กองทหารโวลกา-ตาตาร์เป็นส่วนหนึ่งของกองพันสนามเสริม 7 กองพัน (ประมาณ 12.5 พันคน)
พื้นฐานทางอุดมการณ์
รากฐานทางอุดมการณ์อย่างเป็นทางการของกองทัพคือการต่อสู้กับลัทธิบอลเชวิสและชาวยิว ในขณะที่ฝ่ายเยอรมันจงใจเผยแพร่ข่าวลือเกี่ยวกับ การสร้างที่เป็นไปได้ สาธารณรัฐอิเดล-อูราล- ผู้อพยพ - สมาชิกมีบทบาทนำในการฝึกอุดมการณ์ของกองทหาร คณะกรรมการระดับชาติก่อตั้งขึ้นภายใต้การอุปถัมภ์ของกระทรวงการยึดครอง ดินแดนตะวันออก- บุคคลที่มีชื่อเสียงของขบวนการระดับชาติในยุคนั้นได้รับความนิยมเป็นพิเศษในหมู่พวกเขาพ.ศ. 2461-2463(ชาฟี อัลมาส). ค่ายทหารมุสลิมได้รับการเยี่ยมชมหลายครั้งโดยมุสลิมแห่งเยรูซาเลมฮัจญ์อามิน เอล-ฮุสเซน, ใครโทรมา สงครามศักดิ์สิทธิ์ต่อต้าน "คนนอกศาสนา" ที่เป็นพันธมิตรกับเยอรมนี ในกองทหารมุสลิม มีการแนะนำตำแหน่งของมุลลาห์ ซึ่งบางครั้งก็รวมหน้าที่ทางศาสนาเข้ากับผู้บังคับบัญชา โดยเป็นผู้บังคับหมวดในเวลาเดียวกัน การฝึกทหารและการเมืองสิ้นสุดลงด้วยคำสาบานร่วมกันต่อฮิตเลอร์และถวายธง หนังสือพิมพ์ “Morning of the Caucasus” ในปี 1942 ตีพิมพ์คำแถลงของกองทหารตาตาร์ว่า “จนกว่าศัตรูจะถูกทำลาย ใหม่รัสเซีย- ลัทธิบอลเชวิส” พวกเขาจะไม่วางแขน
ไม่มีคำสัญญาเกี่ยวกับการสร้างสรรค์ สาธารณรัฐแห่งชาติภายใต้อารักขาของเยอรมัน ตามแบบอย่างของอุสตาชาในยูโกสลาเวียหรือสโลวัก ไม่มีการระบุสัญชาติของสหภาพโซเวียตเลย นอกจากนี้ เนื้อหาที่ตีพิมพ์ซึ่งเน้นมุมมองเชิงลบอย่างเด็ดขาดของฮิตเลอร์เกี่ยวกับความจำเป็นหรือความเป็นไปได้ในการอนุญาตให้มีการสร้างหน่วยงานรัฐระดับชาติภายใต้อารักขาของเยอรมันในดินแดนที่ถูกยึดครองโดยเยอรมนี ไม่อนุญาตให้เราพูดถึงเป้าหมายของเยอรมนีที่เกี่ยวข้องกับกองทหารนอกเหนือจากความช่วยเหลือของพวกเขา ไปยังเยอรมนีในการต่อสู้กับลัทธิบอลเชวิสและควบคุมดินแดนที่จัดหาทรัพยากรให้กับเยอรมนี
สัญลักษณ์นิยม
Volga-Tatar Legion ใช้แผ่นปะรูปแบบหนึ่งซึ่งดูเหมือนวงรีสีน้ำเงินเทาและมีขอบสีเหลือง ตรงกลางตราสัญลักษณ์มีห้องนิรภัยพร้อมลูกศรแนวตั้ง ด้านบนเขียนด้วยตัวอักษรสีเหลืองอิเดล-อูราลและด้านล่าง - กองทัพตาตาร์- หอยแมลงภู่ทรงกลมบนผ้าโพกศีรษะมีการผสมสีเดียวกับแถบ
เรื่องราว
ตรรกะในการสร้าง
คำสั่ง โอเคมีการลงนามในการสร้างกองทหาร15 สิงหาคม2485. การปฏิบัติงานการก่อตั้งเริ่มขึ้นใน Jedlino (โปแลนด์)21 สิงหาคม 2485.
กองทหารในอนาคตที่มาจากค่ายเชลยศึกอยู่ในค่ายเตรียมการที่แบ่งออกเป็นกองร้อย หมวด และส่วนต่าง ๆ และเริ่มการฝึก ซึ่งในระยะแรกรวมถึงทางกายภาพทั่วไปและ การฝึกอบรมเจาะตลอดจนการผสมผสานคำสั่งและกฎระเบียบของเยอรมัน การฝึกซ้อมดังกล่าวดำเนินการโดยผู้บังคับกองร้อยเยอรมันด้วยความช่วยเหลือจากนักแปล ตลอดจนผู้บังคับหมวดและหมวดจากกองทหารที่ได้รับการฝึกอบรมสองสัปดาห์ในหลักสูตรนายทหารชั้นประทวน เมื่อเสร็จสิ้น หลักสูตรเริ่มต้นการฝึกอบรม การรับสมัครถูกย้ายไปยังกองพัน ซึ่งพวกเขาได้รับเครื่องแบบ อุปกรณ์ และอาวุธมาตรฐาน และย้ายไปฝึกยุทธวิธีและศึกษาส่วนเนื้อหาของอาวุธ
นอกจากกองพันสนาม 7 กองพันแล้ว ในช่วงสงคราม การก่อสร้าง ทางรถไฟ การขนส่ง และหน่วยเสริมอื่น ๆ ได้ถูกสร้างขึ้นจากเชลยศึก - ชาวพื้นเมืองของภูมิภาคโวลก้าและเทือกเขาอูราล - ซึ่งรับใช้กองทัพเยอรมัน แต่ไม่ได้มีส่วนร่วมโดยตรงในสงคราม . ในจำนวนนี้มีบริษัทที่แยกจากกัน 15 แห่งโวลกา-ตาตาร์
โครงสร้างองค์กรของกองพันภาคสนาม การมีส่วนร่วมในการสู้รบ
ผ่านทางในเดือนมีนาคมอันศักดิ์สิทธิ์
ในตอนต้น 2486ใน "คลื่นลูกที่สอง" ของกองพันสนามของกองพันตะวันออกกองพันโวลก้า - ตาตาร์ 3 กองพัน (825, 826 และ 827) ถูกส่งไปยังกองทหารและในช่วงครึ่งหลังของปี 2486 - "คลื่นลูกที่สาม" - 4 โวลก้า - ตาตาร์ กองพัน (จาก 828 ถึง 831)
แต่ละกองพันประกอบด้วยปืนไรเฟิล ปืนกล และกองร้อยกองบัญชาการกองละ 130-200 นาย จำนวน 3 กองพัน วี บริษัทปืนไรเฟิล- หมวดปืนไรเฟิลและปืนกล 3 หมวดในกองบัญชาการ - หมวดต่อต้านรถถัง ค. วิศวกร และหมวดสื่อสาร กำลังรวมของกองพันคือทหารและเจ้าหน้าที่ 800-1,000 นาย รวมถึงบุคลากรชาวเยอรมัน 60 นาย (ราห์เมนส่วนบุคคล): เจ้าหน้าที่ 4 นาย เจ้าหน้าที่ 1 นาย นายทหารชั้นประทวน 32 นาย และทหารเอกชน 23 นาย ผู้บัญชาการกองพันและกองร้อยของเยอรมันมีเจ้าหน้าที่จากตัวแทนสัญชาติของกองทหาร เจ้าหน้าที่สั่งการต่ำกว่าระดับบริษัทเป็นระดับประเทศเท่านั้น กองพันติดอาวุธด้วยปืนต่อต้านรถถัง 3 กระบอก (45 มม.), ครกเบาและหนัก 15 กระบอก, ปืนกลเบาและหนัก 52 กระบอก, ปืนไรเฟิลและปืนกล (ส่วนใหญ่ยึดครองโซเวียต)
ในตอนท้ายของปี พ.ศ. 2486 กองพันถูกย้ายไปทางใต้ฝรั่งเศสและตั้งอยู่ใน แมนด์(อาร์เมเนีย อาเซอร์ไบจาน และที่ 829 กองพันโวลก้า-ตาตาร์ส) โวลก้าที่ 826 และ 827- พวกเขาเป็นตาตาร์ถูกปลดอาวุธโดยชาวเยอรมันเนื่องจากการไม่เต็มใจของทหารที่จะเข้าสู่สนามรบ และกรณีการละทิ้งหลายกรณีและถูกดัดแปลงเป็นหน่วยก่อสร้างถนน กองพันโวลกา-ตาตาร์ที่ 831 เป็นหนึ่งในกองพันที่แยกออกจากแวร์มัคท์เมื่อปลายปี พ.ศ. 2486 ได้มีการจัดตั้งขึ้นชั้นวางเป็นส่วนหนึ่งของ กองทัพเอสเอสภายใต้การบังคับบัญชาของเจ้าหน้าที่ข่าวกรองอาชีพ Major Mayer-Mader
Kurultai ของชาว Idel-Ural ในเดือนมีนาคม 1944
เมื่อวันที่ 4-5 มีนาคม พ.ศ. 2487 “Kurultai of the Peoples of Idel-Ural” จัดขึ้นที่ Greifswald
องค์กรต่อต้านฟาสซิสต์ใต้ดินในกองพัน
บทความหลัก: Kurmashev และอีกสิบคน
ตั้งแต่ปลายปี พ.ศ. 2485 องค์กรใต้ดินได้ปฏิบัติการในกองทัพ โดยมีเป้าหมายคือการสลายตัวทางอุดมการณ์ภายในของกองทัพ คนงานใต้ดินพิมพ์ใบปลิวต่อต้านฟาสซิสต์ที่แจกให้กับกองทหาร
สำหรับการมีส่วนร่วมในองค์กรใต้ดิน25 สิงหาคมพ.ศ. 2487ในเรือนจำทหารพลอตเซนซีวี เบอร์ลินกองทหารตาตาร์ 11 นายถูกกิโยติน:ไกนัน คูร์มาเชฟมูซา จาลิล,อับดุลลา อาลิช, ฟูต เซย์ฟุลมูลยูคอฟ, ฟูต บูลาตอฟ,การิฟ ชาบัฟ, อัคห์เม็ต ซิมาเอฟ,อับดุลลา บัตตาลอฟ , ซินนาท คาซานอฟ, อคัต อัตนาเชฟ และซาลิม บูคารอฟ.
