స్లావిక్ భాషా సమూహం. స్కూల్ ఎన్సైక్లోపీడియా

స్లావిక్ దేశాలు ఉనికిలో ఉన్న లేదా ఇప్పటికీ ఉనికిలో ఉన్న రాష్ట్రాలు, వారి జనాభాలో ఎక్కువ భాగం స్లావ్‌లు (స్లావిక్ ప్రజలు). ప్రపంచంలోని స్లావిక్ దేశాలు అంటే స్లావిక్ జనాభా ఎనభై నుండి తొంభై శాతం ఉన్న దేశాలు.

స్లావిక్ దేశాలు ఏవి?

ఐరోపాలోని స్లావిక్ దేశాలు:

అయినప్పటికీ, "ఏ దేశ జనాభా స్లావిక్ సమూహానికి చెందినది?" అనే ప్రశ్నకు సమాధానం వెంటనే పుడుతుంది - రష్యా. నేడు స్లావిక్ దేశాల జనాభా సుమారు మూడు వందల మిలియన్ల మంది. కానీ స్లావిక్ ప్రజలు నివసించే ఇతర దేశాలు ఉన్నాయి (ఇవి యూరోపియన్ దేశాలు, ఉత్తర అమెరికా, ఆసియా) మరియు స్లావిక్ భాషలు మాట్లాడతాయి.

స్లావిక్ సమూహం యొక్క దేశాలను విభజించవచ్చు:

  • పాశ్చాత్య స్లావిక్.
  • తూర్పు స్లావిక్.
  • దక్షిణ స్లావిక్.

ఈ దేశాలలోని భాషలు ఒక సాధారణ భాష నుండి ఉద్భవించాయి (దీనిని ప్రోటో-స్లావిక్ అని పిలుస్తారు), ఇది ఒకప్పుడు పురాతన స్లావ్‌లలో ఉంది. ఇది మొదటి సహస్రాబ్ది AD రెండవ భాగంలో ఏర్పడింది. చాలా పదాలు హల్లులుగా ఉండటంలో ఆశ్చర్యం లేదు (ఉదాహరణకు, రష్యన్ మరియు ఉక్రేనియన్ భాషలు చాలా పోలి ఉంటాయి). వ్యాకరణం, వాక్య నిర్మాణం మరియు ధ్వనిశాస్త్రంలో కూడా సారూప్యతలు ఉన్నాయి. మేము స్లావిక్ రాష్ట్రాల నివాసుల మధ్య పరిచయాల వ్యవధిని పరిగణనలోకి తీసుకుంటే ఇది వివరించడం సులభం. స్లావిక్ భాషల నిర్మాణంలో రష్యన్ సింహభాగం ఆక్రమించింది. దీని వాహకాలు 250 మిలియన్ల మంది.

స్లావిక్ దేశాల జెండాలు రంగులో కొన్ని సారూప్యతలు మరియు రేఖాంశ చారల ఉనికిని కలిగి ఉండటం ఆసక్తికరంగా ఉంది. దీనికి వారి ఉమ్మడి మూలానికి ఏదైనా సంబంధం ఉందా? కాదు కంటే అవుననే ఎక్కువగా ఉంటుంది.

స్లావిక్ భాషలు మాట్లాడే దేశాలు పెద్ద సంఖ్యలో లేవు. కానీ స్లావిక్ భాషలు ఇప్పటికీ ఉనికిలో ఉన్నాయి మరియు అభివృద్ధి చెందుతాయి. మరియు కొన్ని వందల సంవత్సరాలు గడిచాయి! దీని అర్థం స్లావిక్ ప్రజలు అత్యంత శక్తివంతమైన, నిరంతర మరియు అస్థిరమైనవారని మాత్రమే అర్థం. స్లావ్లు వారి సంస్కృతి యొక్క వాస్తవికతను కోల్పోకుండా ఉండటం, వారి పూర్వీకులకు గౌరవం ఇవ్వడం, వారిని గౌరవించడం మరియు సంప్రదాయాలను కాపాడుకోవడం చాలా ముఖ్యం.

నేడు స్లావిక్ సంస్కృతి, స్లావిక్ సెలవులు, వారి పిల్లలకు పేర్లు కూడా పునరుద్ధరించే మరియు పునరుద్ధరించే అనేక సంస్థలు (రష్యా మరియు విదేశాలలో) ఉన్నాయి!

మొదటి స్లావ్లు రెండవ మరియు మూడవ సహస్రాబ్ది BC లో కనిపించారు. వాస్తవానికి, ఈ శక్తివంతమైన ప్రజల పుట్టుక ఆధునిక రష్యా మరియు ఐరోపా ప్రాంతంలో జరిగింది. కాలక్రమేణా, గిరిజనులు కొత్త భూభాగాలను అభివృద్ధి చేశారు, కానీ ఇప్పటికీ వారు తమ పూర్వీకుల మాతృభూమి నుండి చాలా దూరం వెళ్ళలేరు (లేదా కోరుకోలేదు). మార్గం ద్వారా, వలసలను బట్టి, స్లావ్లు తూర్పు, పశ్చిమ, దక్షిణ (ప్రతి శాఖకు దాని స్వంత పేరు ఉంది) విభజించబడింది. వారి జీవన విధానం, వ్యవసాయం మరియు కొన్ని సంప్రదాయాలలో తేడాలు ఉండేవి. కానీ ఇప్పటికీ స్లావిక్ "కోర్" చెక్కుచెదరకుండా ఉంది.

స్లావిక్ ప్రజల జీవితంలో రాజ్యాధికారం, యుద్ధం మరియు ఇతర జాతులతో కలపడం ప్రధాన పాత్ర పోషించింది. ప్రత్యేక స్లావిక్ రాష్ట్రాల ఆవిర్భావం, ఒక వైపు, స్లావ్ల వలసలను బాగా తగ్గించింది. కానీ, మరోవైపు, ఆ క్షణం నుండి ఇతర జాతీయులతో వారి కలయిక కూడా బాగా పడిపోయింది. ఇది స్లావిక్ జీన్ పూల్ ప్రపంచ వేదికపై బలమైన పట్టు సాధించడానికి అనుమతించింది. ఇది ప్రదర్శన (ఇది ప్రత్యేకమైనది) మరియు జన్యురూపం (వంశపారంపర్య లక్షణాలు) రెండింటినీ ప్రభావితం చేసింది.

రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం సమయంలో స్లావిక్ దేశాలు

రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం స్లావిక్ సమూహం యొక్క దేశాలలో గొప్ప మార్పులను తీసుకువచ్చింది. ఉదాహరణకు, 1938లో, చెకోస్లోవాక్ రిపబ్లిక్ తన ప్రాదేశిక ఐక్యతను కోల్పోయింది. చెక్ రిపబ్లిక్ స్వతంత్రంగా నిలిచిపోయింది మరియు స్లోవేకియా జర్మన్ కాలనీగా మారింది. మరుసటి సంవత్సరం పోలిష్-లిథువేనియన్ కామన్వెల్త్ ముగిసింది మరియు 1940లో యుగోస్లేవియాకు అదే జరిగింది. బల్గేరియా నాజీల పక్షం వహించింది.

కానీ సానుకూల అంశాలు కూడా ఉన్నాయి. ఉదాహరణకు, ఫాసిస్ట్ వ్యతిరేక ఉద్యమాలు మరియు సంస్థల ఏర్పాటు. ఒక సాధారణ దురదృష్టం స్లావిక్ దేశాలను ఏకం చేసింది. వారు స్వాతంత్ర్యం కోసం, శాంతి కోసం, స్వేచ్ఛ కోసం పోరాడారు. ఇటువంటి ఉద్యమాలు ముఖ్యంగా యుగోస్లేవియా, బల్గేరియా మరియు చెకోస్లోవేకియాలో ప్రజాదరణ పొందాయి.

రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో సోవియట్ యూనియన్ కీలక పాత్ర పోషించింది. దేశంలోని పౌరులు నిస్వార్థంగా హిట్లర్ పాలనకు వ్యతిరేకంగా, జర్మన్ సైనికుల క్రూరత్వానికి వ్యతిరేకంగా, ఫాసిస్టులకు వ్యతిరేకంగా పోరాడారు. దేశం తన రక్షకులను భారీ సంఖ్యలో కోల్పోయింది.

రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో కొన్ని స్లావిక్ దేశాలు ఆల్-స్లావిక్ కమిటీచే ఐక్యమయ్యాయి. తరువాతి సోవియట్ యూనియన్చే సృష్టించబడింది.

పాన్-స్లావిజం అంటే ఏమిటి?

పాన్-స్లావిజం భావన ఆసక్తికరమైనది. ఇది పద్దెనిమిదవ మరియు పంతొమ్మిదవ శతాబ్దాలలో స్లావిక్ రాష్ట్రాల్లో కనిపించిన దిశ. ఇది వారి జాతీయ, సాంస్కృతిక, రోజువారీ మరియు భాషా సంఘం ఆధారంగా ప్రపంచంలోని స్లావ్‌లందరినీ ఏకం చేయాలనే లక్ష్యంతో ఉంది. పాన్-స్లావిజం స్లావ్‌ల స్వాతంత్ర్యాన్ని ప్రోత్సహించింది మరియు వారి వాస్తవికతను ప్రశంసించింది.

