ది క్యాచర్ ఇన్ ది రై చిన్న వివరణ. ఆసుపత్రి గది నుండి ఒక కథ

జెరోమ్ సలింగర్ ఒక యూదు కుటుంబంలో జన్మించాడు. అతని తండ్రి, విజయవంతమైన సాసేజ్ వ్యాపారి, అతనికి అద్భుతమైన విద్యను అందించాడు, తన కొడుకు కుటుంబ వ్యాపారాన్ని కొనసాగించాలని ఆశించాడు. కానీ అతని నిజమైన అభిరుచి సాహిత్యం. రచయిత యొక్క సృజనాత్మక శైలిని ఏది వర్గీకరించింది? బహుశా నిశితమైన దృష్టి, అధికారికంగా కనిపించే మర్యాద వెనుక కఠోరమైన అన్యాయాన్ని చూడగల సామర్థ్యం. ఒక నాగరిక దేశంలో ఒక యువకుడు సంతోషించలేని పరిస్థితులు ఎలా ఉత్పన్నమవుతాయో పరిశీలించండి. సలింగర్ యొక్క కీర్తి త్వరగా మరియు మైకము కలిగించేది: ముప్పై రెండు సంవత్సరాల వయస్సులో అతను "ది క్యాచర్ ఇన్ ది రై" అనే నవల రాయడం ద్వారా దేశవ్యాప్తంగా ప్రసిద్ధి చెందాడు.

అతని ఆధ్యాత్మిక ప్రపంచం వింతగా ఉంది. సమాజంలో ఆధ్యాత్మికత లోపాన్ని తీవ్రంగా గ్రహించిన అతనికి, అది కృత్రిమంగా మరియు వింతగా అనిపించింది.

తన పాత్ర యొక్క నోటి ద్వారా, రచయిత అతను కారు కంటే గుర్రాన్ని ఎన్నుకుంటానని చెప్పాడు, ఎందుకంటే కనీసం దానితో మాట్లాడటం సాధ్యమే. "ది క్యాచర్ ఇన్ ది రై" పుస్తకం ఒక నవల-ఆందోళన, ఒక నవల-సమస్య. పెద్దలు "చుట్టూ ఆడుకుంటూ", వారి దూరపు మరియు అసంపూర్ణ ప్రపంచాన్ని అనంతంగా పునర్నిర్మించుకుంటూ, పిల్లలు దానిని ఇచ్చినట్లుగా చూసినప్పుడు కలవరపడతారు: ప్రకాశవంతమైన సూర్యుడు మరియు పచ్చటి గడ్డితో, నదితో, స్నేహితులు యార్డ్ . కానీ క్రమక్రమంగా వారి స్పష్టమైన మరియు స్వచ్ఛమైన చూపులు వారు జీవిత ఎడారిలో మునిగిపోతారు. వారు తమ చిన్ననాటి కలలు మరియు ప్రేరణలను వదిలివేస్తారు. వారు, వాస్తవానికి, పెరుగుతారు.

ఈ పుస్తకం ఇప్పుడు చిన్నపిల్ల కాదు, కానీ ఇంకా పెద్దవారి కథ కాదు - పదిహేడేళ్ల హోల్డెన్ కాల్‌ఫీల్డ్, శానిటోరియంలో క్షయవ్యాధికి చికిత్స కోర్సును పూర్తి చేస్తున్నాడు. యువకుడు గత సంవత్సరం సంఘటనల గురించి మాట్లాడుతుంటాడు. క్లాస్‌మేట్ స్ట్రాడ్లర్‌తో గొడవ మరియు గొడవ తర్వాత, అతను ఇష్టపడిన అమ్మాయితో నడుస్తూ, అతను మునుపటి మాదిరిగానే అగర్స్‌టౌన్‌లోని బోర్డింగ్ స్కూల్‌ను వదిలివేస్తాడు. అసలు కారణం అకడమిక్ ఫెయిల్యూర్: హోల్డెన్ తన కోర్సు సబ్జెక్ట్‌లలో సగం గ్రేడ్‌లు పొందలేదు. యువకుడు తన చుట్టూ ఉన్న ప్రతిదీ అవాస్తవమని, కల్పితమని, “నకిలీ” అని నమ్ముతాడు. "ది క్యాచర్ ఇన్ ది రై" పుస్తకం యొక్క హీరో ఇది. నవల యొక్క కంటెంట్ రన్అవే స్కూల్‌బాయ్ యొక్క సాహసాలను అనుసరిస్తుంది. అతను తన స్వస్థలమైన న్యూయార్క్‌కు బయలుదేరాడు, కానీ అతను పాఠశాల నుండి తప్పుకోవడం పట్ల అతని తల్లిదండ్రుల ప్రతిస్పందన కారణంగా ఇంటికి తిరిగి రావడానికి భయపడతాడు. అతను ఒక హోటల్‌లో బస చేస్తున్నాడు.

వాస్తవానికి, అతను తనను తాను పెద్దవాడిగా భావిస్తాడు. అందువల్ల, అతను మొదట హోటల్ నైట్ క్లబ్‌లో "సరదాగా గడపాలని" నిర్ణయించుకున్నాడు, అది పని చేయదు, ఆపై తన అన్నయ్య D.B.కి ఇష్టమైన నైట్ బార్‌కి వెళ్లి, దారిలో, అతను టాక్సీ డ్రైవర్లను పూర్తిగా అదే ప్రశ్న అడిగాడు. తెలివితక్కువది, దానికి సమాధానం అతనికి ఆసక్తి లేదు. యువకుడు, ఒక వైపు, వ్యక్తులతో ఆకర్షితుడయ్యాడు, అతను వారితో సన్నిహితంగా ఉండాలని కోరుకుంటాడు, కానీ మరోవైపు, అతను వారి మాటలలో మరియు చేతలలో అబద్ధాన్ని చూస్తాడు. "ది క్యాచర్ ఇన్ ది రై" నవల యొక్క ప్రధాన పాత్ర యొక్క ప్రధాన మానసిక సమస్య ఇది. అమెరికన్ సాహిత్యం నుండి వచ్చిన సమీక్షలు దీనిని నిర్ధారిస్తాయి. హోటల్‌లో, ఒక యువకుడు కొంతకాలం వేశ్యను కొనుగోలు చేయమని ఎలివేటర్ ఆపరేటర్ ఆఫర్‌తో టెంప్ట్ అయ్యాడు. కానీ రాగానే మనసు మార్చుకుంది. అమ్మాయి మరియు ఎలివేటర్ ఆపరేటర్ డిమాండ్ చేసి, అంగీకరించిన మొత్తానికి రెండింతలు వెనక్కి తీసుకుంటారు. ఆ తర్వాత అతను హోటల్‌ను వదిలి ట్రాంప్ జీవితాన్ని గడుపుతాడు. అతను సాలీ హేస్‌ను థియేటర్‌కి ఆహ్వానిస్తాడు, తర్వాత ఆమెతో పాటు స్కేటింగ్ రింక్‌కి వెళ్తాడు. అమ్మాయి హోల్డెన్ కాల్‌ఫీల్డ్ యొక్క చికాకును ఇతరులతో పంచుకోదు మరియు అతనితో డ్రైవ్‌కు వెళ్లడానికి రెండు వారాల పాటు ఇంటి నుండి బయలుదేరాలనే అతని ఆలోచనకు మద్దతు ఇవ్వదు. ప్రతిస్పందనగా, యువకుడు ఆమెను అవమానించాడు మరియు వారు విడిపోతారు. హోల్డెన్ వైరుధ్యాల ద్వారా హింసించబడ్డాడు: తాగిన తర్వాత, అతను ఫోన్ ద్వారా సాలీకి క్షమాపణ చెప్పడానికి ప్రయత్నిస్తాడు. అప్పుడు అతను తన సోదరి ఫాబీని చూడాలని నిర్ణయించుకుంటాడు, ఆమె రికార్డును కొనుగోలు చేస్తాడు, కానీ అనుకోకుండా దానిని బద్దలు కొట్టాడు. ప్రధాన పాత్ర యొక్క అశాస్త్రీయమైన, హఠాత్తు చర్యలు "ది క్యాచర్ ఇన్ ది రై" నవల యొక్క కంటెంట్‌ను నిర్ణయిస్తాయి. కాబట్టి సాహిత్య విమర్శకుల నుండి వచ్చిన సమీక్షలు పూర్తిగా వ్యతిరేకించబడ్డాయి: ప్రశంసల నుండి తిరస్కరణ వరకు. తన తల్లితండ్రులు లేనప్పుడు ఇంటికి చేరుకోవడం, అతను తన సోదరి యొక్క పూర్తి అవగాహనను అనుభవిస్తాడు; ఆమె తన పొదుపు డబ్బును అతనికి అప్పుగా ఇస్తుంది. ఈ తరుణంలో, ఫాబీతో జరిగిన మొదటి సమావేశంలో, హోల్డెన్ కోల్డ్‌ఫీల్డ్ ఈ ప్రపంచంలో తాను ఎవరు కావాలనుకుంటున్నాడో ఆమెకు చెబుతాడు - రక్షణ లేని మరియు అమాయక పిల్లలను పట్టుకునే వ్యక్తి రైలో గుడ్డిగా తిరుగుతూ ప్రమాదవశాత్తు అగాధంలో పడే ప్రమాదం ఉంది.

అతను తన మాజీ ఉపాధ్యాయుడు మిస్టర్ ఆంటోలినితో కలిసి జీవించాలని నిర్ణయించుకున్నాడు, కానీ అతని అనుమానం మరియు ఉద్రేకం అతనిపై మళ్లీ క్రూరమైన జోక్ ఆడతాయి. ప్రశ్న తలెత్తుతుంది: ఖచ్చితంగా చెప్పాలంటే, ప్రధాన పాత్ర ఎవరు? లేదా ఊహాజనిత పిల్లలు తమను తాము ప్రమాదకరమైన పరిస్థితిలో కనుగొంటారా, అంటే "రై ఇన్ ది క్యాచర్"? అమెరికన్ల నుండి సమీక్షలు ఏకగ్రీవంగా ఉన్నాయి - నవల యొక్క ప్రధాన పాత్ర ఇబ్బందుల్లో ఉంది. అతని మనస్సులో పూర్తిగా అమెరికన్ టెంప్లేట్ ప్రేరేపించబడింది - "పశ్చిమానికి వెళ్లి అక్కడ క్లీన్ స్లేట్‌తో ప్రారంభించండి." ఈ ప్లాన్ గురించి హోల్డెన్ తన సోదరికి తెలియజేస్తాడు. ఆమె సూట్‌కేస్‌తో కనిపించింది మరియు ఆమె తన సోదరుడితో వెళ్తానని ప్రకటించింది. ఇప్పుడు ఆమెను అడ్డుకోవడం కాల్‌ఫీల్డ్ వంతు. ఫాబియా వర్షంలో రంగులరాట్నంపై తిరుగుతూ తన సోదరుడి ఈ దృశ్యాన్ని మెచ్చుకునే సన్నివేశంలో, నవల కథాంశం ముగుస్తుంది. రియల్ ఎస్టేట్ కొనడానికి మరియు ప్రాంతీయ కార్నిచ్ (న్యూ హాంప్‌షైర్)లో స్థిరపడేందుకు ఇది సరిపోతుంది. ఇక్కడ రచయిత "ది క్యాచర్ ఇన్ ది రై" వ్రాసిన తరువాత దేవుడు అతనికి కేటాయించిన తన జీవితంలోని తరువాతి అరవై సంవత్సరాలు ఏకాంతంగా జీవించాడు. తదుపరి రచనలపై సాహితీ విమర్శకుల సమీక్షలు మరింత సంయమనంతో సాగుతున్నాయి. ఇలా ఎందుకు జరిగింది? అతను మొదట్లో నవలకి భిన్నమైన ప్రతిచర్యను ఆశించినందున బహుశా అతను ఉపసంహరించుకున్నాడు, మరింత ఆచరణాత్మకమైనది. అన్నింటికంటే, అతను విద్య మరియు పెంపకం వ్యవస్థ యొక్క నిజమైన పూతలని వెల్లడించాడు, నవలని గుర్తించిన తరువాత, వాటిని తొలగించడానికి సమాజం ఎందుకు ముఖం తిప్పలేదు? దురదృష్టవశాత్తు, తరువాత వ్రాసిన అతని రచనలు ది క్యాచర్ ఇన్ ది రై (నవల యొక్క అమెరికన్ శీర్షిక) కోసం ఉద్దేశించిన విజయాన్ని సాధించలేకపోయాయి. బహుశా అతని విజయం అతనిని అధిగమించింది ఎందుకంటే నవలలో అతను తన యవ్వనం గురించి వ్రాసాడు, అతను అనుభవించిన భావోద్వేగాలు, జ్ఞాపకాలు మరియు ముద్రలలో నేయడం.