การกระทำของตาตาร์ใต้ดินนำไปสู่ความจริงที่ว่าของกองพันระดับชาติทั้งหมด (14 Turkestan, 8 อาเซอร์ไบจาน, 7 North Caucasian, 8 Georgian, 8 Armenian, 7 กองพัน Volga-Tatar) กองพันตาตาร์นั้นไม่น่าเชื่อถือที่สุดสำหรับชาวเยอรมัน และพวกเขาก็ต่อสู้กับกองทัพโซเวียตน้อยที่สุด
ชะตากรรมของกองพันพยุหะ
กองพันที่ 825
เริ่มสร้างในช่วงเดือนตุลาคม-พฤศจิกายน1942 วี เยดลิโนและมีจำนวนมากถึง 900 คน พันตรีเซกได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการ14 กุมภาพันธ์1943 กองพันถูกส่งไปด้านหน้าอย่างเคร่งขรึมและ18 กุมภาพันธ์มาถึงแล้ว วีเต็บสค์ ส่วนหลักของกองพันประจำการอยู่ในหมู่บ้านกราเลโวทางฝั่งซ้าย ดีวินาตะวันตก
เรียบร้อยแล้ว 21 กุมภาพันธ์ผู้แทนกองทหารซึ่งทำหน้าที่ในนามขององค์กรใต้ดินในกองพันได้ติดต่อกับพลพรรคและตกลงที่จะลุกฮือโดยทั่วไปของกองพันเมื่อเวลา 23.00 น.22 กุมภาพันธ์. แม้ว่าชาวเยอรมันจะตระหนักถึงแผนการของกองทหารและพวกเขาก็ได้จับกุมหนึ่งชั่วโมงก่อนการจลาจลโดยยึดผู้นำของการจลาจลยังคงอยู่ภายใต้การนำของ Khusain Mukhamedov มีกองทหารประมาณ 500-600 นายพร้อมอาวุธ ในมือของพวกเขาและด้วย จำนวนมากอุปกรณ์ถูกส่งไปยังพลพรรค มีเพียง 2 หมวดของกองพันเท่านั้นที่ไม่สามารถหลบหนีได้ (ไม่ได้รับแจ้งทันเวลา) และกองทหารที่ถูกจับกุม กองทหารที่เหลือถูกนำตัวไปที่ด้านหลังอย่างเร่งด่วนและมอบหมายให้หน่วยอื่น
] กองพันที่ 828
กองพันที่ 828 ถูกสร้างขึ้นในสมัยตั้งแต่
ปดำเนินการแล้ว” บอลสายฟ้า“ - นี่คือชื่อของหนังสือที่ตีพิมพ์โดย Tatknigoizdat และเล่าถึงความสำเร็จของทหารในกองพันที่ 825 ของ Idel-Ural Legion ซึ่งเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 เมื่อมาถึงภูมิภาค Vitebsk โดยเป็นส่วนหนึ่งของการปลดลงโทษฟาสซิสต์ ก่อการจลาจลด้วยอาวุธและเดินไปข้างพรรคพวก ในบรรดากองทหารนั้นมี Mukhamed Galeev ซึ่งเป็นชาว Chelny
หนึ่งในผู้แต่งหนังสือซึ่งพูดถึง ประวัติศาสตร์ที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักครั้งยิ่งใหญ่ สงครามรักชาติกลายเป็นอดีตชาวเชลนีซึ่งปัจจุบันเป็นหัวหน้าแผนกสัมพันธ์ด้วย องค์กรสาธารณะพวกตาตาร์จากต่างประเทศใกล้และไกลของคณะกรรมการบริหารของ World Congress of Tatars Rustem Gainetdinov
ในการสนทนากับเราเขาบอกว่าเขาเริ่มสนใจหัวข้อนี้ในปี 1989 เมื่อเขาทำงานใน Naberezhnye Chelny:
— ทีมงานผู้เขียนหนังสือประกอบด้วย นักเขียนชื่อดัง Rafael Mustafin, ศาสตราจารย์ MGIMO Abdulkhak Akhtamzyan, พันเอก Mansur Khakimov, นักข่าว Rafis Izmailov และฉัน ในปี 1989 Samuel Lurie บุคคลที่มีชื่อเสียงในเมืองได้ติดต่อกับแผนก Chelny KGB เขาทำงานที่ Kamgesenergostroy และหลังจากเกษียณแล้วเขาก็กลายเป็นนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นที่กระตือรือร้น ในเวลานั้น ฉันมีส่วนร่วมในการฟื้นฟูผู้ที่ถูกอดกลั้น และพ่อของเขาทำงานเป็นหัวหน้าวิศวกรของโรงไฟฟ้าในเคียฟ ถูกอดกลั้นและถูกยิงในปี พ.ศ. 2484 ลูรี่มาหาเราและศึกษากรณีของพ่อฉัน
และย้อนกลับไปในยุค 70 และ 80 เขาได้นำทีมค้นหาจากโรงเรียนเชลนีหมายเลข 28 ไปยังสถานที่ที่มีความรุ่งโรจน์ทางการทหาร และระหว่างการเดินทางไปเบลารุสครั้งหนึ่ง เขาเห็นรายงานในพิพิธภัณฑ์ Vitebsk ผู้บัญชาการพรรคพวกเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของกองทหารตาตาร์มาอยู่เคียงข้างเรา เขาคัดลอกด้วยมือ และในปี พ.ศ. 2532 เมื่อเขาอายุมากแล้วเขาก็นำเอกสารนี้มาให้ฉัน เขากล่าวว่า:“ นี่เป็นสิ่งที่มีค่ามากสำหรับประวัติศาสตร์ประชาชนของคุณซึ่งแสดงให้พวกตาตาร์เห็นจากฝ่ายที่สมควรที่สุด”
ในปี 1990 ฉันใช้เอกสารนี้ตีพิมพ์บทความในหนังสือพิมพ์ "Soviet Tataria" แต่แล้วทัศนคติต่อกองทหารก็เป็นเหมือนผู้ทรยศต่อมาตุภูมิมีการวิพากษ์วิจารณ์มากมายว่าเหตุใดคุณจึงฟื้นฟูผู้ทรยศ? ในเวลานั้นกองทหารบางส่วนยังมีชีวิตอยู่ พวกเขาหันไปหา KGB เพื่อขอการฟื้นฟู แต่แล้วเวลาก็เป็นเช่นนั้น ปัญหานี้ไม่ได้ถูกหยิบยกขึ้นมาด้วยซ้ำ...
—คุณได้ทำการค้นหาต่อไปหรือไม่?
— ใช่ ฉันเดินทางไปคาซานเป็นพิเศษ พบกับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่มีประสบการณ์ซึ่งจัดการกับปัญหาเหล่านี้ รับหลายคดีจากเอกสารสำคัญ และไปร่วมการประชุมในเบลารุส และในปี 2548 เขาได้ตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับการเปลี่ยนกองทหารเป็นพลพรรคในนิตยสาร Gasyrlar Avazy จากนั้นฉันก็ไปเบลารุสอีกสี่ครั้งโดยดูรายการผู้ที่ข้ามไปในเอกสารสำคัญ เราดำเนินงานนี้ร่วมกับกลุ่มนักวิทยาศาสตร์ชาวมอสโก ซึ่งรวมถึง Abdulkhak Akhmatzyan และ Mansur Khakimov
อย่างไรก็ตามเป็นครั้งแรกที่ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับกองทหารเริ่มรวบรวมในยุค 60 เมื่อเลขาธิการคนแรกของคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งเบลารุส Panteleimon Ponamarenko ซึ่งเป็นหัวหน้าเจ้าหน้าที่ในช่วงสงครามมาที่สาธารณรัฐของเรา การเคลื่อนไหวของพรรคพวก- เขาเป็นคนแรกที่รายงานว่ามีเรื่องเช่นนี้ ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจการเปลี่ยนแปลงของทั้งกองพันและรู้สึกประหลาดใจที่เราไม่สนใจปัญหานี้ ในปี 1967 ราฟาเอล มุสตาฟินเริ่มศึกษาชะตากรรมของมูซา จาลิล เขาไปที่ Vitebsk พบกับพรรคพวกที่เข้าร่วมในการเปลี่ยนแปลงและเขียนเนื้อหาชิ้นแรก - หนังสือของเขาซึ่งตีพิมพ์ในปี 1974 เป็นคนแรกที่พูดคุยเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงนี้
— มีหลายเวอร์ชันที่ Jalil เองก็มีส่วนร่วมในการจลาจลครั้งนี้
- ใช่, เป็นเวลาหลายปีการเปลี่ยนแปลงนี้เกี่ยวข้องกับบุคลิกภาพและกิจกรรมของกวี แต่ปัจจุบันเป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าในขณะนั้นเขาอยู่ใกล้กรุงเบอร์ลินและไม่มีความสัมพันธ์โดยตรงกับการจลาจลครั้งนี้ ในทางตรงกันข้าม การเปลี่ยนแปลงนี้ส่งผลอย่างมากต่อมูซา จาลิล เขาตระหนักว่าด้วยวิธีนี้ โดยการเตรียมการลุกฮือภายในกองทหารจากภายใน เขาสามารถนำประโยชน์สูงสุดมาสู่บ้านเกิดของเขาได้
— ประวัติความเป็นมาของการปรากฏตัวของกองทัพ Idel-Ural คืออะไร?
— ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2485 ฮิตเลอร์ลงนามในคำสั่งให้สร้างโวลกา-ตาตาร์ หรือตามที่กองทหารเรียกกันเองว่า กองทัพอิเดล-อูราล มีการจัดตั้งกองพันรบทั้งหมดเจ็ดกอง มีจำนวนตั้งแต่ 825 ถึง 831 มีทหารกองทหารประมาณแปดถึงหมื่นคนประจำการอยู่ในนั้น นี่ค่อนข้างน้อย ตามที่แพทย์ศาสตร์ประวัติศาสตร์ Iskander Gilyazov กล่าวในช่วงสงคราม พลเมืองโซเวียตจาก 700,000 ถึงหนึ่งล้านคนซึ่งส่วนใหญ่เป็นเชลยศึกรับราชการในกองทัพเยอรมัน นักประวัติศาสตร์เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องชะตากรรมของกองพันที่ 825 ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนไปอยู่ด้านข้างของพรรคพวก
ตามรายงานของผู้บัญชาการคนที่ 1 การปลดพรรคพวก Isak Grigoriev ถึงผู้บัญชาการของ Vitebsk ที่ 1 กองพลพรรคพวกถึง Vladimir Khabarov ลงวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2486 "บุคลากร 506 คนมาถึงพร้อมอาวุธ ปืนใหญ่ 45 มม. - 3 ชิ้น, ปืนกลหนัก - 20, ครกของกองพัน - 4, ครกกองร้อย - 5, ปืนกลเบา - 22, ปืนไรเฟิล - 340, ปืนพก - 150, เครื่องยิงจรวด - 12, กล้องส่องทางไกล - 30, ม้าพร้อมกระสุนเต็ม , กระสุนและอาหาร - 26". ต่อมากองทหารยังคงมาถึงเป็นกลุ่มเล็ก ๆ ที่แยกจากกัน โอนแล้วทั้งหมด 557 คน
— การเปลี่ยนแปลงของกองพันตาตาร์มีความสำคัญเชิงกลยุทธ์ในช่วงสงครามหรือไม่?
