(ఎక్కువగా స్వాధీనం చేసుకున్న పోలిష్ సైన్యం అధికారులు) రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో USSR యొక్క భూభాగంలో.
గ్నెజ్డోవో రైల్వే స్టేషన్ ప్రాంతంలో స్మోలెన్స్క్‌కు పశ్చిమాన 14 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉన్న కాటిన్ అనే చిన్న గ్రామం నుండి ఈ పేరు వచ్చింది, దీని సమీపంలో యుద్ధ ఖైదీల సామూహిక సమాధులు మొదట కనుగొనబడ్డాయి.
1992 లో పోలిష్ వైపుకు బదిలీ చేయబడిన పత్రాల ద్వారా రుజువు చేయబడినట్లుగా, మార్చి 5, 1940 నాటి ఆల్-యూనియన్ కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ ఆఫ్ బోల్షెవిక్స్ యొక్క సెంట్రల్ కమిటీ యొక్క పొలిట్‌బ్యూరో తీర్మానానికి అనుగుణంగా మరణశిక్షలు జరిగాయి.
సెంట్రల్ కమిటీ పొలిట్‌బ్యూరో సమావేశం యొక్క మినిట్స్ నెం. 13 నుండి సారాంశం ప్రకారం, 14 వేలకు పైగా పోలిష్ అధికారులు, పోలీసు అధికారులు, అధికారులు, భూ యజమానులు, ఫ్యాక్టరీ యజమానులు మరియు ఇతర "ప్రతి-విప్లవాత్మక అంశాలు" శిబిరాల్లో ఉన్నవారు మరియు 11 వేల మంది ఖైదీలు ఉక్రెయిన్ మరియు బెలారస్ పశ్చిమ ప్రాంతాలలోని జైళ్లలో మరణశిక్ష విధించబడింది.
కోజెల్స్కీ శిబిరం నుండి యుద్ధ ఖైదీలను కాటిన్ అడవిలో కాల్చారు, స్మోలెన్స్క్, స్టారోబెల్స్కీ మరియు ఓస్టాష్కోవ్స్కీకి దూరంగా - సమీపంలోని జైళ్లలో. 1959లో KGB ఛైర్మన్ షెలెపిన్ క్రుష్చెవ్‌కు పంపిన రహస్య నోట్ నుండి ఈ క్రింది విధంగా, మొత్తం 22 వేల పోల్స్ చంపబడ్డాయి.
1939 లో, మోలోటోవ్-రిబ్బెంట్రాప్ ఒప్పందం ప్రకారం, ఎర్ర సైన్యం పోలాండ్ యొక్క తూర్పు సరిహద్దును దాటింది మరియు సోవియట్ దళాలు స్వాధీనం చేసుకున్నాయి, వివిధ మూలాల ప్రకారం, 180 నుండి 250 వేల మంది పోలిష్ సైనిక సిబ్బంది, వీరిలో చాలా మంది, ఎక్కువగా సాధారణ సైనికులు, తరువాత ఉన్నారు. విడుదల చేసింది. సోవియట్ నాయకత్వం "ప్రతి-విప్లవాత్మక అంశాలు"గా భావించిన 130 వేల మంది సైనిక సిబ్బంది మరియు పోలిష్ పౌరులు శిబిరాల్లో ఖైదు చేయబడ్డారు. అక్టోబర్ 1939 లో, పశ్చిమ ఉక్రెయిన్ మరియు పశ్చిమ బెలారస్ నివాసితులు శిబిరాల నుండి విముక్తి పొందారు మరియు పశ్చిమ మరియు మధ్య పోలాండ్‌లోని 40 వేల మందికి పైగా నివాసితులు జర్మనీకి బదిలీ చేయబడ్డారు. మిగిలిన అధికారులు స్టారోబెల్స్కీ, ఓస్టాష్కోవ్స్కీ మరియు కోజెల్స్కీ శిబిరాల్లో కేంద్రీకృతమై ఉన్నారు.
1943 లో, USSR యొక్క పశ్చిమ ప్రాంతాలను జర్మన్ దళాలు ఆక్రమించిన రెండు సంవత్సరాల తరువాత, NKVD అధికారులు స్మోలెన్స్క్ సమీపంలోని కాటిన్ ఫారెస్ట్‌లో పోలిష్ అధికారులను కాల్చి చంపినట్లు నివేదికలు వచ్చాయి. మొదటిసారిగా, ఆర్మీ గ్రూప్ సెంటర్ యొక్క ఫోరెన్సిక్ లాబొరేటరీకి నాయకత్వం వహించిన జర్మన్ వైద్యుడు గెర్హార్డ్ బుట్జ్ కాటిన్ సమాధులను తెరిచి పరీక్షించారు.
ఏప్రిల్ 28-30, 1943లో, అనేక యూరోపియన్ దేశాల (బెల్జియం, బల్గేరియా, ఫిన్లాండ్, ఇటలీ, క్రొయేషియా, హాలండ్, స్లోవేకియా, రొమేనియా, స్విట్జర్లాండ్, హంగేరి, ఫ్రాన్స్, చెక్ రిపబ్లిక్) నుండి 12 మంది ఫోరెన్సిక్ మెడిసిన్ నిపుణులతో కూడిన అంతర్జాతీయ కమిషన్ పనిచేసింది. కాటిన్‌లో. పట్టుబడిన పోలిష్ అధికారులను ఉరితీయడంలో NKVD ప్రమేయం ఉందని డాక్టర్. బట్జ్ మరియు అంతర్జాతీయ కమీషన్ ఇద్దరూ నిర్ధారించారు.
1943 వసంతకాలంలో, పోలిష్ రెడ్‌క్రాస్ యొక్క సాంకేతిక కమిషన్ కాటిన్‌లో పనిచేసింది, ఇది దాని ముగింపులలో మరింత జాగ్రత్తగా ఉంది, అయితే దాని నివేదికలో నమోదు చేయబడిన వాస్తవాలు USSR యొక్క అపరాధాన్ని కూడా సూచించాయి.
జనవరి 1944లో, స్మోలెన్స్క్ మరియు దాని పరిసర ప్రాంతాల విముక్తి తరువాత, సోవియట్ "నాజీ ఆక్రమణదారులచే కాటిన్ ఫారెస్ట్‌లో పోలిష్ అధికారుల యుద్ధ ఖైదీలను ఉరితీసిన పరిస్థితులను స్థాపించడానికి మరియు పరిశోధించడానికి" ప్రత్యేక కమిషన్ కాటిన్‌లో పనిచేసింది. ఎర్ర సైన్యం యొక్క సర్జన్, విద్యావేత్త నికోలాయ్ బర్డెంకో. స్మోలెన్స్క్ ప్రాంతంలోని ఈ ప్రాంతాన్ని ఆక్రమించినప్పుడు, 1941 కంటే ముందే జర్మన్లు ఉరితీయడం, భౌతిక సాక్ష్యం మరియు శవపరీక్షల సమయంలో, ఉరిశిక్షలను అమలు చేశారని కమిషన్ కనుగొంది. బర్డెంకో కమిషన్ జర్మన్ వైపు పోల్స్‌ను కాల్చివేసినట్లు ఆరోపించింది.
కాటిన్ విషాదం యొక్క ప్రశ్న చాలా కాలం వరకు తెరిచి ఉంది; 1940 వసంతకాలంలో పోలిష్ అధికారులను ఉరితీసిన వాస్తవాన్ని సోవియట్ యూనియన్ నాయకత్వం గుర్తించలేదు. అధికారిక సంస్కరణ ప్రకారం, జర్మన్ సైనికులు లొంగిపోకుండా నిరోధించడానికి మరియు యుద్ధంలో పాల్గొనడానికి పశ్చిమ ఐరోపా ప్రజలను ఆకర్షించడానికి, సోవియట్ యూనియన్‌కు వ్యతిరేకంగా ప్రచార ప్రయోజనాల కోసం 1943లో జర్మన్ వైపు సామూహిక సమాధిని ఉపయోగించారు.
USSR లో మిఖాయిల్ గోర్బాచెవ్ అధికారంలోకి వచ్చిన తరువాత, వారు మళ్లీ కాటిన్ కేసుకు తిరిగి వచ్చారు. 1987లో, ఐడియాలజీ, సైన్స్ మరియు కల్చర్ రంగాలలో సహకారంపై సోవియట్-పోలిష్ డిక్లరేషన్‌పై సంతకం చేసిన తర్వాత, ఈ సమస్యను పరిశోధించడానికి సోవియట్-పోలిష్ చరిత్రకారుల కమిషన్ సృష్టించబడింది.
USSR యొక్క ప్రధాన మిలిటరీ ప్రాసిక్యూటర్ కార్యాలయం (ఆపై రష్యన్ ఫెడరేషన్) విచారణకు అప్పగించబడింది, ఇది పోలిష్ ప్రాసిక్యూటర్ విచారణతో ఏకకాలంలో నిర్వహించబడింది.
ఏప్రిల్ 6, 1989న, కాటిన్‌లోని పోలిష్ అధికారుల సమాధి స్థలం నుండి సింబాలిక్ యాషెస్‌ను వార్సాకు బదిలీ చేయడానికి అంత్యక్రియల కార్యక్రమం జరిగింది. ఏప్రిల్ 1990లో, USSR అధ్యక్షుడు మిఖాయిల్ గోర్బచెవ్, కోజెల్స్కీ మరియు ఒస్టాష్కోవ్ శిబిరాల నుండి రవాణా చేయబడిన పోలిష్ యుద్ధ ఖైదీల జాబితాలను, అలాగే స్టారోబెల్స్కీ శిబిరాన్ని విడిచిపెట్టి, ఉరితీయబడ్డారని భావించిన వారిని పోలిష్ అధ్యక్షుడు వోజ్సీచ్ జరుజెల్స్కికి అందజేశారు. అదే సమయంలో, ఖార్కోవ్ మరియు కాలినిన్ ప్రాంతాలలో కేసులు తెరవబడ్డాయి. సెప్టెంబరు 27, 1990న, రెండు కేసులను రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క ప్రధాన మిలిటరీ ప్రాసిక్యూటర్ కార్యాలయం ఒకటిగా చేర్చింది.
అక్టోబర్ 14, 1992 న, రష్యా అధ్యక్షుడు బోరిస్ యెల్ట్సిన్ వ్యక్తిగత ప్రతినిధి USSR భూభాగంలో మరణించిన పోలిష్ అధికారుల విధికి సంబంధించిన ఆర్కైవల్ పత్రాల కాపీలను పోలిష్ అధ్యక్షుడు లెచ్ వాలెసాకు అందజేశారు ("ప్యాకేజీ నంబర్ 1" అని పిలవబడేది" )
బదిలీ చేయబడిన పత్రాలలో, ముఖ్యంగా, మార్చి 5, 1940 న సోవియట్ యూనియన్ యొక్క ఆల్-యూనియన్ కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ యొక్క సెంట్రల్ కమిటీ యొక్క పొలిట్‌బ్యూరో సమావేశం యొక్క ప్రోటోకాల్ ఉంది, దీనిలో NKVDకి శిక్షను ప్రతిపాదించాలని నిర్ణయించారు.
ఫిబ్రవరి 22, 1994 న, క్రాకోలో "యుద్ధాలు మరియు అణచివేతలకు గురైన వారి ఖననాలు మరియు జ్ఞాపకార్థ స్థలాలపై" రష్యన్-పోలిష్ ఒప్పందం సంతకం చేయబడింది.
జూన్ 4, 1995న, పోలిష్ అధికారులను ఉరితీసిన ప్రదేశంలో కాటిన్ ఫారెస్ట్‌లో స్మారక చిహ్నం నిర్మించబడింది. 1995 పోలాండ్‌లో కాటిన్ సంవత్సరంగా ప్రకటించబడింది.
1995 లో, ఉక్రెయిన్, రష్యా, బెలారస్ మరియు పోలాండ్ మధ్య ఒక ప్రోటోకాల్ సంతకం చేయబడింది, దీని ప్రకారం ఈ దేశాలు ప్రతి ఒక్కటి తమ భూభాగంలో చేసిన నేరాలను స్వతంత్రంగా దర్యాప్తు చేస్తాయి. బెలారస్ మరియు ఉక్రెయిన్ తమ డేటాతో రష్యన్ వైపు అందించాయి, ఇది రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క ప్రధాన మిలిటరీ ప్రాసిక్యూటర్ కార్యాలయం దర్యాప్తు ఫలితాలను సంగ్రహించడంలో ఉపయోగించబడింది.
జూలై 13, 1994 న, GVP యబ్లోకోవ్ యొక్క పరిశోధనాత్మక బృందం అధిపతి RSFSR యొక్క క్రిమినల్ ప్రొసీజర్ కోడ్ యొక్క ఆర్టికల్ 5 యొక్క 8వ పేరా ఆధారంగా క్రిమినల్ కేసును ముగించాలని ఒక తీర్మానాన్ని జారీ చేశారు (నేరస్థుల మరణం కారణంగా ) అయితే, ప్రధాన మిలిటరీ ప్రాసిక్యూటర్ కార్యాలయం మరియు రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క ప్రాసిక్యూటర్ జనరల్ కార్యాలయం మూడు రోజుల తర్వాత యబ్లోకోవ్ నిర్ణయాన్ని రద్దు చేసి, తదుపరి విచారణను మరొక ప్రాసిక్యూటర్‌కు అప్పగించాయి.