శానిటోరియంలో ఉన్న పదిహేడేళ్ల హోల్డెన్ కాల్‌ఫీల్డ్, “గత క్రిస్మస్ సందర్భంగా జరిగిన ఆ వెర్రి విషయం” గుర్తుచేసుకున్నాడు, ఆ తర్వాత అతను “దాదాపు చనిపోయాడు,” చాలా కాలంగా అనారోగ్యంతో ఉన్నాడు మరియు ఇప్పుడు చికిత్స పొందుతున్నాడు మరియు ఇంటికి తిరిగి రావాలని ఆశిస్తున్నాడు. త్వరలో.

పెన్సిల్వేనియాలోని ఎగర్‌స్‌టౌన్‌లోని ఒక ప్రైవేట్ ఉన్నత పాఠశాల అయిన పెన్సీని విడిచిపెట్టిన రోజు నుండి అతని జ్ఞాపకాలు ప్రారంభమవుతాయి. వాస్తవానికి, అతను తన స్వంత ఇష్టానుసారం విడిచిపెట్టలేదు - అతను అకడమిక్ ఫెయిల్యూర్ కారణంగా బహిష్కరించబడ్డాడు - ఆ త్రైమాసికంలో తొమ్మిది సబ్జెక్టులలో, అతను ఐదు విఫలమయ్యాడు. యువ హీరో విడిచిపెట్టిన మొదటి పాఠశాల పాన్సీ కాకపోవడంతో పరిస్థితి క్లిష్టంగా ఉంది. దీనికి ముందు, అతను అప్పటికే ఎల్క్టన్ హిల్‌ను విడిచిపెట్టాడు, ఎందుకంటే, అతని అభిప్రాయం ప్రకారం, "అక్కడ ఒక పెద్ద లిండెన్ చెట్టు ఉంది." అయినప్పటికీ, అతని చుట్టూ ఒక “ఫోనీ” ఉందనే భావన - అబద్ధం, నెపం మరియు విండో డ్రెస్సింగ్ - మొత్తం నవల అంతటా కాల్‌ఫీల్డ్‌ను వదిలిపెట్టదు. అతను కలిసే పెద్దలు మరియు సహచరులు ఇద్దరూ అతనిని చికాకుపెడతారు, కానీ అతను ఒంటరిగా ఉండలేడు.

పాఠశాల చివరి రోజు ఘర్షణలతో నిండి ఉంది. అతను న్యూయార్క్ నుండి పెన్సీకి తిరిగి వస్తాడు, అక్కడ అతను తన తప్పు కారణంగా జరగని మ్యాచ్‌కు ఫెన్సింగ్ జట్టు కెప్టెన్‌గా వెళ్ళాడు - అతను సబ్‌వే కారులో తన క్రీడా సామగ్రిని మరచిపోయాడు. రూమ్‌మేట్ స్ట్రాడ్‌లేటర్ అతని కోసం ఒక వ్యాసం రాయమని అడిగాడు - ఇల్లు లేదా గదిని వివరిస్తూ, కానీ కాల్‌ఫీల్డ్, తన సొంత మార్గంలో పనులు చేయడానికి ఇష్టపడేవాడు, తన దివంగత సోదరుడు అల్లీ యొక్క బేస్ బాల్ గ్లోవ్‌పై కవిత్వం రాసి, మ్యాచ్‌ల సమయంలో చదివిన కథను చెప్పాడు. . స్ట్రాడ్‌లేటర్, వచనాన్ని చదివిన తరువాత, టాపిక్ నుండి తప్పుకున్న రచయితతో మనస్తాపం చెందాడు, అతను తనపై పంది పెట్టినట్లు ప్రకటించాడు, కాని స్ట్రాడ్‌లేటర్ తనకు నచ్చిన అమ్మాయితో డేటింగ్‌కు వెళ్లాడని కలత చెందాడు, అప్పుల్లో ఉండడు. . గొడవ మరియు కాల్‌ఫీల్డ్ ముక్కు పగలడంతో విషయం ముగుస్తుంది.

న్యూయార్క్‌లో ఒకసారి, అతను ఇంటికి రాలేడని మరియు తనను బహిష్కరించినట్లు తన తల్లిదండ్రులకు చెప్పలేనని అతను గ్రహించాడు. టాక్సీ ఎక్కి హోటల్‌కి వెళ్తాడు. దారిలో, అతను తనకు ఇష్టమైన ప్రశ్న అడిగాడు, అది అతనిని వెంటాడుతుంది: "చెరువు గడ్డకట్టినప్పుడు సెంట్రల్ పార్క్‌లో బాతులు ఎక్కడికి వెళ్తాయి?" టాక్సీ డ్రైవర్, ఆ ప్రశ్నకు ఆశ్చర్యపోతాడు మరియు ప్రయాణీకుడు అతనిని చూసి నవ్వుతున్నాడా అని ఆశ్చర్యపోతాడు. కానీ అతను అతనిని ఎగతాళి చేయడం గురించి కూడా ఆలోచించడు; అయినప్పటికీ, బాతుల గురించిన ప్రశ్న జంతుశాస్త్రంపై ఆసక్తి కంటే అతని చుట్టూ ఉన్న ప్రపంచం యొక్క సంక్లిష్టత ముందు హోల్డెన్ కాల్‌ఫీల్డ్ యొక్క గందరగోళానికి ఒక అభివ్యక్తి.

ఈ ప్రపంచం అతనిని అణచివేస్తుంది మరియు అతనిని ఆకర్షిస్తుంది. ఇది వ్యక్తులతో అతనికి కష్టం, కానీ వారు లేకుండా భరించలేనిది. అతను హోటల్ నైట్‌క్లబ్‌లో సరదాగా గడపడానికి ప్రయత్నిస్తాడు, కానీ దాని నుండి ఏమీ మంచిది కాదు మరియు వెయిటర్ అతనికి తక్కువ వయస్సు ఉన్నందున అతనికి మద్యం అందించడానికి నిరాకరించాడు. అతను గ్రీన్‌విచ్ విలేజ్‌లోని నైట్ బార్‌కి వెళ్తాడు, అక్కడ హాలీవుడ్‌లో పెద్ద స్క్రీన్‌రైటర్ ఫీజుల ద్వారా ఆకర్షించబడిన ప్రతిభావంతుడైన రచయిత D.B. అతని అన్నయ్య హ్యాంగ్ అవుట్ చేయడానికి ఇష్టపడతాడు. దారిలో, అతను మరొక టాక్సీ డ్రైవర్‌ను బాతుల గురించి ఒక ప్రశ్న అడిగాడు, మళ్లీ సరైన సమాధానం అందుకోలేదు. బార్ వద్ద అతను కొంతమంది నావికుడితో D.B.కి పరిచయమైన వ్యక్తిని కలుస్తాడు. ఈ అమ్మాయి అతనిలో చాలా శత్రుత్వాన్ని రేకెత్తిస్తుంది, అతను త్వరగా బార్ నుండి బయలుదేరి హోటల్‌కి కాలినడకన వెళ్తాడు.

హోటల్ ఎలివేటర్ ఆపరేటర్ తనకు అమ్మాయి కావాలా అని అడుగుతాడు - సమయానికి ఐదు డాలర్లు, రాత్రికి పదిహేను. హోల్డెన్ "కొంతకాలం" అంగీకరిస్తాడు, కానీ అమ్మాయి తన గదిలో కనిపించినప్పుడు, అతను తన అమాయకత్వంతో విడిపోయే శక్తిని కనుగొనలేదు. అతను ఆమెతో చాట్ చేయాలనుకుంటున్నాడు, కానీ ఆమె పనికి వచ్చింది, మరియు క్లయింట్ అంగీకరించడానికి సిద్ధంగా లేనందున, ఆమె అతని నుండి పది డాలర్లు డిమాండ్ చేస్తుంది. ఒప్పందం ఐదుగురి గురించి అని అతను మనకు గుర్తు చేస్తాడు. ఆమె వెళ్లి, వెంటనే ఎలివేటర్ ఆపరేటర్‌తో తిరిగి వస్తుంది. తదుపరి వాగ్వివాదం హీరో యొక్క మరొక ఓటమితో ముగుస్తుంది.

మరుసటి రోజు ఉదయం, అతను సాలీ హేస్‌తో అపాయింట్‌మెంట్ తీసుకున్నాడు, ఆదరణ లేని హోటల్ నుండి బయలుదేరాడు, అతని సూట్‌కేసులను తనిఖీ చేసి నిరాశ్రయుడైన వ్యక్తి జీవితాన్ని ప్రారంభించాడు. అతను తన ఫెన్సింగ్ పరికరాలను సబ్‌వేపై వదిలివేసినప్పుడు న్యూయార్క్‌లో కొనుగోలు చేసిన వెనుకకు ఎరుపు రంగు వేట టోపీని ధరించి, పెద్ద నగరం యొక్క చల్లని వీధుల్లో తిరుగుతాడు. సాలీతో కలిసి థియేటర్‌కి వెళ్లడం అతనికి ఆనందం కలిగించదు. నాటకం తెలివితక్కువదని అనిపిస్తుంది, ప్రేక్షకులు, ప్రసిద్ధ నటులు లంట్‌ను మెచ్చుకోవడం పీడకలగా ఉంది. అతని సహచరుడు కూడా అతనికి మరింత కోపం తెప్పిస్తాడు.

త్వరలో, ఎవరైనా ఊహించినట్లుగా, ఒక వైరం ఏర్పడుతుంది. ప్రదర్శన తర్వాత, హోల్డెన్ మరియు సాలీ ఐస్ స్కేటింగ్‌కు వెళతారు, ఆపై, ఒక బార్‌లో, హీరో తన వేదనకు గురైన ఆత్మను ముంచెత్తిన భావాలను బయటపెడతాడు. తన చుట్టూ ఉన్న ప్రతిదానికీ తన అయిష్టతను వివరిస్తూ: “నేను ద్వేషిస్తున్నాను... ప్రభూ, వీటన్నింటిని నేను ఎంతగా ద్వేషిస్తాను! మరియు పాఠశాల మాత్రమే కాదు, నేను ప్రతిదీ ద్వేషిస్తున్నాను. నేను ట్యాక్సీలను, బస్సులను వెనుక ప్లాట్‌ఫారమ్ గుండా బయటికి వెళ్లమని కండక్టర్ అరుస్తున్నప్పుడు, లాంటోవ్‌ను "దేవదూతలు" అని పిలిచే స్క్రాప్ కుర్రాళ్లను తెలుసుకోవడం నాకు ద్వేషం, నేను బయటికి వెళ్లాలనుకున్నప్పుడు ఎలివేటర్‌లలో ప్రయాణించడం నాకు ద్వేషం, ప్రయత్నించడం నాకు ద్వేషం బ్రూక్స్‌లో సూట్‌లపై... »

సాలీ తనకు నచ్చని వాటి పట్ల మరియు ముఖ్యంగా పాఠశాల పట్ల తన ప్రతికూల వైఖరిని పంచుకోకపోవడం వల్ల అతను చాలా కోపంగా ఉన్నాడు. అతను ఆమెను కారు తీసుకొని కొత్త ప్రదేశాలలో నడపడానికి రెండు వారాల పాటు బయలుదేరమని ఆమెను ఆహ్వానించినప్పుడు, మరియు ఆమె నిరాకరించింది, "మేము, సారాంశంలో, ఇప్పటికీ పిల్లలమే" అని ఆమెకు తెలివిగా గుర్తుచేస్తూ, కోలుకోలేనిది జరుగుతుంది: హోల్డెన్ అవమానకరమైన మాటలు చెప్పి, సాలీ వెళ్లిపోతుంది. కన్నీళ్ళల్లో.

