ในเมืองจีนมีอะไร? Kitay-Gorod ในสมัยก่อนการปฏิวัติและโซเวียต

ไชน่าทาวน์

ในขั้นต้นกำแพงมีประตู 4 ประตู ได้แก่ Sretensky, Trinity, All Saints และ Kosmodemyansky เมื่อถนนที่ประตูหันหน้าไปทางถูกเปลี่ยนชื่อ ประตูก็เปลี่ยนชื่อไปด้วย ในศตวรรษที่ 19 ประตูเหล่านี้ถูกเรียกตามลำดับ: Nikolsky (ต่อมา Vladimirsky), Ilyinsky, Varvarsky ประตู Kosmodemyansky ถูกปิดกั้นด้วยหินในศตวรรษที่ 17 ภายใต้สมเด็จพระราชินีโซเฟีย และแทนที่จะอยู่ตรงข้ามกับสะพาน Moskvoretsky (ปัจจุบันคือ วาซิลีเยฟสกี้ สปุสก์) ประตู Moskvoretsky (น้ำ) ถูกตัดผ่าน

ในปี ค.ศ. 1680 ด้วย ทางด้านเหนือบนจัตุรัสแดงบนที่ตั้งของหอคอยว่างเปล่าประตูถูกตัดซึ่งในตอนแรกเรียกว่า Neglinnye, Kuryatny (ตามชื่อแถวช้อปปิ้ง), ประตู Lion (บริเวณใกล้เคียงมีลานสิงโตที่ Ivan the Terrible เก็บสิงโตไว้) . ในตอนต้นของศตวรรษที่ 18 ประตูสุดท้ายเหล่านี้เริ่มถูกเรียกว่า Voskresensky หรือ Iversky เพราะ ถัดจากพวกเขาคือโบสถ์ Iverskaya พระมารดาของพระเจ้า.

Kremlin และ Kitay-Gorod เป็นเขตที่เก่าแก่ที่สุดของมอสโก ในตอนแรก Kitay-Gorod ถูกเรียกว่า Velikiy Posad ในขั้นต้นส่วนหนึ่งของการตั้งถิ่นฐานตั้งอยู่ในอาณาเขตของเครมลิน แต่หลังจากที่เขตแดนของเครมลินขยายออกไปภายใต้ Ivan Kalita และ Dmitry Donskoy การตั้งถิ่นฐานนั้นถูกผลักออกจากขอบเขตและขยายไปทางทิศตะวันออกของกำแพงเครมลินเพื่อให้ครอบคลุมเกือบทั้งหมด กิไต-โกรอด.

ในศตวรรษที่ 16 ตระกูลขุนนางเริ่มย้ายจากเครมลินไปยังคิเตย์โกรอด และบริเวณนี้เริ่มมีลักษณะเป็นชนชั้นสูง ประชากรพ่อค้าซึ่งก่อนหน้านี้อาศัยอยู่ใน Kitai-Gorod ย้ายไปที่ Zamoskvorechye และช่างฝีมือย้ายไปที่ Zaryadye ซึ่งถูกน้ำท่วมเมื่อแม่น้ำท่วมและไม่น่าดึงดูดสำหรับผู้อยู่อาศัยที่ร่ำรวยและมีเกียรติในมอสโก ในศตวรรษที่ 16 ตามคำสั่งของ Ivan the Terrible พวกโบยาร์และขุนนางควรจะออกจาก Kitai-gorod และพ่อค้าควรจะกลับไปยังที่อยู่อาศัยเก่าของพวกเขาอย่างไรก็ตามตามแหล่งข่าวบางแห่งหลังจากการสิ้นพระชนม์ของอธิปไตย ขุนนางสูงสุดของมอสโกได้ขับไล่พ่อค้าและเสมียนออกไปอีกครั้ง

จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี พ.ศ. 2244 มี 272 ครัวเรือนใน Kitay-Gorod โดย 152 ครอบครัวเป็นพระสงฆ์ 24 คนเป็นเสมียน 54 คนเป็นโบยาร์และขุนนาง 6 คนเป็นพนักงานในวัง 29 คนเป็นพ่อค้า 6 คนเป็นพนักงานเมือง 1 คนเป็น ข้าแผ่นดิน. พื้นที่เฉลี่ยลานกว้าง 1,100 ตร.ม.

แต่ที่เมืองคิไตโกรอดมีการซื้อขายแถวและ กอสตินี ดวอร์- เป็นศูนย์กลางการค้าของมอสโกดังนั้นในศตวรรษที่ 18 และ 19 จึงได้รับลักษณะของเขตการค้าอีกครั้ง ในศตวรรษที่ 19 อาคาร Exchange ถูกสร้างขึ้นใน Kitai-Gorod มีสำนักงานและธนาคารปรากฏที่นี่และเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 Kitai-Gorod ได้กลายเป็น "เมืองมอสโก" ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ศูนย์กลางการพิมพ์หนังสือของรัสเซียก็ตั้งอยู่ที่นี่

