అలెగ్జాండర్ సెర్జీవిచ్ పుష్కిన్
ఒక శబ్దం ఉంది; ఫీల్డ్ పైపు
నా ఒంటరితనం ప్రకటించబడింది,
మరియు ఉంపుడుగత్తె డ్రాగా చిత్రంతో
చివరి కల ఎగిరిపోయింది.
రాత్రి నీడ అప్పటికే ఆకాశం నుండి పడిపోయింది.
తెల్లవారుజాము లేచింది, లేత రోజు ప్రకాశిస్తోంది -
మరియు నా చుట్టూ నిర్జనమై ఉంది ...
ఆమె ఇప్పుడు లేదు... నేను తీరానికి దూరంగా ఉన్నాను,
నా ప్రియమైన స్పష్టమైన సాయంత్రం ఎక్కడికి వెళ్ళాడు;
ఒడ్డున, పచ్చని పచ్చిక బయళ్లలో
నాకు కనిపించే జాడలు ఏవీ కనుగొనబడలేదు
ఆమె అందమైన పాదంతో వెనుకబడిపోయింది.
అడవుల లోతుల్లో ఆలోచనాత్మకంగా తిరుగుతూ,
నేను సాటిలేని పేరును ఉచ్చరించాను;
నేను ఆమెను పిలిచాను - మరియు ఏకాంత స్వరం
ఖాళీ లోయలు ఆమెను దూరంలోకి పిలిచాయి.
అతను కలలచే ఆకర్షించబడ్డాడు, ప్రవాహానికి వచ్చాడు;
దాని ప్రవాహాలు నెమ్మదిగా ప్రవహించాయి,
మరిచిపోలేని చిత్రం వారిలో వణుకు పుట్టించలేదు.
ఆమె వెళ్ళిపోయింది!.. మధురమైన వసంతకాలం వరకు
నేను ఆనందానికి మరియు నా ఆత్మకు వీడ్కోలు చెప్పాను.
ఇప్పటికే శరదృతువు యొక్క చల్లని చేతి
బిర్చ్ మరియు లిండెన్ చెట్ల తలలు బేర్,
ఆమె ఎడారిగా ఉన్న ఓక్ గ్రోవ్స్‌లో రస్టల్ చేస్తుంది;
ఒక పసుపు ఆకు పగలు మరియు రాత్రి అక్కడ తిరుగుతుంది,
చల్లబడిన అలలపై పొగమంచు ఉంది,
మరియు గాలి యొక్క తక్షణ విజిల్ వినబడుతుంది.
పొలాలు, కొండలు, తెలిసిన ఓక్ అడవులు!
పవిత్రమైన మౌనం పాటించేవారా!
నా విచారానికి సాక్షులు, సరదాగా!
నువ్వు మరచిపోయావు... మధురమైన వసంతం వరకు!
లైసియంలో అతని చివరి సంవత్సరాల్లో పుష్కిన్ యొక్క పనిలో కనిపించే సొగసైన మూలాంశాలు స్వీయచరిత్ర కారణాల కారణంగా ఉన్నాయి. యువ రచయిత తన తోటి విద్యార్థులలో ఒకరి సోదరి అయిన ఎకటెరినా బకునినాకు పక్షపాతం వహించాడు, అతని కుటుంబం సార్స్కోయ్ సెలోలో కొద్దికాలం నివసించింది. 1816 నాటి ఈ పని, ఆ సంవత్సరం శరదృతువులో జరిగిన రాజధానికి బకునిన్స్ నిష్క్రమణను అనుభవించిన ప్రేమలో ఉన్న యువకుడి భావాలను ప్రతిబింబిస్తుంది. ఈ సంఘటన కవిని "విభజన" ("ఆనందం యొక్క చివరి గంట తాకినప్పుడు ...") సృష్టించడానికి ప్రేరేపించింది, ఇందులో హీరో నిరాశ మరియు "విధ్వంసక విసుగు" నుండి బయటపడలేడు.