విచారణలో భాగంగా, 900 మందికి పైగా సాక్షులను గుర్తించి విచారించారు, 18 కంటే ఎక్కువ పరీక్షలు జరిగాయి, ఈ సమయంలో వేలాది వస్తువులను పరిశీలించారు. 200 మందికి పైగా మృతదేహాలను వెలికితీశారు. విచారణలో, ఆ సమయంలో ప్రభుత్వ సంస్థల్లో పనిచేసిన వారందరినీ విచారించారు. ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ నేషనల్ రిమెంబరెన్స్ డైరెక్టర్, పోలాండ్ డిప్యూటీ ప్రాసిక్యూటర్ జనరల్, డాక్టర్ లియోన్ కెరెస్, దర్యాప్తు ఫలితాల గురించి తెలియజేయబడ్డారు. మొత్తంగా, ఫైల్ 183 వాల్యూమ్‌లను కలిగి ఉంది, వాటిలో 116 రాష్ట్ర రహస్యాన్ని కలిగి ఉన్న సమాచారాన్ని కలిగి ఉంది.
రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క ప్రధాన మిలిటరీ ప్రాసిక్యూటర్ కార్యాలయం కాటిన్ కేసు దర్యాప్తు సమయంలో, శిబిరాల్లో ఉంచబడిన వ్యక్తుల యొక్క ఖచ్చితమైన సంఖ్య "మరియు ఎవరికి సంబంధించి నిర్ణయాలు తీసుకున్నారు" అని నివేదించారు - కేవలం 14 వేల 540 మంది. వీరిలో, 10 వేల 700 మందికి పైగా RSFSR భూభాగంలోని శిబిరాల్లో ఉంచబడ్డారు మరియు 3 వేల 800 మంది ఉక్రెయిన్‌లో ఉంచబడ్డారు. 1 వేల 803 మంది (శిబిరాల్లో ఉన్నవారిలో) మరణం స్థాపించబడింది, 22 మంది గుర్తింపులు గుర్తించబడ్డాయి.
సెప్టెంబరు 21, 2004న, రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క ప్రధాన ప్రాసిక్యూటర్ కార్యాలయం మళ్లీ, ఇప్పుడు చివరకు, రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క క్రిమినల్ ప్రొసీజర్ కోడ్ (కారణంగా నేరస్థుల మరణం).
మార్చి 2005లో, పోలిష్ సెజ్మ్ 1940లో కాటిన్ ఫారెస్ట్‌లో పోలిష్ పౌరుల సామూహిక మరణశిక్షలను జాతి నిర్మూలనగా గుర్తించాలని రష్యాను డిమాండ్ చేసింది. దీని తరువాత, బాధితుల బంధువులు, స్మారక సంఘం మద్దతుతో, ఉరితీయబడిన వారిని రాజకీయ అణచివేత బాధితులుగా గుర్తించే పోరాటంలో చేరారు. ప్రధాన మిలిటరీ ప్రాసిక్యూటర్ కార్యాలయం అణచివేతను చూడదు, "USSR యొక్క అనేక నిర్దిష్ట ఉన్నత స్థాయి అధికారుల చర్యలు RSFSR (1926) యొక్క క్రిమినల్ కోడ్ యొక్క ఆర్టికల్ 193-17 యొక్క "బి" పేరా కింద అర్హత పొందాయి. 21.09 .2004, ముఖ్యంగా తీవ్రతరం చేసే పరిస్థితుల సమక్షంలో తీవ్ర పరిణామాలను ఎదుర్కొన్న అధికార దుర్వినియోగం, రష్యన్ క్రిమినల్ ప్రొసీజర్ కోడ్ యొక్క నిబంధన 4, పార్ట్ 1, ఆర్టికల్ 24 ఆధారంగా వారిపై క్రిమినల్ కేసు రద్దు చేయబడింది. నేరస్థుల మరణం కారణంగా ఫెడరేషన్. ”
నేరస్తులపై క్రిమినల్ కేసును రద్దు చేయాలనే నిర్ణయం రహస్యంగా ఉంది. మిలిటరీ ప్రాసిక్యూటర్ కార్యాలయం కాటిన్‌లో జరిగిన సంఘటనలను సాధారణ నేరాలుగా వర్గీకరించింది మరియు కేసులో రాష్ట్ర రహస్యాలను రూపొందించే పత్రాలు ఉన్నాయనే కారణంతో నేరస్థుల పేర్లను వర్గీకరించారు. రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క ప్రధాన ప్రాసిక్యూటర్ జనరల్ ఆఫీస్ ప్రతినిధి పేర్కొన్నట్లుగా, "కాటిన్ కేస్" యొక్క 183 వాల్యూమ్‌లలో, 36 "రహస్యం"గా వర్గీకరించబడిన పత్రాలను కలిగి ఉన్నాయి మరియు 80 వాల్యూమ్‌లలో - "అధికారిక ఉపయోగం కోసం". అందువల్ల, వాటికి యాక్సెస్ మూసివేయబడింది. మరియు 2005 లో, పోలిష్ ప్రాసిక్యూటర్ కార్యాలయ ఉద్యోగులు మిగిలిన 67 వాల్యూమ్‌లతో సుపరిచితులయ్యారు.
రాజకీయ అణచివేత బాధితులుగా ఉరితీయబడిన వారిని గుర్తించడానికి నిరాకరించిన రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క ప్రధాన మిలిటరీ ప్రాసిక్యూటర్ కార్యాలయం యొక్క నిర్ణయం 2007లో ఖమోవ్నిచెస్కీ కోర్టులో అప్పీల్ చేయబడింది, ఇది తిరస్కరణలను ధృవీకరించింది.
మే 2008లో, కాటిన్ బాధితుల బంధువులు మాస్కోలోని ఖమోవ్నిచెస్కీ కోర్టులో విచారణను అన్యాయమైన రద్దుగా భావించినందుకు ఫిర్యాదు చేశారు. జూన్ 5, 2008న, కోర్టు ఫిర్యాదును పరిగణనలోకి తీసుకోవడానికి నిరాకరించింది, రాష్ట్ర రహస్యాలను రూపొందించే సమాచారాన్ని కలిగి ఉన్న కేసులను పరిగణనలోకి తీసుకునే అధికార పరిధి జిల్లా కోర్టులకు లేదని వాదించింది. మాస్కో సిటీ కోర్టు ఈ నిర్ణయాన్ని చట్టపరమైనదిగా గుర్తించింది.
కాసేషన్ అప్పీల్ మాస్కో జిల్లా మిలిటరీ కోర్టుకు బదిలీ చేయబడింది, అది అక్టోబర్ 14, 2008న తిరస్కరించబడింది. జనవరి 29, 2009 న, ఖమోవ్నిచెకీ కోర్టు నిర్ణయం రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క సుప్రీం కోర్ట్చే మద్దతు ఇవ్వబడింది.
2007 నుండి, పోలాండ్ నుండి యూరోపియన్ కోర్ట్ ఆఫ్ హ్యూమన్ రైట్స్ (ECHR) రష్యాకు వ్యతిరేకంగా కాటిన్ బాధితుల బంధువుల నుండి దావాలు స్వీకరించడం ప్రారంభించింది, వారు సరైన విచారణను నిర్వహించడంలో విఫలమయ్యారని ఆరోపించారు.
అక్టోబర్ 2008లో, యూరోపియన్ కోర్ట్ ఆఫ్ హ్యూమన్ రైట్స్ (ECtHR) 1940లో ఉరితీయబడిన పోలిష్ అధికారుల వారసులు అయిన ఇద్దరు పోలిష్ పౌరుల దావాను సంతృప్తి పరచడానికి రష్యన్ చట్టపరమైన అధికారులు నిరాకరించినందుకు సంబంధించి ఒక ఫిర్యాదును పరిశీలనకు స్వీకరించారు. పోలిష్ ఆర్మీ అధికారులు జెర్జి జానోవిక్ మరియు ఆంటోని రైబోవ్స్కీల కుమారుడు మరియు మనవడు స్ట్రాస్‌బర్గ్ కోర్టుకు చేరుకున్నారు. UN హ్యూమన్ రైట్స్ కన్వెన్షన్ యొక్క నిబంధనను పాటించకుండా రష్యా న్యాయమైన విచారణకు తమ హక్కును ఉల్లంఘిస్తోందని పోలిష్ పౌరులు స్ట్రాస్‌బోర్గ్‌కు తమ విజ్ఞప్తిని సమర్థించారు, ఇది దేశాలు జీవిత రక్షణను నిర్ధారించడానికి మరియు ప్రతి మరణం కేసును వివరించడానికి బాధ్యత వహిస్తుంది. ECHR ఈ వాదనలను అంగీకరించింది, Yanovets మరియు Rybovsky యొక్క ఫిర్యాదును విచారణలోకి తీసుకుంది.
డిసెంబర్ 2009లో, యూరోపియన్ కోర్ట్ ఆఫ్ హ్యూమన్ రైట్స్ (ECtHR) ఈ కేసును ప్రాధాన్యతా అంశంగా పరిగణించాలని నిర్ణయించింది మరియు రష్యన్ ఫెడరేషన్‌కు అనేక ప్రశ్నలను కూడా సూచించింది.
ఏప్రిల్ 2010 చివరిలో, రోసార్ఖివ్, రష్యా అధ్యక్షుడు డిమిత్రి మెద్వెదేవ్ సూచనల మేరకు, 1940లో కాటిన్‌లో NKVD చేత అమలు చేయబడిన పోల్స్ గురించిన అసలు పత్రాల ఎలక్ట్రానిక్ నమూనాలను మొదటిసారిగా తన వెబ్‌సైట్‌లో పోస్ట్ చేశాడు.
మే 8, 2010న, రష్యా అధ్యక్షుడు డిమిత్రి మెద్వెదేవ్ కాటిన్‌లో పోలిష్ అధికారుల ఉరితీతపై క్రిమినల్ కేసు నం. 159 యొక్క 67 వాల్యూమ్‌లను పోలిష్ వైపు అందజేశారు. క్రెమ్లిన్‌లో మెద్వెదేవ్ మరియు పోలాండ్ తాత్కాలిక అధ్యక్షుడు బ్రోనిస్లావ్ కొమరోవ్స్కీ మధ్య జరిగిన సమావేశంలో బదిలీ జరిగింది. రష్యన్ ఫెడరేషన్ అధ్యక్షుడు వ్యక్తిగత వాల్యూమ్‌లలోని పదార్థాల జాబితాను కూడా అందజేశారు. ఇంతకుముందు, క్రిమినల్ కేసు నుండి పదార్థాలు పోలాండ్‌కు బదిలీ చేయబడలేదు - ఆర్కైవల్ డేటా మాత్రమే.
సెప్టెంబరు 2010లో, రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క ప్రాసిక్యూటర్ జనరల్ కార్యాలయం న్యాయ సహాయం కోసం చేసిన అభ్యర్థనలో భాగంగా, రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క ప్రాసిక్యూటర్ జనరల్ కార్యాలయం మరణశిక్షపై క్రిమినల్ కేసు నుండి మరో 20 వాల్యూమ్‌ల పదార్థాలను పోలాండ్‌కు బదిలీ చేసింది. కాటిన్‌లోని పోలిష్ అధికారులు.
రష్యా అధ్యక్షుడు డిమిత్రి మెద్వెదేవ్ మరియు పోలిష్ అధ్యక్షుడు బ్రోనిస్లావ్ కొమరోవ్స్కీ మధ్య ఒప్పందానికి అనుగుణంగా, ప్రధాన మిలిటరీ ప్రాసిక్యూటర్ కార్యాలయం నిర్వహించిన కాటిన్ కేసు నుండి పదార్థాలను వర్గీకరించే పనిని రష్యా వైపు కొనసాగిస్తోంది. డిసెంబర్ 3, 2010న, రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క ప్రాసిక్యూటర్ జనరల్ కార్యాలయం పోలిష్ ప్రతినిధులకు మరొక ముఖ్యమైన ఆర్కైవల్ పత్రాలను బదిలీ చేసింది.
ఏప్రిల్ 7, 2011 న, రష్యన్ ప్రాసిక్యూటర్ జనరల్ కార్యాలయం కాటిన్‌లో పోలిష్ పౌరులను ఉరితీయడంపై క్రిమినల్ కేసు యొక్క 11 డిక్లాసిఫైడ్ వాల్యూమ్‌ల కాపీలను పోలాండ్‌కు అందజేసింది. రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క అంతర్గత వ్యవహారాల మంత్రిత్వ శాఖ యొక్క ప్రధాన పరిశోధనా కేంద్రం, క్రిమినల్ రికార్డుల ధృవపత్రాలు మరియు యుద్ధ ఖైదీల ఖనన స్థలాల నుండి వచ్చిన అభ్యర్థనలను పదార్థాలు కలిగి ఉన్నాయి.
రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క ప్రాసిక్యూటర్ జనరల్ యూరి చైకా మే 19 న నివేదించినట్లుగా, కాటిన్ (స్మోలెన్స్క్ ప్రాంతం) సమీపంలో పోలిష్ సైనిక సిబ్బంది అవశేషాల సామూహిక సమాధుల ఆవిష్కరణపై ప్రారంభించిన క్రిమినల్ కేసు యొక్క పదార్థాలను పోలాండ్‌కు బదిలీ చేయడాన్ని రష్యా ఆచరణాత్మకంగా పూర్తి చేసింది. మే 16, 2011న పొందబడింది, పోలిష్ వైపు.