ขณะที่มอสโกกำลังเตรียมการต่อสู้ด้วย ชาร์ลส์ที่ 12ในปี 1707-1708 มีการวางประตูและอยู่ภายใต้การนำของวิศวกร V.D. ใน Korchmin มีการสร้างป้อมปราการดินต่อหน้าพวกเขา หลังจาก การต่อสู้ที่โปลตาวาประตูยังคงถูกปิดกั้น และที่ประตู Ilyinsky, Varvarsky และ Nikolsky พวกเขาได้สร้างประตูกั้น ในปี ค.ศ. 1782 ได้มีการติดตั้งประตูกั้นบนเขื่อน Moskvoretskaya หลังจากนั้นไม่นานในปี ค.ศ. 1819-1823 ป้อมปราการก็ถูกรื้อลงและประตู Ilyinsky ก็ถูกเปิดออก ไม่สามารถเปิดประตู Nikolsky ได้เพราะ ในช่วงเวลานี้ มีการเพิ่มโบสถ์วลาดิเมียร์เข้าไปด้วย ใกล้ ๆ มีการสร้างประตูเจาะอีกบานหนึ่งและประตูบานเดียวกันก็ปรากฏที่หอคอยตาบอด (โนโว - นิโคลสกี้) ประตู Moskvoretsky ถูกทำลายลง และในปี พ.ศ. 2414 Tretyakovsky Proezd ก็ปรากฏตัวขึ้น

ตลอดระยะเวลาการดำรงอยู่ของกำแพง Kitai-Gorod พวกเขาปกป้องเมืองจากการโจมตีของศัตรูถึงสองครั้ง ในปี 1572 เมื่อมีการขู่ว่าจะโจมตีมอสโกโดยกองทหารตาตาร์ของ Devlet-Girey และในปี 1611-1612 เมื่อชาวโปแลนด์ซ่อนตัวอยู่หลังกำแพงจาก กองกำลังติดอาวุธของประชาชนนำโดย Trubetskoy, Minin และ Pozharsky ในศตวรรษที่ 18 กำแพงหยุดมีบทบาทในการป้องกันเมื่อมีการคุกคามจากปฏิบัติการทางทหาร และในรัชสมัยของจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ก็มีแผนการรื้อถอนเกิดขึ้น อย่างไรก็ตามจักรพรรดิ์ไม่ทรงอนุมัติให้รื้อกำแพงเมืองจีน

ไชน่าทาวน์บนแผนที่ของ Merian

Kitay-Gorod เป็นวงแหวนป้องกันแห่งที่สองของมอสโก เช่นเดียวกับดินแดนที่อยู่ภายในกำแพง Kitay-Gorodกำแพงและหอคอยของกิไต-โกรอดสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1535-1538 ที่ แกรนด์ดัชเชส Elena Glinskaya (ประมาณ ค.ศ. 1508-1538) อดีตผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของลูกชายคนเล็กของเธออนาคต Ivan IV มีชื่อเล่นว่า Terrible (1530-1584) การก่อสร้างนำโดยสถาปนิกชาวอิตาลี Pietro Francesco de Annibale (Petrok Maly Fryazin) ในฤดูใบไม้ผลิปี 1538 Elena Glinskaya เสียชีวิตกะทันหัน มีข้อสงสัยว่าเธอถูกวางยาพิษ อย่างไรก็ตามภายในสิ้นปีนี้ Petrok Fryazin ก็สามารถก่อสร้างให้แล้วเสร็จได้ ในปี 1539 เขาหนีไปที่ลิโวเนียเนื่องจากหลังจากการตายของ Elena Glinskaya ก็เกิด "การกบฏครั้งใหญ่และการไร้สัญชาติ"

กำแพงป้อมปราการของ Moscow Kitai-Gorod ซึ่งมีความยาวประมาณ 2.5 กม. ก่อตัวเป็นกึ่งวงแหวนระหว่างหอคอย Arsenalnaya และ Beklemishevskaya ของเครมลิน เธอสั้นกว่าแต่หนากว่า กำแพงเครมลิน: สูง 9 ม. กว้าง 6 ม. ช่องโหว่สามชั้นรวมกับผนังก่ออิฐที่ยื่นออกมาทำให้สามารถดูและถ่ายภาพทั่วทั้งอาณาเขตที่เชิงป้อมปราการ

ป้อมปราการทำหน้าที่ป้องกันได้ครบถ้วน มันถูกโจมตีเพียงครั้งเดียว: ในวันที่ 22 ตุลาคม ค.ศ. 1612 คอสแซคจากกองทหารอาสาสมัครรัสเซียขับไล่ชาวโปแลนด์ออกจาก Kitay-Gorod ซึ่งเข้ามาลี้ภัยในเครมลิน เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม พวกเขาตกลงที่จะวางแขนและยอมจำนนต่อความเมตตาของผู้ชนะ พูดตามตรงเป็นที่น่าสังเกตว่ากองทหารรักษาการณ์อ่อนแอลงอันเป็นผลมาจากการปิดล้อมที่ยาวนานและความอดอยาก

ในศตวรรษที่ 18 กำแพงไชน่าทาวน์สูญเสียความสำคัญในการป้องกันและเริ่มสร้างความไม่สะดวกให้กับผู้อยู่อาศัย มีความพยายามรื้อถอนกำแพงหลายครั้ง ในปี 1805 หัวหน้าตำรวจมอสโก A.A. Bekleshev เสนอให้รื้อกำแพงจากประตู Vladimir ไปยังสะพาน Moskvoretsky "โดยไม่จำเป็นและทรุดโทรม" และสร้างถนนแทน ในปี พ.ศ. 2359 ผู้ว่าราชการทหาร A.P. Tormasov ยังเสนอให้รื้อถอนกำแพงโดยเหลือเพียงส่วนหนึ่งของหอคอยที่มีประตู

ที่มาของชื่อ

ที่มาของชื่อ Kitay-gorod มีหลายเวอร์ชัน:

