ชื่อ Ilya Muromets หมายถึงอะไร? ความหมายของชื่ออิลยา

ปรากฏตัวครั้งแรกใน แหล่งที่เป็นลายลักษณ์อักษรในศตวรรษที่ 16 โดย F. S. Kmita-Chernobylsky รับบทเป็น Ilya Muravlenin โดย Erich Lyasota - รับบทเป็น Ilya Morovlin ยักษ์ในมหาวิหาร St. Sophia ใน Kyiv ในมหากาพย์บางเรื่องของศตวรรษที่ 17 - รับบทเป็น Ilya Murovich หรือ Ilya Murovets นักวิจัยบางคนระบุสิ่งนี้กับนักบุญ เอไลจาห์ แห่งเปเชอร์สค์ เชบอต็อก ซึ่งมีพระธาตุวางอยู่ในเคียฟ เปเชอร์สก์ ลาฟรา

เรื่องราวมหากาพย์ซึ่งมีตัวละครหลักคือ Ilya Muromets[ | ]

เชื่อกันว่า Ilya Muromets ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี 1574 ในจดหมายจากผู้ใหญ่บ้าน Orsha, Philon แห่งเชอร์โนบิลซึ่งเขาเขียนเกี่ยวกับวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ "Ilya Muravlenin" ในฐานะผู้พิทักษ์ดินแดนรัสเซีย

Ilya Muromets ปรากฏในวงจรมหากาพย์ของเคียฟ: "Ilya Muromets และ Nightingale the Robber", "Ilya Muromets และ Poganous Idol", "การทะเลาะกันของ Ilya Muromets กับเจ้าชาย Vladimir", "การต่อสู้ของ Ilya Muromets กับ Zhidovin" ในมหากาพย์ "Svyatogor และ Ilya Muromets"มันบอกว่า Ilya Muromets เรียนกับ Svyatogor อย่างไร และกำลังจะตาย Svyatogor ได้หายใจเอาวิญญาณผู้กล้าหาญเข้ามาซึ่งเพิ่มความแข็งแกร่งใน Ilya และมอบดาบสมบัติของเขาให้กับเขา

เรื่องราวร้อยแก้วเกี่ยวกับ Ilya Muromets เขียนเป็นภาษารัสเซีย นิทานพื้นบ้านและผู้ที่ส่งต่อไปยังชนชาติที่ไม่ใช่สลาฟ (ฟินน์) ไม่ทราบเกี่ยวกับความสัมพันธ์มหากาพย์ของ Kyiv ของ Ilya Muromets อย่าพูดถึงเจ้าชายวลาดิเมียร์โดยแทนที่เขาด้วยกษัตริย์นิรนาม พวกเขามีเกือบเฉพาะการผจญภัยของ Ilya Muromets กับ Nightingale the Robber บางครั้งก็มีไอดอลที่เรียกว่า Glutton และบางครั้งก็ถือว่า Ilya Muromets เป็นผู้ปลดปล่อยเจ้าหญิงจากงู [ ] .

สำหรับแต่ละโครงเรื่อง จำนวนเวอร์ชันแต่ละเวอร์ชันที่บันทึกจากนักเล่าเรื่องที่แตกต่างกันมีเป็นโหลและอาจเกินร้อยได้ (หมายเลข 3, 9, 10) ส่วนใหญ่มีตั้งแต่ 12 ถึง 45 เวอร์ชันขึ้นไป

ชีวประวัติ [ | ]

ชีวประวัติมหากาพย์[ | ]

เรื่องราวจำนวนมากที่อุทิศให้กับ Ilya Muromets ทำให้สามารถนำเสนอชีวประวัติของฮีโร่คนนี้ในรูปแบบที่สมบูรณ์ไม่มากก็น้อย (ตามที่นักเล่าเรื่องดูเหมือน)

จิตแพทย์ตีความการที่ Ilya Muromets ไม่สามารถเดินได้เป็นปรากฏการณ์ของแอสตาเซีย - อบาเซียในกรณีที่ไม่มีพยาธิสภาพอินทรีย์ของระบบกล้ามเนื้อและกระดูก ความผิดปกติดังกล่าวเป็นลักษณะของความผิดปกติของทิฟ (การแปลง) (เดิมเรียกว่าฮิสทีเรีย)

การตีความทางประวัติศาสตร์[ | ]

ตาม รุ่นที่ยอมรับโดยทั่วไป Ilya Muromets เกิดในหมู่บ้าน Karacharovo ซึ่งอยู่ไม่ไกลจาก Murom (ภูมิภาควลาดิเมียร์)

บาง นักประวัติศาสตร์ของ XIXศตวรรษก็มีผู้เสนอว่า บ้านเกิดเล็ก ๆอาจเป็นคาราเชฟ ( ภูมิภาคไบรอันสค์) และเมือง Moroviysk ในภูมิภาค Chernigov ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากนั้น (หมู่บ้านสมัยใหม่ของ Morovsk, เขต Kozeletsky, ภูมิภาค Chernigov) ข้อสรุปนี้ขึ้นอยู่กับความเป็นไปได้ของการรวมภาพของ Ilya of Muromets กับ Ilya แห่ง Pechersk ในมหากาพย์พื้นบ้านรวมถึงความจริงที่ว่าในการกล่าวถึงฮีโร่ครั้งแรกในดินแดน รัสเซียตอนใต้เขาถูกเรียกว่าไม่ใช่ Muromets แต่ โมรอฟลิน, มูราฟเลนิน- เป็นที่น่าสังเกตว่าการกล่าวถึงพงศาวดารครั้งแรกของ Moroviysk หมายถึง ศตวรรษที่สิบสองมัวร์ถูกกล่าวถึงในพงศาวดารใต้ปี 862 นอกจากนี้ เมื่อพูดถึงสมมติฐานนี้ A. I. Sobolevsky ตั้งข้อสังเกตว่า Murom เป็นที่รู้จักใน Kyiv ภายใต้ชื่อที่บิดเบี้ยว Morov ซึ่งอาจนำไปสู่การกล่าวถึง Ilya Muromets ว่าเป็น "Morovets" ในนิทานพื้นบ้านของรัสเซียตอนใต้

Ilya Muromets เป็น Ilias ถูกกล่าวถึงในศตวรรษที่ 13 ในภาษานอร์เวย์ "Saga of Thidrek of Bern" (Þiðreks saga) และในบทกวีภาษาเยอรมัน ""

นิทานพื้นบ้านนอกรัสเซียเหนือ[ | ]

มักจะมีความสับสนระหว่าง Ilya แห่ง Muromets และ Ilya the Prophet ความสับสนนี้ยังเกิดขึ้นในบ้านเกิดอันยิ่งใหญ่ของ Ilya Muromets ในความคิดของชาวนาในหมู่บ้าน Karacharovo (ใกล้ Murom) และในเรื่องราวของชาวนาเหล่านี้ไม่มีความเชื่อมโยงระหว่าง Ilya Muromets กับเคียฟและเจ้าชายวลาดิเมียร์ การศึกษาชีวประวัติมหากาพย์ของ Ilya Muromets นำไปสู่ความเชื่อมั่นว่าชื่อของฮีโร่ยอดนิยมคนนี้เต็มไปด้วยเทพนิยายและเรื่องราวเร่ร่อนในตำนานมากมาย

ฮีโร่ Ilya ไม่เพียงเป็นฮีโร่ในมหากาพย์รัสเซียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบทกวีมหากาพย์เยอรมันแห่งศตวรรษที่ 13 ด้วย ในนั้นเขาเป็นตัวแทนของอัศวินผู้ยิ่งใหญ่แห่งตระกูลเจ้าชายอิลยารัสเซีย (เยอรมัน: Ilias von Riuzen) มีการอ้างอิงถึงเขามากมายในต่างประเทศ รวมถึงในนิยายเกี่ยวกับวีรชนด้วย