సోకోలోవ్. ఎకటెరినా బకునినా
విశ్లేషించబడిన పద్యంలో పుష్కలంగా ఉన్న ల్యాండ్‌స్కేప్ పెయింటింగ్‌లు మానసిక ఓవర్‌టోన్‌లతో ఉంటాయి: కళా ప్రక్రియ యొక్క చట్టాలను అనుసరించి, అవి ప్రసంగం యొక్క అంతర్గత స్థితి నుండి విడదీయరానివి. శక్తివంతమైన శరదృతువు యొక్క "చల్లని చేతి" ద్వారా నాశనమైన పొలాలు మరియు చెట్లు, "చనిపోయిన" ఆకులు, పొగమంచు పొలాలు, గాలులతో నిండిన పలుచబడిన అడవులు - సహజ దృశ్యం విచారకరమైన ముద్రను వదిలివేస్తుంది.
ప్రియమైనవారి కోసం వ్యర్థమైన శోధన యొక్క ఉద్దేశ్యానికి ముఖ్యమైన ప్రాముఖ్యత ఇవ్వబడుతుంది. సంఘటన యొక్క వ్యర్థతను హీరో నమ్మకంగా నివేదిస్తాడు: ఒడ్డున “అందమైన” జాడలు లేవు, అటవీ ప్రతిధ్వని మాత్రమే ఆమె పేరు యొక్క శబ్దానికి ప్రతిస్పందిస్తుంది, రూపకంగా “ఏకాంత స్వరం” తో గుర్తించబడింది, “సాటిలేని” ముఖం ప్రవాహం యొక్క ప్రవాహాలలో ప్రతిబింబించలేదు.
లిరికల్ "నేను" యొక్క ఉదయం విచారం మరియు ఉదాసీనత శోధన యొక్క ప్రతికూల ఫలితాల ద్వారా వివరించబడ్డాయి, వదిలివేయబడిన ప్రేమికుడు ముందు రోజుకి వచ్చారు. ప్రారంభంలో, ప్రసంగం యొక్క మానసిక స్థితి సూర్యోదయంతో ముడిపడి ఉన్న సహజ ప్రపంచం యొక్క పునరుజ్జీవనంతో విభేదిస్తుంది. రోజు యొక్క లేత ప్రకాశం ఆత్మలో పాలించే "చెవిటి నిర్జన"తో విభేదిస్తుంది, కనికరంలేని వాస్తవికత నిద్ర-కలల యొక్క వైద్యం ప్రభావాలతో విభేదిస్తుంది.
వ్యక్తిగత అనుభవాలను ప్రతిబింబిస్తూ, హీరో మరొక వ్యతిరేకతను మోడల్ చేస్తాడు: విచారకరమైన శరదృతువు, నిస్పృహ వర్తమానానికి ప్రతీక, "తీపి వసంతం" చిత్రంతో అనుబంధించబడిన మంచి భవిష్యత్తుతో విభేదిస్తుంది. మనోహరమైన విచారం యొక్క చీకటి వాతావరణం భవిష్యత్ మార్పుల కోసం ఆశతో కూడిన ఆశావాద గమనికలతో పలుచన చేయబడింది.
పొలాలు, అడవులు మరియు కొండల పట్ల భావోద్వేగ ఆకర్షణతో కవితా వచనం ముగుస్తుంది. వ్యక్తిత్వానికి లోనైన తరువాత, జాబితా చేయబడిన సహజ చిత్రాలు నిశ్శబ్దం యొక్క సంరక్షకుల మరియు గత ఆనందానికి సాక్షుల యొక్క ముఖ్యమైన హోదాను పొందుతాయి. వారికి వీడ్కోలు చెబుతూ, హీరో తన ప్రియమైన వ్యక్తి యొక్క దీర్ఘకాలంగా ఎదురుచూస్తున్న తర్వాత, వసంతకాలంలో సంతోషకరమైన సమావేశం కోసం ఎదురు చూస్తున్నాడు.
"శరదృతువు ఉదయం" అలెగ్జాండర్ పుష్కిన్
ఒక శబ్దం ఉంది; ఫీల్డ్ పైపు
నా ఒంటరితనం ప్రకటించబడింది,
మరియు ఉంపుడుగత్తె డ్రాగా చిత్రంతో
చివరి కల ఎగిరిపోయింది.
రాత్రి నీడ అప్పటికే ఆకాశం నుండి పడిపోయింది.