జూలై 2011లో, యూరోపియన్ కోర్ట్ ఆఫ్ హ్యూమన్ రైట్స్ (ECtHR) 1940లో కాటిన్ సమీపంలో, ఖార్కోవ్‌లో మరియు ట్వెర్‌లో వారి బంధువులను ఉరితీసిన కేసును మూసివేయడానికి సంబంధించిన రష్యన్ ఫెడరేషన్‌కు వ్యతిరేకంగా పోలిష్ పౌరులు చేసిన రెండు ఫిర్యాదులను ఆమోదించదగినదిగా ప్రకటించింది.
మరణించిన పోలిష్ అధికారుల బంధువులు 2007 మరియు 2009లో దాఖలు చేసిన రెండు వ్యాజ్యాలను ఒక విచారణలో కలపాలని న్యాయమూర్తులు నిర్ణయించారు.
RIA నోవోస్టి మరియు ఓపెన్ సోర్సెస్ నుండి వచ్చిన సమాచారం ఆధారంగా పదార్థం తయారు చేయబడింది
"కాటిన్ నేరం" అనే పదానికి అర్థం ఏమిటి? పదం సామూహికమైనది. USSR యొక్క NKVD యొక్క వివిధ జైళ్లు మరియు శిబిరాల్లో గతంలో ఉన్న ఇరవై రెండు వేల మంది పోల్స్ ఉరిశిక్ష గురించి మేము మాట్లాడుతున్నాము. ఈ విషాదం ఏప్రిల్-మే 1940లో జరిగింది. సెప్టెంబర్ 1939లో ఎర్ర సైన్యం పట్టుకున్న పోలిష్ పోలీసులు మరియు అధికారులు కాల్చి చంపబడ్డారు.
స్టారోబెల్స్కీ శిబిరంలోని ఖైదీలు చంపబడ్డారు మరియు ఖర్కోవ్‌లో ఖననం చేయబడ్డారు; ఓస్టాష్కోవ్స్కీ శిబిరంలోని ఖైదీలను కాలినిన్‌లో కాల్చి, మెడ్నీలో ఖననం చేశారు; మరియు కోజెల్స్కీ శిబిరంలోని ఖైదీలను కాటిన్ ఫారెస్ట్ (స్మోలెన్స్క్ సమీపంలో, గ్నెజ్డోవో స్టేషన్ నుండి రెండు కిలోమీటర్ల దూరంలో) కాల్చి చంపారు. బెలారస్ మరియు ఉక్రెయిన్ పశ్చిమ ప్రాంతాలలోని జైళ్లలో ఉన్న ఖైదీల విషయానికొస్తే, వారు ఖార్కోవ్, కైవ్, ఖెర్సన్ మరియు మిన్స్క్‌లలో కాల్చబడ్డారని నమ్మడానికి కారణం ఉంది. బహుశా ఉక్రేనియన్ SSR మరియు BSSR యొక్క ఇతర ప్రదేశాలలో, ఇంకా స్థాపించబడలేదు.
కాటిన్ అమలు చేసే ప్రదేశాలలో ఒకటిగా పరిగణించబడుతుంది. పోలిష్ అధికారుల సమాధులు కాటిన్‌లో (1943లో) కనుగొనబడినందున, పైన పేర్కొన్న పోల్స్ సమూహాలు అమలు చేయబడిన ఉరిశిక్షకు ఇది చిహ్నం. తరువాతి 47 సంవత్సరాలలో, బాధితుల సామూహిక సమాధి కనుగొనబడిన ఏకైక ప్రదేశం కాటిన్.
షూటింగ్‌కి ముందు ఏం జరిగింది
రిబ్బెంత్రోప్-మోలోటోవ్ ఒప్పందం (జర్మనీ మరియు USSR మధ్య నాన్-ఆక్రమణ ఒప్పందం) ఆగస్ట్ 23, 1939న ముగిసింది. ఒప్పందంలో రహస్య ప్రోటోకాల్ ఉనికిని ఈ రెండు దేశాలు తమ ఆసక్తిని కలిగి ఉన్నాయని సూచించాయి. ఉదాహరణకు, USSR యుద్ధానికి ముందు పోలాండ్ యొక్క తూర్పు భాగాన్ని పొందవలసి ఉంది. మరియు హిట్లర్, ఈ ఒప్పందం సహాయంతో, పోలాండ్‌పై దాడి చేయడానికి ముందు చివరి అడ్డంకిని వదిలించుకున్నాడు.
సెప్టెంబర్ 1, 1939న, పోలాండ్‌పై నాజీ జర్మనీ దాడితో రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం ప్రారంభమైంది. దురాక్రమణదారుతో పోలిష్ సైన్యం యొక్క రక్తపాత యుద్ధాల సమయంలో, ఎర్ర సైన్యం దాడి చేసింది (సెప్టెంబర్ 17, 1939). యుఎస్‌ఎస్‌ఆర్‌తో పోలాండ్ దురాక్రమణ రహిత ఒప్పందంపై సంతకం చేసినప్పటికీ. రెడ్ ఆర్మీ ఆపరేషన్‌ను సోవియట్ ప్రచారం "పశ్చిమ బెలారస్ మరియు పశ్చిమ ఉక్రెయిన్‌లో విముక్తి ప్రచారం"గా ప్రకటించింది.
ఎర్ర సైన్యం కూడా తమపై దాడి చేస్తుందని పోల్స్ ఊహించలేదు. జర్మన్లతో పోరాడటానికి సోవియట్ దళాలను తీసుకువచ్చారని కూడా కొందరు విశ్వసించారు. ఆ పరిస్థితిలో పోలాండ్ యొక్క నిస్సహాయ స్థితి కారణంగా, పోలిష్ కమాండర్-ఇన్-చీఫ్‌కు సోవియట్ సైన్యంతో పోరాడవద్దని ఉత్తర్వు జారీ చేయడం తప్ప వేరే మార్గం లేదు, కానీ శత్రువులు పోలిష్ యూనిట్లను నిరాయుధులను చేయడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు మాత్రమే ప్రతిఘటించారు.
ఫలితంగా, కొన్ని పోలిష్ యూనిట్లు మాత్రమే ఎర్ర సైన్యంతో పోరాడాయి. సెప్టెంబర్ 1939 చివరిలో, సోవియట్ సైనికులు 240-250 వేల పోల్లను స్వాధీనం చేసుకున్నారు (వాటిలో అధికారులు, సైనికులు, సరిహద్దు గార్డ్లు, పోలీసులు, జెండర్మ్స్, జైలు గార్డ్లు మరియు మొదలైనవి). ఇంత మంది ఖైదీలకు ఆహారం అందించడం అసాధ్యం. ఈ కారణంగా, నిరాయుధీకరణ జరిగిన తరువాత, కొంతమంది నాన్-కమిషన్డ్ అధికారులు మరియు ప్రైవేట్‌లు ఇంటికి విడుదల చేయబడ్డారు, మరియు మిగిలిన వారు USSR యొక్క NKVD యొక్క ఖైదీల యుద్ధ శిబిరాలకు బదిలీ చేయబడ్డారు.
అయితే ఈ శిబిరాల్లో చాలా మంది ఖైదీలు ఉన్నారు. అందువల్ల, చాలా మంది ప్రైవేట్ మరియు నాన్-కమిషన్డ్ అధికారులు శిబిరాన్ని విడిచిపెట్టారు. USSR స్వాధీనం చేసుకున్న భూభాగాల్లో నివసించిన వారిని ఇంటికి పంపించారు. మరియు జర్మన్లు ఆక్రమించిన భూభాగాల నుండి వచ్చిన వారు, ఒప్పందాల ప్రకారం, జర్మనీకి బదిలీ చేయబడ్డారు. జర్మన్ సైన్యం స్వాధీనం చేసుకున్న పోలిష్ సైనిక సిబ్బంది USSR కు బదిలీ చేయబడ్డారు: బెలారసియన్లు, ఉక్రేనియన్లు, USSR కు బదిలీ చేయబడిన భూభాగం యొక్క నివాసితులు.
మార్పిడి ఒప్పందం USSRచే ఆక్రమించబడిన భూభాగాలలో ముగిసిన పౌర శరణార్థులను కూడా ప్రభావితం చేసింది. ప్రజలు జర్మన్ కమిషన్‌ను ఆశ్రయించవచ్చు (వారు 1940 వసంతకాలంలో సోవియట్ వైపు పనిచేశారు). మరియు శరణార్థులు జర్మనీ ఆక్రమించిన పోలిష్ భూభాగంలో శాశ్వత నివాసానికి తిరిగి రావడానికి అనుమతించబడ్డారు.
నాన్-కమిషన్డ్ అధికారులు మరియు ప్రైవేట్‌లు (సుమారు 25,000 పోల్స్) ఎర్ర సైన్యం బందీగా ఉన్నారు. అయినప్పటికీ, NKVD ఖైదీలలో యుద్ధ ఖైదీలు మాత్రమే కాదు. రాజకీయ కారణాలతో మూకుమ్మడి అరెస్టులు జరిగాయి. ప్రజా సంస్థలు, రాజకీయ పార్టీలు, పెద్ద భూస్వాములు, పారిశ్రామికవేత్తలు, వ్యాపారవేత్తలు, సరిహద్దు ఉల్లంఘించినవారు మరియు ఇతర "సోవియట్ శక్తి యొక్క శత్రువులు" ప్రభావితమయ్యారు. శిక్షలు ఆమోదించబడటానికి ముందు, అరెస్టు చేయబడిన వారు పశ్చిమ BSSR మరియు ఉక్రేనియన్ SSR లోని జైళ్లలో నెలల తరబడి గడిపారు.
మార్చి 5, 1940 న, ఆల్-యూనియన్ కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ ఆఫ్ బోల్షెవిక్స్ యొక్క సెంట్రల్ కమిటీ యొక్క పొలిట్‌బ్యూరో 14,700 మందిని కాల్చివేయాలని నిర్ణయించింది. ఈ సంఖ్యలో అధికారులు, పోలిష్ అధికారులు, భూ యజమానులు, పోలీసు అధికారులు, గూఢచార అధికారులు, లింగాలు, జైలర్లు మరియు ముట్టడి అధికారులు ఉన్నారు. బెలారస్ మరియు ఉక్రెయిన్‌లోని పశ్చిమ ప్రాంతాల నుండి 11,000 మంది ఖైదీలను నాశనం చేయాలని కూడా నిర్ణయించారు, వీరు ప్రతి-విప్లవ గూఢచారులు మరియు విధ్వంసకులు అని ఆరోపించారు, అయితే వాస్తవానికి ఇది అలా కాదు.
యుఎస్‌ఎస్‌ఆర్ యొక్క అంతర్గత వ్యవహారాల పీపుల్స్ కమీసర్ బెరియా, ఈ వ్యక్తులందరినీ కాల్చివేయాలని స్టాలిన్‌కు ఒక గమనిక రాశారు, ఎందుకంటే వారు "సోవియట్ శక్తికి అజాగ్రత్త, సరిదిద్దలేని శత్రువులు." ఇది పొలిట్‌బ్యూరో తుది నిర్ణయం .
ఖైదీలకు ఉరిశిక్ష
పోలిష్ యుద్ధ ఖైదీలు మరియు ఖైదీలు ఏప్రిల్-మే 1940లో ఉరితీయబడ్డారు. Ostashkovsky, Kozelsky మరియు Starobelsky శిబిరాల నుండి ఖైదీలను వరుసగా కాలినిన్, స్మోలెన్స్క్ మరియు ఖార్కోవ్ ప్రాంతాలలో NKVD విభాగాల ఆధ్వర్యంలో 100 మంది వ్యక్తుల దశల్లో పంపారు. కొత్త స్టేజీలు రావడంతో ప్రజలను కాల్చిచంపారు.
అదే సమయంలో, బెలారస్ మరియు ఉక్రెయిన్ పశ్చిమ ప్రాంతాలలోని జైళ్ల ఖైదీలను కాల్చి చంపారు.
ఉరిశిక్ష అమలులో చేర్చబడని 395 మంది ఖైదీలను యుఖ్నోవ్స్కీ శిబిరానికి (స్మోలెన్స్క్ ప్రాంతం) పంపారు. తరువాత వారు గ్రియాజోవెట్స్ శిబిరానికి (వోలోగ్డా ప్రాంతం) బదిలీ చేయబడ్డారు. ఆగష్టు 1941 చివరిలో, ఖైదీలు USSR లో పోలిష్ సైన్యాన్ని ఏర్పాటు చేశారు.
యుద్ధ ఖైదీలను ఉరితీసిన కొద్దిసేపటి తరువాత, NKVD ఒక ఆపరేషన్ నిర్వహించింది: అణచివేతకు గురైన వారి కుటుంబాలు కజాఖ్స్తాన్‌కు బహిష్కరించబడ్డాయి.