పాన్-స్లావిజం యొక్క రంగులు తెలుపు, నీలం మరియు ఎరుపు (ఈ రంగులు అనేక దేశ జెండాలపై కనిపిస్తాయి). పాన్-స్లావిజం వంటి ఉద్యమం నెపోలియన్ యుద్ధాల తర్వాత ప్రారంభమైంది. బలహీనమైన మరియు "అలసిపోయిన" దేశాలు కష్ట సమయాల్లో ఒకరికొకరు మద్దతు ఇచ్చాయి. కానీ కాలక్రమేణా, వారు పాన్-స్లావిజం గురించి మరచిపోవడం ప్రారంభించారు. కానీ ప్రస్తుత సమయంలో మళ్లీ మూలాలకు, పూర్వీకులకు, స్లావిక్ సంస్కృతికి తిరిగి వచ్చే ధోరణి ఉంది. బహుశా ఇది నియో-పాన్స్లావిస్ట్ ఉద్యమం ఏర్పడటానికి దారి తీస్తుంది.

నేడు స్లావిక్ దేశాలు

ఇరవై ఒకటవ శతాబ్దం స్లావిక్ దేశాల సంబంధాలలో కొంత అసమ్మతి కాలం. రష్యా, ఉక్రెయిన్ మరియు EU దేశాలకు ఇది ప్రత్యేకంగా వర్తిస్తుంది. ఇక్కడ కారణాలు మరింత రాజకీయ మరియు ఆర్థికమైనవి. అసమ్మతి ఉన్నప్పటికీ, అనేక దేశాల నివాసితులు (స్లావిక్ సమూహం నుండి) స్లావ్ల వారసులందరూ సోదరులని గుర్తుంచుకుంటారు. అందువల్ల, వారిలో ఎవరూ యుద్ధాలు మరియు వివాదాలను కోరుకోరు, కానీ మన పూర్వీకులు ఒకప్పుడు కలిగి ఉన్నట్లుగా వెచ్చని కుటుంబ సంబంధాలను మాత్రమే కోరుకుంటారు.

స్లావిక్ భాషల సమూహం ఇండో-యూరోపియన్ భాషల యొక్క ప్రధాన శాఖ, ఎందుకంటే స్లావ్‌లు ఐరోపాలో సారూప్య ప్రసంగం మరియు సంస్కృతితో ఐక్యమైన అతిపెద్ద ప్రజల సమూహం. 400 మిలియన్లకు పైగా ప్రజలు వాటిని ఉపయోగిస్తున్నారు.

సాధారణ సమాచారం

స్లావిక్ భాషల సమూహం అనేది ఇండో-యూరోపియన్ భాషల శాఖ, ఇది చాలా బాల్కన్‌లు, మధ్య ఐరోపాలోని కొన్ని ప్రాంతాలు మరియు ఉత్తర ఆసియాలో ఉపయోగించబడుతుంది. ఇది బాల్టిక్ భాషలకు (లిథువేనియన్, లాట్వియన్ మరియు అంతరించిపోయిన పాత ప్రష్యన్) చాలా దగ్గరి సంబంధం కలిగి ఉంది. స్లావిక్ సమూహానికి చెందిన భాషలు మధ్య మరియు తూర్పు ఐరోపా (పోలాండ్, ఉక్రెయిన్) నుండి ఉద్భవించాయి మరియు పైన పేర్కొన్న మిగిలిన భూభాగాలకు వ్యాపించాయి.

వర్గీకరణ

మూడు సమూహాలు ఉన్నాయి: దక్షిణ స్లావిక్, పశ్చిమ స్లావిక్ మరియు తూర్పు స్లావిక్ శాఖలు.

స్పష్టంగా భిన్నమైన సాహిత్యానికి విరుద్ధంగా, భాషా సరిహద్దులు ఎల్లప్పుడూ స్పష్టంగా ఉండవు. దక్షిణ స్లావ్‌లు ఇతర స్లావ్‌ల నుండి రోమేనియన్లు, హంగేరియన్లు మరియు జర్మన్ మాట్లాడే ఆస్ట్రియన్లచే వేరు చేయబడిన ప్రాంతం మినహా వివిధ భాషలను అనుసంధానించే పరివర్తన మాండలికాలు ఉన్నాయి. కానీ ఈ వివిక్త ప్రాంతాలలో కూడా పాత మాండలిక కొనసాగింపు యొక్క కొన్ని అవశేషాలు ఉన్నాయి (ఉదాహరణకు, రష్యన్ మరియు బల్గేరియన్ మధ్య సారూప్యత).

అందువల్ల మూడు వేర్వేరు శాఖలుగా సాంప్రదాయిక వర్గీకరణను చారిత్రక అభివృద్ధికి నిజమైన నమూనాగా పరిగణించరాదని గమనించాలి. మాండలికాల యొక్క భేదం మరియు పునరేకీకరణ నిరంతరం జరిగే ప్రక్రియగా దీనిని ఊహించడం మరింత సరైనది, దీని ఫలితంగా స్లావిక్ భాషల సమూహం దాని పంపిణీ యొక్క భూభాగం అంతటా అద్భుతమైన సజాతీయతను కలిగి ఉంది. శతాబ్దాలుగా, వివిధ ప్రజల మార్గాలు దాటాయి మరియు వారి సంస్కృతులు మిశ్రమంగా ఉన్నాయి.

తేడాలు

కానీ వివిధ స్లావిక్ భాషలు మాట్లాడే ఏ ఇద్దరు వ్యక్తుల మధ్య కమ్యూనికేషన్ ఎటువంటి భాషాపరమైన ఇబ్బందులు లేకుండా సాధ్యమవుతుందని ఊహించడం ఇప్పటికీ అతిశయోక్తి. ఫొనెటిక్స్, వ్యాకరణం మరియు పదజాలంలోని అనేక వ్యత్యాసాలు సాధారణ సంభాషణలో కూడా అపార్థాలకు కారణమవుతాయి, పాత్రికేయ, సాంకేతిక మరియు కళాత్మక ప్రసంగంలో ఇబ్బందులను చెప్పనవసరం లేదు. అందువలన, రష్యన్ పదం "ఆకుపచ్చ" అన్ని స్లావ్లకు గుర్తించదగినది, కానీ "ఎరుపు" అంటే ఇతర భాషలలో "అందమైన" అని అర్థం. సుక్ంజ అనేది సెర్బో-క్రొయేషియన్‌లో “స్కర్ట్”, స్లోవేనియన్‌లో “కోట్”, అదే విధమైన వ్యక్తీకరణ “సుక్న్యా” అనేది ఉక్రేనియన్‌లో “దుస్తులు”.

స్లావిక్ భాషల తూర్పు సమూహం

ఇందులో రష్యన్, ఉక్రేనియన్ మరియు బెలారసియన్ ఉన్నాయి. మాజీ సోవియట్ యూనియన్‌లో భాగమైన అనేక దేశాల నివాసితులతో సహా దాదాపు 160 మిలియన్ల ప్రజల స్థానిక భాష రష్యన్. దీని ప్రధాన మాండలికాలు ఉత్తర, దక్షిణ మరియు పరివర్తన మధ్య సమూహం. ఇది మాస్కో మాండలికాన్ని కూడా కలిగి ఉంది, దానిపై సాహిత్య భాష ఆధారపడి ఉంటుంది. మొత్తంగా, ప్రపంచంలో సుమారు 260 మిలియన్ల మంది ప్రజలు రష్యన్ మాట్లాడతారు.

"గొప్ప మరియు శక్తివంతమైన" తో పాటు, తూర్పు స్లావిక్ భాషల సమూహంలో మరో రెండు పెద్ద భాషలు ఉన్నాయి.

  • ఉక్రేనియన్, ఇది ఉత్తర, నైరుతి, ఆగ్నేయ మరియు కార్పాతియన్ మాండలికాలుగా విభజించబడింది. సాహిత్య రూపం కీవ్-పోల్టవా మాండలికంపై ఆధారపడి ఉంటుంది. ఉక్రెయిన్ మరియు పొరుగు దేశాలలో 37 మిలియన్లకు పైగా ప్రజలు ఉక్రేనియన్ మాట్లాడతారు మరియు కెనడా మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో 350,000 కంటే ఎక్కువ మంది ప్రజలు ఈ భాషను మాట్లాడతారు. 19వ శతాబ్దం చివరిలో దేశం విడిచి వెళ్లిన వలసదారుల యొక్క పెద్ద జాతి సంఘం ఉనికిని ఇది వివరించింది. కార్పాతియన్ మాండలికం, దీనిని కార్పాథో-రుసిన్ అని కూడా పిలుస్తారు, కొన్నిసార్లు ఇది ప్రత్యేక భాషగా పరిగణించబడుతుంది.
  • బెలారస్లో సుమారు ఏడు మిలియన్ల మంది ప్రజలు బెలారసియన్ మాట్లాడతారు. దీని ప్రధాన మాండలికాలు: నైరుతి, పోలిష్ భూములకు మరియు ఉత్తరానికి దాని సామీప్యత ద్వారా కొన్ని లక్షణాలను వివరించవచ్చు. మిన్స్క్ మాండలికం, సాహిత్య భాషకు ఆధారం, ఈ రెండు సమూహాల సరిహద్దులో ఉంది.

వెస్ట్ స్లావిక్ శాఖ

ఇందులో పోలిష్ మరియు ఇతర లెచిటిక్ (కషుబియన్ మరియు దాని అంతరించిపోయిన వేరియంట్ స్లోవినియన్), లుసాటియన్ మరియు చెకోస్లోవాక్ మాండలికాలు ఉన్నాయి. ఈ స్లావిక్ సమూహం కూడా చాలా సాధారణం. పోలాండ్ మరియు తూర్పు ఐరోపాలోని ఇతర ప్రాంతాలలో (ముఖ్యంగా లిథువేనియా, చెక్ రిపబ్లిక్ మరియు బెలారస్) మాత్రమే కాకుండా, ఫ్రాన్స్, USA మరియు కెనడాలో కూడా 40 మిలియన్లకు పైగా ప్రజలు పోలిష్ మాట్లాడతారు. ఇది అనేక ఉప సమూహాలుగా కూడా విభజించబడింది.