- ใหญ่! ถ้าเราเอามันในท้องถิ่นเขาก็ฝ่าฝืน ความก้าวหน้าทั่วไปการรุกของเยอรมันต่อพลพรรคในภูมิภาค Vitebsk และทำให้สถานการณ์ของพวกเขาซับซ้อนขึ้นเนื่องจากพลพรรคได้รับการเสริมกำลังที่ไม่คาดคิดในด้านกำลังคนและอาวุธ แต่ที่สำคัญที่สุดคือเขาทำลายความไว้วางใจของทางการเยอรมันต่อผู้ทำงานร่วมกัน - ชาวเยอรมันเริ่มกลัวที่จะส่งกองทหารไปยังภูมิภาคที่ถูกยึดครองทางตะวันออก ทันทีหลังจากการลุกฮือพร้อมที่จะไป แนวรบด้านตะวันออกกองพันที่ 826 ถูกส่งออกจากอันตรายไปยังฮอลแลนด์ไปยังบริเวณเมืองเบรดา ข่าวความสำเร็จของการจลาจลแพร่กระจายอย่างกว้างขวางในหมู่กองทหารไม่เพียง แต่ชาวตาตาร์เท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงกองทหารอื่น ๆ และไม่ต้องสงสัยเลยว่าทำให้การต่อสู้ของผู้ต่อต้านฟาสซิสต์ใต้ดินเข้มข้นขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัย
จะต้องเน้นย้ำว่าเพื่อที่จะสานต่อความสำเร็จของเพื่อนร่วมชาติของเราในนามของประธานาธิบดีคนแรกของสาธารณรัฐตาตาร์สถาน M. Sh. Shaimiev เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2552 ในภูมิภาค Vitebsk ในพื้นที่ การเปลี่ยนกองทหารของกองพันที่ 825 ไปเป็นพลพรรคและการต่อสู้ของกองพลที่ 334 ในนามของสาธารณรัฐตาตาร์สถานได้เปิดขึ้น อนุสาวรีย์พวกตาตาร์ที่ต่อสู้ในเบลารุส
— ใช่ มีรายชื่อ 156 ชื่อพร้อมปีและสถานที่เกิดของกองทหารเหล่านี้ ข้อมูลของอีก 50 คนยังคงต้องได้รับการชี้แจง นอกจากนี้ยังมีอดีตเพื่อนร่วมชาติของคุณอยู่ในรายชื่อ: Zeyadinov Sadry(s) Zeyadinovich เกิดในปี 1914 จากหมู่บ้าน Starye Gardali, Naberezhnye Chelny (ปัจจุบันคือเขต Tukaevsky), Galeev Me(u)khamed Sadykovich เกิดในปี 1910 ซึ่ง อาศัยอยู่ก่อนสงครามใน Naberezhnye Chelny ที่ : st. Tsentralnaya บ้าน 37 ปรากฎว่าทั้งญาติและประชาชนของพวกเขาไม่ทราบอะไรเลยเกี่ยวกับชะตากรรมของคนส่วนใหญ่ที่อยู่ในรายการ แน่นอนว่างานนี้ก็จะดำเนินต่อไป นักเก็บเอกสารชาวเบลารุสส่งเอกสารอีก 300 แผ่นเมื่อวันก่อนฉันกลับจากเบลารุสซึ่งฉันพบชื่อกองทหารอีก 15 รายชื่อที่เสียชีวิตในการต่อสู้เคียงข้างพรรคพวกในปี 2487
เมื่อใช้โอกาสนี้ ฉันอยากจะขอติดต่อกับชาวเมืองเชลนี่ ความจริงก็คือ Samuel Lurie เขียนหนังสือบันทึกความทรงจำสองเล่ม พวกเขาถูกพิมพ์โดยเด็กผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ ปาร์ตี้ค้นหา- ฉันอ่านต้นฉบับเหล่านี้แล้ว สิ่งเหล่านี้มีคุณค่ามากทั้งต่อประวัติศาสตร์ของเชลนีและการทำความเข้าใจชีวิตของประเทศ Lurie ไม่มีเวลาตีพิมพ์ในช่วงชีวิตของเขา แต่ต้นฉบับอาจได้รับการเก็บรักษาไว้ หากใครรู้อะไรเกี่ยวกับพวกเขา ฉันจะขอให้คุณโทรหากองบรรณาธิการของ Chelninskiye Izvestia
กองทัพโวลกา-ตาตาร์ (กองทัพอิเดล-อูราล)- หน่วย Wehrmacht ประกอบด้วยตัวแทนของชาวโวลก้าของสหภาพโซเวียต (ตาตาร์, บาชเคียร์, มารี, มอร์โดเวียน, ชูวัช, อุดมูร์ตส์) กองทหารโวลกา-ตาตาร์เป็นส่วนหนึ่งของกองพันสนามเสริม 7 กองพัน (12.5 พันคน) สังกัดองค์กรในกองบัญชาการกองบัญชาการกองทัพตะวันออก (เยอรมัน) กอมมานโด เดอร์ ออสเตเลจิเนน)
คำอธิบาย
พื้นฐานทางอุดมการณ์
รากฐานทางอุดมการณ์อย่างเป็นทางการของกองทัพคือการต่อสู้กับลัทธิบอลเชวิสและชาวยิว ในขณะที่ฝ่ายเยอรมันจงใจเผยแพร่ข่าวลือเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการสร้างสาธารณรัฐอิเดล-อูราล ผู้อพยพมีบทบาทนำในการฝึกอบรมอุดมการณ์ของกองทหาร - สมาชิกของคณะกรรมการระดับชาติที่ก่อตั้งขึ้นภายใต้การอุปถัมภ์ของกระทรวงดินแดนตะวันออกที่ถูกยึดครอง บุคคลที่มีชื่อเสียงของขบวนการระดับชาติในช่วงปี ค.ศ. 1920 (ชาฟี อัลมาส) ได้รับความนิยมเป็นพิเศษในหมู่พวกเขา ค่ายของกองทหารมุสลิมได้รับการเยี่ยมชมหลายครั้งโดยมุสลิมแห่งเยรูซาเลม ฮัจย์อามิน เอล-ฮุสเซนี ซึ่งเรียกร้องให้ทำสงครามศักดิ์สิทธิ์กับ "คนนอกศาสนา" ที่เป็นพันธมิตรกับเยอรมนี ในกองทหารมุสลิม มีการแนะนำตำแหน่งของมุลลาห์ ซึ่งบางครั้งก็รวมหน้าที่ทางศาสนาเข้ากับผู้บังคับบัญชา โดยเป็นผู้บังคับหมวดในเวลาเดียวกัน การฝึกทหารและการเมืองจบลงด้วยการกล่าวคำสาบานร่วมกันต่อฮิตเลอร์และการมอบธง
ไม่มีคำมั่นสัญญาใด ๆ กับสัญชาติของสหภาพโซเวียตเกี่ยวกับการสร้างสาธารณรัฐแห่งชาติภายใต้อารักขาของเยอรมันตามแบบอย่างของอุสตาชาในยูโกสลาเวียหรือสโลวัก
นอกจากนี้ เนื้อหาที่ตีพิมพ์ซึ่งเน้นมุมมองเชิงลบอย่างเด็ดขาดของฮิตเลอร์เกี่ยวกับความจำเป็นหรือความเป็นไปได้ในการอนุญาตให้มีการสร้างหน่วยงานรัฐระดับชาติภายใต้อารักขาของเยอรมันในดินแดนที่เยอรมนียึดครอง ไม่อนุญาตให้เราพูดถึงเป้าหมายอื่น ๆ ของเยอรมนีที่เกี่ยวข้องกับกองทหาร อื่น ๆ มากกว่าการช่วยเหลือเยอรมนีในการต่อสู้กับลัทธิบอลเชวิสและการควบคุมดินแดนที่จัดหาทรัพยากรให้กับเยอรมนี
สัญลักษณ์นิยม
หนึ่งในตัวเลือกสำหรับแพตช์ Idel-Ural Legion
กองทัพโวลกา-ตาตาร์ใช้แผ่นปะรูปแบบหนึ่งซึ่งดูเหมือนวงรีสีน้ำเงินเทาและมีขอบสีเหลือง ตรงกลางตราสัญลักษณ์มีห้องนิรภัยพร้อมลูกศรแนวตั้ง ด้านบนเขียนด้วยตัวอักษรสีเหลือง อิเดล-อูราลและด้านล่าง - กองทัพตาตาร์- หอยแมลงภู่ทรงกลมบนผ้าโพกศีรษะมีการผสมสีเดียวกับแถบ
เรื่องราว
นักสู้ลีเจียนในชุดเยอรมัน
ตรรกะในการสร้าง
เมื่อมาจากค่ายเชลยศึก กองทหารในอนาคตอยู่ในค่ายเตรียมการที่แบ่งออกเป็นกองร้อย หมวด และหน่วยและเริ่มการฝึกอบรม ซึ่งในขั้นตอนแรกนั้นรวมถึงการฝึกทางกายภาพและการฝึกซ้อมทั่วไป ตลอดจนการดูดซึมคำสั่งและกฎระเบียบของเยอรมัน การฝึกซ้อมดังกล่าวดำเนินการโดยผู้บังคับกองร้อยเยอรมันด้วยความช่วยเหลือจากนักแปล ตลอดจนผู้บังคับหมวดและหมวดจากกองทหารที่ได้รับการฝึกอบรมสองสัปดาห์ในหลักสูตรนายทหารชั้นประทวน เมื่อเสร็จสิ้นหลักสูตรการฝึกอบรมเบื้องต้น ผู้รับสมัครจะถูกย้ายไปยังกองพัน ซึ่งพวกเขาจะได้รับเครื่องแบบ อุปกรณ์ และอาวุธมาตรฐาน และย้ายไปฝึกยุทธวิธีและศึกษาส่วนเนื้อหาของอาวุธ
นอกจากกองพันสนาม 7 กองพันแล้ว ในช่วงสงคราม การก่อสร้าง ทางรถไฟ การขนส่ง และหน่วยเสริมอื่น ๆ ได้ถูกสร้างขึ้นจากเชลยศึก - ชาวพื้นเมืองของภูมิภาคโวลก้าและเทือกเขาอูราล - ซึ่งรับใช้กองทัพเยอรมัน แต่ไม่ได้มีส่วนร่วมโดยตรงในสงคราม . ในจำนวนนี้มีบริษัทที่แยกจากกัน 15 แห่งโวลกา-ตาตาร์
โครงสร้างองค์กรของกองพันภาคสนาม การมีส่วนร่วมในการสู้รบ
ในตอนต้นของปี พ.ศ. 2486 ใน "คลื่นลูกที่สอง" ของกองพันภาคสนามของกองพันตะวันออกกองพันโวลก้า - ตาตาร์ 3 กองพัน (825, 826 และ 827) ถูกส่งไปยังกองทหารและในช่วงครึ่งหลังของปี พ.ศ. 2486 - "คลื่นลูกที่สาม - 4 โวลก้า - ตาตาร์ (จาก 828 ถึง 831)
แต่ละกองพันประกอบด้วยปืนไรเฟิล ปืนกล และกองร้อยกองบัญชาการกองละ 130-200 นาย จำนวน 3 กองพัน ในกองร้อยปืนไรเฟิล - หมวดปืนไรเฟิลและปืนกล 3 กระบอกในสำนักงานใหญ่ - หมวดต่อต้านรถถัง ค. วิศวกรและหมวดสื่อสาร กำลังรวมของกองพันคือทหารและเจ้าหน้าที่ 800-1,000 นาย รวมถึงบุคลากรชาวเยอรมัน 60 นาย (ราห์เมนส่วนบุคคล): เจ้าหน้าที่ 4 นาย เจ้าหน้าที่ 1 นาย นายทหารชั้นประทวน 32 นาย และทหารเอกชน 23 นาย ผู้บัญชาการกองพันและกองร้อยของเยอรมันมีเจ้าหน้าที่จากตัวแทนสัญชาติของกองทหาร เจ้าหน้าที่บังคับบัญชาที่ต่ำกว่าระดับกองร้อยมีเฉพาะระดับชาติเท่านั้น กองพันติดอาวุธด้วยปืนต่อต้านรถถัง 3 กระบอก (45 มม.), ครกเบาและหนัก 15 กระบอก, ปืนกลเบาและหนัก 52 กระบอก, ปืนไรเฟิลและปืนกล (ส่วนใหญ่ยึดครองโซเวียต)