  • “ ชาวอิตาลี” อ้างว่าผู้สร้าง Kitay-gorod ชาวอิตาลี Petrok Maly เรียกป้อมปราการว่า "citta" - "เมือง" นี่คือที่มาของไชน่าทาวน์
  • เวอร์ชัน "เตอร์ก" เชื่อว่าที่มาของชื่อคือคำว่า "กะไต" - เมืองป้อมปราการ
  • เวอร์ชัน "รัสเซีย" มีชื่อมาจากคำว่า "คิตะ" ตาม "พจนานุกรมภาษารัสเซียของศตวรรษที่ 11-17" มันหมายถึงบางสิ่งที่ถักเปียมัดเป็นมวยเป็นเปีย ใน ในกรณีนี้เสาถูกมัดเป็น “มัด” และถูกนำมาใช้ในการก่อสร้างป้อมปราการ

หอคอยและประตูของไชน่าทาวน์

ไชน่าทาวน์มี 14 ทาวเวอร์ครึ่งหนึ่งของหอคอยเป็นแบบขับรถผ่าน - มีประตู และอีกครึ่งหนึ่งเป็นคนตาบอด ทั้งหมดมีชื่อ: ประตูคืนชีพ (Iverskie, Neglimenskie), Round Tower (Zaikonospasskaya), Bird Tower, Quadrangle Tower (Trinity Gate), Nameless Corner Tower, Vladimir Gate (Sretenskie, Nikolskie), Bogoslovskaya Tower, Ilyinskie Gate, Faceted Tower ( หลายแง่มุม), ประตู Varvarsky, ประตู Vasilyevsky, หอคอย Round Corner (Naugolnaya), หอคอย Nikolomokrinskaya (คนหูหนวก), ประตู Moskvoretsky (Spassky)

สิ่งที่มีชื่อเสียงที่สุดคือประตูคืนชีพสองโค้งซึ่งเป็นทางเข้าหลักของจัตุรัสแดง พวกเขากลายเป็นการฟื้นคืนพระชนม์ในปี 1689 หลังจากวางสัญลักษณ์การฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ไว้บนหอคอย ประตูนี้ได้รับการบูรณะใหม่ในปี พ.ศ. 2537-2538

หอคอยทรงกลมปรากฏอยู่ตรงกลางภาพถ่าย "มุมมองจากจัตุรัสเธียเตอร์" ขณะนี้อยู่ในล็อบบี้ของสถานีรถไฟใต้ดิน Ploshchad Revolyutsii หอคอยแห่งนี้ได้รับการบูรณะในรูปแบบดัดแปลงในปี 1997 ทางด้านซ้ายของตำแหน่งเดิม

Tretyakovsky Proezd ปรากฏบนกำแพง Kitay-Gorod ในปี 1871 และได้รับการอนุรักษ์ไว้ในรูปแบบดั้งเดิม ทางด้านขวามือคือหอคอยนก ซึ่งเป็นหอคอยแห่งเดียวที่ยังหลงเหลืออยู่ในไชน่าทาวน์ จนถึงปี ค.ศ. 1851 มีตลาดสัตว์ปีกเปิดดำเนินการติดกับกำแพงคิไต-โกรอด บางทีหอคอยอาจได้ชื่อมาจากเขา

ความงามของหอคอยอื่นๆ สามารถตัดสินได้จากภาพวาดและภาพถ่ายจำนวนมากเท่านั้น

หลังปี พ.ศ. 2460 กำแพงกิไต-โกรอดได้รับการประกาศให้เป็นอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมยิ่งไปกว่านั้นในปี พ.ศ. 2467-2469 มีการบูรณะกำแพง ในระหว่างนั้นอาคารที่อยู่ติดกันถูกทำลายและมีการสร้างทางเดินใหม่สำหรับรถรางและรถยนต์ ไม่มีสัญญาณของปัญหา ในปี พ.ศ. 2468 จิตรกร นักบูรณะ และนักวิจารณ์ศิลปะ I.E. Grabar (1871-1960) กล่าวถึงกำแพง Kitay-Gorod ว่า "อนุสาวรีย์ที่มีสถาปัตยกรรมข้าแผ่นดินซึ่งมีความงดงามที่หาได้ยาก ซึ่งเมืองหลวงแห่งยุโรปจะภาคภูมิใจหากกำแพงนี้ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้"

ในศตวรรษที่ 12 การตั้งถิ่นฐานของพ่อค้าและช่างฝีมือตั้งอยู่บนฝั่งแม่น้ำมอสโกใกล้กับทางลาดชันของเนินเขา Borovitsky Posad เติบโตขึ้นและเมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 15 Posad ทั้งหมดถูกล้อมรอบด้วยกำแพง Velikiy Posad ซึ่งล้อมรอบด้วยกำแพงเป็น "กลีบดอกไม้" ในแผนซึ่งหล่อเลี้ยงด้วยน้ำผลไม้แห่งชีวิตจากเครมลินและตัวมันเองก็ให้อาหารในเมืองด้วยน้ำผลไม้แห่งชีวิตแบบเดียวกัน

ในปี 1534 Velikiy Posad ถูกล้อมรอบด้วยคูน้ำและป้อมปราการที่ทำจากไม้และดิน เห็นได้ชัดว่าในปีเดียวกันนั้นได้รับชื่อ "เมืองจีน" ซึ่งตามแหล่งข้อมูลหนึ่งเป็นภาษามองโกเลียสำหรับ "ป้อมปราการกลาง" ("จีน" ในภาษามองโกเลียหมายถึงสื่อกลาง "เมือง" หมายถึงป้อมปราการในภาษารัสเซียเก่า)

