కల్పిత రచనలలో పరిభాష యొక్క ఉపయోగం. సాహిత్యం మరియు మీడియాలో యువత యాస మరియు దాని వ్యక్తీకరణలు

"సాహిత్య భాషలో ఆర్గోటిజమ్‌ల ఆమోదయోగ్యత ప్రశ్న,
గత (19వ) శతాబ్దంలో ఇది చాలా తీవ్రంగా మారింది, ఇది ప్రతిసారీ సాహిత్య విమర్శ మరియు భాషా శాస్త్ర రచనలలో కనిపిస్తుంది, ఇది పరస్పరం ప్రత్యేకమైన తీర్పులకు కారణం. ఇంతలో, ఆర్గోటిజమ్స్ చొచ్చుకుపోయే ప్రక్రియ మన కళ్ళ ముందు జరుగుతోంది మరియు దాని లక్షణాలను నిష్పాక్షికంగా అర్థం చేసుకోవడం అవసరం. ఇది కల్పన శైలి, కళాత్మక ప్రసంగం యొక్క పరిణామం గురించి మన అవగాహనను మరింత లోతుగా చేస్తుంది."
(E.M. బెరెగోవ్స్కాయ)

ఫిక్షన్ భాష చాలా కాలంగా ఆర్గోటిక్ పదజాలం ద్వారా ప్రభావితమైంది. రచయితలు మరియు కవులు తమ రచనలలో ఆర్గోటిజమ్‌లను ఉపయోగించాలా వద్దా అనే సమస్యను తరచుగా ఎదుర్కొంటారు. ఉపయోగించినట్లయితే, ఎలా? ఏ సందర్భాలలో?

సోవియట్ సాహిత్యంలో, ఎల్. లియోనోవ్, పి. నిలిన్, జి. మెడిన్స్కీ, వి. షాలమోవ్, సోదరులు ఎ. మరియు జి. వేనర్, ఎన్. లియోనోవ్ రచనలలో ఆర్గోటిజమ్‌లు ఎక్కువగా ఉపయోగించబడ్డాయి.

రచయితలు, కవులు మరియు నాటక రచయితలు వివిధ కళాత్మక ప్రయోజనాల కోసం ఆర్గోటిక్ పదజాలాన్ని ఉపయోగిస్తారు.

1. హీరో యొక్క సామాజిక లక్షణాలతో. కాబట్టి, ఉదాహరణకు, V. కావేరిన్ కథలో “ది ఎండ్ ఆఫ్ ది ఖాజా,” సాహిత్య హీరో ఈ క్రింది విధంగా చెప్పాడు: “అతను తన వ్యాపారం కోసం డబ్బు సంపాదించాడు, అతను ఏమి తప్పు జరిగిందో తరువాత నివేదిస్తాడు మరియు మీరు అబద్ధాన్ని పాడు చేస్తారు. , వెధవ!" ఈ ప్రసంగం నుండి, బాబ్కీ (డబ్బు), హెవ్రా (దొంగల ముఠా), జిగాన్ (ఇక్కడ: బందిపోటు, నాన్-ప్రొఫెషనల్ క్రిమినల్), ఫే (పెద్ద మోసగాడు) ఏమిటో తెలుసుకోవడం ద్వారా, మీరు అండర్ వరల్డ్‌తో పాత్రకు గల అనుబంధాన్ని అంచనా వేయవచ్చు.

2. "దిగువ" ప్రజలకు రంగు మరియు వాతావరణాన్ని సృష్టించడం. V. గిల్యరోవ్స్కీ యొక్క వ్యాసం "ఖిత్రోవ్కా" నుండి ఒక సారాంశాన్ని చూడండి:

“ఇటీవల, గడియ చుట్టూ రాగముఫిన్‌ల గుంపులతో కూడలి సందడిగా ఉంది.సాయంత్రం, తాగుబోతులు తమ “మారు”లతో (ఉంపుడుగత్తెలు - M.G.) పరుగెత్తుకుంటూ వచ్చి సందడి చేశారు. వారి ముందు ఏమీ కనిపించకుండా, రెండు లింగాల మరియు అన్ని వయసుల కొకైన్ బానిసలు "మారాఫ్" (కొకైన్ - M.G.) పసిగట్టారు. వారిలో టీనేజ్ అమ్మాయిలు ఇక్కడే పుట్టి పెరిగారు మరియు సగం నగ్నంగా "నగ్నంగా" ఉన్నారు (మైనర్ అబ్బాయిలు-నేరస్థులు - M.G.) - వారి పెద్దమనుషులు. ఒక మెట్టు పైనే "రైలు కార్మికులు", వారి పని బులెవార్డ్ మార్గాల్లో, వెనుక సందులలో మరియు చీకటి స్టేషన్ కూడళ్లలో క్యారేజ్ పై నుండి బస్తాలు మరియు సూట్‌కేస్‌లను లాక్కోవడం... వారి వెనుక "ఫోర్టాచీ", నైపుణ్యం మరియు సౌకర్యవంతమైన అబ్బాయిలు ఉన్నారు. కిటికీలోంచి ఎక్కడం తెలుసు , మరియు "షిర్మాచి", బటన్లు ఉన్న కోటులో ఉన్న వ్యక్తి యొక్క జేబుల్లోకి నిశ్శబ్దంగా ఎక్కడం, కానీ "మొరిగే మరియు దాచడం" (నెట్టడం మరియు దోచుకోవడం - M.G.) గుంపులో. మరియు అంతటా చతురస్రం - బిచ్చగాళ్ళు, బిచ్చగాళ్ళు... మరియు రాత్రి సమయంలో, "వ్యాపార కుర్రాళ్ళు" (ప్రొఫెషనల్ నేరస్థులు - M.G.) క్రౌబార్లు మరియు రివాల్వర్‌లతో "డ్రై రావైన్" (నేరం - M.G.) చెరసాల నుండి క్రాబార్లు మరియు రివాల్వర్‌లతో ... వారు రాత్రి లైట్లను (చిన్న నేరస్తులు - M.G.) కొట్టి, "పాడు" చేసారు, వారు బాటసారుల నుండి లేదా వారి స్వంత ఖిత్రోవో బిచ్చగాడి నుండి (ఖిత్రీ మార్కెట్‌లో నివసిస్తున్న బిచ్చగాడు - M.G.) టోపీని చింపివేయడానికి ఇష్టపడలేదు.

3. ఆర్గోటిజమ్‌లు ఒక నిర్దిష్ట యుగానికి, నిర్దిష్ట సమయానికి సంకేతం కావచ్చు, ఉదాహరణకు, ఈ క్రింది లెక్సెమ్‌లను చూడండి: పోలి"t - "రాజకీయ ఖైదీ" ("కానీ మనమందరం కేర్స్, మరియు సోషలిస్టులు పోలీని అడ్డుకోలేకపోయారు. "ts - అప్పటి నుండి, మీరు నిరసన ద్వారా ఖైదీల నవ్వు మరియు కాపలాదారుల అయోమయానికి కారణం కావచ్చు, తద్వారా మీరు, రాజకీయంగా, నేరస్థులతో గందరగోళం చెందలేరు" - [A. సోల్జెనిట్సిన్. ది గులాగ్ ద్వీపసమూహం]) , రాజకీయ - "రాజకీయ ఖైదీ (" మాట్, కోర్సు యొక్క, కొనసాగింది మరియు అరుపులు మరియు అశ్లీల పాటలు, కానీ రాజకీయ నాయకులపై క్రియాశీల దూకుడు సస్పెండ్ చేయబడింది [E. గింజ్‌బర్గ్. నిటారుగా ఉన్న మార్గం], లెటర్‌మ్యాన్ “రాజకీయ ఖైదీ” (“కోస్టోచ్కిన్ ఏకైక కుమారుడు, అతను హర్బిన్‌లో చదువుకున్నాడు మరియు హర్బిన్ తప్ప మరేమీ చూడలేదు, అతని ఇరవై ఐదు సంవత్సరాలలో "ఎమర్జెన్సీ"గా, "కుటుంబ సభ్యుడు"గా, పదిహేనేళ్లపాటు లెటర్‌మ్యాన్‌గా ఖండించబడ్డాడు." [V. షాలమోవ్. లెఫ్ట్ బ్యాంక్]) 30వ దశకం మరియు 50వ దశకం ప్రారంభంలో గత శతాబ్దపు స్వేచ్ఛను కోల్పోయే ప్రదేశాలలో అనేక అణచివేతకు గురైన రాజకీయ ఖైదీలు ఉన్నప్పుడు ఈ పదాలు వర్గీకరించబడిన మూలకాలచే ఉపయోగించబడ్డాయి.

4. భాషా వనరులను ఆదా చేయడానికి, ప్రత్యేకించి జనాదరణ పొందిన రష్యన్ భాషలో ఆర్గోటిజమ్‌కు సమానం లేని సందర్భాల్లో (ఉదాహరణలను చూడండి: gastro"l - "నేరం చేయడానికి మరొక ప్రాంతానికి వెళ్లడం", bear"tnik - "ఒక దొంగ ప్రత్యేకత సేఫ్‌ల నుండి దొంగతనాలలో").

నేరస్థుల ప్రపంచాన్ని వివరించే అన్ని రచనలు, వర్ణించబడిన వాటి స్వభావాన్ని బట్టి, ఐదు సమూహాలుగా విభజించబడ్డాయి (ఈ విభజన చాలా ఏకపక్షంగా ఉంటుంది, ఎందుకంటే చిత్రీకరించబడిన దాని స్వభావం ప్రకారం, పనిని ఒకదానిలో ఒకటి చట్రంలోకి లాగడం కష్టం. సమూహం లేదా మరొకటి, కానీ వర్గీకరించేటప్పుడు మేము దానిలో ఉన్న వాటిని పరిగణనలోకి తీసుకున్నాము) :

ఎ) సామాజిక "దిగువ" యొక్క సాధారణ చిత్రాన్ని దాని సహజ స్థితిలో ఇవ్వడం
(ఇందులో L. లియోనోవ్ "ది థీఫ్", V. కావేరిన్ "ది ఎండ్ ఆఫ్ ఖాజీ" మొదలైన వాటి రచనలు ఉన్నాయి);

బి) డిక్లాస్డ్ ఎలిమెంట్స్ యొక్క ప్రపంచాన్ని మరియు చట్టాన్ని అమలు చేసే సంస్థలచే దానితో పోరాడడాన్ని చూపిస్తుంది (ఇది ఎ. మరియు జి. వేనర్‌చే "ది ఎరా ఆఫ్ మెర్సీ", ఎస్. ఉస్టినోవ్ ద్వారా "గుర్తించబడని వ్యక్తి", ఎన్. లియోనోవ్ ద్వారా "వేదన" , మొదలైనవి);

సి) జైలులో నేరస్థుల జీవితాన్ని వివరించడం (చాలా మంది
ఈ వర్గానికి చెందిన రచనల సూచన L. గబిషెవ్ కథ "ఓడ్లియన్, లేదా ది ఎయిర్ ఆఫ్ ఫ్రీడమ్");

d) స్వేచ్ఛను కోల్పోయే ప్రదేశాలలో రాజకీయ ఖైదీలు మరియు వృత్తిపరమైన నేరస్థుల జీవితం గురించి చెప్పడం (A. సోల్జెనిట్సిన్, V. షాలమోవ్, A. జిగులిన్ మొదలైనవారు);

ఇ) యుక్తవయసులో నేరాల సమస్యకు అంకితం చేయబడింది మరియు బాల్య నేరస్థులను తిరిగి విద్యావంతులను చేసే మార్గాలు (ఈ రచనల సమూహంలో, ఉదాహరణకు, A. మకరెంకోచే "పెడాగోగికల్ పోయెమ్", G. మెడిన్స్కీచే "గౌరవం" ఉన్నాయి).

1920లలో సాహిత్యంలో పెద్ద సంఖ్యలో ఆర్గోటిజమ్‌లు ఉపయోగించబడ్డాయి. 30సె XX శతాబ్దం ఉదాహరణకు, V. కావేరిన్ కథ "ది ఎండ్ ఆఫ్ ఖా"లో మరియు L. లియోనోవ్ యొక్క నవల "ది థీఫ్"లో చాలా మంది దొంగల పదాలు ఉపయోగించబడ్డాయి. (రెండవ ఎడిషన్‌లో, L. లియోనోవ్ అనేక ఆర్గోటిజమ్‌లను మినహాయించారు, రెండోది కళాకృతి యొక్క భాషను అడ్డుకుంటుంది మరియు అర్థం చేసుకోవడం కష్టతరం చేస్తుందని సరిగ్గా నమ్మాడు).

డిక్లాస్డ్ ఎలిమెంట్స్ ప్రపంచాన్ని వివరించే రచనలు రచయిత ప్రసంగంలో మరియు రచనల హీరోల ప్రసంగంలో ఆర్గోటిజమ్‌లను ఉపయోగించడం ద్వారా వర్గీకరించబడతాయి. రచయిత యొక్క వివరణ ఎల్లప్పుడూ ఇవ్వబడదు; అర్థం ఎల్లప్పుడూ ఇవ్వబడదు; ఆర్గోటిజం యొక్క లెక్సికల్ అర్థాన్ని సందర్భం నుండి అర్థం చేసుకోవచ్చు. ఇవన్నీ పనిని అర్థం చేసుకోవడం కష్టతరం చేస్తాయి. ఉదాహరణగా కొన్ని వాక్యాలను ఇద్దాం: "అక్కడ, మీరు చూస్తారు, ఇది స్వచ్ఛమైన బుల్‌షిట్" (L. షీనిన్. పరిశోధకుడి గమనికలు); "ష్మోనా" సమాన స్థాయిలో ఉంది, ప్రశాంతంగా ఉండండి! తురిమిన ఈకలు "rshchitsa!" (I. Polyak. జాద్రీ "పాన్" DPR యొక్క పాటలు); "సహాయం, సోదరా! సరే, అది పర్వాలేదు. తలా"న్ నా మైదా"న్, బ్రాత్"ష్కి, షైతా"న్ నా గైతా"న్! దుఃఖకరమైన! (వి. కావేరిన్. మబ్బుల ముగింపు).

కళాకృతుల భాషలో ఆర్గోటిజమ్‌లను ఉపయోగించినప్పుడు, చాలా మంది రచయితలు (ఇరవయ్యవ శతాబ్దం 90ల వరకు) నిష్పత్తి యొక్క భావాన్ని గమనించారు ("అంతర్గత రచయిత యొక్క ప్రవృత్తి" దానిని సూచించింది, లేదా మంచి సంపాదకీయ సవరణ మరియు సెన్సార్‌షిప్, లేదా రెండింటిలో - ఏదైనా సందర్భంలో, ఇది బాగుంది). ఇక్కడ వాస్తవాలు ఉన్నాయి: 1920 నుండి 1989 వరకు. రచనలలో సుమారు వెయ్యి క్రిమినల్ పదాలు ఉపయోగించబడ్డాయి, 1990 నుండి 1995 వరకు - ఐదు వేలకు పైగా. వాస్తవానికి, అలాంటి రచనలు ఉన్నాయి. అక్షరాలా ఆర్గోట్ పదాలతో నిండి ఉన్నాయి. ఉదాహరణకు, 1989లో L. Gabyshev "Odlyan, or the Air of Freedom" ద్వారా ఒక ఆసక్తికరమైన, ఉత్తేజకరమైన కథ కనిపించింది. అందులో లేవనెత్తిన సమస్యలు సంబంధితమైనవి మరియు సమయోచితమైనవి. కానీ, దురదృష్టవశాత్తు, ఇది ఆర్గోటిజమ్‌లతో నిండి ఉంది. అంతేకాకుండా, రచయిత (నేరసంబంధమైన గతంతో) వాటిలో కొన్నింటిని కూడా వివరించలేదు, బహుశా అవి పాఠకులకు అర్థమయ్యేలా ఉన్నాయని నమ్ముతారు. అయితే, అది కాదు. పాఠకుడికి అర్థం కాలేదు, ఉదాహరణకు, మార్యోఖా (ఖైదీల అత్యల్ప వర్గానికి ప్రతినిధి), కుర్కోవా "త్స్య" (దాచడానికి, దాచడానికి), "జాచు" కుట్టడం (అవమానపరచడానికి; ఖైదీ ముగుస్తుందని నిర్ధారించుకోవడానికి. తక్కువ కులంలో), కోబ్లి"హా (యాక్టివ్ లెస్బియన్) .

రచయితలు వివిధ మార్గాల్లో తమ రచనలలో ఆర్గోటిక్ పదజాలాన్ని పరిచయం చేస్తారు మరియు ఉపయోగిస్తారు. వాటిలో కొన్ని పద్ధతులు మరియు పద్ధతులను కనుగొనండి. కాబట్టి, ఉదాహరణకు, P. నిలిన్ కథ "ది లాస్ట్ థెఫ్ట్" లో, దొంగల పదాలు హీరో పాత్రను వివరించే మార్గాలలో ఒకటి, అతను నేర ప్రపంచానికి చెందినవాడు. రచయిత (సంపాదకులు?) ఆర్గోటిజమ్‌లను గ్రాఫికల్‌గా హైలైట్ చేయలేదు: కొటేషన్ గుర్తులు, కుండలీకరణాలు, ఇటాలిక్‌లు మొదలైనవి. అవి రచయిత ప్రసంగంలో ఎక్కువగా ఉపయోగించబడతాయి. కథలో P. నిలిన్ ఉపయోగించిన దాదాపు అన్ని దొంగల పదాలు నేరస్థుల వర్గాలను సూచిస్తాయి, ఉదాహరణకు: shirma"ch - "పిక్ పాకెటింగ్‌లో నైపుణ్యం కలిగిన దొంగ", gromshchik - "దోపిడీ మరియు దోపిడీలో నిమగ్నమైన నేరస్థుడు", shni"ffer - " దొంగ" సేఫ్‌లు మరియు ఫైర్‌ప్రూఫ్ క్యాబినెట్‌లు." రచయిత కొన్ని ఆర్గోటిజమ్‌లను స్వయంగా వివరిస్తాడు; ఇతర పదాల అర్థం సందర్భం నుండి స్పష్టంగా ఉంటుంది. పనిలో, ఆర్గోటిజమ్‌ల సహాయంతో, అతని హీరో పట్ల రచయిత యొక్క వ్యంగ్య వైఖరి వ్యక్తమవుతుంది, అతని ఊహాత్మక వైఖరి దొంగల గౌరవం తొలగించబడింది (ఉదాహరణకు, ఈ పదబంధాన్ని చూడండి: "స్వచ్ఛందంగా గాడ్‌ఫాదర్‌కు అప్పగించడానికి ఎవరూ అతని స్థలం నుండి లేవరు" - మాస్టర్, దొంగల క్రాఫ్ట్ యొక్క గ్రాండ్‌మాస్టర్, మరియు అది లేదు ఫార్మసిస్ట్, లౌడ్ స్పీకర్ లేదా స్క్రీన్-మేకర్ యొక్క క్రాఫ్ట్ గురించి ఖచ్చితంగా తెలిసిన ఏకైక మంచి వ్యక్తి).

