คำตัวอักษรในภาษาซีริลลิกหมายถึงอะไร? อักษรซีริลลิก

บทความที่อุทิศให้กับความลึกลับของอักษรสลาฟขอเชิญคุณเข้าสู่โลกของบรรพบุรุษของเราและทำความคุ้นเคยกับข้อความที่ฝังอยู่ในตัวอักษร ทัศนคติของคุณต่อข้อความโบราณอาจไม่ชัดเจน แต่เราสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าหลังจากอ่านบทความแล้วคุณจะมองตัวอักษรด้วยสายตาที่แตกต่างกัน

ตัวอักษรสลาฟเก่าได้ชื่อมาจากการรวมกันของตัวอักษรสองตัว "az" และ "buki" ซึ่งกำหนดตัวอักษรตัวแรกของตัวอักษร A และ B ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจก็คือตัวอักษรสลาฟเก่านั้นเป็นกราฟฟิตีเช่น ข้อความเขียนลวกๆ บนผนัง อันดับแรก อักษรสลาโวนิกเก่าปรากฏบนผนังโบสถ์ในเมืองเปเรสลาฟล์ประมาณศตวรรษที่ 9 และเมื่อถึงศตวรรษที่ 11 กราฟฟิตีโบราณก็ปรากฏขึ้นในอาสนวิหารเซนต์โซเฟียในเคียฟ บนผนังเหล่านี้มีการระบุตัวอักษรในหลายรูปแบบและด้านล่างนี้คือการตีความตัวอักษรคำ

ในปี ค.ศ. 1574 ก็เกิดขึ้น เหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดซึ่งมีส่วนทำให้เกิดการพัฒนารอบใหม่ การเขียนภาษาสลาฟ- “ABC” ที่พิมพ์ครั้งแรกปรากฏใน Lvov ซึ่ง Ivan Fedorov ชายผู้พิมพ์เห็น

โครงสร้างเอบีซี

หากมองย้อนกลับไป คุณจะเห็นว่าซีริลและเมโทเดียสไม่เพียงแต่สร้างตัวอักษรเท่านั้น แต่ยังค้นพบด้วย แก่ชาวสลาฟ วิธีใหม่นำไปสู่ความสมบูรณ์แบบของมนุษย์บนโลกและชัยชนะแห่งศรัทธาใหม่ หากมองดู เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ความแตกต่างระหว่างเวลาเพียง 125 ปีคุณจะเข้าใจว่าในความเป็นจริงเส้นทางสู่การสถาปนาศาสนาคริสต์บนดินแดนของเราเกี่ยวข้องโดยตรงกับการสร้างอักษรสลาฟ จริงๆ แล้ว ในศตวรรษเดียว ชาวสลาฟได้ทำลายล้างลัทธิโบราณและยอมรับศรัทธาใหม่ ความเชื่อมโยงระหว่างการสร้างอักษรซีริลลิกกับการรับศาสนาคริสต์ในปัจจุบันไม่ทำให้เกิดข้อสงสัยใดๆ อักษรซีริลลิกถูกสร้างขึ้นในปี 863 และในปี 988 เจ้าชายวลาดิเมียร์ได้ประกาศอย่างเป็นทางการถึงการแนะนำศาสนาคริสต์และการโค่นล้มลัทธิดั้งเดิม

จากการศึกษาอักษรสลาโวนิกของคริสตจักรเก่า นักวิทยาศาสตร์หลายคนสรุปว่าอันที่จริง "ABC" ตัวแรกเป็นงานเขียนลับที่มีความหมายทางศาสนาและปรัชญาอย่างลึกซึ้ง และที่สำคัญที่สุดคือมันถูกสร้างขึ้นในลักษณะที่แสดงถึง สิ่งมีชีวิตเชิงตรรกะและคณิตศาสตร์ที่ซับซ้อน นอกจากนี้ จากการเปรียบเทียบการค้นพบหลายอย่าง นักวิจัยได้ข้อสรุปว่าอักษรสลาฟตัวแรกถูกสร้างขึ้นเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่สมบูรณ์ และไม่ใช่สิ่งสร้างที่ถูกสร้างขึ้นบางส่วนโดยการเพิ่มรูปแบบตัวอักษรใหม่ ที่น่าสนใจคือตัวอักษรส่วนใหญ่มีอายุเก่าแก่ ตัวอักษรสลาฟเป็นตัวแทนของตัวอักษรและตัวเลข ยิ่งไปกว่านั้น หากคุณดูตัวอักษรทั้งหมด คุณจะเห็นว่ามันสามารถแบ่งออกเป็นสองส่วนตามเงื่อนไขได้ ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วแตกต่างกัน ในกรณีนี้เราจะเรียกครึ่งแรกของตัวอักษรตามเงื่อนไขว่าเป็นส่วน "สูงกว่า" และส่วนที่สอง "ต่ำกว่า" ส่วนที่สูงที่สุดประกอบด้วยตัวอักษรตั้งแต่ A ถึง F เช่น จาก "az" ถึง "fert" และเป็นรายการคำตัวอักษรที่มีความหมายที่ชาวสลาฟเข้าใจได้ ส่วนล่างของตัวอักษรเริ่มต้นด้วยตัวอักษร “sha” และลงท้ายด้วย “izhitsa” ตัวอักษรส่วนล่างของอักษรสลาโวนิกของคริสตจักรเก่าไม่มีค่าตัวเลข ต่างจากตัวอักษรของส่วนที่สูงกว่า และมีความหมายแฝงเชิงลบ

เพื่อให้เข้าใจถึงการเขียนลับของอักษรสลาฟ ไม่เพียงแต่ต้องอ่านผ่านๆ เท่านั้น แต่ยังต้องอ่านคำแต่ละตัวอักษรอย่างละเอียดด้วย ท้ายที่สุดแล้ว คำแต่ละตัวอักษรมีแกนความหมายที่คอนสแตนตินใส่ไว้

ความจริงตามตัวอักษร ส่วนที่สูงที่สุดของตัวอักษร

อซ- นี้ อักษรย่ออักษรสลาฟซึ่งหมายถึงสรรพนาม ฉัน- อย่างไรก็ตามความหมายรากของมันคือคำว่า "เริ่มแรก", "เริ่มต้น" หรือ "เริ่มต้น" แม้ว่าชาวสลาฟมักใช้ในชีวิตประจำวันมากที่สุด อซในบริบทของสรรพนาม อย่างไรก็ตาม เราสามารถพบอักษรสลาโวนิกของคริสตจักรเก่าบางฉบับได้ อซซึ่งหมายถึง "คนเดียว" เช่น "ฉันจะไปวลาดิเมียร์" หรือ “เริ่มจากศูนย์” แปลว่า “เริ่มจากจุดเริ่มต้น” ดังนั้นชาวสลาฟจึงแสดงด้วยจุดเริ่มต้นของตัวอักษรถึงความหมายเชิงปรัชญาทั้งหมดของการดำรงอยู่โดยที่หากไม่มีจุดเริ่มต้นก็ไม่มีจุดสิ้นสุดหากไม่มีความมืดก็ไม่มีแสงสว่างและหากไม่มีความดีก็ไม่มีความชั่วร้าย ในเวลาเดียวกัน จุดเน้นหลักในเรื่องนี้อยู่ที่ความเป็นคู่ของโครงสร้างโลก ที่จริงแล้ว ตัวอักษรนั้นถูกสร้างขึ้นบนหลักการของความเป็นคู่ โดยแบ่งออกเป็นสองส่วนตามอัตภาพ: สูงกว่าและต่ำกว่า บวกและลบ ส่วนที่อยู่ที่จุดเริ่มต้นและส่วนที่อยู่ท้ายสุด นอกจากนี้อย่าลืมว่า อซมีค่าตัวเลขซึ่งแสดงด้วยหมายเลข 1 ในบรรดาชาวสลาฟโบราณหมายเลข 1 เป็นจุดเริ่มต้นของทุกสิ่งที่สวยงาม วันนี้เมื่อศึกษาตัวเลขสลาฟเราสามารถพูดได้ว่าชาวสลาฟก็เหมือนกับชนชาติอื่น ๆ ที่แบ่งตัวเลขทั้งหมดออกเป็นคู่และคี่ ในเวลาเดียวกัน ตัวเลขคี่เป็นศูนย์รวมของทุกสิ่งที่เป็นบวก ใจดี และสดใส ในทางกลับกัน ตัวเลขคู่ก็แสดงถึงความมืดและความชั่วร้าย ในขณะเดียวกันหน่วยนี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นของการเริ่มต้นทั้งหมดและได้รับความเคารพนับถืออย่างสูง ชนเผ่าสลาฟ- จากมุมมองของตัวเลขทางกามารมณ์ เชื่อกันว่า 1 แสดงถึงสัญลักษณ์ลึงค์ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการสืบพันธุ์ ตัวเลขนี้มีคำพ้องความหมายหลายคำ: 1 คือหนึ่ง, 1 คือหนึ่ง, 1 คือคูณ

บูกิ (บูกิ)- ตัวอักษรตัวที่สองในตัวอักษร มันไม่มีความหมายทางดิจิทัล แต่ก็มีความลึกซึ้งไม่น้อย ความหมายเชิงปรัชญาแทนที่จะเป็น อซ. บีช- หมายถึง "เป็น" "จะเป็น" มักใช้กับการปฏิวัติ แบบฟอร์มในอนาคต- ตัวอย่างเช่น “boudi” หมายถึง “ปล่อยให้มันเป็นไป” และ “boudous” อย่างที่คุณอาจเดาได้แล้ว หมายถึง “อนาคตที่กำลังจะมาถึง” ในคำนี้บรรพบุรุษของเราแสดงถึงอนาคตอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ซึ่งอาจเป็นสิ่งที่ดีและเป็นสีดอกกุหลาบหรือมืดมนและแย่มาก ยังไม่ทราบแน่ชัดว่าทำไม บูกัมคอนสแตนตินไม่ได้ให้ค่าตัวเลข แต่นักวิชาการหลายคนแนะนำว่านี่เป็นเพราะความเป็นคู่ของจดหมายฉบับนี้ โดยทั่วไปแล้วมันหมายถึงอนาคตซึ่งทุกคนจินตนาการถึงตัวเองด้วยแสงสีดอกกุหลาบ แต่ในทางกลับกันคำนี้ยังหมายถึงการลงโทษที่หลีกเลี่ยงไม่ได้สำหรับการกระทำต่ำต้อย

ตะกั่ว- จดหมายที่น่าสนใจที่สุด อักษรสลาโวนิกของโบสถ์เก่าซึ่งมีค่าตัวเลขเท่ากับ 2 ตัวอักษรนี้มีหลายความหมาย คือ รู้ รู้ และเป็นเจ้าของ เมื่อคอนสแตนตินลงทุน ตะกั่วความหมายนี้บ่งบอกถึงความรู้อันลึกซึ้ง ความรู้ในฐานะของประทานอันสูงสุดจากสวรรค์ ถ้าคุณพับ อซ, บีชและ ตะกั่วเป็นวลีเดียว คุณจะได้วลีที่แปลว่า "ฉันจะรู้!" ดังนั้น คอนสแตนตินจึงแสดงให้เห็นว่าบุคคลที่ค้นพบตัวอักษรที่เขาสร้างขึ้นจะมีความรู้บางอย่างในเวลาต่อมา การโหลดตัวเลขของตัวอักษรนี้มีความสำคัญไม่น้อย ท้ายที่สุดแล้ว 2 - ผีสางสองคู่ไม่ได้เป็นเพียงตัวเลขในหมู่ชาวสลาฟเท่านั้น แต่พวกเขามีส่วนร่วมในพิธีกรรมเวทย์มนตร์และโดยทั่วไปเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นคู่ของทุกสิ่งทางโลกและสวรรค์ หมายเลข 2 ในหมู่ชาวสลาฟหมายถึงความสามัคคีของสวรรค์และโลกความเป็นคู่ของธรรมชาติของมนุษย์ความดีและความชั่ว ฯลฯ กล่าวอีกนัยหนึ่ง ผีสางเป็นสัญลักษณ์ของการเผชิญหน้าระหว่างทั้งสองฝ่าย ความสมดุลของสวรรค์และโลก ยิ่งไปกว่านั้นเป็นที่น่าสังเกตว่าชาวสลาฟถือว่าสองตัวเป็นตัวเลขที่ชั่วร้ายและมีคุณสมบัติเชิงลบมากมายโดยเชื่อว่าเป็นสองตัวที่เปิดขึ้น ชุดตัวเลขตัวเลขติดลบที่นำความตายมาสู่บุคคล นั่นคือเหตุผลที่การเกิดฝาแฝดในครอบครัวสลาโวนิกเก่าถือเป็นสัญญาณที่ไม่ดีซึ่งนำความเจ็บป่วยและความโชคร้ายมาสู่ครอบครัว นอกจากนี้ชาวสลาฟยังถือว่าเป็นสัญญาณที่ไม่ดีสำหรับคนสองคนที่จะโยกเปลสำหรับคนสองคนที่จะเช็ดตัวให้แห้งด้วยผ้าเช็ดตัวผืนเดียวกันและโดยทั่วไปแล้วจะดำเนินการใด ๆ ร่วมกัน อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ ทัศนคติเชิงลบชาวสลาฟตระหนักถึงพลังเวทย์มนตร์ถึงหมายเลข 2 เช่น พิธีกรรมขับไล่มากมาย วิญญาณชั่วร้ายดำเนินการโดยใช้วัตถุสองชิ้นที่เหมือนกันหรือโดยการมีส่วนร่วมของฝาแฝด