పోలిష్ మాండలికాలు

ప్రధానమైనవి వాయువ్య, ఆగ్నేయ, సిలేసియన్ మరియు మాసోవియన్. కషుబియన్ మాండలికం పోమెరేనియన్ భాషలలో భాగంగా పరిగణించబడుతుంది, ఇది పోలిష్ లాగా లెచిటిక్‌గా వర్గీకరించబడింది. దీని మాట్లాడేవారు గ్డాన్స్క్‌కు పశ్చిమాన మరియు బాల్టిక్ సముద్ర తీరంలో నివసిస్తున్నారు.

అంతరించిపోయిన స్లోవినియన్ మాండలికం కషుబియన్ మాండలికాల యొక్క ఉత్తర సమూహానికి చెందినది, ఇది దక్షిణాది నుండి భిన్నంగా ఉంటుంది. మరొక ఉపయోగించని లెచిటిక్ భాష పోలాబియన్, ఇది 17వ మరియు 18వ శతాబ్దాలలో మాట్లాడబడింది. ఎల్బే నది ప్రాంతంలో నివసించిన స్లావ్స్.

దీని పేరు సెర్బియన్, దీనిని ఇప్పటికీ తూర్పు జర్మనీలోని లుసాటియా ప్రజలు మాట్లాడతారు. ఇందులో రెండు సాహిత్యం (బాట్జెన్ మరియు పరిసర ప్రాంతంలో ఉపయోగించబడుతుంది) మరియు లోయర్ సోర్బియన్ (కాట్‌బస్‌లో సాధారణం) ఉన్నాయి.

చెకోస్లోవేకియా భాషల సమూహం

ఇది కలిగి ఉంటుంది:

  • చెక్ రిపబ్లిక్లో దాదాపు 12 మిలియన్ల మంది మాట్లాడే చెక్. అతని మాండలికాలు బోహేమియన్, మొరావియన్ మరియు సిలేసియన్. సాహిత్య భాష 16వ శతాబ్దంలో సెంట్రల్ బొహేమియాలో ప్రేగ్ మాండలికం ఆధారంగా ఏర్పడింది.
  • స్లోవాక్, దీనిని సుమారు 6 మిలియన్ల మంది ప్రజలు ఉపయోగిస్తున్నారు, మెజారిటీ స్లోవేకియా నివాసితులు. 19వ శతాబ్దం మధ్యలో సెంట్రల్ స్లోవేకియా మాండలికం ఆధారంగా సాహిత్య ప్రసంగం ఏర్పడింది. పాశ్చాత్య స్లోవాక్ మాండలికాలు మొరావియన్‌ను పోలి ఉంటాయి మరియు పోలిష్ మరియు ఉక్రేనియన్‌లతో లక్షణాలను పంచుకునే మధ్య మరియు తూర్పు ప్రాంతాల నుండి భిన్నంగా ఉంటాయి.

దక్షిణ స్లావిక్ భాషల సమూహం

మూడు ప్రధాన వాటిలో, స్థానిక మాట్లాడేవారి సంఖ్య పరంగా ఇది అతి చిన్నది. కానీ ఇది స్లావిక్ భాషల యొక్క ఆసక్తికరమైన సమూహం, వాటి జాబితా, అలాగే వాటి మాండలికాలు చాలా విస్తృతమైనవి.

అవి క్రింది విధంగా వర్గీకరించబడ్డాయి:

1. తూర్పు ఉప సమూహం. వీటితొ పాటు:


2. పాశ్చాత్య ఉప సమూహం:

  • సెర్బో-క్రొయేషియన్ భాష - సుమారు 20 మిలియన్ల మంది దీనిని ఉపయోగిస్తున్నారు. సాహిత్య సంస్కరణకు ఆధారం ష్టోకావియన్ మాండలికం, ఇది చాలా బోస్నియన్, సెర్బియన్, క్రొయేషియన్ మరియు మోంటెనెగ్రిన్ భూభాగాలలో విస్తృతంగా వ్యాపించింది.
  • స్లోవేనియా అనేది స్లోవేనియా మరియు ఇటలీ మరియు ఆస్ట్రియా పరిసర ప్రాంతాలలో 2.2 మిలియన్ల కంటే ఎక్కువ మంది మాట్లాడే భాష. ఇది క్రొయేషియా యొక్క మాండలికాలతో కొన్ని సాధారణ లక్షణాలను పంచుకుంటుంది మరియు వాటి మధ్య పెద్ద వ్యత్యాసాలతో అనేక మాండలికాలను కలిగి ఉంటుంది. స్లోవేనియన్‌లో (ముఖ్యంగా దాని పశ్చిమ మరియు వాయువ్య మాండలికాలు) పశ్చిమ స్లావిక్ భాషలతో (చెక్ మరియు స్లోవాక్) పాత సంబంధాల జాడలను కనుగొనవచ్చు.

స్లావిక్ భాషల సమూహం ఈ కుటుంబానికి బాల్టిక్ సమూహానికి దగ్గరగా ఉంటుంది, కాబట్టి కొంతమంది శాస్త్రవేత్తలు ఈ రెండు సమూహాలను ఒకటిగా మిళితం చేస్తారు - బాల్టో-స్లావిక్ ఉపకుటుంబంఇండో-యూరోపియన్ భాషలు. స్లావిక్ భాషలను మాట్లాడేవారి మొత్తం సంఖ్య 300 మిలియన్లకు పైగా ఉంది. స్లావిక్ భాషలు మాట్లాడేవారిలో ఎక్కువ మంది రష్యా మరియు ఉక్రెయిన్‌లో నివసిస్తున్నారు.

స్లావిక్ భాషల సమూహం మూడు శాఖలుగా విభజించబడింది: తూర్పు స్లావిక్, వెస్ట్ స్లావిక్మరియు దక్షిణ స్లావిక్. తూర్పు స్లావిక్ భాషల శాఖలో ఇవి ఉన్నాయి: రష్యన్ భాషలేదా గొప్ప రష్యన్, ఉక్రేనియన్, లిటిల్ రష్యన్ లేదా రుథేనియన్ అని కూడా పిలుస్తారు, మరియు బెలారసియన్. ఈ భాషలను దాదాపు 225 మిలియన్ల మంది ప్రజలు మాట్లాడుతున్నారు. పశ్చిమ స్లావిక్ శాఖలో ఇవి ఉన్నాయి: పోలిష్, చెక్, స్లోవాక్, లుసాటియన్, కషుబియన్ మరియు అంతరించిపోయిన పోలాబియన్ భాష. లివింగ్ వెస్ట్ స్లావిక్ భాషలను నేడు దాదాపు 56 మిలియన్ల మంది ప్రజలు మాట్లాడుతున్నారు, ప్రధానంగా పోలాండ్, చెక్ రిపబ్లిక్ మరియు స్లోవేకియాలో. దక్షిణ స్లావిక్ శాఖలో సెర్బో-క్రొయేషియన్, బల్గేరియన్, స్లోవేనియన్ మరియు మాసిడోనియన్ భాషలు ఉన్నాయి. చర్చి సేవల భాష, చర్చి స్లావోనిక్ కూడా ఈ శాఖకు చెందినది. మొదటి నాలుగు భాషలను స్లోవేనియా, క్రొయేషియా, బోస్నియా మరియు హెర్జెగోవినా, యుగోస్లేవియా, మాసిడోనియా మరియు బల్గేరియాలో 30 మిలియన్లకు పైగా ప్రజలు మాట్లాడుతున్నారు.

అన్ని స్లావిక్ భాషలు, భాషా పరిశోధన ప్రకారం, ఒక సాధారణ పూర్వీకుల భాషలో పాతుకుపోయాయి, సాధారణంగా దీనిని పిలుస్తారు ప్రోటో-స్లావిక్ భాష, ఇది చాలా ముందుగానే వేరు చేయబడింది ప్రోటో-ఇండో-యూరోపియన్ భాష(సుమారు 2000 BC), అన్ని ఇండో-యూరోపియన్ భాషలకు పూర్వీకుడు. ప్రోటో-స్లావిక్ భాష బహుశా 1వ శతాబ్దం BC నాటికే మరియు ఇప్పటికే 8వ శతాబ్దం AD నుండి స్లావ్‌లందరికీ సాధారణం. ప్రత్యేక స్లావిక్ భాషలు ఏర్పడటం ప్రారంభిస్తాయి.

సాధారణ లక్షణాలు

సంభాషణాత్మకమైనది స్లావిక్ భాషలుఒకదానికొకటి చాలా పోలి ఉంటుంది, కంటే బలంగా ఉంటుంది జర్మనిక్లేదా శృంగార భాషలుతమ మధ్య. అయినప్పటికీ, వారు పదజాలం, వ్యాకరణం మరియు ధ్వనిశాస్త్రంలో సారూప్యతలను పంచుకున్నప్పటికీ, అవి ఇప్పటికీ అనేక అంశాలలో విభిన్నంగా ఉంటాయి. అన్ని స్లావిక్ భాషల యొక్క సాధారణ లక్షణాలలో ఒకటి సాపేక్షంగా పెద్ద సంఖ్యలో హల్లులు. విభిన్న వినియోగానికి అద్భుతమైన ఉదాహరణ వ్యక్తిగత స్లావిక్ భాషలలోని వివిధ ప్రాథమిక ఒత్తిడి స్థానాలు. ఉదాహరణకు, చెక్‌లో ఒత్తిడి పదం యొక్క మొదటి అక్షరంపై వస్తుంది మరియు పోలిష్‌లో చివరి అక్షరం తర్వాత తదుపరి అక్షరంపై వస్తుంది, అయితే రష్యన్ మరియు బల్గేరియన్‌లలో ఒత్తిడి ఏదైనా అక్షరంపై పడవచ్చు.