ในปี 1535 - 1538 สถาปนิกชาวอิตาลี Petrok Maly ได้สร้างกำแพง Kitai-Gorod รอบๆ Veliky Posad ในอดีต โดยเน้นให้เห็นย่านกลีบดอกไม้ของเมืองที่กำลังเติบโตอย่างรวดเร็วนี้อย่างงดงาม การก่อสร้างกำแพงเริ่มต้นด้วยการตอกเสาเข็ม และวางฐานหินสีขาวไว้ ผนังสร้างด้วยอิฐและหินรอง กำแพงเมืองจีนมีความยาว 2.6 กม. สูง 6 เมตร และหนาประมาณ 6 เมตร มีการสร้างหอคอย 14 หลังในกำแพง รวมถึงหอคอยประตู 6 แห่ง

ต่อมาในศตวรรษที่ 17 หอคอยบางแห่งก็ตกแต่งด้วยเต็นท์ ในปี 1707-1708 เมื่อภัยคุกคามจากการโจมตีของสวีเดนปรากฏเหนือมอสโก จึงมีการดำเนินงานในเมืองเพื่อเสริมสร้างโครงสร้างการป้องกัน ตอนนั้นเองที่หอคอยของกำแพง Kitai-Gorod มีป้อมปราการซึ่งถูกพังทลายลงในปี พ.ศ. 2362-2366 และสิบปีต่อมาในปี พ.ศ. 2477 กำแพงคิไต-โกร็อดเองก็ถูกรื้อถอนออก เหลือเพียงเศษเสี้ยวที่มองเห็นได้ ทางเดินใต้ดินสุดถนนวาร์วาร์กี

ใน Kitai-gorod ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 การก่อสร้างโบสถ์หินและอาคารฆราวาสเริ่มขึ้น โบสถ์ทรินิตี้ใน Nikitniki รวมถึงอาคารและวัดอื่นๆ ยังคงรอดมาได้จนถึงทุกวันนี้ ในศตวรรษที่ 17 ก มิ้นต์ในปี 1687 สถาบันสลาฟ-กรีก-ลาตินได้เปิดขึ้นที่นี่

ในเมืองหลวงของรัสเซียมอสโกมีหนึ่งในสถานที่ที่น่าสนใจที่สุด - Kitay-Gorod ประวัติศาสตร์ของชื่อที่ยังคงเป็นหัวข้อสนทนาที่ร้อนแรงในหมู่ประชากรส่วนใหญ่

คุณมักจะได้ยินว่าคนโง่เขลาเปรียบเทียบโครงสร้างกับผู้ยิ่งใหญ่ที่ได้รับความนิยมอย่างไร กำแพงจีนและพวกเขาแนะนำว่าเป็นชาวจีนที่สร้างเมืองนี้

อย่างไรก็ตามผู้เชี่ยวชาญในสาขาประวัติศาสตร์จนถึงทุกวันนี้ไม่สามารถมีความเห็นร่วมกันเกี่ยวกับที่มาของชื่อนี้ได้

ชื่อมาจากไหน.

บน ในขณะนี้ที่มาของชื่อมีห้าเวอร์ชัน:

  1. เวอร์ชันแรกถือเป็นการใช้อุปกรณ์ "ปลาวาฬ" ที่ผิดปกติในระหว่างการก่อสร้าง การออกแบบอันชาญฉลาดประกอบด้วยงานจักสานพิเศษหลายแถวซึ่งพันเข้ากับเสาและขุดลึกลงไปในดิน บนพื้นผิวของเส้น กำแพงรั้วเหล็กที่มีปลายแหลมถูกสร้างขึ้นจากเสาฝัง มีการขุดคูน้ำรอบโครงสร้างที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ มันคือมัดเสาเหล่านี้ภาษารัสเซียเก่า
  2. และมีชื่อเล่นว่า "วาฬ" อีกเวอร์ชันหนึ่งเกิดขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 17นักประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียง
  3. สิติน พี.วี. แนะนำว่าในการแปลจากภาษามองโกเลีย "จีน" แปลว่า "กลาง" และในการแปลจากภาษารัสเซียโบราณ "gorod" แปลว่า "ป้อมปราการ" และถ้าคุณเปรียบเทียบคำเหล่านี้คุณจะได้วลี: "Kitai-gorod" - “ป้อมปราการเฉลี่ย” "
  4. ในบันทึกที่เขียนด้วยลายมือโบราณจากศตวรรษที่ 17 การกล่าวถึงได้รับการเก็บรักษาไว้: เจ้าชายยูริ Dolgoruky ตั้งชื่อนิคมมอสโกเพื่อเป็นเกียรติแก่ลูกชายของเขา Andrei Bogolyubsky ในวันรับบัพติศมาตั้งชื่อโดยแม่ของเขาด้วยชื่อที่สองของเขา - Kitai Georgievich ในศตวรรษที่ 18 คำคุณศัพท์ปรากฏขึ้น: โครงสร้างที่สร้างขึ้นแปลมาจากภาษาตาตาร์มีที่ตั้งระหว่างเครมลินและเมืองสีขาว ปรากฏว่า รุ่นนี้มีความไม่สอดคล้องกันทางประวัติศาสตร์ ในสมัยที่สร้างกิไตกราด เมืองสีขาวยังไม่ได้อยู่ในแผนที่และไม่สามารถพูดถึงตำแหน่งเฉลี่ยระหว่างโครงสร้างทั้งสองได้
  5. นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น V.B. Muravyov แนะนำว่าชื่อนี้มาจากรัฐของจีนมา ศตวรรษที่สิบเก้า- ในช่วงกลางศตวรรษนี้ ข้อความในแผนที่เมืองเก่าถูกกล่าวถึงว่าเป็นภาษาจีน

มันเข้มแข็งขึ้นขนาดไหน.