กริยา- ตัวอักษรที่มีความหมายคือการกระทำบางอย่างหรือการออกเสียงคำพูด คำพ้องของตัวอักษรและคำ กริยาคือ กริยา พูด สนทนา คำพูด และในบางบริบทก็ใช้คำว่า กริยา ในความหมายของ “เขียน” ตัวอย่างเช่น วลี “ขอให้คำกริยาให้คำพูด ความคิด และการกระทำแก่เรา” หมายความว่า “คำพูดที่มีเหตุผลให้คำพูด ความคิด และการกระทำแก่เรา” กริยามักใช้ในบริบทเชิงบวกเท่านั้น และค่าตัวเลขคือเลข 3 - สาม สามหรือสามอย่างที่บรรพบุรุษของเรามักเรียกกันว่าถือเป็นหมายเลขศักดิ์สิทธิ์

ประการแรกทรอยกาเป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณและความสามัคคีของจิตวิญญาณกับพระตรีเอกภาพ
ประการที่สองทั้งสาม/สามคือการแสดงออกถึงความสามัคคีของสวรรค์ โลก และยมโลก
ประการที่สามไตรแอดเป็นสัญลักษณ์ของความสมบูรณ์ของลำดับตรรกะ: เริ่มต้น - กลาง - ปลาย

ในที่สุด ทั้งสามกลุ่มก็เป็นสัญลักษณ์ของอดีต ปัจจุบัน และอนาคต

หากคุณดูพิธีกรรมและการกระทำมหัศจรรย์ของชาวสลาฟส่วนใหญ่ คุณจะเห็นว่าสิ่งเหล่านี้ทั้งหมดจบลง การทำซ้ำสามครั้งพิธีกรรมใดๆ ตัวอย่างที่ง่ายที่สุดคือการรับบัพติศมาสามครั้งหลังการอธิษฐาน

ดี- ตัวอักษรตัวที่ห้าในอักษรสลาฟซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์และความดี ความหมายที่แท้จริงของคำนี้คือ “ความดี คุณธรรม” ขณะเดียวกันก็มีจดหมายฉบับหนึ่ง ดีคอนสแตนตินลงทุนไม่เพียงแต่หมดจดเท่านั้น ลักษณะของมนุษย์อุปนิสัยแต่ยังเป็นคุณธรรมที่ทุกคนควรยึดถือ พ่อที่รักสวรรค์ ภายใต้ ดีก่อนอื่นนักวิทยาศาสตร์มองเห็นคุณธรรมจากมุมมองของการบำรุงรักษาศีลทางศาสนาของบุคคลซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของพระบัญญัติของพระเจ้า ตัวอย่างเช่น วลีภาษาสลาโวนิกของคริสตจักรเก่า: “จงขยันหมั่นเพียรในคุณธรรมและดำเนินชีวิตอย่างแท้จริง” มีความหมายว่าบุคคลควร ชีวิตจริงรักษาคุณธรรม

ค่าตัวเลขของตัวอักษร Goodแสดงด้วยหมายเลข 4 เช่น สี่ ชาวสลาฟใส่อะไรลงในตัวเลขนี้? ประการแรก ธาตุทั้งสี่เป็นสัญลักษณ์ของธาตุทั้งสี่ ได้แก่ ไฟ น้ำ ดิน และอากาศ ปลายทั้งสี่ของไม้กางเขนศักดิ์สิทธิ์ ทิศสำคัญทั้งสี่ และมุมทั้งสี่ของห้อง ดังนั้นทั้งสี่จึงเป็นสัญลักษณ์ของความมั่นคงและการขัดขืนไม่ได้ ทั้งๆที่เรื่องนี้. เลขคู่ชาวสลาฟไม่ได้ปฏิบัติต่อมันในทางลบเพราะมันเป็นร่วมกับทั้งสามที่ให้หมายเลขศักดิ์สิทธิ์ 7

หนึ่งในที่สุด คำหลายเหลี่ยมอักษรสลาโวนิกของคริสตจักรเก่าคือ กิน- คำนี้แสดงด้วยคำเช่น "เป็น", "ความเพียงพอ", "การมีอยู่", "สาระสำคัญ", "ความเป็นอยู่", "ธรรมชาติ", "ธรรมชาติ" และคำพ้องความหมายอื่น ๆ ที่แสดงความหมายของคำเหล่านี้ แน่นอนว่าเมื่อได้ยินคำในจดหมายนี้พวกเราหลายคนจะจำวลีจากภาพยนตร์เรื่อง "Ivan Vasilyevich กำลังเปลี่ยนอาชีพของเขา" ได้ทันทีซึ่งได้รับความนิยมไปแล้ว: "ฉันเป็นราชา!" เกี่ยวกับเรื่องนี้ ตัวอย่างที่ชัดเจนเข้าใจได้ง่ายว่าคนที่พูดวลีนี้วางตนเป็นกษัตริย์ กล่าวคือ กษัตริย์คือแก่นแท้ของเขา ปริศนาตัวอักษรตัวเลข กินซ่อนตัวอยู่ในห้าอันดับแรก ห้าเป็นหนึ่งในตัวเลขที่มีการถกเถียงกันมากที่สุดในตัวเลขศาสตร์สลาฟ ท้ายที่สุดมันเป็นทั้งเชิงบวกและ จำนวนลบอาจเป็นตัวเลขที่ประกอบด้วยกลุ่มสาม "ศักดิ์สิทธิ์" และ "ซาตาน" สองกลุ่ม

ถ้าเราพูดถึง ด้านบวกห้าซึ่งก็คือ ค่าตัวเลขตัวอักษร กินก่อนอื่นควรสังเกตว่าตัวเลขนี้มีศักยภาพทางศาสนาที่ดี: ใน พระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ห้าเป็นสัญลักษณ์ของพระคุณและความเมตตา น้ำมันสำหรับการเจิมอันศักดิ์สิทธิ์ประกอบด้วย 5 ส่วนซึ่งรวมถึง 5 ส่วนผสม และเมื่อทำพิธีกรรม "ทารอยเปื้อน" ก็จะใช้ส่วนผสมที่แตกต่างกัน 5 อย่างเช่น: ธูป, stakt, onykh, เลบานอน และ halvan

นักคิดเชิงปรัชญาคนอื่นๆ แย้งว่าทั้งห้านั้นเป็นสิ่งที่บ่งบอกถึงประสาทสัมผัสทั้งห้าของมนุษย์ ได้แก่ การมองเห็น การได้ยิน การดมกลิ่น การสัมผัส และการรับรส มีอยู่ในห้าอันดับแรกและ คุณสมบัติเชิงลบซึ่งถูกค้นพบโดยนักวิจัยบางคนเกี่ยวกับวัฒนธรรมสลาฟเก่า ในความเห็นของพวกเขา ในบรรดาชาวสลาฟโบราณ หมายเลขห้าเป็นสัญลักษณ์ของความเสี่ยงและสงคราม ข้อบ่งชี้ที่ชัดเจนเกี่ยวกับเรื่องนี้คือการสู้รบโดยชาวสลาฟในวันศุกร์เป็นหลัก วันศุกร์ในหมู่ชาวสลาฟเป็นสัญลักษณ์ของเลขห้า อย่างไรก็ตาม มีความขัดแย้งบางประการที่นี่ เนื่องจากนักวิจัยด้านตัวเลขศาสตร์คนอื่นๆ เชื่อว่าชาวสลาฟชอบทำการต่อสู้ในวันศุกร์เพียงเพราะพวกเขานับเลขห้าเท่านั้น หมายเลขนำโชคและด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงหวังที่จะชนะการต่อสู้

สด- ตัวอักษรคำซึ่งปัจจุบันกำหนดให้เป็นตัวอักษร และ- ความหมายของจดหมายฉบับนี้ค่อนข้างเรียบง่ายและชัดเจน และแสดงออกมาเป็นคำต่างๆ เช่น "มีชีวิตอยู่" "ชีวิต" และ "การใช้ชีวิต" ถึงจดหมายฉบับนี้ คอนสแตนตินที่ชาญฉลาดลงทุนในทุกคน คำที่เข้าใจได้ซึ่งแสดงถึงการมีอยู่ของทุกชีวิตบนโลกตลอดจนการสร้างชีวิตใหม่ ในงานหลายชิ้นของเขา คอนสแตนตินแสดงให้เห็นว่าชีวิตเป็นของขวัญอันยิ่งใหญ่ที่บุคคลมี และของประทานนี้ควรมุ่งเป้าไปที่การทำความดี หากนำความหมายของตัวอักษรมารวมกัน สดด้วยความหมายของตัวอักษรก่อนหน้านี้คุณจะได้วลีที่คอนสแตนตินถ่ายทอดถึงลูกหลานของเขา: "ฉันจะรู้และบอกว่าความดีมีอยู่ในสิ่งมีชีวิตทุกชนิด ... " ตัวอักษร Livete ไม่ได้มีลักษณะเป็นตัวเลข และนี่ยังคงเป็นปริศนาอีกประการหนึ่งที่นักวิทยาศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่ทิ้งไว้เบื้องหลัง คอนสแตนติน นักปรัชญา นักพูด และนักภาษาศาสตร์

เซโล่- ตัวอักษรที่ประกอบด้วยสองเสียง [d] และ [z] ความหมายหลักของจดหมายฉบับนี้สำหรับชาวสลาฟคือคำว่า "แข็งแกร่ง" และ "แข็งแกร่ง" ตัวจดหมายเองก็เป็นคำ เซโล่ถูกใช้ในงานเขียนภาษาสลาโวนิกเก่าว่า "zelo" ซึ่งหมายถึงเข้มแข็ง หนักแน่น มาก มาก และมักพบในประโยคว่า "สีเขียว" เช่น แข็งแรง, แข็งแรงหรืออุดมสมบูรณ์ หากเราพิจารณาจดหมายฉบับนี้ในบริบทของคำว่า "มาก" เราก็สามารถยกตัวอย่างบรรทัดของกวีชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ Alexander Sergeevich Pushkin ผู้เขียน: "ตอนนี้ฉันต้องขอโทษคุณอย่างสุดซึ้งสำหรับความเงียบที่ยาวนาน" ในสำนวนนี้ “ขอโทษอย่างมาก” สามารถแปลงเป็นวลี “ขอโทษอย่างมาก” ได้อย่างง่ายดาย แม้ว่าสำนวน "เปลี่ยนแปลงมาก" ก็เหมาะสมเช่นกัน

• คำอธิษฐานของพระเจ้าย่อหน้าที่หกพูดถึงความบาป
• พระบัญญัติที่หกกล่าวถึง บาปมหันต์บุคคล - ฆาตกรรม;
• เชื้อสายของคาอินสิ้นสุดลงที่รุ่นที่หก
• งูในตำนานฉาวโฉ่มี 6 ชื่อ;
• หมายเลขปีศาจถูกนำเสนอในทุกแหล่งเป็นสามแต้ม "666"

รายชื่อสมาคมที่ไม่พึงประสงค์ที่เกี่ยวข้องกับหมายเลข 6 ในหมู่ชาวสลาฟดำเนินต่อไป อย่างไรก็ตาม เราสามารถสรุปได้ว่าในแหล่งข้อมูลสลาโวนิกเก่าบางแหล่ง นักปรัชญายังสังเกตเห็นเสน่ห์อันลึกลับของทั้งหกอีกด้วย ดังนั้นความรักที่เกิดขึ้นระหว่างชายและหญิงก็สัมพันธ์กับทั้งหกเช่นกันซึ่งเป็นการรวมกันของสองกลุ่มสามกลุ่ม

โลก- ตัวอักษรตัวที่เก้าของอักษรสลาฟคริสตจักรเก่าซึ่งมีความหมายว่า "แผ่นดิน" หรือ "ประเทศ" บางครั้งในประโยคตัวอักษรก็คือคำ โลกใช้ในความหมายต่างๆ เช่น “ภูมิภาค” “ประเทศ” “ผู้คน” “แผ่นดิน” หรือคำนี้หมายถึงร่างกายมนุษย์ เหตุใดคอนสแตนตินจึงตั้งชื่อจดหมายด้วยวิธีนี้? มันง่ายมาก! ท้ายที่สุดแล้ว เราทุกคนอาศัยอยู่บนโลก ในประเทศของเราเอง และเป็นคนบางสัญชาติ ดังนั้นคำนี้จึงเป็นตัวอักษร โลกแสดงถึงแนวคิดเบื้องหลังที่ชุมชนของประชาชนถูกซ่อนไว้ ยิ่งไปกว่านั้น ทุกอย่างเริ่มต้นจากเล็กๆ และจบลงด้วยสิ่งที่ยิ่งใหญ่และยิ่งใหญ่ นั่นคือคอนสแตนตินในจดหมายฉบับนี้ได้รวบรวมปรากฏการณ์ต่อไปนี้: แต่ละคนเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว แต่ละครอบครัวอยู่ในชุมชน และแต่ละชุมชนรวมกันเป็นตัวแทนของผู้คนที่อาศัยอยู่ในดินแดนหนึ่งที่เรียกว่าดินแดนบ้านเกิดของพวกเขา และผืนดินเหล่านี้ ซึ่งเราเรียกว่าดินแดนบ้านเกิดของเรา ได้รวมกันเป็นประเทศขนาดใหญ่ที่มีพระเจ้าองค์เดียว อย่างไรก็ตามนอกจากความหมายเชิงปรัชญาอันลึกซึ้งในจดหมายแล้ว โลกมีตัวเลขซ่อนอยู่ซึ่งเกี่ยวข้องโดยตรงกับชีวิตของคอนสแตนตินเอง หมายเลข 7 นี้คือเจ็ด, เจ็ด, สัปดาห์ เยาวชนยุคใหม่รู้อะไรเกี่ยวกับเลข 7 ได้บ้าง? สิ่งเดียวคือเจ็ดนำโชคดีมาให้ อย่างไรก็ตาม สำหรับชาวสลาฟโบราณและโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคอนสแตนติน เจ็ดคนถือเป็นตัวเลขที่สำคัญมาก