తెల్లవారుజాము లేచింది, లేత రోజు ప్రకాశిస్తోంది -
మరియు నా చుట్టూ నిర్జనమై ఉంది ...
ఆమె ఇప్పుడు లేదు... నేను తీరానికి దూరంగా ఉన్నాను,
నా ప్రియమైన స్పష్టమైన సాయంత్రం ఎక్కడికి వెళ్ళాడు;
ఒడ్డున, పచ్చని పచ్చిక బయళ్లలో
నాకు కనిపించే జాడలు ఏవీ కనుగొనబడలేదు
ఆమె అందమైన పాదంతో వెనుకబడిపోయింది.
అడవుల లోతుల్లో ఆలోచనాత్మకంగా తిరుగుతూ,
నేను సాటిలేని పేరును ఉచ్చరించాను;
నేను ఆమెను పిలిచాను - మరియు ఏకాంత స్వరం
ఖాళీ లోయలు ఆమెను దూరంలోకి పిలిచాయి.
అతను కలలచే ఆకర్షించబడ్డాడు, ప్రవాహానికి వచ్చాడు;
దాని ప్రవాహాలు నెమ్మదిగా ప్రవహించాయి,
మరిచిపోలేని చిత్రం వారిలో వణుకు పుట్టించలేదు.
ఆమె వెళ్ళిపోయింది!.. మధురమైన వసంతకాలం వరకు
నేను ఆనందానికి మరియు నా ఆత్మకు వీడ్కోలు చెప్పాను.
ఇప్పటికే శరదృతువు యొక్క చల్లని చేతి
బిర్చ్ మరియు లిండెన్ చెట్ల తలలు బేర్,
ఆమె ఎడారిగా ఉన్న ఓక్ గ్రోవ్స్‌లో రస్టల్ చేస్తుంది;
ఒక పసుపు ఆకు పగలు మరియు రాత్రి అక్కడ తిరుగుతుంది,
చల్లబడిన అలలపై పొగమంచు ఉంది,
మరియు గాలి యొక్క తక్షణ విజిల్ వినబడుతుంది.
పొలాలు, కొండలు, తెలిసిన ఓక్ అడవులు!
పవిత్రమైన మౌనం పాటించేవారా!
నా విచారానికి సాక్షులు, సరదాగా!
నువ్వు మరచిపోయావు... మధురమైన వసంతం వరకు!
పుష్కిన్ కవిత "శరదృతువు ఉదయం" యొక్క విశ్లేషణ
లైసియంలో అతని చివరి సంవత్సరాల్లో పుష్కిన్ యొక్క పనిలో కనిపించే సొగసైన మూలాంశాలు స్వీయచరిత్ర కారణాల కారణంగా ఉన్నాయి. యువ రచయిత తన తోటి విద్యార్థులలో ఒకరి సోదరి అయిన ఎకటెరినా బకునినాకు పక్షపాతం వహించాడు, అతని కుటుంబం సార్స్కోయ్ సెలోలో కొద్దికాలం నివసించింది. 1816 నాటి ఈ పని, ఆ సంవత్సరం శరదృతువులో జరిగిన రాజధానికి బకునిన్స్ నిష్క్రమణను అనుభవించిన ప్రేమలో ఉన్న యువకుడి భావాలను ప్రతిబింబిస్తుంది. ఈ సంఘటన కవిని "విభజన" ("ఆనందం యొక్క చివరి గంట తాకినప్పుడు ...") సృష్టించడానికి ప్రేరేపించింది, ఇందులో హీరో నిరాశ మరియు "విధ్వంసక విసుగు" నుండి బయటపడలేడు.
విశ్లేషించబడిన పద్యంలో పుష్కలంగా ఉన్న ల్యాండ్‌స్కేప్ పెయింటింగ్‌లు మానసిక ఓవర్‌టోన్‌లతో ఉంటాయి: కళా ప్రక్రియ యొక్క చట్టాలను అనుసరించి, అవి ప్రసంగం యొక్క అంతర్గత స్థితి నుండి విడదీయరానివి. శక్తివంతమైన శరదృతువు యొక్క "చల్లని చేతి" ద్వారా నాశనమైన పొలాలు మరియు చెట్లు, "చనిపోయిన" ఆకులు, పొగమంచు పొలాలు, గాలులతో నిండిన పలుచబడిన అడవులు - సహజ దృశ్యం విచారకరమైన ముద్రను వదిలివేస్తుంది.