พ.ศ. 1394 กลายเป็นแรงผลักดันอันทรงพลังในการเสริมสร้างโครงสร้างคิไต-โกรอด ชาวเมืองมอสโกเริ่มต้นขึ้น งานก่อสร้างโดยคาดว่าจะมีการโจมตีจากกองทหารของ Tamerlane ใกล้กับส่วนที่ได้รับการคุ้มครองต่ำที่สุดของชุมชน พวกเขาเริ่มขุดคูน้ำทันทีและสร้างเครื่องกีดขวางจากรั้วไม้ซุง

เป็นเวลากว่าครึ่งศตวรรษ การคุ้มครองนี้เป็นเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น พ.ศ. 1534 ถือเป็นรัชสมัยของ Elena Glinskaya หลังจากพระราชกฤษฎีกาของเธอมีการขุดคูน้ำใหม่ยาวและลึกลงไปตามการตั้งถิ่นฐานและมีการตัดสินใจสร้างจากวัสดุที่แข็งแกร่งที่สุด - หิน

ปี 1535 เป็นจุดเริ่มต้นของการก่อสร้างโครงสร้างหิน Metropolitan Daniel เปิดเผยต่อสาธารณะในบรรยากาศที่เคร่งขรึมได้วางศิลาฤกษ์ซึ่งทำหน้าที่เป็นจุดเริ่มต้นของการก่อสร้างมูลนิธิ สถาปนิกชื่อดัง Petrok Maly Fryazin ซึ่งมาจากอิตาลีควบคุมกระบวนการก่อสร้างอย่างสมบูรณ์

สิ่งสำคัญที่ต้องรู้: การพัฒนาทางเทคนิคหลักสำหรับการก่อสร้างโครงสร้างถือว่าเหนือกว่ากำแพงเครมลินในการต้านทานการโจมตีด้วยปืนใหญ่ เพื่อจุดประสงค์นี้คนจีนมีความสูงต่ำกว่า แต่มีความหนามากกว่าเครมลินหลายเท่า

เพื่อขับไล่การโจมตี การออกแบบที่จัดให้มีแพลตฟอร์มพิเศษซึ่งเป็นที่ตั้งของอาวุธต่อสู้ พ.ศ. 1538 เป็นปีสุดท้ายของการก่อสร้าง

ลักษณะสำคัญของกำแพงคิไต-โกรอด:

  • ความยาวประมาณ 2,570 เมตร
  • การออกแบบประกอบด้วยหอคอยที่แตกต่างกัน 12 หลัง;
  • ในกำแพงมีประตู: Sretensky; คอสโมเดเมียนสกี้; ทรินิตี้และนักบุญทั้งหมด

เมื่อเวลาผ่านไป ชื่อของประตูเหล่านี้เปลี่ยนไปตามการเปลี่ยนชื่อถนนที่อยู่ติดกัน ตั้งแต่ปี 1680 ประตูเพิ่มเติมปรากฏขึ้นพร้อมกับชื่อสุดท้าย - Iveron ซึ่งตั้งอยู่ไม่ไกลจากโบสถ์ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ไอคอน Iveron ของพระมารดาแห่งพระเจ้า

ประวัติความเป็นมาของชื่อ

เขต Kitaygorodsky ถือเป็นเขตที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในมอสโก ชื่อเดิมคือเวลิกี โปซัด

ส่วนเล็กๆ ของอาคารแห่งนี้ตั้งอยู่บนอาณาเขตของเครมลินหลังจากการขยายขอบเขตเครมลินโดย Ivan Kalita และ Dmitry Donskoy การตั้งถิ่นฐานก็เคลื่อนตัวเกินขอบเขตไปทางทิศตะวันออกและเข้ายึดครอง ดินแดนอันกว้างใหญ่เรียกว่าไชน่าทาวน์

ที่สุด เหตุการณ์สำคัญจากประวัติศาสตร์:

    • ในศตวรรษที่ 16 การย้ายถิ่นฐานครั้งใหญ่ของครอบครัวที่ร่ำรวยไปยังอาคารที่สร้างขึ้นใหม่เริ่มขึ้น ข้อเท็จจริงนี้ให้รสชาติแบบชนชั้นสูง อย่างไรก็ตามในศตวรรษเดียวกัน อธิปไตยที่ยิ่งใหญ่ Ivan the Terrible ออกพระราชกฤษฎีกาตามที่โบยาร์ต้องออกจากพื้นที่ทันทีและส่งคืนพ่อค้าเพื่อทดแทนพวกเขา คำสั่งนี้อยู่ได้ไม่นาน และหลังจากการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์ทุกคนก็กลับไปยังที่ของตน และขุนนางก็ขับไล่พ่อค้าออกไปอีก

