนและที่ Polonka ในเบลารุสทำให้นักการเมืองมอสโกสงสัยในการยุติสงครามกับเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียที่ประสบความสำเร็จ
นอกจากนี้การต่อสู้ของสาธารณรัฐผู้ดีกับศัตรูภายนอกดำเนินไปด้วยความสำเร็จที่แตกต่างกัน และหากในปี 1660 มีความเป็นไปได้ที่จะสรุปสันติภาพ Oliva กับชาวสวีเดนในเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียโดยไม่มีการสูญเสียดินแดนจากนั้นเพื่อสนับสนุนรัสเซียตามการพักรบของ Andrusovo ในปี 1667 พวกเขาต้องยกฝั่งซ้ายยูเครน Smolensk และเคียฟ
ตามสนธิสัญญารัสเซีย - โปแลนด์สรุปเมื่อต้นปี ค.ศ. 1667 ส่วนหนึ่งของคอซแซคยูเครนคือฝั่งขวาของนีเปอร์กลับคืนสู่การปกครองของกษัตริย์โปแลนด์ อย่างไรก็ตาม คอสแซคฝั่งขวาซึ่งนำโดย Hetman Peter Doroshenko และพันธมิตรของพวกเขาคือพวกตาตาร์ไครเมีย อาจถูกบังคับให้ยอมรับอำนาจของโปแลนด์ด้วยกำลังอาวุธเท่านั้น Jan Sobieski ซึ่งตอนนั้นเป็น Hetman เต็มรูปแบบแล้ว รับมือกับงานนี้ได้อย่างยอดเยี่ยม เพื่อต่อสู้กับพวกตาตาร์ซึ่งตามปกติแล้วกระจัดกระจายไปทั่วดินแดนยูเครนในกองทหารม้าเล็ก ๆ (คอกม้า) เพื่อให้สะดวกยิ่งขึ้นในการปล้นหมู่บ้านและจับยาซีร์ (นักโทษ) Sobieski ใช้กลยุทธ์ของตนเอง นอกจากนี้เขายังแบ่งกองทัพเล็ก ๆ ทั้งหมดของเขา (ประมาณ 15,000 คนต่อพวกตาตาร์และคอสแซคมากกว่า 30,000 คน) ออกเป็นกองกำลังเล็ก ๆ ซึ่งอาศัยป้อมปราการของโปแลนด์ที่ตั้งอยู่ในโปโดเลียแซงหน้าและทำลายคอกไครเมีย อย่างไรก็ตาม ในท้ายที่สุด Sobieski ถูกบังคับให้ทำการต่อสู้ทั่วไปกับกองกำลังศัตรูที่เหนือกว่า โดยกลายเป็นค่ายที่มีป้อมปราการใกล้กับ Podhayets (ปัจจุบันอยู่ในภูมิภาค Ternopil ของยูเครน) โดยมีกองทหารเพียงประมาณ 3 พันคน กองทหารประจำการและชาวนาติดอาวุธหลายพันคน การโจมตีค่ายที่มีป้อมปราการของโปแลนด์แม้ว่ากองกำลังของไครเมียและคอสแซคจะมีขนาดใหญ่กว่ากองทหารของ Sobieski หลายเท่า แต่ก็ถูกขับไล่ด้วยความสูญเสียอย่างหนักสำหรับศัตรู สภาพอากาศหนาวเย็นที่ใกล้เข้ามา, การสังหารหมู่ของปากกาตาตาร์ในพื้นที่ต่าง ๆ ของโปโดเลียโดยกองทหารโปแลนด์, การโจมตีของคอสแซคแห่ง Zaporozhye Sich ภายใต้การนำของอาตามันผู้รุ่งโรจน์ Ivan Serko บนแหลมไครเมีย - ทั้งหมดนี้บังคับ Doroshenko และผู้นำทหารไครเมีย คริม-กิเรย์จะเริ่มการเจรจาสันติภาพกับโซบีสกี ในวันที่ 16 ตุลาคม มีการสรุปสนธิสัญญากับไครเมียเพื่อฟื้นฟูสถานะสันติภาพระหว่างคานาเตะและสาธารณรัฐผู้ดีและในวันที่ 19 ตุลาคม - กับปีเตอร์ โดโรเชนโก ผู้ซึ่งยอมรับอำนาจสูงสุดของกษัตริย์และเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนีย
ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลที่เราทุ่มเทพื้นที่มากมายให้กับคำอธิบายของการรณรงค์ Podhajec แน่นอนว่าไม่สามารถพูดได้ว่ากองทัพโปแลนด์จบลงด้วยชัยชนะอย่างสมบูรณ์ แต่ในระหว่างนั้นเองที่ความสามารถในการเป็นผู้นำของ Jan Sobieski ได้รับการเปิดเผยอย่างชัดเจนเป็นครั้งแรก นอกจากนี้ Podgaitsy ยังเพิ่มอำนาจของ hetman เต็มรูปแบบในเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียอย่างมีนัยสำคัญซึ่งเปิดทางให้เขาก้าวไปสู่จุดสูงสุดของอาชีพการทหารและการเมืองของเขา พ.ศ. 2211 ทรงเป็นเฮตแมนผู้ยิ่งใหญ่
Hetman Doroshenko ไม่ยอมรับความพ่ายแพ้ใน Podgayets โดยหันไปขอความช่วยเหลือจากสุลต่านตุรกี จักรวรรดิออตโตมันฉวยโอกาสนี้ทันทีเพื่อยึดดินแดนใหม่นอกเหนือจาก Dniester ในปี ค.ศ. 1672 กองทัพตุรกีขนาดใหญ่ได้บุกโจมตีโปโดเลียและปิดล้อมป้อมปราการคาเมเน็ทส์ ผู้ดีโปแลนด์-ลิทัวเนียไม่มีเวลาทำสงคราม: ประเทศนี้เต็มไปด้วยความผันผวนระหว่างกษัตริย์ Michal Korybut Wisniewiecki และฝ่ายค้านเจ้าสัว (ผู้นำคนหนึ่งคือ Jan Sobieski) ซึ่งกำลังวางแผนที่จะถอดเขาออกจากบัลลังก์ เมื่อพวกเขาตระหนักมันก็สายเกินไปแล้ว: Kamenets ซึ่งไม่เตรียมพร้อมสำหรับการป้องกันระยะยาวยอมจำนน ไม่สามารถทำสงครามต่อไปได้ ชาวโปแลนด์จึงสรุปสันติภาพ ซึ่งพวกชนชั้นสูงเองก็เรียกว่า "น่าละอาย" พวกเติร์กได้รับ Podolia ทั้งหมดพร้อมกับ Kamenets ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Right Bankยูเครน และบรรณาการประจำปีจากสาธารณรัฐผู้ดี เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียไม่สามารถทนต่อสภาพที่น่าอับอายเช่นนี้ได้และสงครามก็กลับมาดำเนินต่อ อย่างไรก็ตาม แม้แต่ชัยชนะอันยอดเยี่ยมของ Jan Sobieski เหนือพวกเติร์กที่ Khotyn ในปี 1673 ก็ไม่ได้เปลี่ยนสถานการณ์ ตามสนธิสัญญาสันติภาพโปแลนด์ - ตุรกีฉบับใหม่ในปี 1676 พวกออตโตมานยังคงรักษาดินแดนโพโดเลียและยูเครนไว้ได้ ชาวโปแลนด์ทำได้เพียงปฏิเสธที่จะจ่ายส่วย