ประการแรกคอนสแตนตินเป็นลูกคนที่เจ็ดในครอบครัว
ประการที่สองเมื่ออายุได้เจ็ดขวบคอนสแตนตินฝันถึงโซเฟียที่สวยงาม หากคุณเจาะลึกประวัติศาสตร์อีกสักหน่อย คุณอยากจะพูดถึงความฝันนี้ โซเฟีย the Wise ในความเชื่อของไบเซนไทน์เป็นเทพเช่นเอเธน่าในหมู่ชาวกรีกโบราณ โซเฟียถือเป็นสัญลักษณ์ของภูมิปัญญาอันศักดิ์สิทธิ์และได้รับการเคารพในฐานะเทพผู้สูงสุด วันหนึ่งคอนสแตนตินวัยเจ็ดขวบมีความฝันซึ่งพระเจ้าหันมาหาเขาแล้วพูดว่า: "เลือกผู้หญิงคนใดก็ได้ให้เป็นภรรยาของคุณ" ในเวลาเดียวกันคอนสแตนตินมองดูเด็กผู้หญิงทุกคนในเมืองและเห็นโซเฟียซึ่งในฝันของเขาปรากฏเป็นเด็กสาวแก้มสีชมพูแสนสวย พระองค์ทรงเข้ามาใกล้เธอ จับมือเธอแล้วพาเธอไปหาองค์พระผู้เป็นเจ้า เมื่อเช้าเล่าความฝันนี้ให้บิดาฟัง ก็ได้ยินคำต่อไปนี้ว่า “ลูกเอ๋ย จงรักษากฎของบิดาเจ้าไว้ และอย่าปฏิเสธการลงโทษจากมือของมารดาเจ้า แล้วเจ้าจะกล่าวว่า คำแห่งปัญญา…” พ่อบอกคำพรากจากกันนี้กับคอนสแตนตินในฐานะ ชายหนุ่มผู้ทรงดำเนินวิถีอันชอบธรรม อย่างไรก็ตาม คอนสแตนตินเข้าใจว่าในชีวิตไม่ได้มีแค่คนชอบธรรมหรือเท่านั้น วิธีที่ถูกต้องแต่ยังเป็นเส้นทางที่รอคอยผู้ไม่เคารพพระบัญญัติอีกด้วย

โดยเฉพาะหมายเลขเจ็ดสำหรับชาวสลาฟและคอนสแตนตินแสดงถึงจำนวนความสมบูรณ์แบบทางจิตวิญญาณที่มันวางอยู่ ตราประทับของพระเจ้า- ยิ่งกว่านั้นเราสามารถเห็นเซเว่นได้เกือบทุกที่ ชีวิตประจำวัน: หนึ่งสัปดาห์ประกอบด้วยเจ็ดวัน ตัวอักษรดนตรีเจ็ดโน้ต ฯลฯ หนังสือและพระคัมภีร์ทางศาสนาก็ไม่สามารถทำได้โดยไม่เอ่ยถึงหมายเลขเจ็ด

อิเจ๋อ- ตัวอักษรที่มีความหมายสามารถแสดงด้วยคำว่า "ถ้า" "ถ้า" และ "เมื่อ" ความหมายของคำเหล่านี้ไม่ได้เปลี่ยนไปจนถึงทุกวันนี้ เพียงแต่ว่าในชีวิตประจำวันของชาวสลาฟยุคใหม่ใช้คำพ้องความหมาย อิเจ๋อ: ถ้าและเมื่อไหร่ คอนสแตนตินรู้สึกทึ่งมากกว่าไม่กับการถอดรหัสด้วยวาจาของคำตัวอักษรนี้ แต่เป็นตัวเลข หลังจากทั้งหมด อิเจ๋อเลข 10 ตรงกับเลขสิบ สิบ ทศวรรษ ที่เราเรียกกันในปัจจุบันนี้ ในบรรดาชาวสลาฟหมายเลขสิบถือเป็นหมายเลขที่สามซึ่งหมายถึงความสมบูรณ์แบบอันศักดิ์สิทธิ์และความสมบูรณ์อย่างมีระเบียบ หากดูจากประวัติแล้ว. แหล่งต่างๆแล้วคุณจะเห็นว่าทั้งสิบมีความหมายลึกซึ้งทางศาสนาและปรัชญา:

• พระบัญญัติ 10 ประการเป็นรหัสที่สมบูรณ์ของพระเจ้า ซึ่งเปิดเผยแก่เราถึงกฎพื้นฐานของคุณธรรม
• เป็นตัวแทน 10 รุ่น เต็มรอบครอบครัวหรือชาติ
• ในคำอธิษฐาน “พระบิดาของเรา!” ประกอบด้วย 10 ช่วงเวลาที่แสดงถึงวงจรที่สมบูรณ์ของการยอมรับพระเจ้า การแสดงความเคารพต่อผู้ทรงอำนาจ การร้องขอการปลดปล่อย และช่วงเวลาสุดท้ายที่สมเหตุสมผลคือการรับรู้ถึงความเป็นนิรันดร์ของพระองค์

และนี่เป็นเพียงวงจรการอ้างอิงถึงหมายเลข 10 ในแหล่งต่างๆ ที่ไม่สมบูรณ์

คาโกะ- คำอักษรของอักษรสลาฟที่แปลว่า "ชอบ" หรือ "ชอบ" ตัวอย่างง่ายๆ ของการใช้คำนี้ว่า “เหมือนเขา” ในปัจจุบันก็คือ “เหมือนเขา” ในคำนี้ คอนสแตนตินพยายามแสดงความคล้ายคลึงระหว่างมนุษย์กับพระเจ้า ท้ายที่สุดแล้ว พระเจ้าทรงสร้างมนุษย์ตามพระฉายาและอุปมาของพระองค์เอง ลักษณะเชิงตัวเลขจดหมายฉบับนี้ตรงกับยี่สิบ

ประชากร- ตัวอักษรของอักษรสลาฟซึ่งพูดเพื่อความหมายที่มีอยู่ในตัวมันเอง ความหมายที่แท้จริงของจดหมาย ประชากรใช้เพื่ออ้างถึงคนทุกชนชั้น เพศ และเพศ จากจดหมายฉบับนี้มีการแสดงออกถึงเผ่าพันธุ์มนุษย์ การใช้ชีวิตเหมือนมนุษย์ แต่บางทีวลีที่มีชื่อเสียงที่สุดที่เรายังคงใช้อยู่ในปัจจุบันคือ "ออกไปหาผู้คน" ซึ่งหมายถึงการออกไปที่จัตุรัสเพื่อการประชุมและการเฉลิมฉลอง ดังนั้น บรรพบุรุษของเราจึงทำงานทั้งสัปดาห์ และในวันอาทิตย์ซึ่งเป็นวันหยุดวันเดียว พวกเขาก็แต่งตัวและออกไปที่จัตุรัสเพื่อ "มองดูคนอื่นและอวดตัว" ตัวอักษรคำ ประชากรหมายเลข 30 ตรงกับสามสิบ

มิสเล็ต- ตัวอักษรคำที่สำคัญมาก ความหมายที่แท้จริงซึ่งหมายถึง “คิด” “คิด” “คิด” “ไตร่ตรอง” หรือที่บรรพบุรุษของเรากล่าวไว้ว่า “คิดด้วยใจ” สำหรับชาวสลาฟ คำว่า "คิด" ไม่ได้หมายถึงเพียงการนั่งและคิดถึงความเป็นนิรันดร์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงคำนี้ด้วย การสื่อสารทางจิตวิญญาณกับพระเจ้า มิสเล็ตเป็นตัวอักษรที่ตรงกับเลข 40 - สี่สิบ ในภาษาสลาฟคิดว่าหมายเลข 40 มี ความหมายพิเศษเพราะเมื่อชาวสลาฟพูดว่า "มาก" พวกเขาหมายถึง 40 เห็นได้ชัดว่าในสมัยโบราณนี่เป็นจำนวนสูงสุด ตัวอย่างเช่น จำวลี “สี่สิบสี่สิบ” เธอบอกว่าชาวสลาฟเป็นตัวแทนของเลข 40 อย่างที่เราทำทุกวันนี้ เช่น เลข 100 คือหนึ่งร้อย หากเราหันไปหางานเขียนอันศักดิ์สิทธิ์ก็น่าสังเกตว่าชาวสลาฟถือว่า 40 เป็นหมายเลขศักดิ์สิทธิ์อีกหมายเลขหนึ่งซึ่งหมายถึงช่วงระยะเวลาหนึ่งที่ผ่านไป จิตวิญญาณของมนุษย์จากช่วงเวลาแห่งการทดลองจนถึงช่วงเวลาแห่งการลงโทษ จึงมีประเพณีรำลึกถึงผู้วายชนม์ในวันที่ 40 หลังความตาย

ตัวอักษรคำ ของเรายังพูดเพื่อตัวเองด้วย คอนสแตนตินปราชญ์ให้ความหมายสองประการ: "ของเรา" และ "พี่ชาย" นั่นคือคำนี้แสดงถึงเครือญาติหรือความใกล้ชิดทางวิญญาณ คำพ้องสำหรับความหมายที่แท้จริงของจดหมายคือคำต่างๆ เช่น "ของเราเอง", "เจ้าของภาษา", "ใกล้ชิด" และ "เป็นของครอบครัวเรา" ดังนั้นชาวสลาฟโบราณจึงแบ่งผู้คนทั้งหมดออกเป็นสองวรรณะ: "พวกเรา" และ "คนแปลกหน้า" ตัวอักษรคำ ของเรามีค่าตัวเลขของตัวเองซึ่งอย่างที่คุณอาจเดาได้แล้วคือ 50 - ห้าสิบ

คำถัดไปในตัวอักษรจะแสดงด้วยตัวอักษรสมัยใหม่ เกี่ยวกับซึ่งในอักษรสลาโวนิกของคริสตจักรเก่าถูกกำหนดด้วยคำว่า เขา- ความหมายที่แท้จริงของตัวอักษรนี้คือ "ใบหน้า" นอกจากนั้น เขาเป็นสรรพนามส่วนบุคคล ใช้เพื่อระบุบุคคล บุคลิกภาพ หรือบุคคล ตัวเลขที่ตรงกับคำนี้คือ 70 - เจ็ดสิบ

ความสงบ- จดหมายแห่งจิตวิญญาณของชาวสลาฟ ความหมายที่แท้จริง ความสงบเป็นเรื่องเกี่ยวกับความสงบและความเงียบสงบ คอนสแตนตินปราชญ์ใส่ความอุ่นใจเป็นพิเศษหรือความสามัคคีทางจิตวิญญาณไว้ในจดหมายฉบับนี้ เขามักจะเข้า. ผลงานต่างๆดึงความสนใจของผู้คนไปที่ข้อเท็จจริงที่ว่ามีเพียงความกรุณาในจิตวิญญาณเท่านั้นที่เราจะได้พบกับความสงบของจิตใจ เห็นด้วย เขาพูดถูก! ผู้ทำความดี มีความคิดที่บริสุทธิ์ เคารพพระบัญญัติ ดำเนินชีวิตสอดคล้องกับตนเอง เขาไม่จำเป็นต้องแสร้งทำเป็นว่าใครเพราะเขาสบายใจกับตัวเอง หมายเลขตรงกับตัวอักษร ความสงบเท่ากับ 80 - แปดสิบ

รตซี่- เป็นอักษรสลาฟโบราณที่เรารู้จักในปัจจุบันว่าเป็นอักษร ร- แน่นอนด้วยการถามง่ายๆ คนทันสมัยคุณไม่น่าจะได้ยินคำตอบว่าเขารู้ความหมายของคำนี้หรือไม่ อย่างไรก็ตามตัวอักษรคำ รตซี่เป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ผู้ที่ถือมือหรือเห็นอักษรสลาฟตัวแรกบนผนังโบสถ์ ความหมายที่แท้จริง รตซี่ประกอบด้วยคำต่างๆ เช่น “คุณจะพูด” “คุณจะพูด” “คุณจะแสดงออก” และคำอื่นๆ ที่มีความหมายใกล้เคียงกัน ตัว​อย่าง​เช่น สำนวน “พูด​ด้วย​สติ” หมาย​ถึง “พูด​คำ​ที่​มี​ปัญญา” คำนี้มักใช้ในงานเขียนโบราณ แต่ปัจจุบันความหมายของคำได้สูญเสียความสำคัญสำหรับคนสมัยใหม่ไปแล้ว ค่าตัวเลขของ Rtsy คือ 100 - หนึ่งร้อย