ప్రియమైనవారి కోసం వ్యర్థమైన శోధన యొక్క ఉద్దేశ్యానికి ముఖ్యమైన ప్రాముఖ్యత ఇవ్వబడుతుంది. సంఘటన యొక్క వ్యర్థతను హీరో నమ్మకంగా నివేదిస్తాడు: ఒడ్డున “అందమైన” జాడలు లేవు, అటవీ ప్రతిధ్వని మాత్రమే ఆమె పేరు యొక్క శబ్దానికి ప్రతిస్పందిస్తుంది, రూపకంగా “ఏకాంత స్వరం” తో గుర్తించబడింది, “సాటిలేని” ముఖం ప్రవాహం యొక్క ప్రవాహాలలో ప్రతిబింబించలేదు.
లిరికల్ "నేను" యొక్క ఉదయం విచారం మరియు ఉదాసీనత శోధన యొక్క ప్రతికూల ఫలితాల ద్వారా వివరించబడ్డాయి, వదిలివేయబడిన ప్రేమికుడు ముందు రోజుకి వచ్చారు. ప్రారంభంలో, ప్రసంగం యొక్క మానసిక స్థితి సూర్యోదయంతో ముడిపడి ఉన్న సహజ ప్రపంచం యొక్క పునరుజ్జీవనంతో విభేదిస్తుంది. రోజు యొక్క లేత ప్రకాశం ఆత్మలో పాలించే "చెవిటి నిర్జన"తో విభేదిస్తుంది, కనికరం లేని వాస్తవికత నిద్ర-కలల యొక్క వైద్యం ప్రభావాలతో విభేదిస్తుంది.
వ్యక్తిగత అనుభవాలను ప్రతిబింబిస్తూ, హీరో మరొక వ్యతిరేకతను మోడల్ చేస్తాడు: విచారకరమైన శరదృతువు, నిస్పృహ వర్తమానానికి ప్రతీక, "తీపి వసంతం" చిత్రంతో అనుబంధించబడిన మంచి భవిష్యత్తుతో విభేదిస్తుంది. మనోహరమైన విచారం యొక్క చీకటి వాతావరణం భవిష్యత్ మార్పుల కోసం ఆశతో కూడిన ఆశావాద గమనికలతో పలుచన చేయబడింది.
పొలాలు, అడవులు మరియు కొండల పట్ల భావోద్వేగ ఆకర్షణతో కవితా వచనం ముగుస్తుంది. వ్యక్తిత్వానికి గురైన తరువాత, జాబితా చేయబడిన సహజ చిత్రాలు నిశ్శబ్దం యొక్క సంరక్షకుల మరియు గత ఆనందానికి సాక్షుల యొక్క ముఖ్యమైన హోదాను పొందుతాయి. వారికి వీడ్కోలు చెబుతూ, హీరో తన ప్రియమైన వ్యక్తి యొక్క దీర్ఘకాలంగా ఎదురుచూస్తున్న తర్వాత, వసంతకాలంలో సంతోషకరమైన సమావేశం కోసం ఎదురు చూస్తున్నాడు.
శరదృతువు ఉదయం. నగరం పొగమంచుతో ఆవరించింది.
చెట్లు తెల్లటి పొగలో తిరుగుతున్నాయి.
ఆకాశం నీలిరంగు దుప్పటి కప్పుకుంది
దీని ద్వారా సూర్య కిరణాలు లీక్ అవుతాయి.
కానీ చల్లటి గాలి చెదిరిపోతుంది
పొగమంచు దాడి చేస్తుంది. అతను కరిగిపోతాడు
ఆకాశంలో నీలిరంగు కవచం.
గడ్డి మీద మంచుతో చల్లడం.
శరదృతువు గాలి సూర్యుని కిరణాలను మేల్కొల్పుతుంది
మరియు బంగారు ఆకులు రాలుతున్న ఆకులలో తిరుగుతాయి.