వ్యాకరణం

వ్యాకరణపరంగా, బల్గేరియన్ మరియు మాసిడోనియన్ మినహా స్లావిక్ భాషలు, నామవాచక విభక్తి యొక్క అత్యంత అభివృద్ధి చెందిన వ్యవస్థను కలిగి ఉన్నాయి. ఏడు కేసులు(నామినేటివ్, జెనిటివ్, డేటివ్, ఆక్యువేటివ్, ఇన్‌స్ట్రుమెంటల్, ప్రిపోజిషనల్ మరియు వోకేటివ్). స్లావిక్ భాషలలో క్రియ ఉంది మూడు సాధారణ కాలాలు(గతం, వర్తమానం మరియు భవిష్యత్తు), కానీ జాతుల వంటి సంక్లిష్టమైన లక్షణం కూడా కలిగి ఉంటుంది. ఒక క్రియ అసంపూర్ణంగా ఉండవచ్చు (ఒక చర్య యొక్క కొనసాగింపు లేదా పునరావృతాన్ని చూపుతుంది) లేదా పరిపూర్ణమైనది (చర్య పూర్తి చేయడాన్ని సూచిస్తుంది). పార్టిసిపుల్స్ మరియు జెరండ్‌లు విస్తృతంగా ఉపయోగించబడుతున్నాయి (వాటి వినియోగాన్ని ఆంగ్లంలో పార్టిసిపుల్స్ మరియు జెరండ్‌ల వాడకంతో పోల్చవచ్చు). బల్గేరియన్ మరియు మాసిడోనియన్ మినహా అన్ని స్లావిక్ భాషలలో, వ్యాసం లేదు. స్లావిక్ ఉపకుటుంబం యొక్క భాషలు మరింత సాంప్రదాయికమైనవి మరియు అందువల్ల దగ్గరగా ఉంటాయి ప్రోటో-ఇండో-యూరోపియన్ భాషజర్మన్ మరియు రొమాన్స్ సమూహాల భాషల కంటే, ప్రోటో-ఇండో-యూరోపియన్ భాష యొక్క లక్షణం అయిన నామవాచకాల కోసం ఎనిమిది కేసులలో ఏడు స్లావిక్ భాషలను సంరక్షించడం ద్వారా రుజువు చేయబడింది, అలాగే అభివృద్ధి క్రియ యొక్క అంశం.

పదజాలం కూర్పు

స్లావిక్ భాషల పదజాలం ప్రధానంగా ఇండో-యూరోపియన్ మూలానికి చెందినది. ఒకదానికొకటి బాల్టిక్ మరియు స్లావిక్ భాషల పరస్పర ప్రభావం యొక్క ముఖ్యమైన అంశం కూడా ఉంది, ఇది పదజాలంలో ప్రతిబింబిస్తుంది, అరువు తెచ్చుకున్న పదాలు లేదా పదాల అనువాదాలు ఇరానియన్ మరియు జర్మన్ సమూహాలు,మరియు కూడా గ్రీకు, లాటిన్, మరియు టర్కిక్ భాషలు. వంటి భాషల పదజాలాన్ని అవి ప్రభావితం చేశాయి ఇటాలియన్ మరియు ఫ్రెంచ్ . స్లావిక్ భాషలు కూడా ఒకదానికొకటి పదాలను అరువు తెచ్చుకున్నాయి. విదేశీ పదాలను స్వీకరించడం కేవలం వాటిని గ్రహించడం కంటే అనువదించడం మరియు అనుకరించడం జరుగుతుంది.

రాయడం

స్లావిక్ భాషల మధ్య చాలా ముఖ్యమైన వ్యత్యాసాలు బహుశా వ్రాతపూర్వక రూపంలో ఉండవచ్చు. కొన్ని స్లావిక్ భాషలు (ముఖ్యంగా చెక్, స్లోవాక్, స్లోవేనియన్ మరియు పోలిష్) ఆధారంగా వ్రాతపూర్వక భాషను కలిగి ఉంటాయి లాటిన్ వర్ణమాల, ఈ భాషలు మాట్లాడేవారు ప్రధానంగా కాథలిక్ తెగకు చెందినవారు కాబట్టి. ఇతర స్లావిక్ భాషలు (రష్యన్, ఉక్రేనియన్, బెలారసియన్, మాసిడోనియన్ మరియు బల్గేరియన్ వంటివి) ఆర్థడాక్స్ చర్చి ప్రభావం ఫలితంగా సిరిలిక్ వర్ణమాల యొక్క స్వీకరించబడిన వైవిధ్యాలను ఉపయోగిస్తాయి. ఏకైక భాష, సెర్బో-క్రొయేషియన్, రెండు వర్ణమాలలను ఉపయోగిస్తుంది: సెర్బియన్ కోసం సిరిలిక్ మరియు క్రొయేషియన్ కోసం లాటిన్.
సిరిలిక్ వర్ణమాల యొక్క ఆవిష్కరణ సాంప్రదాయకంగా సిరిల్ అనే గ్రీకు మిషనరీకి ఆపాదించబడింది, అతను బైజాంటైన్ చక్రవర్తి మైఖేల్ III ద్వారా ఆ సమయంలో ఉన్న స్లావిక్ ప్రజలకు - 9వ శతాబ్దం ADలో పంపబడ్డాడు. ప్రస్తుత స్లోవేకియా భూభాగంలో. సిరిలిక్ వర్ణమాల యొక్క పూర్వీకుడిని కిరిల్ సృష్టించాడనడంలో సందేహం లేదు - గ్లాగోలిటిక్, గ్రీకు వర్ణమాల ఆధారంగా, గ్రీకు భాషలో అనురూప్యం కనుగొనని స్లావిక్ శబ్దాలను సూచించడానికి కొత్త చిహ్నాలు జోడించబడ్డాయి. అయినప్పటికీ, సిరిలిక్‌లోని మొట్టమొదటి గ్రంథాలు 9వ శతాబ్దం AD నాటివి. భద్రపరచబడలేదు. మతపరమైన ఓల్డ్ చర్చ్ స్లావోనిక్ భాషలో భద్రపరచబడిన పురాతన స్లావిక్ గ్రంథాలు 10వ మరియు 11వ శతాబ్దాల నాటివి.

స్లావిక్ ప్రోగ్రామింగ్ భాషలు, ప్రపంచంలోని స్లావిక్ భాషలు
శాఖ

యురేషియా భాషలు

ఇండో-యూరోపియన్ కుటుంబం

సమ్మేళనం

తూర్పు స్లావిక్, పశ్చిమ స్లావిక్, దక్షిణ స్లావిక్ సమూహాలు

విభజన సమయం:

XII-XIII శతాబ్దాలు n. ఇ.

భాషా సమూహ సంకేతాలు GOST 7.75–97: ISO 639-2: ISO 639-5: ఇది కూడ చూడు: ప్రాజెక్ట్: భాషాశాస్త్రం స్లావిక్ భాషలు. రష్యన్ అకాడమీ ఆఫ్ సైన్సెస్ "లాంగ్వేజెస్ ఆఫ్ ది వరల్డ్" యొక్క ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ లింగ్విస్టిక్స్ ప్రచురణ ప్రకారం, వాల్యూమ్ "స్లావిక్ లాంగ్వేజెస్", M., 2005

ఇండో-యూరోపియన్లు

ఇండో-యూరోపియన్ భాషలు
అనటోలియన్ అల్బేనియన్
అర్మేనియన్ · బాల్టిక్ · వెనీషియన్
జర్మానిక్ ఇల్లిరియన్
ఆర్యన్: నూరిస్తాన్, ఇరానియన్, ఇండో-ఆర్యన్, డార్డిక్
ఇటాలియన్ (రోమన్)
సెల్టిక్ · పాలియో-బాల్కన్
స్లావిక్· తోచరియన్

చనిపోయిన భాషా సమూహాలు ఇటాలిక్‌లో ఉన్నాయి

ఇండో-యూరోపియన్లు
అల్బేనియన్లు · అర్మేనియన్లు · బాల్ట్స్
వెనెటి · జర్మన్లు ​​· గ్రీకులు
ఇల్లిరియన్లు · ఇరానియన్లు · ఇండో-ఆర్యన్లు
ఇటాలిక్స్ (రోమన్లు) · సెల్ట్స్
సిమ్మెరియన్లు · స్లావ్లు · టోచారియన్లు
థ్రేసియన్లు · ఇటాలిక్స్‌లోని హిట్టైట్‌లు ఇప్పుడు పనికిరాని సంఘాలను సూచిస్తున్నాయి
ప్రోటో-ఇండో-యూరోపియన్లు
భాష · పూర్వీకులు · మతం
ఇండో-యూరోపియన్ అధ్యయనాలు
p·or·r

స్లావిక్ భాషలు- ఇండో-యూరోపియన్ కుటుంబానికి చెందిన సంబంధిత భాషల సమూహం. యూరప్ మరియు ఆసియా అంతటా పంపిణీ చేయబడింది. మొత్తం మాట్లాడేవారి సంఖ్య 400 మిలియన్ల కంటే ఎక్కువ. పదం యొక్క నిర్మాణం, వ్యాకరణ వర్గాల ఉపయోగం, వాక్య నిర్మాణం, సెమాంటిక్స్, సాధారణ ధ్వని కరస్పాండెన్స్‌ల వ్యవస్థ మరియు పదనిర్మాణ ప్రత్యామ్నాయాలలో కనిపించే ఒకదానికొకటి అధిక స్థాయి సాన్నిహిత్యం ద్వారా అవి వేరు చేయబడతాయి. ఈ సాన్నిహిత్యం స్లావిక్ భాషల మూలం యొక్క ఐక్యత మరియు సాహిత్య భాషలు మరియు మాండలికాల స్థాయిలో ఒకదానితో ఒకటి సుదీర్ఘమైన మరియు ఇంటెన్సివ్ పరిచయాల ద్వారా వివరించబడింది.