కొత్త సమావేశం - కొత్త నిరాశలు. ప్రిన్స్‌టన్‌కు చెందిన కార్ల్ లూయిస్ అనే విద్యార్థి, హోల్డెన్‌పై సానుభూతి చూపడానికి తనపైనే దృష్టి పెట్టాడు, మరియు అతను ఒంటరిగా మిగిలిపోయి, తాగి, సాలీని పిలిచి, ఆమెను క్షమించమని కోరాడు, ఆపై చల్లని న్యూయార్క్‌లో మరియు సెంట్రల్ పార్క్‌లో తిరుగుతాడు. డక్ పాండ్ కూడా, అతను తన చిన్న చెల్లెలు ఫోబ్ కోసం బహుమతిగా కొనుగోలు చేసిన రికార్డును పడిపోయింది.

ఇంటికి తిరిగి వచ్చినప్పుడు - మరియు అతని ఉపశమనం కోసం, అతని తల్లిదండ్రులు సందర్శించడానికి వెళ్ళారని తెలుసుకుని - అతను ఫోబ్‌కు శకలాలు మాత్రమే అందజేస్తాడు. కానీ ఆమెకు కోపం లేదు. సాధారణంగా, ఆమె చిన్న సంవత్సరాలు ఉన్నప్పటికీ, ఆమె తన సోదరుడి పరిస్థితిని ఖచ్చితంగా అర్థం చేసుకుంటుంది మరియు అతను షెడ్యూల్ కంటే ముందే ఇంటికి ఎందుకు తిరిగి వచ్చాడో ఊహించింది. ఫోబ్‌తో జరిగిన సంభాషణలో హోల్డెన్ తన కలను ఇలా వ్యక్తపరిచాడు: “రైలోని భారీ మైదానంలో చిన్న పిల్లలు సాయంత్రం ఆడుకుంటున్నారని నేను ఊహించాను. వేలాది మంది పిల్లలు, మరియు చుట్టూ ఉన్న ఆత్మ కాదు, నేను తప్ప ఒక్క పెద్దవాడు కూడా కాదు ... మరియు పిల్లలు అగాధంలో పడకుండా వారిని పట్టుకోవడం నా పని. ”

అయినప్పటికీ, హోల్డెన్ తన తల్లిదండ్రులను కలవడానికి సిద్ధంగా లేడు, మరియు, తన సోదరి క్రిస్మస్ బహుమతుల కోసం పక్కన పెట్టిన డబ్బును తీసుకుని, అతను తన మాజీ ఉపాధ్యాయుడు మిస్టర్ ఆంటోలిని వద్దకు వెళ్తాడు. ఆలస్యమైనప్పటికీ, అతను అతనిని అంగీకరించాడు మరియు రాత్రికి అతనిని స్థిరపరుస్తాడు. నిజమైన గురువు వలె, అతను బయటి ప్రపంచంతో సంబంధాలను ఎలా పెంచుకోవాలో అతనికి అనేక ఉపయోగకరమైన చిట్కాలను ఇవ్వడానికి ప్రయత్నిస్తాడు, కానీ హోల్డెన్ సహేతుకమైన సూక్తులను గ్రహించడానికి చాలా అలసిపోయాడు. అప్పుడు అకస్మాత్తుగా అతను అర్ధరాత్రి నిద్రలేచి, తన గురువును తన మంచం పక్కన, తన నుదిటిపై కొట్టడం కోసం చూస్తాడు. మిస్టర్ ఆంటోలిని చెడు ఉద్దేశాలను కలిగి ఉన్నాడని అనుమానిస్తూ, హోల్డెన్ తన ఇంటిని వదిలి గ్రాండ్ సెంట్రల్ స్టేషన్‌లో రాత్రి గడుపుతాడు.

అయినప్పటికీ, అతను ఉపాధ్యాయుని ప్రవర్తనను తప్పుగా అర్థం చేసుకున్నాడని మరియు మూర్ఖునిగా ఆడాడని అతను త్వరలోనే గ్రహించాడు మరియు ఇది అతని విచారాన్ని మరింత తీవ్రతరం చేస్తుంది.

తదుపరి ఎలా జీవించాలనే దాని గురించి ఆలోచిస్తూ, హోల్డెన్ పశ్చిమ దేశాలకు ఎక్కడికైనా వెళ్లాలని నిర్ణయించుకున్నాడు మరియు దీర్ఘకాల అమెరికన్ సంప్రదాయానికి అనుగుణంగా, మళ్లీ మళ్లీ ప్రారంభించాలని ప్రయత్నిస్తాడు. అతను ఫోబ్‌కి వెళ్లిపోవాలనే ఉద్దేశంతో ఒక నోట్‌ను పంపాడు మరియు అతను ఆమె నుండి అరువుగా తీసుకున్న డబ్బును తిరిగి ఇవ్వాలనుకుంటున్నందున, నిర్ణీత ప్రదేశానికి రమ్మని ఆమెను అడుగుతాడు. కానీ చిన్న చెల్లెలు సూట్‌కేస్‌తో కనిపించి, తన సోదరుడితో కలిసి పశ్చిమ దేశాలకు వెళుతున్నట్లు ప్రకటించింది. ఇష్టపూర్వకంగా లేదా తెలియకుండానే, చిన్న ఫోబ్ హోల్డెన్‌పై చిలిపిగా ఆడుతుంది - ఆమె ఇకపై పాఠశాలకు వెళ్లనని ప్రకటించింది మరియు సాధారణంగా ఆమె ఈ జీవితంతో విసిగిపోయింది. హోల్డెన్, దీనికి విరుద్ధంగా, అసంకల్పితంగా ఇంగితజ్ఞానం యొక్క దృక్కోణాన్ని తీసుకోవాలి, అతను ప్రతిదీ తిరస్కరించడం గురించి కొంతకాలం మర్చిపోతాడు. అతను వివేకం మరియు బాధ్యతను ప్రదర్శిస్తాడు మరియు తన చిన్న చెల్లెలిని తన ఉద్దేశాన్ని విడిచిపెట్టమని ఒప్పించాడు, అతను ఎక్కడికీ వెళ్ళనని ఆమెకు హామీ ఇస్తాడు. అతను ఫోబ్‌ను జంతుప్రదర్శనశాలకు తీసుకువెళతాడు, అక్కడ అతను ఆమెను మెచ్చుకుంటూ ఆమె రంగులరాట్నంపై ప్రయాణిస్తాడు.

శానిటోరియంలో ఉన్న పదిహేడేళ్ల హోల్డెన్ కాల్‌ఫీల్డ్, “గత క్రిస్మస్ సందర్భంగా జరిగిన ఆ వెర్రి విషయం” గుర్తుచేసుకున్నాడు, ఆ తర్వాత అతను “దాదాపు చనిపోయాడు,” చాలా కాలంగా అనారోగ్యంతో ఉన్నాడు మరియు ఇప్పుడు చికిత్స పొందుతున్నాడు మరియు ఇంటికి తిరిగి రావాలని ఆశిస్తున్నాడు. త్వరలో.

పెన్సిల్వేనియాలోని ఎగర్‌స్‌టౌన్‌లోని ఒక ప్రైవేట్ ఉన్నత పాఠశాల అయిన పెన్సీని విడిచిపెట్టిన రోజు నుండి అతని జ్ఞాపకాలు ప్రారంభమవుతాయి. వాస్తవానికి, అతను తన స్వంత ఇష్టానుసారం విడిచిపెట్టలేదు - అతను అకడమిక్ ఫెయిల్యూర్ కారణంగా బహిష్కరించబడ్డాడు - ఆ త్రైమాసికంలో తొమ్మిది సబ్జెక్టులలో, అతను ఐదు విఫలమయ్యాడు. యువ హీరో విడిచిపెట్టిన మొదటి పాఠశాల పాన్సీ కాకపోవడంతో పరిస్థితి క్లిష్టంగా ఉంది. దీనికి ముందు, అతను అప్పటికే ఎల్క్టన్ హిల్‌ను విడిచిపెట్టాడు, ఎందుకంటే, అతని అభిప్రాయం ప్రకారం, "అక్కడ ఒక పెద్ద లిండెన్ చెట్టు ఉంది." అయినప్పటికీ, అతని చుట్టూ ఒక “ఫోనీ” ఉందనే భావన - అబద్ధం, నెపం మరియు విండో డ్రెస్సింగ్ - మొత్తం నవల అంతటా కాల్‌ఫీల్డ్‌ను వదిలిపెట్టదు. అతను కలిసే పెద్దలు మరియు సహచరులు ఇద్దరూ అతనిని చికాకుపెడతారు, కానీ అతను ఒంటరిగా ఉండలేడు.

పాఠశాల చివరి రోజు ఘర్షణలతో నిండి ఉంది. అతను న్యూయార్క్ నుండి పెన్సీకి తిరిగి వస్తాడు, అక్కడ అతను తన తప్పు కారణంగా జరగని మ్యాచ్‌కు ఫెన్సింగ్ జట్టు కెప్టెన్‌గా వెళ్ళాడు - అతను సబ్‌వే కారులో తన క్రీడా సామగ్రిని మరచిపోయాడు. రూమ్‌మేట్ స్ట్రాడ్‌లేటర్ అతని కోసం ఒక వ్యాసం రాయమని అడిగాడు - ఇల్లు లేదా గదిని వివరిస్తూ, కానీ కాల్‌ఫీల్డ్, తన సొంత మార్గంలో పనులు చేయడానికి ఇష్టపడేవాడు, తన దివంగత సోదరుడు అల్లీ యొక్క బేస్ బాల్ గ్లోవ్‌పై కవిత్వం రాసి, మ్యాచ్‌ల సమయంలో చదివిన కథను చెప్పాడు. . స్ట్రాడ్‌లేటర్, వచనాన్ని చదివిన తరువాత, టాపిక్ నుండి తప్పుకున్న రచయితతో మనస్తాపం చెందాడు, అతను తనపై పంది పెట్టినట్లు ప్రకటించాడు, కాని స్ట్రాడ్‌లేటర్ తనకు నచ్చిన అమ్మాయితో డేటింగ్‌కు వెళ్లాడని కలత చెందాడు, అప్పుల్లో ఉండడు. . గొడవ మరియు కాల్‌ఫీల్డ్ ముక్కు పగలడంతో విషయం ముగుస్తుంది.

న్యూయార్క్‌లో ఒకసారి, అతను ఇంటికి రాలేడని మరియు తనను బహిష్కరించినట్లు తన తల్లిదండ్రులకు చెప్పలేనని అతను గ్రహించాడు. టాక్సీ ఎక్కి హోటల్‌కి వెళ్తాడు. దారిలో, అతను తనకు ఇష్టమైన ప్రశ్న అడిగాడు, అది అతనిని వెంటాడుతుంది: "చెరువు గడ్డకట్టినప్పుడు సెంట్రల్ పార్క్‌లో బాతులు ఎక్కడికి వెళ్తాయి?" టాక్సీ డ్రైవర్, ఆ ప్రశ్నకు ఆశ్చర్యపోతాడు మరియు ప్రయాణీకుడు అతనిని చూసి నవ్వుతున్నాడా అని ఆశ్చర్యపోతాడు. కానీ అతను అతనిని ఎగతాళి చేయడం గురించి కూడా ఆలోచించడు; అయినప్పటికీ, బాతుల గురించిన ప్రశ్న జంతుశాస్త్రంపై ఆసక్తి కంటే అతని చుట్టూ ఉన్న ప్రపంచం యొక్క సంక్లిష్టత ముందు హోల్డెన్ కాల్‌ఫీల్డ్ యొక్క గందరగోళానికి ఒక అభివ్యక్తి.

ఈ ప్రపంచం అతనిని అణచివేస్తుంది మరియు అతనిని ఆకర్షిస్తుంది. ఇది వ్యక్తులతో అతనికి కష్టం, కానీ వారు లేకుండా భరించలేనిది. అతను హోటల్ నైట్‌క్లబ్‌లో సరదాగా గడపడానికి ప్రయత్నిస్తాడు, కానీ దాని నుండి ఏమీ మంచిది కాదు మరియు వెయిటర్ అతనికి తక్కువ వయస్సు ఉన్నందున అతనికి మద్యం అందించడానికి నిరాకరించాడు. అతను గ్రీన్‌విచ్ విలేజ్‌లోని నైట్ బార్‌కి వెళ్తాడు, అక్కడ హాలీవుడ్‌లో పెద్ద స్క్రీన్‌రైటర్ ఫీజుల ద్వారా ఆకర్షించబడిన ప్రతిభావంతుడైన రచయిత D.B. అతని అన్నయ్య హ్యాంగ్ అవుట్ చేయడానికి ఇష్టపడతాడు. దారిలో, అతను మరొక టాక్సీ డ్రైవర్‌ను బాతుల గురించి ఒక ప్రశ్న అడిగాడు, మళ్లీ సరైన సమాధానం అందుకోలేదు. బార్ వద్ద అతను కొంతమంది నావికుడితో D.B.కి పరిచయమైన వ్యక్తిని కలుస్తాడు. ఈ అమ్మాయి అతనిలో చాలా శత్రుత్వాన్ని రేకెత్తిస్తుంది, అతను త్వరగా బార్ నుండి బయలుదేరి హోటల్‌కి కాలినడకన వెళ్తాడు.