คำ- จดหมายที่เราสามารถพูดได้ว่าเป็นชื่อให้กับคำพูดของเราทั้งหมด ตั้งแต่มนุษย์เกิดคำว่า วัตถุที่อยู่รอบๆ ก็มีชื่อของตัวเอง และผู้คนก็เลิกเป็นมวลที่ไร้รูปร่างและได้รับชื่อ ในอักษรสลาฟ คำมีคำพ้องความหมายมากมาย: ตำนาน, คำพูด, คำเทศนา คำพ้องความหมายทั้งหมดนี้มักใช้เมื่อเขียนทั้งจดหมายอย่างเป็นทางการและเขียนบทความทางวิชาการ ใน คำพูดภาษาพูดจดหมายฉบับนี้ยังใช้กันอย่างแพร่หลาย อะนาล็อกตัวเลขของตัวอักษร คำคือ 200 - สองร้อย

ปัจจุบันเรารู้จักตัวอักษรตัวถัดไปว่าเป็นตัวอักษร ตอย่างไรก็ตาม ชาวสลาฟโบราณรู้ว่ามันเป็นคำตัวอักษร อย่างมั่นคง- ดังที่คุณเข้าใจ ความหมายที่แท้จริงของจดหมายฉบับนี้แสดงให้เห็นในตัวมันเอง และมีความหมายว่า "มั่นคง" หรือ "จริง" มันมาจากจดหมายฉบับนี้ที่มันมา การแสดงออกที่มีชื่อเสียง“ฉันยืนหยัดต่อคำพูดของฉัน” ซึ่งหมายความว่าบุคคลเข้าใจสิ่งที่เขาพูดอย่างชัดเจนและยืนยันความถูกต้องของความคิดและคำพูดของเขา ความแน่วแน่เช่นนั้นมักเป็นของคนมีปัญญามากหรือคนโง่เขลาโดยสมบูรณ์ อย่างไรก็ตามจดหมาย อย่างมั่นคงแสดงว่าคนที่พูดหรือทำอะไรก็รู้สึกถูก หากเราพูดถึงการยืนยันตนเองเชิงตัวเลขของตัวอักษร อย่างมั่นคงก็คุ้มที่จะบอกว่าตรงกับเลข 300 - สามร้อย

โอ๊ค- ตัวอักษรอีกตัวในตัวอักษรซึ่งปัจจุบันได้เปลี่ยนเป็นตัวอักษร U แน่นอนว่าเป็นเรื่องยากสำหรับคนที่โง่เขลาที่จะเข้าใจว่าคำนี้หมายถึงอะไร แต่ชาวสลาฟรู้ว่ามันเป็น "กฎหมาย" โอ๊คมักใช้ในความหมายของ “กฤษฎีกา”, “ยึด”, “ทนายความ”, “บ่งชี้”, “ยึด” เป็นต้น ส่วนใหญ่แล้วจดหมายนี้ใช้เพื่อแสดงถึงกฤษฎีกาของรัฐบาล กฎหมายที่เจ้าหน้าที่นำมาใช้ และไม่ค่อยมีใครใช้ในบริบททางจิตวิญญาณ

เติมเต็มกาแล็กซีของตัวอักษรที่ "สูงกว่า" ท่วม- ตัวอักษร-คำที่ไม่ธรรมดานี้ไม่ได้มีความหมายอะไรมากไปกว่าความรุ่งโรจน์ จุดสุดยอด จุดสูงสุด แต่แนวคิดนี้ไม่ได้กล่าวถึงความรุ่งโรจน์ของมนุษย์ ซึ่งหมายถึงชื่อเสียงของบุคคล แต่ให้เกียรติแก่ความเป็นนิรันดร์ โปรดทราบว่า ท่วมเป็นการสิ้นสุดแบบตรรกะของส่วนที่ "สูงกว่า" ของตัวอักษรและแสดงถึงการสิ้นสุดแบบมีเงื่อนไข แต่จุดจบนี้ให้อาหารแก่เราสำหรับความคิดที่ว่ายังมีนิรันดร์ที่เราต้องยกย่อง ค่าตัวเลข เฟอร์ตาคือ 500 - ห้าร้อย

เมื่อตรวจสอบส่วนที่สูงที่สุดของตัวอักษรแล้ว เราก็สามารถระบุความจริงที่ว่านี่เป็นข้อความลับของคอนสแตนตินถึงลูกหลานของเขา “สิ่งนี้มองเห็นได้ที่ไหน” - คุณถาม ตอนนี้พยายามอ่านตัวอักษรทั้งหมดโดยรู้ความหมายที่แท้จริง หากคุณใช้ตัวอักษรหลายตัวตามมา วลีจรรโลงใจจะถูกสร้างขึ้น:

• พระเวท + กริยา หมายถึง “รู้คำสอน”;
• Rtsy + Word + Firmly สามารถเข้าใจได้ว่าเป็นวลี "พูดคำที่แท้จริง";
• Firmly + Oak สามารถตีความได้ว่า "เสริมสร้างกฎหมาย"

หากคุณดูจดหมายอื่นๆ อย่างใกล้ชิด คุณจะพบงานเขียนลับที่คอนสแตนตินปราชญ์ทิ้งไว้เบื้องหลัง

คุณเคยสงสัยหรือไม่ว่าทำไมตัวอักษรในตัวอักษรจึงเรียงตามลำดับนี้และไม่เรียงตามลำดับอื่นใด? ลำดับของส่วนที่ "สูงสุด" ของตัวอักษรซีริลลิกสามารถพิจารณาได้จากสองตำแหน่ง

ประการแรกความจริงที่ว่าคำแต่ละตัวอักษรประกอบเป็นวลีที่มีความหมายพร้อมกับคำถัดไปอาจหมายถึงรูปแบบที่ไม่สุ่มซึ่งถูกประดิษฐ์ขึ้นเพื่อให้จดจำตัวอักษรได้อย่างรวดเร็ว

ประการที่สองอักษรสลาโวนิกของคริสตจักรเก่าสามารถพิจารณาได้จากมุมมองของการกำหนดหมายเลข นั่นคือตัวอักษรแต่ละตัวยังแสดงถึงตัวเลขด้วย นอกจากนี้ตัวอักษรและตัวเลขทั้งหมดยังจัดเรียงจากน้อยไปหามาก ดังนั้นตัวอักษร A - "az" จึงตรงกับหนึ่ง B - 2, G - 3, D - 4, E - 5 และต่อไปจนถึงสิบ สิบขึ้นต้นด้วยตัวอักษร K ซึ่งแสดงไว้ที่นี่คล้ายกับหน่วย: 10, 20, 30, 40, 50, 70, 80 และ 100

นอกจากนี้นักวิทยาศาสตร์หลายคนยังสังเกตเห็นว่าโครงร่างของตัวอักษรในส่วนที่ "สูงกว่า" นั้นเป็นกราฟิกที่เรียบง่าย สวยงาม และสะดวก เหมาะสำหรับการเขียนตัวสะกดและบุคคลนั้นไม่มีปัญหาใด ๆ ในการวาดภาพตัวอักษรเหล่านี้ และนักปรัชญาหลายคนเห็นในการจัดเรียงตัวเลขของตัวอักษรถึงหลักการของสามกลุ่มและความสามัคคีทางจิตวิญญาณที่บุคคลประสบความสำเร็จโดยมุ่งมั่นเพื่อความดีแสงสว่างและความจริง

ความจริงตามตัวอักษร ซึ่งเป็นส่วนที่ "ต่ำที่สุด" ของตัวอักษร

ในฐานะบุคคลที่ได้รับการศึกษาซึ่งมุ่งมั่นเพื่อความจริง คอนสแตนตินไม่อาจมองข้ามความจริงที่ว่าความดีไม่สามารถดำรงอยู่ได้หากปราศจากความชั่วร้าย ดังนั้นส่วนที่ "ต่ำที่สุด" ของอักษรสลาโวนิกของคริสตจักรเก่าจึงเป็นศูนย์รวมของทุกสิ่งที่เป็นฐานและความชั่วร้ายที่มีอยู่ในมนุษย์ เรามาทำความรู้จักกับตัวอักษรของส่วน "ล่าง" ของตัวอักษรซึ่งไม่มีค่าตัวเลขกันดีกว่า ยังไงก็สังเกตดีๆ มีไม่มาก ไม่ใช่แค่ 13 เท่านั้น!

ส่วนที่ “ต่ำที่สุด” ของตัวอักษรจะขึ้นต้นด้วยตัวอักษร ชา- ความหมายที่แท้จริงของจดหมายนี้สามารถแสดงออกมาเป็นคำต่างๆ เช่น "ถังขยะ" "ความไม่เป็นตัวตน" หรือ "คนโกหก" บ่อยครั้งในประโยคใช้เพื่อบ่งบอกถึงความพื้นฐานทั้งหมดของบุคคลที่ถูกเรียกว่าชาบาลาซึ่งหมายถึงคนโกหกและนักพูดที่ไม่ได้ใช้งาน อีกคำหนึ่งที่ได้มาจากจดหมาย ชา, “ชะเบนดัต” ซึ่งหมายถึงความวุ่นวายในเรื่องมโนสาเร่ และโดยเฉพาะคนเลวทรามถูกเรียกว่าคำว่า "โกน" นั่นคือขยะหรือคนไม่มีนัยสำคัญ

คล้ายกันมาก ชาจดหมายคือจดหมายฉบับถัดไป ตอนนี้- คุณมีความสัมพันธ์อะไรบ้างเมื่อคุณได้ยินจดหมายฉบับนี้? แต่บรรพบุรุษของเราใช้จดหมายนี้เมื่อพูดถึงความไร้สาระหรือความเมตตา แต่เป็นคำพ้องความหมายสำหรับตัวอักษร ตอนนี้คุณจะพบเพียงคำเดียว: "ไร้ความปรานี" ตัวอย่างเช่น วลีง่ายๆ ของ Old Church Slavonic "ทรยศโดยปราศจากความเมตตา" ของเขา ความหมายที่ทันสมัยสามารถแสดงออกมาเป็นวลีที่ว่า “พวกเขาทรยศอย่างไร้ความปราณี”

เอ่อ- ในสมัยโบราณ Erami ถูกเรียกว่าหัวขโมย นักต้มตุ๋น และคนโกง วันนี้เรารู้จักจดหมายฉบับนี้ว่าЪ เอ่อไม่มีค่าตัวเลขใด ๆ เหมือนกับตัวอักษรอีกสิบสองตัวที่อยู่ด้านล่างของตัวอักษร

ยุคสมัย- นี่คือจดหมายที่รอดมาจนถึงทุกวันนี้และปรากฏในตัวอักษรของเราเช่น Y ดังที่คุณเข้าใจ มันก็มีความหมายที่ไม่พึงประสงค์และหมายถึงคนขี้เมาด้วย เพราะในสมัยโบราณคนสำส่อนและคนขี้เมาที่แขวนอยู่เฉยๆ ถูกเรียกว่าเอริก ในความเป็นจริงมีคนที่ไม่ได้ทำงาน แต่เพียงเดินและดื่มเครื่องดื่มมึนเมาเท่านั้น พวกเขาไม่พอใจอย่างมากในหมู่ชุมชนและมักถูกข่มเหงด้วยก้อนหิน

เอ่อแสดงถึงใน ตัวอักษรสมัยใหม่ b อย่างไรก็ตาม ความหมายของจดหมายฉบับนี้ไม่เป็นที่รู้จักของคนรุ่นเดียวกันจำนวนมาก เอ่อมีความหมายหลายประการ: "นอกรีต", "นอกรีต", "ศัตรู", "หมอผี" และ "คนทรยศ" หากจดหมายฉบับนี้หมายถึง "คนทรยศ" บุคคลนั้นจะถูกเรียกว่า "เอริค" ในคำจำกัดความอื่น ๆ บุคคลถูกเรียกว่า "คนนอกรีต"

คำนี้อาจเป็นคำดูหมิ่นสลาฟที่น่ากลัวที่สุด ท้ายที่สุดแล้ว เราทุกคนรู้ดีจากประวัติศาสตร์ว่าเกิดอะไรขึ้นกับคนนอกรีต...