ต้นแบบที่เป็นไปได้[ | ]

อิลยา เพเชอร์สกี้ [ | ]

พระธาตุของ Ilya Pechersky

"นักบุญเอลียาห์แห่งมูโรเมตส์" ไอคอนรัสเซีย ปลาย XIXศตวรรษ

นักวิจัยบางคนคิดว่าต้นแบบของตัวละครมหากาพย์เป็นตัวละครในประวัติศาสตร์ ชายผู้แข็งแกร่งชื่อเล่นว่า "โชโบตอค" มีพื้นเพมาจากมูรอมซึ่งกลายเป็นพระภิกษุในเคียฟ เปเชอร์สค์ ลาฟราด้วยชื่อเอลียาห์ และได้รับการยกย่องในโบสถ์ออร์โธดอกซ์ในปี 1643 ในฐานะ “สาธุคุณเอลียาห์แห่งมูรอม”

ตามทฤษฎีนี้ Ilya Muromets อาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 12 และเสียชีวิตในเคียฟ Pechersk Lavra ประมาณปี 1188 ความทรงจำโดย ปฏิทินคริสตจักร- 19 ธันวาคม (1 มกราคม) พงศาวดารรัสเซียไม่ได้เอ่ยถึงชื่อของเขา ในช่วงบั้นปลายชีวิตเขาได้เข้าพิธีสาบานตนที่อาราม Pechersk ภายใต้ชื่อ Ilya

พระธาตุวางอยู่ในถ้ำใกล้ของเคียฟ Pechersk Lavra หลุมฝังศพของ Ilya Muromets ตั้งอยู่ใกล้หลุมศพของ Stolypin ส่วนหนึ่งของพระธาตุของเอลียาห์ - นิ้วกลางมือซ้าย - ตั้งอยู่ในโบสถ์แห่งหนึ่งในเมือง Murom ภูมิภาค Vladimir

ในปี พ.ศ. 2531 คณะกรรมการระหว่างแผนกของกระทรวงสาธารณสุขของ SSR ยูเครนได้ทำการตรวจสอบพระธาตุซึ่งเป็นที่ยอมรับว่าเป็นชายที่เสียชีวิตเมื่ออายุ 40-55 ปีจากบาดแผลในหัวใจ และทรงเป็นอัมพาตที่แขนขาตั้งแต่ยังเยาว์วัย

อิเลโกะ มูโรเมตส์ [ | ]

ในศตวรรษที่ 17 Ileiko Muromets (Ilya Ivanovich Korovin) เป็นที่รู้จัก - ผู้แอบอ้าง Peter แห่งช่วงเวลาแห่งปัญหาซึ่งถูกประหารชีวิตในปี 1607 ตามที่นักวิทยาศาสตร์โดยเฉพาะนักประวัติศาสตร์ชาวรัสเซีย Ilovaisky คำว่า "คอซแซคเก่า" อธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าในตอนท้ายของรัชสมัยของบอริสโกดูนอฟ Ileika Muromets อยู่ในกองกำลังคอซแซคซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพของผู้ว่าการเจ้าชายอีวาน Khvorostinin. B. M. Sokolov สันนิษฐานว่าผลที่ตามมาของการประมวลผลมหากาพย์ของชาวนาอาจเป็นการเปลี่ยนแปลงของ Ilya Muravlenin จาก Moroviysk ในภูมิภาค Chernigov และเมือง Karachev ในภูมิภาค Starodub ให้เป็นลูกชายชาวนา Ilya Muromets และหมู่บ้าน Karacharovo ใกล้ Murom

Ilya Muromets ในวัฒนธรรมรัสเซีย[ | ]

อนุสาวรีย์

วัตถุที่ตั้งชื่อตาม Ilya Muromets[ | ]

วัตถุทางภูมิศาสตร์

องค์กรต่างๆ

นอกจากนี้ Ilya Muromets ยังได้รับการเคารพในวันที่ 25 กันยายน (8 ตุลาคม)

ในหลายจังหวัด จักรวรรดิรัสเซียพวกเขาเชื่อว่า Ilya Muromets ขี่ม้าข้ามท้องฟ้า "บนม้าหกตัว" และนี่คือสิ่งที่อธิบายเสียงฟ้าร้องได้อย่างแม่นยำ ในหลาย ๆ ที่ตามตำนานเล่าว่าม้าของ Ilya Muromets กระแทกน้ำพุด้วยกีบและมีการสร้างโบสถ์ในนามของ St. Ilya การเชื่อมต่อกับฟ้าร้องและน้ำพุทำให้เราใกล้ชิดกันมากขึ้น ฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่กับอิลยาผู้เผยพระวจนะ ดังนั้นอิลยาแห่งมูโรเมตส์จึงถูกจดจำในสมัยของอิลยา

ดูเพิ่มเติม [ | ]

หมายเหตุ [ | ]

  1. เวเซลอฟสกี้ เอ.สิ่งที่ชอบ: ระหว่างทางไป บทกวีประวัติศาสตร์ม. - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก : ศูนย์ ความคิดริเริ่มด้านมนุษยธรรม, 2010 - 687 หน้า. (ซีรีส์ “0โพรพิเลอารัสเซีย”)
  2. อิลยา มูโรเมตส์ // BRE
  3. , กับ. 204.
  4. // สารานุกรมชาวยิวของ Brockhaus และ Efron - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก , พ.ศ. 2451-2456.
  5. // พจนานุกรมสารานุกรมขนาดเล็กของ Brockhaus และ Efron: ใน 4 เล่ม - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก , พ.ศ. 2450-2452.
  6. Shchodennik Erich Lyasoti iz Stebleva (ยูเครน) // ชายชรา Zaporozka - เคียฟ-ซาโปริซซียา: สาขา NDI คอสแซคซาโปริซซียา, 2546 - หน้า 222-277 (ไม่ได้กำหนด) .
  7. โลโบดา เอ.เอ็ม.มหากาพย์วีรชนของรัสเซีย เคียฟ พ.ศ. 2439
  8. มิลเลอร์ วี.เอฟ.บทความเกี่ยวกับวรรณกรรมพื้นบ้านรัสเซีย ตท. ฉันและครั้งที่สอง เรียบเรียงโดย M. Speransky อ.: สำนักพิมพ์. ซาบาชนิคอฟ. พ.ศ. 2459 และ พ.ศ. 2462
  9. Ilya Muromets: พระฮีโร่
  10. Ilya Muromets และงู - นิทานของลุงกอล์ฟแมน
  11. Azbelev S.N. ประวัติศาสตร์ของมหากาพย์และความเฉพาะเจาะจงของคติชน ล.: Nauka, 1982. - หน้า 278-285.
  12. การรักษาของ Ilya Muromets (มหากาพย์)
  13. มีชื่ออื่นสำหรับมหากาพย์นี้ การเดินทางครั้งแรกของ Ilya Muromets และคนอื่น ๆ
  14. วี.วี. มาริลอฟ.จิตพยาธิวิทยาทั่วไป - อ.: “วิชาการ”, 2545. - หน้า 94. - 224 น. - ไอ 5-7695-0838-8.
  15. มิลเลอร์ วี.// พจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Efron: ใน 86 เล่ม (82 เล่มและเพิ่มเติม 4 เล่ม) - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พ.ศ. 2437 - ต. XIIa - หน้า 949-951.
  16. ฟิลิน เอ็น.วี.เกี่ยวกับต้นแบบทางประวัติศาสตร์ของ Ilya Muromets
  17. « มีการสันนิษฐานเกี่ยวกับความผูกพันในสมัยโบราณของ I. Muromets กับ Chernigov เมือง Morovsk (Maroviysk) และเมือง Karachev (ดู "ทัศนศึกษา" หน้า 181-190) ซึ่งนำหน้าการเชื่อมโยงของฮีโร่กับ Murom และหมู่บ้าน คาราชารอฟ». // // พจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Efron: ใน 86 เล่ม (82 เล่มและเพิ่มเติม 4 เล่ม) - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก , พ.ศ. 2433-2450.