హోటల్ ఎలివేటర్ ఆపరేటర్ తనకు అమ్మాయి కావాలా అని అడుగుతాడు - సమయానికి ఐదు డాలర్లు, రాత్రికి పదిహేను. హోల్డెన్ "కొంతకాలం" అంగీకరిస్తాడు, కానీ అమ్మాయి తన గదిలో కనిపించినప్పుడు, అతను తన అమాయకత్వంతో విడిపోయే శక్తిని కనుగొనలేదు. అతను ఆమెతో చాట్ చేయాలనుకుంటున్నాడు, కానీ ఆమె పనికి వచ్చింది, మరియు క్లయింట్ అంగీకరించడానికి సిద్ధంగా లేనందున, ఆమె అతని నుండి పది డాలర్లు డిమాండ్ చేస్తుంది. ఒప్పందం ఐదుగురి గురించి అని అతను మనకు గుర్తు చేస్తాడు. ఆమె వెళ్లి, వెంటనే ఎలివేటర్ ఆపరేటర్‌తో తిరిగి వస్తుంది. తదుపరి వాగ్వివాదం హీరో యొక్క మరొక ఓటమితో ముగుస్తుంది.

మరుసటి రోజు ఉదయం, అతను సాలీ హేస్‌తో అపాయింట్‌మెంట్ తీసుకున్నాడు, ఆదరణ లేని హోటల్ నుండి బయలుదేరాడు, అతని సూట్‌కేసులను తనిఖీ చేసి నిరాశ్రయుడైన వ్యక్తి జీవితాన్ని ప్రారంభించాడు. అతను తన ఫెన్సింగ్ పరికరాలను సబ్‌వేపై వదిలివేసినప్పుడు న్యూయార్క్‌లో కొనుగోలు చేసిన వెనుకకు ఎరుపు రంగు వేట టోపీని ధరించి, పెద్ద నగరం యొక్క చల్లని వీధుల్లో తిరుగుతాడు. సాలీతో కలిసి థియేటర్‌కి వెళ్లడం అతనికి ఆనందం కలిగించదు. నాటకం తెలివితక్కువదని అనిపిస్తుంది, ప్రేక్షకులు, ప్రసిద్ధ నటులు లంట్‌ను మెచ్చుకోవడం పీడకలగా ఉంది. అతని సహచరుడు కూడా అతనికి మరింత కోపం తెప్పిస్తాడు.

త్వరలో, ఎవరైనా ఊహించినట్లుగా, ఒక వైరం ఏర్పడుతుంది. ప్రదర్శన తర్వాత, హోల్డెన్ మరియు సాలీ ఐస్ స్కేటింగ్‌కు వెళతారు, ఆపై, ఒక బార్‌లో, హీరో తన వేదనకు గురైన ఆత్మను ముంచెత్తిన భావాలను బయటపెడతాడు. తన చుట్టూ ఉన్న ప్రతిదానికీ తన అయిష్టతను వివరిస్తూ: “నేను ద్వేషిస్తున్నాను... ప్రభూ, వీటన్నింటిని నేను ఎంతగా ద్వేషిస్తాను! మరియు పాఠశాల మాత్రమే కాదు, నేను ప్రతిదీ ద్వేషిస్తున్నాను. నేను ట్యాక్సీలను, బస్సులను వెనుక ప్లాట్‌ఫారమ్ గుండా బయటికి వెళ్లమని కండక్టర్ అరుస్తున్నప్పుడు, లాంటోవ్‌ను "దేవదూతలు" అని పిలిచే స్క్రాప్ కుర్రాళ్లను తెలుసుకోవడం నాకు ద్వేషం, నేను బయటికి వెళ్లాలనుకున్నప్పుడు ఎలివేటర్‌లలో ప్రయాణించడం నాకు ద్వేషం, ప్రయత్నించడం నాకు ద్వేషం బ్రూక్స్‌లో సూట్‌లపై... »

సాలీ తనకు నచ్చని వాటి పట్ల మరియు ముఖ్యంగా పాఠశాల పట్ల తన ప్రతికూల వైఖరిని పంచుకోకపోవడం వల్ల అతను చాలా కోపంగా ఉన్నాడు. అతను ఆమెను కారు తీసుకొని కొత్త ప్రదేశాలలో నడపడానికి రెండు వారాల పాటు బయలుదేరమని ఆమెను ఆహ్వానించినప్పుడు, మరియు ఆమె నిరాకరించింది, "మేము, సారాంశంలో, ఇప్పటికీ పిల్లలమే" అని ఆమెకు తెలివిగా గుర్తుచేస్తూ, కోలుకోలేనిది జరుగుతుంది: హోల్డెన్ అవమానకరమైన మాటలు చెప్పి, సాలీ వెళ్లిపోతుంది. కన్నీళ్ళల్లో.

కొత్త సమావేశం - కొత్త నిరాశలు. ప్రిన్స్‌టన్‌కు చెందిన కార్ల్ లూయిస్ అనే విద్యార్థి, హోల్డెన్‌పై సానుభూతి చూపడానికి తనపైనే దృష్టి పెట్టాడు, మరియు అతను ఒంటరిగా మిగిలిపోయి, తాగి, సాలీని పిలిచి, ఆమెను క్షమించమని కోరాడు, ఆపై చల్లని న్యూయార్క్‌లో మరియు సెంట్రల్ పార్క్‌లో తిరుగుతాడు. డక్ పాండ్ కూడా, అతను తన చిన్న చెల్లెలు ఫోబ్ కోసం బహుమతిగా కొనుగోలు చేసిన రికార్డును పడిపోయింది.

ఇంటికి తిరిగి వచ్చినప్పుడు - మరియు అతని ఉపశమనం కోసం, అతని తల్లిదండ్రులు సందర్శించడానికి వెళ్ళారని గుర్తించి - అతను ఫోబ్‌కు శకలాలు మాత్రమే అందజేస్తాడు. కానీ ఆమెకు కోపం లేదు. సాధారణంగా, ఆమె చిన్న సంవత్సరాలు ఉన్నప్పటికీ, ఆమె తన సోదరుడి పరిస్థితిని సరిగ్గా అర్థం చేసుకుంటుంది మరియు అతను షెడ్యూల్ కంటే ముందే ఇంటికి ఎందుకు తిరిగి వచ్చాడో ఊహించింది. ఫోబ్‌తో జరిగిన సంభాషణలో హోల్డెన్ తన కలను ఇలా వ్యక్తపరిచాడు: “రైలోని భారీ మైదానంలో చిన్న పిల్లలు సాయంత్రం ఆడుకుంటారని నేను ఊహించాను. వేలాది మంది పిల్లలు, మరియు చుట్టూ ఉన్న ఆత్మ కాదు, నేను తప్ప ఒక్క పెద్దవాడు కూడా కాదు ... మరియు పిల్లలు అగాధంలో పడకుండా వారిని పట్టుకోవడం నా పని. ”

అయినప్పటికీ, హోల్డెన్ తన తల్లిదండ్రులను కలవడానికి సిద్ధంగా లేడు, మరియు, తన సోదరి క్రిస్మస్ బహుమతుల కోసం పక్కన పెట్టిన డబ్బును తీసుకుని, అతను తన మాజీ ఉపాధ్యాయుడు మిస్టర్ ఆంటోలిని వద్దకు వెళ్తాడు. ఆలస్యమైనప్పటికీ, అతను అతనిని అంగీకరించాడు మరియు రాత్రికి అతనిని స్థిరపరుస్తాడు. నిజమైన గురువు వలె, అతను బయటి ప్రపంచంతో సంబంధాలను ఎలా పెంచుకోవాలో అతనికి అనేక ఉపయోగకరమైన చిట్కాలను ఇవ్వడానికి ప్రయత్నిస్తాడు, కానీ హోల్డెన్ సహేతుకమైన సూక్తులను గ్రహించడానికి చాలా అలసిపోయాడు. అప్పుడు అకస్మాత్తుగా అతను అర్ధరాత్రి నిద్రలేచి, తన గురువును తన మంచం పక్కన, తన నుదిటిపై కొట్టడం కోసం చూస్తాడు. మిస్టర్ ఆంటోలిని చెడు ఉద్దేశాలను కలిగి ఉన్నాడని అనుమానిస్తూ, హోల్డెన్ తన ఇంటిని వదిలి గ్రాండ్ సెంట్రల్ స్టేషన్‌లో రాత్రి గడుపుతాడు.

అయినప్పటికీ, అతను ఉపాధ్యాయుని ప్రవర్తనను తప్పుగా అర్థం చేసుకున్నాడని మరియు మూర్ఖునిగా ఆడాడని అతను త్వరలోనే గ్రహించాడు మరియు ఇది అతని విచారాన్ని మరింత తీవ్రతరం చేస్తుంది.

తదుపరి ఎలా జీవించాలనే దాని గురించి ఆలోచిస్తూ, హోల్డెన్ పశ్చిమ దేశాలకు ఎక్కడికైనా వెళ్లాలని నిర్ణయించుకున్నాడు మరియు దీర్ఘకాల అమెరికన్ సంప్రదాయానికి అనుగుణంగా, మళ్లీ మళ్లీ ప్రారంభించాలని ప్రయత్నిస్తాడు. అతను ఫోబ్‌కి వెళ్లిపోవాలనే ఉద్దేశంతో ఒక నోట్‌ను పంపాడు మరియు అతను ఆమె నుండి అరువుగా తీసుకున్న డబ్బును తిరిగి ఇవ్వాలనుకుంటున్నందున, నిర్ణీత ప్రదేశానికి రమ్మని ఆమెను అడుగుతాడు. కానీ చిన్న చెల్లెలు సూట్‌కేస్‌తో కనిపించి, తన సోదరుడితో కలిసి పశ్చిమ దేశాలకు వెళుతున్నట్లు ప్రకటించింది. ఇష్టపూర్వకంగా లేదా తెలియకుండానే, చిన్న ఫోబ్ హోల్డెన్‌పై చిలిపిగా ఆడుతుంది - ఆమె ఇకపై పాఠశాలకు వెళ్లనని ప్రకటించింది మరియు సాధారణంగా ఆమె ఈ జీవితంతో విసిగిపోయింది. హోల్డెన్, దీనికి విరుద్ధంగా, అసంకల్పితంగా ఇంగితజ్ఞానం యొక్క దృక్కోణాన్ని తీసుకోవాలి, అతను ప్రతిదీ తిరస్కరించడం గురించి కొంతకాలం మర్చిపోతాడు. అతను వివేకం మరియు బాధ్యతను ప్రదర్శిస్తాడు మరియు తన చిన్న చెల్లెలిని తన ఉద్దేశాన్ని విడిచిపెట్టమని ఒప్పించాడు, అతను ఎక్కడికీ వెళ్ళనని ఆమెకు హామీ ఇస్తాడు. అతను ఫోబ్‌ను జంతుప్రదర్శనశాలకు తీసుకువెళతాడు, అక్కడ అతను ఆమెను మెచ్చుకుంటూ ఆమె రంగులరాట్నంపై ప్రయాణిస్తాడు.

పదిహేడేళ్ల టీనేజర్ హోల్డెన్ కాల్‌ఫీల్డ్ గత క్రిస్మస్ సందర్భంగా పాఠకుడికి జరిగిన ఒక వెర్రి కథను చెబుతానని హామీ ఇచ్చాడు. అతను తన జీవిత చరిత్రను వివరంగా వెల్లడించడానికి ఉద్దేశించడు మరియు ముఖ్యంగా వారి "డర్టీ లాండ్రీ" ను బహిరంగంగా ప్రసారం చేయడానికి ఇష్టపడని తన తల్లిదండ్రుల గురించి మాట్లాడటానికి ఇష్టపడడు. హోల్డెన్ సోదరుడు డి.బి. ప్రస్తుతం పాత్ర ఉంటున్న శానిటోరియం పక్కనే హాలీవుడ్‌లో నివసిస్తున్నారు.