వివిధ జాతి, భౌగోళిక, చారిత్రక మరియు సాంస్కృతిక పరిస్థితులలో స్లావిక్ ప్రజల దీర్ఘకాలిక స్వతంత్ర అభివృద్ధి, వివిధ జాతుల సమూహాలతో వారి పరిచయాలు పదార్థం, క్రియాత్మక మరియు టైపోలాజికల్ స్వభావం యొక్క తేడాల ఆవిర్భావానికి దారితీశాయి.

  • 1 వర్గీకరణ
  • 2 మూలం
    • 2.1 ఆధునిక పరిశోధన
  • 3 అభివృద్ధి చరిత్ర
  • 4 ఫొనెటిక్స్
  • 5 రాయడం
  • 6 సాహిత్య భాషలు
  • 7 కూడా చూడండి
  • 8 గమనికలు
  • 9 సాహిత్యం

వర్గీకరణ

స్లావిక్ భాషలు, ఒకదానికొకటి సామీప్యత స్థాయిని బట్టి, సాధారణంగా 3 సమూహాలుగా విభజించబడ్డాయి: తూర్పు స్లావిక్, దక్షిణ స్లావిక్ మరియు పశ్చిమ స్లావిక్. ప్రతి సమూహంలో స్లావిక్ భాషల పంపిణీ దాని స్వంత లక్షణాలను కలిగి ఉంది. ప్రతి స్లావిక్ భాషలో అన్ని అంతర్గత రకాలు మరియు దాని స్వంత ప్రాదేశిక మాండలికాలతో కూడిన సాహిత్య భాష ఉంటుంది. ప్రతి స్లావిక్ భాషలో మాండలిక విభజన మరియు శైలీకృత నిర్మాణం ఒకేలా ఉండవు.

స్లావిక్ భాషల శాఖలు:

  • తూర్పు స్లావిక్ శాఖ
    • బెలారసియన్ (ISO 639-1: ఉంటుంది; ISO 639-3: బెల్)
    • పాత రష్యన్ † (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: orv)
      • పాత నొవ్‌గోరోడ్ మాండలికం † (ISO 639-1: - ; ISO 639-3:-)
      • పశ్చిమ రష్యన్ † (ISO 639-1: - ;ISO 639-3: -)
    • రష్యన్ (ISO 639-1: రు; ISO 639-3: రస్)
    • ఉక్రేనియన్ (ISO 639-1: UK; ISO 639-3: ukr)
      • రుసిన్ (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: రూ)
  • వెస్ట్ స్లావిక్ శాఖ
    • లెహిటిక్ ఉప సమూహం
      • పోమెరేనియన్ (పోమెరేనియన్) భాషలు
        • కషుబియన్ (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: csb)
          • స్లోవినియన్ † (ISO 639-1: - ; ISO 639-3:-)
      • పోలాబియన్ † (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: పోక్స్)
      • పోలిష్ (ISO 639-1: pl; ISO 639-3: పోల్)
        • సిలేసియన్ (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: szl)
    • లుసాటియన్ ఉప సమూహం
      • అప్పర్ సోర్బియన్ (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: hsb)
      • దిగువ సోర్బియన్ (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: dsb)
    • చెక్-స్లోవాక్ ఉప సమూహం
      • స్లోవాక్ (ISO 639-1: sk; ISO 639-3: slk)
      • చెక్ (ISO 639-1: cs; ISO 639-3: సెస్)
        • knaanite† (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: czk)
  • దక్షిణ స్లావిక్ శాఖ
    • తూర్పు సమూహం
      • బల్గేరియన్ (ISO 639-1: bg; ISO 639-3: బుల్)
      • మాసిడోనియన్ (ISO 639-1: mk; ISO 639-3: mkd)
      • పాత చర్చి స్లావోనిక్ † (ISO 639-1: cu; ISO 639-3: చు)
      • చర్చి స్లావోనిక్ (ISO 639-1: cu; ISO 639-3: చు)
    • పాశ్చాత్య సమూహం
      • సెర్బో-క్రొయేషియన్ సమూహం/సెర్బో-క్రొయేషియన్ భాష (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: hbs):
        • బోస్నియన్ (ISO 639-1: bs; ISO 639-3: బాస్)
        • సెర్బియన్ (ISO 639-1: sr; ISO 639-3: srp)
          • స్లావిక్ సెర్బియన్ † (ISO 639-1: - ;ISO 639-3: -)
        • క్రొయేషియన్ (ISO 639-1: గం; ISO 639-3: hrv)
          • కాజ్‌కవియన్ (ISO 639-3: kjv)
        • మాంటెనెగ్రిన్ (ISO 639-1: - ;ISO 639-3:-)
      • స్లోవేనియన్ (ISO 639-1: క్ర.సం; ISO 639-3: slv)

మూలం

గ్రే మరియు అట్కిన్సన్ ప్రకారం ఆధునిక స్లావిక్ భాషల కుటుంబ వృక్షం

ఇండో-యూరోపియన్ కుటుంబంలోని స్లావిక్ భాషలు బాల్టిక్ భాషలకు దగ్గరగా ఉంటాయి. రెండు సమూహాల మధ్య సారూప్యతలు "బాల్టో-స్లావిక్ ప్రోటో-లాంగ్వేజ్" సిద్ధాంతానికి ఆధారంగా పనిచేశాయి, దీని ప్రకారం బాల్టో-స్లావిక్ ప్రోటో-లాంగ్వేజ్ మొదట ఇండో-యూరోపియన్ ప్రోటో-లాంగ్వేజ్ నుండి ఉద్భవించింది, ఇది తరువాత ప్రోటోగా విడిపోయింది. -బాల్టిక్ మరియు ప్రోటో-స్లావిక్. అయినప్పటికీ, చాలా మంది శాస్త్రవేత్తలు పురాతన బాల్ట్స్ మరియు స్లావ్‌ల దీర్ఘకాలిక పరిచయం ద్వారా వారి ప్రత్యేక సాన్నిహిత్యాన్ని వివరిస్తారు మరియు బాల్టో-స్లావిక్ భాష ఉనికిని తిరస్కరించారు.

ఇండో-యూరోపియన్/బాల్టో-స్లావిక్ నుండి స్లావిక్ భాషా నిరంతర విభజన ఏ భూభాగంలో జరిగిందో స్థాపించబడలేదు. వివిధ సిద్ధాంతాల ప్రకారం, స్లావిక్ పూర్వీకుల మాతృభూమికి చెందిన భూభాగాలకు దక్షిణాన ఇది సంభవించిందని భావించవచ్చు. ఇండో-యూరోపియన్ మాండలికాలలో ఒకటి (ప్రోటో-స్లావిక్) నుండి, ప్రోటో-స్లావిక్ భాష ఏర్పడింది, ఇది అన్ని ఆధునిక స్లావిక్ భాషలకు పూర్వీకుడు. ప్రోటో-స్లావిక్ భాష యొక్క చరిత్ర వ్యక్తిగత స్లావిక్ భాషల చరిత్ర కంటే ఎక్కువ. చాలా కాలం పాటు ఇది ఒకే మాండలికంగా ఒకే విధమైన నిర్మాణంతో అభివృద్ధి చెందింది. మాండలిక వైవిధ్యాలు తరువాత పుట్టుకొచ్చాయి.

ఆగ్నేయ మరియు తూర్పు ఐరోపా భూభాగంలో ప్రారంభ స్లావిక్ రాష్ట్రాలు ఏర్పడిన కాలంలో, ప్రోటో-స్లావిక్ భాషని స్వతంత్ర భాషలలోకి మార్చే ప్రక్రియ 1వ సహస్రాబ్ది 2వ అర్ధభాగంలో అత్యంత చురుకుగా జరిగింది. . ఈ కాలంలో, స్లావిక్ స్థావరాల భూభాగం గణనీయంగా పెరిగింది. వివిధ సహజ మరియు వాతావరణ పరిస్థితులతో వివిధ భౌగోళిక మండలాల ప్రాంతాలు అభివృద్ధి చేయబడ్డాయి, స్లావ్లు ఈ భూభాగాల జనాభాతో సంబంధాలను ఏర్పరచుకున్నారు, సాంస్కృతిక అభివృద్ధి యొక్క వివిధ దశలలో నిలిచారు. ఇదంతా స్లావిక్ భాషల చరిత్రలో ప్రతిబింబిస్తుంది.

ప్రోటో-స్లావిక్ భాష యొక్క చరిత్ర 3 కాలాలుగా విభజించబడింది: పురాతనమైనది - దగ్గరి బాల్టో-స్లావిక్ భాషా సంబంధాన్ని స్థాపించడానికి ముందు, బాల్టో-స్లావిక్ సమాజం యొక్క కాలం మరియు మాండలికం విచ్ఛిన్న కాలం మరియు స్వతంత్ర నిర్మాణం ప్రారంభం స్లావిక్ భాషలు.

ఆధునిక పరిశోధన

2003లో, ఓక్లాడ్ విశ్వవిద్యాలయానికి చెందిన శాస్త్రవేత్తలు రస్సెల్ గ్రే మరియు క్వెంటిన్ అట్కిన్సన్, ఇండో-యూరోపియన్ కుటుంబానికి చెందిన ఆధునిక భాషలపై తమ అధ్యయనాన్ని శాస్త్రీయ పత్రికలో ప్రచురించారు. పొందిన డేటా స్లావిక్ భాషా ఐక్యత 1300 సంవత్సరాల క్రితం విచ్ఛిన్నమైందని సూచిస్తుంది, అంటే సుమారు 8వ శతాబ్దం AD. మరియు బాల్టో-స్లావిక్ భాషా ఐక్యత 3400 సంవత్సరాల క్రితం కుప్పకూలింది, అంటే సుమారు 15వ శతాబ్దం BC.