విషాదం యొక్క పరిణామాలు
భయంకరమైన నేరం జరిగిన మొత్తం సమయంలో, USSR జర్మన్ సైన్యంపై నిందను మార్చడానికి సాధ్యమైన ప్రతిదాన్ని చేయడానికి ప్రయత్నించింది. జర్మన్ సైనికులు పోలిష్ ఖైదీలను మరియు ఖైదీలను కాల్చి చంపారని ఆరోపించారు. ప్రచారం దాని శక్తితో పనిచేసింది, దీనికి "సాక్ష్యం" కూడా ఉంది. మార్చి 1943 చివరిలో, జర్మన్లు , పోలిష్ రెడ్‌క్రాస్ యొక్క టెక్నికల్ కమిషన్‌తో కలిసి 4,243 మంది మరణించిన వారి అవశేషాలను వెలికితీశారు. చనిపోయిన వారిలో సగం మంది పేర్లను కమిషన్ ఏర్పాటు చేయగలిగింది.
ఏదేమైనా, USSR యొక్క "కాటిన్ అబద్ధం" ప్రపంచంలోని అన్ని దేశాలపై ఏమి జరిగిందో దాని సంస్కరణను విధించే ప్రయత్నాలు మాత్రమే కాదు. సోవియట్ యూనియన్ అధికారంలోకి వచ్చిన అప్పటి పోలాండ్ కమ్యూనిస్ట్ నాయకత్వం కూడా ఈ అంతర్గత విధానాన్ని అనుసరించింది.
అర్ధ శతాబ్దం తర్వాత మాత్రమే USSR తనపై నిందలు వేసుకుంది. ఏప్రిల్ 13, 1990న, ఒక TASS ప్రకటన ప్రచురించబడింది, ఇది "కాటిన్ ఫారెస్ట్ ఆఫ్ బెరియా, మెర్కులోవ్ మరియు వారి అనుచరులలో జరిగిన దురాగతాలకు ప్రత్యక్ష బాధ్యత" అని సూచిస్తుంది.
1991లో, పోలిష్ నిపుణులు మరియు ప్రధాన మిలిటరీ ప్రాసిక్యూటర్ కార్యాలయం (GVP) పాక్షికంగా వెలికితీశారు. యుద్ధ ఖైదీల ఖనన స్థలాలు చివరకు స్థాపించబడ్డాయి.
అక్టోబరు 14, 1992న, B. N. యెల్ట్సిన్ "Katyn క్రైమ్"లో USSR నాయకత్వం యొక్క నేరాన్ని నిర్ధారిస్తూ పోలాండ్ సాక్ష్యాలను ప్రచురించి, అందజేసాడు. చాలా ఇన్వెస్టిగేషన్ మెటీరియల్స్ ఇప్పటికీ వర్గీకరించబడ్డాయి.
నవంబర్ 26, 2010 న, స్టేట్ డూమా, కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ వర్గం యొక్క వ్యతిరేకత ఉన్నప్పటికీ, "కాటిన్ విషాదం మరియు దాని బాధితులు" పై ఒక ప్రకటనను స్వీకరించాలని నిర్ణయించుకుంది. ఈ సంఘటన చరిత్రలో నేరంగా గుర్తించబడింది, దీని కమిషన్ నేరుగా స్టాలిన్ మరియు USSR యొక్క ఇతర నాయకులచే ఆదేశించబడింది.
2011 లో, రష్యా అధికారులు విషాదం యొక్క బాధితుల పునరావాస సమస్యను పరిగణనలోకి తీసుకోవడానికి వారి సంసిద్ధత గురించి ఒక ప్రకటన చేశారు.
కాటిన్: క్రానికల్ ఆఫ్ ఈవెంట్స్
"కాటిన్ క్రైమ్" అనే పదం సామూహికమైనది, ఇది USSR యొక్క NKVD యొక్క వివిధ శిబిరాల్లో మరియు జైళ్లలో ఉన్న దాదాపు 22 వేల మంది పోలిష్ పౌరులను ఏప్రిల్-మే 1940లో ఉరితీయడాన్ని సూచిస్తుంది:
14,552 పోలిష్ అధికారులు మరియు పోలీసులు సెప్టెంబరు 1939లో రెడ్ ఆర్మీచే బంధించబడ్డారు మరియు ముగ్గురు NKVD ఖైదీల యుద్ధ శిబిరాల్లో ఉంచబడ్డారు, వీటిలో -
కోజెల్స్కీ శిబిరంలోని 4421 మంది ఖైదీలు (గ్నెజ్డోవో స్టేషన్ నుండి 2 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉన్న స్మోలెన్స్క్ సమీపంలోని కాటిన్ అడవిలో కాల్చి చంపబడ్డారు);
ఓస్టాష్కోవ్స్కీ శిబిరంలోని 6311 మంది ఖైదీలు (కాలినిన్‌లో కాల్చి, మెడ్నీలో ఖననం చేశారు);
స్టారోబెల్స్కీ శిబిరంలోని 3820 మంది ఖైదీలు (ఖార్కోవ్‌లో కాల్చి ఖననం చేయబడ్డారు);
7,305 మందిని అరెస్టు చేశారు, ఉక్రేనియన్ మరియు బైలోరషియన్ SSR యొక్క పశ్చిమ ప్రాంతాలలోని జైళ్లలో ఉంచారు (స్పష్టంగా కైవ్, ఖార్కోవ్, ఖెర్సన్ మరియు మిన్స్క్‌లలో కాల్చివేయబడ్డారు, బహుశా BSSR మరియు ఉక్రేనియన్ SSR భూభాగంలోని ఇతర పేర్కొనబడని ప్రదేశాలలో).
కాటిన్ - అనేక ఉరితీసే ప్రదేశాలలో ఒకటి - పైన పేర్కొన్న పోలిష్ పౌరుల అన్ని సమూహాలను ఉరితీయడానికి చిహ్నంగా మారింది, ఎందుకంటే 1943లో కాటిన్‌లో హత్య చేయబడిన పోలిష్ అధికారుల ఖననాలు మొదట కనుగొనబడ్డాయి. తరువాతి 47 సంవత్సరాలలో, ఈ "ఆపరేషన్" యొక్క బాధితుల కోసం కాటిన్ మాత్రమే విశ్వసనీయంగా తెలిసిన శ్మశానవాటికగా మిగిలిపోయింది.
నేపథ్యం
ఆగష్టు 23, 1939 న, USSR మరియు జర్మనీ ఒక దురాక్రమణ రహిత ఒప్పందాన్ని కుదుర్చుకున్నాయి - రిబ్బెంట్రాప్-మోలోటోవ్ ఒప్పందం. ఈ ఒప్పందంలో ఆసక్తి గల రంగాల డీలిమిటేషన్‌పై రహస్య ప్రోటోకాల్ ఉంది, దీని ప్రకారం, ముఖ్యంగా, యుద్ధానికి ముందు ఉన్న పోలిష్ రాష్ట్ర భూభాగం యొక్క తూర్పు సగం సోవియట్ యూనియన్‌కు ఇవ్వబడింది. హిట్లర్ కోసం, ఈ ఒప్పందం పోలాండ్‌పై దాడి చేయడానికి ముందు ఉన్న చివరి అడ్డంకిని తొలగించడం.
సెప్టెంబర్ 1, 1939న, నాజీ జర్మనీ పోలాండ్‌పై దాడి చేసి, తద్వారా రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం ప్రారంభమైంది. సెప్టెంబరు 17, 1939 న, జర్మన్ సైన్యం యొక్క వేగవంతమైన పురోగతిని ఆపడానికి తీవ్రంగా ప్రయత్నిస్తున్న పోలిష్ సైన్యం యొక్క రక్తపాత యుద్ధాల మధ్యలో, ఎర్ర సైన్యం, జర్మనీతో ఒప్పందంలో, పోలాండ్‌పై దాడి చేసింది - యుద్ధ ప్రకటన లేకుండా. సోవియట్ యూనియన్ ద్వారా మరియు USSR మరియు పోలాండ్ మధ్య అమలులో ఉన్న దురాక్రమణ రహిత ఒప్పందానికి విరుద్ధంగా. సోవియట్ ప్రచారం రెడ్ ఆర్మీ ఆపరేషన్ "పశ్చిమ ఉక్రెయిన్ మరియు పశ్చిమ బెలారస్లో విముక్తి ప్రచారం"గా ప్రకటించింది.
ఎర్ర సైన్యం యొక్క పురోగమనం పోల్స్‌ను పూర్తిగా ఆశ్చర్యపరిచింది. సోవియట్ దళాల ప్రవేశం జర్మన్ దూకుడుకు వ్యతిరేకంగా ఉందని కొందరు తోసిపుచ్చలేదు. పోలాండ్ రెండు రంగాల్లో యుద్ధంలో నాశనమైందని గ్రహించిన పోలిష్ కమాండర్-ఇన్-చీఫ్ సోవియట్ దళాలతో యుద్ధం చేయకూడదని మరియు పోలిష్ యూనిట్లను నిరాయుధులను చేయడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు మాత్రమే ప్రతిఘటించాలని ఆదేశించాడు. ఫలితంగా, కొన్ని పోలిష్ యూనిట్లు మాత్రమే ఎర్ర సైన్యాన్ని ప్రతిఘటించాయి. సెప్టెంబర్ 1939 చివరి వరకు, ఎర్ర సైన్యం 240-250 వేల మంది పోలిష్ సైనికులు మరియు అధికారులను, అలాగే సరిహద్దు గార్డులు, పోలీసులు, జెండర్మేరీ, జైలు గార్డ్లు మొదలైనవాటిని స్వాధీనం చేసుకుంది. ఇంత భారీ సంఖ్యలో ఖైదీలను నిరాయుధీకరణ చేసిన వెంటనే, సగం మంది ప్రైవేట్‌లు మరియు నాన్-కమిషన్డ్ అధికారులను ఇంటికి పంపించారు, మిగిలిన వారిని రెడ్ ఆర్మీ ప్రత్యేకంగా సృష్టించిన డజను మంది ఖైదీల యుద్ధ శిబిరాలకు బదిలీ చేసింది. USSR.
అయినప్పటికీ, ఈ NKVD శిబిరాలు కూడా ఓవర్‌లోడ్ చేయబడ్డాయి. అందువల్ల, అక్టోబర్ - నవంబర్ 1939లో, మెజారిటీ ప్రైవేట్ మరియు నాన్-కమిషన్డ్ అధికారులు యుద్ధ శిబిరాల ఖైదీలను విడిచిపెట్టారు: సోవియట్ యూనియన్ ఆక్రమించిన భూభాగాల నివాసులను ఇంటికి పంపారు మరియు జర్మన్లు ఆక్రమించిన భూభాగాల నివాసులను అప్పగించారు. ఖైదీల మార్పిడిపై ఒప్పందం ప్రకారం జర్మనీకి అప్పగించబడింది (సోవియట్ యూనియన్‌కు జర్మనీ తిరిగి అప్పగించబడింది, పోలిష్ సైనిక సిబ్బందిని స్వాధీనం చేసుకున్న జర్మన్ దళాలు - ఉక్రేనియన్లు మరియు బెలారసియన్లు, యుఎస్‌ఎస్‌ఆర్‌కు అప్పగించబడిన భూభాగాల నివాసితులు).
మార్పిడి ఒప్పందాలు USSRచే ఆక్రమించబడిన భూభాగంలో తమను తాము కనుగొన్న పౌర శరణార్థులకు సంబంధించినవి. జర్మనీ ఆక్రమించిన పోలిష్ భూభాగాల్లో శాశ్వత నివాసానికి తిరిగి రావడానికి అనుమతి కోసం వారు 1940 వసంతకాలంలో సోవియట్ వైపు పనిచేస్తున్న జర్మన్ కమిషన్‌లకు దరఖాస్తు చేసుకోవచ్చు.
సుమారు 25 వేల మంది పోలిష్ ప్రైవేట్‌లు మరియు నాన్-కమిషన్డ్ అధికారులు సోవియట్ బందిఖానాలో మిగిలిపోయారు. వారితో పాటు, సైనిక అధికారులు (సుమారు 8.5 వేల మంది), ఇద్దరు యుద్ధ శిబిరాల్లో కేంద్రీకృతమై ఉన్నారు - వోరోషిలోవ్‌గ్రాడ్ (ఇప్పుడు లుగాన్స్క్) ప్రాంతంలోని స్టారోబెల్స్కీ మరియు స్మోలెన్స్క్ (ఇప్పుడు కలుగా) ప్రాంతంలోని కోజెల్స్కీ, అలాగే సరిహద్దు గార్డులు, రద్దు చేయడం లేదా జర్మనీకి బదిలీ చేయడం వంటివి జరగవు. (సుమారు 6.5 వేల మంది), కలినిన్ (ఇప్పుడు ట్వెర్) ప్రాంతంలోని ఓస్టాష్కోవ్స్కీ ఖైదీల యుద్ధ శిబిరంలో గుమిగూడారు.