P. నిలిన్ యొక్క వాదనలు రచయిత ప్రసంగంలో ప్రధానంగా ఉపయోగించబడితే, L. షీనిన్ యొక్క “నోట్స్ ఆఫ్ యాన్ ఇన్వెస్టిగేటర్”లో అవి హీరోల “నోట్ల” నుండి వచ్చాయి మరియు ఈ కారణంగా వాటి అర్థం సందర్భం నుండి మాత్రమే స్పష్టం చేయబడుతుంది, ఇది భంగిమలో ఉంది. పాఠకుడికి కొంత ఇబ్బంది. "గౌరవం" కథలో జి. మెడిన్స్కీ యొక్క ఆర్గోటిజమ్‌లు రచయిత ప్రసంగంలో మరియు పాత్రల ప్రసంగంలో చేర్చబడ్డాయి. రచయిత వాటిలో కొన్నింటిని కొటేషన్ మార్కులలో ఉంచాడు, చాలా తరచుగా అతను తనను తాను వివరించుకునే వాటిని. అనేక మంది దొంగల పదాలను అతని నాయకులు "వివరించారు". ఒక ఆసక్తికరమైన విషయం ఏమిటంటే, దిద్దుబాటు మార్గంలో ఉన్న నేరస్థుల ప్రసంగంలో, ఆర్గోటిజమ్‌లు లేవు. ఇది నిస్సందేహంగా హీరో యొక్క ఆధ్యాత్మిక వృద్ధిని వర్ణించే మార్గాలలో ఒకటి. మరియు దీనికి విరుద్ధంగా, “ఓడ్లియన్, లేదా ది ఎయిర్ ఆఫ్ ఫ్రీడమ్” కథలోని హీరో ఐస్, అతను ఆధ్యాత్మికంగా దిగి, నేరపూరిత కార్యకలాపాలలో పాలుపంచుకున్నప్పుడు, అతని ప్రసంగంలో ఆర్గోటిజమ్‌ల సంఖ్య పెరుగుతుంది.

డిక్లాస్డ్ ఎలిమెంట్స్ ప్రపంచాన్ని వివరించే పనిలో, ఆర్గోటిక్ పదజాలం ఉపయోగించబడుతుంది, ఇది ఆర్గోట్ యొక్క "రోజువారీ" పదజాలం మరియు "ప్రొఫెషనల్" రెండింటినీ సూచిస్తుంది. రచయితలలో L. లియోనోవ్, L. షీనిన్, N. లియోనోవ్, "ప్రొఫెషనల్" పదజాలం "రోజువారీ" పదజాలం కంటే ప్రబలంగా ఉంది మరియు దానిలో ముఖ్యమైన భాగం రచయిత ప్రసంగంలో ఉపయోగించబడుతుంది. పేర్కొన్న రచయితల రచనలలో రోజువారీ పదజాలం కంటే “ప్రొఫెషనల్” పదజాలం యొక్క ప్రాబల్యాన్ని వారు అత్యంత తీవ్రమైన పరిస్థితులలో - నేరాలకు పాల్పడే క్షణాలలో క్షీణించిన మూలకాల జీవితాన్ని చూపిస్తారనే వాస్తవం ద్వారా వివరించవచ్చు. ఆర్గోట్ యొక్క "రోజువారీ" పదజాలం G. మెడిన్స్కీ, L. గబిషెవ్, A. జిగులిన్, V. షాలమోవ్ మరియు మరికొందరు రచయితల రచనలలో పూర్తిగా ప్రాతినిధ్యం వహిస్తుంది. వారు స్వేచ్ఛను కోల్పోయే ప్రదేశాలలో నేరస్థుల జీవితాన్ని చిత్రీకరిస్తారు, ఇక్కడ నేరాలకు సంబంధించిన విస్తృత కార్యాచరణ లేదు, ఇక్కడ ఖైదీలకు రోజువారీ వైపు చాలా ప్రాముఖ్యత ఉంది.

కమ్యూనికేషన్‌లో పరిచయాన్ని సృష్టించడానికి, చట్టాన్ని అమలు చేసే అధికారులు వారి ప్రసంగంలో ఆర్గోటిజమ్‌లను ఉపయోగించవచ్చు. అంతేకాకుండా, ఈ పాత్రల ద్వారా పలికే ఆర్గోటిజమ్‌లలో, ఒకరు స్పష్టమైన అపహాస్యం, వ్యంగ్యం మరియు కొన్నిసార్లు ధిక్కారాన్ని కూడా అనుభవించవచ్చు. కాబట్టి, ఉదాహరణకు, క్రిమినల్ ఇన్వెస్టిగేషన్ డిపార్ట్‌మెంట్ ఉద్యోగి అయిన ఎన్. లియోనోవ్ కథ “అగోనీ” యొక్క హీరో ఖాన్ ఈ క్రింది పదబంధాన్ని ఉచ్చరించాడు: “మీరే, కోర్నీ, మీ కోతి భాషలో మహానగరం పేరు అని మర్చిపోలేదు. కోర్టు ఛైర్మన్?" పరిశోధకుడు జుర్, "ది లాస్ట్ థెఫ్ట్" కథ యొక్క హీరో, అతను పట్టుకున్న నేరస్థుల ముఠా గురించి వ్యంగ్యంగా ప్రసంగించాడు: "సరే, ష్నిఫర్స్ యొక్క సాధారణ సమావేశాన్ని బహిరంగంగా పరిగణించవచ్చు ..." (పి. నిలిన్ , ది లాస్ట్ థెఫ్ట్).

A. లెవి యొక్క జ్ఞాపకాల "నోట్స్ ఆఫ్ ది గ్రే వోల్ఫ్" యొక్క ప్రధాన పాత్ర కూడా ఆర్గోటిక్ పదజాలం పట్ల వ్యంగ్య మరియు అపహాస్యం చేసే వైఖరిని కలిగి ఉంది. అతని కొన్ని ప్రకటనలు ఇక్కడ ఉన్నాయి: “రుమ్యానీ మరియు తాష్కెంట్స్కీ నాకు “రష్యన్” అని తీవ్రంగా బోధించడం ప్రారంభించారు, మరియు “మెలోడీ” అనేది పోలీసు, “లోపా”ట్నిక్” ఒక వాలెట్ మరియు “ఫ్రా” వ్యక్తిత్వం అని నేను వెంటనే తెలుసుకున్నాను. పురుష లింగం అభివృద్ధి చెందలేదు." "అల్పాహారం తర్వాత, మేము విడిపోయాము, ఆమె పనికి వెళ్ళింది (సిరీ కొన్ని ఇన్స్టిట్యూట్‌లో పని చేస్తుంది, మరియు నేను కూడా పనికి వెళ్ళాను (క్రైమ్ - M.G.)."

మనం విప్లవ పూర్వ గతాన్ని తీసుకుంటే, ప్రారంభ కళాకృతులలో ఆర్గోటిజమ్‌ల పట్ల రచయితల వైఖరి తటస్థంగా లేదా వ్యంగ్యంగా ఉంటుంది, ఉదాహరణకు, F. M. దోస్తోవ్స్కీ యొక్క రచనలు "చనిపోయిన ఇంటి నుండి గమనికలు", S.V. మాక్సిమోవా "అసంతోషంగా", A.I. కుప్రిన్ "థీఫ్", "పిట్". ఎల్. షీనిన్ "నోట్స్ ఆఫ్ ఎన్ ఇన్వెస్టిగేటర్"లో వారి పట్ల అదే వైఖరిని కలిగి ఉన్నాడు. మరియు కొంతమంది రచయితలు మాత్రమే తమ రచనలలో ఆర్గోటిజమ్‌లను ఉపయోగించడాన్ని ఖండిస్తారు. దీనికి ఉదాహరణ V. షాలమోవ్ కథలు, "లెఫ్ట్ బ్యాంక్" సేకరణలో మిళితం చేయబడ్డాయి. నేర ప్రపంచాన్ని పైపైన కాకుండా లోపల నుండి తెలిసిన నిజాయితీపరుడైన రచయిత, దొంగలను పదేపదే ఎదుర్కొన్న, నేర ప్రపంచాన్ని నాశనం చేయాలని బహిరంగంగా ప్రకటించిన అతను, ఆర్గోటిజం అనేది లేమి ప్రదేశాలలో ఉన్న ప్రతి వ్యక్తికి సోకిన విషం అని రాశాడు. స్వేచ్ఛ.

పై విమర్శలు ఆర్గోటిక్ పదజాలాన్ని కళాకృతులలో అనుమతించకూడదని సూచించలేదు. కల్పనా భాషలో రచయితలు మరియు కవులు ఆర్గోటిజమ్‌ల ప్రమేయం పూర్తిగా సహజమైన మరియు అనివార్యమైన ప్రక్రియ. డిక్లాస్డ్ ఎలిమెంట్స్ గురించి చెప్పే రచనలు ఆర్గోటిజమ్స్ లేకుండా పేలవంగా ఉంటాయి, సాహిత్య పాత్రలు నమ్మదగనివి మరియు తప్పుగా ఉంటాయి. (వాస్తవానికి, పదే పదే నేరస్థుడు, జైలులో సగం జీవితాన్ని గడిపిన "చట్టంలో దొంగ", ఆర్గోటిజమ్‌లను ఉపయోగించకుండా ప్రామాణిక సాహిత్య భాష మాత్రమే మాట్లాడతాడని ఊహించడం కష్టం!) అదనంగా, కొన్ని నేరపూరిత పదాలకు సమానమైన పదాలు లేవు రష్యన్ సాహిత్య భాషలో, చూడండి, ఉదాహరణకు: బాట్సి"ల్లా - "చాలా కొవ్వును కలిగి ఉన్న ఆహార ఉత్పత్తి", vzroslya"k - "వయోజన నేరస్థులు వారి శిక్షలను అనుభవించే జైలు శిక్ష స్థలం", వోల్న్యాగా - "ఒక పౌర కార్మికుడు ఖైదు స్థలాలు" , gastro"l - "ఒక నేరానికి పాల్పడే ఉద్దేశ్యంతో ఒక నేరస్థుడి పర్యటన", za"dnik - "బ్యాక్ పాకెట్ ఆఫ్ ప్యాంటు".

వాస్తవంగా గులాగ్ సాహిత్యంలోని అన్ని రచనలు ఆర్గోటిజమ్‌లను కలిగి ఉంటాయి - ఎక్కువగా జైలు విషయాలు. గులాగ్‌లో ఉన్న చాలా మంది రచయితలు జైలు ప్రసంగం యొక్క ఆకర్షణకు లొంగిపోయారు మరియు ఇతర ప్రయోజనాల కోసం చాలా తరచుగా నేరపూరిత పదాలను ఉపయోగించారు. "V. T. Shalamov," N. I. ఖలిటోవా సరిగ్గా పేర్కొన్నాడు, "క్యాంప్ ప్రసంగానికి సంబంధించి దృఢమైన సౌందర్య స్థానాన్ని తీసుకున్న క్యాంప్ గద్య రచయితలలో ఒకరు మాత్రమే. రచయిత ప్రసంగంలో "దొంగలు" యూనిట్లు కనిపిస్తే, చాలా సందర్భాలలో ఇది V. షాలమోవ్ ఈ యూనిట్లను గుర్తించే ఒక వ్యాఖ్యను అనుసరించింది ("దొంగలు చెప్పినట్లుగా", "దొంగలు చెప్పినట్లు", "దొంగల మార్గంలో" మొదలైనవి). (N. ఖలిటోవా, 2001). N. లీడర్‌మాన్ ప్రకారం, "షలమోవ్ విరక్త శిబిర పరిభాషను పూర్తిగా అసహ్యంతో వ్యవహరించాడు" (N. లీడర్‌మాన్, 1992).

ఫిక్షన్ భాషలో ఆర్గోటిజమ్‌లను ఉపయోగించినప్పుడు, ఎంచుకున్న లెక్సెమ్‌ల స్వభావాన్ని పరిగణనలోకి తీసుకోవడం చాలా ముఖ్యం (అవి అసభ్యంగా ఉండవు, తద్వారా అవి ఈ లేదా ఆ దృగ్విషయాన్ని స్పష్టంగా ప్రతిబింబిస్తాయి, మొదలైనవి). సాహిత్య పని వారితో నిండిపోకుండా ఉండటం కూడా ముఖ్యం.

ప్రస్తుతం, ఆర్గోటిజమ్స్ - డిక్లాస్డ్ ఎలిమెంట్స్ యొక్క పదజాలం - ఫిక్షన్ శైలిలో చురుకుగా చొచ్చుకుపోతున్నాయి. వాస్తవానికి, డిటెక్టివ్ సాహిత్యం యొక్క అనేక రచనలు "పరిభాష యొక్క స్మారక చిహ్నాలు" (V.V. Vinogradov పదాలు). కొన్ని సందర్భాల్లో, వారి పెద్ద సంఖ్య ఈ లేదా ఆ పాత్రకు రచయితల సానుభూతి ద్వారా నిర్ణయించబడుతుంది. (ఉదాహరణకు, E. సుఖోవ్ రాసిన నవలల చక్రం చూడండి "నేను చట్టంలో దొంగ").

ఆర్గోటిజమ్‌ల యొక్క అధిక సంతృప్తత కారణంగా, కల్పన సౌందర్యపరంగా మాత్రమే కాకుండా, ప్రసారక పరంగా కూడా కోల్పోతుంది, అనగా. పాఠకుడికి కొన్నిసార్లు పని యొక్క వచనం అర్థం కాలేదు. సాక్ష్యంగా, S. జ్వెరెవ్ యొక్క నవల “జిగాన్: క్రూయెల్టీ అండ్ విల్” (M., 1998) నుండి ఒక సారాంశాన్ని ఉదహరిద్దాం: “నేను జోతో కట్టిపడలేదు” (డ్రగ్ బానిస అయ్యాను - M.G.) నేను ధూమపానం మరియు అదే సమయంలో విస్తరించండి (డ్రగ్స్ మరియు ఇంజెక్ట్ డ్రగ్స్ - M.G.) ఒకసారి ఇంజిన్ దాదాపు చనిపోయింది. ఎందుకు మీరు పుట్టుమచ్చ (mattress - M.G.) మీద కూర్చుని రాత్రంతా ముక్కున వేలేసుకుంటున్నారు?

మునుపటి రచయితలు ఇటాలిక్‌లు, కొటేషన్ మార్కులు మరియు ఇతర గ్రాఫిక్ మార్గాలలో ఆర్గోటిజమ్‌ల యొక్క విదేశీత్వాన్ని చూపించినట్లయితే, ఇప్పుడు ఇది దాదాపు ఎప్పుడూ ఉపయోగించబడదు. రచయితలు మరియు సంపాదకులు తప్పుగా నమ్ముతారు నేర ప్రపంచం యొక్క లెక్సెమ్‌లు మాస్ రీడర్‌కు ఇప్పటికే అర్థమయ్యేలా ఉన్నాయి; కొంతమంది రచయితలు మాత్రమే ఆర్గోటిజమ్‌లను ఫుట్‌నోట్‌లతో లేదా సందర్భానుసారంగా వివరించడానికి ప్రయత్నిస్తారు (ఉదాహరణకు, I. డెరెవియాంకో "స్కంబాగ్స్" కథల సేకరణ చూడండి) .

తరచుగా ఆర్గోటిజమ్‌ల నిఘంటువులు, పని చివరిలో జతచేయబడి, లెక్సెమ్‌ల యొక్క తప్పు వివరణను ఇస్తాయి. E. మాంక్ యొక్క పుస్తకం “బ్రదర్‌హుడ్” (M., 1988) నుండి ఆర్గోటిజమ్‌ల వివరణను ఉదాహరణగా ఇద్దాం: సంచరించడం - “మీ వ్యక్తి, ఆలోచనలతో” (సరిగ్గా: “దొంగల చట్టాలను ఖచ్చితంగా పాటించే వృత్తిపరమైన నేరస్థుడు”, కౌంటర్ - “మీరిన రుణంపై వడ్డీని పెంచడం” (సరైనది: “మీరిన రుణానికి జరిమానాలు విధించడం”), గోలీ “గని” - “ఖచ్చితంగా” (సరైనది: “నిజం”).

ఆధునిక డిటెక్టివ్ సాహిత్యంలో "చంపడం", "దోపిడీ", "హింస" అనే అర్థాలతో "దూకుడు" మరియు కఠినమైన ఆర్గోటిక్ పదజాలం చాలా ఉన్నాయి, అలాగే లైంగిక వక్రీకరణలను సూచించే పదాలు మరియు ఈ పొర యొక్క ఫ్రీక్వెన్సీ అనేకం పనులు చాలా ఎక్కువగా ఉన్నాయి. తరచుగా అలాంటి పదాలు ఒక వ్యక్తిని అవమానపరుస్తాయి లేదా అతని ఉన్నత భావాలను సరళీకృతం చేస్తాయి మరియు అసభ్యకరంగా ఉంటాయి. 80ల మధ్యకాలం వరకు, “రోజువారీ” ఆర్గోటిక్ పదజాలం ప్రధానంగా ఉపయోగించబడితే, ఇప్పుడు నేరస్థుల ప్రొఫెషనల్ లెక్సెమ్‌లు ఎక్కువగా ఉన్నాయి. అంతేకాకుండా, గతంలో వారు ప్రధానంగా వృత్తిపరమైన నేరస్థులు ఉపయోగించినట్లయితే, ఇప్పుడు వారు చట్టాన్ని అమలు చేసే అధికారులు, చట్టాన్ని గౌరవించే వ్యక్తులు (నేర బాధితులు కూడా) కూడా ఉపయోగిస్తున్నారు. బహుశా ఇది అనేక ఆధునిక డిటెక్టివ్ పనుల యొక్క ఒక సాధారణ ఆలోచనతో కూడా అనుసంధానించబడి ఉండవచ్చు: ఒక ప్రొఫెషనల్ నేరస్థుడు మాత్రమే దేశంలో క్రమాన్ని పునరుద్ధరిస్తాడు. వృత్తిపరమైన నేరస్థులను సూచించడానికి ఇప్పుడు ఎక్కువ ఆర్గోటిజమ్‌లు ఉపయోగించబడుతున్నాయి (తరచుగా అలాంటి పదాలు సానుకూల అర్థాన్ని కలిగి ఉంటాయి: చెలోవెక్ - “దొంగల చట్టాలను నిజాయితీగా గమనించే ప్రొఫెషనల్ నేరస్థుడు”, “సరైన వ్యక్తులు”, చట్టంలోని దొంగలు - “వృత్తిపరమైన నేరస్థులు నేర ప్రపంచం యొక్క సంప్రదాయాలు మరియు చట్టాలకు ఖచ్చితంగా కట్టుబడి ఉండండి"), ఒక వైపు, మరియు చట్టాన్ని అమలు చేసే అధికారులు (ఈ పదాలు ప్రతికూల అర్థాన్ని కలిగి ఉన్నాయి, ఉదాహరణలను చూడండి: చెత్త - "చట్ట అమలు అధికారి", po"pka, vertukha"lo - "ITU వద్ద వార్డెన్"), మరోవైపు. బహుశా ఈ వ్యతిరేకత అనేక రచనల రచయితలచే ఉద్దేశపూర్వకంగా చేయబడింది.