ยัต- นี่คือจดหมายที่คำพ้องความหมาย "ยอมรับ" เหมาะสมที่สุด ในตำราสลาโวนิกของคริสตจักรเก่า มักใช้คำว่า "imat" และ "yatny" คำพูดที่น่าอัศจรรย์โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ คนสมัยใหม่- แม้ว่าฉันคิดว่าคำสแลงบางคำที่วัยรุ่นของเราใช้คงไม่เข้าใจโดยชาวสลาฟโบราณ “Have” ใช้ในบริบทของการจับหรือการรับ “Yatny” ถูกใช้ในตำราสลาโวนิกเก่าเมื่อพูดถึงบางสิ่งที่เข้าถึงได้หรือเป้าหมายที่บรรลุได้ง่าย

ยู[y] คือจดหมายแห่งความโศกเศร้าและความโศกเศร้า ความหมายที่แท้จริงของมันคือความขมขื่นและโชคชะตาที่ไม่มีความสุข ชาวสลาฟเรียกมันว่าหุบเขา ชะตากรรมที่ไม่ดี- จากจดหมายฉบับเดียวกันคำว่า Holy Fool ซึ่งหมายถึงบุคคลที่น่าเกลียดและวิกลจริต คนโง่ในตัวอักษรของคอนสแตนตินถูกกำหนดไว้เฉพาะจากมุมมองเชิงลบ แต่เราไม่ควรลืมว่าใครคือคนโง่ศักดิ์สิทธิ์แต่แรก ท้ายที่สุดแล้ว หากคุณดูประวัติศาสตร์ คุณจะเห็นว่าพระสงฆ์และสหายของพระเยซูที่หลงทางซึ่งเลียนแบบพระบุตรของพระเจ้า ยอมรับคำเยาะเย้ยและการเยาะเย้ย ถูกเรียกว่าคนโง่ศักดิ์สิทธิ์

[และฉัน- จดหมายที่ไม่มีชื่อแต่มีความหมายลึกซึ้งและน่าสะพรึงกลัว ความหมายที่แท้จริงของจดหมายฉบับนี้มีหลายแนวคิด เช่น "การเนรเทศ" "คนนอกรีต" หรือ "การทรมาน" ทั้งผู้ถูกเนรเทศและคนนอกรีตเป็นคำพ้องสำหรับแนวคิดหนึ่งที่มีรากฐานมาจากรัสเซียโบราณอย่างลึกซึ้ง เบื้องหลังคำนี้คือชายผู้โชคร้ายที่หลุดออกไป สภาพแวดล้อมทางสังคมและไม่เข้ากับสังคมที่มีอยู่ เป็นที่น่าสนใจว่าในรัฐรัสเซียโบราณมีสิ่งที่เรียกว่า "เจ้าชายอันธพาล" เจ้าชายอันธพาลคือผู้ที่สูญเสียมรดกอันเนื่องมาจาก เสียชีวิตก่อนวัยอันควรญาติที่ไม่มีเวลาโอนทรัพย์สินให้

[เช่น- ตัวอักษรอีกตัวของส่วน "ล่าง" ของตัวอักษรซึ่งไม่มีชื่อ ชาวสลาฟโบราณมีความสัมพันธ์ที่ไม่พึงประสงค์อย่างยิ่งกับจดหมายฉบับนี้เพราะมันหมายถึง "การทรมาน" และ "ความทุกข์ทรมาน" บ่อยครั้งที่จดหมายนี้ใช้ในบริบทของการทรมานชั่วนิรันดร์ซึ่งคนบาปประสบซึ่งไม่ยอมรับกฎของพระเจ้าและไม่รักษาพระบัญญัติ 10 ประการ

อีกสอง ตัวอักษรที่น่าสนใจอักษรสลาโวนิกของโบสถ์เก่า จิ๋วค่ะและ ใหญ่จังเลย- มีรูปแบบและความหมายคล้ายกันมาก มาดูกันว่าความแตกต่างของพวกเขาคืออะไร

จิ๋วค่ะมีรูปร่างคล้ายมือที่ถูกมัดไว้ สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือความหมายที่แท้จริงของตัวอักษรนี้คือ "พันธะ" "ห่วง" "โซ่" "ปม" และคำที่มีความหมายคล้ายกัน บ่อยครั้ง จิ๋วค่ะใช้ในตำราเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการลงโทษและเขียนแทนด้วยคำต่อไปนี้: พันธบัตรและปม

ใหญ่จังเลยเป็นสัญลักษณ์ของคุกใต้ดินหรือคุก ซึ่งเป็นการลงโทษที่รุนแรงกว่า กระทำโดยมนุษย์ความโหดร้าย ที่น่าสนใจคือรูปร่างของจดหมายนี้คล้ายกับคุกใต้ดิน บ่อยที่สุดในตำราสลาฟโบราณคุณสามารถค้นหาจดหมายนี้ในรูปแบบของคำว่า uziliche ซึ่งหมายถึงคุกหรือคุก อนุพันธ์ของตัวอักษรสองตัวนี้คือตัวอักษร อิโอตอฟ ตัวเล็กจังและ อิโอตอฟ เยี่ยมมาก- ภาพกราฟิก อิโอโตวา ยูซา ตัวเล็กในภาษาซีริลลิกจะคล้ายกับภาพ ยูสะ ตัวเล็กอย่างไรก็ตาม ในอักษรกลาโกลิติก ตัวอักษรทั้งสองนี้มีอย่างแน่นอน รูปร่างที่แตกต่างกัน- เช่นเดียวกันกับ Iotov Yus the Great และ Yus the Great อะไรคือความลับของความแตกต่างที่น่าทึ่งเช่นนี้? ท้ายที่สุดแล้วความหมายเชิงความหมายที่เรารู้ในปัจจุบันนั้นคล้ายกันมากสำหรับตัวอักษรเหล่านี้และแสดงถึงห่วงโซ่เชิงตรรกะ มาดูกันทีละอย่าง ภาพกราฟิกตัวอักษรสี่ตัวนี้ในอักษรกลาโกลิติก

จิ๋วค่ะซึ่งแสดงถึงพันธะหรือโซ่ตรวนเป็นภาพในอักษรกลาโกลิติกดังนี้ ร่างกายมนุษย์ซึ่งดูเหมือนมือและเท้าถูกล่ามโซ่ไว้ สำหรับ จิ๋วค่ะมา อิโอตอฟ ตัวเล็กจังซึ่งหมายถึงการจำคุก การคุมขังบุคคลในคุกใต้ดินหรือเรือนจำ ตัวอักษรในอักษรกลาโกลิติกนี้พรรณนาว่าเป็นสารบางชนิดที่คล้ายกับเซลล์ จะเกิดอะไรขึ้นต่อไป? แล้วมันก็ไป ใหญ่จังเลยซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเรือนจำและมีภาพในภาษากลาโกลิติกเป็นร่างคดเคี้ยว มันน่าทึ่งมากแต่ ใหญ่จังเลยมา อิโอตอฟ เยี่ยมมากซึ่งหมายถึงการประหารชีวิตและภาพกราฟิกในอักษรกลาโกลิติกนั้นไม่มีอะไรมากไปกว่าตะแลงแกง ตอนนี้เรามาดูแยกกัน ความหมายเชิงความหมายตัวอักษรสี่ตัวนี้และการเปรียบเทียบเชิงกราฟิก ความหมายของพวกเขาสามารถสะท้อนให้เห็นในวลีง่าย ๆ ที่บ่งบอกถึงลำดับเชิงตรรกะ: ขั้นแรกพวกเขาใส่โซ่ตรวนบนบุคคลจากนั้นก็จำคุกพวกเขาในคุกและในที่สุดข้อสรุปเชิงตรรกะของการลงโทษคือการประหารชีวิต สิ่งที่ออกมาจากสิ่งนี้ ตัวอย่างง่ายๆ- แต่ปรากฎว่าคอนสแตนตินเมื่อสร้างส่วน "ล่าง" ของตัวอักษรก็ใส่ความหมายที่ซ่อนอยู่บางอย่างลงไปด้วยและสั่งสัญญาณทั้งหมดตามเกณฑ์ตรรกะบางอย่าง หากคุณดูตัวอักษรทั้งสิบสามตัวในแถวล่างของตัวอักษรคุณจะเห็นว่ามันเป็นการสั่งสอนแบบมีเงื่อนไขสำหรับคนสลาฟ เมื่อรวมตัวอักษรทั้งสิบสามตัวเข้าด้วยกันตามความหมายเราได้วลีต่อไปนี้: “ คนโกหกที่ไม่มีนัยสำคัญ, ขโมย, คนโกง, คนขี้เมาและคนนอกรีตจะยอมรับชะตากรรมอันขมขื่น - พวกเขาจะถูกทรมานราวกับถูกเนรเทศ, ถูกล่ามโซ่, โยนเข้าคุกและประหารชีวิต!” ดังนั้นคอนสแตนตินปราชญ์จึงตักเตือนชาวสลาฟว่าคนบาปทุกคนจะถูกลงโทษ

นอกจากนี้ ตัวอักษรทั้งหมดของส่วน "ล่าง" แบบกราฟิกนั้นยากต่อการทำซ้ำมากกว่าตัวอักษรครึ่งแรกของตัวอักษรแบบกราฟิก และสิ่งที่ดึงดูดสายตาทันทีคือหลายตัวอักษรไม่มีชื่อหรือการระบุตัวเลข

และในที่สุดประมาณครึ่งหลังของตัวอักษร Old Church Slavonic เราสามารถพูดได้ว่าคำตัวอักษรส่วนใหญ่ไม่มีจุดเริ่มต้นที่เป็นบวกซึ่งมีอยู่ในตัวอักษรของส่วน "สูงกว่า" เกือบทั้งหมดแสดงออกมาเป็นพยางค์เสียงฟู่ ตัวอักษรในส่วนนี้จะติดลิ้นและไม่มีทำนอง ต่างจากตัวอักษรที่อยู่ต้นตาราง

ส่วนศักดิ์สิทธิ์ของตัวอักษร

หลังจากศึกษาความหมายที่แท้จริงของอักษรสลาโวนิกของโบสถ์เก่าทั้งสองส่วนแล้ว เราได้รับคำแนะนำสองประการจากปราชญ์ อย่างไรก็ตาม อย่าคิดว่าความลับของ ABC จะจบลงเพียงแค่นั้น ท้ายที่สุด เรามีจดหมายอีกสองสามฉบับที่โดดเด่นจากจดหมายอื่นๆ ทั้งหมด สัญญาณเหล่านี้ประกอบด้วยตัวอักษร ของเธอ, โอเมก้า, ไซและ หนอน.

สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือตัวอักษร เอ็กซ์ - ดิ๊กและ W - โอเมก้ายืนอยู่ตรงกลางตัวอักษรและล้อมรอบด้วยวงกลมซึ่งคุณเห็นแล้วว่าเป็นการแสดงออกถึงความเหนือกว่าตัวอักษรตัวอื่น ๆ ลักษณะสำคัญของตัวอักษรสองตัวนี้คือพวกมันได้ย้ายจากอักษรกรีกไปเป็นอักษรสลาโวนิกเก่าและมีความหมายสองประการ ดูพวกเขาอย่างระมัดระวัง ด้านขวาของตัวอักษรเหล่านี้เป็นภาพสะท้อนของด้านซ้ายจึงเน้นขั้วของตัวอักษร บางทีคอนสแตนตินอาจไม่ใช่โดยบังเอิญ แต่จงใจยืมจดหมายเหล่านี้จากชาวกรีก? แท้จริงแล้วในความหมายกรีก ตัวอักษร X หมายถึงจักรวาล และแม้แต่ค่าตัวเลข 600 - หกร้อยก็สอดคล้องกับคำว่า "อวกาศ" คอนสแตนตินใส่ตัวอักษร X ความสามัคคีของพระเจ้าและมนุษย์

เมื่อพิจารณาจากตัวอักษร W ซึ่งตรงกับตัวเลข 800 - แปดร้อย ฉันอยากจะเน้นไปที่ความจริงที่ว่ามันหมายถึงคำว่า "ศรัทธา" ดังนั้นตัวอักษรทั้งสองที่ล้อมรอบเป็นสัญลักษณ์ของศรัทธาในพระเจ้าและเป็นภาพของความจริงที่ว่าที่ไหนสักแห่งในจักรวาลมีทรงกลมของจักรวาลที่ซึ่งพระเจ้าทรงพระชนม์อยู่ผู้กำหนดชะตากรรมของมนุษย์ตั้งแต่ต้นจนจบ

นอกจากนี้คอนสแตนตินในจดหมาย ของเธอลงทุนแล้ว ความหมายพิเศษซึ่งสามารถสะท้อนได้ด้วยคำว่า "เครูบ" หรือ "บรรพบุรุษ" เครูบถือเป็นทูตสวรรค์ที่สูงที่สุดซึ่งใกล้ชิดกับพระเจ้ามากที่สุดและล้อมรอบบัลลังก์ของพระเจ้า คำสลาฟที่ได้มาจากตัวอักษร ของเธอมีเพียง ค่าบวก: เครูบ, ความกล้าหาญซึ่งหมายถึงความกล้าหาญ, ตราประจำตระกูล (ตามลำดับตราประจำตระกูล) เป็นต้น

ในทางกลับกัน โอเมก้าตรงกันข้ามหมายถึงความสิ้นสุด การสิ้นสุด หรือความตาย คำนี้มีอนุพันธ์มากมาย ดังนั้น "ก้าวร้าว" จึงหมายถึงประหลาด และน่าขยะแขยงหมายถึงบางสิ่งที่แย่มาก

ดังนั้น, ของเธอและ โอเมก้าล้อมรอบด้วยวงกลมเป็นสัญลักษณ์ของวงกลมนี้ ดูความหมาย: จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุด แต่วงกลมก็คือเส้นที่ไม่มีจุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุด แต่ในขณะเดียวกัน มันก็เป็นทั้งจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุด

มีตัวอักษรอีกสองตัวในแวดวง "มนต์เสน่ห์" ที่เรารู้จัก อักษรสลาโวนิกเก่ายังไง ไซและ หนอน- สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือตัวอักษรเหล่านี้มีความหมายสองประการในอักษรสลาโวนิกของคริสตจักรเก่า