యుద్ధ ఖైదీలు మాత్రమే NKVD ఖైదీలుగా మారారు. ఆక్రమిత భూభాగాల "సోవియటైజేషన్" యొక్క ప్రధాన మార్గాలలో ఒకటి రాజకీయ కారణాల కోసం నిరంతర సామూహిక అరెస్టుల ప్రచారం, ప్రధానంగా పోలిష్ రాష్ట్ర యంత్రాంగానికి చెందిన అధికారులు (బందిఖానాలో తప్పించుకున్న అధికారులు మరియు పోలీసు అధికారులతో సహా), పోలిష్ రాజకీయ పార్టీల సభ్యులు మరియు ప్రజా సంస్థలు, పారిశ్రామికవేత్తలు, పెద్ద భూస్వాములు మరియు వ్యాపారులు, సరిహద్దులను ఉల్లంఘించినవారు మరియు ఇతర "సోవియట్ శక్తి యొక్క శత్రువులు." తీర్పును ఆమోదించడానికి ముందు, అరెస్టు చేసిన వారిని యుక్రేనియన్ SSR మరియు BSSR యొక్క పశ్చిమ ప్రాంతాలలో నెలల తరబడి జైళ్లలో ఉంచారు, ఇది యుద్ధానికి ముందు పోలిష్ రాష్ట్రంలోని ఆక్రమిత భూభాగాల్లో ఏర్పడింది.
మార్చి 5, 1940 న, ఆల్-యూనియన్ కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ ఆఫ్ బోల్షెవిక్స్ (బోల్షెవిక్స్) యొక్క సెంట్రల్ కమిటీ యొక్క పొలిట్‌బ్యూరో "14,700 మంది పోలిష్ అధికారులు, అధికారులు, భూ యజమానులు, పోలీసులు, ఇంటెలిజెన్స్ అధికారులు, జెండర్మ్‌లు, ముట్టడి గార్డ్లు మరియు జైలర్లను కాల్చివేయాలని నిర్ణయించింది- యుద్ధ శిబిరాలు, అలాగే 11,000 మందిని అరెస్టు చేసి ఉక్రెయిన్ మరియు బెలారస్ ప్రాంతాలలో ఉంచారు "వివిధ ప్రతి-విప్లవ గూఢచర్యం మరియు విధ్వంసక సంస్థల సభ్యులు, మాజీ భూస్వాములు, ఫ్యాక్టరీ యజమానులు, మాజీ పోలిష్ అధికారులు, అధికారులు మరియు ఫిరాయింపుదారులు."
పొలిట్‌బ్యూరో నిర్ణయానికి ఆధారం USSR పీపుల్స్ కమీషనర్ ఆఫ్ ఇంటర్నల్ అఫైర్స్ బెరియా నుండి ఆల్-యూనియన్ కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ ఆఫ్ బోల్షెవిక్స్ సెంట్రల్ కమిటీకి స్టాలిన్‌కు ఒక గమనిక, దీనిలో జాబితా చేయబడిన పోలిష్ ఖైదీలు మరియు ఖైదీలను ఉరితీయాలని ప్రతిపాదించబడింది. వారందరూ సోవియట్ శక్తికి శాశ్వతమైన, సరిదిద్దలేని శత్రువులు అనే వాస్తవం ఆధారంగా. అదే సమయంలో, ఒక పరిష్కారంగా, బెరియా యొక్క గమనిక యొక్క చివరి భాగం పొలిట్‌బ్యూరో సమావేశం యొక్క నిమిషాల్లో పదజాలంగా పునరుత్పత్తి చేయబడింది.
అమలు
మార్చి 5, 1940 నాటి ఆల్-యూనియన్ కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ (బోల్షెవిక్స్) సెంట్రల్ కమిటీ యొక్క పొలిట్‌బ్యూరో నిర్ణయంలో జాబితా చేయబడిన వర్గాలకు చెందిన పోలిష్ యుద్ధ ఖైదీలు మరియు ఖైదీలను ఉరితీయడం అదే ఏప్రిల్ మరియు మేలో అమలు చేయబడింది. సంవత్సరం.
కోజెల్స్కీ, ఓస్టాష్కోవ్స్కీ మరియు స్టారోబెల్స్కీ యుద్ధ శిబిరాల ఖైదీలందరూ (395 మంది మినహా) దాదాపు 100 మంది వ్యక్తులను దశలవారీగా స్మోలెన్స్క్, కాలినిన్ మరియు ఖార్కోవ్ ప్రాంతాలకు NKVD డైరెక్టరేట్ల పారవేయడానికి పంపారు, ఇది మరణశిక్షలను అమలు చేసింది. దశలు వచ్చాయి.
అదే సమయంలో, ఉక్రెయిన్ మరియు బెలారస్ యొక్క పశ్చిమ ప్రాంతాలలోని జైళ్లలో ఖైదీలకు ఉరిశిక్షలు అమలు చేయబడ్డాయి.
395 మంది యుద్ధ ఖైదీలు, ఉరిశిక్ష ఉత్తర్వులలో చేర్చబడలేదు, స్మోలెన్స్క్ ప్రాంతంలోని యుఖ్నోవ్స్కీ యుద్ధ శిబిరానికి పంపబడ్డారు. వారు వోలోగ్డా ప్రాంతంలోని గ్రియాజోవెట్స్ ఖైదీల యుద్ధ శిబిరానికి బదిలీ చేయబడ్డారు, దీని నుండి ఆగష్టు 1941 చివరిలో వారు USSR లో పోలిష్ సైన్యాన్ని ఏర్పాటు చేయడానికి బదిలీ చేయబడ్డారు.
ఏప్రిల్ 13, 1940న, పోలిష్ యుద్ధ ఖైదీలు మరియు జైలు ఖైదీలకు ఉరిశిక్ష అమలు చేసిన కొద్దికాలానికే, ఉక్రేనియన్ పశ్చిమ ప్రాంతాలలో నివసిస్తున్న వారి కుటుంబాలను (అలాగే ఇతర అణచివేతకు గురైన వ్యక్తుల కుటుంబాలు) బహిష్కరించడానికి NKVD ఆపరేషన్ జరిగింది. SSR మరియు BSSR కజకిస్తాన్‌లో స్థిరపడతాయి.
తదుపరి సంఘటనలు
జూన్ 22, 1941 న, జర్మనీ USSR పై దాడి చేసింది. త్వరలో, జూలై 30న, సోవియట్ ప్రభుత్వం మరియు ప్రవాస (లండన్‌లో ఉన్న) పోలిష్ ప్రభుత్వం మధ్య దౌత్య సంబంధాల పునరుద్ధరణపై "పోలాండ్‌లో ప్రాదేశిక మార్పులకు" సంబంధించిన 1939 నాటి సోవియట్-జర్మన్ ఒప్పందాలను చెల్లుబాటు కాకుండా చేయడానికి ఒక ఒప్పందం కుదిరింది. USSR మరియు పోలాండ్, జర్మనీకి వ్యతిరేకంగా యుద్ధంలో పాల్గొనడానికి పోలిష్ సైన్యం యొక్క USSR యొక్క భూభాగాన్ని ఏర్పరచడం మరియు USSR లో యుద్ధ ఖైదీలుగా ఖైదు చేయబడిన, అరెస్టు చేయబడిన లేదా దోషులుగా ఉన్న మరియు ప్రత్యేక హోదాలో ఉన్న పోలిష్ పౌరులందరి విముక్తి పరిష్కారం.
ఈ ఒప్పందాన్ని USSR యొక్క సుప్రీం సోవియట్ యొక్క ప్రెసిడియం యొక్క డిక్రీ ఆగస్టు 12, 1941 న ఖైదు చేయబడిన లేదా ప్రత్యేక సెటిల్మెంట్‌లో ఉన్న పోలిష్ పౌరులకు క్షమాభిక్ష మంజూరు చేయడంపై ఆమోదించబడింది (అప్పటికి వారిలో దాదాపు 390 వేల మంది ఉన్నారు), మరియు USSR భూభాగంలో సంస్థ పోలిష్ సైన్యంపై ఆగస్టు 14, 1941 నాటి సోవియట్-పోలిష్ సైనిక ఒప్పందం. క్షమాభిక్ష పొందిన పోలిష్ ఖైదీలు మరియు ప్రత్యేక స్థిరనివాసుల నుండి, ప్రధానంగా మాజీ యుద్ధ ఖైదీల నుండి సైన్యం ఏర్పడటానికి ప్రణాళిక చేయబడింది; లుబియాంకాలోని అంతర్గత NKVD జైలు నుండి అత్యవసరంగా విడుదలైన జనరల్ వ్లాడిస్లావ్ ఆండర్స్ దాని కమాండర్‌గా నియమించబడ్డాడు. 
1941 శరదృతువులో - 1942 వసంతకాలంలో, అండర్స్ సైన్యం ఏర్పడిన ప్రదేశాలకు చేరుకోని వేలాది మంది పట్టుబడిన అధికారుల విధి గురించి అభ్యర్థనలతో పోలిష్ అధికారులు పదేపదే సోవియట్ అధికారులను ఆశ్రయించారు. సోవియట్ పక్షం వారి గురించి ఎటువంటి సమాచారం లేదని సమాధానం ఇచ్చింది. డిసెంబరు 3, 1941న, క్రెమ్లిన్‌లో పోలిష్ ప్రధాన మంత్రి జనరల్ వ్లాడిస్లావ్ సికోర్స్కీ మరియు జనరల్ ఆండర్స్‌తో వ్యక్తిగత సమావేశంలో, స్టాలిన్ ఈ అధికారులు మంచూరియాకు పారిపోయి ఉండవచ్చని సూచించారు. (1942 వేసవి చివరి నాటికి, అండర్స్ సైన్యం USSR నుండి ఇరాన్‌కు తరలించబడింది మరియు తరువాత నాజీల నుండి ఇటలీని విముక్తి చేయడానికి మిత్రరాజ్యాల కార్యకలాపాలలో పాల్గొంది.)
ఏప్రిల్ 13, 1943 న, జర్మన్ రేడియో అధికారికంగా స్మోలెన్స్క్ సమీపంలోని కాటిన్‌లో సోవియట్ అధికారులచే ఉరితీయబడిన పోలిష్ అధికారుల ఖననాలను కనుగొన్నట్లు నివేదించింది. జర్మన్ అధికారుల ఆదేశం ప్రకారం, ఆక్రమిత పోలిష్ నగరాల వీధులు మరియు చతురస్రాల్లో చంపబడిన వారి పేర్లను లౌడ్ స్పీకర్లలో చదవడం ప్రారంభించారు. ఏప్రిల్ 15, 1943 న, సోవిన్‌ఫార్మ్‌బ్యూరో అధికారిక తిరస్కరణకు గురైంది, దీని ప్రకారం 1941 వేసవిలో పోలిష్ యుద్ధ ఖైదీలు స్మోలెన్స్క్‌కు పశ్చిమాన నిర్మాణ పనిలో నిమగ్నమై, జర్మన్ల చేతుల్లో పడ్డారు మరియు వారిచే కాల్చబడ్డారు.
మార్చి చివరి నుండి జూన్ 1943 ప్రారంభం వరకు, జర్మన్ వైపు, పోలిష్ రెడ్‌క్రాస్ యొక్క టెక్నికల్ కమిషన్ భాగస్వామ్యంతో, కాటిన్‌లో వెలికితీత జరిగింది. 4,243 పోలిష్ అధికారుల అవశేషాలు తిరిగి పొందబడ్డాయి మరియు వారిలో 2,730 మంది మొదటి మరియు చివరి పేర్లు కనుగొనబడిన వ్యక్తిగత పత్రాల నుండి స్థాపించబడ్డాయి. శవాలను అసలు ఖననాల పక్కన ఉన్న సామూహిక సమాధులలో పునర్నిర్మించారు మరియు అదే సంవత్సరం వేసవిలో వెలికితీసిన ఫలితాలు బెర్లిన్‌లో “అమ్ట్లిచెస్ మెటీరియల్ జుమ్ మాసెన్‌మార్డ్ వాన్ కాటిన్” పుస్తకంలో ప్రచురించబడ్డాయి. జర్మన్లు శవాలపై ఉన్న పత్రాలు మరియు వస్తువులను వివరణాత్మక అధ్యయనం కోసం క్రాకోలోని ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ఫోరెన్సిక్ మెడిసిన్ అండ్ క్రిమినలిస్టిక్స్కు అందజేశారు. (1944 వేసవిలో, క్రాకో ఇన్స్టిట్యూట్ ఉద్యోగులు రహస్యంగా దాచిపెట్టిన వాటిలో ఒక చిన్న భాగాన్ని మినహాయించి, ఈ పదార్థాలన్నింటినీ జర్మన్లు క్రాకో నుండి జర్మనీకి తీసుకెళ్లారు, అక్కడ పుకార్ల ప్రకారం, వాటిని ఒక సమయంలో కాల్చారు. బాంబు దాడుల గురించి.)
సెప్టెంబర్ 25, 1943 న, ఎర్ర సైన్యం స్మోలెన్స్క్‌ను విముక్తి చేసింది. జనవరి 12, 1944 న, నాజీ ఆక్రమణదారులచే సోవియట్ "కాటిన్ ఫారెస్ట్‌లో యుద్ధ ఖైదీల పోలిష్ అధికారులను ఉరితీసే పరిస్థితులను స్థాపించడానికి మరియు పరిశోధించడానికి ప్రత్యేక కమిషన్" సృష్టించబడింది, దీని ఛైర్మన్‌గా అకాడెమీషియన్ N.N.