ในตอนท้ายของปี พ.ศ. 2486 กองพันถูกย้ายไปยังฝรั่งเศสตอนใต้และประจำการอยู่ที่เมืองมานด์ (อาร์เมเนีย อาเซอร์ไบจาน และกองพันโวลกา-ตาตาร์ที่ 829) พวกตาตาร์โวลก้าที่ 826 และ 827 ถูกชาวเยอรมันปลดอาวุธเนื่องจากทหารไม่เต็มใจที่จะเข้าสู่สนามรบและมีการละทิ้งหลายกรณี กองพันโวลกา-ตาตาร์ที่ 831 เป็นหนึ่งในกองพันที่แยกตัวออกจากแวร์มัคท์เมื่อปลายปี พ.ศ. 2486 เพื่อจัดตั้งกองทหารภายในกองทหาร SS ภายใต้การบังคับบัญชาของเจ้าหน้าที่ข่าวกรองอาชีพ พันตรีเมเยอร์-มาเดอร์
เปลี่ยนไปอยู่เคียงข้างกองทัพแดง
กองพันไม่ได้แสดงให้เห็นถึงประสิทธิภาพการรบที่สูงนักเนื่องจากกองทหารบางส่วนที่คัดเลือกมาโดยไม่สมัครใจถูกทิ้งร้างหรือย้ายไปที่ด้านข้างของกองทัพแดง ความพยายามที่ประสบความสำเร็จครั้งแรกเกิดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 ในกองพันโวลก้า - ตาตาร์ที่ 825 ซึ่งในเวลานั้นทำหน้าที่รักษาความปลอดภัยในภูมิภาค Vitebsk องค์กรใต้ดินได้ปฏิบัติการในกองพันนี้ตั้งแต่ปลายปี พ.ศ. 2485 นักสู้ใต้ดินของ Vitebsk ได้ติดต่อกับเธอให้ข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับกองพันแก่พรรคพวกในพื้นที่และมีส่วนร่วมในการจัดระเบียบการเปลี่ยนแปลงของ บุคลากรทางด้านพลพรรค เป็นผลให้เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 ใกล้กับ Vitebsk กองพันที่ 825 (มากกว่า 800 คนพร้อมปืนต่อต้านรถถัง 6 กระบอกปืนกล 100 กระบอกและปืนกลและอาวุธอื่น ๆ ) เกือบทั้งหมดเดินไปที่ด้านข้างของ First Vitebsk กองพลพรรคพวก. ส่วนใหญ่ถูกปราบปรามโดยระบอบสตาลินในเวลาต่อมา
สำหรับการเข้าร่วมในองค์กรใต้ดินเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2487 กองทหารตาตาร์ 11 นายถูกกิโยตินในเรือนจำทหาร Plötzensee ในกรุงเบอร์ลิน: Musa Jalil, Abdullah Alish, Gainan Kurmashev, Fuat Sayfulmulyukov, Fuat Bulatov, Garif Shabaev, Akhmet Simaev, Abdulla Battalov, Zinnat คาซานอฟ, อคัต อัตนาเชฟ และซาลิม บูคารอฟ
หมายเหตุ
ลิงค์
- กิลยาซอฟ ไอ.เอ.กองพัน "อิเดล-อูราล" - คาซาน: Tatknigoizdat, 2548 - 383 หน้า - ไอ 5-298-04052-7
- คาราชชุก เอ., โดรเบียซโก้ เอส.กองทหารตะวันออกและหน่วยคอซแซคในแวร์มัคท์ - AST, 2000. - 48 น. - (ซีรีส์ประวัติศาสตร์การทหาร "ทหาร": เครื่องแบบ อาวุธยุทโธปกรณ์ องค์กร) - 7000 เล่ม - ไอ 5-237-03026-2
- โรมันโก โอ.วี.กองทหารมุสลิมในสงครามโลกครั้งที่สอง - - ม.: AST; สมุดเปลี่ยนเครื่อง, 2547. - 320 น. - 7000 เล่ม - ไอ 5-17-019816-7, 5-9578-0500-9
- ยูราโดะ เค.เค.
กองพัน "ไอดอล-อูราล" กิลยาซอฟ อิสคานเดอร์ อายาโซวิช
กองพันโวลก้า-ตาตาร์ - กองพัน "อิเดล-อูราล"
ดังที่แสดงไว้ข้างต้น ความสนใจบางประการต่อพวกตาตาร์โวลก้าในเยอรมนีนั้นปรากฏชัดแม้ในช่วงก่อนสงคราม หลังจากเริ่มสงครามกับสหภาพโซเวียตเชลยศึกตาตาร์เริ่มถูกแยกออกเป็นค่ายพิเศษเกือบจะพร้อมกันกับเชลยศึกจากที่อื่น ชาวเตอร์ก- อย่างไรก็ตาม กองทัพโวลกา-ตาตาร์ (หรือกองทัพอิเดล-อูราล) ถูกสร้างขึ้นช้ากว่ากองทัพอื่นๆ ทั้งหมด
ในความเป็นจริงตัวแทนของประชาชนในภูมิภาคโวลก้าถูกแยกออกเป็นค่ายรวมพิเศษแล้วในฤดูใบไม้ร่วง - ฤดูหนาวปี 2484/42 เป็นครั้งแรกในเอกสารที่เราจำหน่ายเกี่ยวกับการสร้าง กองพันโวลก้า-ตาตาร์เรากำลังพูดถึงวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2485 - ในวันนี้ข้อมูลเกี่ยวกับพยุหเสนาที่ก่อตัวได้ถูกส่งไปยังหน่วยงานต่าง ๆ ซึ่งกล่าวถึงกองพันโวลกา - ตาตาร์ เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2485 ได้รับคำสั่งจากสำนักงานใหญ่ของฮิตเลอร์ซึ่งลงนามโดยเสนาธิการ Keitel เพื่อสร้างนอกเหนือจากที่มีอยู่เดิมคือกองทหารที่ประกอบด้วยโวลกา (คาซาน) ตาตาร์, บาชเคอร์, ชูวัชที่พูดภาษาตาตาร์, มารี, อุดมูร์ตส์และมอร์โดเวียน คำสั่งดังกล่าวสั่งให้แยกตัวแทนของประชาชนที่มีชื่อออกเป็นค่ายพิเศษและเพิ่มความเข้มข้นของงานด้วยการสรรหาเชลยศึก มีข้อสังเกตว่าสถานะของกองพันโวลกา-ตาตาร์นั้นเหมือนกับสถานะของกองทหารที่คล้ายกันที่สร้างขึ้นก่อนหน้านี้ทุกประการ โดยการใช้กองทหารนั้นมีการมองเห็นในพื้นที่ปฏิบัติการทางทหาร แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่พลพรรคปฏิบัติการ
ลีเจียนแนร์ปฏิบัติหน้าที่
คำสั่งของ Keitel นั้นเป็นคำสั่งจากด้านบนและคำสั่งในทางปฏิบัติของ OKH ได้ลงนามเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2485 (มีการทำสำเนา 110 ฉบับและแจกจ่ายให้กับหน่วยงานทั้งหมด) มีคำแนะนำเฉพาะเจาะจงเพิ่มเติมอยู่แล้ว:
"1. สร้างกองทหารตาตาร์ บาชเคอร์ และผู้คนที่พูดภาษาตาตาร์ในภูมิภาคโวลก้า
2. พวกตาตาร์ที่ได้รับมอบหมายให้กับกองทัพเตอร์กิสถานควรถูกโอนไปยังกองทัพโวลก้า-ตาตาร์
3. ควรแยกเชลยศึกตาตาร์ออกจากส่วนที่เหลืออย่างเร่งด่วนและส่งไปยังค่าย Siedlce (บนเส้นทางรถไฟวอร์ซอ-เบรสต์) วางไว้ในการกำจัดของผู้บัญชาการทหารในรัฐบาลกลาง (Milit?rbefehlshaber im General-Gouveniemerit);
4. กองทัพที่สร้างขึ้นควรใช้ในการต่อสู้กับพรรคพวกเป็นหลัก”
งานภาคปฏิบัติในการสร้างกองพันโวลก้า - ตาตาร์เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2485: ค่ายในเจดลิโนใกล้เมืองราดอมได้รับเลือกให้เป็นที่ตั้งของรูปแบบซึ่งได้รับเครื่องแบบและอาวุธสำหรับกองพัน เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบชาวเยอรมันก็มาถึงที่นี่ด้วย ค่าย Siedlce ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับเมือง Jedlino ได้กลายเป็นจุดรวมตัวของเชลยศึกจากชนเผ่าเตอร์กแล้ว แบ่งออกเป็นสองส่วน: Siedlce-A และ Siedlce-B - เป็นส่วนแรกที่มีวัตถุประสงค์เพื่อรวบรวมเชลยศึกตาตาร์ เป็นที่ทราบกันว่าภายในสิ้นเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2485 เช่น ก่อนที่คำสั่งให้สร้างกองทัพจะปรากฏขึ้น มีพวกตาตาร์อยู่ในค่ายถึง 2,550 คนแล้ว
ธงของกองทัพโวลก้า-ตาตาร์ถูกนำเสนอเมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2485 ดังนั้นกองทหารจึงถือว่าวันนี้เป็นวันที่ของการก่อตัวครั้งสุดท้าย
การก่อตัวของกองทหารโวลก้า-อูราล
8 กันยายน 2485 กองทัพโวลก้า - ตาตาร์ถูกย้ายไปยังคำสั่งของสำนักงานใหญ่ กองพันตะวันออกและผู้บัญชาการทหารเขตใน “รัฐบาลกลาง”
เชลยศึกชาวตาตาร์กระจุกตัวอยู่ในค่าย Siedlce-A เป็นหลัก จากนั้นพวกเขาถูกส่งไปฝึกที่กองทหารใน Jedlino ต่อจากนั้นค่ายในDęblin (Sstalag-307) ก็มีบทบาทในค่ายเบื้องต้นด้วย โดยที่ในวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2486 มีเชลยศึกชาวตาตาร์ 1,800 คน นอกจากพวกตาตาร์แล้วอาเซอร์ไบจานและตัวแทนของชนชาติคอเคเชียนเหนือก็มารวมตัวกันที่นี่ด้วย และในตอนต้นของปี พ.ศ. 2487 หลังจากการโอนกองทหารตะวันออกไปยังฝรั่งเศส ค่ายเบื้องต้นทั่วไปอยู่ที่ Legionowo ใกล้กรุงวอร์ซอตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2487 - อีกครั้งใน Siedlce-B (Stalag-366) และในค่าย Nekhrybka (Sstalag-327 ).