అభివృద్ధి చరిత్ర

ప్రధాన వ్యాసం: స్లావిక్ భాషల చరిత్రబాస్కాన్ స్లాబ్, 11వ శతాబ్దం, Krk, క్రొయేషియా

స్లావిక్ ప్రోటో-లాంగ్వేజ్ అభివృద్ధి ప్రారంభ కాలంలో, అచ్చు సోనెంట్ల యొక్క కొత్త వ్యవస్థ ఏర్పడింది, హల్లులు గణనీయంగా సరళీకృతం చేయబడ్డాయి, తగ్గింపు దశ విస్తృతంగా వ్యాపించింది మరియు మూలం పురాతన పరిమితులను పాటించడం మానేసింది. ప్రోటో-స్లావిక్ భాష సటెమ్ సమూహంలో భాగం (sрьдьce, pisati, prositi, Wed. Lat. cor, - cordis, pictus, precor; zьrno, znati, zima, Wed. Lat. granum, cognosco, hiems). అయితే, ఈ లక్షణం పూర్తిగా గ్రహించబడలేదు: cf. ప్రస్లావ్ *కమీ, *కొస. *gǫsь, *gordъ, *bergъ, మొదలైనవి. ప్రోటో-స్లావిక్ పదనిర్మాణం ఇండో-యూరోపియన్ రకం నుండి ముఖ్యమైన వ్యత్యాసాలను సూచిస్తుంది. ఇది ప్రాథమికంగా క్రియకు వర్తిస్తుంది, పేరుకు కొంత వరకు.

14వ శతాబ్దానికి చెందిన నొవ్‌గోరోడ్ బిర్చ్ బార్క్ చార్టర్

చాలా ప్రత్యయాలు ఇప్పటికే ప్రోటో-స్లావిక్ నేలపై ఏర్పడ్డాయి. దాని అభివృద్ధి ప్రారంభ కాలంలో, ప్రోటో-స్లావిక్ భాష పదజాలం రంగంలో అనేక మార్పులను ఎదుర్కొంది. చాలా సందర్భాలలో పాత ఇండో-యూరోపియన్ పదజాలాన్ని నిలుపుకున్న అతను అదే సమయంలో కొన్ని లెక్సెమ్‌లను కోల్పోయాడు (ఉదాహరణకు, సామాజిక సంబంధాలు, స్వభావం మొదలైన వాటి నుండి కొన్ని పదాలు). వివిధ రకాల నిషేధాల (నిషిద్ధాలు) కారణంగా చాలా పదాలు పోయాయి. ఉదాహరణకు, ఓక్ పేరు పోయింది - ఇండో-యూరోపియన్ పెర్కుయోస్, దీని నుండి లాటిన్ క్వెర్కస్. స్లావిక్ భాషలో, టాబూ dǫbъ స్థాపించబడింది, ఇక్కడ నుండి "ఓక్", పోలిష్. dąb, బల్గేరియన్ డబ్, మొదలైనవి. ఎలుగుబంటికి ఇండో-యూరోపియన్ పేరు పోయింది. ఇది కొత్త శాస్త్రీయ పదం "ఆర్కిటిక్" (cf. గ్రీకు ἄρκτος)లో మాత్రమే భద్రపరచబడింది. ప్రోటో-స్లావిక్‌లోని ఇండో-యూరోపియన్ పదం *medvědь (వాస్తవానికి “తేనె తినేవాడు”, తేనె మరియు *ěd-) అనే పదాల నిషిద్ధ కలయికతో భర్తీ చేయబడింది.

జోగ్రాఫ్ కోడెక్స్, X-XI శతాబ్దాలు.

బాల్టో-స్లావిక్ కమ్యూనిటీ కాలంలో, ప్రోటో-స్లావిక్ భాషలో అచ్చు సోనెంట్‌లు పోయాయి, వాటి స్థానంలో డిఫ్‌థాంగ్ కలయికలు హల్లుల ముందు స్థానంలో ఉన్నాయి మరియు “అచ్చుల ముందు అచ్చు సోనెంట్” (sъmрti, కానీ ఉమిరాటి), స్వరాలు ( తీవ్రమైన మరియు సర్కమ్‌ఫ్లెక్స్) సంబంధిత లక్షణాలుగా మారాయి. ప్రోటో-స్లావిక్ కాలం యొక్క అత్యంత ముఖ్యమైన ప్రక్రియలు క్లోజ్డ్ అక్షరాలను కోల్పోవడం మరియు అయోటాకు ముందు హల్లులను మృదువుగా చేయడం. మొదటి ప్రక్రియకు సంబంధించి, అన్ని పురాతన డిఫ్‌థాంగ్ కలయికలు మోనోఫ్‌థాంగ్‌లుగా మారాయి, మృదువైన సిలబిక్, నాసికా అచ్చులు పుట్టుకొచ్చాయి, అక్షర విభజనలో మార్పు సంభవించింది, ఇది హల్లుల సమూహాల సరళీకరణకు మరియు ఇంటర్‌సిలబిక్ అసమానత యొక్క దృగ్విషయానికి కారణమైంది. ఈ పురాతన ప్రక్రియలు అన్ని ఆధునిక స్లావిక్ భాషలపై తమ ముద్రను వదిలివేసాయి, ఇది అనేక ప్రత్యామ్నాయాలలో ప్రతిబింబిస్తుంది: cf. "రీప్ - రీప్"; "తీసుకోండి - నేను తీసుకుంటాను", "పేరు - పేర్లు", చెక్. ziti - znu, vziti - vezmu; సెర్బోహోర్వ్. zheti - మేము పండిస్తాము, uzeti - మనకు తెలుస్తుంది, పేరు - పేర్లు. యోట్‌కు ముందు హల్లుల మృదుత్వం s - sh, z - zh మొదలైన ప్రత్యామ్నాయాల రూపంలో ప్రతిబింబిస్తుంది. ఈ ప్రక్రియలన్నీ వ్యాకరణ నిర్మాణం మరియు విభక్తి వ్యవస్థపై బలమైన ప్రభావాన్ని చూపుతాయి. అయోటాకు ముందు హల్లుల మృదుత్వం కారణంగా, ప్రక్రియ అని పిలవబడేది అనుభవించబడింది. పృష్ఠ తాలకము యొక్క మొదటి తాలకీకరణ: k > h, g > g, x > w. దీని ఆధారంగా, ప్రోటో-స్లావిక్ భాషలో కూడా, k: ch, g: zh, x: sh అనే ప్రత్యామ్నాయాలు ఏర్పడ్డాయి, ఇవి నామమాత్ర మరియు శబ్ద పదాల నిర్మాణంపై గొప్ప ప్రభావాన్ని చూపుతాయి.

తరువాత, పృష్ఠ పాలటల్ యొక్క రెండవ మరియు మూడవ పాలటలైజేషన్లు అభివృద్ధి చెందాయి, దీని ఫలితంగా ప్రత్యామ్నాయాలు తలెత్తాయి: c, g: dz (z), x: s (x). కేసులు మరియు సంఖ్యల ప్రకారం పేరు మార్చబడింది. ఏకవచనం మరియు బహువచన సంఖ్యలతో పాటు, ద్వంద్వ సంఖ్య ఉంది, ఇది తరువాత స్లోవేనియన్ మరియు లుసాటియన్ మినహా దాదాపు అన్ని స్లావిక్ భాషలలో కోల్పోయింది, అయితే ద్వంద్వత్వం యొక్క మూలాధారాలు దాదాపు అన్ని స్లావిక్ భాషలలో భద్రపరచబడ్డాయి.

నిర్వచనాల విధులను నిర్వర్తించే నామమాత్రపు కాండాలు ఉన్నాయి. ప్రోటో-స్లావిక్ కాలం చివరిలో, సర్వనామ విశేషణాలు ఉద్భవించాయి. క్రియకు ఇన్ఫినిటివ్ మరియు వర్తమాన కాలం యొక్క స్థావరాలు ఉన్నాయి. మొదటి నుండి, infinitive, supin, aorist, imperfect, participles in -l, Active participles of past tense in -в మరియు passive participles in -n ఏర్పడ్డాయి. వర్తమాన కాలం యొక్క స్థావరాల నుండి, వర్తమాన కాలం, అత్యవసర మానసిక స్థితి మరియు వర్తమాన కాలం యొక్క క్రియాశీల భాగస్వామ్యం ఏర్పడింది. తరువాత, కొన్ని స్లావిక్ భాషలలో, ఈ కాండం నుండి అసంపూర్ణత ఏర్పడటం ప్రారంభమైంది.

ప్రోటో-స్లావిక్ భాషలో మాండలికాలు ఏర్పడటం ప్రారంభించాయి. మాండలికాలలో మూడు సమూహాలు ఉన్నాయి: తూర్పు, పశ్చిమ మరియు దక్షిణ. వాటి నుండి సంబంధిత భాషలు అప్పుడు ఏర్పడ్డాయి. తూర్పు స్లావిక్ మాండలికాల సమూహం అత్యంత కాంపాక్ట్. వెస్ట్ స్లావిక్ సమూహంలో 3 ఉప సమూహాలు ఉన్నాయి: లెచిటిక్, సెర్బో-సోర్బియన్ మరియు చెక్-స్లోవాక్. దక్షిణ స్లావిక్ సమూహం మాండలికం పరంగా చాలా విభిన్నంగా ఉంది.