బర్డెన్కో. అంతేకాకుండా, ఇప్పటికే అక్టోబర్ 1943 నుండి, USSR యొక్క NKVD-NKGB యొక్క ప్రత్యేకంగా రెండవ ఉద్యోగులు స్మోలెన్స్క్ సమీపంలో పోలిష్ అధికారులను ఉరితీయడానికి జర్మన్ అధికారుల బాధ్యత యొక్క తప్పుడు "సాక్ష్యాన్ని" సిద్ధం చేస్తున్నారు. అధికారిక నివేదిక ప్రకారం, "బర్డెంకో కమిషన్" ఆదేశాల మేరకు కాటిన్‌లో సోవియట్ వెలికితీత జనవరి 16 నుండి 26, 1944 వరకు జరిగింది. జర్మన్ త్రవ్విన తరువాత మిగిలి ఉన్న ద్వితీయ సమాధుల నుండి, మరియు జర్మన్లకు అన్వేషించడానికి సమయం లేని ఒక ప్రాథమిక సమాధి నుండి, 1,380 మంది వ్యక్తుల అవశేషాలు కనుగొనబడిన పత్రాల నుండి సేకరించబడ్డాయి, కమిషన్ 22 మంది వ్యక్తుల వ్యక్తిగత డేటాను స్థాపించింది. జనవరి 26, 1944 న, ఇజ్వెస్టియా వార్తాపత్రిక "బర్డెంకో కమిషన్" నుండి అధికారిక నివేదికను ప్రచురించింది, దీని ప్రకారం పోలిష్ యుద్ధ ఖైదీలు, 1941 వేసవిలో స్మోలెన్స్క్‌కు పశ్చిమాన మూడు శిబిరాల్లో ఉన్నారు మరియు జర్మన్ దళాల దాడి తరువాత అక్కడే ఉన్నారు. స్మోలెన్స్క్‌లో, 1941 చివరలో జర్మన్లు కాల్చి చంపారు.
ప్రపంచ వేదికపై ఈ సంస్కరణను "చట్టబద్ధం" చేయడానికి, USSR 1945-1946లో నురేమ్‌బెర్గ్‌లో ప్రధాన నాజీ యుద్ధ నేరస్థులను విచారించిన ఇంటర్నేషనల్ మిలిటరీ ట్రిబ్యునల్ (IMT)ని ఉపయోగించడానికి ప్రయత్నించింది. ఏది ఏమైనప్పటికీ, జూలై 1-3, 1946లో, డిఫెన్స్ (జర్మన్ లాయర్లచే ప్రాతినిధ్యం వహించబడింది) మరియు ప్రాసిక్యూషన్ (సోవియట్ పక్షం ప్రాతినిధ్యం వహిస్తుంది) కొరకు సాక్షుల వాంగ్మూలాన్ని విన్న తర్వాత, సోవియట్ వెర్షన్ యొక్క స్పష్టమైన ఒప్పుకోని కారణంగా, IMT చేయకూడదని నిర్ణయించుకుంది. నాజీ జర్మనీ నేరాలలో ఒకటిగా కాటిన్ మారణకాండను దాని తీర్పులో చేర్చండి.
అదే సమయంలో, యుద్ధానంతర సంవత్సరాల్లో, 1980ల వరకు, USSR విదేశాంగ మంత్రిత్వ శాఖ పదేపదే అధికారిక ప్రకటనలు చేసింది, కాటిన్ ఫారెస్ట్‌లో ఖననం చేయబడిన పోలిష్ సైనికులను ఉరితీయడానికి నాజీలు బాధ్యత వహించాలని నిర్ణయించారు.
"కాటిన్ అబద్ధం" అనేది కాటిన్ ఫారెస్ట్‌లో ఉరిశిక్ష యొక్క సోవియట్ వెర్షన్‌ను ప్రపంచ సమాజంపై విధించడానికి USSR చేసిన ప్రయత్నాలు మాత్రమే కాదు. దేశ విముక్తి తర్వాత సోవియట్ యూనియన్ అధికారంలోకి తెచ్చిన పోలాండ్ కమ్యూనిస్ట్ నాయకత్వం యొక్క అంతర్గత విధానంలోని అంశాలలో ఇది కూడా ఒకటి. ఈ విధానం యొక్క మరొక దిశ పెద్ద ఎత్తున హింస మరియు హోమ్ ఆర్మీ (ఎకె) సభ్యులను కించపరిచే ప్రయత్నాలు - యుద్ధం సమయంలో ప్రవాసంలో ఉన్న పోలిష్ "లండన్" ప్రభుత్వానికి అధీనంలో ఉన్న భారీ హిట్లర్ వ్యతిరేక సాయుధ భూగర్భం (దీనితో USSR విడిపోయింది. ఏప్రిల్ 1943లో సంబంధాలు, కాటిన్ ఫారెస్ట్‌లో కనుగొనబడిన పోలిష్ అధికారుల హత్యపై దర్యాప్తు చేయమని అంతర్జాతీయ రెడ్‌క్రాస్‌కు విజ్ఞప్తి చేసిన తర్వాత). యుద్ధం తర్వాత AKకి వ్యతిరేకంగా జరిగిన అపవాదు ప్రచారానికి చిహ్నంగా పోలిష్ నగరాల వీధుల్లో పోస్టర్‌లను పోస్ట్ చేయడం, “AK ఈజ్ ఎ స్పిట్-స్టెయిన్డ్ డ్వార్ఫ్ ఆఫ్ రియాక్షన్” అనే అపహాస్యం నినాదం. అదే సమయంలో, స్వాధీనం చేసుకున్న పోలిష్ అధికారుల మరణం యొక్క సోవియట్ సంస్కరణను ప్రత్యక్షంగా లేదా పరోక్షంగా ప్రశ్నించే ఏవైనా ప్రకటనలు లేదా చర్యలు శిక్షించబడ్డాయి, బంధువులు స్మశానవాటికలు మరియు చర్చిలలో స్మారక ఫలకాలను వ్యవస్థాపించడానికి 1940 వారి ప్రియమైనవారి మరణ సమయంగా సూచిస్తారు. . తమ ఉద్యోగాలను కోల్పోకుండా ఉండటానికి, ఇన్స్టిట్యూట్‌లో చదువుకోవడానికి, వారి కుటుంబ సభ్యుడు కాటిన్‌లో మరణించారనే వాస్తవాన్ని బంధువులు దాచవలసి వచ్చింది. పోలిష్ రాష్ట్ర భద్రతా ఏజన్సీలు సాక్షులను మరియు జర్మన్ నిర్మూలనలో పాల్గొనేవారిని వెతికాయి మరియు ఉరిశిక్షకు పాల్పడిన జర్మన్‌లను "బహిర్గతం" చేసే ప్రకటనలు చేయమని వారిని బలవంతం చేశాయి. 
పట్టుబడిన పోలిష్ అధికారులను ఉరితీసిన అర్ధ శతాబ్దం తర్వాత సోవియట్ యూనియన్ నేరాన్ని అంగీకరించింది - ఏప్రిల్ 13, 1990 న, "కాటిన్ ఫారెస్ట్ ఆఫ్ బెరియా, మెర్కులోవ్ మరియు వారి అనుచరులలో జరిగిన దురాగతాలకు ప్రత్యక్ష బాధ్యత" గురించి అధికారిక TASS ప్రకటన ప్రచురించబడింది మరియు దౌర్జన్యాలు "స్టాలినిజం యొక్క తీవ్రమైన నేరాలలో ఒకటి" గా అర్హత పొందాయి. అదే సమయంలో, USSR అధ్యక్షుడు M.S.
అదే సంవత్సరంలో, ఖార్కోవ్ ప్రాంతం యొక్క ప్రాసిక్యూటర్ కార్యాలయం క్రిమినల్ కేసులను తెరిచింది: మార్చి 22 న - ఖార్కోవ్ యొక్క ఫారెస్ట్ పార్క్ ప్రాంతంలో ఖననాలను కనుగొనడంపై మరియు ఆగస్టు 20 న - బెరియా, మెర్కులోవ్, సోప్రునెంకో (ఎవరు 1939-1943లో యుఎస్‌ఎస్‌ఆర్ ఎన్‌కెవిడి డైరెక్టరేట్ ఫర్ ప్రిజనర్స్ ఆఫ్ వార్ మరియు ఇంటర్నీస్‌కు అధిపతి, బెరెజ్‌కోవ్ (యుఎస్‌ఎస్‌ఆర్ యొక్క ఎన్‌కెవిడి యొక్క స్టారోబెల్స్కీ ఖైదీ ఆఫ్ వార్ క్యాంప్ చీఫ్) మరియు ఇతర ఎన్‌కెవిడి ఉద్యోగులు. జూన్ 6, 1990 న, కాలినిన్ ప్రాంతం యొక్క ప్రాసిక్యూటర్ కార్యాలయం మరొక కేసును తెరిచింది - ఓస్టాష్కోవ్ శిబిరంలో ఉంచబడిన మరియు మే 1940లో జాడ లేకుండా అదృశ్యమైన పోలిష్ యుద్ధ ఖైదీల విధి గురించి. ఈ కేసులు USSR యొక్క మెయిన్ మిలిటరీ ప్రాసిక్యూటర్ ఆఫీస్ (GVP)కి బదిలీ చేయబడ్డాయి మరియు సెప్టెంబర్ 27, 1990న అవి మిళితం చేయబడ్డాయి మరియు నం. 159 కింద విచారణకు అంగీకరించబడ్డాయి. GVP A.V నేతృత్వంలో దర్యాప్తు బృందాన్ని ఏర్పాటు చేసింది.
ట్రెటెట్స్కీ.
1991లో, మెయిన్ ప్రాసిక్యూటర్ జనరల్ ఆఫీస్ యొక్క పరిశోధనాత్మక బృందం, పోలిష్ నిపుణులతో కలిసి, ట్వెర్ ప్రాంతంలోని KGB యొక్క హాలిడే గ్రామం యొక్క భూభాగంలో, ఖార్కోవ్‌లోని ఫారెస్ట్ పార్క్ జోన్ యొక్క 6వ త్రైమాసికంలో పాక్షికంగా వెలికితీసింది. మెడ్నోయ్ గ్రామం నుండి మరియు కాటిన్ అడవిలో కి.మీ. ఈ త్రవ్వకాల యొక్క ప్రధాన ఫలితం స్టారోబెల్స్కీ మరియు ఓస్టాష్కోవ్స్కీ యుద్ధ శిబిరాల ఖైదీల ఉరితీయబడిన పోలిష్ ఖైదీల శ్మశాన స్థలాల యొక్క తుది విధానపరమైన స్థాపన.
ఆగష్టు 25, 1993న రష్యా అధ్యక్షుడు బి.ఎన్.
యెల్ట్సిన్, "మమ్మల్ని క్షమించు..." అనే పదాలతో, వార్సాలోని పౌజ్కి స్మారక స్మశానవాటికలో కాటిన్ బాధితుల స్మారక చిహ్నంపై పుష్పగుచ్ఛం ఉంచారు.
మే 5, 1994న, ఉక్రెయిన్ యొక్క సెక్యూరిటీ సర్వీస్ డిప్యూటీ హెడ్, జనరల్ A. ఖోమిచ్, ఉక్రేనియన్ SSR యొక్క పశ్చిమ ప్రాంతాలలో జైళ్లలో ఉన్న 3,435 మంది ఖైదీల పేరుగల అక్షర జాబితాను పోలాండ్ డిప్యూటీ ప్రాసిక్యూటర్ జనరల్ S. స్నేజ్కోకు అందజేశారు. , ఆర్డర్‌ల సంఖ్యను సూచిస్తుంది, ఇది 1990 నుండి తెలిసినట్లుగా, మరణానికి పంపబడింది. పోలాండ్‌లో వెంటనే ప్రచురించబడిన జాబితా సాంప్రదాయకంగా "ఉక్రేనియన్ జాబితా" అని పిలువబడింది.
"బెలారసియన్ జాబితా" ఇప్పటికీ తెలియదు. ఉరితీయబడిన ఖైదీల “షెలెపిన్స్కీ” సంఖ్య సరైనది అయితే మరియు ప్రచురించబడిన “ఉక్రేనియన్ జాబితా” పూర్తి అయితే, “బెలారసియన్ జాబితా” 3870 మందిని కలిగి ఉండాలి. ఈ విధంగా, ఈ రోజు వరకు "కాటిన్ క్రైమ్" యొక్క 17,987 మంది బాధితుల పేర్లు మాకు తెలుసు, మరియు 3,870 మంది బాధితులు (BSSR యొక్క పశ్చిమ ప్రాంతాలలోని జైళ్ల ఖైదీలు) పేరులేనివారు. ఖననం చేయబడిన స్థలాలు 14,552 మరణశిక్ష విధించబడిన యుద్ధ ఖైదీలకు మాత్రమే విశ్వసనీయంగా తెలిసినవి.
జూలై 13, 1994 న, ప్రధాన ప్రాసిక్యూటర్ కార్యాలయం యొక్క పరిశోధనాత్మక సమూహం యొక్క అధిపతి A.Yu.
సెప్టెంబరు 21, 2004న, రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క క్రిమినల్ ప్రొసీజర్ కోడ్ (నేరస్థుల మరణం కారణంగా) ఆర్టికల్ 24లోని 1వ భాగం యొక్క 4వ పేరా ఆధారంగా రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క ప్రధాన ప్రాసిక్యూటర్ కార్యాలయం క్రిమినల్ కేసు నం. 159ని ముగించింది. . కొద్ది నెలల తర్వాత మాత్రమే ప్రజలకు దీని గురించి తెలియజేసారు, అప్పటి చీఫ్ మిలిటరీ ప్రాసిక్యూటర్ A.N.