ความหมายเชิงบวกมาก ไซสามารถแสดงออกได้ในคำว่าคริสตจักร, อาณาจักร, กษัตริย์, ซีซาร์, วงจรและคำพ้องความหมายที่คล้ายกันอื่น ๆ อีกมากมายของความหมายเหล่านี้ ในกรณีนี้คือจดหมาย ไซหมายถึงอาณาจักรดินและอาณาจักรสวรรค์ ในขณะเดียวกันก็ใช้กับความหมายแฝงเชิงลบ ตัวอย่างเช่น “tsits!” - หุบปาก หยุดพูด; “ tsiryukat” - ตะโกนตะโกนและ“ tsyba” ซึ่งหมายถึงคนขาเรียวที่ไม่มั่นคงและถือเป็นการดูถูก

จดหมาย หนอนก็มีทั้งสองอย่างเช่นกัน ลักษณะเชิงบวกและเชิงลบ จากจดหมายฉบับนี้มีถ้อยคำว่าภิกษุคือภิกษุ คิ้ว ถ้วย เด็ก ผู้ชาย ฯลฯ การปฏิเสธทั้งหมดที่อาจโยนออกไปด้วยจดหมายฉบับนี้สามารถแสดงออกมาเป็นคำต่างๆ เช่น หนอน - สิ่งมีชีวิตที่อยู่ต่ำ สัตว์เลื้อยคลาน มดลูก - ท้อง ปีศาจ - ลูกหลาน และอื่น ๆ

เมื่อศึกษาตัวอักษรตั้งแต่ต้นแล้วเราสามารถสรุปได้ว่าคอนสแตนตินจากลูกหลานของเขาไป ค่าหลัก- สิ่งสร้างสรรค์ที่กระตุ้นให้เรามุ่งมั่นในการพัฒนาตนเอง การเรียนรู้ สติปัญญา และความรัก ก้าวข้ามเส้นทางอันมืดมนของความโกรธ ความอิจฉา และความเกลียดชัง

ตอนนี้ เมื่อเปิดเผยตัวอักษร คุณจะรู้ว่าสิ่งสร้างที่ถือกำเนิดขึ้นจากความพยายามของคอนสแตนตินปราชญ์นั้น ไม่ใช่แค่รายการตัวอักษรที่คำขึ้นต้นซึ่งแสดงถึงความกลัวและความขุ่นเคือง ความรักและความอ่อนโยน ความเคารพและความยินดีของเรา

อ้างอิง:

1. K. Titarenko “ ความลับของอักษรสลาฟ”, 1995
2. A. Zinoviev “ การเข้ารหัสซีริลลิก”, 1998
3. M. Krongauz “การเขียนภาษาสลาฟมาจากไหน”, วารสาร “ภาษารัสเซีย” ปี 1996, ฉบับที่ 3
4. E. Nemirovsky “ ตามรอยเครื่องพิมพ์เครื่องแรก”, M.: Sovremennik, 1983

- ชื่อนี้กลับไปเป็นชื่อของไซริล (ก่อนที่จะยอมรับการเป็นสงฆ์ - คอนสแตนติน) นักการศึกษาและนักเทศน์ศาสนาคริสต์ที่โดดเด่นในหมู่ชาวสลาฟ คำถามเกี่ยวกับเวลาของการสร้างอักษรซีริลลิกและความสัมพันธ์ตามลำดับเวลากับอักษรกลาโกลิติกไม่สามารถพิจารณาได้ในที่สุด นักวิจัยบางคนแนะนำว่าอักษรซีริลลิกถูกสร้างขึ้นโดยซีริลและเมโทเดียสน้องชายของเขา (“ครูสลาฟคนแรก”) ในศตวรรษที่ 9 ซึ่งเร็วกว่าอักษรกลาโกลิติก อย่างไรก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญส่วนใหญ่เชื่อว่าอักษรซีริลลิกมีอายุน้อยกว่าอักษรกลาโกลิติก และอักษรสลาฟตัวแรกซึ่งสร้างโดยซีริลและเมโทเดียสในปี 863 (หรือ 855) นั้นเป็นอักษรกลาโกลิติก การสร้างอักษรซีริลลิกมีอายุย้อนไปถึงยุคของซาร์ไซเมียนแห่งบัลแกเรีย (893-927) มันอาจจะรวบรวมโดยนักเรียนและผู้ติดตามของ Cyril และ Methodius (Clement of Ohrid?) บนพื้นฐานของภาษากรีก (ไบแซนไทน์) จดหมายอันศักดิ์สิทธิ์ องค์ประกอบของจดหมายโดยทั่วไปอักษรซีริลลิกโบราณจะสอดคล้องกับคำพูดของบัลแกเรียโบราณ

ในการถ่ายทอดเสียงภาษาบัลแกเรียโบราณ ตัวอักษร uncial เสริมด้วยตัวอักษรจำนวนหนึ่ง (เช่น Ж, Ш, ъ, ь, Ѫ, Ѧ, ฯลฯ ) ลักษณะกราฟิกของตัวอักษรสลาฟมีสไตล์ตามแบบจำลองไบแซนไทน์ ตัวอักษรซีริลลิกประกอบด้วยตัวอักษรพิเศษ "พิเศษ" (คู่: i - і, o - ѡ, ตัวอักษรที่พบในคำที่ยืมมาเท่านั้น: f, ѳ ฯลฯ ) ในอักษรซีริลลิกตามกฎของการเขียนแบบ uncial มีการใช้ตัวยก: แรงบันดาลใจ, สำเนียง, ตัวย่อของคำที่มีชื่อเรื่องและตัวยก สัญญาณความทะเยอทะยาน (ตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 ถึงศตวรรษที่ 18) มีการเปลี่ยนแปลงทั้งในด้านการใช้งานและด้านกราฟิก ตัวอักษรซีริลลิกถูกใช้ในความหมายเชิงตัวเลข (ดูตาราง) ในกรณีนี้ ป้ายชื่อจะอยู่เหนือตัวอักษร และมีจุดสองจุดหรือหนึ่งจุดอยู่ด้านข้าง

อนุสาวรีย์ที่เป็นลายลักษณ์อักษรจากยุคการสร้างอักษรซีริลลิกยังไม่รอด องค์ประกอบของตัวอักษรของอักษรซีริลลิกดั้งเดิมยังไม่ชัดเจนนัก บางทีบางส่วนอาจปรากฏในภายหลัง (เช่น ตัวอักษรของสระที่เสริมไอโอไทซ์) อักษรซีริลลิกถูกใช้ในหมู่ภาคใต้ ตะวันออก และเห็นได้ชัดว่าบางครั้งในหมู่ ชาวสลาฟตะวันตกได้รับการแนะนำในรัสเซียในศตวรรษที่ 10-11 เกี่ยวข้องกับการนับถือศาสนาคริสต์ อักษรซีริลลิกในหมู่ชาวสลาฟตะวันออกและใต้มีประเพณีอันยาวนานโดยมีหลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษรมากมาย ที่เก่าแก่ที่สุดมีอายุย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 10-11 จารึกวันที่แม่นยำ ได้แก่ จารึกภาษาบัลแกเรียโบราณบนแผ่นหินจากศตวรรษที่ 10: Dobrudzhanskaya (943) และ Tsar Samuell (993) หนังสือที่เขียนด้วยลายมือหรือชิ้นส่วนที่เขียนบนกระดาษ parchment ได้รับการเก็บรักษาไว้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 เวลาและสถานที่ในการสร้างสิ่งที่เก่าแก่ที่สุดนั้นถูกกำหนดโดยสัญญาณทางดึกดำบรรพ์และภาษาศาสตร์ ศตวรรษที่ 11 หรืออาจจะปลายศตวรรษที่ 10 หนังสือ Savvina (ชุดการอ่านพระกิตติคุณ - aprakos) มีอายุย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 11 รวมถึง "ต้นฉบับ Suprasl", "Eninsky Apostle" ฯลฯ ต้นฉบับภาษาสลาฟตะวันออกที่เก่าที่สุดและแปลเป็นภาษาท้องถิ่นคือ " ข่าวประเสริฐออสโตรมีร์"(อาปราโกส, 1056-57) ต้นฉบับสลาฟตะวันออกยังมีเหลืออยู่เป็นจำนวนมากกว่าต้นฉบับสลาฟใต้ โบราณ เอกสารทางธุรกิจบนแผ่นหนังมีอายุย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 12 ซึ่งเป็นกฎบัตรรัสเซียเก่าของเจ้าชาย Mstislav (ค.ศ. 1130) กฎบัตรของบอสเนียแบน Kulin (1189) หนังสือที่เขียนด้วยลายมือของเซอร์เบียได้รับการเก็บรักษาไว้ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 12: “Miroslav’s Gospel” (Aprakos, 1180-90), “Vukanovo Gospel” (Aprakos, ca. 1200) ต้นฉบับภาษาบัลแกเรียมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 13: "Bologna Psalter" (1230-42), "Tarnovo Gospel" (tetra, 1273)

ซีริลลิก ศตวรรษที่ 11-14 มีลักษณะเฉพาะ ชนิดพิเศษตัวอักษร - กฎบัตรที่มีรูปทรงเรขาคณิตในรูปแบบตัวอักษร ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 13 ในหมู่ชาวสลาฟตอนใต้และตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 14 ในบรรดาชาวสลาฟตะวันออกตัวอักษรของอักษรซีริลลิกสูญเสียรูปลักษณ์ทางเรขาคณิตที่เข้มงวดมีโครงร่างของตัวอักษรหนึ่งตัวปรากฏขึ้นจำนวนคำย่อเพิ่มขึ้นการเขียนประเภทนี้เรียกว่ากึ่งอุสตาฟ ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 14 กฎบัตรและกึ่งกฎบัตรจะถูกแทนที่ด้วยการเขียนแบบตัวสะกด

ในการเขียนของชาวสลาฟตะวันออกและใต้รูปร่างของตัวอักษรซีริลลิกเปลี่ยนไปองค์ประกอบของตัวอักษรและ ความหมายเสียง- มีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้น กระบวนการทางภาษาในภาษาสลาฟที่อาศัยอยู่ ดังนั้นในต้นฉบับรัสเซียโบราณของศตวรรษที่ 12 ตัวอักษรที่ iotated yus และ yus ใหญ่กำลังเลิกใช้งานโดยแทนที่พวกเขาเขียนว่า "Ꙗ", Ѧหรือ "yu", "ou" ตามลำดับ; ตัวอักษร yusa small ค่อยๆ ได้รับความหมาย ['a] ด้วยความนุ่มนวลก่อนหน้าหรือการรวมกัน ja ในต้นฉบับของศตวรรษที่ 13 ตัวอักษรъ, ьอาจถูกละไว้ซึ่งสะท้อนถึงการแลกเปลี่ยนตัวอักษรъ - o และ ь - e ในต้นฉบับบางฉบับเริ่มตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 ตัวอักษรѢถูกเขียนแทนตัวอักษร "e" (ทางตะวันตกเฉียงใต้ หรือแหล่งที่มาของกาลิเซีย - โวลิน) ในต้นฉบับรัสเซียเก่าจำนวนหนึ่งมีการแลกเปลี่ยนตัวอักษร ts - ch (ต้นฉบับของ Novgorod จากศตวรรษที่ 11) ร่วมกันแลกเปลี่ยน s - sh, z - zh (Pskov) ในศตวรรษที่ 14-15 ต้นฉบับปรากฏขึ้น (รัสเซียกลาง) ซึ่งสามารถเปลี่ยนตัวอักษรѣ - е และ ѣ - и เป็นต้น

ในต้นฉบับบัลแกเรียตั้งแต่ศตวรรษที่ 12-13 การแลกเปลี่ยน yuses ทั้งใหญ่และเล็กเป็นเรื่องปกติ สามารถเปลี่ยนตัวอักษร Ѣ - Ꙗ, ъ - ь ได้ แหล่งที่มาหนึ่งมิติปรากฏขึ้น: ใช้ "ъ" หรือ "ь" สามารถสลับตัวอักษร “ъ” และ “ус” (ใหญ่) ได้ ตัวอักษร Ѫ มีอยู่ในอักษรบัลแกเรียจนถึงปี 1945 ตัวอักษรของสระที่เสริมไอโอไทซ์ในตำแหน่งหลังสระ (moa, dobraa) ค่อยๆ หมดไปจากการใช้งาน ตัวอักษร ы - и มักจะผสมกัน

ในต้นฉบับเซอร์เบียเมื่อ ระยะเริ่มต้นตัวอักษรสระจมูกหายไป ตัวอักษร "ъ" เลิกใช้ และตัวอักษร "ь" มักจะเพิ่มเป็นสองเท่า ตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 สามารถแลกเปลี่ยนตัวอักษร ъ - ь กับตัวอักษร "a" ได้ ในศตวรรษที่ 14-17 การสะกดซีริลลิกและสลาฟถูกใช้โดยประชากรโรมาเนียสมัยใหม่ บนพื้นฐานของอักษรซีริลลิก ตัวอักษรบัลแกเรียและเซอร์เบียสมัยใหม่ ตัวอักษรรัสเซีย ยูเครน และเบลารุส และตัวอักษรของชนชาติอื่น ๆ ในสหภาพโซเวียตได้รับการพัฒนาในอดีตผ่านตัวอักษรรัสเซีย