  • ศตวรรษที่ 18-19 - พื้นที่นี้กลายเป็นศูนย์กลางของการค้าและกลายมาเป็นพื้นที่ตั้งถิ่นฐานของพ่อค้า เนื่องจาก Gostiny Dvor และ Trading Rows ตั้งอยู่ในดินแดนนี้ ในศตวรรษที่ 19 ยังมีการก่อสร้างอาคารแห่งหนึ่ง นั่นคือ Exchange ซึ่งเป็นที่ตั้งของสำนักงานธนาคารหลายแห่ง ในศตวรรษที่ 20 พื้นที่ดังกล่าวได้รับความนิยมและดึงดูดชาวมอสโกจำนวนมาก วัตถุที่เป็นปัญหากลายเป็นศูนย์กลางของการพิมพ์หนังสือใน Rus';
  • ตั้งแต่ปี 1707 ถึงต้นปี 1708 ภายใต้การดูแลอย่างระมัดระวังของวิศวกรก่อสร้าง Kormchin ประตูถูกปิดและปิดผนึกอย่างแน่นหนาและมีการสร้างป้อมปราการดินต่อหน้าวัตถุเหล่านี้

โปรดทราบ:ปี พ.ศ. 2477 เป็นปีแห่งโชคชะตาสำหรับโครงสร้างนี้ ซึ่งเกือบจะถูกทำลายไปแล้ว

  • ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2362 ถึงต้นปี พ.ศ. 2366 มีเหตุการณ์กำจัดป้อมปราการและ การเปิดตัวที่รอคอยมานานประตูอิลลินสกี้;
  • พ.ศ. 2414 ถือเป็นปีแห่งการสร้าง Tretyakovsky Proezd;
  • ในช่วงรัชสมัยของอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ความคิดในการรื้อถอนกำแพงเกิดขึ้นซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นจริงเนื่องจากจักรพรรดิขาดการสนับสนุนสำหรับความคิดริเริ่มนี้
  • กับการมาถึง อำนาจของสหภาพโซเวียตอาคารประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่อาจสูญหายได้

ชื่อสถานีที่ผ่านมา

การเปิดสถานีรถไฟใต้ดินเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2514 ในตอนแรก สิ่งอำนวยความสะดวกใต้ดินมีชื่อว่า "Nogin Square" Viktor Nogin เป็นผู้นำพรรคที่มีชื่อเสียงในสมัยโซเวียต

ด้วยการถือกำเนิดของยุค 90 อำนาจการปกครองได้ขจัดชื่อทั้งหมดออกไป วัตถุต่างๆเกี่ยวข้องกับอดีตของรัฐโซเวียต

และสถานีรถไฟใต้ดิน "Nogina Square" เช่นเดียวกับจัตุรัสที่มีชื่อเสียงได้เปลี่ยนชื่อเป็น Slavyanskaya Square และสถานี "Kitay-Gorod"

ชื่อใหม่ของสถานีเกี่ยวข้องโดยตรงกับที่ตั้งและการเข้าถึงโบราณสถาน บนพื้นที่ซึ่งยังคงมีส่วนเล็ก ๆ ของกำแพงอยู่

สถานที่ท่องเที่ยว

นี่เป็นหนึ่งในสถานที่โบราณยอดนิยมซึ่งมีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากทุกปี มุมที่แตกต่างกันโลก:

  • กำแพงคิเตโกรอดสกายา- จุดประสงค์เดิมของโครงสร้างที่มีความยาวมากกว่า 2 กิโลเมตร มีลักษณะเป็นการป้องกัน โครงสร้างอันโด่งดังนี้รอดพ้นจากเหตุการณ์ต่างๆ มากมาย ช่วงทศวรรษ 1930 เป็นอันตรายถึงชีวิตสำหรับสถานที่ทางประวัติศาสตร์ การก่อสร้างเกือบจะถูกทำลาย อาคารใหม่ถูกสร้างขึ้นในอาณาเขตของอาคารนี้และหลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตเท่านั้นก็เริ่มมีการสร้างกำแพง Kitai-Gorod ขนาดใหญ่ขึ้นใหม่ซึ่งจบลงด้วยการบูรณะชิ้นส่วนทางประวัติศาสตร์หลายชิ้น

วัดคาซาน

  • วัดคาซาน- ที่ทางแยกของจัตุรัสแดงถนน Kitay-Gorod และ Nikolskaya มีโบสถ์ Kazan ซึ่งตั้งชื่อตามสัญลักษณ์ของพระมารดาแห่งคาซาน วัดนี้มีความเกี่ยวข้องกับการสู้รบกับชาวโปแลนด์ในปี 1612 และตั้งอยู่บนที่ตั้ง เมื่อมอสโกได้รับอิสรภาพ มีการนำสัญลักษณ์อัศจรรย์มาเพื่อเป็นเกียรติแก่การสร้างพระวิหาร
  • ประตูคืนชีพ.ในยุค 90 สถานที่สำคัญแห่งนี้ได้ค้นพบชีวิตที่สอง และได้รับการสร้างขึ้นใหม่ทั้งหมดหลังจากการรื้อถอน ประตูคืนชีพประกอบด้วยซุ้มโค้งสองทางด้วย หอคอยคู่บารมีมีห้อง;
  • กอสตินี ดวอร์.ตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบันที่นี่เป็นศูนย์กลางการค้า ในอาณาเขตของตนมีแหล่งช็อปปิ้งมากมายและสถานที่พิเศษที่ออกแบบมาเพื่อจัดเก็บสินค้า อาคารหลังแรกตั้งอยู่บนถนน Ilyinka อาคารสมัยใหม่มีที่อยู่เดียวกัน