    อิลยา มูโรเมตส์- คำนี้มีความหมายอื่นดู Ilya Muromets (ความหมาย) ... Wikipedia

    อิลยา มูโรเมตส์ (เครื่องบิน)- คำนี้มีความหมายอื่นดูที่ Ilya Muromets (ความหมาย) จาก 22 “ Ilya Muromets” ... Wikipedia

    อิลยา มูโรเมตส์ (ภาพยนตร์)- คำนี้มีความหมายอื่นดูที่ Ilya Muromets (ความหมาย) อิลยา มูโรเมตส์ ... Wikipedia

    Ilya Muromets (เรือยนต์)- คำนี้มีความหมายอื่นดูที่ Ilya Muromets (ความหมาย) อิลยา มูโรเมตส์ อิลยา มูโรเมตส์ ... Wikipedia

    Ilya Muromets (น้ำตก)- คำนี้มีความหมายอื่นดูที่ Ilya Muromets (ความหมาย) Ilya Muromets พิกัด: พิกัด ... Wikipedia

    Ilya Muromets (รถไฟหุ้มเกราะ, 2484)- คำนี้มีความหมายอื่นดูที่ Ilya Muromets (ความหมาย) รถไฟหุ้มเกราะ “Ilya Muromets” “Ilya Muromets” เป็นรถไฟหุ้มเกราะที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2484-2485 เพื่อเป็นของขวัญให้กับด้านหน้าคนงานรถไฟของทางแยก Murom แพลตฟอร์มหลักทั้งหมดภายใต้... ... Wikipedia

    Ilya Muromets (รถไฟหุ้มเกราะ)- คำนี้มีความหมายอื่นดูที่ Ilya Muromets (ความหมาย) รถไฟหุ้มเกราะ “Ilya Muromets”: รถไฟหุ้มเกราะ Ilya Muromets ของกองทัพแดงในสงครามกลางเมือง รถไฟหุ้มเกราะเบา Ilya Muromets ของกองทัพ Don การเคลื่อนไหวสีขาวใน... ... วิกิพีเดีย

    มูโรเมตส์- คำนี้มีความหมายอื่น ๆ ดูที่ Muromets (ความหมาย) สวนมิตรภาพประชาชน ... Wikipedia

ดินแดนรัสเซียอุดมสมบูรณ์ ทรัพยากรธรรมชาติอุดมไปด้วยคุณค่าทางประวัติศาสตร์และเต็มไปด้วยความมหัศจรรย์ สถานที่พิเศษชีวิตของผู้คนผู้ยิ่งใหญ่ที่สร้างประวัติศาสตร์ถูกครอบครองที่นี่ แต่อะไรนะ ระดับมากขึ้นการกำหนดเหตุการณ์ใด ๆ ยิ่งมีแนวโน้มที่จะเผชิญกับความคลาดเคลื่อนในข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์มากขึ้นเท่านั้น สิ่งนี้ใช้ได้กับบุคคลเช่น Ilya Muromets ด้วย ชีวประวัติของชายคนนี้ยังคงก่อให้เกิดความขัดแย้งและก่อให้เกิดการคาดเดา

วีรบุรุษชาวรัสเซีย

ความสำคัญอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์นั้นติดอยู่กับผู้ที่ปกป้อง ที่ดินพื้นเมือง- ในช่วงเวลาแห่งความโกลาหล ความขัดแย้ง และสงคราม ก็มีวีรบุรุษของพวกเขา ผู้ที่มักจะต้องแลกมาด้วยความเสียหาย ชีวิตของตัวเองปกป้องบ้านเกิดเมืองนอนของพวกเขา บางครั้งการต่อสู้อาจขึ้นอยู่กับคนๆ เดียว โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคนเหล่านี้นำทัพเช่น Alexander Nevsky, Dmitry Donskoy, เจ้าชาย Igor และ Svyatoslav

ครอบครัวรูริคประสบความสำเร็จมากกว่าครอบครัวอื่นๆ ในเรื่องนี้ ตั้งแต่สมัยโบราณพวกเขาปกป้องดินแดนรัสเซียจากการโจมตีของคนนอกรีต และเมื่อประวัติศาสตร์ดำเนินไป Rus' ก็มักถูกชาวต่างชาติรุกราน

ผู้คนเริ่มพูดถึงวีรบุรุษตั้งแต่รัชสมัยของเจ้าชายวลาดิเมียร์ ในปี 988 แกรนด์ดุ๊กได้ทำการตัดสินใจที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์สำหรับดินแดนรัสเซีย แต่แม้กระทั่งหลังจากพิธีบัพติศมาแห่งมาตุภูมิ ดินแดนของมันก็ถูกโจมตีจากศัตรูมากมาย

อย่างไรก็ตามนี่คือสิ่งที่มีส่วนทำให้กองหลังได้รับเกียรติอย่างแม่นยำซึ่งหนึ่งในนั้นคือฮีโร่ชาวรัสเซีย Ilya Muromets ชีวประวัติของฮีโร่คนนี้ยังไม่ได้รับการเปิดเผยอย่างสมบูรณ์ ประวัติศาสตร์ยังบอกเราเกี่ยวกับผู้แอบอ้างที่ต้องการใช้ประโยชน์จากชื่อเสียงของผู้อื่นด้วย

Ilya Muromets: ชีวประวัติผ่านประวัติศาสตร์

บ้านเกิดของผู้พิทักษ์แห่งมาตุภูมิถือเป็นหมู่บ้าน Karacharovo ใกล้กับ Murom ไม่มีข้อมูลอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับวันเดือนปีเกิด แต่เมื่อกว่าแปดร้อยปีที่แล้ว เป็นที่รู้กันว่าพ่อแม่ของเขาเป็นชาวนาสูงอายุ

หลัก จุดสำคัญตามมหากาพย์คือการได้มาซึ่งความแข็งแกร่งของฮีโร่ การกล่าวถึงผู้พิทักษ์ครั้งแรกนั้นอุทิศให้กับเรื่องราวที่ Ilya Muromets มาจากไหน ชีวประวัติเล่าถึงการรักษาอันน่าอัศจรรย์ของฮีโร่ในอนาคต

ปาฏิหาริย์ที่ทำให้กองหลังของเคียฟมารุส

อายุไม่เกิน 33 ปี (ณ แหล่งที่มาที่แตกต่างกันอายุมีความคลาดเคลื่อน) Ilya Muromets ไม่ได้ใช้แขนและขาของเขาพิการตั้งแต่แรกเกิด วันหนึ่ง ขณะที่เขาอยู่บ้านตามลำพัง มีผู้ใหญ่บางคนผ่านไปมาที่หน้าต่างของเขา พวกเขาขอบิณฑบาตและน้ำจากพระองค์ อิลยาเชิญพวกเขาไปที่บ้าน แต่บอกว่าเขาจะให้ทานถ้าเขาเดินได้ แล้วพวกผู้เฒ่าก็สั่งให้เขาลุกจากเตาแล้วไป เมื่อเชื่อฟังพวกเขาแล้วฮีโร่ในอนาคตก็ลงจากเตาและเดินด้วยความประหลาดใจอย่างยิ่งราวกับว่าเขาไม่เคยป่วยมาก่อน

เมื่อผู้เฒ่าดื่มน้ำที่นำมาให้พวกเขาแล้ว พวกเขาก็สั่งให้เขาดื่มส่วนที่เหลือ อิลยาดื่มน้ำและรู้สึกถึงความเข้มแข็งในตัวเองจนสามารถพลิกโลกทั้งใบได้ หลังจากนั้นผู้เฒ่าก็บอกให้ไปหาม้าแล้วไปรับใช้เจ้าชาย ดังนั้นการรับใช้ของฮีโร่ในการปกป้องปิตุภูมิจึงเริ่มต้นขึ้น