อย่างไรก็ตาม สำหรับ Jan Sobieski ชัยชนะที่ Khotyn ได้เปิดทางไปสู่มงกุฎของโปแลนด์ ในปี ค.ศ. 1674 เขาได้รับเลือกเป็นกษัตริย์แห่งโปแลนด์ เมื่อขึ้นครองบัลลังก์แล้ว ผู้บัญชาการผู้ทะเยอทะยานเริ่มวางแผนเพื่อเสริมพลังของเขา ก่อนอื่น เขาหวังที่จะรักษาบัลลังก์ของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียให้กับตระกูล Sobieski ด้วยเหตุนี้ กษัตริย์ทรงหวังที่จะมอบทรัพย์สินทางมรดกนอกเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียแก่ยาโคบ ราชโอรสองค์โตของพระองค์ ในตอนแรก สายตาของจอห์นที่ 3 หันไปมองที่ดินแดนของดยุก (เจ้าชาย) ปรัสเซีย
แม้หลังจากสันติภาพโตรันในปี 1466 ซึ่งยุติสงครามอันยาวนานระหว่างโปแลนด์และลัทธิเต็มตัว แต่ฝ่ายหลังได้รับความพ่ายแพ้ก็ยอมรับตัวเองว่าเป็นข้าราชบริพารของกษัตริย์โปแลนด์ ทรัพย์สินของเขาถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน ฝ่ายหนึ่งยังคงอยู่ภายใต้การครอบครองโดยตรงของปรมาจารย์แห่งภาคี ฝ่ายที่สอง (รอยัลปรัสเซียซึ่งรวมถึงกดัญสก์พอเมอราเนีย แคว้นมัลบอร์กและเอลบล็อง วาร์เมีย ฯลฯ) ผนวกโปแลนด์ ในปี ค.ศ. 1525 ปรมาจารย์อัลเบรชท์แห่งโฮเฮนโซลเลิร์นได้แยกดินแดนออกจากกัน โดยเปลี่ยนดินแดนของเขาให้เป็นดัชชีแห่งปรัสเซีย ในปี ค.ศ. 1618 ราชวงศ์โฮเฮนโซลเลิร์นในดยุกปรัสเซียถูกขัดจังหวะ แต่ด้วยการตัดสินใจของรัฐสภาแห่งเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย อำนาจเหนือราชวงศ์จึงถูกโอนไปยังอีกสาขาหนึ่งของราชวงศ์โฮเฮนโซลเลิร์นซึ่งเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้ง (เจ้าชาย) แห่งบรันเดนบูร์ก และต่อจากนี้ไป กลายเป็นข้าราชบริพารปรัสเซียนของกษัตริย์โปแลนด์ ในปี ค.ศ. 1657 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งบรันเดินบวร์ค ฟรีดริช วิลเฮล์ม เพื่อแลกกับการช่วยเหลือโปแลนด์ในการต่อสู้กับชาวสวีเดน ได้สละเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียจากสิทธิข้าราชบริพารในความสัมพันธ์กับดยุกปรัสเซีย และกลายมาเป็นเจ้าของอธิปไตย ดังนั้นการเติบโตอย่างค่อยเป็นค่อยไปของอำนาจของปรัสเซียซึ่งเมื่อต้นศตวรรษที่ 18 ได้กลายเป็นอาณาจักรซึ่งต่อมาได้มีส่วนร่วมในการแบ่งแยกเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนีย
ยาน โซบีสกีวางแผนที่จะยึดดยุกปรัสเซียจากเฟรดเดอริก วิลเลียม และแต่งตั้งให้ลูกชายของเขาเป็นผู้ปกครองเจค็อบ มีหลักประกันในปี ค.ศ. 1675 และ 1677 ด้วยการสนับสนุนของฝรั่งเศสและสวีเดนซึ่งกำลังทำสงครามกับบรันเดินบวร์กในขณะนั้น กษัตริย์ทรงเริ่มดึงดูดกองทหารที่พระองค์ทรงจ้างมาด้วยค่าใช้จ่ายของพระองค์เองไปยังชายแดนปรัสเซียน ซึ่งควรจะให้การสนับสนุนชาวสวีเดนที่กำลังจะ บุกเข้ามาดยุคปรัสเซีย อย่างไรก็ตาม ความพ่ายแพ้ของชาวสวีเดน ความไม่แน่ใจของกษัตริย์โปแลนด์เอง และการต่อต้านแผนการของเขาอย่างเชี่ยวชาญจากการทูตของบรันเดินบวร์กและฝ่ายค้านเจ้าสัวได้กำหนดความล้มเหลวของแผนของ Jan Sobieski ไว้ล่วงหน้า