ร้านหนังสือใน Nikolsky การหยุดชะงัก

  • ทางตันของนิโคลสกี้ดำรงอยู่จนถึงกลางศตวรรษที่ 20 จุดประสงค์คือเพื่อเดินทางไปยังโบสถ์ทรินิตีในทุ่งนา ที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16 ก่อนที่จะถูกทำลายเนื่องจากการก่อสร้างสถานีรถไฟใต้ดิน มีร้านหนังสือมือสองตั้งอยู่ที่นี่ ตอนนี้บนเว็บไซต์ของโบสถ์มีอนุสาวรีย์ของเครื่องพิมพ์ตัวแรก Ivan Fedorov มีเพียงร้าน Book Find และ Commissariat Military Moscow เท่านั้นที่เตือนให้นึกถึงการมีอยู่ของ Nikolsky Dead End
  • อาสนวิหารขอร้อง (มหาวิหารเซนต์บาซิล- หนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของนักท่องเที่ยวและ ผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นคืออาสนวิหารขอร้องซึ่งสร้างขึ้นในสมัยของพระเจ้าอีวานผู้น่ากลัว

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ: ที่ให้ไว้ โบราณสถานอยู่ภายใต้การคุ้มครองของรัฐและมีพิพิธภัณฑ์อยู่ภายในกำแพง

  • โบสถ์ทรินิตี้ในนิกิตนิกิ- ในระหว่างที่เกิดเพลิงไหม้ โบสถ์ไม้ในอดีตถูกไฟไหม้จนหมดสิ้น แต่ในศตวรรษที่ 17 ได้รับการบูรณะใหม่ทั้งหมดและเป็นตัวอย่างหนึ่งของความคิดสร้างสรรค์ที่มีลวดลายของมอสโก
  • ลานพิมพ์- วัตถุนี้คือ บ้านเกิดทางประวัติศาสตร์การพิมพ์หนังสือในประเทศของเรา ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 16 การผลิตหนังสือจำนวนมากเริ่มขึ้น ในช่วงที่เกิดเพลิงไหม้ ลานพิมพ์ถูกทำลายไปมาก แต่ไม่นานอาคารประวัติศาสตร์ก็ถูกสร้างขึ้นใหม่

อาคารดังกล่าวมีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายและอาคารทางศาสนาจำนวนมาก

โบสถ์ทรินิตี้ในนิกิตนิกิ

ทุกปีทุกอย่าง ผู้คนมากขึ้นกระตือรือร้นที่จะดู อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์วัฒนธรรม เพลิดเพลินกับความยิ่งใหญ่ทางสถาปัตยกรรม สถานที่แห่งนี้และดื่มด่ำไปกับประวัติศาสตร์ของมาตุภูมิโบราณ

Kitai-Gorod เป็นหนึ่งในสิ่งที่น่าสนใจทางประวัติศาสตร์มากที่สุด ส่วนกลางมอสโก

บางครั้งชาวต่างชาติเชื่อว่าชื่อไชน่าทาวน์เกิดขึ้นจากความเห็นอกเห็นใจเป็นพิเศษที่รัสเซียมีต่อจีน แต่ไชน่าทาวน์ของมอสโกไม่เกี่ยวข้องกับชาวจีนและจีนแต่อย่างใด

ชื่อ Kitai-Gorod มีอยู่ในพงศาวดารมอสโกตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ในปี ค.ศ. 1534 การตั้งถิ่นฐานด้านการค้าและงานฝีมือทางตะวันออกของเครมลินถูกล้อมรอบด้วยคูน้ำและป้อมปราการดินไม้ จากนั้นในปี ค.ศ. 1535-1538 กำแพงคิไต-โกร็อดอันโด่งดังก็ถูกสร้างขึ้นแทนที่ ซึ่งยังคงมีหลงเหลืออยู่ในบางแห่ง วันนี้ (โดยเฉพาะใกล้ Rossiya และ "Metropol") ไม่เคยมีร่องรอยของเมืองจีน การตั้งถิ่นฐาน หรือแม้แต่หนึ่งในสี่ของการตั้งถิ่นฐานของชาวสลาฟโบราณนี้! ส่วนชื่อในที่นี้เราต้องบอกถึงความบังเอิญง่ายๆ เสียงของคำพูดไม่เกี่ยวข้อง ต้นกำเนิดทั่วไป(นกอินทรีคือเมือง Orel อาวุธหัวหอมคือต้นหอมเมืองเบรสต์ของฝรั่งเศสคือเมืองสลาฟตะวันออกเมืองเบรสต์ในเบลารุสคำดังกล่าวในภาษาศาสตร์เรียกว่าคำพ้องเสียง)

หัวใจของชื่อประเทศจีนในรัสเซีย นักวิทยาศาสตร์เห็นชื่อของชาว Khitan ที่อาศัยอยู่ในศตวรรษที่ V-XIII ในตอนกลางและ เอเชียกลางและเป็นเจ้าของในศตวรรษที่ XXI ภาคเหนือของจีน- อย่างไรก็ตามชื่อเดียวกันนี้ปรากฏครั้งแรกในรูปแบบ Hotai และใน ยุโรปตะวันตกที่ซึ่งนักเดินทาง มาร์โค โปโล พาเขามา แต่ต่อมาส่วนใหญ่ ภาษายุโรปชื่อจีน (ฟังดูเหมือนฮินะ จีน ชิน จีน ฯลฯ) ได้รับการทำให้เข้มแข็งขึ้น ซึ่งมาสู่ชาวยุโรปในศตวรรษที่ 16 ผ่านทางโปรตุเกส อินเดีย และอินโดจีน และมีความเกี่ยวข้องกับรัฐฉิ่นหรือราชวงศ์ฉิน

แล้วไชน่าทาวน์ของมอสโกและชื่อของมันล่ะ?