"నేను చట్టంలో దొంగను" అనే పుస్తకానికి సంబంధించిన ఉల్లేఖన విచారకరమైన ప్రతిబింబాలను సూచిస్తుంది: జోన్‌పై: "కల్పిత తీర్పు ప్రకారం, రష్యా యొక్క పర్యవేక్షకుడు, న్యాయవ్యవస్థలో దొంగ వర్యాగ్, మారుమూల ఉత్తర ప్రాంతాలలో శిక్షను అనుభవిస్తున్నాడు. చట్టవిరుద్ధం మరియు క్రూరమైన ప్రతీకారంతో మొదలైన దాహం అతనిని నిర్విరామమైన అడుగు వేయాలని మరియు తీవ్రమైన పరీక్షలను అధిగమించి తప్పించుకోవాలని నిర్ణయించుకునేలా బలవంతం చేస్తుంది.మంచి వ్యక్తులు తీవ్రమైన గాయాల తర్వాత అతని ప్రాణాలను కాపాడుకుంటూ, క్లిష్టమైన పరిస్థితిలో బ్రతకడానికి మంచి వ్యక్తులు సహాయం చేస్తారు. పీటర్స్‌బర్గ్, అక్కడ అతను తన భార్య మరియు కొడుకును విడిపించి, దేశద్రోహులను శిక్షిస్తాడు మరియు రష్యాలో కఠినమైన మరియు న్యాయమైన క్రమాన్ని స్థాపించడం ప్రారంభించాడు. ప్రియమైన రీడర్, ఆలోచన స్పష్టంగా ఉంది: చట్టంలో ఒక దొంగ మాత్రమే క్రమాన్ని పునరుద్ధరించలేడు.కానీ 90 ల ప్రారంభంలో ఇటువంటి ఆలోచనలు రష్యన్ పార్లమెంటు గోడల లోపల కూడా పులియబెట్టాయి ... మార్గం ద్వారా, ఈ పుస్తకం ఆర్గోటిజమ్‌లతో నిండి ఉంది.

కొన్ని పరిస్థితులను హాస్యభరితంగా ఆడటానికి ఆర్గోటిజమ్‌లు ఇప్పుడు తక్కువగా ఉపయోగించబడుతున్నాయి. ("యూజీన్ వన్గిన్" యొక్క దొంగల భాషలోకి "అనువాదాలు", "ది లే ఆఫ్ ఇగోర్స్ ప్రచారం" మరియు మొదలైనవి డిటెక్టివ్ సాహిత్యం యొక్క శైలిలో చేర్చబడలేదు). రచయిత యొక్క ప్రసంగంలో ఆర్గోటిజమ్‌లు చాలా తరచుగా ఉపయోగించడం ప్రారంభించబడ్డాయి, ప్రత్యేకించి ఇది హీరో కోణం నుండి వివరించబడినప్పుడు.

దొంగల మాటల మోజు మన సమాజంలో దూరమైంది. కాబట్టి, ఉదాహరణకు, మీరు వార్తాపత్రిక "Komsomolskaya ప్రావ్దా" నుండి జర్నలిస్ట్ జైలు భాషలోకి అనువదించారు ... నవల "యూజీన్ వన్గిన్" (వార్తాపత్రిక కథనం యొక్క శీర్షిక చూడండి, వ్యాసం "నా మామయ్య, pa"dla, a చట్టంలో దొంగ "కాదు..." ) . నేరస్థుల పరిభాషలోకి అనువాదం గురించి నేను ఇటీవల తెలుసుకున్నాను ... "టేల్స్ ఆఫ్ ఇగోర్స్ ప్రచారం." వీటన్నింటికీ అర్థం ఏమిటి? మన ఆధ్యాత్మిక విలువలను పేరడీ లేదా విధ్వంసం? అన్నింటికంటే, కొన్ని ఫ్రేమ్‌వర్క్‌లు ఉన్నాయి, మనం దాటకూడదు, నవ్వకూడదు. అయినప్పటికీ... మనకు స్వేచ్ఛ ఉంది, ప్రతిదీ అనుమతించబడుతుంది. (S.A. యెసెనిన్ - “మనకు విషం కలిగించిన స్వేచ్ఛ” అనే పదాన్ని ఎలా గుర్తుంచుకోలేము!) ఒక్క మాటలో, మన భవిష్యత్తు పేరులో, “రాఫెల్‌ను కాల్చివేద్దాం, కళ యొక్క పుష్పాలను తొక్కండి." బైబిల్‌ను దొంగల భాషలోకి అనువదించడమే మిగిలి ఉంది.

పరిచయం
. . . . . పేజీ 2

1. యాస చరిత్రపై. . . . . పేజీ 5

2. ఆధునిక భాషాశాస్త్రంలో ఒక దృగ్విషయంగా యాస.

స్లాంగ్ మరియు జార్గన్
. . . . .పేజీ 8

3. యాస మరియు ఫోక్లోర్
. . . . .పేజీ 15

4. యూత్ స్లాంగ్
. . . . .పేజీ 19

5. అప్లికేషన్
. . . . .పేజీ 28

ముగింపు
. . . . .పేజీ 36

బైబిలియోగ్రఫీ
. . . . .పేజీ 38

పరిచయం

రష్యన్ భాష యొక్క విధి ఎవరినీ ఉదాసీనంగా ఉంచలేని అంశం.
ఒక మాటకారుడు. భాష గణనీయంగా మారుతుందని స్పష్టంగా తెలుస్తుంది
మా తరం దృష్టిలో. దీని గురించి మనం సంతోషించాలా లేక బాధపడాలా? తో పోరాడటానికి
మార్పులు లేదా వాటిని అంగీకరించాలా?

ఒక భాష అభివృద్ధికి పది నుండి ఇరవై సంవత్సరాలు చాలా తక్కువ కాలం, కానీ చరిత్రలో
భాష మార్పు రేటు గణనీయంగా ఉన్నప్పుడు కాలాలు ఉన్నాయి
పెరుగుతుంది. కాబట్టి, డెబ్బైలు మరియు తొంభైలలో రష్యన్ భాష యొక్క స్థితి
సంవత్సరాలు ఈ వాస్తవం యొక్క అద్భుతమైన నిర్ధారణగా ఉపయోగపడతాయి. మార్పులు
భాషపైనే తాకింది మరియు అన్నింటిలో మొదటిది, దాని ఉపయోగం యొక్క పరిస్థితులు.
డెబ్బైల నుండి వచ్చిన వ్యక్తి మరియు తొంభైల నుండి వచ్చిన వ్యక్తి మధ్య కమ్యూనికేషన్ చాలా బాగుంది
సాధారణ అపార్థం కారణంగా కమ్యూనికేషన్ వైఫల్యంతో ముగుస్తుంది
భాష మరియు బహుశా అననుకూల భాషా ప్రవర్తన. వంటి
ధృవీకరణ చాలా గుర్తించదగినది కానప్పటికీ, సూచించడానికి సరిపోతుంది
ఆసక్తికరమైన మార్పు: భారీ సంఖ్యలో కొత్త పదాల ఆవిర్భావం (సహా
రుణాల సంఖ్య) మరియు కొన్ని పదాలు మరియు అర్థాల అదృశ్యం, అప్పుడు
రష్యన్ పదజాలంలో మార్పు ఉంది.

ఈ సందర్భంలో భాష రెండూ తమను తాము మరియు వారి వేగాన్ని మార్చుకుంటాయన్నది స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది
అంతర్గత కారణాల వల్ల కాదు, బాహ్య కారణాల వల్ల, అవి సామాజికంగా ఏర్పడతాయి
రష్యన్ మాట్లాడే సమాజంలో మార్పులు మరియు మార్పులు. ముందు
ఆధునిక భాష గురించి మాట్లాడే ముందు, దాని ఇటీవలి విషయాన్ని మనం గుర్తుంచుకోవాలి
చరిత్ర.

నికోలాయ్ గ్లాజ్కోవ్ ఒకసారి ఇలా వ్రాశాడు:

నేను టేబుల్ క్రింద నుండి ప్రపంచాన్ని చూస్తున్నాను:

ఇరవయ్యవ శతాబ్దం ఒక అసాధారణ శతాబ్ది.

చరిత్రకారుడికి ఇది ఎందుకు మరింత ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది?

అది సమకాలీనుడికి మరింత బాధ కలిగిస్తుంది.

ఇరవయ్యవ శతాబ్దం చరిత్రకారులకు మాత్రమే కాకుండా, చాలా ఆసక్తికరంగా మారింది.
కానీ భాషావేత్తలకు కూడా. ముఖ్యంగా, రష్యన్ భాష
స్థాయి మరియు ఫలితాలలో అద్భుతమైన సామాజిక భాషా ప్రయోగం.
రెండు ప్రధాన సామాజిక తిరుగుబాట్లు - విప్లవం మరియు పెరెస్ట్రోయికా - ప్రభావితం కాలేదు
ప్రజలు మాత్రమే, కానీ భాష కూడా. ఏమి జరుగుతుందో దాని ప్రభావంతో, రష్యన్ భాష
తనను తాను మార్చుకున్నాడు మరియు అదనంగా, అతను ఉద్దేశపూర్వకంగా ప్రభావితమయ్యాడు
శక్తి, ఎందుకంటే భాష దాని శక్తివంతమైన సాధనం.

విప్లవ యుగం యొక్క భాష అద్భుతంగా వివరించబడింది, రష్యన్లు మరియు మడమల మీద వేడిగా ఉంటుంది
పాశ్చాత్య స్లావిస్ట్‌లు: S.I. కార్ట్సేవ్స్కీ, A.M. సెలిష్చెవ్, ఎ. మజోన్. మరియు ఇక్కడ
కింది కాలాల్లోని రష్యన్ భాష చాలా తక్కువ అదృష్టంగా ఉంది. లో మాత్రమే
60 వ దశకంలో, రష్యన్ భాషపై తీవ్రమైన అధ్యయనం జరిగింది
సోవియట్ సమాజం. దీనికి ఎం.వి. పనోవ్. కానీ 80 మరియు 90 ల చివరిలో
సంవత్సరాలు, రష్యన్ భాష గురించి ప్రచురణల ప్రవాహం సోవియట్ లోకి కురిపించింది మరియు
సోవియట్ అనంతర కాలం. వాటిలో చాలా వరకు చాలా వృత్తిపరమైనవి, మరియు
వారి సారాంశం సోవియట్ కాలంలో భాషతో ఉన్న పరిస్థితికి మరుగుతుంది
చాలా చెడ్డది, కానీ "ఇప్పుడు" అది మరింత ఘోరంగా ఉంది.

కింది కారణాలను ముందుకు తెచ్చారు. సోవియట్ కాలంలో, భాష
బ్యూరోక్రటైజేషన్ మరియు సెన్సార్షిప్ మరియు స్వీయ-సెన్సార్షిప్ యొక్క పట్టులోకి దూరి, అలాగే
మైండ్ మానిప్యులేషన్ మరియు బ్రెయిన్ వాష్ కోసం ఒక సాధనంగా పనిచేసింది. బాగా, లోపల
సోవియట్ అనంతర కాలంలో, అందరూ అకస్మాత్తుగా పూర్తిగా నిరక్షరాస్యులయ్యారు,
నియమాలు లేదా నిబంధనలు లేవు, కాబట్టి ఇది భాష పతనం గురించి మాట్లాడటానికి సమయం. TO
ఆంగ్ల భాష యొక్క విస్తరణ మరియు ఎలా అంతర్గత సమస్యలు జోడించబడ్డాయి
పర్యవసానంగా - ఒకప్పుడు గొప్ప మరియు శక్తివంతమైన విదేశీయుల బానిసత్వం
సోదరుడు. మోక్షానికి రెసిపీగా, తిరిగి రావాలని సిఫార్సు చేయబడింది
మూలాలు మరియు మూలాలు, సాధారణ సంస్కృతిని మెరుగుపరచడం, డిప్యూటీలకు వాక్చాతుర్యం కోర్సులు
మరియు ప్రధాన మంత్రులు.

చెప్పబడిన దానితో విభేదించడం కష్టం, కానీ నేను బహుశా ఇప్పటికీ అంగీకరిస్తాను
మరింత కష్టం. మరియు అందుకే. సోవియట్ కాలంలో, ఒక ఆసక్తికరమైన విషయం తలెత్తింది, కానీ ఏ విధంగానూ లేదు
భాషాశాస్త్రంలో డిగ్లోసియా అని పిలువబడే ప్రత్యేక పరిస్థితి కాదు
(గ్రీకు ద్విభాషావాదం), అంటే రెండు భాషలు లేదా రెండు రూపాల సహజీవనం
ఒక భాష, వివిధ ఉపయోగ ప్రాంతాలలో పంపిణీ చేయబడింది. సమీపంలో
రోజువారీ రష్యన్ భాషలో అతనిలో మరొకటి ఉద్భవించింది (లేదా సృష్టించబడింది)
వివిధ. దీనిని భిన్నంగా పిలుస్తారు: సోవియట్ భాష, చెక్క
భాష (ఫ్రెంచ్ నుండి ట్రేసింగ్ పేపర్ - లాంగ్ డి బోయిస్; చెక్కతో సరిపోల్చండి
రూబుల్). డిగ్లోసియా ఇంతకు ముందు రష్యాలో మరియు ఇతర దేశాలలో జరిగింది
సమాజాలు. ఆ విధంగా, ప్రాచీన రస్ యొక్క వ్యావహారిక రష్యన్ మరియు
సాహిత్య చర్చి స్లావోనిక్. తరువాత పద్దెనిమిదవ శతాబ్దంలో రష్యన్
భాష దాని స్వంత ప్రజలను (మరింత ఖచ్చితంగా, ప్రభువులను మాత్రమే) విభజించవలసి వచ్చింది
విదేశీయుడు - ఫ్రెంచ్. డిగ్లోసియా సాధారణంగా లక్షణం
"అధిక" మత భాష ఉన్న కొన్ని మత సమాజాలు
కేవలం మతపరమైన, ఆచార మరియు సారూప్య సమాచార మార్పిడికి మాత్రమే ఉపయోగపడుతుంది. IN
ఇతర పరిస్థితులలో, "తక్కువ" వ్యావహారిక భాష ఉపయోగించబడుతుంది.

వాస్తవానికి, సోవియట్ సమాజంలో ఇతర రూపాలు కూడా ఉపయోగించబడ్డాయి
భాష, ఉదాహరణకు, మాతృభాష, యాస మొదలైనవి. ఈ రూపాలన్నీ దాదాపుగా ఉన్నాయి
వారు వేర్వేరు పొరలకు చెందినవారు కాబట్టి ఒకరితో ఒకరు పరస్పరం సంభాషించుకున్నారు
సమాజం మరియు వివిధ కమ్యూనికేషన్ పరిస్థితులకు. ప్రసంగాలు, వార్తాపత్రికలు మరియు ఆన్‌లో
పార్టీ సమావేశాలలో న్యూస్‌పీక్ రాజ్యం, వంటశాలలు మరియు ప్రాంగణాలలో వ్యవహారిక ప్రసంగం పాలించింది,
ప్రసంగ పరిస్థితి మరియు దాని ఆధారంగా సాహిత్య లేదా వ్యావహారిక
పాల్గొనేవారు. సోవియట్ మనిషి ఎలా చేయాలో అతనికి తెలుసు అనే వాస్తవం ద్వారా ప్రత్యేకించబడ్డాడు
ఒక భాష నుండి మరొక భాషకు మారడం - ఇది "ద్విభాషావాదం"కి దారితీసింది.

ప్రస్తుతం, యాస అత్యంత ఆసక్తికరమైన భాషా వ్యవస్థలలో ఒకటి
ఆధునిక భాషాశాస్త్రం.

ఈ కాగితంలో, మేము సంబంధిత అనేక సమస్యలను హైలైట్ చేయాలని ప్రతిపాదిస్తున్నాము
యాస వంటి దృగ్విషయం యొక్క ఉనికి.

ప్రతిపాదిత పని యొక్క లక్ష్యాలు ఉనికి యొక్క గోళాన్ని నిర్ణయించడానికి తగ్గించబడ్డాయి
యాస, ఒక వ్యవస్థగా దాని పనితీరును అధ్యయనం చేయడం, దానిని ట్రాక్ చేయడం
మూలాలు, రకాలు.

పని యొక్క లక్ష్యాలు: మేము ఆ ఊహను సమర్థించే స్వేచ్ఛను తీసుకుంటాము
యాస అనేది భాషలో ఒక స్వతంత్ర దృగ్విషయం మరియు దీనిని పరిగణించాలి
ఆధునిక భాషాశాస్త్రంలో ప్రత్యేక వర్గం తప్ప మరేమీ లేదు.

అనుబంధం నోవోసిబిర్స్క్‌లో యూత్ స్లాంగ్ యొక్క గ్లాసరీని అందిస్తుంది.

మెటీరియల్ ఫిలాలజిస్టులు, భాషా శాస్త్రవేత్తలు, సామాజిక శాస్త్రవేత్తల కోసం ఉద్దేశించబడింది
రష్యన్ భాష యొక్క నిర్మాణం మరియు అభివృద్ధి సమస్యలపై ఆసక్తి ఉన్నవారు.

1. యాస చరిత్రపై

కాబట్టి, సోవియట్ యుగంలో రష్యన్ భాష ఇబ్బందికరంగా ఉందనేది నిజం కాదు,
బ్యూరోక్రాటిక్ మరియు అస్పష్టమైన. ఇది దాని రూపాలలో ఒకటి మాత్రమే
న్యూస్‌పీక్, కానీ న్యూస్‌పీక్ వేరే మార్గం కాదు. అతని నిర్మాణం అతనిచే నిర్ణయించబడింది
ప్రయోజనం. అలాగే ఎ.ఎం. సెలిష్చెవ్ కీలక నియమాన్ని రూపొందించాడు
(అయితే, వార్తాపత్రిక వచనాన్ని సూచిస్తూ): అతను అర్థం చేసుకోలేని విధంగా మాట్లాడినట్లయితే -
బోల్షివిక్ అని అర్థం. ఇక్కడ న్యూస్‌పీక్ ఏదో చనిపోయిందని చెప్పాలి
మరియు మార్చలేనిది. స్టాలిన్ మరియు బ్రెజ్నెవ్ వార్తాపత్రికలు గణనీయంగా భిన్నంగా ఉంటాయి
తమ మధ్య. అనేక విధాలుగా, భాషా వ్యత్యాసాలు భాష యొక్క విధుల ద్వారా నిర్ణయించబడతాయి మరియు
"వినియోగదారు" యొక్క పనులు, అనగా అధికారులు. ప్రత్యక్ష మోసానికి బదులుగా మరియు
బ్రెయిన్‌వాషింగ్ కర్మ మరియు కబుర్లతో వచ్చింది. యుగాలు మారాయి, మారాయి
ఉపన్యాసాలు. డిగ్లోసియా మిగిలిపోయింది, అది తప్ప
న్యూస్‌పీక్ విస్తరణ. దాని ఉపయోగం యొక్క పరిధి నిరంతరం విస్తరిస్తోంది. ఇప్పటికే ద్వారా
ఏదైనా బహిరంగ ప్రసంగంపై అధికారులు కఠినమైన నిబంధనలను విధించారు. పరివర్తన
"కాగితపు ముక్క నుండి చదవడం" దాదాపు తప్పనిసరి అయింది.