హోల్డెన్ కాల్‌ఫీల్డ్ పెన్సిల్వేనియాలోని ఎగర్‌స్‌టౌన్‌లోని పెన్సీ అనే బోర్డింగ్ పాఠశాలలో చదివాడు. అతను ఫెన్సింగ్ జట్టుకు కెప్టెన్, కానీ నాలుగు సబ్జెక్టులలో విఫలమైన తరువాత అతను పాఠశాల నుండి బహిష్కరించబడ్డాడు. బయలుదేరే ముందు, హోల్డెన్ ఫుట్‌బాల్ మ్యాచ్ చూస్తాడు, పాఠశాల మరియు చరిత్ర ఉపాధ్యాయుడు ఓల్డ్ మాన్ స్పెన్సర్‌కు వీడ్కోలు చెప్పాడు.

ఫ్లూతో బాధపడుతున్న ఒక టీచర్ హీరోని స్కూల్ నుండి బహిష్కరించడం గురించి అడిగాడు మరియు జీవితం గురించి ఆలోచించడం లేదని అతన్ని తిట్టాడు. హోల్డెన్‌కి పాత స్పెన్సర్ అంటే ఇష్టం లేదు. తనకు వీడ్కోలు చెప్పడానికి వచ్చినందుకు దాదాపు పశ్చాత్తాపపడుతున్నాడు. హోల్డెన్ ఎల్క్టన్ హిల్ స్కూల్‌ను విడిచిపెట్టడాన్ని గుర్తుచేసుకున్నాడు ఎందుకంటే ఇది ప్రదర్శనకు సంబంధించినది.

స్పెన్సర్ నుండి, హోల్డెన్ వసతి గృహానికి వెళతాడు, అక్కడ అతను "ఇన్ ది వైల్డ్స్ ఆఫ్ ఆఫ్రికా" పుస్తకాన్ని చదవడానికి కూర్చున్నాడు. హైస్కూల్ విద్యార్థి రాబర్ట్ అక్లీ తన గదిలోకి వస్తాడు. అతను పాత్రలో మరియు ప్రదర్శనలో దుష్టుడు (అతని ముఖం అంతా కుళ్ళిన పళ్ళు మరియు మొటిమలు ఉన్నాయి). అక్లే హోల్డెన్ చదువుకు ఆటంకం కలిగిస్తుంది మరియు అతని గోళ్లను కత్తిరించడానికి కత్తెరను అడిగాడు. ప్రధాన పాత్ర రాబర్ట్‌కు తన రూమ్‌మేట్ స్ట్రాడ్‌లేటర్‌ను ద్వేషిస్తున్నట్లు చెబుతుంది, ఎందుకంటే అతను తన పళ్ళు తోముకోమని అడిగాడు.

స్ట్రాడ్‌లేటర్ రాక అక్లీని వదిలి వెళ్ళేలా చేస్తుంది. హోల్డెన్ తన పొరుగువానిని బాత్రూంలోకి వెంబడిస్తూ, అతను షేవింగ్ చేస్తూ, అతనితో చాట్ చేస్తూ ఉంటాడు. స్ట్రాడ్‌లేటర్ తన కోసం ఒక ఆంగ్ల వ్యాసం రాయమని హీరోని అడుగుతాడు. అతను జేన్ గల్లఘర్‌తో డేటింగ్‌కు వెళ్తున్నందున అతను దీన్ని స్వయంగా చేయలేడు. హోల్డెన్ ఆందోళన చెందడం ప్రారంభించాడు: కొన్ని సంవత్సరాల క్రితం, ఈ అమ్మాయి అతని హౌస్‌మేట్ మరియు బెస్ట్ ఫ్రెండ్.

భోజనం తర్వాత, హోల్డెన్ తన స్నేహితులు మరియు అక్లీతో కలిసి ఎగర్‌స్‌టౌన్‌కి వెళ్తాడు. సాయంత్రం, హీరో రాయడానికి కూర్చుంటాడు, కానీ గది యొక్క సుందరమైన వర్ణనకు బదులుగా, అతను లుకేమియాతో మరణించిన తన తమ్ముడు అల్లి యొక్క బేస్ బాల్ మిట్ గురించి వ్రాస్తాడు.

స్ట్రాడ్‌లేటర్ తేదీ నుండి తిరిగి వస్తుంది. అది ఎలా జరిగిందో తెలుసుకోవడానికి హోల్డెన్ ప్రయత్నిస్తాడు. జేన్‌ని కారులో పిండేసినందుకు అతను తన రూమ్‌మేట్‌పై కోపంగా ఉన్నాడు. అబ్బాయిలు బాత్రూంలో పోట్లాడుకుంటున్నారు. స్ట్రాడ్‌లేటర్ హోల్డెన్ ముక్కును పగలగొట్టాడు. రక్తం ప్రధాన పాత్ర యొక్క ముఖం మరియు పైజామాలను కప్పివేస్తుంది.

హోల్డెన్ అక్లీ గదికి వెళ్తాడు. అతను తదుపరి మంచం మీద పడుకున్నాడు మరియు స్ట్రాడ్‌లేటర్ జేన్‌తో ఎలా కలిసిపోయాడనే దాని గురించి ఆలోచించకుండా ఉండలేడు. ఈ ఆలోచనలు హోల్డెన్‌కు అసౌకర్యాన్ని కలిగిస్తాయి మరియు అతను న్యూయార్క్‌కు బయలుదేరాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. రైలులో, పెన్సీలో చదువుతున్న దుష్ట కుర్రాళ్లలో ఒకరైన ఎర్నెస్ట్ మారో తల్లి అతని పక్కన కూర్చుంది. తన కొడుకు ఎంత నిరాడంబరంగా మరియు దయతో ఉంటాడో హోల్డెన్ ఆమెకు అన్ని విధాలుగా అబద్ధాలు చెప్పాడు.

న్యూయార్క్ లో హీరో ఎగ్మాంట్ హోటల్ లో బస చేస్తాడు. ఎవరికి కాల్ చేయాలా అని చాలా సేపు ఆలోచించి చివరకు దూరపు పరిచయస్థుడి స్నేహితుడైన ఫే కావెండిష్ నంబర్‌కు డయల్ చేశాడు. అతను తనతో ఒక కాక్టెయిల్ తీసుకోవాలని అమ్మాయిని అడుగుతాడు, కానీ రాత్రి మరియు అలసట కారణంగా ఆమె నిరాకరించింది. హోల్డెన్ తన చెల్లెలు, పదేళ్ల స్మార్ట్ ఫోబ్‌ని గుర్తుచేసుకున్నాడు మరియు ఆమెకు కాల్ చేయాలనుకుంటున్నాడు, కానీ అతని తల్లిదండ్రులలో ఒకరు ఫోన్‌కి సమాధానం ఇస్తారేమోనని భయపడతాడు.

హోల్డెన్ హోటల్‌లోని లిలక్ రూమ్‌కి వెళ్తాడు. వెయిటర్ వయస్సు తక్కువగా ఉన్నందున అతనికి విస్కీ మరియు సోడా అందించడానికి నిరాకరించాడు. హీరో బెర్నిస్ అనే అందమైన అందగత్తెని, ముప్ఫై ఏళ్ల చివర్లో ఒక నృత్యానికి ఆహ్వానిస్తాడు. ఆమె సీటెల్‌కు చెందినది, ఆమె సంభాషణను అస్సలు నిర్వహించదు, కానీ ఆమె దైవికంగా నృత్యం చేస్తుంది. ఆమె ఇద్దరు అగ్లీ స్నేహితులు - మార్టీ మరియు లావెర్నే - ఆమెతో సరిపోలారు, వారు మాత్రమే అధ్వాన్నంగా నృత్యం చేస్తారు. అందరు అమ్మాయిలు, హాలీవుడ్ నటులతో నిమగ్నమై ఉన్నారు మరియు "లిలక్ హాల్" లో వారి ప్రదర్శన కోసం వేచి ఉన్నారు. రెస్టారెంట్ మూసివేసిన తర్వాత, అమ్మాయిలు వెళ్లిపోతారు. హోల్డెన్ హాల్‌లో కూర్చుని, అతను మరియు జేన్ చెకర్స్ ఎలా ఆడారో, ఆమె ఏడ్చినప్పుడు అతను ఆమె ముఖాన్ని ఎలా ముద్దాడాడు, సినిమాల్లో వారు ఎలా చేతులు పట్టుకున్నారో మరియు ఆ అమ్మాయి తన తలను ప్రేమగా ఎలా కొట్టారో గుర్తుచేసుకున్నాడు.

హోల్డెన్ పియానోను అద్భుతంగా ప్లే చేసే నల్లజాతి వ్యక్తి ఎర్నీ రాత్రి పబ్‌కి వెళ్తాడు. దారిలో, అతను టాక్సీ డ్రైవర్ హార్విట్జ్‌ను సెంట్రల్ పార్క్ బాతులు శీతాకాలంలో ఈత కొట్టే సరస్సు గడ్డకట్టినప్పుడు వాటికి ఏమి జరుగుతుందని అడుగుతాడు. టాక్సీ డ్రైవర్ భయంకరమైన భయాందోళనలకు గురవుతాడు, కానీ క్రమంగా చేపలుగా మారే సంభాషణను నిర్వహిస్తాడు.

ఎర్నీస్ వద్ద, హోల్డెన్ తన సోదరుడి మాజీ ప్రియురాలు D.Bని కలుస్తాడు. – నావికాదళ అధికారితో లిలియన్ సిమన్స్. అతను సాయంత్రం వారితో గడపడానికి ఇష్టపడడు మరియు చావడి నుండి బయలుదేరాడు. హోల్డెన్ న్యూయార్క్ వీధుల గుండా నడుస్తూ, అతను పిరికివాడు అనే వాస్తవాన్ని ప్రతిబింబిస్తాడు.

హోటల్ వద్ద, ఎలివేటర్ ఆపరేటర్ హోల్డెన్‌కి రాత్రికి ఒక అమ్మాయిని అందజేస్తాడు మరియు అతను ఆశ్చర్యకరంగా అంగీకరిస్తాడు. ఒక వేశ్య కోసం ఎదురు చూస్తున్నప్పుడు, ఒక యువకుడు భయాందోళనకు గురవుతాడు. అతను కన్య మరియు స్త్రీతో ఎలా సరిగ్గా ప్రవర్తించాలో తెలియదు. గదికి వచ్చిన సన్నీ అమ్మాయి చాలా చిన్నది. హోల్డెన్ ఆమెతో మాట్లాడటానికి ప్రయత్నిస్తాడు, సెక్స్ నిరాకరించాడు మరియు ఎలివేటర్ ఆపరేటర్ చెప్పిన ఐదు డాలర్లు చెల్లించాడు.

తెల్లవారుజామున, ఒక ఎలివేటర్ ఆపరేటర్ ఒక వేశ్యతో గదికి వస్తాడు. వారు హోల్డెన్ నుండి మరో ఐదు డాలర్లు డిమాండ్ చేశారు. వ్యక్తి వాటిని ఇవ్వడానికి వెళ్ళడం లేదు. ఎలివేటర్ ఆపరేటర్ హోల్డెన్‌ని పట్టుకున్నప్పుడు సన్నీ తన వాలెట్ నుండి డబ్బు తీసుకుంటాడు. లిఫ్ట్ ఆపరేటర్‌ని ఓ యువకుడు అవమానించాడు. తరువాతివాడు అతని కడుపులో బలంగా కొట్టాడు.

ఉదయం పది గంటలకు, హోల్డెన్ నిద్రలేచి తన స్నేహితురాలు సాలీ హేస్‌కి ఫోన్ చేస్తాడు. అతను ఆమెతో థియేటర్‌కి వెళ్లడానికి ఏర్పాట్లు చేస్తాడు, ఆపై హోటల్ నుండి చెక్ అవుట్ చేసి గ్రాండ్ సెంట్రల్ స్టేషన్‌కు వెళ్తాడు. హోల్డెన్ ఇద్దరు సన్యాసినుల పక్కన అల్పాహారం తీసుకుంటాడు, వారికి అతను పది డాలర్లను స్వచ్ఛంద సంస్థకు విరాళంగా ఇచ్చాడు.