ఆపై ఆకు పతనం యొక్క క్రిమ్సన్ వాల్ట్జ్ కు
బంగారు అక్టోబరు మాధుర్యాన్ని ఆలపించనున్నాడు.
నేను శరదృతువు ఉదయం తెరుస్తాను, పొగమంచును విసిరివేస్తాను.
చల్లబడిన ఆకాశం, మందపాటి గుమ్మడికాయలుగా కురిపించింది.
మరచిపోయిన కలలు మళ్లీ తెరపైకి వస్తాయి.
స్వీయ-అవగాహన మీకు ఇంకా అవసరం అనే సమాధానం.
ఆకులపై ఖాళీ చతురస్రాల సంభాషణలను పెయింట్ చేయండి,
నాట్యం చేసే వీధుల కాలిపై పాదముద్రలు.
మరియు మిమ్మల్ని మీరు మీ ఆలయానికి నొక్కుతూ, మీరే పునరావృతం చేసుకోండి: "నువ్వు చంపకూడదు"
మరియు పోరాటంలో అలసిపోయి, పోరాటాన్ని విడిచిపెట్టి, అనివార్యంగా స్లూచింగ్.
నేను శరదృతువు ఉదయం తెరుస్తాను ... కానీ తాళం విరిగింది ....
పండిన ఆకాశం తన భుజాలపైకి ఎత్తుకుంటుంది.
ఒక్క సంభాషణ... ఒకే ఒక్కటి...
శరదృతువు ఉదయం, బూడిద కోపాలను.
ఇది శరదృతువు ఉదయం, చినుకులు కురుస్తున్నాయి.
నేను ఇరుకైన మరియు తడిగా ఉన్న వీధిలో డ్రైవింగ్ చేస్తున్నాను.
నిశ్శబ్దంగా, వర్షం మాత్రమే కారును తట్టింది.
శరదృతువు ఉదయం, వర్షపు ఉదయం.
ఇది చల్లగా మరియు తడిగా ఉంటుంది, కానీ మీరు దానిని భరించాలి.
వెచ్చని హృదయం అంటే సంతోషకరమైనది.
మరియు వర్షంలో, నేను దానితో నన్ను వేడెక్కించగలను.
జీవితంలో రకరకాల రోజులు ఉంటాయి.
మీరు వర్షంలో కూడా నవ్వుతూ పాడగలరు.
జీవితంలో, వర్షంతో అందమైన రోజులు ఉన్నాయి.
మీ గుండెతో ఎలా కాల్చాలో మీకు తెలిస్తే.
ఎండ రోజున విసుగు, చాలా నిబ్బరంగా ఉంటుంది.
వర్షం పడినప్పుడు, అతను చలిగా మరియు చాలా బాధగా ఉంటాడు ...
శరదృతువు, బూడిద ఉదయం,
పొగమంచు నదిపై తేలుతుంది,
బిర్చ్ విచారంగా కొమ్మలు
ఇది అడవి అంచున కట్టివేస్తుంది.
చెట్ల నుండి చివరి ఆకులు
గాలి దానిని విచ్ఛిన్నం చేయడానికి ప్రయత్నిస్తోంది,
వర్షం చల్లటి దారాలు
వారు అన్నింటిలోకి చొచ్చుకుపోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు.
ఇప్పుడు మేఘాలు తొలగిపోయాయి, సూర్యుడు ప్రకాశిస్తున్నాడు
అంతా ప్రకాశవంతమైంది
మరియు అది కిటికీలో ఆనందంగా ప్రకాశిస్తుంది,
మరియు ఆకాశం నీలం రంగులో ఉంటుంది.
రాత్రి ఎవరూ గమనించకుండా ఉప్పొంగింది,
ఆకాశంలో నక్షత్రాలు వెలిగిపోయాయి,
చంద్రుడు ప్రతిదీ ప్రకాశింపజేసాడు,
ఆమె తనతో మంచును తెచ్చింది.
మరియు ఉదయం ప్రతిచోటా అద్భుతమైనది,
అంతా వెండితో మంచుతో కప్పబడి ఉంది
మరియు ఎండ స్వర్గపు బంగారం ...