గోర్బచేవ్ యొక్క పెరెస్ట్రోయికా రష్యన్ భాషను మార్చలేదు, అది మారిపోయింది
దాని ఉపయోగం కోసం పరిస్థితులు. భాష యొక్క వివిధ రూపాల మధ్య సరిహద్దులు మరియు
వాటి ఉపయోగం యొక్క గోళాల మధ్య. సమర్థ మరియు ఓవర్‌సాచురేటెడ్‌ను భర్తీ చేయడానికి
రెడీమేడ్ టెంప్లేట్‌లతో, న్యూస్‌పీక్ పేలుడు మిశ్రమాన్ని అందుకుంది. ఫలితం పాక్షికంగా ఉంటుంది
విరుద్ధమైనది: గణనీయంగా ఎక్కువ లోపాలు ఉన్నాయి, కానీ సాధారణంగా వారు మాట్లాడటం ప్రారంభించారు
మరింత ఆసక్తికరమైన మరియు మెరుగైన. అయితే, అన్నీ కాదు. "న్యూస్‌పీక్" మాత్రమే ఎవరికి తెలుసు,
సర్వం కోల్పోయాడు.

భాషా మూలకం కూలిపోయి మొత్తం ప్రజలను ముంచెత్తింది. అని తేలుతుంది
దాదాపు ప్రతి ఒక్కరూ బహిరంగంగా మాట్లాడగలరు మరియు కొందరు మాట్లాడవలసి ఉంటుంది.
నేడు, రాజకీయ నాయకులు ప్రదర్శనలో మాత్రమే కాకుండా,
చూపులతోనే కాకుండా భాషతో కూడా. రాజకీయ నాయకుల “భాషా చిత్రాలు” తప్పనిసరి అయ్యాయి
వారి చిత్రం యొక్క భాగం, రాజకీయ ప్రచారాలలో ఒక సాధనం మరియు ఒక వస్తువు కూడా
అనుకరణ. V.V రూపొందించిన పాఠాలు జిరినోవ్స్కీ మరియు V.V. పుతిన్,
అనౌన్సర్ వాటిని చదివినా, వాటిని గందరగోళానికి గురిచేయడానికి మార్గం లేదు. లో బహిరంగ ప్రసంగం
అనేక విధాలుగా వ్యక్తిత్వం యొక్క ప్రతిబింబంగా మారింది, సాధారణంగా చెప్పాలంటే, అది ఉండాలి
ఉంటుంది.

అందువలన, ఇప్పుడు ప్రసంగంలో సామాజిక వ్యత్యాసాలు తక్కువగా ఉన్నాయి మరియు
మరిన్ని వ్యక్తిగతమైనవి. బాగా, సార్వత్రిక నిరక్షరాస్యత గురించి థీసిస్, తేలికగా చెప్పాలంటే
మాట్లాడటం, తప్పు. ఎప్పటి నుంచో ఉన్న నిరక్షరాస్యత మాత్రమే
పాక్షికంగా పబ్లిక్ అయింది.

మేము నాన్-పబ్లిక్ స్పీచ్ వైపు మళ్లితే, అది కొంతవరకు మారిపోయింది
తక్కువ, అయినప్పటికీ ఇది వివిధ ప్రభావాలను అనుభవించింది. నిజమే, ఇది ప్రభావితం చేయలేదు
రష్యన్ ప్రజలలో అత్యంత విద్యావంతులైన భాగం, మరియు అన్నింటికంటే ఎక్కువగా వారు
టెలివిజన్ మరియు వార్తాపత్రికలకు ఎక్కువగా బహిర్గతమవుతుంది. సాధారణంగా రష్యన్ ప్రసంగం
ఇది విజాతీయతను మిళితం చేసినందున, మరింత వైవిధ్యంగా మారింది
భాష యొక్క ఒకప్పుడు అననుకూల రూపాల నుండి మూలకాలు. నేటి ప్రసంగంలో
యువకుడు మరియు చాలా తెలివైన వ్యక్తి వివిధ పదాలను వెలిగిస్తాడు:
యువత యాస, కొద్దిగా క్లాసిక్ దొంగలు, చాలా చెత్త
నోవోరస్, వృత్తి నైపుణ్యం, పరిభాష - సంక్షిప్తంగా, దేనికైనా
రుచి.

ఇక్కడ ఆధునిక సంస్కారవంతమైన వ్యక్తి యొక్క కొన్ని నియమాలు రూపొందించబడ్డాయి
ఆధునిక భాషలో:

నాలోకి పరుగెత్తకు!

దీన్ని లోడ్ చేయవద్దు!

నెమ్మదించకు!

దానిలో ఒక్క పదం కూడా ఉపయోగించనప్పటికీ, ఇది అందరికీ స్పష్టంగా ఉండాలి
సాహిత్య అర్థం.

రష్యన్ భాష మరింత "క్రిమినల్" గా మారిందా? ఖచ్చితంగా. సమాజంలోని మిగిలిన వారిలాగే
సాధారణంగా. ఇది ఎందుకు గుర్తించబడుతుందనేది మరొక ప్రశ్న. హెయిర్ డ్రయ్యర్ "బొటల్"ని ఉపయోగించడానికి ఉపయోగిస్తారు
"పని" చేయవలసిన వ్యక్తి సరే, ఒక మేధావి చేయగలిగితే తప్ప
ఏదైనా మంచిగా చెప్పడం కోసం అలాంటిదేదో అనుమతించండి. కానీ ఈ పదం
"ఎరుపు", అంటే, ఇది సాధారణ నేపథ్యానికి వ్యతిరేకంగా తీవ్రంగా నిలిచింది. ఇప్పుడు ఈ మాటలు
ప్రతి ఒక్కరి పెదవులపై: ప్రొఫెసర్, పాఠశాల విద్యార్థి, డిప్యూటీ, బందిపోటు...

ప్రసంగ అభివృద్ధి యొక్క ఈ మార్గంలో బహుశా ఏకైక స్పష్టమైన నష్టం
భాషా రుచి దాదాపు సార్వత్రిక నష్టం. ఆధారంగా ఒక భాషా గేమ్
భాష యొక్క వివిధ పొరలను కలపడం (సోవియట్ కాలంలో చాలా ఉదాహరణలు ఉన్నాయి:
V. వైసోట్స్కీ, A. గలిచ్, వెన్. Erofeev, మొదలైనవి), లేదా ప్రకాశవంతంగా ఉపయోగించడం
ఉచ్ఛరిస్తారు సామాజిక శైలి (ఉదాహరణకు, M. జోష్చెంకో లేదా A. ప్లాటోనోవ్)
ఇప్పుడు సాధ్యం కావడం లేదు. ఈ పద్ధతులు కట్టుబాటు అయ్యాయి మరియు ఇకపై లేవు
ఒక ఆటగా భావించాలి. ఇప్పటికీ ఉన్న కొత్త స్పీచ్ జానర్‌లలో
ఆట ప్రారంభం, యాస పేర్కొనాలి. దీని కొత్తదనం, అయితే, షరతులతో కూడుకున్నది మరియు
అది సాంఘికీకరణకు సంబంధించినది.

ఆధునిక భాషకు సంబంధించిన ఇతర వాదనల విషయానికొస్తే, ప్రతిదీ కాదు
చాలా సాధారణ. నిజానికి, నుండి రుణాల ప్రవాహం
ఆంగ్లం లో. అమెరికా ప్రభావం స్పష్టంగా ఉంది మరియు రష్యన్ భాషపై మాత్రమే కాదు
మరియు సాధారణంగా భాష మాత్రమే కాదు. ఈ మార్పులు కూడా విధ్వంసంతో సంబంధం కలిగి ఉంటాయి
సరిహద్దులు మరియు విభజనలు, కానీ బాహ్యమైనవి మాత్రమే. అత్యధిక సంఖ్యలో రుణాలు
రష్యన్ల వ్యవస్థ ఇంకా అభివృద్ధి చెందని కొత్త ప్రాంతాలపై వస్తుంది
నిబంధనలు లేదా పేర్లు. ఉదాహరణకు, ఆధునిక ఆర్థికశాస్త్రంలో ఇది జరుగుతుంది
లేదా కంప్యూటర్ టెక్నాలజీ. కొత్తదనానికి నోచుకోని పరిస్థితి
భావనలు, ఈ పదాన్ని పాత మార్గాల నుండి సృష్టించవచ్చు, లేదా బహుశా సరళంగా ఉండవచ్చు
అప్పు తీసుకుంటారు. రష్యన్ భాష మొత్తం రెండవ మార్గాన్ని అనుసరించింది. ఉంటే
నిర్దిష్ట పదాల గురించి మాట్లాడండి, అప్పుడు, ప్రింటర్ ప్రింటింగ్‌ను ఓడించింది
పరికరం. అటువంటి ప్రాంతాలలో, రుణం తీసుకోవడం చాలా సముచితం మరియు, లో
ఏ సందర్భంలో, వారు భాషకు ఎటువంటి ముప్పును కలిగి ఉండరు.

అయితే, రుణం తీసుకోవడం యొక్క ప్రయోజనాన్ని మాత్రమే వివరించలేము. అనేక లో
అమెరికా-ఆధారిత ప్రాంతాలలో, రుణం తీసుకోవడం స్పష్టంగా ఎక్కువ,
రష్యన్ భాషలో సంబంధిత పదాలు ఇప్పటికే ఉన్నందున (కొన్నిసార్లు
పాత రుణాలు). అయితే, కొత్త రుణాలు మరింత ప్రతిష్టాత్మకమైనవి
మరియు రష్యన్ పదాలను చెలామణి నుండి బయటకు నెట్టివేస్తున్నారు. కాబట్టి, ఒక వ్యాపారవేత్త కష్టపడతాడు
వ్యవస్థాపకుడు, మోడల్ - ఫ్యాషన్ మోడల్‌తో, ప్రదర్శన - తో
ప్రదర్శన, చిత్రం - చిత్రంతో, మేకప్ ఆర్టిస్ట్ - కేశాలంకరణ, మొదలైనవి.
ఈ రకమైన రుణాల ఆవిర్భావం కొన్నిసార్లు కమ్యూనికేషన్ కష్టతరం చేస్తుంది. కానీ
ఈ రకమైన ఖర్చులు తాత్కాలికం (పోరాటం మరియు ఏర్పడే కాలానికి మాత్రమే
కొత్త పదజాలం) మరియు మొత్తం భాషకు ప్రత్యేక ముప్పును కూడా కలిగించవద్దు.
అకౌంటెంట్ అని చెప్పడం ద్వారా మనం తక్కువ రష్యన్‌గా మారలేము (ఇది ఇలా అనిపిస్తుంది,
మీరు దాని గురించి ఆలోచిస్తే!), మరియు అకౌంటెంట్ కాదు.

ఏ భాషలోనైనా రుణాల సంఖ్య అపారంగా ఉంటుంది, ఇది స్థానికంగా మాట్లాడేవారు
నాలుక ఎప్పుడూ అనుభూతి చెందదు. భాష అసాధారణంగా స్థిరమైన వ్యవస్థ మరియు
చాలా గ్రహాంతర దృగ్విషయాలను "జీర్ణం" చేయగలదు, అనగా,
వాటిని స్వీకరించి, వాటిని ఒక డిగ్రీ లేదా మరొక స్థాయికి మీ స్వంతం చేసుకోండి.

ముగింపులో, ఇది తరచుగా ప్రజా స్పృహలో ఇది లేదా అని చెప్పాలి
భాష యొక్క మరొక స్థితి అంచనా వేయబడుతుంది మరియు సాధారణంగా ఇలా గుర్తించబడుతుంది
భాష యొక్క "చెడు" స్థితిని సార్లు. ఈ విమర్శ సాధారణంగా కారణం
భాషలో చాలా వేగంగా మార్పులు మరియు ఫలితంగా
వివిధ తరాల ఉపన్యాసాల మధ్య అంతరం. అటువంటి పరిస్థితిలో మేము
మనం ఇప్పుడు ఎక్కడ ఉన్నాం.

2. ఆధునిక భాషాశాస్త్రంలో ఒక దృగ్విషయంగా యాస. స్లాంగ్ మరియు జార్గన్.

భాషాశాస్త్రంలో యాస యొక్క స్పష్టమైన భావన లేదు.

భాష యొక్క అన్ని పదజాలం సాహిత్య మరియు
సాహిత్యేతర. సాహిత్యంలో ఇవి ఉన్నాయి:

పుస్తక పదాలు

ప్రామాణిక మాట్లాడే పదాలు

తటస్థ పదాలు

ఈ పదజాలం అంతా సాహిత్యంలో లేదా మౌఖిక ప్రసంగంలో ఉపయోగించబడుతుంది
అధికారిక సెట్టింగ్. సాహిత్యేతర పదజాలం కూడా ఉంది, మేము
మేము దానిని విభజించాము:

వృత్తి నైపుణ్యాలు

వల్గారిజమ్స్

పరిభాషలు

పదజాలం యొక్క ఈ భాగం దాని వ్యావహారిక మరియు అనధికారికం ద్వారా వేరు చేయబడుతుంది
పాత్ర.

వృత్తివాదం అంటే చిన్న చిన్న సమూహాలు ఉపయోగించే పదాలు
ఒక నిర్దిష్ట వృత్తి ద్వారా ఏకం.

వల్గారిజమ్స్ అనేది విద్యావంతులు సాధారణంగా ఉపయోగించని మొరటు పదాలు.
సమాజంలోని వ్యక్తులు, అట్టడుగు ప్రజలు ఉపయోగించే ప్రత్యేక పదజాలం
సామాజిక స్థితి: ఖైదీలు, డ్రగ్ డీలర్లు, నిరాశ్రయులు మరియు
మొదలైనవి

పరిభాషలు కొన్ని సామాజిక లేదా ఉపయోగించే పదాలు
రహస్యాన్ని కలిగి ఉండే ఉమ్మడి ప్రయోజనాల ద్వారా ఐక్యమైన సమూహాలు,
అందరికీ అర్థం కాని అర్థం.

యాస అనేది తరచుగా నిబంధనలను విచ్ఛిన్నం చేసే పదాలు
ప్రామాణిక భాష. ఇవి చాలా వ్యక్తీకరణ, వ్యంగ్య పదాలు
రోజువారీ జీవితంలో మాట్లాడే వస్తువులను సూచించడానికి.

కొంతమంది శాస్త్రవేత్తలు పరిభాషను యాసగా వర్గీకరిస్తారని గమనించాలి,
అందువలన, వాటిని ఒక ప్రత్యేక సమూహంగా మరియు యాసగా వేరు చేయకుండా
వ్యక్తుల సమూహంతో కమ్యూనికేట్ చేయడానికి ఉపయోగించే ప్రత్యేక పదజాలం వలె నిర్వచించబడింది
సాధారణ ఆసక్తులు.

"యాస" అనే పదం ఇంగ్లీష్ నుండి అనువదించబడింది (సోవియట్ ఎన్సైక్లోపీడియా,
ద్వారా సవరించబడింది సీఎం. కోవెలెవా, - M.: “సోవియట్ ఎన్సైక్లోపీడియా”, p.1234)
అర్థం:

సామాజికంగా లేదా వృత్తిపరంగా ఒంటరిగా ఉన్న సమూహం యొక్క ప్రసంగం
సాహిత్య భాషకు వ్యతిరేకం;

వ్యవహారిక ప్రసంగం యొక్క వైవిధ్యం (దీని యొక్క వ్యక్తీకరణ రంగు అంశాలతో సహా
ప్రసంగాలు) సాహిత్య భాష యొక్క కట్టుబాటుతో ఏకీభవించవు.

యాసలో మొదట ఉద్భవించిన పదాలు మరియు పదజాల యూనిట్లు ఉంటాయి
కొన్ని సామాజిక సమూహాలలో ఉపయోగిస్తారు. ఇది మొత్తం ప్రతిబింబించింది
ఈ సమూహాల ధోరణి. ఈ పదాలు సాధారణంగా ఉపయోగించబడుతున్నాయి
కొన్నిసార్లు మూల్యాంకనం యొక్క "సంకేతం" ఉన్నప్పటికీ, భావోద్వేగ-మూల్యాంకన పాత్రను నిలుపుకోండి
మార్పులు. ఉదాహరణకు, “హాక్ వర్క్” (యాక్టింగ్ మాధ్యమం) –
అంటే "రన్నింగ్ ఇన్".

అనేక ఇతర వ్యక్తుల నుండి యాసను వేరుచేయడం లేదా వేరుచేయకపోవడం మరియు ఎలా అనే సమస్యపై
భావనలు మరియు దేశీయ భాషావేత్తలలో అనేక పదాలు ఉన్నాయి
దృక్కోణాలు:

ఐ.ఆర్. గల్పెరిన్ తన వ్యాసంలో "యాస" అనే పదంపై, సూచిస్తూ
ఈ వర్గం యొక్క అనిశ్చితి సాధారణంగా దాని ఉనికిని నిరాకరిస్తుంది.

అతని వాదన ఆంగ్ల శాస్త్రవేత్తల పరిశోధన ఫలితాలపై ఆధారపడి ఉంటుంది
నిఘంటువు రచయితలు, ప్రధానంగా నిఘంటువులను సంకలనం చేయడంలో వారి అనుభవం
ఒకే పదాన్ని వేర్వేరుగా చూపించిన ఆంగ్ల భాష
నిఘంటువులు విభిన్న భాషా గుర్తింపును కలిగి ఉంటాయి; అదే విషయం ఇవ్వబడింది
"యాస", "దేశభాష", లేదా ఎటువంటి గుర్తులు లేకుండా, అని
భాష యొక్క సాహిత్య ప్రమాణానికి అనుగుణంగా ఉన్నట్లు సూచిస్తుంది.

ఐ.ఆర్. హాల్పెరిన్ యాస యొక్క ఉనికిని విడిగా అనుమతించదు
స్వతంత్ర వర్గం, "యాస" అనే పదాన్ని ఉపయోగించాలని ప్రతిపాదిస్తుంది
పర్యాయపదంగా, పరిభాషకు సమానమైన ఆంగ్ల పదం.

రెండు భావనల (యాస మరియు పరిభాష) గుర్తింపు గురించి అభిప్రాయం, కానీ దీనితో పాటు -
రష్యన్ వ్యావహారికంలో అటువంటి దృగ్విషయం యొక్క ఉనికిని పదునైన తిరస్కరణ
భాష (E.G. బోరిసోవా-లుకాషానెట్స్, A.N. మజురోవా, L.A. రాడ్జిఖోవ్స్కీ).