అల్పాహారం తర్వాత, హోల్డెన్ జేన్‌కి ఫోన్ చేస్తాడు, కానీ ఆమె ఇంట్లో కనిపించలేదు. అప్పుడు అతను పార్క్‌కి వెళ్తాడు, అక్కడ అతను ఫోబ్‌ని కలవాలని అనుకుంటాడు. హోల్డెన్ చెల్లెలు స్కేటింగ్ చేసే అమ్మాయిల్లో లేరు. ప్రదర్శనకు ముందు సమయం గడపడానికి, హీరో ఎథ్నోగ్రాఫిక్ మ్యూజియంకు వెళతాడు, కానీ ప్రవేశద్వారం వద్ద అతను తిరిగి రావాలని నిర్ణయించుకుంటాడు.

బాల్టిమోర్ హోటల్ వద్ద, హోల్డెన్ సాలీ కోసం ఎదురు చూస్తున్నాడు, అనేక మంది అమ్మాయిలు తమ తేదీల కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు. ట్యాక్సీలో యువకులు ఒకరినొకరు ముద్దుపెట్టుకుని తమ ప్రేమను ఒప్పుకుంటారు.

హోల్డెన్ నాటకంలో విసుగు చెందుతాడు. మొదటి చర్య తర్వాత, అతను మరియు సాలీ ధూమపానం చేస్తారు. ఆ అమ్మాయి హోల్డెన్‌ని జార్జ్ అనే కులీన వ్యక్తికి పరిచయం చేస్తుంది. ఇంటర్‌వెల్స్‌లో ఆమె అతనితో చాట్ చేస్తుంది. ప్రదర్శన తర్వాత, హోల్డెన్ రేడియో సిటీలో ఐస్ స్కేటింగ్‌కు వెళ్లమని సాలీ సూచించాడు. ఒక కేఫ్‌లో, హీరో తన చుట్టూ ఉన్న ప్రతిదాన్ని ద్వేషిస్తున్నాడని మరియు పారిపోవడానికి ఆఫర్‌ని అమ్మాయికి చెబుతాడు. దానికి సాలీ వ్యతిరేకం. యువకులు వాదించారు, మరియు హోల్డెన్ అమ్మాయిని నాలుగు దిక్కులలో తిరగమని ఆహ్వానిస్తాడు.

మధ్యాహ్నం, హోల్డెన్ తన జ్ఞాపకశక్తిని కోల్పోయి ఒక సాధారణ అమ్మాయితో ప్రేమలో పడిన ఇంగ్లీష్ డ్యూక్ గురించి సినిమా చూడటానికి సినిమాకి వెళ్తాడు. అతను హట్టన్ స్కూల్‌లో అతని మాజీ హైస్కూల్ ట్యూటర్ కార్ల్ లూయిస్‌తో కలిసి విలాసవంతమైన హండ్రెడ్స్ హోటల్‌లోని వికర్ బార్‌లో కలుస్తాడు. ఎప్పుడూ సెక్స్‌లో మంచిగా ఉండే ఒక పాత పరిచయస్తుడు, ముప్పై ఏళ్ల చైనీస్ శిల్పితో నివసిస్తున్నాడు. అతను హోల్డెన్‌తో రెండు మార్టినీలు తాగి వెళ్లిపోతాడు. హీరో రాత్రి ఒంటి గంట వరకు బార్‌లో ఒంటరిగా తాగుతాడు. అతను జేన్‌కి కాల్ చేయాలనుకుంటున్నాడు, కానీ బదులుగా సాలీ నంబర్‌కు డయల్ చేసి, చెట్టును తొలగించడానికి క్రిస్మస్ ఈవ్‌లో ఆమె వద్దకు వస్తానని వాగ్దానం చేశాడు.

సెంట్రల్ పార్క్ గుండా వెళుతున్నప్పుడు, హోల్డెన్ ఫోబ్ కోసం బహుమతిగా కొనుగోలు చేసిన రికార్డును బద్దలు కొట్టాడు మరియు అతని తల్లిదండ్రుల నుండి రహస్యంగా తన చెల్లెలితో మాట్లాడటానికి ఇంటికి వెళ్లాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. అతను D.B. యొక్క అన్నయ్య కార్యాలయంలో నిద్రిస్తున్న ఫోబ్‌ని కనుగొన్నాడు, ఆమె నోట్‌బుక్‌లు చదివి, ఆపై అమ్మాయిని నిద్రలేపాడు. మేల్కొన్నప్పుడు, చిన్న చెల్లెలు క్రిస్మస్ కోసం ఆడబోయే పాఠశాల నాటకం గురించి, తన స్నేహితురాలు మరియు ఆమె తల్లితో కలిసి చూసిన చిత్రం గురించి హోల్డెన్‌కి చెబుతుంది. అకస్మాత్తుగా ఫోబ్ తన సోదరుడు మళ్లీ పాఠశాల నుండి తొలగించబడ్డాడని తెలుసుకుంటాడు. పెన్సీలో అది ఎంత అసహ్యంగా ఉందో హోల్డెన్ ఆమెకు చెప్పాడు. ఫోబ్ అతనికి ఏ పాఠశాల లేదా ఏదైనా ఇష్టం లేదని ఆరోపించింది. ఆరుగురు స్కాంబాగ్‌లను ఎదుర్కొని మరణించిన బాలుడు జేమ్స్ కాజిల్‌ను హోల్డెన్ గుర్తుచేసుకున్నాడు. అతను అతన్ని ఇష్టపడ్డాడు!

హోల్డెన్ తన మాజీ ఆంగ్ల ఉపాధ్యాయుడు, మిస్టర్ ఆంటోలిని అని పిలుస్తాడు. అతను రేడియోలో సంగీతానికి ఫోబ్‌తో కలిసి నృత్యం చేస్తాడు మరియు అతని తల్లిదండ్రులు తిరిగి వచ్చినప్పుడు వెళ్లిపోతాడు.

సుట్టన్ ప్లేస్‌లోని ఒక విలాసవంతమైన అపార్ట్‌మెంట్‌లో, హోల్డెన్ తన మౌఖిక పరీక్షలో ఎందుకు విఫలమయ్యాడో మిస్టర్ ఆంటోలినికి చెప్పాడు. ఉపాధ్యాయుడికి హోల్డెన్‌కు ఏమి సలహా ఇవ్వాలో తెలియదు, కానీ అతను భయంకరమైన అగాధం వైపు వేగంగా పరుగెత్తుతున్నాడని నమ్ముతాడు. రాత్రి వేళ, హీరో మిస్టర్ ఆంటోలిని తన తలను తాకడం నుండి మేల్కొంటాడు. "సైకో" అపార్ట్మెంట్లో ఉండటానికి ఇష్టపడటం లేదు, హోల్డెన్ వెళ్లిపోతాడు. అతను సెంట్రల్ స్టేషన్‌లో నిద్రపోతాడు మరియు ఉదయం అతను పశ్చాత్తాపం చెందడం ప్రారంభించాడు: మిస్టర్ ఆంటోలిని అతని తలపై "అలాగే" కొట్టినట్లు అతనికి అనిపిస్తుంది.

ఉదయం, హోల్డెన్ ఫిఫ్త్ అవెన్యూ వెంట నడుస్తాడు. న్యూయార్క్ క్రిస్మస్ కోసం సిద్ధమవుతోంది. ఒక్కసారిగా హీరో అనారోగ్యానికి గురవుతాడు. ఒక బెంచ్ మీద కూర్చొని, అతను పశ్చిమానికి బయలుదేరాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. ఫోబ్ అతనితో పారిపోవాలనుకుంటాడు. హోల్డెన్ ఇంట్లోనే ఉంటానని వాగ్దానం చేశాడు. అతను మరియు ఫోబ్ జూకి వెళతారు. ఒక అమ్మాయి రంగులరాట్నం మీద ప్రయాణిస్తుంది. హోల్డెన్ వర్షంలో తడిసిపోయి, అనారోగ్యానికి గురై శానిటోరియంలో ముగుస్తుంది.

ధనవంతులు, శక్తిమంతులు, ప్రసిద్ధులు, వారు జీవితం అని పిలిచే క్రూరమైన ఆటలో కూల్ ప్లేయర్‌లందరి పట్ల అతనికి కనీస గౌరవం లేదు మరియు వారు అన్ని నిబంధనల ప్రకారం ఆడతారు. పదమూడేళ్లు- వారిలో ఓల్డ్ హోల్డెన్ స్పష్టమైన "బాస్టర్డ్". అసంకల్పితంగా లేదా కాల్ చేయడం ద్వారా, ప్రతిదానితో విసిగిపోయిన మజిల్, మరియు ఆట మొత్తం “పూర్తిగా మోసపూరితమైనది.” కథానాయకుడి ఆత్మ యొక్క ఏడుపు ఎవరినీ ఉదాసీనంగా ఉంచదు మరియు అతని వ్యంగ్యం, పదునైన స్టింగ్ లాగా, ఎవరినీ లేదా దేనినీ విడిచిపెట్టదు. . అన్నింటికంటే, పెద్దలు కూడా కొన్నిసార్లు అనవసరమైన తెలివితక్కువ సంభాషణలకు దూరంగా ఉండాలని, చెవిటి-మూగ దురదృష్టకరమైన మూర్ఖుడిగా నటించాలని మరియు ప్రతి ఒక్కరూ "అతన్ని ఒంటరిగా వదిలేయండి." ఈ నవల విచారం, ఆందోళన మరియు సున్నితత్వంతో నిండి ఉంది. . గొప్ప ధైర్యం, గొప్ప ప్రేమ పుస్తకం. T. రైట్-కోవెలెవా ద్వారా ఆంగ్లం నుండి అనువాదం.

వినియోగదారు జోడించిన వివరణ:

మెరీనా సెర్జీవా

"ది క్యాచర్ ఇన్ ది రై" - ప్లాట్లు

క్లినిక్‌లో (క్షయవ్యాధి కారణంగా) చికిత్స పొందుతున్న పదిహేడేళ్ల హోల్డెన్ కాల్‌ఫీల్డ్ దృక్కోణం నుండి ఈ నవల వ్రాయబడింది: అతను గత శీతాకాలంలో అతనికి జరిగిన మరియు అతని అనారోగ్యానికి ముందు జరిగిన కథ గురించి చెప్పాడు. ఇది వివరించిన సంఘటనలు డిసెంబర్ 1949 నాటి క్రిస్మస్ ముందు రోజులలో జరుగుతాయి. పేలవమైన విద్యా పనితీరు కారణంగా అతను పెన్సీ మూసివేసిన పాఠశాలను విడిచిపెట్టిన రోజు నుండి యువకుడి జ్ఞాపకాలు ప్రారంభమవుతాయి.