เกี่ยวกับการหาประโยชน์

Ilya Muromets เป็นบุคคลในตำนาน ชีวประวัติสรุปสั้น ๆ ในมหากาพย์และตำนานที่ยกย่องเขา

ในการรับใช้เจ้าชายวลาดิเมียร์ Ilya Muromets ได้รวบรวมทีมที่ทรงพลังและถูกเจ้าชายมอบหมายให้ดูแลเจ้าชาย การดำรงอยู่ของวีรบุรุษผู้โด่งดังอื่น ๆ อีกมากมายก็มีสาเหตุมาจากเวลานั้นเช่นกัน และอิลยามีคนให้เรียนรู้ด้วย ท้ายที่สุดแล้วพ่อทูนหัวของเขาก็คือ ฮีโร่ที่มีชื่อเสียง- Samson Samoilovich ก็เป็นสมาชิกด้วย ทีมเจ้าชายซึ่ง Ilya Muromets ก็เป็นสมาชิกด้วย

ชีวประวัติ, สรุปซึ่งพูดถึงการหาประโยชน์ของพระเอกนั้นถูกถ่ายทอดผ่านมหากาพย์เรื่องสั้นที่แพร่สะพัดในหมู่ผู้คน และที่นี่ใคร ๆ ก็สามารถเดาได้ว่าต้นแบบของใครคือศัตรูของ Ilya Muromets

เป็นที่ทราบกันดีว่าผู้พิทักษ์ผู้ยิ่งใหญ่ปกป้องดินแดนรัสเซียจากการจู่โจมของศัตรูต่อสู้กับฮีโร่ต่างชาติคนอื่น ๆ รวมถึงฮีโร่แห่งมหากาพย์ พวกเขาทั้งหมดเป็นภัยคุกคามต่อรัสเซีย ก่อโจรกรรม หรือพยายามยึดอำนาจและที่ดิน ในมหากาพย์มีชื่อฮีโร่เหล่านี้: Nightingale the Robber, Foul Idol, dragon และอื่นๆ

รำลึกถึงพระผู้มีพระภาคเจ้า

ฮีโร่ Ilya Muromets ซึ่งชีวประวัติพูดถึงการหาประโยชน์มากมายมักถูกระบุด้วย Saint Elijah แห่ง Pechersk พระธาตุของนักบุญยังคงอยู่ในสภาพไม่เน่าเปื่อยในเคียฟ Pechersk Lavra อย่างไรก็ตามจากนี้ไปฮีโร่ก็มีชีวิตอยู่ช้ากว่าวลาดิมีร์มหาราช 150-200 ปีซึ่งถูกกล่าวถึงในมหากาพย์ แต่สิ่งนี้สามารถอธิบายได้ด้วยความจริงที่ว่าเจ้าชายวลาดิเมียร์มีชื่อเสียงมากกว่าผู้สืบทอดของเขาและดังนั้นจึงถูกกล่าวถึงในนิทานพื้นบ้านแม้ว่าเขาจะเสียชีวิตแล้วก็ตาม

นักวิทยาศาสตร์ยืนยันว่า Ilya Muromets ถูกสังหารในการสู้รบด้วยอาการหัวใจวาย และพระธาตุของเขาเป็นพยานถึงอาการบาดเจ็บจากการต่อสู้มากมาย บางทีมันอาจจะแม่นยำ ได้รับบาดเจ็บสาหัสในการรบก็เป็นเหตุให้บวชเป็นพระภิกษุ

นิยายพื้นบ้านและมหากาพย์

ในบ้านเกิดของฮีโร่มีมหากาพย์ที่ระบุภาพลักษณ์ของเขากับผู้เผยพระวจนะเอลียาห์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ไม่สามารถถือเป็นเรื่องจริงได้ สิ่งเดียวที่คนเหล่านี้มีเหมือนกันคือชื่อของพวกเขา แม้ว่าจะไม่มีข้อมูลที่แน่นอนเกี่ยวกับอายุขัยของ Ilya Muromets แต่ก็มีทุกอย่าง ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์เห็นได้จากสมัยรัชสมัยของเจ้าชายรัสเซีย

ซึ่งหมายความว่าประวัติศาสตร์ของพระเอกสามารถย้อนกลับไปได้ประมาณ 970-1200 ปี ในขณะที่ผู้เผยพระวจนะเอลียาห์มีชีวิตอยู่จนกระทั่งประสูติของพระคริสต์ ปรากฎว่าเวลาผ่านไปนานกว่าพันปีระหว่างชีวิตของคนเหล่านี้ นอกจากนี้ ยังมีความเชื่อกันว่าศาสดาพยากรณ์เอลียาห์เพียงคนเดียวเท่านั้นที่นอกเหนือจากนั้น พระมารดาศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้าพระเจ้าทรงรับขึ้นสู่สวรรค์โดยไม่สิ้นพระชนม์พร้อมกับพระวรกายของพระองค์ และพระธาตุของ Ilya Muromets ยังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้

ในชีวิตของคนที่ยิ่งใหญ่ยังมีที่ว่างอยู่เสมอ การเก็งกำไรยอดนิยมและตำนานโดยเฉพาะหากได้รับการสนับสนุนจากกาลเวลา ดังนั้นชีวิตของฮีโร่ชาวรัสเซียจึงยังไม่ได้รับการแก้ไขซึ่งถูกปกคลุมไปด้วยความลับ และมหากาพย์และนิทานพื้นบ้านเกี่ยวกับเขาก็แพร่หลายไปไกลเกินขอบเขตของดินแดนรัสเซีย และทุกคนรู้ดีว่า Ilya Muromets คือใคร ชีวประวัติของฮีโร่สนับสนุนการเขียนหนังสือและสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับผู้พิทักษ์ผู้เสียสละ

ชื่อ อิลยาเป็นรูปแบบภาษารัสเซียของชื่อภาษาฮีบรู เอลียาห์ซึ่งหมายความว่า " พลังของพระเจ้า».

ตัวละครของ Ilya มีความสม่ำเสมอและสงวนไว้ เขาสุภาพพอๆ กันกับทั้งคนที่รักและคนแปลกหน้า เนื่องจากความสนใจในตัวเขามากเกินไป เขาอาจจะค่อนข้างถอนตัวออกไป แต่ไม่สามารถพิจารณาความโดดเดี่ยวได้ คุณภาพที่โดดเด่น.

ชื่อนี้ทำให้ผู้ถือมีความสมดุลเพียงพอ อิลยาไม่อยากแข็งแกร่ง การระเบิดอารมณ์และการปล่อยมลพิษ พลังงานเชิงลบเขาไม่เอนเอียงที่จะสะสมความตึงเครียดในตัวเอง สถานการณ์ความขัดแย้งเขาลืมจึงไม่อาจกล่าวได้ว่าเขาพยาบาท

Ilya ทำงานหนักและประหยัด ตั้งแต่วัยเด็กเด็กชายเต็มใจช่วยแม่และพ่อทำงานบ้านสามารถมีส่วนร่วมในการก่อสร้างเลี้ยงปศุสัตว์ทำฟาร์มงานฝีมือและไม่รังเกียจที่จะซ่อมแซมเครื่องใช้ในครัวเรือนที่ไม่เป็นระเบียบ และใคร ๆ ก็อิจฉาความดื้อรั้นของเขาเท่านั้น ในขณะเดียวกัน Ilya ก็ค่อนข้างเข้มงวดและเรียกร้องตัวเอง เขาโดดเด่นด้วยความปรารถนาในสิ่งที่เรียกว่า “วันพรุ่งนี้ที่สดใส” อย่างไรก็ตาม ความฝันของเขาคือ. พรุ่งนี้อาจทำให้เกิดความไม่พอใจกับวันนี้ได้ เขาต้องเข้าใจว่าเขาต้องอยู่ที่นี่และตอนนี้และพบกับความสุข สิ่งง่ายๆ- หาก Ilya เรียนรู้สิ่งนี้ ความประหยัดตามธรรมชาติของเขา การทำงานหนัก และความสามารถในการเอาชนะความยากลำบากจะนำมาซึ่งประโยชน์มากมายในชีวิตและอาชีพของเขา อีกกรณีหนึ่งเขาอาจกลายเป็นคนบ่นที่น่ารังเกียจและไม่พอใจกับชีวิต