ఈ అంశంలో విద్యావేత్త A.A యొక్క అభిప్రాయాన్ని ఉపయోగించడం ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది. శాఖమాటోవా,
అటువంటి దృగ్విషయాన్ని దృష్టిలో పెట్టుకుని కాకుండా, ఎవరు సూచించారు
యాస యొక్క తిరస్కరణ మరియు ఎలా మాట్లాడాలో సూచనల ప్రచారానికి దూరంగా ఉండండి.

బెరెగోవ్స్కాయ E.M. ఫంక్షనల్‌ను రూపొందించడానికి 10 కంటే ఎక్కువ మార్గాలను గుర్తిస్తుంది
యాస యొక్క యూనిట్లు, తద్వారా స్థిరమైన నవీకరణ గురించి థీసిస్‌ను నిర్ధారిస్తుంది
యాస యొక్క పదజాలం.

ఉత్పాదకత పరంగా విదేశీ భాషా రుణాలు మొదటి స్థానంలో ఉన్నాయి
(వ్యక్తి - వ్యక్తి (జిప్సీ భాష నుండి), ఎక్కువగా ఇంగ్లీష్ మాట్లాడేవాడు.
ఈ పద్ధతి సేంద్రీయంగా అనుబంధంతో కలిపి ఉంటుంది, తద్వారా పదం వెంటనే ఉంటుంది
రస్సిఫైడ్ రూపంలో వస్తుంది. ఉదాహరణకు: ధన్యవాదాలు (ధన్యవాదాలు) -
సెంకా; తల్లిదండ్రులు (తల్లిదండ్రులు) - తల్లిదండ్రులు, ప్రాంట్స్; పుట్టినరోజు
- ఒక బం, ఒక బం.

అలాంటి వింత వేషంలో కనిపించిన వెంటనే అరువు తెచ్చుకున్న యాస
విభక్తి వ్యవస్థలోకి చురుకుగా ప్రవేశిస్తుంది: వీధి (వీధి) - వీధిలో,
విల్లు (చూడండి) - విల్లు మొదలైనవి. మరియు యంత్రాంగం వెంటనే ఆన్ అవుతుంది
ఉత్పన్నాలు:

డ్రింక్ (ఆల్కహాలిక్ డ్రింక్) – డ్రింక్, డ్రింక్, డ్రింక్ – టీమ్,
త్రాగి, అలసిపో.

రష్యన్ భాషలో చాలా కాలంగా కలిసిపోయిన కొన్ని విదేశీ పదాలు
వేరే అర్థంలో తిరిగి రుణం తీసుకోబడుతుంది:

ర్యాలీ (సమావేశం), రింగ్ (టెలిఫోన్), ప్రసంగం (సంభాషణ) మొదలైనవి.

2. ఒక సాధనంగా అనుబంధం చాలా ఉత్పాదకమైనది. మరియు క్రింది E.A. జెమ్స్కీ మేము
ఈ రకమైన పద నిర్మాణాన్ని దశలవారీగా చూద్దాం.

నామవాచకం:

ఉఖ్(ఎ) అనేది మొరటుత్వాన్ని వ్యక్తపరిచే పదాలను రూపొందించడానికి ఉపయోగిస్తారు,
అసహ్యం, వ్యంగ్యం: మారుపేరు - మారుపేరు, ఆర్డర్ - ఆర్డర్,
చూపడం - చూపించడం, ప్రశాంతత - ప్రశాంతత.

అదే సమయంలో, సంక్లిష్టమైన, సాధారణంగా విదేశీ భాషా మూల పదం యొక్క ఆధారం
కత్తిరించబడటానికి లోబడి ఉంటుంది: ప్రదర్శన - ప్రదర్శన, అశ్లీలత - పోర్న్,
స్కాలర్షిప్ - స్టిపుహ్.

ప్రత్యయం సార్వత్రికీకరణ సాధనంగా కూడా ఉపయోగించబడుతుంది, అనగా. తగ్గింపు
"విశేషణం + నామవాచకం" కలయికలు ఒకే పదంలోకి -

నామవాచకం: తడి కేసు (హత్య) - తడి కేసు, గృహ నేరం
- దేశీయ సెక్స్, గ్రూప్ ఆర్గీస్ - గ్యాంగ్‌బ్యాంగ్.

కానీ ఈ ప్రత్యయం ఎల్లప్పుడూ ఒకే కలయికను కలిగి ఉండదు. IN
కొత్త పదం యొక్క సెమాంటిక్స్‌ను తెలియజేసే కాండం ప్రాథమికంగా ఉపయోగించబడతాయి
విశేషణాలు: నలుపు - నలుపు, ఉల్లాసంగా - ఉల్లాసంగా.

Ag(a) సవరణ నామవాచకాలను ఉత్పత్తి చేస్తుంది, అనగా. పదాలు,
వ్యక్తీకరణ అంచనాలో ప్రాథమిక వాటి నుండి భిన్నంగా ఉంటుంది. నియమం ప్రకారం, ఇది
ప్రత్యయం మొరటుగా ఎగతాళిని తెలియజేస్తుంది: పాత్రికేయుడు, హాస్టల్, జైలు;

Ap(a) కలిగి ఉన్న వ్యక్తీకరణ సవరణ నామవాచకాలను ఏర్పరుస్తుంది
మొరటు - హాస్య పాత్ర: ముక్కు - ముక్కు, పిల్లి - పిల్లి.

ఇది విచిత్రమైనది - ఇది క్రియల కాండం నుండి ఉత్పత్తి చేయడానికి ఉపయోగించబడుతుంది
సంబంధిత చర్యలు లేదా స్థితులను సూచించే నామవాచకాలు
పానీయం మరియు చిరుతిండి: పానీయం - పానీయం, చిరుతిండి - చిరుతిండి, త్రో -
చమత్కారము.

వ్యక్తుల పేర్ల ఉత్పత్తి అనేక ప్రత్యయాల ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది.

L(a) క్రియ కాండం నుండి అసభ్యకరమైన అవమానకరమైన పదాలను ఉత్పత్తి చేస్తుంది
చర్య ద్వారా వ్యక్తుల పేర్లు: డ్రైవ్ (డ్రైవర్ నుండి), విసిరారు (త్రో నుండి -
మోసగాడు);

Schik, -nik, -ach భాషలోని వివిధ రంగాలలో చురుకుగా ఉంటాయి: freeloader - freeloader,
హాంగ్ అవుట్ - పార్టీకి వెళ్లేవాడు, నవ్వు - జోకర్, నాక్ - స్నిచ్;

Ak అనేది నామవాచకాల ఉత్పత్తిలో మరింత చురుకుగా ఉంటుంది -
లేదా ఒక వస్తువు లేదా దృగ్విషయం, చర్య లేదా సంకేతం ద్వారా: అహంకారం - ఒక రహస్య సంకేతం,
డిప్రెషన్ - depresnyak, prohodnyak (ఒక పని కావచ్చు
ప్రచురించబడింది లేదా విశ్వవిద్యాలయంలో ఉత్తీర్ణత గ్రేడ్).

ఇది నామవాచకాలను మాత్రమే కాకుండా, నిర్దిష్ట పదాల తరగతిని కూడా ఉత్పత్తి చేస్తుంది -
మూల్యాంకన క్రియా విశేషణం అంచనాలు: ఖచ్చితంగా, చనిపోయిన (ఖచ్చితమైన విషయం),
అర్థంతో అంతరాయంగా వ్యవహరిస్తుంది: ఖచ్చితంగా, ఖచ్చితంగా.

తక్కువ వ్యక్తీకరణ ప్రత్యయాలలో పనిచేస్తున్నాయి
నామవాచకాల యొక్క పద నిర్మాణం, కింది వాటికి పేరు పెట్టండి:

Lk(a), వాటి సహాయంతో అవి మౌఖిక కాండం నుండి ఏర్పడతాయి
వివిధ సెమాంటిక్స్ యొక్క నామవాచకాలు, ఉదాహరణకు, పిల్లల పేర్ల రకాలు
జానపద మరియు పిల్లల ఆటలు: భయానక కథలు, షూటింగ్ గేమ్‌లు (ప్రసిద్ధమైనవి వంటివి:
కౌంటింగ్ రైమ్స్, టీజర్స్);

అర్థంతో నామవాచకాలను ఉత్పత్తి చేయడానికి Ota ఉపయోగించబడుతుంది
సముదాయాలు: మత్తుమందులు (మందుల నుండి);

హెడ్జ్హాగ్ శబ్ద కాండం నుండి చర్యలు మరియు రాష్ట్రాల పేర్లను ఏర్పరుస్తుంది
రకం: baldezh (baldet నుండి), gudezh (buzz నుండి);

సాధారణ పరిభాషకు స్థానిక అర్థాన్ని కలిగి ఉన్న ఉత్పన్నాలు సరిపోవు
లక్షణం. ఉదాహరణకు, నామవాచకం. bomzhatnik (నిరాశ్రయులైన వ్యక్తి నుండి), మోడల్
జంతువుల కోసం ప్రాంగణాల పేర్లు (దూడ బార్న్, చికెన్ కోప్), నామవాచకం. రాకింగ్ కుర్చీ
(స్పోర్ట్స్ క్లబ్) సంభాషణ రీడింగ్ రూమ్, స్మోకింగ్ రూమ్ తర్వాత రూపొందించబడింది.

యాస పదజాలాన్ని విస్తరించడానికి తటస్థ పదాలు కూడా విస్తృతంగా ఉపయోగించబడతాయి.
సాహిత్య భాషలో ఉత్పాదకమైన ప్రత్యయాలు. ఉత్పత్తి కోసం
ఒక చర్య లేదా చర్య యొక్క ఫలితాన్ని సూచించే నామవాచకాలు,
కింది ప్రత్యయాలు ఉపయోగించబడతాయి:

O: తాకిడి, రోల్‌బ్యాక్, లాభం;

K(a): మోసం, కడగడం, సాకు, బహిర్గతం, ప్రచారం, ఉద్రిక్తత;

ఏదీ కాదు (ఇ): వాషింగ్, వెల్డింగ్, ఉడకబెట్టడం.

యాస నామవాచకాల పదాల నిర్మాణానికి ఉపసర్గ విలక్షణమైనది కాదు.

క్రియ యొక్క పద నిర్మాణం తక్కువ గొప్పది. దీనికి నిర్దిష్ట ప్రత్యయాలు లేవు.

తక్షణాన్ని సూచించే -nu, -anuతో ఉత్పన్నాలు ముఖ్యంగా చురుకుగా ఉంటాయి.
ఒక-పర్యాయ చర్య: వేగాన్ని తగ్గించండి, పేలండి, విచ్ఛిన్నం చేయండి. కానీ
ప్రధాన పాత్ర ఉపసర్గ, ఉపసర్గలు, ఉత్పాదక మరియు
సాహిత్య వ్యావహారిక ప్రసంగం:

C- తొలగింపు అర్థంతో: ఫేడ్ అవే, డంప్ (వదిలి, వదిలి);

దూరంగా వెళ్లండి, దూరంగా వెళ్లండి, దూరంగా పార (లిట్. దూరంగా తరలించు);

నుండి- మరొక చర్య యొక్క ఫలితాన్ని నాశనం చేసే అర్థంతో: కడగడం
(మురికి డబ్బు), దాన్ని వదిలించుకోండి, రివైండ్ చేయండి.

విశేషణం:

విశేషణాల పదం ఏర్పడటం కంటే కూడా తక్కువగా ఉంటుంది
క్రియల పద నిర్మాణం. ఇది నిర్దిష్టతను కలిగి ఉండదు
ఉపసర్గలు మరియు ప్రత్యయాలు. అత్యంత చురుకైనవి సాహిత్యానికి సమానంగా ఉంటాయి
భాష: -ov, -n-, -sk-: క్రౌబార్ - డ్రై, ప్లేగు - చుమోవోయ్, స్కూప్ - సోవోవీ,
redneck - redneck.

యాసలో ఒక నిర్దిష్ట రకం పదాలు ఉన్నాయి: bantered,
నట్టి, -anutyyతో ముగిసే క్రియలతో సహసంబంధం. వార్షికం యొక్క ఉత్పన్నాలు
ఆకారము నిష్క్రియ పార్టికల్స్ (బెండ్ - బెంట్) ను పోలి ఉంటుంది
వాటి అర్థశాస్త్రం మరియు ఉపయోగం యొక్క స్వభావం (ఆధారపడి నిర్వహించలేకపోవడం
నామమాత్రపు రూపాలు (ఎవరి ద్వారా వంగి ఉంటాయి...)) వారు తప్పక చూపాలి
విశేషణం యొక్క ప్రత్యేక రకంగా పరిగణించబడుతుంది.

3. ప్రత్యయం తర్వాత రెండవ స్థానం కత్తిరించడం వంటి పద్ధతి ద్వారా తీసుకోబడుతుంది. తో
దాని సహాయంతో, వివిధ రకాల పేర్లు సులభంగా ఉత్పత్తి చేయబడతాయి, ఒక నియమం వలె,
పాలీసైలబిక్ పదం నుండి: షిజా - స్కిజోఫ్రెనియా; నిర్వీర్యం - నిర్వీర్యం; నగదు
నగదు;

4. యాస యొక్క లెక్సికల్ కూర్పు ఏర్పడటానికి తదుపరి శక్తివంతమైన మూలం
రూపకంగా ఉంది.

రూపకాలు: అక్వేరియం, మంకీ బార్ - "ఖైదీల కోసం పోలీసు బెంచ్",
గోలియాక్ - ఏదో పూర్తిగా లేకపోవడం, చల్లారు - కొట్టడం, ఎగిరిపోవడం,
గొప్ప అనుభూతి.

రూపకంలో తరచుగా సూచించిన వాటి యొక్క హాస్య వివరణ ఉంటుంది:

శాగ్గి - బట్టతల, బాస్కెట్‌బాల్ ఆటగాడు - పొట్టి మనిషి, మెర్సిడెస్
పెడల్ - సైకిల్.

మెటోనిమీస్: వెంట్రుకలు - హిప్పీ, క్రస్టీ - డిప్లొమా.

మెటోనిమీస్ వంటి: గడ్డి - ధూమపానం కోసం మందులు, పఫ్ - పొగ
మందులు, స్నిఫింగ్ జిగురు సభ్యోక్తి, అస్పష్టంగా ఉంటాయి
పేరు పెట్టబడిన సంకేతాల యొక్క ప్రతికూల సారాంశం.

5. పాలీసెమీ అభివృద్ధి: త్రో: 1) ఎవరైనా నుండి ఏదైనా దొంగిలించడం; 2)
ఒకరి నుండి ఏదైనా తీసుకోండి మరియు తిరిగి ఇవ్వకండి; 3) మోసం
లావాదేవీని పూర్తి చేయడం; 4) వాగ్దానాన్ని నిలబెట్టుకోవడంలో విఫలం, మోసం; మంచిది: 1) ప్రతిదీ ఉంది
అలాగే; 2) ఇది ముఖ్యమైనది కాదు, ముఖ్యమైనది కాదు; 3) చెడ్డది కాదు, సహించదగినది; 4)
దయచేసి; చుట్టూ తిరుగుతూ ఉండండి: 1) ఔషధ ప్రభావంలో ఉండండి; 2) స్వీకరించండి
గొప్ప ఆనందం, భౌతిక మరియు ఆధ్యాత్మికం;

అరువు దొంగల ఆర్గోటిజమ్‌లు: అక్రమం - పూర్తి స్వేచ్ఛ,
వినోదం; చల్లని - మంచిది; తడి - కొట్టండి, చంపండి;

పర్యాయపద లేదా వ్యతిరేక ఉత్పన్నం (భాగాలలో ఒకటి
పదబంధ యూనిట్ అర్థంలో దగ్గరగా లేదా వ్యతిరేక పదంతో భర్తీ చేయబడుతుంది
జాతీయ భాష లేదా యాస): సూది మీద పొందండి - క్రమం తప్పకుండా ప్రారంభించండి
డ్రగ్స్ వాడండి - డ్రగ్స్‌కి అలవాటు పడండి - ఎవరైనా అలవాటు చేసుకోండి
మాదకద్రవ్యాల వాడకం - సూది నుండి బయటపడండి - ఉపయోగించడం మానేయండి
మందులు; ఉమ్మడిని పూరించండి - ధూమపానం కోసం మందుతో సిగరెట్ నింపండి -
జాంబ్ మేకు, జాంబ్ మేకు;

సంక్షిప్తీకరణ పూర్తి లేదా పాక్షిక: బుల్‌పెన్: 1) ప్రిలిమినరీ ఛాంబర్
ముగింపులు; 2) ఆహ్లాదకరమైన వాసన కలిగిన గది; 3) కైవ్ బ్రూవరీ; జోసియా
ఆల్కహాలిక్ పానీయం "గోల్డెన్ శరదృతువు";

టెలిస్కోపీ: చిన్న మెదడు - వెర్రి (సెరెబెల్లమ్ + సెరెబెల్లమ్);

పన్ స్టాండ్: బుకారెస్ట్ – యూత్ పార్టీ (“బుఖ్” నుండి –
ఆల్కహాల్), బెజ్‌బాబీ - డబ్బు లేకపోవడం (“బామ్మ” నుండి - డబ్బు); మలబద్ధకం
- కారు బ్రాండ్ "జాపోరోజెట్స్".

యాస ప్రసంగ సంఘం యొక్క జీవనశైలిని ప్రతిబింబిస్తుంది. మరియు ప్రాథమిక
పద నిర్మాణం యొక్క నేపథ్య సమూహాలు క్రింది విధంగా ఉన్నాయి:

అదనంగా, Beregovskaya E.M. ఆధిపత్యాన్ని సూచిస్తుంది
పైగా దైహిక అంశంగా భాష యొక్క ప్రతినిధి విధి
మాస్కోలో పద వినియోగం యొక్క తులనాత్మక విశ్లేషణ ద్వారా కమ్యూనికేటివ్
మరియు మాస్కో ప్రాంతం. అయితే, ఆమె పరిశోధన పేర్కొంది
కదిలే స్లాంగిజమ్‌లు సగటున 6 నెలలు పడుతుంది, కానీ కారణంగా
శాస్త్రీయ మరియు సాంకేతిక పురోగతి మరియు మరింత ఆధునిక మార్గాల ఆవిర్భావం
కమ్యూనికేషన్లు, ప్రయాణ సమయాలు గణనీయంగా తగ్గుతాయి. చాలా
కొత్త స్లాంగిజమ్‌ల ఆవిర్భావం సమర్థించబడుతుందని ఆమె చేసిన ప్రకటన
రాజధానులలో ఖచ్చితంగా జరుగుతుంది, మరియు అప్పుడు మాత్రమే ఒక ఉద్యమం ఉంది
అంచు. కానీ కదిలేటప్పుడు, యాస యొక్క అర్థం మారవచ్చు లేదా
తిరిగి నింపు. కాబట్టి, ఉదాహరణకు, మాస్కో మరియు ప్రాంతంలో చెత్త అంటే "ఏదో
ఆసక్తికరంగా లేదు", కానీ మాకు అర్థం తిరిగి నింపబడింది - "నిజం కాదు, అర్ధంలేనిది".