ఇజ్రాయెల్‌లో శరదృతువు నెమ్మదిగా సాగుతోంది,
నేను పరిగెత్తి అలసిపోయినట్లు.
అతను వెనక్కి తిరిగి చూస్తున్నట్లుగా ఆగిపోతాడు,
అప్పుడు అతను అకస్మాత్తుగా మంచానికి వెళ్తాడు
ఉదయం, చెమట చుక్కలతో చల్లబడుతుంది
బోరింగ్ హీట్ ద్వారా భర్తీ చేయబడుతుంది
మరియు సబ్బు నురుగు మరియు రేకులు తో గాలి
సర్ఫ్ కడిగివేయబడుతుంది.
పైకప్పులు తాటి కొమ్మలతో కప్పబడి ఉంటాయి
నక్షత్రాలు సుక్కను ప్రకాశింపజేస్తాయి
మరియు బుట్టలు ద్రాక్షతో నిండి ఉన్నాయి,
సంవత్సరం పిండి పిండి అయింది.
కొత్త రెమ్మలు ఆశలుగా మారతాయి
రాబోయే mowing కోసం
లేత రంగులు, లేత బట్టలు
రష్యన్ birches లేకుండా మాత్రమే.
చుక్కల ద్వారా చల్లబడిన ఉదయం...
శరదృతువు. ఫెయిరీ టేల్ ప్యాలెస్
ప్రతి ఒక్కరూ సమీక్షించడానికి తెరవండి.
అటవీ రహదారుల క్లియరింగ్,
సరస్సుల్లోకి చూస్తున్నారు.. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
శరదృతువు. పురాతన మూలలో
పాత పుస్తకాలు, బట్టలు, ఆయుధాలు,
నిధి కేటలాగ్ ఎక్కడ ఉంది
చలిలో పల్టీలు కొట్టింది.(బి. పాస్టర్నాక్)
ఉదయం. అందమైన శరదృతువు ఉదయం. మీరు కళ్ళు తెరిచి నవ్వండి, మీరు జీవించి ఉన్నందుకు సంతోషిస్తారు. నువ్వు సంతోషంగా వున్నావా. మరియు మీరు చేసే మొదటి పని విండో నుండి చూడటం. మీరు తాజా, కొద్దిగా చేదు గాలి పీల్చుకోండి. ఇప్పుడు అది క్రమంగా శరదృతువు ప్రశాంతతను పొందుతోంది, వేసవిలో కంటే మరింత సంతృప్తమవుతుంది. శరదృతువు గాలి: అధునాతనమైనది. మరియు మీరు ఊహించినట్లయితే, కేవలం గుర్తించదగిన పారదర్శక వీల్ ప్రాంతంలోని ప్రతిదానిని ఎలా కవర్ చేస్తుందో మీరు చూడవచ్చు. మీరు ఉదయించే సూర్యుని కిరణాలను చూస్తారు. వారు సంతోషంగా ఇళ్ల గోడల వెంట మెరుస్తూ, వీలైనంత త్వరగా పై అంతస్తులకు చేరుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తారు. ప్రస్తుతం, శరదృతువు ప్రారంభంలో, మీరు బయటికి వెళ్లి నడవడానికి ఇష్టపడతారు. చాలా తక్కువ కార్లు ఉన్నాయి, నగరం ఇప్పుడే మేల్కొలపడం ప్రారంభించింది. మీరు నడుస్తున్నారు, ఈ గంటలో అరుదుగా ఉండే కార్లు మిమ్మల్ని దాటి పరుగెత్తుతాయి. మీకు ఒక వైపు ఉదయం పొగమంచుతో కప్పబడిన పర్వతాలు ఉన్నాయి. మరోవైపు పైన్ అడవి ఉంది. గాలి, ఇంకా సూర్యునిచే పూర్తిగా వేడెక్కలేదు, ఆ తాజాదనాన్ని కలిగి ఉంది, అది ఉదయం మాత్రమే. పొగమంచుతో కలిపిన పైన్ చెట్లు, అసాధారణమైన మరియు మరపురాని సుగంధాల కలయిక. మీరు అప్పుడప్పుడు ప్రయాణిస్తున్న కార్లను చూసి మీకు ఇప్పుడు సమయం దొరికినందుకు సంతోషిస్తున్నారు. తొందరపాటు లేకుండా, జాతి లేకుండా, ప్రకృతి మాత్రమే మీకు ఇచ్చే ప్రతిదాన్ని ఆస్వాదించండి.