సావెన్‌కోవ్, మార్చి 11, 2005న తన విలేకరుల సమావేశంలో చాలా పరిశోధనా సామగ్రిని మాత్రమే కాకుండా, "కాటిన్ కేసు"ను ముగించాలనే తీర్మానాన్ని కూడా రహస్యంగా ప్రకటించారు. అందువల్ల, తీర్మానంలో ఉన్న నేరస్థుల వ్యక్తిగత కూర్పు కూడా వర్గీకరించబడింది.
మెమోరియల్ నుండి వచ్చిన తదుపరి అభ్యర్థనకు రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క ప్రధాన ప్రాసిక్యూటర్ జనరల్ ప్రతిస్పందన నుండి, "USSR యొక్క అనేక నిర్దిష్ట ఉన్నత స్థాయి అధికారులు" దోషులుగా గుర్తించబడ్డారు, వారి చర్యలు "బి" పేరా క్రింద అర్హత పొందాయి. 1926-1958లో అమలులో ఉన్న RSFSR యొక్క క్రిమినల్ కోడ్ యొక్క ఆర్టికల్ 193-17 (ప్రత్యేకంగా తీవ్రతరం చేసే పరిస్థితుల సమక్షంలో తీవ్రమైన పరిణామాలను కలిగి ఉన్న ఎర్ర సైన్యం యొక్క కమాండ్ కూర్పులో ఉన్న వ్యక్తి అధికార దుర్వినియోగం).
క్రిమినల్ కేసు యొక్క 36 వాల్యూమ్‌లలో “రహస్యం” మరియు “అతి రహస్యం” అని వర్గీకరించబడిన పత్రాలు ఉన్నాయని మరియు 80 వాల్యూమ్‌లలో “అధికారిక ఉపయోగం కోసం” వర్గీకరించబడిన పత్రాలు ఉన్నాయని GVP నివేదించింది. దీని ఆధారంగా, 183 వాల్యూమ్‌లలో 116 సంపుటాలకు యాక్సెస్ మూసివేయబడింది.
2005 చివరలో, పోలిష్ ప్రాసిక్యూటర్లు మిగిలిన 67 వాల్యూమ్‌లతో సుపరిచితులయ్యారు, "రాష్ట్ర రహస్యాలను కలిగి ఉన్న సమాచారాన్ని కలిగి ఉండరు."
2005-2006లో, రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క GVP రాజకీయ అణచివేతకు గురైన అనేక నిర్దిష్ట ఉరితీయబడిన పోలిష్ యుద్ధ ఖైదీల పునరావాసం కోసం బంధువులు మరియు మెమోరియల్ సమర్పించిన దరఖాస్తులను పరిశీలించడానికి నిరాకరించింది మరియు 2007లో, మాస్కోలోని ఖమోవ్నిచెకీ జిల్లా కోర్టు మరియు మాస్కో సిటీ కోర్ట్ GVP ద్వారా ఈ తిరస్కరణలను ధృవీకరించింది.
1990వ దశకం మొదటి అర్ధభాగంలో, మన దేశం "కాటిన్ కేసు"లో సత్యాన్ని గుర్తించే దిశగా ముఖ్యమైన చర్యలు తీసుకుంది. ఇప్పుడు మనం ఈ మార్గానికి తిరిగి రావాల్సిన అవసరం ఉందని మెమోరియల్ సొసైటీ అభిప్రాయపడింది. "కాటిన్ నేరం" యొక్క దర్యాప్తును పునఃప్రారంభించడం మరియు పూర్తి చేయడం, దానికి తగిన చట్టపరమైన అంచనాను అందించడం, బాధ్యులందరి పేర్లను (నిర్ణయాధికారుల నుండి సాధారణ కార్యనిర్వాహకుల వరకు) బహిరంగపరచడం అవసరం, అన్ని విచారణ సామగ్రిని వర్గీకరించడం మరియు బహిరంగపరచడం, స్థాపించడం. ఉరితీయబడిన పోలిష్ పౌరుల పేర్లు మరియు శ్మశాన స్థలాలు, రాజకీయ అణచివేత బాధితులచే ఉరితీయబడినట్లు గుర్తించి, "రాజకీయ అణచివేత బాధితుల పునరావాసంపై" రష్యన్ చట్టం ప్రకారం వారికి పునరావాసం కల్పించడం.
సమాచారాన్ని ఇంటర్నేషనల్ సొసైటీ "మెమోరియల్" తయారు చేసింది.
టెక్స్ట్‌లోని దృష్టాంతాలు: 1943లో కాటిన్‌లో జర్మన్ వెలికితీసిన సమయంలో తయారు చేయబడింది (పుస్తకాలలో ప్రచురించబడింది: అమ్ట్లిచెస్ మెటీరియల్ జుమ్ మాసెన్‌మోర్డ్ వాన్ కాటిన్. బెర్లిన్, 1943; Katyń: Zbrodnia i propaganda: niemieckie fotografie dokumentacyjne ze zbiorów Instytutu Za-chodniego. పోజ్నాన్, 2003), 1991లో మెడ్నీలో GVP చేత వెలికితీసిన సమయంలో అలెక్సీ పమ్యాత్నిఖ్ తీసిన ఛాయాచిత్రాలు.
అప్లికేషన్ లో:
- I. స్టాలిన్, K. వోరోషిలోవ్, V. మోలోటోవ్, A. మికోయాన్ తీర్మానంతో L. బెరియాచే సంతకం చేయబడిన మార్చి 5, 1940 నాటి ఆర్డర్ నంబర్ 794/B;
- మార్చి 3, 1959 నాటి ఎ. షెలెపిన్ నుండి ఎన్. క్రుష్చెవ్ నుండి గమనిక
మార్చి 5, 1940 న, USSR అధికారులు పోలిష్ యుద్ధ ఖైదీలకు అత్యున్నతమైన శిక్షను వర్తింపజేయాలని నిర్ణయించుకున్నారు - ఉరిశిక్ష. ఇది కాటిన్ విషాదానికి నాంది పలికింది, ఇది రష్యన్-పోలిష్ సంబంధాలలో ప్రధాన అవరోధాలలో ఒకటి.
తప్పిపోయిన అధికారులు
ఆగష్టు 8, 1941 న, జర్మనీతో యుద్ధం ప్రారంభమైన నేపథ్యంలో, స్టాలిన్ తన కొత్త మిత్రదేశమైన బహిష్కరణలో ఉన్న పోలిష్ ప్రభుత్వంతో దౌత్య సంబంధాలను ఏర్పరచుకున్నాడు. కొత్త ఒప్పందంలో భాగంగా, అన్ని పోలిష్ యుద్ధ ఖైదీలు, ప్రత్యేకించి 1939లో సోవియట్ యూనియన్ భూభాగంలో పట్టుబడిన వారికి క్షమాభిక్ష మరియు యూనియన్ భూభాగం అంతటా స్వేచ్ఛగా తిరిగే హక్కు ఇవ్వబడింది. అండర్స్ సైన్యం ఏర్పాటు ప్రారంభమైంది. ఏదేమైనా, పోలిష్ ప్రభుత్వం దాదాపు 15,000 మంది అధికారులను కోల్పోయింది, వారు పత్రాల ప్రకారం, కోజెల్స్కీ, స్టారోబెల్స్కీ మరియు యుఖ్నోవ్స్కీ శిబిరాల్లో ఉండవలసి ఉంది. క్షమాభిక్ష ఒప్పందాన్ని ఉల్లంఘించినట్లు పోలిష్ జనరల్ సికోర్స్కీ మరియు జనరల్ అండర్స్ చేసిన అన్ని ఆరోపణలకు, ఖైదీలందరూ విడుదలయ్యారని, అయితే మంచూరియాకు తప్పించుకోవచ్చని స్టాలిన్ బదులిచ్చారు.
తదనంతరం, అండర్స్ యొక్క సబార్డినేట్‌లలో ఒకరు అతని అలారంను ఇలా వివరించాడు: ““క్షమాభిక్ష” ఉన్నప్పటికీ, స్టాలిన్ యుద్ధ ఖైదీలను మాకు తిరిగి ఇస్తానని తన స్వంత వాగ్దానం చేసినప్పటికీ, స్టారోబెల్స్క్, కోజెల్స్క్ మరియు ఒస్టాష్కోవ్ నుండి ఖైదీలు కనుగొనబడి విడుదల చేయబడతారని ఆయన హామీ ఇచ్చినప్పటికీ, మేము అందుకోలేదు. పైన పేర్కొన్న శిబిరాల నుండి యుద్ధ ఖైదీల నుండి సహాయం కోసం ఒక పిలుపు. శిబిరాలు మరియు జైళ్ల నుండి తిరిగి వస్తున్న వేలాది మంది సహోద్యోగులను ప్రశ్నిస్తూ, ఆ మూడు శిబిరాల నుండి తీసుకోబడిన ఖైదీల ఆచూకీ గురించి నమ్మదగిన ధృవీకరణ మేము ఎప్పుడూ వినలేదు. అతను కొన్ని సంవత్సరాల తరువాత మాట్లాడిన పదాలను కూడా కలిగి ఉన్నాడు: "1943 వసంతకాలంలో మాత్రమే ప్రపంచానికి ఒక భయంకరమైన రహస్యం వెల్లడైంది, ప్రపంచం ఇప్పటికీ భయానకమైన పదాన్ని విన్నది: కాటిన్."
తిరిగి అమలు
మీకు తెలిసినట్లుగా, ఈ ప్రాంతాలు ఆక్రమణలో ఉన్నప్పుడు 1943లో కాటిన్ శ్మశానవాటికను జర్మన్లు కనుగొన్నారు. ఇది కాటిన్ కేసు యొక్క "ప్రమోషన్" కు దోహదపడిన ఫాసిస్టులు. చాలా మంది నిపుణులు పాల్గొన్నారు, వెలికితీత జాగ్రత్తగా జరిగింది, వారు స్థానిక నివాసితులను కూడా అక్కడ విహారయాత్రలకు తీసుకెళ్లారు. ఆక్రమిత భూభాగంలో ఊహించని ఆవిష్కరణ ఉద్దేశపూర్వక ప్రదర్శన యొక్క సంస్కరణకు దారితీసింది, ఇది రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో USSRకి వ్యతిరేకంగా ప్రచారంగా ఉపయోగపడుతుంది. జర్మన్ వైపు ఆరోపణలు చేయడంలో ఇది ఒక ముఖ్యమైన వాదనగా మారింది. అంతేకాకుండా, గుర్తించబడిన వారి జాబితాలో చాలా మంది యూదులు ఉన్నారు.
వివరాలు కూడా దృష్టిని ఆకర్షించాయి. వి.వి. డౌగావ్‌పిల్స్‌కు చెందిన కోల్టురోవిచ్ ఒక మహిళతో తన సంభాషణను వివరించాడు, ఆమె తోటి గ్రామస్తులతో కలిసి, తెరిచిన సమాధులను చూడటానికి వెళ్ళింది: "నేను ఆమెను అడిగాను: "వెరా, ప్రజలు సమాధులను చూస్తున్నప్పుడు ఒకరితో ఒకరు ఏమి చెప్పుకున్నారు?" సమాధానం క్రింది విధంగా ఉంది: "మా అజాగ్రత్త స్లాబ్‌లు అలా చేయలేరు - ఇది చాలా చక్కని పని." నిజమే, త్రాడు కింద గుంటలు ఖచ్చితంగా తవ్వబడ్డాయి, శవాలను ఖచ్చితమైన స్టాక్‌లలో ఉంచారు. వాదన, వాస్తవానికి, అస్పష్టంగా ఉంది, అయితే పత్రాల ప్రకారం, ఇంత భారీ సంఖ్యలో వ్యక్తులను ఉరితీయడం సాధ్యమైనంత తక్కువ సమయంలో జరిగిందని మనం మర్చిపోకూడదు. ప్రదర్శకులకు దీనికి తగినంత సమయం లేదు.
డబుల్ జెపార్డీ
జూలై 1-3, 1946లో జరిగిన ప్రసిద్ధ న్యూరేమ్‌బెర్గ్ ట్రయల్స్‌లో, కాటిన్ ఊచకోత జర్మనీపై నిందించబడింది మరియు న్యూరేమ్‌బెర్గ్‌లోని ఇంటర్నేషనల్ ట్రిబ్యునల్ (IT) యొక్క నేరారోపణలో కనిపించింది, సెక్షన్ III “వార్ క్రైమ్స్”, యుద్ధ ఖైదీల పట్ల క్రూరంగా ప్రవర్తించడం మరియు ఇతర దేశాల సైనిక సిబ్బంది. 537వ రెజిమెంట్ కమాండర్ ఫ్రెడరిక్ అహ్లెన్స్ ఉరిశిక్షకు ప్రధాన నిర్వాహకుడిగా ప్రకటించబడ్డాడు. అతను USSR పై ప్రతీకార ఆరోపణలో సాక్షిగా కూడా వ్యవహరించాడు. ట్రిబ్యునల్ సోవియట్ ఆరోపణకు మద్దతు ఇవ్వలేదు మరియు కాటిన్ ఎపిసోడ్ ట్రిబ్యునల్ తీర్పులో లేదు. ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఇది USSR తన అపరాధం యొక్క "మౌనంగా అంగీకరించడం" గా గుర్తించబడింది.