కొంతమంది పరిశోధకులు యాస అనే పదాన్ని మన దేశంలో ఉపయోగిస్తున్నారని నమ్ముతారు
రెండు అర్థాలు: పరిభాషకు పర్యాయపదంగా (కానీ ఇంగ్లీష్-మాట్లాడే విషయంలో
దేశాలు) మరియు యాస పదాల సమితిగా, యాస అర్థాలు
ప్రసిద్ధ పదాలు, యాస పదబంధాలు చెందినవి
వివిధ పరిభాషలకు మూలం మరియు అవి సాధారణంగా ఉపయోగించబడకపోతే,
అప్పుడు చాలా విస్తృతమైన రష్యన్ మాట్లాడేవారికి అర్థమవుతుంది.
వివిధ యాస నిఘంటువుల రచయితలు యాసను ఈ విధంగా అర్థం చేసుకుంటారు.

అర్థం చేసుకున్న యాసకు తమ ప్రతినిధులను అప్పగించిన పరిభాషలు అలా చేయవు
వారితో భాగము. అదే సమయంలో, యాసలోకి వచ్చే పరిభాషను పొందవచ్చు
మూల పరిభాషలో కంటే భిన్నమైన అర్థం. కొన్నిసార్లు ఇది జరుగుతుంది
మధ్యవర్తి పరిభాష. ఉదాహరణకు, జైలు శిబిరం పరిభాషలో చీకటిగా ఉండటానికి
అస్పష్టంగా: "గుర్తుంచుకోనట్లు నటించు, అపస్మారక స్థితి",
"విచారణ సమయంలో చాకచక్యంగా ఉండటం", మరియు యువత పరిభాషలో - "అస్పష్టంగా మాట్లాడటం,
సమాధానాన్ని తప్పించు” (cf. చీకటి - ఇలా ప్రవర్తించే వ్యక్తి గురించి),
మరియు ఇప్పుడు సాధారణ పరిభాషలో - "గందరగోళానికి, మోసగించడానికి" (మరియు ఈ అర్థం రెండవది,
డార్కెన్ యొక్క అలంకారిక అర్థం రష్యన్ యొక్క వివరణాత్మక నిఘంటువులో చూపబడింది
భాష" S. I. ఓజెగోవ్ మరియు N. యు. ష్వెడోవా ద్వారా); పరాషా నిజానికి ఒక మరుగుదొడ్డి
సెల్ లో; తరువాత: ఏదైనా గృహ ధూళి; అబద్ధాలు, తప్పుడు సమాచారం.

యాస అనేది రూపకాలు మరియు వ్యక్తీకరణల విందు. పైకప్పు వెర్రి పోయింది - వ్యక్తీకరణ,
పరిభాషలో ఒకదానిలో పుట్టి యాసలో ముగించారు. మాది కాదు
నేను దానిని ప్రామాణిక వివరణాత్మక నిఘంటువులలో చూపించలేదు. దీన్ని తొలిసారిగా 1992లో చేశారు
ఓజెగోవ్ మరియు ష్వెడోవాచే "రష్యన్ భాష యొక్క వివరణాత్మక నిఘంటువు" మరియు దానిని వర్గీకరించారు
సాహిత్య భాష యొక్క వ్యావహారిక శైలి. కాలక్రమేణా, దీని యొక్క రూపక స్వభావం
వ్యక్తీకరణలు మసకబారుతాయి. యాస ఆమెను రిఫ్రెష్ చేస్తుంది: పైకప్పు ఇప్పుడు లీక్ అవుతోంది, దూరంగా కదులుతోంది,
దూరంగా ఎగిరిపోతుంది. ఈ వ్యక్తీకరణ నుండి వెలువడే రూపక ప్రేరణలు
అతని అనుబంధ రంగంలోకి ప్రవేశించండి మరియు ఇప్పుడు మనోరోగ వైద్యుడు రూఫర్,
మరియు మనోవిక్షేప అభ్యాసం - రూఫింగ్ పని.

Vrunok - రేడియో ప్రసార పాయింట్; ఎగ్జాస్ట్ - పొగ వాసన, మద్యం
నోటి నుండి; గోల్ కీపర్ - రెస్టారెంట్, బార్‌లో బౌన్సర్; హర్యు పిండి - నిద్ర;
పొడిగా, పొడిగా ఉండండి - పూర్తిగా తాగడం మానేయండి
తీవ్రమైన మద్యం మత్తు కారణంగా; అద్దంలో ఆలోచించడం నిజం
ఏదో అర్థం; స్టింగ్ మీద డ్రాప్ - లంచం ఇవ్వండి; నీ గుండె ఆగిపోయే వరకు -
తీవ్రమైన మరియు పొడవైన; సైడ్లైట్లు - అద్దాలు; npugovop - రెస్టారెంట్ బిల్లు;
క్లయింట్ ఒక సాధారణ వ్యక్తి; ప్రజాస్వామ్యవాది, హ్యూమనైజర్ - పోలీసు లాఠీ,
ఇంకా చాలా ఎక్కువ ఈ డిక్షనరీలో ఉన్నాయి.

ఈ అధ్యయనంలో యాస నిఘంటువులు గొప్ప ఆసక్తిని కలిగి ఉన్నాయి.
చాలా సందర్భాలలో కనుగొనబడని వాస్తవాలను చూపడం ద్వారా ఆసక్తికరమైనది
ప్రామాణిక వివరణాత్మక నిఘంటువులలో ప్రతిబింబాలు. పత్రం వలె ఆసక్తికరమైనది
సమయం, యుగం యొక్క భాషా అభిరుచికి ఒక నిర్దిష్ట సాక్ష్యం, మరియు
సాంఘిక-మానసిక ప్రక్రియలు బాహ్య భాషాశాస్త్రం ద్వారా ఉత్పన్నమవుతాయి
పరిస్థితులలో. ఈ ప్రక్రియలు మరియు పరిస్థితుల గురించి మాట్లాడుతూ, రచయితలు
ఇలాంటి రచనలు జైలు శిబిరం పరిభాషకు లోబడి ఉండవని గమనించండి
అధికారిక భావజాలం యొక్క ప్రభావం. అదనంగా, “ఒక దేశం
అనేక దశాబ్దాలుగా ఆచరణాత్మకంగా ఒక దిగ్గజం
ప్రజలు నిరంతరం ప్రత్యక్షంగా లేదా పరోక్షంగా ఎదుర్కొనే నిర్బంధ శిబిరం
జైలు జీవితం, ఈ ప్రపంచంలోని నైతికతలను మరియు ఆచారాలను అన్నింటిలోనూ గ్రహించకుండా ఉండలేకపోయింది
సామాజిక లేదా సాంస్కృతిక జీవిత రంగాలు." జోలియట్ క్యూరీ ఒకసారి ఇలా అన్నాడు:
"సత్యం వీసాలు లేకుండా ప్రయాణిస్తుంది." మరియు పదాల గురించి చెప్పడానికి ఏమీ లేదు. మండలంలో
మీరు వాటిని తిరిగి పట్టుకోలేరు.

3. యాస మరియు ఫోక్లోర్

యాస అనేది ప్రసంగ సంస్కృతి యొక్క క్రాస్-సెక్షన్. అతను సామాజిక కవర్
నిలువు మరియు వయస్సు క్షితిజ సమాంతర సోవియట్ మరియు సోవియట్ అనంతర అన్ని పొరలు
సమాజం. నినాదాలు, పాటల ఆకర్షణీయమైన శక్తి మరియు సాధారణ ఉపయోగం
మరియు సామెత కాలుష్యాలు, రాజకీయాలకు మారుపేర్లుగా రూపాంతరం చెందాయి
బొమ్మలు మరియు గాయకులు, వ్యాసార్థాన్ని అధిగమించిన ఇరుకైన వృత్తిపరమైన ఆర్గోట్
ఆచరణాత్మక చర్య మరియు ప్రయోజనం, నేర పరిభాష, జానపద కథలు
ఉద్దేశ్యాలు ఫస్ట్-క్లాస్ స్పీచ్ సమ్మేళనంగా ఏర్పడ్డాయి...

ఒక ఆసక్తికరమైన ప్రశ్న మేధో యాస మరియు జానపద కథలతో ముడిపడి ఉంది
సాహిత్యం. పద సృష్టి ప్రక్రియలో మేము మా అనుకూలతను కనుగొన్నాము
ఆధునిక సాహిత్యం యొక్క ధోరణి యొక్క స్వరూపం, దాని వివాదాలు మరియు నొప్పులు, సమస్యలు.
దురదృష్టవశాత్తూ, ఈ ప్రసంగ పొరలో ప్రస్తుత పరిస్థితి సరిగా కనిపించడం లేదు
జానపద: అని పిలవబడే ప్రారంభం నుండి చాలా తక్కువ సమయం గడిచిపోయింది
పెరెస్ట్రోయికా. యాస మరియు జానపద కథలు రాజకీయంగా మరియు మంచిగా పనిచేస్తాయి
జీవితం యొక్క సామాజిక అవసరాలు.

ప్రజలు తమ హీరోలకు లక్షణాలను ఇచ్చారు: వారు స్నేహపూర్వకంగా కవాతు చేశారు
మండుతున్న బోల్షెవిక్స్ "లిస్కా" (అకా "బర్నింగ్", "డెడ్ వోవా"), "ఫాదర్
మీసంతో కూడిన రాజ్యాంగం", "కృపా", "క్లారా త్సెల్కిన్", "బోమ్జ్-బ్రూవిచ్". నాయకులు
ఇటీవలి సంవత్సరాలలో వారు తమ సొంతం చేసుకున్నారు: బ్రెజ్నెవ్ - “చీకటిలో కవచం మోసేవాడు” మరియు “నియోలిథిక్
వైడ్‌స్క్రీన్ బ్రెస్ట్‌లతో ఇలిచ్"; ఆండ్రోపోవ్ విద్యకు సహకరించాడు
కొత్త సబ్జెక్ట్ "ఆండ్రోపాలజీ", క్రెమ్లిన్ పేరును "ఆండ్రోపోల్"గా మార్చడం మరియు
లెనిన్గ్రాడ్ - "పిటెకాండ్రోపోవ్స్క్" కు. అధ్యక్షత వహించే వృద్ధులు గతానికి సంబంధించిన విషయం,
దీని కారణంగా హౌస్ ఆఫ్ యూనియన్స్ నుండి రెడ్ స్క్వేర్ వరకు ఉన్న దూరానికి పేరు పెట్టారు
"శవం పైప్లైన్". గోర్బాచెవ్ హోరిజోన్‌లో కనిపించాడు - “గోర్బి”, “మినరల్
సెక్రటరీ", "నాన్-ఆల్కహాలిక్ కబుర్లు"; గొప్ప తర్వాత ఫోరోస్ ద్వీపం
సీటు "మిచల్-సెర్గీవ్స్కీ పోసాడ్"గా మార్చబడింది; అతని చివరి పేరు
సంక్షిప్తీకరణ యొక్క డీకోడింగ్ అయింది: "పౌరులారా! మేము ముందుగానే సంతోషించాము. బ్రెజ్నెవ్,
ఆండ్రోపోవా, చెర్నెంకో, గుర్తుంచుకో!"; గోర్బీ జానపద కథలచే పట్టాభిషేకం చేయబడింది:

కూపన్ల ప్రకారం - చేదు.

కూపన్ల ప్రకారం - తీపి.

మీరు ఏం చేశారు?

పాచ్ తో తల?

యెల్ట్సిన్ "యెల్ట్సిన్బల్క్" మరియు "నిజ్నీ యెలెట్స్" నగరాల ఆవిర్భావానికి దారితీసింది;
అతని మద్దతుదారులను "యెల్ట్సినోయిడ్స్" అని పిలిచేవారు; జ్యుగానోవ్ "ఎరుపు" గా మారిపోయాడు
పాపు జ్యూ", అలాగే "జుగ్‌జాగ్ ఆఫ్ లక్" అనే ఏడుపు "జుగ్-హీల్!". మాజీ
వైస్ ప్రెసిడెంట్ రుత్స్కోయ్ కిల్లర్ మారుపేరును "బూట్ విత్ ఎ మీసం" అందుకున్నాడు.
అధ్యక్ష పోటీదారులలో ఒకరైన “డిప్యూటీ” బ్రైంట్‌సలోవ్ “లిటిల్
బ్రైనెట్స్." రాజ్యాంగ న్యాయస్థానం "జోర్కా అపార్ట్మెంట్"గా మారింది (పేరు పెట్టబడింది
దాని మాజీ ఛైర్మన్ Mr. జోర్కిన్). అతనితో "రష్యా ఎంపిక"
"వైబోరోస్సామి" పేరు "ఎమిషన్"గా మార్చబడింది. సంక్షిప్తీకరణ "ఆపిల్"
ప్రత్యర్థులు దాని పేరును బహుళ "బ్లియా"గా మార్చారు మరియు బ్లాక్ నుండి బోల్డిరెవ్ నిష్క్రమణతో
- "యాలిక్" లో. జిరినోవ్స్కీ యొక్క భాగం "ఐ లవ్ టు ఫూల్"
ఆర్డినరీ గైస్" (స్పష్టంగా, ఆర్కాడీ అర్కనోవ్, ఎవరు హెచ్చరించాడు:
"చూడండి, వారు వ్లాదిమిర్ నగరాన్ని వ్లాదిమిర్ వోల్ఫోవిచ్‌గా మారుస్తారు.") గాబ్రియేల్
పోపోవ్ "POPZDIK" - "Popov - డిఫెండర్" అనే సంక్షిప్త రూపాన్ని సృష్టించాడు.
ప్రజాస్వామ్యం మరియు సంస్కృతి".

“600-సెకన్ల షురిక్” (అకా “ఆరుతో
రెండు సున్నాలు") మిస్టర్ నెవ్జోరోవ్, "వైల్డ్ ఫీల్డ్" మరియు "ఫీల్డ్ ఆఫ్ మిరాకిల్స్" అని గందరగోళపరిచారు; దాదాపు
"పావ్లోగ్రాచెవ్స్క్" నగరం కనిపించవలసి ఉంది, కానీ బదులుగా కొత్తది ఏర్పడింది
భద్రతా మండలి సెక్రటరీ జనరల్ లెబెడ్ మరియు అద్భుత కథ వాడుకలోకి వచ్చింది
"ది అగ్లీ డక్లింగ్, లేదా ది చైల్డ్ హుడ్ ఆఫ్ జనరల్ లెబెడ్", మరియు పదబంధం: "ఫెల్ - డిడ్ పుష్-అప్స్"
సోమరులు మాత్రమే నేర్చుకోలేదు.

ఇటీవలి అధ్యక్ష ఎన్నికలు కొత్త సృష్టిని ప్రేరేపించాయి
జెన్నాడి జ్యుగనోవ్ పేరుతో అనుబంధించబడిన జానపద పొరలు:

మరియు తండ్రి జ్యూ ఇలా అన్నాడు: "నేను మీ అందరినీ నెమ్మదిస్తాను!"

కొన్నిసార్లు పాపా జ్యూను "మైమ్రిక్" లేదా "మైమ్రిన్స్కీ ఫిలాసఫర్" అని పిలుస్తారు
1995లో మాస్కో స్టేట్ యూనివర్శిటీకి చెందిన ఫ్యాకల్టీ ఆఫ్ ఫిలాసఫీ అతనికి ప్రదానం చేసింది
డాక్టరేట్ డిగ్రీ ఈ ఘటనపై పార్టీ వెంటనే స్పందించింది.
GZ యొక్క ప్రవచనం యొక్క అంశం ఇలా ఉందని పుకారు ఉంది: “శరీరం ఎంత బరువు కోల్పోతుంది?
కమ్యూనిస్ట్, తన సొంత మాండలిక మూర్ఖత్వంలో మునిగిపోయాడా?" మార్గం ద్వారా,
పాపా జ్యు మైమ్రినో గ్రామంలో జన్మించారు.

రష్యా అంతర్జాతీయవాదుల దేశం. "డామన్ క్లింటన్" కనిపించింది (అకా -
"క్లీన్ బ్లింటన్"), "అగ్డం సుహైన్". మ్యాప్‌లో "యునైటెడ్ స్టేట్స్" కనిపించింది
అర్మేనియా" - USA మరియు "ఫెడరల్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ జార్జియా" - జర్మనీ.

మనం చూస్తున్నట్లుగా, యాస మరియు జానపద కథలు రాజకీయ మరియు అందిస్తాయి
సామాజిక పరిస్థితి అనుకూలమైనది. సాంస్కృతిక పరిస్థితుల్లో,
సాహిత్యం మరియు రచన వ్యవహారాలు మరింత నిరాడంబరంగా ఉంటాయి. ఒక కాలం ఉంది
పేరులేని చిప్స్‌గా కనిపించడం మరియు కనిపించడం వల్ల సంచితం
అలాంటి వారిచే సృష్టించబడిన విద్యార్థుల జోకులు మరియు నమూనాలు రెండూ
రైకిన్, జ్వానెట్స్కీ, ఇవనోవ్, జాడోర్నోవ్, బోగోస్లోవ్స్కీ వంటి నిపుణులు
అర్కనోవ్, "క్లబ్ ఆఫ్ 12 చైర్స్", "లిటరరీ న్యూస్ పేపర్స్" రచయితలు, KVN సభ్యులు... ఇక్కడ
- యుజ్ అలెష్కోవ్స్కీ, వ్లాదిమిర్ ద్వారా సాహిత్య మూలం యొక్క జోకులు
వైసోట్స్కీ, వెనెడిక్ట్ ఎరోఫీవ్, అలెగ్జాండర్ గలిచ్ మరియు ఇతరులు. ఇప్పటికే మరొకదానిపై
వాటిని సృష్టించిన మరుసటి రోజు అవి అంతులేని విస్తీర్ణంలో చెల్లాచెదురుగా ఉన్నాయి
USSR మరియు రష్యా.

స్పీచ్ కల్చర్ యొక్క గుర్తించదగిన వాస్తవం యువత యొక్క నమూనాలు
కాలుష్యం. ఉదాహరణకు, ఇవి:

అవును, నేను అధునాతన సంవత్సరాల చుక్చీ అయినప్పటికీ,

ఆపై నిరాశ మరియు సోమరితనం లేకుండా

నేను దీని కోసమే ఇంగ్లీష్ నేర్చుకుంటాను ...

లెన్నాన్ వారికి ఏమి చెప్పాడు?

ఇందులో హిప్పీ పాస్తా ట్రాన్స్‌వెస్టిజం కూడా ఉంది. తాజా
ప్రసంగ సంస్కృతికి గణనీయమైన కృషి చేసింది. వారి నాలుక మాటగా విరిగిపోయింది
సమాజం. హిప్పీలు మీతో పాటు ఎల్లప్పుడూ ఉండే సెలవు దినంగా మారారు
దానిపై కాదు. ప్రసిద్ధ వ్యక్తులతో వారు ఎంత స్వేచ్ఛగా మరియు మనోహరంగా వ్యవహరించారు
పుష్కిన్ యొక్క అద్భుత కథ:

విండోస్ కింద రెండు యాంగిట్సా

మేము సాయంత్రం ఆలస్యంగా తిరిగాము.