แขนเสื้อของกองทัพ "Idel-Ural" ตัวเลือกแรก
ข้อมูลทางสถิติแรกจากผู้บัญชาการเขตทหารใน "รัฐบาลทั่วไป" เกี่ยวกับกองพันโวลกา - ตาตาร์มาถึงในกลางเดือนกันยายน ข้อมูลนี้มีดังต่อไปนี้: เมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2485 พวกตาตาร์ 135 คน "แสดงความปรารถนา" ที่จะลงทะเบียนเป็นกองทหารในค่าย Turkestan Benjamin, Byala Podlaska - 27, Zaezertse - 152, Siedlce - 2315 รวม - 2,629 คน (ออก ของ จำนวนทั้งหมดมีผู้ลงทะเบียน 12,130 คนสำหรับกองทหารตะวันออก) นอกจากนี้เชลยศึกตาตาร์ 7,370 คนถูกส่งจากพื้นที่ปฏิบัติการไปยังโปแลนด์ โดยรวมแล้วตามข้อมูลอย่างเป็นทางการมีการขนส่งมากถึง 100 ครั้งโดยมีตัวแทนของชนชาติต่าง ๆ ของสหภาพโซเวียตอยู่ระหว่างทาง เมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2485 ตัวแทนชาวเยอรมันคนแรกได้รับมอบหมายให้ประจำการในกองทหาร: เจ้าหน้าที่หนึ่งคน, พนักงานสองคน, นายทหารชั้นประทวน 54 นาย, ทหาร 18 นาย ในวันที่ 15 กันยายน หลักสูตรนักแปลสำหรับกองทหารกองทหารเริ่มเปิดดำเนินการ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2485 ถึงวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2486 มีการวางแผนให้จัดตั้งสองส่วนแรกโดยสมบูรณ์ กองพันตาตาร์(แผนนี้เสร็จสิ้นด้วยความล่าช้าเล็กน้อย)
ทหารที่ค่อนข้างสูงอายุและมีประสบการณ์ พันตรีออสการ์ ฟอน เซคเคนดอร์ฟ ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองพันโวลกา-ตาตาร์ เขาเกิดเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2418 ในกรุงมอสโก พูดภาษารัสเซีย อังกฤษ ฝรั่งเศส และจีนได้ดี พูดภาษายูเครนแย่ลงและ ภาษาสเปน- ต่อมาได้เลื่อนยศเป็นพันโท เอกสารเฉพาะบางประการเกี่ยวกับกิจกรรมของเขาได้รับการเก็บรักษาไว้ในเอกสารสำคัญ เป็นการยากที่จะบอกว่าเขายังคงเป็นผู้บัญชาการกองทหารได้นานแค่ไหน ข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องนี้ยังไม่ชัดเจนทั้งหมด เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2487 ฟอน เซคเคนดอร์ฟฟ์ ออกคำสั่งให้กองทหาร โดยอธิบายว่าเขาถูกย้ายไปยังสำนักงานใหญ่ของกองทหารตะวันออก และเขากำลังโอนคำสั่งของกองทหารให้กับกัปตันเคลเล ในเวลานั้น von Seckendorff ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการของโรงเรียนในรูปแบบตะวันออก - โรงเรียนเจ้าหน้าที่และนักแปลเตอร์ก (ตั้งอยู่แห่งแรกใน Rohrbach จากนั้นใน Ohrdruf และเมื่อสิ้นสุดสงคราม - ใน Neuhammer); โรงเรียนสำหรับเจ้าหน้าที่และนักแปล คนตะวันออก(ครั้งแรกใน Conflans และ Saint-Minel จากนั้นใน Grafenwoehr และเมื่อสิ้นสุดสงครามใน Munsingen) เป็นที่ทราบกันดีว่าในวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2487 ตัวแทนของผู้อำนวยการ SS Main Directorate R. Olsha ออกมาพร้อมกับการสนับสนุน von Seckendorff ซึ่งเมื่อพิจารณาจากข้อมูลของเขาแล้วคำสั่ง Wehrmacht กำลังจะเกษียณในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2488 โดยอ้างถึงอายุของเขา อย่างไรก็ตาม ใบรับรองไม่ได้ระบุว่าพวกเขาต้องการถอดถอนพันโทเซคเคนดอร์ฟออกจากตำแหน่งใด R. Olsha อ้างถึงประสบการณ์ความรู้และความปรารถนาของ Seckendorff เองแนะนำว่าอย่าไล่เขาออก แต่ให้ย้ายเขาไปที่ผู้อำนวยการหลักของ SS ไปยังแผนกตะวันออก เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2487 ในใบรับรองจากStandartenführer Spaarmann โอกาสในการย้ายของ von Seckendorff ไปยัง SS ได้รับการกล่าวถึงอีกครั้ง: "วันของกลุ่มการต่อสู้ "Idel-Ural" (จะมีการหารือด้านล่าง - ไอ.จี.), ซึ่งประกอบด้วยชาวตาตาร์และชาวฟินโน-อูกริก มีผู้เชี่ยวชาญเพียงคนเดียวเท่านั้นที่รู้ตะวันออกและเข้าใจภาษาและความคิดของผู้คนด้วย มันเกี่ยวกับวี ในกรณีนี้เกี่ยวกับพันโทฟอน เซคเคนดอร์ฟ ซึ่งตามปฏิทินจะถูกไล่ออกจากแวร์มัคท์ในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2488 และใครจะเหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับงานองค์กรในกลุ่มการรบ” ข้อมูลเกี่ยวกับ ชะตากรรมในอนาคตไม่พบผู้บัญชาการคนแรกของ Volga-Tatar Legion
ตามเอกสารที่มีอยู่สามารถตัดสินได้ว่า Seckendorff แม้อายุของเขาจะรับเรื่องนี้ค่อนข้างกระตือรือร้นโดยส่วนใหญ่ให้ความสนใจกับประเด็นการฝึกการต่อสู้ของกองทหาร บางทีอาจจะเป็นหนึ่งในมากที่สุด ปัญหาร้ายแรงสำหรับเขา (สำหรับผู้จัดงานกองทัพตะวันออกชาวเยอรมันคนอื่น ๆ ) ปัญหาในการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ระดับชาติกลายเป็นปัญหาซึ่งไม่ได้รับการแก้ไขจนกว่าจะสิ้นสุดสงครามแม้ว่าจะมีการหยิบยกขึ้นมามากกว่าหนึ่งครั้งก็ตาม ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะดูเอกสารการวิเคราะห์โดยละเอียดที่จัดทำโดย von Seckendorff เมื่อวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2486 ซึ่งกล่าวถึงปัญหานี้ จริงๆ แล้วมันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับกองทหารตะวันออกทั้งหมด แต่แนวคิดของฟอน เซคเคนดอร์ฟฟ์ถูกนำมาใช้โดยเฉพาะในกองพันโวลกา-ตาตาร์
ขั้นแรกผู้บังคับกองพันตั้งคำถาม: เจ้าหน้าที่ในอนาคตสามารถเลือกได้จากใคร? และตัวเขาเองตอบ: จากอดีตนายทหารของกองทัพแดงจากกองทหารธรรมดาหรือจากกลุ่มปัญญาชน สำหรับการศึกษาใหม่ในจิตวิญญาณของชาวเยอรมัน "เนื้อหา" ที่ยากที่สุดคือตาม Seckendorff กองทหารที่เรียบง่าย: มันง่ายที่จะมีอิทธิพลต่อเขา อิทธิพลทางการเมืองแต่เขา "นำสติปัญญาและการศึกษาเพียงเล็กน้อยมาด้วยจนการเปลี่ยนใจเลื่อมใสเป็นเจ้าหน้าที่มาพร้อมกับความยากลำบากอย่างไม่น่าเชื่อ: ไม่ว่าเขาจะกลายเป็นคนไร้ความสามารถโดยสิ้นเชิงหรือเขากลายเป็นเผด็จการที่โง่เขลาและกระหายเลือดซึ่งทำอันตรายมากกว่าความดี" ผู้สมัครที่เป็นปัญญาชนและอดีต เจ้าหน้าที่โซเวียตเนื่องจากพวกเขา "เนื่องจากตำแหน่งที่สูงส่งในสหภาพโซเวียตจึงถูกระงับในแง่อุดมการณ์" แต่ถึงกระนั้น อดีตเจ้าหน้าที่ก็มีข้อได้เปรียบ: เขามีประสบการณ์ทางทหาร ความรู้ทางยุทธวิธี และการศึกษาบางประเภท ดังนั้น von Seckendorff จึงเชื่อว่ายังมี "คนชั่วร้ายน้อยที่สุด" ซึ่งจำเป็นต้องทำงานด้วย - อดีตเจ้าหน้าที่กองทัพแดง ในการ "ให้ความรู้ใหม่" พวกเขาได้มีการเสนอข้อเสนอที่เฉพาะเจาะจงมากซึ่งเห็นได้ชัดว่าได้นำมาพิจารณาในการฝึกฝนจริงของกองทัพโวลก้า - ตาตาร์:
"1. เจ้าหน้าที่ตั้งแต่ร้อยโทถึงกัปตันที่มาจากค่ายเบื้องต้นในกองพันตั้งแต่เริ่มแรกจะถูกแยกออกจากทหารและแม้แต่ในแง่ของการรับราชการก็ไม่มีอะไรเหมือนกันกับพวกเขา
2. หมวดนายทหารเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของนายทหารที่มีประสบการณ์และอาวุโสกว่าของกองทหาร ซึ่งมีหน้าที่รับผิดชอบด้านการศึกษาภายใต้การควบคุมของผู้บังคับกองพัน
3. การเตรียมการดำเนินการในด้านต่อไปนี้: อิทธิพลทางอุดมการณ์อย่างระมัดระวัง การตรวจสอบยุทธวิธีและการฝึกอบรมใหม่เพิ่มเติม การติดต่อส่วนตัวอย่างใกล้ชิดระหว่างเจ้าหน้าที่ การฝึกอบรมอย่างเข้มข้นทุกวัน เยอรมัน- ถ้าเป็นไปได้ทำความรู้จักกับประเทศไปเที่ยวเยอรมนี”
เจ้าหน้าที่ที่ถือว่า "ไม่เหมาะสม" ถูกส่งตัวกลับค่ายแล้ว หลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนสำหรับนายทหารชั้นประทวน (เช่น นายทหารชั้นสัญญาบัตร) ที่กองพัน เจ้าหน้าที่ก็ถูกส่งไปยัง Legionovo ซึ่งมีนายพลอยู่ โรงเรียนเจ้าหน้าที่- วอน เซคเคนดอร์ฟฟ์ เป็นคนวาด ความสนใจเป็นพิเศษบน ช่วงเวลาทางจิตวิทยาในการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่กองพันในอนาคต: เพื่อรักษาระยะห่างระหว่างทหารและเจ้าหน้าที่เพื่อพัฒนาความทะเยอทะยานและความมั่นใจในตนเอง เขาบ่นว่ามีเจ้าหน้าที่ที่มีความสามารถไม่เพียงพอในกองพันโวลกา-ตาตาร์ ดังนั้นเขาจึงเห็นว่าจำเป็นต้องทำให้งานนี้เข้มข้นขึ้น
แขนเสื้อของกองทัพ "Idel-Ural" ตัวเลือกที่สองที่พบบ่อยที่สุด
สำหรับฉันดูเหมือนว่าเอกสารนี้ไม่เพียงแสดงให้เห็นถึงความรุนแรงของปัญหาการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ในกองทหารใดกองทัพหนึ่งเท่านั้น แต่ยังช่วยให้เราจินตนาการถึงภายในได้อย่างคร่าว ๆ บรรยากาศทางจิตวิทยาการเชื่อมต่อนี้ Von Seckendorff ชายชราผู้ฝึกปรัสเซียน พยายามในแบบของเขาเองเพื่อเผยแพร่ประสบการณ์ของเขาในหมู่พวกตาตาร์โวลก้า ในเรื่องเฉพาะของการฝึกอบรมบุคลากรทางทหารที่เหมาะสมสำหรับ Wehrmacht ความพยายามเหล่านี้จบลงด้วยความล้มเหลวอย่างชัดเจน เนื่องจากแม้จะสิ้นสุดสงคราม ผู้บังคับกองพันเกือบทั้งหมดก็บ่นอยู่ตลอดเวลาเกี่ยวกับการขาดเจ้าหน้าที่ที่ "เหมาะสม" สิ่งนี้นำไปสู่อะไร? ยิ่งไปกว่านั้น มีการแต่งตั้งเจ้าหน้าที่เยอรมันเพื่อทดแทนผู้ที่ไม่อยู่ ซึ่งหมายถึงการเบี่ยงเบนไปจากหลักการดั้งเดิมของการรับสมัครกองทหารตะวันออก เจ้าหน้าที่เยอรมันไม่รู้จักภาษารัสเซียและภาษาอื่น ๆ ของประชาชนในสหภาพโซเวียตน้อยมากและมักไม่เข้าใจจิตวิทยาของผู้ใต้บังคับบัญชาเลย ผลที่ตามมาคือผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิดโดยสิ้นเชิงสำหรับชาวเยอรมัน: แม้แต่ตัวแทนของชาวตะวันออกที่สมัครใจไปฝั่งเยอรมนีก็เริ่มรู้สึกไม่สบายทางจิตใจจากสิ่งนี้โดยสังเกตเห็นในความเป็นจริงของการแต่งตั้ง เจ้าหน้าที่เยอรมันการแสดงความไม่ไว้วางใจของกองทหาร และจากนี้ วงจรอุบาทว์ผู้นำกองทัพเยอรมันก็ล้มเหลวในการหาทางออกเช่นกัน
แขนเสื้อของกองทัพ "Idel-Ural" ตัวเลือกสุดท้ายลายสำหรับกองทัพตามคำสั่งวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2487 กองทหารไม่ได้ใช้ในทางปฏิบัติ
ตามแผนกองพันแรกของกองพันโวลก้า - ตาตาร์ซึ่งมีหมายเลข 825 ควรจะสร้างขึ้นภายในวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2485 แต่ก่อตั้งขึ้นก่อนหน้านี้เล็กน้อย - ในวันที่ 25 พฤศจิกายน กำหนดเส้นตายสำหรับการก่อตัวของกองพันที่ 826 ถูกกำหนดไว้ในวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2485, 827 - 1 มกราคม พ.ศ. 2486 ในความเป็นจริงสิ่งนี้เกิดขึ้นตามลำดับในวันที่ 15 มกราคมและ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 เป็นครั้งแรกที่ทั้งสามคนแรก หมายเลขกองพันถูกกล่าวถึงในเอกสารที่ยังเหลืออยู่เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2485 ที่กำลังถูกสร้างขึ้น
กองพันตาตาร์ซึ่งถูกสร้างขึ้นในโปแลนด์ในเจดลิโนภายใต้การควบคุมและเขตอำนาจของผู้บังคับบัญชาของกองพันตะวันออกในกองทัพเยอรมันและซึ่งอธิบายรายละเอียดตามเอกสารที่มีอยู่ไม่ใช่กองพันเดียว เป็นไปได้มากว่าจะมีกองทัพเดี่ยวหรือกลุ่มทหาร ในลักษณะคู่ขนานหรือหลังจากนั้น เช่น ระหว่างปี พ.ศ. 2487 เป็นต้น การก่อตัวของตาตาร์- ในหมู่พวกเขามีหน่วยรบ การก่อสร้าง และการจัดหา เราสามารถค้นหาข้อมูลที่ไม่เป็นชิ้นเป็นอันเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ได้จากแหล่งข้อมูลเท่านั้นซึ่งยังช่วยเสริมแนวคิดของเราอีกด้วย
จากหนังสือเพื่อความศรัทธาซาร์และปิตุภูมิ ผู้เขียน ชัมบารอฟ วาเลรี เยฟเกเนียวิช70. กองทัพรัสเซียทะยาน เหยี่ยว นกอินทรี เต็มไปด้วยความโศกเศร้า! มันเป็นเรื่องของการตั้งแคมป์ใต้เต็นท์ในทุ่งนาหรือไม่? เพลงทหาร จุดยืนแห่งความตกลงก็น่าตกใจ ชาวอเมริกันยังคงถูกส่งไปยังยุโรปและสามารถส่งกองกำลังสำคัญไปยังแนวหน้าได้ในฤดูใบไม้ร่วงเท่านั้น แต่
จากหนังสือไกอัส จูเลียส ซีซาร์ ความชั่วร้ายได้รับความเป็นอมตะ ผู้เขียน เลวิทสกี้ เกนนาดี มิคาอิโลวิชกองทัพอันเป็นที่รักของซีซาร์บรรลุสิ่งที่เขาต้องการ แต่เมื่อปรากฏว่า แม้แต่สถานกงสุลหนึ่งปีที่กฎหมายกำหนดก็มากเกินไปสำหรับเขา - โชคชะตาทำให้เขาได้รับอำนาจไม่เกินห้าเดือน... ในที่สุด สิ่งสำคัญคือต้องมีชีวิตอยู่ไม่นาน แต่อยู่อย่างไร และซีซาร์ก็สนุกสนานกับทุกคน
จากหนังสืออาสาสมัครชาวต่างชาติใน Wehrmacht พ.ศ. 2484-2488 ผู้เขียน ยูราโด้ คาร์ลอส กาบาเยโร่Legion "Wallonia" ในนโยบายของพวกเขาในดินแดนที่ถูกยึดครองเบลเยียม ชาวเยอรมันให้ความสำคัญกับหนึ่งในสองกลุ่มชาติที่ใหญ่ที่สุด - เฟลมมิ่งส์ เมื่อเยอรมนีบุกสหภาพโซเวียต ชาวเบลเยียมจำนวนมากมาที่ศูนย์จัดหางานเพื่อยอมรับ
จากหนังสือ กองพันต่างด้าว ผู้เขียน บัลมาซอฟ เซอร์เกย์ สตานิสลาโววิชพวกเขาเข้าสู่ Legion ได้อย่างไร ข้อความที่ตัดตอนมาจากบันทึกของนักข่าว Albert Londra "Biribi - การทำงานหนักของทหาร" แทบจะไม่เป็นที่รู้จักในปัจจุบัน ในข้อความนี้ ผู้เขียนบรรยายถึงการเยือนดาร์ เบล ฮัมริต ซึ่งเป็นเรือนจำนักโทษอันเลวร้ายในโมร็อกโก ซึ่งมีนักโทษจำนวนมากจาก 180 คนเป็นกองทหาร
ผู้เขียน คาราชชุก อันเดรย์เอสโตเนีย SS Legion ในวันครบรอบปีแรกของ "การปลดปล่อย" ของเอสโตเนีย 28 สิงหาคม 2485 ผู้บัญชาการทหารสูงสุดเค. ลิทซ์มันน์ได้ร้องขอให้ชาวเอสโตเนียเข้าร่วมกองทัพเอสโตเนียเพื่อเข้าร่วมในการต่อสู้โดยทั่วไปกับลัทธิบอลเชวิส เมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา มีการคัดเลือกอาสาสมัครชุดแรก
จากหนังสืออาสาสมัครตะวันออกใน Wehrmacht, Police และ SS ผู้เขียน คาราชชุก อันเดรย์ลัตเวีย SS Legion ในปี พ.ศ. 2485 ฝ่ายบริหารพลเรือนลัตเวียได้เชิญชาวเยอรมันให้สร้างกองกำลังติดอาวุธโดยสมัครใจเพื่อช่วยเหลือ Wehrmacht จำนวนทั้งหมด 100,000 คนพร้อมเงื่อนไขการยอมรับเอกราชของลัตเวียหลังสิ้นสุดสงคราม แต่ฮิตเลอร์