ఆదివాసీ సామాజిక వ్యవస్థ ఆధిపత్యం చెలాయించిన స్లావ్‌ల చరిత్ర పూర్వ-రాష్ట్ర కాలంలో ప్రోటో-స్లావిక్ భాష పనిచేసింది. ప్రారంభ ఫ్యూడలిజం కాలంలో గణనీయమైన మార్పులు సంభవించాయి. XII-XIII శతాబ్దాలు స్లావిక్ భాషల యొక్క మరింత భేదం జరిగింది మరియు ప్రోటో-స్లావిక్ భాష యొక్క లక్షణమైన ъ మరియు ь అనే సూపర్-షార్ట్ (తగ్గిన) అచ్చులు పోయాయి. కొన్ని సందర్భాల్లో అవి అదృశ్యమయ్యాయి, మరికొన్నింటిలో అవి పూర్తిగా అచ్చులుగా మారాయి. ఫలితంగా, స్లావిక్ భాషల శబ్ద మరియు పదనిర్మాణ నిర్మాణంలో, వాటి లెక్సికల్ కూర్పులో గణనీయమైన మార్పులు సంభవించాయి.

ఫొనెటిక్స్

ఫొనెటిక్స్ రంగంలో, స్లావిక్ భాషల మధ్య కొన్ని ముఖ్యమైన తేడాలు ఉన్నాయి.

చాలా స్లావిక్ భాషలలో, చెక్ మరియు స్లోవాక్ భాషలలో (ఉత్తర మొరావియన్ మరియు తూర్పు స్లోవాక్ మాండలికాలు మినహా), ష్టోకావియన్ సమూహం (సెర్బియన్, క్రొయేషియన్) యొక్క సాహిత్య నిబంధనలలో, దీర్ఘ/చిన్న అచ్చు వ్యతిరేకత కోల్పోయింది. , బోస్నియన్ మరియు మోంటెనెగ్రిన్), మరియు పాక్షికంగా స్లోవేనియన్ భాషలో కూడా ఈ వ్యత్యాసాలు కొనసాగుతున్నాయి. లెచిటిక్ భాషలు, పోలిష్ మరియు కషుబియన్, నాసికా అచ్చులను కలిగి ఉంటాయి, ఇవి ఇతర స్లావిక్ భాషలలో పోతాయి (నాసికా అచ్చులు కూడా అంతరించిపోయిన పోలాబియన్ భాష యొక్క ఫొనెటిక్ సిస్టమ్ యొక్క లక్షణం). చాలా కాలంగా, బల్గేరియన్-మాసిడోనియన్ మరియు స్లోవేనియన్ భాషా ప్రాంతాలలో నాసికాలను ఉంచారు (సంబంధిత భాషల పరిధీయ మాండలికాలలో, నాసిలైజేషన్ యొక్క అవశేషాలు ఈ రోజు వరకు అనేక పదాలలో ప్రతిబింబిస్తాయి).

స్లావిక్ భాషలు హల్లుల పాలటలైజేషన్ ఉనికిని కలిగి ఉంటాయి - శబ్దాన్ని ఉచ్చరించేటప్పుడు నాలుక యొక్క ఫ్లాట్ మధ్య భాగాన్ని అంగిలికి చేరుకోవడం. స్లావిక్ భాషలలోని దాదాపు అన్ని హల్లులు గట్టిగా (నాన్-పాలటలైజ్డ్) లేదా మృదువుగా (పాలటలైజ్డ్) ఉంటాయి. అనేక డిపలటలైజేషన్ ప్రక్రియల కారణంగా, చెక్-స్లోవాక్ సమూహంలోని భాషలలో కఠినమైన/మృదువైన హల్లుల వ్యతిరేకత గణనీయంగా పరిమితం చేయబడింది (చెక్‌లో వ్యతిరేకత t - t', d - d', n - n' భద్రపరచబడింది. , స్లోవాక్‌లో - t - t', d - d' , n - n', l - l', అయితే పాశ్చాత్య స్లోవాక్ మాండలికంలో, t', d' యొక్క సమ్మేళనం మరియు వాటి తదుపరి గట్టిపడటం వలన, అలాగే l' యొక్క గట్టిపడటం, ఒక నియమం వలె, ఒక జత n - n' మాత్రమే ప్రదర్శించబడుతుంది, అనేక పాశ్చాత్య స్లోవాక్ మాండలికాలలో ( Považski, Trnava, Zagorje) జత చేసిన మృదువైన హల్లులు పూర్తిగా లేవు). కాఠిన్యం/మృదుత్వం పరంగా హల్లుల వ్యతిరేకత సెర్బో-క్రొయేషియన్-స్లోవేనియన్ మరియు వెస్ట్రన్ బల్గేరియన్-మాసిడోనియన్ భాషా ప్రాంతాలలో అభివృద్ధి చెందలేదు - పాత జత మృదువైన హల్లులు మాత్రమే n' (< *nj), l’ (< *lj) не подверглись отвердению (в первую очередь в сербохорватском ареале).

స్లావిక్ భాషలలో ఒత్తిడి భిన్నంగా అమలు చేయబడుతుంది. చాలా స్లావిక్ భాషలలో (సెర్బో-క్రొయేషియన్ మరియు స్లోవేనియన్ మినహా), పాలిటోనిక్ ప్రోటో-స్లావిక్ ఒత్తిడి డైనమిక్‌తో భర్తీ చేయబడింది. ప్రోటో-స్లావిక్ ఒత్తిడి యొక్క ఉచిత, మొబైల్ స్వభావం రష్యన్, ఉక్రేనియన్, బెలారసియన్ మరియు బల్గేరియన్ భాషలలో అలాగే టోర్లాక్ మాండలికం మరియు కషుబియన్ భాష యొక్క ఉత్తర మాండలికంలో భద్రపరచబడింది (ఒత్తిడి అంతరించిపోయిన పొలాబియన్ భాషలో కూడా మొబైల్గా ఉంది. ) సెంట్రల్ రష్యన్ మాండలికాలు (మరియు, తదనుగుణంగా, రష్యన్ సాహిత్య భాషలో), దక్షిణ రష్యన్ మాండలికంలో, ఉత్తర కషుబియన్ మాండలికాలలో, అలాగే బెలారసియన్ మరియు బల్గేరియన్ భాషలలో, ఈ రకమైన ఒత్తిడి ఒత్తిడి లేని అచ్చులను తగ్గించడానికి కారణమైంది. అనేక భాషలు, ప్రధానంగా పాశ్చాత్య స్లావిక్, ఒక పదం లేదా బీట్ సమూహం యొక్క నిర్దిష్ట అక్షరానికి కేటాయించిన స్థిర ఒత్తిడిని అభివృద్ధి చేశాయి. చివరి అక్షరం సాహిత్య పోలిష్ భాషలో మరియు దానిలోని చాలా మాండలికాలలో, చెక్ నార్త్ మొరావియన్ మరియు తూర్పు స్లోవాక్ మాండలికాలలో, కషుబియన్ భాష యొక్క దక్షిణ మాండలికం యొక్క నైరుతి మాండలికాలలో అలాగే లెమ్కో మాండలికంలో నొక్కి చెప్పబడింది. చెక్ మరియు స్లోవాక్ సాహిత్య భాషలలో మొదటి అక్షరం మరియు వారి మాండలికాలు చాలా వరకు, సోర్బియన్ భాషలలో, దక్షిణ కషుబియన్ మాండలికంలో, అలాగే లెస్సర్ పోలాండ్ మాండలికంలోని కొన్ని గురల్ మాండలికాలపై ఒత్తిడి వస్తుంది. మాసిడోనియన్ భాషలో, ఒత్తిడి కూడా పరిష్కరించబడింది - ఇది పదం (యాస సమూహం) చివరి నుండి మూడవ అక్షరం కంటే ఎక్కువ రాదు. స్లోవేనియన్ మరియు సెర్బో-క్రొయేషియన్ భాషలలో, ఒత్తిడి పాలిటోనిక్, వైవిధ్యమైనది; మాండలికాలలో పద రూపాల్లో టానిక్ లక్షణాలు మరియు ఒత్తిడి పంపిణీ భిన్నంగా ఉంటాయి. సెంట్రల్ కషుబియన్ మాండలికంలో, ఒత్తిడి మారుతూ ఉంటుంది, కానీ నిర్దిష్ట మార్ఫిమ్‌కు కేటాయించబడుతుంది.

రాయడం

స్లావిక్ భాషలు 60 వ దశకంలో వారి మొదటి సాహిత్య చికిత్సను పొందాయి. 9వ శతాబ్దం. స్లావిక్ రచన యొక్క సృష్టికర్తలు సోదరులు సిరిల్ (కాన్స్టాంటైన్ ది ఫిలాసఫర్) మరియు మెథోడియస్. వారు గ్రేట్ మొరావియా అవసరాల కోసం గ్రీకు నుండి స్లావిక్‌లోకి ప్రార్ధనా గ్రంథాలను అనువదించారు. కొత్త సాహిత్య భాష దక్షిణ మాసిడోనియన్ (థెస్సలొనికా) మాండలికంపై ఆధారపడింది, కానీ గ్రేట్ మొరావియాలో ఇది అనేక స్థానిక భాషా లక్షణాలను పొందింది. తరువాత ఇది బల్గేరియాలో మరింత అభివృద్ధి చేయబడింది. ఈ భాషలో (సాధారణంగా ఓల్డ్ చర్చ్ స్లావోనిక్ అని పిలుస్తారు) మొరావియా, పన్నోనియా, బల్గేరియా, రస్ మరియు సెర్బియాలో అసలైన మరియు అనువాద సాహిత్య సంపద సృష్టించబడింది. రెండు స్లావిక్ వర్ణమాలలు ఉన్నాయి: గ్లాగోలిటిక్ మరియు సిరిలిక్. 9వ శతాబ్దం నుండి స్లావిక్ గ్రంథాలు ఏవీ మనుగడలో లేవు. అత్యంత పురాతనమైనవి 10వ శతాబ్దానికి చెందినవి: 943 నాటి డోబ్రుద్జాన్ శాసనం, 993 నాటి జార్ శామ్యూల్ శాసనం, 996 నాటి వరోషా శాసనం మరియు ఇతరులు. 11వ శతాబ్దం నుండి. మరిన్ని స్లావిక్ స్మారక చిహ్నాలు మిగిలి ఉన్నాయి.