నేను రాజునైతే, -

క్రూరమైన చిన్న అమ్మాయి మాట్లాడుతుంది, -

నేను ఫేజర్ రాజుగా ఉంటాను

నేను ఒక సూపర్ సెషన్ పెట్టాను.

నేను రాజునైతే,

కొత్త గెర్లిట్సా మాట్లాడుతోంది,

ఫేజర్ కింగ్ కోసం నేను పిల్లలను చంపేస్తాను!

నేను తగినంత నిద్ర పొందగలిగాను,

డోర్ నిశ్శబ్దంగా అరిచాడు,

మరియు ప్రకాశవంతమైన గదిలో ఫేజర్ కెమెరా ఉంది,

ప్రయాణంలో, చుయింగమ్ నమలడం.

మొత్తం సంభాషణ సమయంలో

అతను జీ డోరా వెనుక నిలబడ్డాడు.

ప్రతిదానిపై చివరి ప్రసంగం

అతన్ని గాఢంగా ప్రేమించాడు.

బాగా, కూల్ యాంగిట్సా, -

అతను చెప్పాడు, "రాజుగా ఉండు!"

పాఠశాల వ్యాసాల నుండి సారాంశాలు కూడా స్వతంత్ర జీవితాన్ని తీసుకున్నాయి
జోక్:

"లియో టాల్‌స్టాయ్ యస్నాయ పాలియానాలో అడవిలో జన్మించాడు ..."; "అన్నా కరెనీనా కావాలి
ఏదో చెప్పండి, కానీ తెరిచిన తలుపు ఆమె నోరు మూసుకుంది ..."; "మారేస్యేవ్ ఉన్నప్పుడు
కళ్ళు తెరిచాడు, అతని ముందు, మూడు కాళ్ళపై రెండు అడుగుల దూరంలో, నాలుగు కాళ్ళతో నిలబడి ఉన్నాడు
ఎలుగుబంటి"; "పావెల్ గదిలోకి ప్రవేశించినప్పుడు, ఝుఖ్రాయ్ తన మెడను తన నడుముకు కడగడం...";
"డేవిడోవ్ తలపై చాలాసార్లు కొట్టబడ్డాడు, కానీ బార్న్ చెక్కుచెదరకుండా ఉంది ..."

పౌష్టిక పులుసులోని పదార్ధాలలో సాహిత్యం
ప్రసంగం "హౌస్ ఆఫ్ సర్కమ్-లిటరటీ" యొక్క కాలుష్యంగా మారుతుంది; పీటర్ యొక్క మారుపేరు
వెయిల్ మరియు అలెగ్జాండర్ జెనిస్ - "పెనిస్ అండ్ జెనిటాలిస్"; ఆండ్రీ బిటోవ్ యొక్క మారుపేరు -
"Podprustik" లేదా నోబెల్ బహుమతి విజేత - Solzhenitser; ఆమె
నోబెల్ బహుమతి, "Ig నోబెల్"గా పేరు మార్చబడింది - ఎటువంటి కారణం లేకుండా
ఆ కారణం; వార్తాపత్రికలు పేరు మార్చబడ్డాయి: "MK" - "మసోనిక్
సెక్స్ బానిస"; "ఇజ్వెస్టియా" - "ఇజ్వెస్ట్కా" వరకు; "విదేశాలలో" - "రూబుల్ కోసం -
ముళ్ల పంది!", "సోవియట్ రష్యా" - "సోవ్రాస్కా"లో; ప్రసిద్ధ కాలుష్యాలు
రెక్కలుగల సాహిత్య కోట్స్:

"దేవుడు ఒకసారి వోరోనెజ్కు జున్ను ముక్కను పంపాడు ...";

"బెటర్ పోస్నర్ దేన్ నెవర్!"

“మేము కాఫ్కాను నిజం చేయడానికి పుట్టాము!”;

"ఉరల్ ప్రశాంత వాతావరణంలో అద్భుతంగా ఉంటుంది. చాపేవ్ నది మధ్యలోకి ఈదడం చాలా అరుదు."

యాస కాలంతో పాటు వయస్సు పెరగదు. ఇది నిబంధనలకు విరుద్ధంగా వస్తుంది మరియు
ప్రసంగ పొరలతో దౌత్య సంబంధాల పూర్వాపరాలను నమోదు చేస్తుంది, దీని
స్థితి సంప్రదాయం, సమయం మరియు మన పెదవుల సంప్రదాయవాదం ద్వారా పవిత్రం చేయబడింది.

యాసకు గతం ఉంది: భవిష్యత్తు! అతనికి అభివృద్ధి చట్టం ఉంది,
ప్రాచీనులు సూత్రీకరించారు: "సమయం గడిచిపోతోందని మీరు అనుకుంటున్నారా? పిచ్చివాళ్ళు! ఇది మీరే
దారిగుండా!"

రష్యన్ యాస మరియు దాని జానపదాలు ఉన్నంత కాలం ఉనికిలో ఉంటాయి
రష్యన్ మనిషి, అతని ఒంటరి నాలుక, రెండు ఆకలితో ఉన్న చెవులు మరియు ఒక ఆత్మ
పాడతాడు!

స్లాంగ్ మరియు జానపద కథలు, ఒకదానితో ఒకటి చేతులు కలిపి, కొత్త ప్రసంగాన్ని చూపుతాయి - ప్రసంగం III
సహస్రాబ్ది - ఆమె పుట్టడానికి ఒక క్షణం ముందు.

4. యూత్ స్లాంగ్

కానీ సామాజిక, తాత్కాలిక మరియు ప్రాదేశిక ఫ్రేమ్‌వర్క్‌లు కూడా. ఇది ఉనికిలో ఉంది
పట్టణ విద్యార్థి యువతలో - మరియు వ్యక్తిగతంగా ఎక్కువ లేదా తక్కువ

రష్యన్ యువత యాస ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది
భాషా దృగ్విషయం, దీని ఉనికి పరిమితం మాత్రమే కాదు
నిర్దిష్ట వయస్సు పరిమితులు, అతని నామినేషన్ నుండి స్పష్టంగా ఉన్నాయి,
కానీ సామాజిక, తాత్కాలిక” మరియు ప్రాదేశిక ఫ్రేమ్‌వర్క్‌లు కూడా. ఇది ఉనికిలో ఉంది
పట్టణ విద్యార్థి యువత పర్యావరణం - కొన్ని ఎక్కువ లేదా తక్కువ
మూసివేసిన సూచన సమూహాలు.

అన్ని సామాజిక మాండలికాల వలె, ఇది ఒక నిఘంటువు మాత్రమే
జాతీయ భాష యొక్క రసాలను తినేవాడు, దాని మీద జీవిస్తాడు
ఫొనెటిక్ మరియు వ్యాకరణ మైదానాలు.

ఈ ఉపభాష ఉన్న మొదటి పత్రం (మేము Y.S అనే పదాన్ని ఉపయోగిస్తాము.
Skrebneva) నమోదు చేయబడింది, N.G ​​రచించిన “ఎస్సేస్ ఆన్ ది బర్సా”. పోమ్యలోవ్స్కీ,
మధ్యలో సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్ థియోలాజికల్ సెమినరీ యొక్క నైతికత మరియు జీవితాన్ని వివరిస్తుంది
గత శతాబ్దం. పోలివనోవ్ తన అధ్యయన సంవత్సరాలలో గుర్తుచేసుకున్నాడు
మన శతాబ్దం ప్రారంభంలో అతని వ్యాయామశాల సహచరుల మధ్య జరిగింది
వివిధ నిర్దిష్ట పదాలు వాడుకలో ఉన్నాయి: “... మేము రెండవ లేదా మూడవ తరగతిలో ఉన్నాము,
ఉదాహరణకు, ఈ పదాన్ని ఉపయోగించడం నాకు ఎప్పుడూ జరగలేదు
"ట్రీట్": ఇది క్రమం తప్పకుండా "ఫండ్", "జాఫండ్" ద్వారా భర్తీ చేయబడింది
"అండర్‌టేకింగ్" లేదా "కాన్షివ్డ్ ప్లాన్" బదులుగా ఇది ఎల్లప్పుడూ "ఫిడ్యూకేషన్" అని చెప్పబడింది;
"కామ్రేడ్" అనే పదం అస్సలు ఉపయోగించబడలేదు: "కులే" అని చెప్పడం అవసరం;
"మంచి కామ్రేడ్" - "ష్ట్రమ్ కులే", మొదలైనవి. మొదలైనవి."

ఈ పదజాలం యొక్క ప్రవాహం ఎప్పుడూ పూర్తిగా ఎండిపోదు, అది అప్పుడప్పుడు మాత్రమే
నిస్సారంగా, మరియు ఇతర కాలాలలో పూర్తిగా ప్రవహిస్తుంది. ఇది కనెక్ట్ చేయబడింది,
వాస్తవానికి, రష్యన్ భాష అభివృద్ధి చెందుతున్న చారిత్రక నేపథ్యంతో.
కానీ ఈ కనెక్షన్ చాలా సూటిగా వివరించబడదు, గుర్తించదగినది వివరిస్తుంది
పునరుజ్జీవనం మరియు చరిత్రాత్మకంగా మాత్రమే యాసలో పదాల నిర్మాణం
ప్రళయాలు. శతాబ్దం ప్రారంభంలో అభివృద్ధిలో మూడు తుఫాను తరంగాలు గుర్తించబడ్డాయి
యువత యాస. మొదటిది 20ల నాటిది, ఎప్పుడు విప్లవం మరియు
అంతర్యుద్ధం, సమాజ నిర్మాణాన్ని నేలకు నాశనం చేసి, దారితీసింది
వీధి బాలల సైన్యం మరియు టీనేజ్ విద్యార్థులు మరియు యువకుల ప్రసంగం
అభేద్యమైన విభజనల ద్వారా నిరాశ్రయుల నుండి వేరు చేయబడింది, పెయింట్ చేయబడింది
చాలా "దొంగలు" పదాలు;

రెండవ తరంగం 50వ దశకంలో వీధులు మరియు డ్యాన్స్ ఫ్లోర్‌లలో సంభవించింది
"హిప్స్టర్స్" నగరాల నుండి బయటకు వచ్చారు. మూడవ తరంగం యొక్క ఆవిర్భావం యుగానికి సంబంధించినది కాదు
అల్లకల్లోలమైన సంఘటనలు, కానీ స్తబ్దత కాలంతో, ఊపిరిపోయే వాతావరణం ఉన్నప్పుడు
70-80ల సామాజిక జీవితం వివిధ అనధికారిక యువతకు దారితీసింది
ఉద్యమాలు, మరియు "హిప్పీ" యువకులు వారి స్వంత "దైహిక" యాసను సృష్టించారు
అధికారిక భావజాలానికి వ్యతిరేకత యొక్క భాషా సంజ్ఞ.

70 మరియు 80 ల రష్యన్ యువత యాస చురుకుగా అధ్యయనం చేయబడుతోంది (కోనిలెక్కో
1976; బోరిసోవా-లుకాషానెట్స్ 1980; జురాఖోవ్స్కాయ 1981; మజురోవా 1989,
రాడ్జిఖోవ్స్కీ 1989, గురోవ్ 1989; వోల్కోవా 1990; లాపోవా 1990; రోజాన్స్కీ
1992; స్టెర్నిన్ 1992; ష్చెపాన్స్కాయ 1992; జైకోవ్స్కాయ 1993).

నిజమే, గృహ పనుల యొక్క ఒక విచిత్ర లక్షణాన్ని గమనించడం అవసరం,
ఈ అంశానికి అంకితం; కొంతమంది భాషావేత్తలు, వారు తీసుకున్నందుకు సిగ్గుపడుతున్నట్లు
అటువంటి "అభిమానం లేని", "తక్కువ" విషయం యొక్క అధ్యయనం కోసం, అవి ప్రారంభమవుతాయి లేదా
దానితో పోరాడటానికి మరియు వారి పరిశోధనను సమర్థించుకోవడానికి పిలుపులతో ముగించండి
చెడుతో ఉత్తమంగా ఎలా వ్యవహరించాలో తెలుసుకోవడానికి లోతుగా అధ్యయనం చేయవలసిన అవసరం ఉంది
పోరాడు. ఈ విధానం మనకు అశాస్త్రీయంగా అనిపిస్తుంది: ఒక భాషావేత్త చేయలేడు
భాషతో పోరాడకూడదు, భాషావేత్త యొక్క పని దానిని అన్వేషించడం
నాన్-నార్మేటివ్ వ్యక్తీకరణలతో సహా వైవిధ్యం.

70 మరియు 80ల యువత యాసను అధ్యయనం చేయడానికి, మేము మా వద్ద ఉన్నాము
మూడు రకాల పదార్థాలు:

కాంప్లిమెంటరీ పదజాలం జాబితాలు ఇటీవల విడుదల చేయబడ్డాయి
దశాబ్దం (ఇందులో చేర్చబడిన వ్యక్తిగత ప్రచురణలు మరియు నిఘంటువులు రెండూ
యువత మరియు వారి భాష గురించి రచనలు);

వార్తాపత్రికలు మరియు మ్యాగజైన్‌ల నుండి అనేక పదార్థాలు, వాటి భాషలో
మరిన్ని యాసలు కనిపిస్తున్నాయి;

స్థానిక రష్యన్ ఇన్‌ఫార్మర్లచే నింపబడిన భాషాపరమైన ప్రశ్నపత్రాలు
మనకు ఆసక్తి ఉన్న సామాజిక-వయస్సు వర్గానికి ప్రాతినిధ్యం వహించే భాషలు
సమూహం.

"దైహిక" యాస అని పిలవబడే నిఘంటువు ఏర్పడటం జరుగుతుంది
సాధారణంగా భాష యొక్క లక్షణమైన అదే మూలాలు మరియు సాధనాల ఖాతా మరియు
ముఖ్యంగా రష్యన్. నిష్పత్తులు మరియు కలయికలలో మాత్రమే తేడా ఉంటుంది.

స్లాంగిజమ్‌ల యొక్క వివిధ ప్రచురణలలో ఇప్పటికే ఏకీకృత పదజాలం రికార్డ్ చేయబడింది
సుమారు 1000 యూనిట్లు ఉన్నాయి. యువ పరిశోధకులు
యాస, 14-15 నుండి 24-25 సంవత్సరాల మధ్య వయస్సు గలవారిని అధ్యయన పరిధిలో చేర్చండి.
వివిధ రిఫరెన్స్ సమూహాల పదజాలం ఏకీభవించిందని పోలిక చూపిస్తుంది
పాక్షికంగా మాత్రమే. యాస మాట్లాడేవారిలో ప్రధాన భాగం "హిప్పీలు"
ఉన్నత పాఠశాల విద్యార్థులు మరియు విద్యార్థులు. వార్తాపత్రిక "ఈవినింగ్ పీటర్స్‌బర్గ్" (అక్టోబర్ 6, 1992)
ఉదాహరణకు, అటువంటి ఇద్దరు యువకులను వివరిస్తుంది - అలెగ్జాండర్ తురునోవ్ మరియు డెనిస్
అస్తఖోవా. శీతాకాలంలో, వారు ఇన్స్టిట్యూట్లో ఉపన్యాసాలు వింటారు, పరీక్షలు మరియు పరీక్షలు తీసుకుంటారు,
మరియు వేసవిలో, ముందుగానే ఒక మార్గాన్ని రూపొందించారు, వారు వేణువుతో బయలుదేరారు మరియు
గిటార్. వారు హైవేపై ఓటు వేస్తారు, కానీ వెంటనే వారు విద్యార్థులమని హెచ్చరిస్తున్నారు
మరియు వారి వద్ద డబ్బు లేదు. పాటలతో సేవలు చెల్లించబడతాయి. నగరాల్లో వారు రాత్రి గడుపుతారు
రైలు స్టేషన్లు. మరియు మీరు అదృష్టవంతులైతే, స్థానిక "హిప్పీలు" మీకు "రిజిస్ట్రేషన్" చిరునామాను అందిస్తారు -
మీరు ఉండగలిగే అపార్ట్‌మెంట్‌లు, కొన్నిసార్లు వ్యక్తులు అలాంటి అపార్ట్మెంట్లో సరిపోతారు
10 మంది. పాఠశాల సంవత్సరం ప్రారంభం నాటికి, డెనిస్ మరియు అలెగ్జాండర్ ఇంటికి తిరిగి వస్తారు.

మరియు జాపెసోట్స్కీ మరియు ఎ. ఫెయిన్ "ఈ అపారమయిన యువత" పుస్తకంలో (జాపెసోట్స్కీ,
ఫైన్ 1990:53) వేరొక పోర్ట్రెయిట్‌ను చిత్రించండి: ఒక అమ్మాయి ఫిలాజిస్ట్, గ్రాడ్యుయేట్
1986లో లెనిన్గ్రాడ్ విశ్వవిద్యాలయం నేను సాయంత్రం చదువుకున్నాను, పగటిపూట పనిచేశాను
గ్రంధాలయం. చాలా మందిని సంప్రదించడం వల్ల హిప్పీలను కలిశాను.
వారి అభిప్రాయాలు తనకు అనుగుణంగా ఉన్నాయని ఆమె భావించింది మరియు త్వరగా వారి శైలిని స్వాధీనం చేసుకుంది
కమ్యూనికేషన్, వారి వాతావరణంలో భాగమైంది. ఆమె తన థీసిస్ రాసింది
అమెరికన్ యాస. నా స్వంత ఆనందం కోసం, నేను సంకలనం చేసాను
"డిక్షనరీ ఆఫ్ సిస్టమ్ స్లాంగ్", 3వ ఎడిషన్ A. జాపెసోట్స్కీ మరియు
ఎ. ఫెయిన్ తన పుస్తకంలో ఉదహరించబడ్డాడు.

మరొక పోర్ట్రెయిట్, ప్రాంతీయ: "అవుట్‌బ్యాక్" నుండి స్మోలెన్స్క్ గ్రాడ్యుయేట్ విద్యార్థి. తో
మొదటి సంవత్సరం విద్యార్థి సాహిత్య చరిత్రను తీవ్రంగా అధ్యయనం చేస్తున్నాడు. ప్రసంగం చాలా బాగుంది
కట్టుబాటుకు అనుగుణంగా ఉంటుంది. జానపద పండుగలో అది అకస్మాత్తుగా మారుతుంది
అమ్మాయి స్మోలెన్స్క్ ప్రాదేశిక మాండలికాన్ని ఖచ్చితంగా మాట్లాడుతుంది. మరియు న
ఇంటర్యూనివర్సిటీ సైంటిఫిక్ కాన్ఫరెన్స్, సెషన్ల మధ్య విరామం సమయంలో,
ఆశ్చర్యపోయిన ఒక ప్రొఫెసర్ అనుకోకుండా తన వార్డు స్పీకర్‌ని విన్నారు
మాస్కో మరియు ఇతర నగరాల నుండి సహోద్యోగులతో తెలివిగా చాట్ చేస్తాడు, అతని ప్రసంగాన్ని మెరుగుపరుస్తాడు
సుందరమైన యాసలు.