จากหนังสืออาสาสมัครตะวันออกใน Wehrmacht, Police และ SS ผู้เขียน คาราชชุก อันเดรย์ลิทัวเนีย SS Legion ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2486 ทางการเยอรมัน ซึ่งเป็นตัวแทนของหัวหน้าหน่วย SS และตำรวจลิทัวเนีย Brigadeführer Vysotsky ได้พยายามจัดตั้งกองทัพ SS จากอาสาสมัครสัญชาติลิทัวเนีย อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์นี้จบลงด้วยความล้มเหลว ชาวเยอรมันจึงปิดตัวลง
จากหนังสืออาสาสมัครตะวันออกใน Wehrmacht, Police และ SS ผู้เขียน คาราชชุก อันเดรย์กองทัพยูเครน หน่วยยูเครนชุดแรกภายใน Wehrmacht ถูกสร้างขึ้นอันเป็นผลมาจากความร่วมมือระหว่างผู้นำขององค์กรที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1929 ระหว่างถูกเนรเทศ ผู้รักชาติยูเครน(OUN) S. Bandera และ A. Melnik จากภาษาเยอรมัน หน่วยสืบราชการลับทางทหาร(อับเวร์). ในขณะที่
ผู้เขียน ชูเยฟ เซอร์เกย์ เกนนาดิวิชกองทัพอาร์เมเนีย แม้กระทั่งก่อนเริ่มสงครามโลกครั้งที่สอง ผู้นำเยอรมันได้กำหนดสถานะ "ผู้ลี้ภัยชาวอารยัน" ให้กับสมาชิกของอาณานิคมผู้อพยพชาวอาร์เมเนียในเยอรมนี หนังสือพิมพ์ได้รับการตีพิมพ์โดยเฉพาะสำหรับชาวอาร์เมเนียในกรุงเบอร์ลิน ภาษาพื้นเมือง- นิตยสารรายสัปดาห์ "อาร์เมเนีย" และ "โรดินา"
จากหนังสือทหารสาปแช่ง ผู้ทรยศอยู่เคียงข้าง III ไรช์ ผู้เขียน ชูเยฟ เซอร์เกย์ เกนนาดิวิชกองทัพจอร์เจีย ในช่วงก่อนเกิดมหาสงครามแห่งความรักชาติ ประสบการณ์ความร่วมมือระหว่างผู้รักชาติจอร์เจียและเยอรมนีกินเวลานานกว่าหนึ่งปี ย้อนกลับไปในปี 1915 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ กองทัพเยอรมันมีการจัดตั้ง "กองทัพจอร์เจีย" ขนาดเล็กซึ่งรวมถึง
จากหนังสือ ตามรอยชายผู้มีแผลเป็น โดย มาเดอร์ จูเลียส จากหนังสือ SS - เครื่องมือแห่งความหวาดกลัว ผู้เขียน วิลเลียมสัน กอร์ดอนINDIAN LEGION ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในเดือนเมษายน พ.ศ. 2486 ในฐานะชาวอินเดียคนที่ 950 กรมทหารราบ Wehrmacht หน่วยนี้ประกอบด้วยชาวอินเดียที่ถูกจับ - จากบรรดาผู้ที่ต่อสู้ในระดับอังกฤษใน แอฟริกาเหนือ- ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2487 ได้มีการโอนหน่วย
จากหนังสือ The Death of the Cossack Empire: Defeat of the Undefeated ผู้เขียน เชอร์นิคอฟ อีวานบทที่ 2 LEGION พวก Pomors มีความกล้าและเข้าร่วมกับกองทัพสลาฟ-อังกฤษ ซึ่งก่อตั้งโดยนายพล Edmund Ironside รัสเซีย, โปแลนด์, ฟินน์, ลิทัวเนีย, ลัตเวีย, เช็ก, เอสโตเนียและแม้แต่จีนก็รับใช้ในกองทัพ สันนิษฐานว่าในอีก 3-4 เดือนรัสเซียจะเริ่มต่อสู้และอังกฤษ
กองทหารตุรกี พัสดุจากกระทรวงการต่างประเทศของจักรวรรดิไรช์ที่ 3 ในซองแข็งของแผนกพร้อมตราประทับและเครื่องหมายที่เหมาะสมได้ถูกส่งไปยังที่อยู่ที่กำหนดในเบอร์ลินโดยผู้จัดส่ง ตามมาด้วยว่าผู้รับที่มีนามสกุลตะวันออกอยู่ในสำนักงานรัฐมนตรี
ไอ. เอ. กิลยาซอฟ
พยุหะ "ไอดีล-อูราล"
การแนะนำ
มหาสงครามแห่งความรักชาติค่อยๆ เคลื่อนตัวออกไปจากเราไปสู่อดีตอันไกลโพ้น สงครามครั้งนี้ซึ่งเป็นหนึ่งในสงครามที่นองเลือดที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ ส่วนใหญ่เป็นตัวกำหนดทิศทางของสงครามที่ตามมา เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์- มันกลายเป็นโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่สำหรับผู้คนหลายล้านคน บางทีร่องรอยของมันยังคงอยู่ในจิตวิญญาณของทหารผ่านศึกและผู้ที่รอดชีวิตจากสงครามที่น่าสยดสยองขณะทำงานที่หน้าบ้านไม่เพียงแค่ร่องรอยเท่านั้น แต่ยังรู้สึกได้ในความรู้สึกของคนรุ่นหลังสงคราม ซึ่งแต่ละรุ่นอยู่ในความรู้สึกของพวกเขา วิธีของตัวเองคือการพยายามเข้าใจความยิ่งใหญ่และโศกนาฏกรรมของสิ่งนี้ ภัยพิบัติครั้งใหญ่- ดังนั้นความสนใจที่ไม่สิ้นสุดในประเด็นทางการทหารสมัยใหม่จึงชัดเจน วิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์- ดูเหมือนว่าหัวข้อของมหาสงครามแห่งความรักชาติได้รับการศึกษาโดยนักวิจัยอย่างกว้างขวาง มีการตีพิมพ์เอกสารและบทความหลายพันรายการเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของสงคราม และยังมีการศึกษาหลายเล่มที่สำคัญอีกด้วย
ถึงกระนั้น สงครามก็เป็นปรากฏการณ์ที่มีหลายแง่มุมและหลายมิติ ซึ่งแม้จะผ่านไปกว่า 60 ปีแล้ว ก็แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะศึกษาทุกความแตกต่างอย่างละเอียดถี่ถ้วนและเที่ยงธรรม แน่นอนว่ายังมีวิชาที่นักวิจัยได้รับการศึกษาเพียงเล็กน้อยหรือไม่เพียงพอ ซึ่งเรียกว่า "จุดว่าง" และแน่นอนว่าในบางครั้งหัวข้อต่างๆ ในประวัติศาสตร์สงครามยังคงปิดไม่ให้ศึกษา มีผลบังคับใช้กับพวกเขา เหตุผลทางการเมืองเป็นสิ่งต้องห้าม นักประวัติศาสตร์สามารถคิดถึงสิ่งเหล่านี้ได้ด้วยตนเอง แต่พวกเขาไม่มีโอกาสหรือไม่ได้รับอนุญาตให้ศึกษาสิ่งเหล่านี้
หนึ่งในปัญหาเหล่านี้คือหัวข้อความร่วมมือของสหภาพโซเวียตในช่วงปีสงครามที่ละเอียดอ่อนและคลุมเครือหรือหัวข้อการทหารและ ความร่วมมือทางการเมืองพลเมืองโซเวียตบางส่วนกับเยอรมนี - เจ้าหน้าที่ยึดครอง, Wehrmacht และ SS, สถาบันทางการเมืองของ Third Reich เห็นได้ชัดว่าหลายคนเคยได้ยินเกี่ยวกับนายพล Andrei Vlasov และชาวรัสเซีย กองทัพปลดปล่อยเกี่ยวกับกองทหารตะวันออกที่สร้างขึ้นโดยพวกนาซีจากตัวแทนเชลยศึกของชาวเตอร์ก - มุสลิมในสหภาพโซเวียตรวมถึงกองพันอิเดล - อูราล ใน ยุคโซเวียตหัวข้อเหล่านี้ถูกกล่าวถึงใน วรรณกรรมประวัติศาสตร์และการสื่อสารมวลชน แต่ข้อมูลประการแรก มีปริมาณมาก และประการที่สอง ไม่น่าเชื่อถืออย่างยิ่ง เราควรจะมีความเห็นว่าการก่อตัวทางทหารเช่น ROA หรือกองทหารตะวันออกนั้นน่าสมเพชและไร้ประโยชน์อย่างแน่นอนของอวัยวะของ Wehrmacht ซึ่งประกอบด้วยผู้ทรยศและคนทรยศทั้งหมด หากคุณได้สวมใส่มันแล้ว คนที่ซื่อสัตย์จากนั้นด้วยความตั้งใจที่ชัดเจนในการเปลี่ยนอาวุธที่ได้รับกับศัตรู ปรากฎว่ากองทหารตะวันออกเกือบทั้งหมดพ่ายแพ้ให้กับพลพรรค - ในเบลารุส, ยูเครน, ฝรั่งเศสหรือฮอลแลนด์ซึ่งในตอนแรกกองทหารตะวันออกต่อต้านชาวเยอรมันและต่อต้านความพยายามทั้งหมดที่จะใช้พวกเขาในการต่อสู้กับกองทัพแดงหรือพลพรรค แต่ปรากฎว่าทุกอย่างยังห่างไกลจากความเรียบง่ายและราบรื่นนัก แม้ว่าเราจะให้ความสนใจเพียงตัวชี้วัดเชิงปริมาณและจำไว้ว่าในช่วงสงครามมีพลเมืองโซเวียตอย่างน้อย 700,000 คนในกองทัพเยอรมัน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเชลยศึก คำถามก็เกิดขึ้นตามธรรมชาติ: สิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร? จะมี "คนทรยศ" และ "คนทรยศ" มากมายขนาดนี้จริงหรือ? การอธิบายทั้งหมดนี้ว่าเป็นการทรยศเบื้องต้นน่าจะเป็นการทำให้ปัญหาง่ายขึ้นและไม่สำคัญ สำหรับความเจ็บปวดและความคลุมเครือทั้งหมด ควรมองให้กว้างขึ้นและเป็นกลางมากขึ้น