ตัวละครของ Ilya มักถูกครอบงำโดยคุณลักษณะของมารดา เหนือสิ่งอื่นใด เขามีจิตใจที่เฉียบแหลม แม้ในวัยเด็ก พ่อแม่ก็ไม่ควรกลัวที่จะมีส่วนร่วมในการเลือกเพื่อนของลูกชายและให้คำแนะนำเพราะเขาสามารถยอมจำนนต่ออิทธิพลที่ไม่ดีได้อย่างง่ายดาย

แนวทางการสร้างครอบครัวของอิลยาก็เหมือนกับวิธีอื่นๆ นั่นคือละเอียดถี่ถ้วนมาก เขามีแนวโน้มว่าจะไม่แต่งงานจนกว่าเขาจะรู้สึกว่าสามารถให้ทุกสิ่งที่พวกเขาต้องการแก่ครอบครัวและหารายได้มาให้ เขารักเด็กมากและรู้สึกผูกพันกับพวกเขามาก

ในการสื่อสาร Ilya สงวนไว้เขาอาจจะดูเย็นชาด้วยซ้ำ แต่นี่ไม่ได้หมายความว่าเขาปฏิบัติต่อคุณแบบนี้จริงๆ แต่เป็นเพราะพฤติกรรมพิเศษของเขา เขาไม่ชอบคำชมมากเกินไปและคุณไม่ควรคาดหวังสิ่งนั้นจากเขาเช่นกัน ในการโต้เถียง เขาอาจมีอารมณ์ฉุนเฉียว แต่แล้วเขาก็ถอยออกไปอย่างง่ายดาย และไม่อายที่จะโทษตัวเองหากมีอะไรเกิดขึ้น

โหราศาสตร์ พูดว่า:

ราศีที่ตรงกับชื่อ:ราศีมังกร.

ดาวเคราะห์ผู้มีพระคุณ:ดาวเสาร์

ลักษณะตัวละคร:ความสุขุม ความจริงจัง การปฏิบัติจริง

ชื่อสี:สีเขียวอ่อน, สีน้ำตาล, สีส้ม, โทนสีอบอุ่นของสีเหลือง, สีแดงเข้มเข้ม

นักบุญอุปถัมภ์ในพระนาม: Ilya Muromets, Ilya Sinaisky, Ilya ผู้เผยพระวจนะ

หินยันต์:โอปอลไฟคาร์เนเลียน

พจนานุกรมตำนานโดย M. Ladygin

อิลยา มูโรเมตส์

อิลยา มูโรเมตส์- วี ตำนานสลาฟฮีโร่ - ฮีโร่ผู้พิทักษ์ดินแดนรัสเซีย

แหล่งที่มา:

● บริหารธุรกิจมหาบัณฑิต Ladygin, O.M. พจนานุกรมตำนานโดยย่อ Ladygina - M.: สำนักพิมพ์ NOU " ดาวเหนือ", 2003.

พจนานุกรมแนวคิดและเทพเจ้านอกรีต

อิลยา มูโรเมตส์

(Ilya Murovets, Ilya Murovich, Ilya Muravleniye, Ilya Morovlenin, Ilyusha, Ilyushka, Ilyushenka, Ilyukha, Ileiko, Ilya Ivanovich, Ilya Svet Ivanovich) - ภาพในตำนานของตัวละครหลัก - ฮีโร่ของมหากาพย์มหากาพย์รัสเซีย เรื่องราวมากมายที่เกี่ยวข้องกับเขาก่อให้เกิดวงจรอันยิ่งใหญ่ เขาเป็นผู้นำฮีโร่ทั้งหมดและทำหน้าที่เป็นฮีโร่หลักในไตรลักษณ์ ฮีโร่ที่มีชื่อเสียง- อิลยา มูโรเมตส์, โดบรินย่า นิกิติช, อโยชา โปโปวิช เขาคือผู้ที่มุ่งมั่น จำนวนมากที่สุดความสำเร็จซึ่งทำให้เขามีสิทธิ์เป็นตัวแทนของวีรบุรุษชาวรัสเซียทุกคนและพูดในนามของเขาต่อหน้าวลาดิมีร์เดอะเรดซัน เน้นถึงความแข็งแกร่ง ความกล้าหาญ ความภักดี ความน่าเชื่อถือ ความมีสติ ภูมิปัญญา ประสบการณ์ ความยุติธรรม ความสร้างสรรค์ในการกระทำต่างๆ มากมายของเขา และแม้แต่ความรักในความสงบ ฉายาหลักของ Ilya Muromets ในมหากาพย์ เก่า, เก่า(ภาพชายชราเคราหงอกขี่ม้าขาวข้ามทุ่ง) เน้นการผสมผสานระหว่างความเข้มแข็งความมั่นใจ ประสบการณ์ทางศีลธรรม ภูมิปัญญาทางโลก- ในตำนานรัสเซีย ฮีโร่คนนี้เข้ามาแทนที่เทพเจ้าสายฟ้า Thor: ยักษ์ที่เขาพยายามใช้พลังแห่งการโจมตีของเขาดูเหมือนจะเติบโตขึ้นเป็นภูเขา: เขาไม่มีที่บนโลก - เขาตัวใหญ่และหนักมาก อิลยา มูโรเมตส์ ชนะ สวาโตกอร์ ในเวลาเดียวกัน กำเนิดชาวนาของเขา การแผ้วถางที่ดินสำหรับทุ่งนา ความสัมพันธ์พิเศษของเขากับแม่ธรณี การปลดปล่อยความมั่งคั่งจากอำนาจ โทนิคภาพนี้นำศัตรูเข้าใกล้นักบุญเอลียาห์ในฐานะนักบุญอุปถัมภ์แห่งภาวะเจริญพันธุ์

พจนานุกรมสารานุกรม

อิลยา มูโรเมตส์

  1. เครื่องบินปีกสองชั้น 4 เครื่องยนต์ของรัสเซีย สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2456 ลูกเรือ 4-8 คน ใช้ในสงครามโลกครั้งที่ 1 และ สงครามกลางเมืองเป็นเครื่องบินทิ้งระเบิด (ยกระเบิดได้มากถึง 800 กิโลกรัม) และเครื่องบินลาดตระเวน มีการสร้างเครื่องบินทั้งหมดประมาณ 79 ลำ (จนถึงปี 1918) เครื่องบินดัดแปลง "อิลยา มูโรเมตส์"ใช้ในปี พ.ศ. 2464-2565 บนสายการบินมอสโก - คาร์คอฟ
  2. โบกาตีร์ หนึ่งในตัวละครหลักของมหากาพย์รัสเซียที่เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 12 และ 13 - "Ilya Muromets และโจรไนติงเกล", "Ilya Muromets และไอดอล Poganous", "การทะเลาะกันระหว่าง Ilya Muromets และ Prince Vladimir") ซึ่งเป็นศูนย์รวมอุดมคติของประชาชนที่เป็นวีรบุรุษนักรบ