ఆధునిక స్లావిక్ భాషలు సిరిలిక్ మరియు లాటిన్ ఆధారంగా వర్ణమాలలను ఉపయోగిస్తాయి. గ్లాగోలిటిక్ లిపిని మోంటెనెగ్రో మరియు క్రొయేషియాలోని అనేక తీర ప్రాంతాలలో క్యాథలిక్ ఆరాధనలో ఉపయోగిస్తారు. బోస్నియాలో కొంతకాలం పాటు, సిరిలిక్ మరియు లాటిన్ వర్ణమాలతో సమాంతరంగా, అరబిక్ వర్ణమాల కూడా ఉపయోగించబడింది.

సాహిత్య భాషలు

ఫ్యూడలిజం యుగంలో, స్లావిక్ సాహిత్య భాషలకు, ఒక నియమం వలె, కఠినమైన నిబంధనలు లేవు. కొన్నిసార్లు సాహిత్య భాష యొక్క విధులు విదేశీ భాషలచే నిర్వహించబడతాయి (రుస్లో - పాత చర్చి స్లావోనిక్ భాష, చెక్ రిపబ్లిక్ మరియు పోలాండ్లో - లాటిన్ భాష).

రష్యన్ సాహిత్య భాష శతాబ్దాల సుదీర్ఘమైన మరియు సంక్లిష్టమైన పరిణామాన్ని చవిచూసింది. ఇది పాత చర్చి స్లావోనిక్ భాష యొక్క జానపద అంశాలు మరియు అంశాలను గ్రహించింది మరియు అనేక యూరోపియన్ భాషలచే ప్రభావితమైంది.

18వ శతాబ్దంలో చెక్ రిపబ్లిక్‌లో. సాహిత్య భాష, ఇది XIV-XVI శతాబ్దాలలో చేరుకుంది. గొప్ప పరిపూర్ణత, దాదాపు కనుమరుగైంది. నగరాల్లో జర్మన్ భాష ప్రధానమైనది. చెక్ రిపబ్లిక్లో జాతీయ పునరుద్ధరణ కాలం 16వ శతాబ్దపు భాషను కృత్రిమంగా పునరుద్ధరించింది, ఆ సమయంలో ఇది ఇప్పటికే జాతీయ భాషకు దూరంగా ఉంది. 19వ-20వ శతాబ్దాల చెక్ సాహిత్య భాష చరిత్ర. పాత పుస్తక భాష మరియు మాట్లాడే భాష మధ్య పరస్పర చర్యను ప్రతిబింబిస్తుంది. స్లోవాక్ సాహిత్య భాషకు భిన్నమైన చరిత్ర ఉంది; ఇది జానపద భాష ఆధారంగా అభివృద్ధి చెందింది. 19వ శతాబ్దం వరకు సెర్బియా. చర్చి స్లావోనిక్ భాష ప్రబలంగా ఉండేది. XVIII శతాబ్దం ఈ భాషను జానపద భాషకు దగ్గర చేసే ప్రక్రియ మొదలైంది. 19వ శతాబ్దం మధ్యలో వుక్ కరాడ్జిక్ చేపట్టిన సంస్కరణ ఫలితంగా, కొత్త సాహిత్య భాష సృష్టించబడింది. మాసిడోనియన్ సాహిత్య భాష చివరకు 20వ శతాబ్దం మధ్యలో ఏర్పడింది.

"పెద్ద" స్లావిక్ భాషలతో పాటు, అనేక చిన్న స్లావిక్ సాహిత్య భాషలు (సూక్ష్మభాషలు) ఉన్నాయి, ఇవి సాధారణంగా జాతీయ సాహిత్య భాషలతో పాటు పనిచేస్తాయి మరియు సాపేక్షంగా చిన్న జాతి సమూహాలకు లేదా వ్యక్తిగత సాహిత్య శైలులకు కూడా ఉపయోగపడతాయి.

ఇది కూడ చూడు

  • స్వదేశ్ విక్షనరీలో స్లావిక్ భాషల కోసం జాబితా చేస్తుంది.

గమనికలు

  1. బాల్టో-స్లావోనిక్ నేచురల్ లాంగ్వేజ్ ప్రాసెసింగ్ 2009
  2. http://www2.ignatius.edu/faculty/turner/worldlang.htm
  3. ఎన్‌కార్టా ఎన్‌సైక్లోపీడియా ప్రకారం 10 మిలియన్ల కంటే ఎక్కువ మంది (10 మిలియన్ల కంటే ఎక్కువ మంది మాట్లాడే భాషలు) మాట్లాడే భాషలు. మూలం నుండి అక్టోబర్ 31, 2009 న ఆర్కైవు చేసారు.
  4. సర్వభాష
  5. 1 2 కొన్నిసార్లు ప్రత్యేక భాషగా విభజించబడింది
  6. మీలెట్స్ లా చూడండి.
  7. వాస్మెర్ M. రష్యన్ భాష యొక్క ఎటిమోలాజికల్ డిక్షనరీ. - 1వ ఎడిషన్. - T. 1-4. - M., 1964-1973.
  8. సుప్రన్ A. E., స్కోర్విడ్ S. S. స్లావిక్ భాషలు. - పి. 15. (మార్చి 26, 2014న తిరిగి పొందబడింది)
  9. సుప్రన్ A. E., స్కోర్విడ్ S. S. స్లావిక్ భాషలు. - P. 10. (మార్చి 26, 2014న తిరిగి పొందబడింది)
  10. లిఫనోవ్ K.V. స్లోవాక్ భాష యొక్క మాండలికం: పాఠ్య పుస్తకం. - M.: Infra-M, 2012. - P. 34. - ISBN 978-5-16-005518-3.
  11. సుప్రన్ A. E., స్కోర్విడ్ S. S. స్లావిక్ భాషలు. - పి. 16. (మార్చి 26, 2014న తిరిగి పొందబడింది)
  12. సుప్రన్ A. E., స్కోర్విడ్ S. S. స్లావిక్ భాషలు. - పేజీలు 14-15. (మార్చి 26, 2014న తిరిగి పొందబడింది)

సాహిత్యం

  • బెర్న్‌స్టెయిన్ S. B. స్లావిక్ భాషల తులనాత్మక వ్యాకరణంపై వ్యాసం. పరిచయం. ఫొనెటిక్స్. M., 1961.
  • బెర్న్‌స్టెయిన్ S. B. స్లావిక్ భాషల తులనాత్మక వ్యాకరణంపై వ్యాసం. ప్రత్యామ్నాయాలు. పేరు ఆధారాలు. M., 1974.
  • బిర్న్‌బామ్ హెచ్. ప్రోటో-స్లావిక్ భాష. దాని పునర్నిర్మాణం యొక్క విజయాలు మరియు సమస్యలు, ట్రాన్స్. ఇంగ్లీష్ నుండి, M., 1987.
  • బోష్కోవిచ్ R. స్లావిక్ భాషల తులనాత్మక వ్యాకరణం యొక్క ప్రాథమిక అంశాలు. ఫొనెటిక్స్ మరియు పద నిర్మాణం. M., 1984.
  • హిల్ఫెర్డింగ్ A.F. స్లావిక్ మాండలికాల నమూనాల అనువర్తనంతో సాధారణ స్లావిక్ వర్ణమాల. - సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్: రకం. ఇంపీరియల్ అకాడమీ ఆఫ్ సైన్సెస్, 1871.
  • కుజ్నెత్సోవ్ P. S. ప్రోటో-స్లావిక్ భాష యొక్క పదనిర్మాణంపై వ్యాసాలు. M., 1961.
  • Meie A. కామన్ స్లావిక్ భాష, ట్రాన్స్. ఫ్రెంచ్, M., 1951 నుండి.
  • Nachtigal R. స్లావిక్ భాషలు, ట్రాన్స్. స్లోవేనియా నుండి, M., 1963.
  • జాతీయ పునరుజ్జీవనం మరియు స్లావిక్ సాహిత్య భాషల ఏర్పాటు. M., 1978.
  • స్లోవేనియన్ భాషల చారిత్రక సంప్రదాయంలోకి ప్రవేశించడం. ప్రతి ed. O. S. మెల్నిచుక్. కీవ్, 1966.
  • వైలెంట్ ఎ. గ్రామైర్ కంపేరీ డెస్ లాంగ్స్ స్లేవ్స్, టి. 1-5. లియోన్ - పి., 1950-77.
  • రస్సెల్ డి. గ్రే & క్వెంటిన్ డి. అట్కిన్సన్. భాష-చెట్టు విభేద సమయాలు ఇండో-యూరోపియన్ మూలం యొక్క అనటోలియన్ సిద్ధాంతానికి మద్దతు ఇస్తుంది. ప్రకృతి, 426: 435-439 (27 నవంబర్ 2003).

స్లావిక్ భాషలు, భారతదేశంలోని స్లావిక్ భాషలు, స్పెయిన్ యొక్క స్లావిక్ భాషలు, కజకిస్తాన్ యొక్క స్లావిక్ భాషలు, పిల్లుల స్లావిక్ భాషలు, ప్రేమ స్లావిక్ భాషలు, ప్రపంచంలోని స్లావిక్ భాషలు, స్లావిక్ భాషలు మంట, స్లావిక్ ప్రోగ్రామింగ్ భాషలు, స్లావిక్ మార్కప్ భాషలు

స్లావిక్ భాషల గురించి సమాచారం