ఉదయం, హోల్డెన్ తన స్నేహితురాలు సాలీ హేస్‌ని సంప్రదించి, ఆమెను థియేటర్‌కి, ఆల్‌ఫ్రెడ్ లంట్ మరియు లిన్నే ఫోంటాన్‌లతో కలిసి నాటకానికి ఆహ్వానిస్తాడు. ఆ తరువాత, అతను హోటల్ నుండి బయలుదేరి, తన సామాను నిల్వ చేసే గదిలోకి తనిఖీ చేసి, అల్పాహారం చేయడానికి వెళ్తాడు. ఒక రెస్టారెంట్‌లో, అతను ఇద్దరు సన్యాసినులను కలుస్తాడు, వారిలో ఒకరు సాహిత్య ఉపాధ్యాయుడు, మరియు అతను చదివిన పుస్తకాలు, ముఖ్యంగా రోమియో మరియు జూలియట్ గురించి వారితో చర్చిస్తాడు. అల్పాహారం తర్వాత, అతను తన చెల్లెలు కోసం "లిటిల్ షిర్లీ బీన్స్" అనే పాటతో రికార్డ్ కొనాలని ఆశతో సంగీత దుకాణానికి వెళ్తాడు మరియు దారిలో అతను ఒక చిన్న పిల్లవాడు పాడటం విన్నాడు: "మీరు రైలో ఎవరినైనా పట్టుకుంటే సాయంత్రం ... “బాలుడి పాట అతని మానసిక స్థితిని కొద్దిగా పెంచుతుంది, అతను జేన్ గల్లఘర్‌ని పిలవడం గురించి ఆలోచిస్తాడు, అతని గురించి అతను వెచ్చని మరియు అత్యంత గౌరవప్రదమైన జ్ఞాపకాలను ఉంచుకుంటాడు, కానీ ఈ ఆలోచనను తరువాత వాయిదా వేస్తాడు. అతను సాలీతో వెళ్ళే ప్రదర్శన, అయితే, అతన్ని నిరాశపరిచింది; అతను లాంట్స్ యొక్క నటనా నైపుణ్యాలను గమనించాడు, కానీ వారు ప్రదర్శన కోసం ఆడుతున్నారని నమ్ముతారు, అంతేకాకుండా, అతను "ఫోపిష్" ప్రేక్షకులచే చికాకుపడ్డాడు. ప్రదర్శనను అనుసరించి, అతను సాలీతో కలిసి స్కేటింగ్ రింక్‌కి వెళ్తాడు మరియు ఆ తర్వాత అతను "ఛేదించాడు": అతను పాఠశాల పట్ల మరియు అతని చుట్టూ ఉన్న ప్రతిదానిపై తనకున్న అసహ్యం గురించి సాలీకి హఠాత్తుగా ఒప్పుకున్నాడు. అతను క్షమాపణ చెప్పడానికి ఆలస్యంగా ప్రయత్నించినప్పటికీ, కన్నీళ్లతో విడిచిపెట్టిన సాలీని అవమానించడం ముగించాడు. దీని తరువాత, హోల్డెన్ జేన్‌కి కాల్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తాడు, కానీ ఎవరూ ఫోన్‌కు సమాధానం ఇవ్వలేదు, మరియు అతను చేయడానికి ఏమీ లేదు మరియు సినిమాకి వెళ్తాడు, అయినప్పటికీ చిత్రం చాలా నకిలీదని తేలింది, అతని అభిప్రాయం. సాయంత్రం సమయంలో, అతను తన పరిచయస్తుడైన కార్ల్ లూయిస్‌ను కలుస్తాడు, అతను హోల్డెన్‌ను చాలా చిన్నతనంగా భావించే ఒక అహంకారపూరిత విద్యార్థిని కలుస్తాడు మరియు అతని వెల్లువలకు ప్రతిస్పందనగా, మానసిక విశ్లేషకుడితో అపాయింట్‌మెంట్ తీసుకోమని మాత్రమే అతనికి సలహా ఇస్తాడు. హోల్డెన్ ఒంటరిగా మిగిలిపోయాడు, మద్యం తాగి సెంట్రల్ పార్క్‌కు వెళతాడు, శీతాకాలంలో బాతులకు నిజంగా ఏమి జరుగుతుందో తనిఖీ చేస్తుంది, కానీ మార్గంలో అతను తన సోదరి కోసం కొనుగోలు చేసిన రికార్డును బద్దలు కొట్టాడు. చివరికి, అతను ఇంకా ఇంటికి వెళ్లాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. సంతోషకరమైన యాదృచ్ఛికంగా, ఇంట్లో నా సోదరి ఫోబే తప్ప ఎవరూ లేరు; అయితే, ఆమె తన అన్నయ్య పాఠశాల నుండి బహిష్కరించబడ్డాడని వెంటనే తెలుసుకుంటుంది మరియు దీని గురించి చాలా కలత చెందుతుంది. ప్రదర్శనకు ముందు అతను విన్న పాట నుండి ప్రేరణ పొందిన హోల్డెన్ తన కలను ఆమెతో పంచుకున్నాడు (ఇది రాబర్ట్ బర్న్స్ యొక్క వక్రీకరించిన పద్యం అని ఫోబ్ గమనించాడు):

మీరు చూడండి, చిన్న పిల్లలు సాయంత్రం ఒక భారీ మైదానంలో, రైలో ఎలా ఆడుకుంటారో నేను ఊహించాను. వేలాది మంది పిల్లలు, మరియు చుట్టూ - ఒక ఆత్మ కాదు, నేను తప్ప ఒక్క పెద్దవాడు కూడా కాదు. మరియు నేను కొండ అంచున, అగాధం మీద నిలబడి ఉన్నాను, మీకు తెలుసా? మరియు పిల్లలను పట్టుకోవడం నా పని, తద్వారా వారు అగాధంలో పడరు. మీరు చూస్తారు, వారు ఆడుతున్నారు మరియు వారు ఎక్కడ పరుగెత్తుతున్నారో చూడరు, ఆపై నేను పరిగెత్తి వాటిని పట్టుకున్నాను, తద్వారా అవి పడిపోకుండా ఉంటాయి. నా పని అంతే. రై లో అగాధం మీద అబ్బాయిలు గార్డ్. ఇది నాన్సెన్స్ అని నాకు తెలుసు, కానీ నేను నిజంగా కోరుకునేది ఇదే. నేను బహుశా మూర్ఖుడిని.

ఇక్కడ తల్లిదండ్రులు ఇంటికి తిరిగి వస్తారు; హోల్డెన్ దాక్కున్నాడు మరియు సరైన క్షణం కోసం వేచి ఉన్న తర్వాత, అతను వారిని కలవడానికి సిద్ధంగా లేనందున, అపార్ట్మెంట్ నుండి బయలుదేరాడు. అతను "సుట్టన్ ప్లేస్‌లోని చాలా విలాసవంతమైన అపార్ట్‌మెంట్‌లో" తన భార్యతో కలిసి నివసిస్తున్న తన సాహిత్య ఉపాధ్యాయుడు మిస్టర్ ఆంటోలినితో రాత్రి గడపడానికి వెళ్తాడు. మిస్టర్ ఆంటోలిని ఆ యువకుడిని ఆప్యాయంగా పలకరిస్తాడు మరియు అతని సమస్యలను అతనితో చర్చిస్తాడు, అయినప్పటికీ అతను ఉపాధ్యాయుని సలహా గురించి ఆలోచించలేక చాలా అలసిపోయాడు. రాత్రి సమయంలో, హోల్డెన్ మిస్టర్ ఆంటోలిని తన తలపై కొట్టడం చూసి, భయపడి - టీచర్ తనకు "అంటుకోవడానికి" ప్రయత్నిస్తున్నాడని అతను నిర్ణయించుకున్నాడు - అతను త్వరగా తన వస్తువులను సర్దుకున్నాడు. అతను పశ్చిమ దేశాలకు వెళ్లి చెవిటి మరియు మూగ వలె నటించాలనే ఆలోచనతో వస్తాడు. అతను వెళ్ళే ముందు తనని కలవమని తన సోదరికి ఒక నోట్ వ్రాస్తాడు, తద్వారా అతను ఆమె నుండి అప్పుగా తీసుకున్న డబ్బును ఆమెకు ఇవ్వవచ్చు. అయితే, ఫోబ్ తన సోదరుడి ప్రణాళికల గురించి తెలుసుకున్న తరువాత, ఆమెను అతనితో తీసుకెళ్లమని కోరింది; అతను మొండిగా అంగీకరించలేదు, కానీ చివరికి, అమ్మాయి ఎంత కలత చెందిందో చూసి, అతను తన ఆలోచనను విడిచిపెట్టాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. చివరకు తన చెల్లెలితో రాజీపడటానికి, అతను ఆమెను సెంట్రల్ పార్క్ జూకి తీసుకువెళతాడు. సీజన్ ఉన్నప్పటికీ, పార్క్‌లో రంగులరాట్నం ఉందని సోదరుడు మరియు సోదరి కనుగొన్నారు; అమ్మాయి స్పష్టంగా రైడ్ చేయాలనుకోవడం చూసి, హోల్డెన్ ఆమెను రంగులరాట్నం మీద కూర్చోమని ఒప్పించాడు, అయినప్పటికీ ఆమె తనను తాను చాలా పెద్దదిగా భావించింది మరియు కొద్దిగా సిగ్గుపడుతుంది. అకస్మాత్తుగా కురుస్తున్న వర్షం కింద తిరుగుతున్న రంగులరాట్నం యొక్క వర్ణనతో నవల ముగుస్తుంది: హోల్డెన్ తన చెల్లెలిని మెచ్చుకుంటాడు మరియు చివరకు సంతోషంగా ఉన్నాడు. చిన్న ఎపిలోగ్‌లో, హోల్డెన్ మొత్తం కథను సంక్షిప్తీకరించాడు మరియు దాని తర్వాత జరిగిన సంఘటనలను క్లుప్తంగా వివరించాడు.

కథ

ది క్యాచర్ ఇన్ ది రై యొక్క మొదటి పూర్వీకులు సలింగర్ యొక్క ప్రారంభ కథలు, వీటిలో చాలా వరకు రచయిత నవలలో లేవనెత్తిన ఇతివృత్తాలను వివరించాయి. కొలంబియా యూనివర్శిటీలో చదువుతున్నప్పుడు, అతను "యంగ్ గైస్" అనే కథను రాశాడు, అందులోని కథానాయికలలో ఒకరు "సాలీ హేస్ యొక్క కేవలం వివరించిన నమూనా" అని పరిశోధకులు వర్ణించారు. నవంబర్ 1941లో, "ఎ మైనర్ రైట్ ఆన్ మాడిసన్ అవెన్యూ" అనే పేరుతో ఒక చిన్న కథ వ్రాయబడింది, ఇది తరువాత నవల యొక్క పదిహేడవ అధ్యాయంగా మారింది: ఇది స్కేటింగ్ రింక్ తర్వాత సాలీతో హోల్డెన్ చేసిన పోరాటం మరియు కార్ల్ లూయిస్‌తో అతని సమావేశాన్ని వివరిస్తుంది. ఎ లిటిల్ రైట్ ఆన్ మాడిసన్ అవెన్యూ అనేది హోల్డెన్ కాల్‌ఫీల్డ్ అనే పాత్రను ప్రదర్శించిన సలింగర్ యొక్క మొదటి రచన. "ఐ యామ్ క్రేజీ" అనే పేరుతో ఉన్న మరొక కథ, ది క్యాచర్ ఇన్ ది రై నుండి రెండు ఎపిసోడ్‌ల స్కెచ్‌లను కలిగి ఉంది (హోల్డెన్ తన చరిత్ర ఉపాధ్యాయుడికి వీడ్కోలు చెప్పడం మరియు పాఠశాల నుండి న్యూయార్క్‌కు వెళ్లే మార్గంలో అతని సహవిద్యార్థులలో ఒకరి తల్లితో అతని సంభాషణ); దాని ప్రధాన పాత్ర పేరు హోల్డెన్ కాల్‌ఫీల్డ్. "ది డే బిఫోర్ గుడ్‌బై" (1944) కథలో, ప్రధాన పాత్ర అయిన జాన్ గ్లాడ్‌వాల్లర్‌ను అతని స్నేహితుడు విన్సెంట్ కాల్‌ఫీల్డ్ సందర్శించాడు, అతను తన తమ్ముడు హోల్డెన్ గురించి "వందసార్లు పాఠశాల నుండి తరిమివేయబడ్డాడు" గురించి చెప్పాడు. కథ నుండి, హోల్డెన్ సైన్యంలో పనిచేశాడు మరియు అతనికి 20 సంవత్సరాలు కూడా లేనప్పుడు తప్పిపోయాడు. 1949లో, ది న్యూయార్కర్ సలింగర్ రచించిన తొంభై-పేజీల మాన్యుస్క్రిప్ట్‌ను ప్రచురణకు అంగీకరించాడు, అతని ప్రధాన పాత్ర మళ్లీ హోల్డెన్ కాల్‌ఫీల్డ్‌గా ఉంది, అయితే రచయిత స్వయంగా ఆ టెక్స్ట్‌ను ఉపసంహరించుకున్నాడు. నవల యొక్క చివరి సంస్కరణను 1951లో లిటిల్, బ్రౌన్ మరియు కంపెనీ ప్రచురించింది.

సమీక్షలు

"ది క్యాచర్ ఇన్ ది రై" పుస్తకం యొక్క సమీక్షలు

దయచేసి రిజిస్టర్ చేయండి లేదా రివ్యూ ఇవ్వడానికి లాగిన్ చేయండి. నమోదుకు 15 సెకన్ల కంటే ఎక్కువ సమయం పట్టదు.

యులియా ఒలేజినా

పూర్తిగా కాదు...