อักษรซีริลลิกยุคของต้นฉบับสลาฟที่เก่าแก่ที่สุด (ปลายศตวรรษที่ 10 - 11)

แบบอักษร ตัวอักษร	ชื่อจดหมาย	เสียง ความหมาย ตัวอักษร	ดิจิตอล ความหมาย		แบบอักษร ตัวอักษร	ชื่อจดหมาย	เสียง ความหมาย ตัวอักษร	ดิจิตอล ความหมาย
	อาซ	[ก]	1			กระเจี๊ยว	[เอ็กซ์]	600
	คันธนู	[ข]				จาก (โอเมก้า)*	[โอ]	800
	ตะกั่ว	[วี]	2			ฉี	[ts']	900
	กริยา	[ช]	3			หนอนหรือหนอน	[ชม']	90
	ดี	[ง]	4			ชะอำ	[w']
	เป็นหรือเป็น**	[จ]	5			ชิ้นส่วน**	[sh’͡t’], [sh’ch’]
	สด	[และ']
	Ѕ - สีเขียว*	[d'͡z']	ส=6			ѥръ	[ก]
	โลกꙗ	[ชม]	7			ยุคสมัย	[s]
	อิเจ๋อ**	[และ]	8			ѥрь	[ข]
	ชอบ*	[และ]	10			ไม่มี	[æ], [ê]
	คาโกะ	[ถึง]	20				['คุณ]
	ประชากร	[ล.]	30			และเสริมไอโอไอโอ*	['a]
	คิด	[ม.]	40			อีไอโอไทซ์*	[อี]
	ของเรา**	[n]	50			เราตัวเล็ก*	เดิมที [ę]	900
	เขา	[โอ]	70			เราตัวเล็ก ไอโอที*	เดิมที [ę],
	ห้อง	[n]	80			ใหญ่มาก*	เดิมที [ǫ]
	rtsi	[พี]	100			ใหญ่มาก ไอโอที*	เดิมที [’ǫ],
	คำ	[กับ]	200			ซี*	[ks]	60
	อย่างมั่นคงและมั่นคง	[ท]	300			ปอนด์ต่อตารางนิ้ว*	[ปล.]	700
	ตกลง**	[ใช่]	400			ฟีต้า*	[ฉ]	9
	เพศสัมพันธ์หรือมีเพศสัมพันธ์	[ฉ]	500			อิชิตซา*	[และ], [ใน]	400

• ลาฟรอฟ P. A. , การทบทวนอักษรซีริลลิกแบบ Paleographical, P. , 1914;
• โลว์ก็อตกาช. การพัฒนาการเขียน ทรานส์ จากเช็ก, ม., 1950;
• อิสตริน V. A. , 1100 ปีของอักษรสลาฟ, M. , 1963 (จุดไฟ);
• ชเชปกิน V.N. บรรพชีวินวิทยาของรัสเซีย, ฉบับที่ 2, M. , 1967;
• คาร์สกี้ E. F. , บรรพชีวินวิทยาสลาฟ Kirillovsky, 2nd ed., M. , 1979;
• ตำนานเกี่ยวกับจุดเริ่มต้นของการเขียนภาษาสลาฟ [ความเห็นฉบับข้อความแหล่งโบราณ บทความเบื้องต้น การแปล และความคิดเห็นโดย B. N. Flory], M., 1981;
• เบิร์นสไตน์ S. B. , Konstantin-Philosof และ Methodius, M. , 1984;
• •horђiћ เปตาร์, ประวัติความเป็นมาของ Srpske Cyrillic, เบโอกราด, 1971;
• บ็อกดาน ดาเมียน P., Paleografia româno-slavă, Buc., 1978.

การแนะนำ

ซีริลลิก - การเขียนสลาฟ

ในภาษารัสเซีย อักษรสลาฟ ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในรูปของอักษรซีริลลิก ปรากฏก่อนคริสต์ศาสนาจะรับเข้ามาไม่นาน บันทึกแรกเกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางเศรษฐกิจและบางทีอาจรวมถึงกิจกรรมนโยบายต่างประเทศของรัฐใหญ่ที่เพิ่งเกิดขึ้น หนังสือเล่มแรกมีบันทึกข้อความพิธีกรรมของคริสเตียน

ภาษาวรรณกรรมของชาวสลาฟมาถึงเราแล้วซึ่งบันทึกไว้ในอนุสาวรีย์ที่เขียนด้วยลายมือด้วยตัวอักษรสองตัว - กลาโกลิติกและซีริลลิก คำว่า "กลาโกลิติก" สามารถแปลได้ด้วยคำว่า "อักษรตัวเล็ก" และหมายถึงตัวอักษรโดยทั่วไป คำว่า "ซีริลลิก" อาจหมายถึง "ตัวอักษรที่ซีริลประดิษฐ์" แต่ความโบราณอันยิ่งใหญ่ของคำนี้ยังไม่ได้รับการพิสูจน์ ต้นฉบับจากยุคของคอนสแตนตินและเมโทเดียสยังมาไม่ถึงเรา ข้อความกลาโกลิติกที่เก่าแก่ที่สุดคือใบไม้เคียฟ (ศตวรรษที่ X) ซีริลลิก - จารึกในเพรสลาฟในปี 931

ในแง่ขององค์ประกอบตัวอักษร ตัวอักษรซีริลลิกและกลาโกลิติกเกือบจะเหมือนกัน อักษรซีริลลิกตามต้นฉบับจากศตวรรษที่ 11 มีตัวอักษร 43 ตัว มีพื้นฐานมาจากอักษรกรีก สำหรับเสียงที่เหมือนกันในภาษาสลาฟและกรีก จะใช้อักษรกรีก สำหรับเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของภาษาสลาฟได้มีการสร้างสัญลักษณ์ 19 รูปแบบที่เรียบง่ายซึ่งสะดวกสำหรับการเขียนซึ่งสอดคล้องกับรูปแบบกราฟิกทั่วไปของอักษรซีริลลิก

อักษรซีริลลิกคำนึงถึงและถ่ายทอดองค์ประกอบการออกเสียงของภาษาสลาโวนิกของคริสตจักรเก่าอย่างถูกต้อง อย่างไรก็ตาม อักษรซีริลลิกมีข้อเสียเปรียบที่สำคัญประการหนึ่ง นั่นคือ มีอักษรกรีก 6 ตัวที่ไม่จำเป็นต้องถ่ายทอดคำพูดของชาวสลาฟ

1. ซีริลลิก การเกิดขึ้นและการพัฒนา

ซีริลลิกเป็นหนึ่งในสองอักษรสลาฟโบราณ ซึ่งเป็นพื้นฐานของอักษรรัสเซียและอักษรสลาฟอื่นๆ

ประมาณปี ค.ศ. 863 พี่น้องคอนสแตนติน (ซีริล) ปราชญ์และเมโทเดียสจากโซลูนี (เธสซาโลนิกิ) ตามคำสั่งของจักรพรรดิไบแซนไทน์ มิคาเอลที่ 3 ได้ปรับปรุงระบบการเขียนสำหรับภาษาสลาฟ และใช้ตัวอักษรใหม่เพื่อแปลข้อความทางศาสนากรีกเป็นภาษาสลาฟ . เป็นเวลานานที่คำถามยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ไม่ว่าจะเป็นอักษรซีริลลิก (และในกรณีนี้กลาโกลิติกถือเป็นสคริปต์ลับที่ปรากฏหลังจากการห้ามใช้อักษรซีริลลิก) หรือกลาโกลิติก - ตัวอักษรที่มีสไตล์แตกต่างกันเกือบทั้งหมด ปัจจุบันมุมมองทางวิทยาศาสตร์คืออักษรกลาโกลิติกเป็นอักษรหลักและอักษรซีริลลิกเป็นอักษรรอง (ในอักษรซีริลลิกอักษรกลาโกลิติกจะถูกแทนที่ด้วยอักษรกรีกที่รู้จักกันดี) ตัวอักษรกลาโกลิติกถูกใช้โดยชาวโครแอตมาเป็นเวลานานในรูปแบบที่ปรับเปลี่ยนเล็กน้อย (จนถึงศตวรรษที่ 17)

การปรากฏตัวของอักษรซีริลลิกตามตัวอักษรกรีกตามกฎหมาย (เคร่งขรึม) - uncial มีความเกี่ยวข้องกับกิจกรรมของโรงเรียนอาลักษณ์บัลแกเรีย (หลังไซริลและเมโทเดียส) โดยเฉพาะในชีวิตของนักบุญ Clement of Ohrid เขียนโดยตรงเกี่ยวกับการสร้างงานเขียนสลาฟของเขาหลังจาก Cyril และ Methodius ต้องขอบคุณกิจกรรมก่อนหน้านี้ของพี่น้อง ตัวอักษรจึงแพร่หลายในดินแดนสลาฟใต้ซึ่งนำไปสู่การห้ามไม่ให้ใช้ในโบสถ์โดยสมเด็จพระสันตะปาปาในปี 885 ซึ่งกำลังดิ้นรนกับผลลัพธ์ของภารกิจของคอนสแตนติน - ซีริลและ เมโทเดียส

ในบัลแกเรีย กษัตริย์บอริสผู้ศักดิ์สิทธิ์เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ในปี 860 บัลแกเรียกลายเป็นศูนย์กลางของการเผยแพร่การเขียนภาษาสลาฟ ที่นี่โรงเรียนหนังสือสลาฟแห่งแรกถูกสร้างขึ้น - โรงเรียนหนังสือเพรสลาฟ - ต้นฉบับของหนังสือพิธีกรรมของซีริลและเมโทเดียส (พระวรสาร, สดุดี, อัครสาวก, บริการของคริสตจักร) ถูกคัดลอก, มีการแปลสลาฟใหม่จากภาษากรีก, งานต้นฉบับปรากฏใน Old Slavonic ภาษา (“เรื่องการเขียนของ Chrnoritsa Krabra”)

การใช้อักษรสลาฟอย่างแพร่หลายถือเป็น "ยุคทอง" ของการเขียน ย้อนกลับไปในรัชสมัยของซาร์ซีเมียนมหาราช (893-927) โอรสของซาร์บอริส ในบัลแกเรีย ต่อมาภาษาสลาโวนิกของคริสตจักรเก่าแทรกซึมเซอร์เบียและเมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 10 ภาษานี้ก็กลายเป็นภาษาของคริสตจักรในเคียฟมาตุภูมิ

ภาษาสลาโวนิกของคริสตจักรเก่าซึ่งเป็นภาษาของคริสตจักรในมาตุภูมิได้รับอิทธิพลจากภาษารัสเซียเก่า มันเป็นภาษาสลาฟเก่าของฉบับภาษารัสเซีย เนื่องจากมีองค์ประกอบของคำพูดสลาฟตะวันออกที่มีชีวิตด้วย

ในขั้นต้นอักษรซีริลลิกถูกใช้โดยชาวสลาฟทางใต้บางส่วน ชาวสลาฟตะวันออกเช่นเดียวกับชาวโรมาเนีย เมื่อเวลาผ่านไป ตัวอักษรจะแยกออกจากกันบ้าง แม้ว่ารูปแบบของตัวอักษรและหลักการสะกดจะยังคงอยู่ (ยกเว้นเวอร์ชันเซอร์เบียตะวันตก ที่เรียกว่า bosančica) โดยทั่วไปจะเหมือนกัน

องค์ประกอบของอักษรซีริลลิกดั้งเดิมไม่เป็นที่รู้จักสำหรับเรา อักษรซีริลลิกสลาโวนิกคริสตจักรเก่า "คลาสสิก" จำนวน 43 ตัวอักษรอาจมีบางส่วนประกอบด้วยตัวอักษรรุ่นหลัง (ы, оу, ไอโอไทซ์) ตัวอักษรซีริลลิกประกอบด้วยตัวอักษรกรีกทั้งหมด (24 ตัวอักษร) แต่ตัวอักษรกรีกบางตัว (xi, psi, fita, izhitsa) ไม่ได้อยู่ในตำแหน่งเดิม แต่ถูกย้ายไปที่จุดสิ้นสุด มีการเพิ่มตัวอักษร 19 ตัวเพื่อแสดงเสียงเฉพาะสำหรับภาษาสลาฟและไม่มีเป็นภาษากรีก ก่อนการปฏิรูปของ Peter I ไม่มีอักษรตัวพิมพ์เล็กในอักษรซีริลลิก ตัวอักษรบางตัวในอักษรซีริลลิกซึ่งไม่มีอยู่ในอักษรกรีกมีโครงร่างใกล้เคียงกับอักษรกลาโกลิติก Ts และ Sh มีความคล้ายคลึงกับตัวอักษรบางตัวของตัวอักษรจำนวนหนึ่งในยุคนั้น (ตัวอักษรอราเมอิก จดหมายเอธิโอเปีย, อักษรคอปติก , อักษรฮีบรู , พราหมณ์) และไม่มีความเป็นไปได้ที่จะระบุที่มาของการยืมได้อย่างแน่ชัด B มีเค้าโครงคล้ายกับ V, Shch ถึง Sh หลักการสร้างไดกราฟในอักษรซีริลลิก (И จาก ЪІ, OU, ตัวอักษรไอโอไทซ์) โดยทั่วไปแล้วจะเป็นไปตามอักษรกลาโกลิติก