ในยุคหลังโซเวียต เมื่อนักประวัติศาสตร์สามารถศึกษาอดีตได้อย่างอิสระมากขึ้น เมื่อเอกสารสำคัญที่ปิดไปก่อนหน้านี้ถูกเปิดขึ้น หัวข้อต่างๆ ที่เคยถูกคัดค้านก่อนหน้านี้ก็ถูกดึงดูดและยังคงดึงดูดความสนใจเป็นพิเศษและเข้มข้นต่อไป พวกเขายังกระตุ้นให้เกิดปฏิกิริยาสนใจจากผู้อ่านอีกด้วย และปัญหาความร่วมมือของโซเวียตในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเริ่มมีการศึกษาค่อนข้างเข้มข้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งวรรณกรรมประวัติศาสตร์จำนวนมากที่อุทิศให้กับบุคลิกภาพของนายพล Vlasov และกองทัพปลดปล่อยรัสเซีย - หนังสือการศึกษาและคอลเลกชันสารคดีหลายสิบเล่มได้รับการตีพิมพ์แล้ว ประวัติศาสตร์ของกองทัพตะวันออกก็ไม่ได้ถูกมองข้ามเช่นกัน
เราจึงกล่าวด้วยความพอใจได้ว่าสิ่งนี้ค่อนข้างมาก เวลาอันสั้นมีประเพณีบางอย่างในการศึกษาความร่วมมือของสหภาพโซเวียตในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง มีมาหลายอันแล้ว แนวทางที่แตกต่างกันในการประเมินปรากฏการณ์นี้ ตัวแทนโดยเฉพาะอย่างยิ่งคือกลุ่มนักวิจัยที่ยังคงแนวประวัติศาสตร์ของโซเวียตต่อไปและไม่ต้องสงสัยเลยว่าการร่วมมือกันกับการทรยศ แต่ในขณะเดียวกัน มีความพยายามในการศึกษาบางอย่างเพื่อให้ครอบคลุมมากขึ้นและในความเห็นของเรา ครอบคลุมวัตถุประสงค์มากขึ้นของปัญหานี้
หนังสือเล่มนี้เป็นความพยายามที่จะตรวจสอบปรากฏการณ์ความร่วมมือของสหภาพโซเวียตโดยใช้ตัวอย่างผู้แทนของชาวเติร์ก-มุสลิม ตามแหล่งที่มาของฉัน ฉันจะพยายามนำเสนอเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับโครงเรื่องนี้ แนะนำผู้อ่านเกี่ยวกับแง่มุมต่าง ๆ และแสดงความคิดเห็นของตัวเองเกี่ยวกับปรากฏการณ์ของการทำงานร่วมกัน หน้าที่ของนักประวัติศาสตร์ในกรณีนี้คือไม่ทำหน้าที่เป็นผู้กล่าวหาหรือผู้พิทักษ์ แต่มุ่งมั่นที่จะนำเสนอเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีตอย่างเป็นกลางและเป็นกลางที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยไม่ต้องสุดขั้ว เป็นที่ชัดเจนว่าจากด้านบน วันนี้การติดป้ายกำกับและอธิบายทุกอย่างด้วยสองสีนั้นค่อนข้างง่าย - ขาวดำ และสงครามโดยเฉพาะอย่างยิ่งสงครามครั้งที่สอง สงครามโลกครั้งที่เป็นปรากฏการณ์ที่ซับซ้อนมากจนเห็นได้ชัดว่าสองสีไม่เพียงพอที่จะแสดงถึงทุกด้าน ควรระลึกไว้เสมอว่าเมื่อศึกษาอดีตเราจะต้องมีความเข้าใจที่กว้างที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และไม่เลือกเฉพาะแผนการที่ "ชนะ" กล้าหาญหรือสะดวกสบายเท่านั้น ในขณะนี้ดูเหมือนจะ “เชี่ยวชาญทางการเมือง” หรือ “ช่วยเหลือ”
หนังสือเล่มนี้เป็นผลจากการทำงานในหอจดหมายเหตุและห้องสมุดในประเทศเยอรมนี ดอกเบี้ยพิเศษสำหรับผมคือเอกสารสารคดีจากสถาบันต่างๆ ของเยอรมนีสังคมนิยมแห่งชาติ ทั้งทางทหารและพลเรือน ได้แก่ สื่อจากกระทรวงการต่างประเทศ กระทรวงดินแดนตะวันออกที่ถูกยึดครอง (กระทรวงตะวันออก) ผู้อำนวยการหลักของ SS ผู้บังคับบัญชากองทหารตะวันออก และ รูปแบบทางทหารต่างๆ ของ Wehrmacht การวางแนวทางอุดมการณ์ของเอกสารนี้ไม่เคยมองข้าม เอกสารเหล่านี้เป็นผลผลิตของระบอบเผด็จการที่โหดร้าย ดังนั้นความจำเป็นสำหรับแนวทางที่สำคัญอย่างยิ่งต่อเอกสารเหล่านี้จึงเป็นที่ชัดเจนสำหรับฉัน อนิจจา ไม่ใช่ว่าแหล่งที่มาทั้งหมดจากสงครามโลกครั้งที่สองจะรอดมาได้ หลายแห่งก็สูญหายไปอย่างไม่อาจแก้ไขได้ ถึงกระนั้น เนื้อหาที่มีอยู่ยังช่วยให้เราสามารถทำซ้ำหนึ่งในกลโกงทางทหารและการเมืองขนาดใหญ่ของ Third Reich ได้ด้วยความแม่นยำเพียงพอ - ความพยายามที่จะจัดความร่วมมือทางทหารและการเมืองกับตัวแทนของชนชาติเตอร์ก - มุสลิมของสหภาพโซเวียตและผลลัพธ์ .
ฉันแสดงความขอบคุณต่อมูลนิธิ Alexander von Humboldt (Alexander-von-Humboldt-Stiftung) ซึ่งทำให้ฉันสามารถทำการค้นหาแบบเจาะลึกและตรงเป้าหมายในเอกสารสำคัญของเยอรมันได้ ฉันรู้สึกขอบคุณเพื่อนร่วมงานทุกคนมากที่ได้คำแนะนำที่ช่วยฉันในการเขียนงานนี้ - เจ้าหน้าที่สัมมนาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ยุโรปตะวันออกที่มหาวิทยาลัยโคโลญจน์: ศาสตราจารย์ Andreas Kappeler ผู้อำนวยการในขณะนั้น (ปัจจุบันคือ มหาวิทยาลัยเวียนนา), Dr. Christian Noack (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยดับลิน), Dr. Guido Hausmann (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัย Freiburg) และนอกจากนี้ ศาสตราจารย์ Ingeborg Baldauf (เบอร์ลิน), ศาสตราจารย์ Gerhard Simon (โคโลญ), ศาสตราจารย์ Adolf Hampel (Hungen) , Dr. แพทริค ฟอน ซูร์ มูเลน (บอนน์), ดร. เซบาสเตียน ซวิคลินสกี้ (เบอร์ลิน) ฉันจำศาสตราจารย์ Gerhard Hepp (เบอร์ลิน) และ Dr. Joachim Hoffmann (ไฟรบูร์ก) เพื่อนร่วมงานผู้ล่วงลับของฉันด้วยความอบอุ่นและความโศกเศร้า เพื่อนร่วมงานหลายคนในรัสเซียก็ไม่ได้ยืนเคียงข้างกัน - ฉันขอขอบคุณนักเขียน Rafael Mustafin (Kazan) รองหัวหน้าบรรณาธิการของ "Book of Memory" Mikhail Cherepanov (Kazan) อย่างจริงใจและ อดีตผู้นำศูนย์ประชาสัมพันธ์ KGB แห่งสาธารณรัฐตาตาร์สถาน Rovel Kahapov ทางเลือกสำหรับการศึกษาครั้งนี้ถูกหารือในการประชุมที่คาซาน มหาวิทยาลัยของรัฐและความคิดเห็นอันมีค่าเกี่ยวกับข้อความนี้จัดทำโดยเพื่อนร่วมงานหลายคนในแผนกประวัติศาสตร์ของชาวตาตาร์ ประวัติศาสตร์ของตาตาร์สถาน ประวัติศาสตร์แห่งชาติและประวัติศาสตร์สมัยใหม่และการศึกษาแหล่งที่มาของ KSU - ศาสตราจารย์ Mirkasym Usmanov ศาสตราจารย์ Indus Tagirov ศาสตราจารย์ Alter Litvin ศาสตราจารย์ Ramzi Valeev, ศาสตราจารย์ Rif Khairutdinov, ศาสตราจารย์ Alexander Litvin, รองศาสตราจารย์ Valery Telishev, รองศาสตราจารย์ Zavdat Minnullin, รองศาสตราจารย์ Dina Mustafina นอกจากนี้ข้อสังเกตของอาจารย์ Nikolai Bugai (มอสโก) และ Ksenophon Sanukov (Yoshkar-Ola) ก็มีความสำคัญมากสำหรับฉันเช่นกัน
ผู้ร่วมสมัยของเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ช่วยฉันได้มากการสนทนากับพวกเขาทำให้จินตนาการถึงสิ่งที่เกิดขึ้นได้ชัดเจนและจินตนาการมากขึ้น ด้วยความเคารพอย่างจริงใจ ฉันจำทนายความผู้ล่วงลับไปแล้ว Heinz Unglaube (Lauenburg) อดีตหัวหน้าฝ่ายไกล่เกลี่ยตาตาร์ ฉันขอให้ทารีฟสุลต่าน (มิวนิค) มีสุขภาพแข็งแรง อดีตสมาชิก"สหภาพการต่อสู้ของเตอร์ก - ตาตาร์แห่งอิเดล - อูราล" รูปร่างที่โดดเด่นการอพยพของชาวตาตาร์หลังสงคราม