న్యూరేమ్‌బెర్గ్ ట్రయల్స్ యొక్క తయారీ మరియు కోర్సు USSRతో రాజీపడే కనీసం రెండు సంఘటనలతో కూడి ఉంది. మార్చి 30, 1946న, NKVD యొక్క నేరాన్ని రుజువు చేసే పత్రాలను కలిగి ఉన్న పోలిష్ ప్రాసిక్యూటర్ రోమన్ మార్టిన్ మరణించాడు. సోవియట్ ప్రాసిక్యూటర్ నికోలాయ్ జోరియా కూడా బాధితుడు అయ్యాడు, అతను తన హోటల్ గదిలో న్యూరేమ్‌బెర్గ్‌లో హఠాత్తుగా మరణించాడు. ముందు రోజు, అతను తన తక్షణ ఉన్నతాధికారి, ప్రాసిక్యూటర్ జనరల్ గోర్షెనిన్‌తో, కాటిన్ పత్రాలలో తప్పులు ఉన్నాయని మరియు అతను వారితో మాట్లాడలేనని చెప్పాడు. మరుసటి రోజు ఉదయం అతను "తనను తాను కాల్చుకున్నాడు." సోవియట్ ప్రతినిధి బృందంలో "అతన్ని కుక్కలా పాతిపెట్టమని" స్టాలిన్ ఆదేశించినట్లు పుకార్లు ఉన్నాయి.
USSR యొక్క అపరాధాన్ని గోర్బాచెవ్ అంగీకరించిన తరువాత, కాటిన్ సమస్యపై పరిశోధకుడు వ్లాదిమిర్ అబరినోవ్ తన పనిలో NKVD అధికారి కుమార్తె నుండి ఈ క్రింది మోనోలాగ్‌ను ఉదహరించారు: “నేను మీకు ఏమి చెబుతాను. పోలిష్ అధికారులకు సంబంధించిన ఆర్డర్ నేరుగా స్టాలిన్ నుండి వచ్చింది. స్టాలిన్ సంతకంతో ఒక ప్రామాణికమైన పత్రాన్ని చూశానని నా తండ్రి చెప్పాడు, అతను ఏమి చేయాలి? మిమ్మల్ని మీరు అరెస్టు చేస్తారా? లేక మిమ్మల్ని మీరు కాల్చుకుంటారా? ఇతరులు తీసుకున్న నిర్ణయాలకు మా నాన్న బలిపశువుగా మారారు.”
లావ్రేంటి బెరియా పార్టీ
కాటిన్ ఊచకోత కేవలం ఒక వ్యక్తిని నిందించలేము. ఏదేమైనా, ఆర్కైవల్ పత్రాల ప్రకారం, ఇందులో గొప్ప పాత్రను "స్టాలిన్ కుడి చేతి" లావ్రేంటి బెరియా పోషించారు. నాయకుడి కుమార్తె, స్వెత్లానా అల్లిలుయేవా, ఈ “స్కౌండ్రల్” తన తండ్రిపై చూపిన అసాధారణ ప్రభావాన్ని గుర్తించారు. భవిష్యత్ బాధితుల విధిని నిర్ణయించడానికి బెరియా నుండి ఒక పదం మరియు నకిలీ పత్రాలు సరిపోతాయని ఆమె జ్ఞాపకాలలో పేర్కొంది. కాటిన్ ఊచకోత మినహాయింపు కాదు. మార్చి 3 న, పీపుల్స్ కమీషనర్ ఆఫ్ ఇంటర్నల్ అఫైర్స్ బెరియా పోలిష్ అధికారుల కేసులను "ప్రత్యేక పద్ధతిలో, వారికి మరణశిక్ష - ఉరిశిక్షతో" పరిగణించాలని సూచించారు. కారణం: “వీరంతా సోవియట్ వ్యవస్థ పట్ల ద్వేషంతో నిండిన సోవియట్ పాలనకు బద్ధ శత్రువులు.” రెండు రోజుల తరువాత, పొలిట్‌బ్యూరో యుద్ధ ఖైదీల రవాణా మరియు ఉరిశిక్షకు సన్నాహాలపై ఒక డిక్రీని జారీ చేసింది.
బెరియా యొక్క "నోట్" యొక్క ఫోర్జరీ గురించి ఒక సిద్ధాంతం ఉంది. భాషా విశ్లేషణలు వేర్వేరు ఫలితాలను ఇస్తాయి; అధికారిక సంస్కరణ బెరియా ప్రమేయాన్ని తిరస్కరించదు. అయినప్పటికీ, "నోట్" యొక్క తప్పుల గురించి ప్రకటనలు ఇప్పటికీ చేయబడుతున్నాయి.
నిరాశపరిచిన ఆశలు
1940 ప్రారంభంలో, సోవియట్ శిబిరాల్లోని పోలిష్ యుద్ధ ఖైదీలలో అత్యంత ఆశావాద మానసిక స్థితి గాలిలో ఉంది. కోజెల్స్కీ మరియు యుఖ్నోవ్స్కీ శిబిరాలు మినహాయింపు కాదు. కాన్వాయ్ తన తోటి పౌరుల కంటే విదేశీ యుద్ధ ఖైదీలతో కొంత మెరుగ్గా వ్యవహరించింది. ఖైదీలను తటస్థ దేశాలకు తరలిస్తామని ప్రకటించారు. చెత్త సందర్భంలో, పోల్స్ వారు జర్మన్లకు అప్పగించబడతారని విశ్వసించారు. ఇంతలో, NKVD అధికారులు మాస్కో నుండి వచ్చి పని ప్రారంభించారు.
బయలుదేరే ముందు, తాము సురక్షితమైన ప్రదేశానికి పంపబడ్డామని విశ్వసించే ఖైదీలకు టైఫాయిడ్ జ్వరం మరియు కలరాకు వ్యతిరేకంగా టీకాలు వేశారు - బహుశా వారికి భరోసా ఇవ్వడానికి. అందరూ ప్యాక్ చేసిన లంచ్ అందుకున్నారు. కానీ స్మోలెన్స్క్‌లో ప్రతి ఒక్కరూ బయలుదేరడానికి సిద్ధం కావాలని ఆదేశించారు: “మేము 12 గంటల నుండి స్మోలెన్స్క్‌లో సైడింగ్‌పై నిలబడి ఉన్నాము. ఏప్రిల్ 9, జైలు కార్లలో లేచి బయలుదేరడానికి సిద్ధమవుతున్నారు. మమ్మల్ని కార్లలో ఎక్కడికో రవాణా చేస్తున్నారు, తరువాత ఏమిటి? "కాకి" పెట్టెల్లో రవాణా (భయానకంగా). మమ్మల్ని అడవిలో ఎక్కడికో తీసుకెళ్లారు, అది వేసవి కాటేజ్ లాగా ఉంది…” - ఈ రోజు కాటిన్ అడవిలో విశ్రాంతి తీసుకున్న మేజర్ సోల్స్కీ డైరీలో ఇది చివరి ఎంట్రీ. వెలికితీత సమయంలో డైరీ దొరికింది.
గుర్తింపు యొక్క ప్రతికూలత
ఫిబ్రవరి 22, 1990న, CPSU సెంట్రల్ కమిటీ యొక్క అంతర్జాతీయ విభాగం అధిపతి, V. ఫాలిన్, కాటిన్ అమలులో NKVD యొక్క నేరాన్ని నిర్ధారించే కొత్త ఆర్కైవల్ పత్రాల గురించి గోర్బచేవ్‌కు తెలియజేశారు. ఈ విషయానికి సంబంధించి సోవియట్ నాయకత్వం యొక్క కొత్త స్థానాన్ని అత్యవసరంగా రూపొందించాలని మరియు భయంకరమైన విషాదం విషయంలో కొత్త ఆవిష్కరణల గురించి పోలిష్ రిపబ్లిక్ అధ్యక్షుడు వోజ్సీచ్ జరుజెల్స్కీకి తెలియజేయాలని ఫాలిన్ ప్రతిపాదించారు.
ఏప్రిల్ 13, 1990న, TASS కాటిన్ విషాదంలో సోవియట్ యూనియన్ యొక్క నేరాన్ని అంగీకరిస్తూ అధికారిక ప్రకటనను ప్రచురించింది. జరుజెల్స్కి మిఖాయిల్ గోర్బచెవ్ నుండి మూడు శిబిరాల నుండి బదిలీ చేయబడిన ఖైదీల జాబితాలను అందుకున్నాడు: కోజెల్స్క్, ఒస్టాష్కోవ్ మరియు స్టారోబెల్స్క్. ప్రధాన మిలిటరీ ప్రాసిక్యూటర్ కార్యాలయం కాటిన్ విషాదం యొక్క వాస్తవంపై కేసును ప్రారంభించింది. కాటిన్ విషాదంలో జీవించి ఉన్నవారితో ఏమి చేయాలనే ప్రశ్న తలెత్తింది.
CPSU సెంట్రల్ కమిటీ యొక్క సీనియర్ అధికారి వాలెంటిన్ అలెక్సీవిచ్ అలెగ్జాండ్రోవ్ నికోలస్ బెథెల్‌తో ఇలా అన్నారు: “మేము న్యాయ విచారణ లేదా విచారణ యొక్క అవకాశాన్ని మినహాయించము. కానీ సోవియట్ ప్రజాభిప్రాయం కాటిన్‌కు సంబంధించి గోర్బచేవ్ విధానానికి పూర్తిగా మద్దతు ఇవ్వదని మీరు అర్థం చేసుకోవాలి. సెంట్రల్ కమిటీలో ఉన్న మాకు అనుభవజ్ఞుల సంస్థల నుండి చాలా లేఖలు వచ్చాయి, అందులో సోషలిజం యొక్క శత్రువులకు సంబంధించి తమ కర్తవ్యాన్ని మాత్రమే చేస్తున్న వారి పేర్లను ఎందుకు పరువు తీస్తున్నాము అని మమ్మల్ని అడిగారు. ఫలితంగా, దోషులుగా తేలిన వారిపై విచారణ వారి మరణం లేదా సాక్ష్యాలు లేకపోవడంతో రద్దు చేయబడింది.
పరిష్కారం కాని సమస్య
కాటిన్ సమస్య పోలాండ్ మరియు రష్యా మధ్య ప్రధాన అవరోధంగా మారింది. గోర్బాచెవ్ ఆధ్వర్యంలో కాటిన్ విషాదంపై కొత్త దర్యాప్తు ప్రారంభమైనప్పుడు, తప్పిపోయిన అధికారులందరినీ హత్య చేయడంలో నేరాన్ని అంగీకరించాలని పోలిష్ అధికారులు ఆశించారు, మొత్తం సంఖ్య పదిహేను వేల మంది. కాటిన్ విషాదంలో మారణహోమం పాత్ర యొక్క సమస్యపై ప్రధాన దృష్టి పెట్టారు. ఏదేమైనా, 2004లో కేసు ఫలితాలను అనుసరించి, 1,803 మంది అధికారుల మరణాలను స్థాపించడం సాధ్యమవుతుందని ప్రకటించబడింది, వీరిలో 22 మందిని గుర్తించారు.
సోవియట్ నాయకత్వం పోల్స్‌పై జరిగిన మారణహోమాన్ని పూర్తిగా తిరస్కరించింది. ప్రాసిక్యూటర్ జనరల్ సవెంకోవ్ దీనిపై ఈ క్రింది విధంగా వ్యాఖ్యానించారు: "ప్రాథమిక విచారణ సమయంలో, పోలిష్ వైపు చొరవతో, మారణహోమం యొక్క సంస్కరణ తనిఖీ చేయబడింది మరియు ఈ చట్టపరమైన దృగ్విషయం గురించి మాట్లాడటానికి ఎటువంటి ఆధారం లేదని నా దృఢమైన ప్రకటన." విచారణ ఫలితాలపై పోలిష్ ప్రభుత్వం అసంతృప్తి వ్యక్తం చేసింది. మార్చి 2005లో, రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క ప్రధాన ప్రాసిక్యూటర్ జనరల్ చేసిన ప్రకటనకు ప్రతిస్పందనగా, పోలిష్ సెజ్మ్ కాటిన్ సంఘటనలను మారణహోమం చర్యగా గుర్తించాలని డిమాండ్ చేసింది. పోలిష్ పార్లమెంట్ సభ్యులు రష్యన్ అధికారులకు ఒక తీర్మానాన్ని పంపారు, దీనిలో 1920 యుద్ధంలో ఓటమి కారణంగా పోల్స్ పట్ల స్టాలిన్ యొక్క వ్యక్తిగత శత్రుత్వం ఆధారంగా రష్యా "పోలిష్ యుద్ధ ఖైదీల హత్యను మారణహోమంగా గుర్తించాలని" డిమాండ్ చేశారు. 2006లో, చనిపోయిన పోలిష్ అధికారుల బంధువులు స్ట్రాస్‌బర్గ్ కోర్ట్ ఆఫ్ హ్యూమన్ రైట్స్‌లో దావా వేశారు, మారణహోమంలో రష్యా గుర్తింపు పొందాలనే లక్ష్యంతో. రష్యన్-పోలిష్ సంబంధాల కోసం ఈ ఒత్తిడి సమస్యకు ముగింపు ఇంకా చేరుకోలేదు.