มีสมมติฐานที่น่าสนใจหลายประการเกี่ยวกับที่มาของวลีที่ผิดปกติอย่างแท้จริงนี้

นักวิจัยบางคนเชื่อว่าชื่อ Kitay-Gorod แปลว่า "กลาง" "เมืองกลางระหว่างเครมลินและเมืองสีขาว" (ป้อมปราการที่ทอดยาวไปตามแนวถนนวงแหวนบูเลอวาร์ดสมัยใหม่) กล่าวอีกนัยหนึ่ง Kitay-Gorod เป็นป้อมปราการที่มีตำแหน่งเฉลี่ยในวงแหวนป้อมปราการของกรุงมอสโกโบราณ คำว่าตัวเองจีน ในความหมายนี้มันมาถึงชาวรัสเซียจากภาษามองโกเลีย ติดรุ่นนี้ครับนักสำรวจที่มีชื่อเสียง

ประวัติศาสตร์มอสโกและนักสะสม Old Moscow ชื่อ P.V. กล่าวอีกนัยหนึ่ง Kitay-Gorod เป็นป้อมปราการที่มีตำแหน่งเฉลี่ยในวงแหวนป้อมปราการของกรุงมอสโกโบราณ คำว่าตัวเองในระดับหนึ่ง เวอร์ชันนี้ได้รับการสนับสนุนโดยสมมติฐานตามชื่อเครมลินที่อธิบายว่าเป็น "ป้อมปราการภายใน" (คุณได้เรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้แล้วจากการอ่านบทความ "เครมลิน") ตามสมมติฐานอื่นคำว่า- ภาษาเตอร์ก และแปลเป็นภาษารัสเซียว่า "ป้อมปราการ ป้อมปราการ ป้อมปราการ" ในที่สุดมันก็อาจกลายเป็นชื่อได้การตั้งถิ่นฐาน กล่าวอีกนัยหนึ่ง Kitay-Gorod เป็นป้อมปราการที่มีตำแหน่งเฉลี่ยในวงแหวนป้อมปราการของกรุงมอสโกโบราณ คำว่าตัวเองที่เติบโตขึ้นมาในบริเวณป้อมปราการ - สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับคำภาษารัสเซีย เมืองเมือง- ชื่อที่คล้ายกันที่ได้มาจากคำว่า อย่างไรก็ตาม เป็นที่ทราบกันดีว่าไม่ได้อยู่ในแม่น้ำโวลก้า-โอคา แต่เป็นที่รู้จักในที่อื่นๆดินแดนรัสเซีย

ตัวอย่างเช่นทางตอนใต้ของยูเครนย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 19 (นั่นคือที่ไหน ภาษารัสเซียเก่าเข้ามาติดต่อกับภาษาเตอร์ก) แต่สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าคนรัสเซียนั้นใกล้เคียงกับความจริงมากที่สุดเวอร์ชันสลาฟ ประวัติความเป็นมาของชื่อมอสโก Kitai-Gorodนักประวัติศาสตร์ผู้มีชื่อเสียงแห่งมอสโก I.E. Zabelin และนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ เชื่อว่ามีความเกี่ยวข้องกับคำภาษาสลาฟตะวันออกหรือภาษารัสเซีย

สำหรับชื่อของสถานีรถไฟใต้ดิน Kitay-Gorod ในความคิดของฉัน มันวิเศษมากที่ชื่อมอสโกเก่าแก่อันมีสีสันซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานประวัติศาสตร์เมืองหลวงของเรา ได้รับการฟื้นคืนชีพและให้ชีวิตที่สอง ในล็อบบี้ทางใต้ของสถานี Kitay-Gorod ผู้สร้างได้รักษารากฐานหินสีขาวของหนึ่งในหอคอย Kitai-Gorod อย่างระมัดระวัง: ผู้โดยสารทุกวันผู้คนจากศตวรรษที่ 20 พบกับศตวรรษที่ 16

ชื่อของสถานีรถไฟใต้ดิน Kitay-Gorod นั้นเป็นข้อยกเว้น: เป็นที่รู้จักของผู้เขียนโดยเฉพาะ นี่คือนักเขียนชาวมอสโกและนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น Vladimir Muravyov เขาเป็นคนที่ในการประชุมคณะกรรมาธิการในนามของถนนมอสโก (ยังอยู่ภายใต้สภาเทศบาลเมืองมอสโก) เมื่อการอภิปรายเกี่ยวกับชื่อใหม่ที่จะให้สถานี "จัตุรัส Nogina" ถึงทางตันอย่างแท้จริงเสนอให้ เป็นชื่อ “จีน-โกรอด” นี่คือสิ่งที่เจ้าหน้าที่เมืองทำ - โดยการตัดสินใจของคณะกรรมาธิการ และตอนนี้ชื่อสถานี “กิเตโกรอด” เราก็รับรู้แล้วว่ามีอยู่จริงตั้งแต่แรกเริ่ม สิ่งนี้พูดเกี่ยวกับเขาการตัดสินใจเลือกที่ถูกต้อง