ఈ సాటిలేని గొప్ప పుస్తకాన్ని ఆరాధించే వారందరూ నన్ను క్షమించగలరు, కానీ నేను వెతుకుతున్నది అందులో కనుగొనబడలేదు. నిజానికి నేనే ఇప్పుడు హోల్డెన్‌కు దూరంగా లేని వయస్సులో ఉన్నాను. ఇంకా ఏంటి? అతని సమస్యలు నాకు దగ్గరగా ఉన్నాయా? లేదు, నాకు ఈ సమస్య లేదు. నైట్ బార్‌లలో రాత్రంతా కూర్చొని, ఎవరితో మరియు ఎప్పుడు పడుకోవాలి లేదా "రాత్రికి అమ్మాయి" అని ఎంతగా పిలవాలి అనే దాని గురించి ఆలోచిస్తున్న యువకులు ఇప్పుడు నిజంగా ఉన్నారా? బహుశా ఇది చాలా బోల్డ్ స్టేట్‌మెంట్, కానీ ఆ వయస్సులో వారు దాని గురించి ఆలోచించడం లేదు. వారు మరింత తీవ్రమైన విషయాల గురించి ఆలోచిస్తారు: మొదటి ప్రేమ గురించి, కుటుంబం గురించి, కెరీర్ గురించి. వాస్తవానికి, అమెరికన్ల జీవన విధానం నాకు తెలియదు, కానీ నా కోసం మరియు రష్యన్ యువకుల కోసం నేను ఇలా చెబుతాను: “పుస్తకం మన గురించి కాదు!” పిల్లల మనస్తత్వశాస్త్రం మరియు చర్యల యొక్క వివరణగా లేదా దేశాలను పోల్చడానికి ఈ పుస్తకం చదవదగినది. ఇక లేదు. నా అటువంటి నిరాకరణ తీర్పులకు మరోసారి క్షమాపణలు కోరుతున్నాను. బహుశా నాకు ఏదో అర్థం కాలేదు ...

సహాయకరమైన సమీక్ష?

/

6 / 7

వెరా హ్యాపీ

స్థానంలో గెంతు

అగాధం మీదుగా పిల్లలను పట్టుకోవడం, కుళ్ళిన తల్లిదండ్రుల విలువ వ్యవస్థను విడిచిపెట్టడం, కొత్త అర్థం కోసం వెతకడం, గొప్ప మరియు శాశ్వతమైనదాన్ని నిర్మించడం - అవును, శాలింజర్ దీని గురించి అందంగా వ్రాసాడు. రచయిత స్వయంగా ప్రధాన పాత్ర కాలేదని, తన తలని ఇసుకలో దాచిపెట్టి, పడకగదిలో బయటి ప్రపంచానికి దూరంగా ఉన్నాడని తెలిసి, ఈ ఉన్నతమైన ప్రసంగాలకు నేను ఎలా స్పందించగలను? బ్రాడ్‌బరీ యొక్క ముత్తాత వలె, శాలింగర్ పడుకుని చాలా చిన్న వయస్సులోనే మరణించాడు. మరియు అతని కోమా అరవై సంవత్సరాలు కొనసాగింది పట్టింపు లేదు - రైలో ఆడే పిల్లలకు, సాలింజర్ చనిపోయాడు. బీట్నిక్‌లను నిర్వహించడానికి బదులుగా, అతను వారిని ఒక మందను ఏర్పాటు చేయడానికి, డ్రగ్స్ మరియు సెక్స్‌కు మార్గాలను కనుగొనడానికి మరియు వారి విగ్రహం తర్వాత కోమాలోకి వెళ్లడానికి అనుమతించాడు. ఈ పుస్తకం యొక్క క్రూరత్వం నాకు స్పష్టంగా ఉంది, ఎందుకంటే ఇది చుట్టూ ప్రబలంగా ఉన్న నిస్సహాయ వాస్తవికత గురించి. అవును, ప్రపంచం దౌర్భాగ్యమైనది, బూడిదరంగు మరియు అసహ్యకరమైనది, కానీ ఈ పుస్తకం యొక్క ఫ్లాష్ ప్రపంచాన్ని ప్రకాశవంతం చేసిన తర్వాత ఇది మరింత గుర్తించదగినదిగా మారింది, కానీ బయటకు వెళ్లి, చనిపోయిన ముగింపు నుండి బయటపడటానికి ఒక మార్గాన్ని కనుగొనడానికి మన పరిసరాలను సరిగ్గా చూడటానికి అనుమతించలేదు. , చుట్టూ తిరగండి మరియు వ్యతిరేక దిశలో రై ఫీల్డ్ ద్వారా సంచరించండి.

సహాయకరమైన సమీక్ష?

/

0 / 0

భవిష్యత్ నావికులు

ప్రజలు ఎల్లప్పుడూ మీ కోసం ప్రతిదీ నాశనం చేస్తారు

సాటిలేని హోల్డెన్ కాల్‌ఫీల్డ్ ప్రధాన పాత్ర యొక్క వైరుధ్య భావాల గురించి హత్తుకునే కథ. టీనేజ్ తిరుగుబాటుకు ఒక శ్లోకం. ఒక వ్యక్తి చాలా దయగలవాడు మరియు చాలా గందరగోళంగా ఉన్నాడు, తన మార్గం మరియు ప్రపంచంలో అతని స్థానం కోసం వెతుకుతున్నాడు, కొంచెం దురభిమానం, ఎల్లప్పుడూ సానుభూతిని రేకెత్తిస్తుంది. నిజం చెప్పాలంటే, నేను మైఖేల్ డైలాన్ రాస్కిన్ యొక్క "లిటిల్ బాస్టర్డ్ ఆఫ్ న్యూయార్క్"ని ఇష్టపడతాను ఎందుకంటే... నేను ఈ పుస్తకాన్ని మొదట చదివాను, కానీ "ది అబిస్..." నిస్సందేహంగా నాకు ఇష్టమైన పుస్తకాలలోని TOP 10లో కూడా ఉంది. నిరాశకు గురైన బయటి వ్యక్తులు మరియు ప్రపంచాన్ని తిరస్కరించడం ఇదే విశ్వం. శృంగారం, కలలు, కలలు మరియు మీ అంతర్గత ప్రపంచంలో మునిగిపోవడం - కొన్నిసార్లు బాల్యం మరియు గత ఆదర్శాలను విచ్ఛిన్నం చేయడం కష్టం మరియు పెద్దల క్రూరమైన ప్రపంచంలో మనుగడ కోసం పోరాటంలోకి ప్రవేశించడం, మంచిని బోధించిన ప్రతిదాన్ని మరచిపోవాలని మరియు ఇతర భావాలను గ్రహించడం. పెంపకం చేయాలి - విరక్తి మరియు దృఢత్వం, దంతాలు మరియు గోళ్లను నిర్మించడం. అయితే హోల్డెన్ వంటి వ్యక్తులు తమ అంతర్గత స్వేచ్ఛ కోసం ఎప్పటికీ సరిదిద్దుకోలేని పోరాట యోధులుగా మిగిలిపోతారు, ఈ పోరాటం స్పష్టంగా ఓటమి పాలైనప్పటికీ.

సహాయకరమైన సమీక్ష?

/

1 / 0

డారియా

నేను పుస్తకాన్ని రెండవసారి మాత్రమే చదవగలిగాను. ఒక సంవత్సరం క్రితం నేను చదవడం ప్రారంభించాను, కాని అప్పుడు పుస్తకం వ్రాసిన భాష నాకు నచ్చలేదు, అది కఠినమైనది మరియు మొరటుగా ఉంది. అప్పుడు నా స్నేహితులు ఈ పుస్తకాన్ని ఎందుకు మెచ్చుకున్నారో నాకు అస్సలు అర్థం కాలేదు. కాబట్టి నేను దానిని విడిచిపెట్టాను, కానీ కొన్ని కారణాల వల్ల ఈ పుస్తకం నన్ను వెంటాడింది మరియు నేను దానిని ఎలాగైనా చదవాలని నిర్ణయించుకున్నాను.

మరియు మీకు తెలుసా, నేను ఇంతకు ముందు చదవలేదని నేను చింతిస్తున్నాను. పుస్తకంలో నిజంగా ఏమీ జరగదు, కానీ చదవడానికి ఇంకా ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది. మీరు ఎంత వయస్సులో ఉన్నారనేది పట్టింపు లేదు, మీరు వాస్తవికత నుండి తప్పించుకోవడానికి, ఎక్కడో దూరంగా దాచి, తుఫాను కోసం వేచి ఉండాలని కోరుకునేటప్పుడు ప్రతి ఒక్కరికీ ఇలాంటి క్షణాలు ఉంటాయి. హోల్డెన్ సరిగ్గా అదే చేస్తాడు. అతను ప్రతిసారీ కొత్త ప్రదేశానికి పరిగెత్తాడు, కానీ ప్రతిసారీ అది మునుపటి మాదిరిగానే మారుతుంది: ప్రధాన పాత్ర కోసం మోసపూరిత, మురికి మరియు ద్వేషపూరితమైనది. ఈ ద్వేషంతో పుస్తకం మొత్తం మొదటి నుంచి చివరి వరకు చదివారు. హోల్డెన్ అన్నింటినీ మరియు తనను తాను కూడా ద్వేషిస్తాడు. అతను కనీసం అతనిని అర్థం చేసుకోగల వ్యక్తిని కనుగొనడానికి ప్రయత్నిస్తాడు, కానీ ప్రజలు తమలో తాము చాలా బిజీగా ఉంటారు లేదా అతను వెర్రివాడిలా చూస్తారు. మీకు అవసరమైన వారిని, మీరు రైలో ఎవరిని పట్టుకోగలరో మరియు మిమ్మల్ని ఎవరు పట్టుకోగలరో వెతకడం చాలా కష్టం.

తప్పించుకునే ఆలోచనలు మరియు భవిష్యత్తు కోసం అన్ని రకాల హాస్యాస్పదమైన ప్రణాళికలు, నా అభిప్రాయం ప్రకారం, యువకుడికి మాత్రమే సంభవించే పూర్తి అర్ధంలేనివి, కానీ మనమందరం ఇందులో ఉన్నాము: భ్రమ కలిగించే ప్రణాళికలలో, చాలా ఆశయాలతో, నిరంతరం అన్వేషణలో మేము మరియు మీ అభిప్రాయాలను పంచుకునే వారు. మీరు నిజంగా ఇష్టపడేదాన్ని కనుగొనడం మరియు మీ జీవితాన్ని దాని కోసం అంకితం చేయడం చాలా ముఖ్యం.

సహాయకరమైన సమీక్ష?

/

1 / 0

జైరా టెయునోవా

నేను ఈ నవలని తీయడానికి ముందే దాని గురించి చాలా సానుకూల సమీక్షలను చదివాను, అందువల్ల నేను వ్యక్తిగతంగా చూడని నిజమైన ద్యోతకం ఆశించాను. కానీ నేను ఇప్పటికీ పుస్తకాన్ని ఇష్టపడ్డాను: ఇది చదవడం చాలా సులభం మరియు చాలా ఆసక్తికరంగా ఉంది.

నవలలోని ప్రధాన పాత్ర హోల్డెన్ కాల్‌ఫీల్డ్, 16 సంవత్సరాల యువకుడు, అతను మరొక పాఠశాల నుండి బహిష్కరించబడ్డాడు. అతను తన చుట్టూ ఉన్న ప్రపంచంలో తనకంటూ ఒక స్థలాన్ని కనుగొనలేడు, అతను దానిని అంగీకరించలేడు, ప్రవర్తన యొక్క అన్ని నిబంధనలు అతనిలో తుఫానును లేవనెత్తినప్పుడు, మరియు ప్రతి సంజ్ఞలో, ప్రతి మాటలో అతను తప్పుగా భావిస్తాడు, "లిండెన్". రియాలిటీ యొక్క అటువంటి చురుకైన అవగాహన అతన్ని సమాజంలో భాగం కాకుండా నిరోధిస్తుంది. మరియు అతను తనకు సాధ్యమైనంత ఉత్తమంగా, తన జీవితంలో తన స్వంత మార్గాన్ని కోరుకుంటాడు, సూత్రాలకు లొంగిపోవడానికి ఇష్టపడడు.

బహుశా, హోల్డెన్ చాలా వరకు అర్థం చేసుకోవాలనుకున్నాడు. అందువల్ల, ఆధునిక “హోల్డెన్స్” - హైస్కూల్ విద్యార్థులకు ఈ పుస్తకం చాలా ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది, వారు మా తిరుగుబాటుదారుడిలాగే కూడలిలో ఉన్నారు మరియు ఏ మార్గంలో వెళ్లాలో తెలియదు.

మొత్తం: నేను ఈ పుస్తకాన్ని చదివినందుకు సంతోషిస్తున్నాను. అయితే ఇది ఇంతకు ముందు జరగకపోవడం సిగ్గుచేటు (

సహాయకరమైన సమీక్ష?

/