భూమిపై అత్యంత అందమైన మరియు అమూల్యమైన బహుమతి కోసం మీరు విశ్వానికి ధన్యవాదాలు - ! శరదృతువులో ప్రజలు విచారంగా మరియు నిరాశ్రయులయ్యారు. మీరు శరదృతువులో సంతోషించగలరని వారికి తెలియదు. మరియు మీరు ప్రతిదీ మరియు ఎల్లప్పుడూ ఆనందించడం నేర్చుకుంటారు. మీరు ఇప్పుడు కలిగి ఉన్న ప్రతిదానికీ కృతజ్ఞతతో ఉండండి. వాస్తవానికి, ప్రజలు ఎల్లప్పుడూ ప్రతిదానిపై అసంతృప్తిగా ఉంటారు. ఒక వ్యక్తికి ఎలా సంతోషించాలో మరియు చిన్న విషయాలను ఎలా అంగీకరించాలో తెలిసినప్పుడు, అతను ఖచ్చితంగా మరింత పొందుతాడు. కానీ అతను తన వద్ద ఉన్నదానిపై అసంతృప్తిగా ఉంటే, ఎక్కువ పొందినప్పుడు అతను ఎంత ఆనందం మరియు కృతజ్ఞత అనుభవించగలడు?! మీ జీవితంలోని ప్రతి నిమిషం కృతజ్ఞతతో ఉండండి మరియు మీ జీవితం అద్భుతంగా మారుతుంది !!!
అద్భుతమైన శరదృతువును కలిగి ఉండండి, నా ప్రియమైన!
మేము మీకు A.S ద్వారా అందమైన శరదృతువు పద్యాలను అందిస్తున్నాము. పుష్కిన్. మనలో ప్రతి ఒక్కరికి బాల్యం నుండి బాగా తెలుసు శరదృతువు గురించి పుష్కిన్ కవితలు, మరియు ఎవరైనా వాటిని వారి పిల్లలు మరియు మునుమనవళ్లను చదివిస్తారు. ఈ పద్యాలు వివిధ తరగతులకు పాఠశాల పాఠ్యాంశాల్లో చేర్చబడ్డాయి.
పుష్కిన్ యొక్క చిన్న కథలు ప్రసంగం మరియు జ్ఞాపకశక్తిని పెంపొందించడానికి మాత్రమే కాకుండా, శరదృతువు యొక్క అందమైన సీజన్‌తో పరిచయం పొందడానికి కూడా సహాయపడతాయి.
అలెగ్జాండర్ పుష్కిన్. పద్యం అప్పటికే శరదృతువులో ఆకాశం ఊపిరి పీల్చుకుంది ...
శరదృతువులో ఆకాశం అప్పటికే ఊపిరి పీల్చుకుంది,
సూర్యుడు తక్కువ తరచుగా ప్రకాశించాడు,
రోజు తగ్గుతోంది
రహస్యమైన అటవీ పందిరి
విచారకరమైన శబ్దంతో, ఆమె తనను తాను విప్పుకుంది,
పొలాల మీద పొగమంచు ఉంది,
పెద్దబాతులు యొక్క ధ్వనించే కారవాన్
దక్షిణానికి విస్తరించింది: సమీపిస్తోంది
చాలా బోరింగ్ సమయం;
ఇది ఇప్పటికే యార్డ్ వెలుపల నవంబర్.
అలెగ్జాండర్ పుష్కిన్. పద్యం ఇది విచారకరమైన సమయం! ఓహ్ ఆకర్షణ! ..
ఇది విచారకరమైన సమయం! ఓహ్ ఆకర్షణ!