สารานุกรมของ Brockhaus และ Efron

อิลยา มูโรเมตส์

ฮีโร่หลักของมหากาพย์พื้นบ้านรัสเซีย นอกจากข้อมูลที่รายงานเกี่ยวกับเขาในศิลปะแล้ว Bogatyrs (ดู) ควรสังเกตว่ามีเรื่องราวมหากาพย์เพียงไม่กี่เรื่องที่มีชื่อ I. Muromets เท่านั้นที่เป็นที่รู้จักนอกริมฝีปาก Olonets, Arkhangelsk และ Siberia (คอลเลกชันของ Kirsha Danilov และ S. Gulyaev) นอกภูมิภาคที่มีชื่อ มีเพียงไม่กี่วิชาเท่านั้นที่ได้รับการบันทึกไว้: ก) I. Muromets และ Nightingale the Robber; b) I. Muromets และพวกโจร; c) I. Muromets บนเรือ Falcon และ d) I. Muromets และลูกชาย ในช่วงกลางและ ภาคใต้ผู้ยิ่งใหญ่รัสเซียรู้เพียงมหากาพย์โดยไม่ต้องแนบ I. Muromets กับ Kyiv และเจ้าชาย วลาดิมีร์และแผนการที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือแผนการที่โจร (I. Muromets และโจร) หรือคอสแซค (I. Muromets บนเรือเหยี่ยว) มีบทบาทซึ่งบ่งบอกถึงความนิยมของ I. Muromets ในหมู่ประชากรที่รักอิสระ ซึ่งอาศัยอยู่บนแม่น้ำโวลก้า ไยค์ และเป็นส่วนหนึ่งของคอสแซค เรื่องราวร้อยแก้วเกี่ยวกับ I. Muromets บันทึกในรูปแบบของเทพนิยายใน Great Russia, Little Russia, Belarus และ Siberia และส่งต่อจากชาวนารัสเซียไปยังชาวต่างชาติบางคน (Finns, Latvians, Chuvash, Yakuts) ก็ไม่รู้เกี่ยวกับมหากาพย์ Kyiv เช่นกัน ความสัมพันธ์ของ I. Muromets ไม่ต้องพูดถึงหนังสือ วลาดิเมียร์แทนที่เขาด้วยกษัตริย์นิรนาม พวกเขามีการผจญภัยของ I. Muromets เกือบทั้งหมดกับ Nightingale the Robber บางครั้งก็มีไอดอลที่เรียกว่า Glutton และบางครั้งก็เป็นคุณลักษณะของ I. Muromets การปลดปล่อยเจ้าหญิงจากงูซึ่งพวกเขาไม่รู้จัก มหากาพย์เกี่ยวกับ I. Muromets มักจะมีความสับสนระหว่าง I. Muromets และ Elijah the Prophet การผสมผสานนี้ยังเกิดขึ้นในบ้านเกิดอันยิ่งใหญ่ของ I. Muromets ในจิตใจของชาวนาในหมู่บ้าน Karacharov (ใกล้เมือง Murom) และในเรื่องราวของชาวนาเหล่านี้ความสัมพันธ์ของ I. Muromets กับ Kyiv และ Prince ไม่มีการกล่าวถึง Vladimir เลย (ดู M. Kolosova“ หมายเหตุเกี่ยวกับภาษาและ บทกวีพื้นบ้าน", 1877, หน้า 309 et seq.) การศึกษาชีวประวัติมหากาพย์ของ I. Muromets นำไปสู่ความเชื่อมั่นว่าชื่อของฮีโร่ยอดนิยมคนนี้เต็มไปด้วยเรื่องราวการเดินทางที่เหลือเชื่อและเป็นตำนานมากมาย ชื่อของ I. Muromets คือ ไม่ใช่ประวัติศาสตร์และความพยายามของบางคน (Maksimovich, Kvashnin -Samarina) เพื่อดูในนั้น บุคคลในประวัติศาสตร์และแม้แต่การกำหนดศตวรรษแห่งชีวิตของเขาก็ไม่สามารถทนต่อคำวิจารณ์ได้ แต่ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา การหาประโยชน์อันยิ่งใหญ่ของ I. Muromets ได้ถูกทับซ้อนด้วยชั้นทางประวัติศาสตร์มากมาย เนื่องจากกระบวนการนี้ ประวัติศาสตร์, เป็นที่รู้จักในวิวัฒนาการของนิทานพื้นบ้านว่าตามคำพูดที่ยุติธรรมของ O. Miller "ต้นกำเนิดที่ไม่ใช่ประวัติศาสตร์ของ I. Muromets ไม่ได้ขัดขวางเขาจากการเป็นบุคคลในประวัติศาสตร์ที่ไม่มีใครเทียบได้มากกว่าบุคคลจำนวนมากที่มีอยู่จริงและ ยังทิ้งร่องรอยไว้บ้างในประวัติศาสตร์ ความจริงก็คือ มีอะไรอยู่ข้างใน บุคลิกภาพในอุดมคติ I. Muromets พูดได้อย่างสมบูรณ์แบบ ลักษณะทางประวัติศาสตร์ชาวรัสเซีย" (Galakhov, "History of Russian Literature", I, p. 101)