การปะทุของสงครามกับจักรวรรดิออตโตมันในปี 1683 ได้เปิดโอกาสใหม่ๆ ให้กับคู่รัก Sobieski ตอนนี้พวกเขาหวังว่าจะเป็นพันธมิตรกับออสเตรียเพื่อขับไล่พวกเติร์กออกจากภูมิภาคดานูบและทำให้พระราชโอรสของพวกเขาเป็นกษัตริย์แห่งฮังการีที่ได้รับการปลดปล่อยจากพวกออตโตมาน อย่างน้อยก็ทำให้เขาได้รับบัลลังก์แห่งมอลดาเวียหรือวัลลาเชีย อย่างไรก็ตามเนื่องจากการต่อต้านอย่างแข็งขันของ Habsburgs แผนการเหล่านี้จึงไม่ถูกกำหนดให้เป็นจริง สิ่งเดียวที่ John III และ Maria Casimira ทำได้คือการแต่งงานของลูกชายกับลูกสาวของผู้มีสิทธิเลือกตั้งแห่ง Palatinate Philip Wilhelm ซึ่งลูกสาวอีกคนเป็นภรรยาของจักรพรรดิ Leopold I.
อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่ได้ช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งของคู่สามีภรรยาราชวงศ์โซบีสกีในเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย ในช่วงปีสุดท้ายของรัชสมัยของ Jan Sobieski ความอนาธิปไตยทางการเมืองในประเทศเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ และกองทัพและการเงินของประเทศก็ตกอยู่ในวิกฤติร้ายแรง การหยุดชะงักของจม์สลับกับแผนการต่อต้านราชวงศ์ของเจ้าสัว ในปี ค.ศ. 1688 จม์ถูกรบกวนในช่วงเริ่มต้น แม้กระทั่งก่อนการเลือกตั้งจอมพลของกระท่อมสถานทูต (เขาเป็นผู้นำการอภิปราย ซึ่งเป็นอะนาล็อกของผู้พูดสมัยใหม่) ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน Sobieski ผู้พิชิตชาวเติร์กผู้โด่งดังใกล้เวียนนา มาถึงจุดจบของชีวิตหลังจากประสบกับความล้มเหลวของแผนการทางการเมืองทั้งในประเทศและต่างประเทศที่ทะเยอทะยานของเขา
หมายเหตุ:
1. คาสเทลลัน- ในขั้นต้นเป็นเจ้าหน้าที่ของราชวงศ์ที่เก็บภาษีและปกครองศาลในดินแดนของ Kastelani (หน่วยบริหารที่เป็นส่วนหนึ่งของวอยโวเดชิพซึ่งต่อมาถูกแทนที่ด้วย povet) ต่อมาในศตวรรษที่ 15 ชาวคาสเทลลันสูญเสียส่วนสำคัญของหน้าที่ตุลาการและการบริหาร แต่ยังคงเป็นสมาชิกของสภาหลวง (วุฒิสภา)
2. จอมพล- ตำแหน่งศาลในเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย จอมพลเป็นผู้นำในพิธีศาล ปกครองราชสำนัก และเป็นสมาชิกวุฒิสภา อย่าสับสนกับยศจอมพลซึ่งมีอยู่ในกองทัพยุโรปจำนวนหนึ่ง
© สงวนลิขสิทธิ์