ตัวอักษรซีริลลิกใช้ในการเขียนตัวเลขตามระบบกรีกทุกประการ แทนที่จะเป็นสัญลักษณ์โบราณคู่หนึ่ง - แซมเปียปาน - ซึ่งไม่รวมอยู่ในตัวอักษรกรีกคลาสสิก 24 ตัวอักษรด้วยซ้ำ ตัวอักษรสลาฟอื่น ๆ จะถูกดัดแปลง - C (900) และ S (6); ต่อมาเครื่องหมายที่สามคือ koppa ซึ่งเดิมใช้ในอักษรซีริลลิกเพื่อแสดงถึง 90 ถูกแทนที่ด้วยตัวอักษร Ch ตัวอักษรบางตัวที่ไม่ได้อยู่ในตัวอักษรกรีก (เช่น B, Zh) ไม่มีค่าตัวเลข สิ่งนี้ทำให้อักษรซีริลลิกแตกต่างจากอักษรกลาโกลิติกโดยที่ ค่าตัวเลขไม่สอดคล้องกับภาษากรีกและตัวอักษรเหล่านี้ก็ไม่ข้ามไป

ตัวอักษรของอักษรซีริลลิกมีชื่อของตัวเองตามชื่อสลาฟทั่วไปต่างๆ ที่ขึ้นต้นด้วยหรือนำมาจากภาษากรีกโดยตรง (xi, psi); นิรุกติศาสตร์ของชื่อบางชื่อเป็นที่ถกเถียงกัน เมื่อพิจารณาจาก abecedarii โบราณ ตัวอักษรของอักษรกลาโกลิติกก็ถูกเรียกในลักษณะเดียวกัน [แอปพลิเคชัน]

ในปี ค.ศ. 1708-1711 Peter I ดำเนินการปฏิรูปการเขียนภาษารัสเซียโดยกำจัดตัวยกยกเลิกตัวอักษรหลายตัวและทำให้ถูกต้องตามกฎหมายอีกรูปแบบหนึ่ง (ใกล้กับแบบอักษรละตินในเวลานั้น) ของรูปแบบที่เหลือ - ที่เรียกว่าแบบอักษรแพ่ง มีการนำตัวอักษรแต่ละตัวเป็นตัวพิมพ์เล็กมาใช้ ก่อนหน้านั้น ตัวอักษรทั้งหมดจะเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ ในไม่ช้าชาวเซิร์บก็เปลี่ยนมาใช้สคริปต์พลเรือน (โดยมีการเปลี่ยนแปลงที่เหมาะสม) และต่อมาก็เปลี่ยนเป็นบัลแกเรีย ชาวโรมาเนียในคริสต์ทศวรรษ 1860 ละทิ้งอักษรซีริลลิกไปสนับสนุน การเขียนภาษาละติน(ที่น่าสนใจครั้งหนึ่งพวกเขาใช้ตัวอักษร "เฉพาะกาล" ซึ่งเป็นส่วนผสมของตัวอักษรละตินและซีริลลิก) แบบอักษรโยธาด้วยการเปลี่ยนแปลงสไตล์เพียงเล็กน้อย (ที่ใหญ่ที่สุดคือการแทนที่ตัวอักษรรูปตัว m "t" ด้วยรูปร่างปัจจุบัน) เรายังคงใช้มันอยู่ในปัจจุบัน

กว่าสามศตวรรษที่อักษรรัสเซียได้รับการปฏิรูปหลายครั้ง โดยทั่วไปจำนวนตัวอักษรจะลดลง ยกเว้นตัวอักษร "e" และ "y" (ใช้ก่อนหน้านี้ แต่ได้รับการรับรองในศตวรรษที่ 18) และตัวอักษร "ผู้แต่ง" เพียงตัวเดียว - "e" ที่เสนอโดย Princess Ekaterina Romanovna Dashkova การปฏิรูปการเขียนภาษารัสเซียครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2460-2461 ส่งผลให้อักษรรัสเซียสมัยใหม่ประกอบด้วยตัวอักษร 33 ตัว

ในขณะนี้อักษรซีริลลิกใช้เป็นอักษรทางการในประเทศต่อไปนี้: เบลารุส, บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา, บัลแกเรีย, มาซิโดเนีย, รัสเซีย, เซอร์เบีย, ยูเครน, มอนเตเนโกร, อับคาเซีย, คาซัคสถาน, คีร์กีซสถาน, มองโกเลีย, ทรานส์นิสเตรีย, ทาจิกิสถาน, เซาท์ออสซีเชีย . อักษรซีริลลิกภาษาที่ไม่ใช่สลาฟถูกแทนที่ด้วยอักษรละตินในปี 1990 แต่ยังคงใช้อย่างไม่เป็นทางการเป็นตัวอักษรตัวที่สองในรัฐต่อไปนี้: เติร์กเมนิสถาน, อุซเบกิสถาน

อักษรซีริลลิก- ภาษา ในคริสตศตวรรษที่ 9 นักบุญซีริลและเมโทเดียสได้สร้างตัวอักษรสองตัว คือ กลาโกลิติกและซีริลลิกเพื่อใช้ในการเขียน ภาษาสลาโวนิกเก่า- อักษรซีริลลิกซึ่งมีพื้นฐานมาจากอักษรกลาโกลิติกและอักษรกรีก ในที่สุดก็กลายเป็นระบบที่ใช้เลือก... ... ใช้งานได้จริงเพิ่มเติมแบบสากล พจนานุกรมอธิบาย I. Mostitsky

อักษรซีริลลิก สลาฟ: อักษรเบลารุส อักษรบัลแกเรีย อักษรเซอร์เบีย ... Wikipedia

อักษรซีริลลิก ... Wikipedia

อักษรซีริลลิก สลาฟ: อักษรเบลารุส อักษรบัลแกเรีย อักษรเซอร์เบีย ... Wikipedia

ตัวอักษร- [กรีก ἀлφάβητος มาจากชื่ออักษรกรีก 2 ตัวแรก ตัวอักษร: “อัลฟ่า” และ “เบต้า” (“วิต้า”) ซึ่งเป็นระบบป้ายตัวอักษรที่สะท้อนและบันทึกโครงสร้างเสียงของภาษาและเป็นพื้นฐานของการเขียน ก. ประกอบด้วย: 1) ตัวอักษรในรูปแบบพื้นฐาน,... ... สารานุกรมออร์โธดอกซ์

ตัวอักษร- (ตัวอักษร) ระบบการเขียนสัทวิทยาซึ่งมีสัญลักษณ์กราฟิก (ตัวอักษร) บ่งบอกถึงเสียงที่สอดคล้องกันของภาษา ในก.ประเภทหนึ่งที่เรียกว่า. พยัญชนะ ตัวอักษรระบุเฉพาะเสียงพยัญชนะ และสระแสดงเป็นตัวกำกับเสียง... ... ประชาชนและวัฒนธรรม

ตัวอักษร- จากชื่อ ตัวอักษรสองตัวแรกของภาษากรีก ก. อัลฟ่าและเบตา (วิต้าภาษากรีกสมัยใหม่) ซึ่งเป็นชุดตัวอักษรที่ใช้ในชั้นเรียน เขียนและอยู่ในการติดตั้ง ตกลง; เช่นเดียวกับตัวอักษร ในตัวอักษร ในอนุสาวรีย์มีการใช้คำนี้มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ในยุคปัจจุบัน สว่าง ภาษา ข.... ... มนุษยธรรมของรัสเซีย พจนานุกรมสารานุกรม

- (อักษรชูวัช) ชื่อสามัญตัวอักษรที่ใช้ตัวอักษรเพื่อถ่ายทอดองค์ประกอบ คำพูดเสียงในงานเขียนของชูวัชโบราณและสมัยใหม่ ภาษาชูวัช- ในระบบการเขียน Chuvash จะใช้เฉพาะตัวอักษรเท่านั้น... ... Wikipedia

การเขียนภาษารัสเซียมีประวัติความเป็นมาของการก่อตัวและตัวอักษรของตัวเองซึ่งแตกต่างจากภาษาละตินเดียวกันซึ่งใช้กันมากที่สุด ประเทศในยุโรป- ตัวอักษรรัสเซียคือซีริลลิกหรือเป็นเวอร์ชันดัดแปลงที่ทันสมัย แต่อย่าก้าวไปข้างหน้าตัวเราเอง

แล้วซีริลลิกคืออะไร? นี่คือตัวอักษรที่รองรับภาษาสลาฟบางภาษา เช่น ยูเครน รัสเซีย บัลแกเรีย เบลารุส เซอร์เบีย มาซิโดเนีย อย่างที่คุณเห็นคำจำกัดความนั้นค่อนข้างง่าย

ประวัติความเป็นมาของอักษรซีริลลิกเริ่มต้นขึ้นในศตวรรษที่ 9 เมื่อจักรพรรดิไบแซนไทน์ไมเคิลที่ 3 ทรงสั่งให้สร้างอักษรใหม่สำหรับชาวสลาฟเพื่อถ่ายทอดตำราทางศาสนาแก่ผู้ศรัทธา

เกียรติในการสร้างตัวอักษรดังกล่าวตกเป็นของสิ่งที่เรียกว่า "พี่น้องเทสซาโลนิกา" - ไซริลและเมโทเดียส

แต่สิ่งนี้ให้คำตอบแก่คำถามที่ว่าอักษรซีริลลิกคืออะไร? ใช่บางส่วน แต่ก็ยังมีอยู่บ้าง ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ- ตัวอย่างเช่น อักษรซีริลลิกเป็นตัวอักษรที่มีพื้นฐานมาจากอักษรกรีกตามกฎหมาย เป็นที่น่าสังเกตว่าตัวเลขนั้นแสดงด้วยตัวอักษรบางตัวของอักษรซีริลลิก ในการทำเช่นนี้จะมีการวางตัวอักษรพิเศษไว้เหนือตัวอักษรผสมกัน กำกับเสียง- ชื่อ.

สำหรับการเผยแพร่อักษรซีริลลิกนั้นมาถึงชาวสลาฟเท่านั้นด้วย ตัวอย่างเช่นในบัลแกเรียอักษรซีริลลิกปรากฏเฉพาะในปี 860 หลังจากที่รับเอาศาสนาคริสต์มาใช้ ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 9 อักษรซีริลลิกแทรกซึมเข้าไปในเซอร์เบียและอีกร้อยปีต่อมาก็เข้าสู่ดินแดนของเคียฟมาตุภูมิ

นอกจากตัวอักษรแล้ว วรรณกรรมของคริสตจักร การแปลพระกิตติคุณ พระคัมภีร์ และคำอธิษฐานก็เริ่มแพร่กระจายออกไป

ในความเป็นจริงจากนี้จะชัดเจนว่าอักษรซีริลลิกคืออะไรและมาจากไหน แต่มันมาถึงเราในรูปแบบดั้งเดิมหรือไม่? ไม่เลย. เช่นเดียวกับหลายๆ สิ่ง การเขียนมีการเปลี่ยนแปลงและปรับปรุงไปพร้อมกับภาษาและวัฒนธรรมของเรา

ซีริลลิกสมัยใหม่ได้สูญเสียสัญลักษณ์และตัวอักษรบางส่วนไปในระหว่างการปฏิรูปต่างๆ ดังนั้นตัวอักษรต่อไปนี้จึงหายไป: titlo, iso, kamora, ตัวอักษร er และ er, yat, yus ใหญ่และเล็ก, izhitsa, fita, psi และ xi ใน ซีริลลิกสมัยใหม่ตัวอักษรประกอบด้วย 33 ตัวอักษร

นอกจากนี้หมายเลขตัวอักษรไม่ได้ใช้มาเป็นเวลานานแล้ว แต่ถูกแทนที่โดยสมบูรณ์ รุ่นทันสมัยอักษรซีริลลิกสะดวกและใช้งานได้จริงมากกว่าอักษรที่ใช้เมื่อพันปีที่แล้ว

แล้วซีริลลิกคืออะไร? ซีริลลิกเป็นตัวอักษรที่สร้างขึ้นโดยพระภิกษุผู้ตรัสรู้ซีริลและเมโทเดียสตามคำสั่งของซาร์ไมเคิลที่ 3 เมื่อยอมรับความเชื่อใหม่แล้ว เราไม่เพียงได้รับขนบธรรมเนียมใหม่ เทพและวัฒนธรรมใหม่เท่านั้น แต่ยังรวมถึงตัวอักษร ซึ่งเป็นคริสตจักรที่ได้รับการแปลที่หลากหลายด้วย หนังสือวรรณกรรม, ที่ เป็นเวลานานยังคงเป็นวรรณกรรมประเภทเดียวที่ชั้นการศึกษาของประชากรเคียฟมาตุภูมิสามารถเพลิดเพลินได้

เมื่อเวลาผ่านไปและภายใต้อิทธิพลของการปฏิรูปต่างๆ ตัวอักษรมีการเปลี่ยนแปลง ปรับปรุง และตัวอักษรและสัญลักษณ์เพิ่มเติมที่ไม่จำเป็นก็หายไป อักษรซีริลลิกที่เราใช้ในปัจจุบันเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่เกิดขึ้นในช่วงกว่าพันปีของการดำรงอยู่ของอักษรสลาฟ