นำเสนอการพัฒนาเรื่องราวมหากาพย์แต่ละเรื่องที่เกี่ยวข้องกับชื่อของ I. Muromets แบบฟอร์มต่อไปนี้: 1) ความเยาว์วัยและการเยียวยา: I. Muromets เป็นที่รู้จักในมหากาพย์ที่มีฉายาคงที่ เก่าคอซแซคและในการผจญภัยส่วนตัวของเขา เขาเป็นชายสูงอายุจริงๆ ไม่ใช่เยาวชนเหมือนฮีโร่คนอื่นๆ เนื่องจากไม่จำเป็นต้องอธิบายว่าทำไม I. Muromets ถึงไม่เป็นเด็กอีกต่อไปเมื่อเขาทำภารกิจสำเร็จทั้งหมด ตำนานจึงเกิดขึ้นเกี่ยวกับเขาในฐานะซิดนีย์ที่ไม่แสดงความแข็งแกร่งของเขาจนกว่าเขาจะอายุ 30 ปี ชื่อของ I. Muromets มีความเกี่ยวข้องกับเรื่องราวเทพนิยายที่แพร่หลายเกี่ยวกับวีรบุรุษซิดนีย์ การรักษาแบบมหากาพย์ของพล็อตเรื่องนี้อ่อนแอมากและไม่ค่อยพบในละครของนักเล่าเรื่องของ Olonets แต่โครงเรื่องนี้เป็นเรื่องธรรมดาในเทพนิยายซึ่งบางครั้งก็ติดกับชื่ออื่น (อีวาน ลูกชายชาวนา,โอซิบผู้งดงาม) และในตำนาน หากต้องการความคล้ายคลึงกับการรักษาของ I. Muromets ด้วยการดื่ม โปรดดูหนังสือ ทุม มิลเลอร์: “I. Muromets” (หน้า 169-180); ในนิทานของ Afanasyev (IV, 391, 436); ในปฏิบัติการ F. Buslaeva: “ มหากาพย์วีรบุรุษแห่งรัสเซีย” (หน้า 106); จาก Stasov: "ยุโรปตะวันตก" (เมษายน 2411); Khalansky: "มหากาพย์อันยิ่งใหญ่ของวงจร Kyiv" (หน้า 94); "ตำนานสลาฟใต้เกี่ยวกับ Kralevich Mark" (หน้า 66-75); Mà chal"a: "Oh bohatyrsk ém epose slovanské m" (1894, p. 151) 2) I. การปะทะกันของ Muromets กับโจรและการปลดปล่อยเชอร์นิกอฟ การเดินทางครั้งยิ่งใหญ่ของ I. จาก Murom ผ่านป่า Bryn ไปยัง Chernigov และเคียฟเพิ่มเติมนั้นใกล้เคียงกับวิธีที่พวกเขาเดินทางจากใจกลางมาตุภูมิไปยังเคียฟในสมัยโบราณ (ดู "Living Antiquity", 1892, V. II, p. 120) ทางตอนเหนือของจังหวัด Oryol) แม่น้ำ มีหมู่บ้านโบราณ Devyatidubye ซึ่งผู้จับเวลาเก่าระบุตำแหน่งของรังของ Nightingale the Robber - "Nightingale's Carrying" (ดู Vs. Miller, "Excursions to the Region of Russian folk Epic", p. 183 ) เส้นทางของ I. Muromets เป็นอันตรายทั้งในสมัยโบราณและในศตวรรษที่ 16 - 17 จากโจรจำนวนมากที่สัญจรไปมาในป่า Bryn การเดินทาง ภาษาเดนมาร์ก (Thetleif der D ä ne) ซึ่งเป็นที่รู้จักจากเทพนิยาย Thidrek ศาสตราจารย์ Khalansky วาดเส้นขนานระหว่างการปะทะกันของ I. Muromets กับเหล่าโจรและการปรากฏตัวครั้งแรกของพลังอันกล้าหาญของ Tetleif ผู้ซึ่งร่วมกับพ่อของเขา เอาชนะโจร 12 คนที่ยึดหลักอินแกรมอยู่ในป่า Falstrwald ("South Slav. เรื่อง เกี่ยวกับ Mark Kralev", I, p. 95) โดยไม่แสดงถึงความคล้ายคลึงกันในรายละเอียด แต่เฉพาะในเท่านั้น แรงจูงใจทั่วไปการเปรียบเทียบดังกล่าวไม่ได้สร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความมั่นใจ การปลดปล่อยของ Chernigov ซึ่งผู้อยู่อาศัยเสนอให้ I. Muromets ยังคงเป็นเจ้าชายหรือผู้ว่าราชการของพวกเขานั้นไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีเสียงสะท้อน การเชื่อมต่อแบบโบราณดินแดน Myromo-Ryazan จาก Seversk และ Chernigov โบราณ เอกสารแนบของ I. Muromets (ดู "ทัศนศึกษา", หน้า 186 et seq.) โดยทั่วไปแล้วคำถามเกี่ยวกับบ้านเกิดของมหากาพย์โบราณของ I. ยังคงไม่เข้าใจเพียงพอ ในการเชื่อมต่อกับความสัมพันธ์ครั้งยิ่งใหญ่ของ I. กับ Chernigov และกับชื่อเล่นโบราณของ I. Muromets (Mur awlenin y Kmita แห่งเชอร์โนบิล 1574, Morowlin y Lyassoty, Murawitz y Luis de Castillo ฯลฯ ซึ่งดู "บทวิจารณ์ชาติพันธุ์วิทยา" III , 204; V, 248) มีการสันนิษฐานเกี่ยวกับความผูกพันในสมัยโบราณของ I. Muromets ถึง Chernigov เมือง Morovsk (Maroviysk) และเมือง Karachev (ดู "ทัศนศึกษา" หน้า 181-190) ซึ่งนำหน้าการเชื่อมโยงของฮีโร่กับ Murom และหมู่บ้าน คาราชารอฟ แต่ยังมีการนำการพิจารณามาสนับสนุนการแนบ I. ดั้งเดิมกับ Murom ด้วย (ดู "นักชาติพันธุ์วิทยา บทวิจารณ์", พ.ศ. 2433, ฉบับที่ 3 และ "Zhiv. Starina" พ.ศ. 2435, ฉบับที่ I I, หน้า 120) การแทนที่ Chernigov ด้วย Sebezh (เมืองของจังหวัด Vitebsk) ในตำนานเกี่ยวกับ I. Muromets ซึ่งเป็นที่รู้จักในต้นฉบับ ศตวรรษที่ XVII และ XVIII (ดู "มหากาพย์การบันทึกเก่าและใหม่ของรัสเซีย" ส่วนที่ 1 หน้า 1-11) อธิบาย เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ซึ่งเกิดขึ้นใต้เมือง Sebezh ที่สร้างขึ้นใน ต้นเจ้าพระยาศตวรรษ ในช่วงสงครามระหว่างมอสโกวและลิทัวเนีย ใน ความทรงจำของผู้คนเหตุการณ์สำคัญเดียวที่เกิดขึ้นใต้กำแพง Sebezh ในปี 1536 เมื่อถูกล้อมรอบด้วยชาวลิทัวเนียและชาวโปแลนด์ 20,000 คนสามารถเลื่อนออกไปได้ เมื่อถูกรัสเซียขับไล่และกดดันพวกเขาจึงรีบวิ่งหนีข้ามน้ำแข็งของทะเลสาบ Sebezh น้ำแข็งทนไม่ไหว และศัตรูจำนวนมากจมน้ำตายในทะเลสาบ เพื่อเป็นการรำลึกถึงเหตุการณ์นี้ ผู้ปกครองเอเลนาได้สั่งให้สร้างโบสถ์เซนต์ในเซเบซ ทรินิตี้. ชื่อเสียงของ I. ในเบลารุสในศตวรรษเดียวกันได้รับการยืนยันโดยคำให้การของผู้เฒ่า Orsha Kmita Chernobylsky (1574) ซึ่งกล่าวถึง I. Morovlenin และ Solovy Budimirovich 3) การศึกษาล่าสุดโดย Vs. อุทิศให้กับการถูกจองจำของ Nightingale the Robber มิลเลอร์และคาลันสกี้ ประการแรกโดยไม่ปฏิเสธแง่มุมทางประวัติศาสตร์และชีวิตประจำวันของการผจญภัยครั้งนี้ชี้ไปที่ความคล้ายคลึงทางวรรณกรรมในภาคตะวันออก นิทานเกี่ยวกับรัสเทมและในนิทานเกี่ยวกับเอรุสลันลาซาเรวิช ("ทัศนศึกษา", III, IV และ VI) Khalansky พยายามพิสูจน์ว่าคุณสมบัติทั้งหมดเป็นภาษารัสเซีย มหากาพย์เกี่ยวกับ I. Muromets และ Nightingale the Robber ถูกปกคลุมไปด้วยคุณสมบัติที่เกี่ยวข้องของนิทาน Tidrek-saga เกี่ยวกับ Tetleif (Marko-Kralevich, หน้า 94-105) และมาถึงข้อสรุปว่าภาพลักษณ์ของฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่ (Tetleif ) รวมอยู่ในมหากาพย์ Suzdal โบราณจากตำนานเยอรมันเหนือ ) กลายเป็นแรงจูงใจสำหรับความคิดสร้างสรรค์ของรัสเซียที่เป็นอิสระ หลักการที่เป็นที่นิยมอันเป็นผลมาจากการที่ให้ภาพลักษณ์บทกวีอันทรงคุณค่าของวีรบุรุษพื้นบ้านซึ่งเป็นผลงานอันทรงคุณค่าที่เต็มไปด้วยองค์ประกอบของภาษารัสเซียชีวิตและ ประวัติศาสตร์สมัยโบราณ NE และดังนั้นจึงเป็นของชาติ" (ibid., p. 121) 4) I. Muromets และ Idolishche การปฏิเสธการอธิบายในตำนานของความสำเร็จของ I. Muromets นี้ดำเนินการโดยเขาในหนังสือเกี่ยวกับ I.M. (760- 763) ในเวลาต่อมา O. Miller ได้เห็นในมหากาพย์นี้ซึ่งเป็นสาขาพิเศษของมหากาพย์เกี่ยวกับการแก้แค้นต่อพวกตาตาร์ (Galakhov, "Ist. Russian Words.", เล่ม 1, หน้า 93 ("ภาษารัสเซียใต้คือ") ", เล่ม . I, p. 53; II, หน้า 341-381; "การสืบสวน" XVIII - XXIV, p. 147 seq.) วาดเส้นขนานระหว่างมหากาพย์เกี่ยวกับ I. Muromets และ Idolishche, Alyosha และ Tugarin Idolishch และ Tugarin มีภูมิหลังทางประวัติศาสตร์และชี้ไปที่ตำนานพงศาวดารเกี่ยวกับ Polovtsian khans Tugorkan และ Bonyak ตามที่ศาสตราจารย์ Khalansky กล่าวไว้ มหากาพย์เกี่ยวกับ I. Muromets และ Idolishche อยู่ติดกับตำนานพงศาวดารเกี่ยวกับความรุนแรง เอกอัครราชทูตตาตาร์, Baskaks ฯลฯ และเกี่ยวกับการตอบโต้พวกเขาโดยประชากรที่ดุร้ายทำไมเขาถึงพบว่าเป็นไปได้ร่วมกับ O. Miller ในการจัดประเภทมหากาพย์ให้เป็นเพลงประวัติศาสตร์ของยุคตาตาร์ ถึงอย่างไร, นักวิจัยสมัยใหม่พวกเขาไม่เห็นจุดเริ่มต้นของคนนอกรีตใน Idolishch ซึ่ง P. Bessonov เห็นในนั้น ("Songs of Kireyevsky", IV note, p. 10 et seq.) 5) I. Muromets และ Kalin the Tsar ยกเว้นเสียงสะท้อน ความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ชาวรัสเซียสำหรับพวกตาตาร์มหากาพย์นี้มีลวดลายในเทพนิยายสองเรื่อง - การโบกมือของตาตาร์และเหมืองที่พวกตาตาร์เตรียมไว้สำหรับ I. Muromets ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในตำนานเปอร์เซียเกี่ยวกับรัสเทม เนื่องจากความคล้ายคลึงกันของชื่อคาลินกับชื่อของผู้นำชาวเตอร์กคาลุนซึ่งถูกรุสเตมสังหารภายใต้สถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน จึงมีการเสนอว่าทั้งสองมีต้นกำเนิดทางตะวันออก ลวดลายในเทพนิยายแนบมากับชื่อของ I. Muromets (ดู "ทัศนศึกษา" หน้า 75-77, 114-1 1 6) 6) ในทศวรรษที่ผ่านมามหากาพย์ที่มีรายละเอียดมากที่สุดเกี่ยวกับการต่อสู้ของ I. Muromets กับลูกชายของเขาได้รับการพัฒนา นักวิชาการ Veselovsky ดึงความสนใจไปที่ความคล้ายคลึงกันเป็นพิเศษทั้งในแผนและรายละเอียดบางอย่างระหว่างเพลงมหากาพย์และเพลงเยอรมันเกี่ยวกับการต่อสู้ของ Hildebrand กับ Ambrand ลูกชายของเขาและตอนของ Thidrek Saga ซึ่งมีพื้นฐานมาจากการเล่าเรื่องของชาวเยอรมันต่ำ ("Yu. Russian Epics" , เล่มที่ IV - XI , หน้า 307-339). ความคล้ายคลึงกันอย่างมากทั้งในแผนและรายละเอียดระหว่างมหากาพย์และตำนานเปอร์เซีย (เช่นคอเคเชียน) เกี่ยวกับการต่อสู้ระหว่างรัสเทมและโซห์รับ (โซรับ) ถูกสร้างขึ้นใน "Excursions" (เล่มที่ 5) ของเรา ความคล้ายคลึงกันเกิดขึ้นกับคุณสมบัติดังต่อไปนี้: ก) ในมหากาพย์ทั้งอิหร่านและรัสเซีย พ่อต่อสู้กับลูกชายเป็นหลัก ตัวตั้งตัวตีนิทานพื้นบ้าน b) เจ้าหญิงซึ่งเป็นมารดาของ Sohrab สอดคล้องกัน เจ้าหญิงหรือเจ้าหญิงแม่ บุตรนอกกฎหมาย I. Muromets ซึ่งเขารับเลี้ยงไว้ด้านข้าง; c) คำแนะนำของฮีโร่ที่ทิ้งผู้หญิงไว้ในกรณีที่เธอให้กำเนิดลูกชายหรือลูกสาวและทิ้งอัญมณีล้ำค่าไว้เป็นสัญลักษณ์เป็นที่รู้จักในเวอร์ชันอิหร่านและรัสเซีย ง) ผิดปกติ การเติบโตอย่างรวดเร็วเด็กและอายุ (12 ปี) ที่เขาออกเดินทางโดยทิ้งแม่ไว้และได้รับคำแนะนำจากเธอมีความคล้ายคลึงกันในมหากาพย์ทั้งสองเรื่อง จ) พ่อได้รับข่าวเกี่ยวกับฮีโร่หนุ่มขณะอยู่ที่ด่านหน้าหรือในเขตชานเมือง f) การต่อสู้ระหว่างพ่อกับลูกนำหน้าด้วยการปะทะกันที่ไม่ประสบความสำเร็จกับฮีโร่หลักคนหลังซึ่งแข็งแกร่งเป็นอันดับสองรองจาก Rustem, I. Muromets; g) ระยะเวลาของการต่อสู้ อาวุธสามประเภท มวยปล้ำ การโค่นล้มพ่อโดยลูกชาย ตรงกับตำนานรัสเซียและอิหร่าน h) พ่อได้ฟื้นกำลังด้วยการอธิษฐานแล้วเอาชนะลูกชายได้ ตอนจบที่น่าเศร้า เมื่อคำนึงถึงความบังเอิญดังกล่าวและความนิยมของโครงเรื่องการต่อสู้ระหว่างพ่อลูกในภาคตะวันออก (คอเคซัส, เอเชียกลาง) มีความน่าจะเป็น ต้นกำเนิดตะวันออกโครงเรื่องนี้ (ดู "ทัศนศึกษา" ภาคผนวก 2) 7) ในมหากาพย์เกี่ยวกับ สามในระหว่างการเดินทางของ I. Muromets ซึ่งครั้งหนึ่งเขารอดพ้นจากกลอุบายของเจ้าหญิงผู้ทรยศเราพบว่าพล็อตเรื่องเทพนิยายที่แพร่หลายได้รับการประมวลผลในรูปแบบมหากาพย์ ดู โอ. มิลเลอร์, “I. Muromets” (หน้า 777-779); Rambaud, "La Russie é pique" (หน้า 62) "ทัศนศึกษา" (หน้า 107-110) 8) ความสัมพันธ์ที่ไม่เป็นมิตรหนังสือมหากาพย์ Vladimir ถึง I. Muromets มีความคล้ายคลึงกับความสัมพันธ์ของ Keykaus กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งเปอร์เซียกับ Rustem สิ่งที่เป็นเรื่องปกติของที่นี่คือวีรบุรุษของชาติซึ่งถูกดูหมิ่นอย่างไม่สมควรจากผู้ปกครองลืมไปเมื่อคำนึงถึงอันตรายที่คุกคามปิตุภูมิของเขา การดูถูกส่วนบุคคลให้อภัยผู้ปกครองที่ทำให้ตัวเองอับอายต่อหน้าเขาและกอบกู้รัฐ ("Excursions", หน้า 14-17; 69-71) 9) ในมหากาพย์เกี่ยวกับ I. Muromets บนเรือ Falcon ที่แล่นในทะเล Khvalyn และปลูกฝังความกลัวใน Mountain Tatars และ Kalmyks พวกเขาพบความทรงจำที่ถูกเก็บไว้เป็นเวลานานในสภาพแวดล้อมของ Cossack เกี่ยวกับ Ileika ซึ่งมีพื้นเพมาจาก Murom คอซแซคที่ทำหน้าที่เป็นผู้แอบอ้าง (False Peter) ในทศวรรษที่ 1 ของศตวรรษที่ 17 ดูศิลปะ D. Ilovaisky, “ฮีโร่คอซแซค I. Muromets ในฐานะบุคคลในประวัติศาสตร์” (Russian Archive. 1893, vol. II, pp. 33-58)