మీ వీడ్కోలు అందానికి నేను సంతోషిస్తున్నాను -
నేను ప్రకృతి యొక్క పచ్చని క్షీణతను ప్రేమిస్తున్నాను,
స్కార్లెట్ మరియు బంగారు దుస్తులు ధరించిన అడవులు,
వారి పందిరిలో శబ్దం మరియు తాజా శ్వాస ఉంది,
మరియు ఆకాశం ఉంగరాల చీకటితో కప్పబడి ఉంది,
మరియు సూర్యరశ్మి యొక్క అరుదైన కిరణం, మరియు మొదటి మంచు,
మరియు సుదూర బూడిద శీతాకాలపు బెదిరింపులు.
అలెగ్జాండర్ పుష్కిన్. శరదృతువు ఉదయం
ఒక శబ్దం ఉంది; ఫీల్డ్ పైపు
నా ఒంటరితనం ప్రకటించబడింది,
మరియు ఉంపుడుగత్తె డ్రాగా చిత్రంతో
చివరి కల ఎగిరిపోయింది.
రాత్రి నీడ అప్పటికే ఆకాశం నుండి పడిపోయింది.
తెల్లవారుజాము లేచింది, లేత రోజు ప్రకాశిస్తోంది -
మరియు నా చుట్టూ నిర్జనమై ఉంది ...
ఆమె పోయింది... నేను తీరానికి దూరంగా ఉన్నాను,
నా ప్రియమైన స్పష్టమైన సాయంత్రం ఎక్కడికి వెళ్ళాడు;
ఒడ్డున, పచ్చని పచ్చిక బయళ్లలో
నాకు కనిపించని జాడలు ఏవీ కనుగొనబడలేదు,
ఆమె అందమైన పాదంతో వదిలివేయబడింది.
అడవుల లోతుల్లో ఆలోచనాత్మకంగా తిరుగుతూ,
నేను సాటిలేని పేరును ఉచ్చరించాను;
నేను ఆమెను పిలిచాను - మరియు ఏకాంత స్వరం
ఖాళీ లోయలు ఆమెను దూరంలోకి పిలిచాయి.
అతను కలలచే ఆకర్షించబడ్డాడు, ప్రవాహానికి వచ్చాడు;
దాని ప్రవాహాలు నెమ్మదిగా ప్రవహించాయి,
మరిచిపోలేని చిత్రం వారిలో వణుకు పుట్టించలేదు.
ఆమె వెళ్ళిపోయింది!.. మధురమైన వసంతకాలం వరకు
నేను ఆనందానికి మరియు నా ఆత్మకు వీడ్కోలు చెప్పాను.
ఇప్పటికే శరదృతువు యొక్క చల్లని చేతి
బిర్చ్ మరియు లిండెన్ చెట్ల తలలు బేర్,
ఆమె ఎడారిగా ఉన్న ఓక్ గ్రోవ్స్‌లో రస్టల్ చేస్తుంది;
అక్కడ పసుపు ఆకు పగలు మరియు రాత్రి తిరుగుతుంది,
చల్లబడిన అలలపై పొగమంచు ఉంది,
మరియు గాలి యొక్క తక్షణ విజిల్ వినబడుతుంది.
పొలాలు, కొండలు, తెలిసిన ఓక్ అడవులు!
పవిత్రమైన మౌనం పాటించేవారా!
నా విచారానికి సాక్షులు, సరదాగా!
నువ్వు మరచిపోయావు... మధురమైన వసంతం వరకు!
అలెగ్జాండర్ పుష్కిన్. ఇప్పటికే అక్టోబర్ వచ్చేసింది
అక్టోబర్ ఇప్పటికే వచ్చింది - తోట ఇప్పటికే వణుకుతోంది
వారి నగ్న శాఖల నుండి చివరి ఆకులు;
శరదృతువు చలి ఎగిరింది - రహదారి గడ్డకట్టింది.
ప్రవాహం ఇప్పటికీ మిల్లు వెనుక బబ్లింగ్ చేస్తుంది,
కానీ చెరువు అప్పటికే స్తంభించిపోయింది; నా పొరుగువాడు తొందరపడుతున్నాడు
నా కోరికతో బయలుదేరే క్షేత్రాలకు,
మరియు శీతాకాలపు వారు పిచ్చి సరదాతో బాధపడుతున్నారు,
మరియు కుక్కల మొరిగడం నిద్రిస్తున్న ఓక్ అడవులను మేల్కొంటుంది.