మనం కలిసినప్పుడు అన్ని సందర్భాల్లోనూ స్పష్టంగా అర్థం చేసుకోవాలి
స్లాంగిజమ్‌లతో డిక్షనరీలో కాదు, సజీవ ప్రసంగంలో, ఈ ప్రసంగం యాస కాదు, కానీ
పరిభాషలో మాత్రమే - నేపథ్యంలో స్లాంగిజమ్‌ల వ్యక్తిగత చేరికలు
తటస్థ లేదా సుపరిచితమైన పదజాలం. ఇది మాస్కోలో అత్యంత తీవ్రమైనది మరియు
సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్ హిప్పీలు. అంచులలోని యువకుల ప్రసంగంలో, ఏకాగ్రత
చాలా తక్కువ యాసలు ఉన్నాయి.

పత్రికా భాషలోకి స్లాంగిజమ్‌లు చాలా తీవ్రంగా ప్రవేశిస్తాయి. దాదాపు అన్ని
యువకుల జీవితాలు, ఆసక్తులు, వారి సెలవులు మరియు గురించి మాట్లాడే పదార్థాలు
ఎక్కువ లేదా తక్కువ సాంద్రతలలో యాసలను కలిగి ఉండే విగ్రహాలు. మరియు
యూత్ ప్రెస్‌లో మాత్రమే కాదు - “కొమ్సోమోల్స్కాయ ప్రావ్డా”, “మోస్కోవ్స్కీ
Komsomolets", "Interlocutor", లేదా వార్తాపత్రిక "నేను చిన్నవాడిని", కానీ అలాంటి వాటిలో కూడా
"సాయంత్రం వంటి ప్రముఖ వార్తాపత్రికలలో అన్ని వయసుల పాఠకులను ఉద్దేశించి ప్రసంగించారు
నోవోసిబిర్స్క్", "వాదనలు మరియు వాస్తవాలు". వార్తాపత్రికలు విలువైన మూలం ఎందుకంటే
అవి భాష యొక్క ప్రస్తుత స్థితిని త్వరగా ప్రతిబింబిస్తాయి. సాధారణ
యాస పదజాలం చాలా త్వరగా వాటిలోకి ప్రవేశిస్తుంది మరియు మనకు అవకాశం లభిస్తుంది
నిష్పాక్షికంగా దాని ఫ్రీక్వెన్సీని నిర్ధారించండి.

నోవోసిబిర్స్క్‌లో యువత యాస అధ్యయనంపై ప్రతిపాదిత పదార్థం
యువత యొక్క పరిణామానికి సంబంధించిన కొన్ని సాక్ష్యాలను పొందేందుకు కూడా అనుమతిస్తుంది
యాస. ఉదాహరణకు, ఇది: “కోడిపిల్లలు”, “డ్యూడ్స్”, “అమ్మాయిలు” గతానికి సంబంధించినవి.
ఇప్పుడు యువత అమ్మాయిలను "తేనెటీగలు" అని పిలుస్తున్నారు. అమ్మాయి విచిత్రంగా ఉంటే
లేదా త్రాగి, అప్పుడు ఆమె దూరంగా వెళ్లిందని వారు ఆమె గురించి చెప్పగలరు. యువకులు అమ్మాయిలు
"అంకుల్స్" అని. యువకులు "అత్యంత కఠినంగా" ఉంటారు, కానీ
"వక్రీకృత" కూడా ఉన్నాయి, అనగా. చాలా "చల్లని" కాదు. వెలుగులో
పైన పేర్కొన్నదాని ప్రకారం, బహుశా ఇప్పుడు నాగరీకమైన సామెతను ఉటంకించడం విలువైనదే:
"మీ కంటే గుడ్లు మాత్రమే చల్లగా ఉంటాయి, నక్షత్రాలు మాత్రమే మీ కంటే ఎక్కువగా ఉంటాయి." వెళ్తుంటే
కంపెనీ, అప్పుడు దానిని "పార్టీ" అంటారు. "పార్టీ"గా మారవచ్చు
"పరాశి", అనగా. |విజయవంతం కాలేదు లేదా విజయవంతమైంది - “ఫ్రీకీ”” (MK. 1992. No.
10).

యూత్ యాస పట్టణ జానపద కథల్లోకి ప్రవేశించింది. ఇది కూడా సాధారణం
శైలి - క్లాసిక్స్ యొక్క అనుకరణ ("నేను కింగిట్సా అయితే - ఫెర్స్టాయా మాట్లాడుతుంది
గెర్లిట్సా../"), శ్లేషల ఆధారంగా ఒక పాట మరియు ఉపాఖ్యానం రెండూ.

వ్యక్తీకరణ మూలకం వలె "శైలి విచ్ఛిన్నం" (యు.ఎమ్. ద్వారా పదం.
లోట్‌మాన్), యాసను గద్యంలో మరియు లో మైక్రోడోస్‌లలో సమర్థవంతంగా ఉపయోగిస్తారు
కవిత్వం. శైలీకృత ప్రయోజనాల కోసం యువత యాస యొక్క ఈ ఉపయోగం
డెనిస్ ఫ్రాంకోయిస్ గుర్తించినట్లుగా, ఆమెను తిప్పికొట్టడానికి ఒక మార్గం
పబ్లిక్ డొమైన్‌లోకి కార్పొరేట్ సమూహం యొక్క కామన్స్.

యాస విశ్వవ్యాప్తం. అనేక లక్షణాలు రష్యన్ యువత యాసను పోలి ఉంటాయి
అన్ని రకాల ఆర్గోట్. ఇది, “మొదట, అతని నిస్పృహ: అతను విమర్శకుడు,
వ్యంగ్యంగా రాష్ట్ర ఒత్తిడికి సంబంధించిన ప్రతిదానిని సూచిస్తుంది
కా ర్లు. ఇక్కడ తీవ్రంగా వ్యక్తీకరించబడిన సైద్ధాంతిక క్షణం ఉంది -
దాని మూలం నుండి వచ్చిన "దైహిక" యాస తనను తాను వ్యతిరేకిస్తుంది
పాత తరానికి మాత్రమే కాదు, అన్నింటికంటే ఎక్కువగా కుళ్ళిన వారికి
అధికారిక వ్యవస్థ.

రష్యన్ యువత యాసను అన్ని రకాల ఆర్గోట్‌ల మాదిరిగానే చేసే రెండవ లక్షణం
అనేది దాని ఎర్రబడిన రూపక స్వభావం. బి.డి. పోలివనోవ్ చాలా ఖచ్చితమైనది
ఆర్గోటిక్ పద నిర్మాణం పద సృష్టి అని; "ఇక్కడ
నిజానికి, మేము ఒక వ్యక్తి యొక్క వ్యక్తిగత ఆవిష్కరణను ఎదుర్కోవడం లేదు
ఆర్గనైజింగ్ రిసెప్షన్, కానీ పదం యొక్క నిజమైన అర్థంలో, విస్తృత సామూహిక, మరియు
కొన్నిసార్లు భాషా సృజనాత్మకత దాని సాంకేతికతలలో విస్తృతంగా వైవిధ్యంగా ఉంటుంది"
(Polivanov 19316: 158-159)

మూడవ లక్షణం కమ్యూనికేషన్ కంటే ప్రతినిధి యొక్క ఆధిపత్యం
మరియు ముఖ్యంగా క్రిప్టో-లీగల్ ఫంక్షన్ కాదు. ఇది ప్రతినిధి విధి
ఈ సందర్భంలో ఎంత సేంద్రీయ మరియు ముఖ్యమైనది B.D ద్వారా నొక్కిచెప్పబడింది. పోలివనోవ్,
పాఠశాల పిల్లల పరిభాషను పరిశీలిస్తే: “ఒక విద్యార్థి “నాఫిక్” అని చెప్పినప్పుడు లేదా
"ఎందుకు" బదులుగా "నాప్సిక్" అని అతను కమ్యూనికేటర్‌గా ఆలోచిస్తాడు
ఆలోచనల సంక్లిష్టత, పదం యొక్క అనువాద అర్థం మాత్రమే కాదు (అంటే అర్థం
"ఎందుకు" లేదా "ఎందుకు"), మరియు మరేదైనా. మరియు మీరు దీన్ని తెలియజేయడానికి ప్రయత్నిస్తే
"ఏదో", అప్పుడు అది దాదాపు క్రింది ఆలోచన కంటెంట్‌గా మారుతుంది
- భాషలో పాల్గొనే ఇద్దరి లక్షణాలను కలిగి ఉన్న ఆలోచన
మార్పిడి (డైలాగ్): “మీరు మరియు నేను ఇద్దరూ “మాది” అని అంటారు” [Polivanov 193ta:
163].

యూత్ స్లాంగ్ అనేది రిఫరెన్స్ గ్రూప్‌లోని సభ్యులందరి పాస్‌వర్డ్.

నాల్గవ లక్షణం రష్యన్ యువత యాసగా వర్ణించబడింది
సార్వత్రికత, దీనిని ఇతర ఆర్గోట్‌తో కనెక్ట్ చేసే లక్షణం మరియు
ముఖ్యంగా విద్యార్థి అర్గోట్‌తో - ఫ్రెంచ్, జర్మన్, బల్గేరియన్ మరియు
ఇతరులు - ఇది అతని ప్రజల-ఆధారిత ధోరణి. యువత యాస - లేదు
సృజనాత్మక స్వీయ-వ్యక్తీకరణకు ఒక మార్గం, కానీ ద్వంద్వ సాధనం కూడా
defamiliarization [రాడ్జిఖోవ్స్కీ, మజురోవా 198I: 136]. లూడిక్ ఫంక్షన్ ఉంటే
సాధారణంగా ఒక వ్యక్తి యొక్క లక్షణం, అది యువకుడి లక్షణం
మరింత.

మా పరిశోధన ప్రకారం యువత యాస, ఇతర ఆర్గోట్ లాగానే,
మరియు మరింత విస్తృతంగా - ఏదైనా ఉపభాష వలె, సరిహద్దుల యొక్క కొంత అస్పష్టత లక్షణం.
మీరు దానిని ఒక క్లోజ్డ్ సబ్‌సిస్టమ్‌గా, పరిశీలన వస్తువుగా వేరు చేయవచ్చు
షరతులతో మాత్రమే [Skrebnev 1985: 22-25]. క్రమంగా వ్యాపించింది
యువత యాస కేంద్రం నుండి అంచుకు మరియు అంచున అది వెళుతుంది
కనిష్టంగా రూట్ తీసుకుంటుంది.

అన్నింటిలో మొదటిది, దాని వ్యక్తీకరణతో, కొంటెగా మరియు ఉల్లాసంగా ఆడండి
పదం యువత యాసను ఆకర్షిస్తుంది, దానితో పెద్దల భాగం
కరిగే సంవత్సరాలలో యువ గద్య రచయితలను చదవడం ద్వారా జనాభాతో పరిచయం ఏర్పడింది
మరియు కవులు, యువత ప్రెస్ మరియు వారి పిల్లలు వినడం. ఒక పాపం మోసపూరిత నేపథ్యానికి వ్యతిరేకంగా
అధికారిక ప్రచారం చూయింగ్ గమ్ యాసలు తాజాగా ఆకర్షించాయి
రూపకం, రిలాక్స్డ్ మరియు కొన్నిసార్లు హోదాల సంక్షిప్తత
(ఉదాహరణకు, ఇనుము అంటే "రైతు ముందు కాలిబాట వెంట నడుస్తుంది
హోటల్, క్లయింట్ కోసం వేచి ఉంది"). యాస యొక్క కూర్పు ప్రమాదకరమైన, భయంకరమైనదిగా ప్రతిబింబిస్తుంది
మాదకద్రవ్య వ్యసనం వ్యాప్తి వాస్తవం: డజన్ల కొద్దీ పదాలు మరియు వ్యక్తీకరణలు.

మా దృక్కోణం నుండి, యాస భాషలో ప్రధాన పాత్ర ప్రత్యేకమైనది
పదాలు లేదా పదబంధాలు-మార్కర్లు. ఈ మాటలు ఒక రకంగా ఉండేవి
సుదీర్ఘ క్రమాన్ని భర్తీ చేసే సార్వత్రిక సందేశాలు
బహుశా చెప్పడానికి చాలా సోమరిగా ఉండే వాక్యాలు. ఒకటి
పరిచయ ఉపన్యాసంలో ఫిలాలజీ ఫ్యాకల్టీ ప్రొఫెసర్లు ఇలా అన్నారు: “ఒక భాషా శాస్త్రవేత్త భయపడకూడదు
భాష", ఇది ప్రేక్షకులను బాగా అలరించింది.

అదనంగా, అవి సంభాషణ యొక్క అర్థాన్ని దాచిపెట్టే ఎన్‌కోడింగ్‌లుగా పనిచేశాయి
ప్రారంభించని. అపరిచితుల ముందు అతని స్వంత నిందలలో ఒకటి అనుకుందాం
అనాలోచిత చర్య. మీరు చర్చను ప్రారంభించి ప్రజలకు అవగాహన కల్పించవచ్చు
వ్యవహారాలు. లేదా మీరు దానిని సరైన స్వరంతో మీ దంతాల ద్వారా వక్రీకరించవచ్చు:
"చార్లెస్ డార్విన్". ఈ పదబంధం బాగా తెలిసిన ఒక తగ్గింపు ఫలితంగా ఉంది
కోట్స్: "నాకు ఇది ఎవరు చెప్తున్నారు? కౌంట్ టాల్‌స్టాయ్ నాకు ఇది చెబుతున్నాడు లేదా చార్లెస్
డార్విన్?" మరియు దీని అర్థం, స్థూలంగా స్థానికంగా అనువదించబడింది, "నేను ఎలా ఉన్నాను."

యాస సెమాంటిక్ హాస్యం కాకుండా వర్ణించబడింది. అత్యంత విలువైనది విజయవంతమవుతుంది
- కొన్నిసార్లు ముదురు అసంబద్ధం - పదాలను ప్లే చేయండి: డైలాగ్ ప్రాజెక్ట్ "ఫాగ్గోట్" -
"సింపోజియం" మరియు "ఫేడ్రస్" నుండి సంకలనాలు, "విచారం" లేదా ఆశ్చర్యార్థకం యొక్క కొత్త అనుభూతి
"అద్భుతమైన" మరియు "ఫ్రాస్ట్" వ్రాయాలనే కోరిక; లేదా "ది కింగ్స్ వైల్డ్ హంట్"
ఫకింగ్"; తత్వవేత్త బెలిబెర్డియావ్; ఆరు-కాళ్ల పేను; హిస్టీరికల్ మాతృభూమి మరియు
కింగ్ ఆర్థర్ ఆస్థానంలో తాగడం; లేదా మరింత క్లిష్టంగా ఏదైనా అవసరం
ఒక జోక్‌ను అభినందించడానికి నిర్దిష్ట మానసిక ప్రయత్నం, ఉదాహరణకు, ఒక వ్యాసం
"వైట్ పెబుల్"... ఇంట్లో మామన్ లెస్కోవ్ మరియు రోస్టోవ్, పూర్వీకుల గోయిటర్ మరియు పాట
పునాది...

కానీ యువత యాస మరియు ఇతర రకాల యాసల మధ్య తేడా ఏమిటి?

మొదట, ఈ పదాలు ఒకే వయస్సు గల వ్యక్తుల మధ్య కమ్యూనికేట్ చేయడానికి ఉపయోగపడతాయి
కేటగిరీలు. అంతేకాక, అవి ఆంగ్లానికి పర్యాయపదాలుగా ఉపయోగించబడతాయి
పదాలు, భావోద్వేగ రంగులో వాటికి భిన్నంగా ఉంటాయి.

రెండవది, యువత యాస ప్రపంచంలోని వాస్తవాలతో దాని "అబ్సెషన్" ద్వారా వర్గీకరించబడుతుంది
యువకుడు. ప్రశ్నలోని యాస పేర్లు దీనిని మాత్రమే సూచిస్తాయి
ప్రపంచం, ఆ విధంగా దానిని అన్నిటి నుండి వేరు చేస్తుంది మరియు తరచుగా
ఇతర వయస్సు వర్గాల ప్రజలకు అర్థంకాదు.

అటువంటి ప్రత్యేక భాష యొక్క జ్ఞానానికి ధన్యవాదాలు, యువకులు అనుభూతి చెందుతారు
కొన్ని క్లోజ్డ్ కమ్యూనిటీ సభ్యులు.

మరియు, మూడవదిగా, ఈ పదజాలంలో తరచుగా చాలా అసభ్యకరమైనవి ఉన్నాయి
మాటలు.

అందువల్ల, ఈ మూడు పరిశీలనలు యువతను వర్గీకరించడానికి అనుమతించవు
సాహిత్యేతర పదాలు మరియు శక్తి యొక్క ఏదైనా ఒక సమూహానికి యాస
వాటిని ప్రతి లక్షణాలను కలిగి ఉన్న ఒక దృగ్విషయంగా పరిగణించండి. ఈ
మరియు యూత్ స్లాంగ్ అనే పదాన్ని పదాలుగా నిర్వచించడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది,
నిర్దిష్ట వయస్సు గల వ్యక్తులు మాత్రమే ఉపయోగిస్తారు,
రోజువారీ పదజాలం స్థానంలో మరియు వ్యవహారికంలో భిన్నంగా ఉంటుంది, మరియు కొన్నిసార్లు
ముతకగా తెలిసిన కలరింగ్.

అదనంగా, ఇప్పటికే పైన సూచించిన విధంగా, సంబంధించిన చాలా పదాలు
యువత యాస, వృత్తిపరమైన పదాల నుండి ఉద్భవించింది,
దాదాపు అన్ని ఆంగ్లం నుండి తీసుకోబడ్డాయి. అందుకే
అనుసరించాల్సిన అవసరం ఉంది:

ఈ నిబంధనల రూపాన్ని మరియు రష్యన్ భాషలోకి వారి పరివర్తన వెనుక;

2) యువత యాస యొక్క ఈ నిబంధనల నుండి విద్యా ప్రక్రియ వెనుక.

యూత్ స్లాంగ్‌లో ఇంత వేగంగా కొత్త పదాలు రావడానికి మొదటి కారణం
వాస్తవానికి, జీవితం యొక్క వేగవంతమైన, "జంపింగ్" అభివృద్ధి. ఉంటే
మార్కెట్‌లోని కొత్త ఉత్పత్తులను కవర్ చేసే అనేక మ్యాగజైన్‌లను పరిశీలించండి, ఆపై మేము
దాదాపు ప్రతి వారం ఎక్కువ లేదా తక్కువ కనిపించేలా చూస్తాము
ముఖ్యమైన దృగ్విషయాలు.

అటువంటి సాంకేతిక విప్లవం సందర్భంలో, ప్రతి కొత్త దృగ్విషయం తప్పక
మీ శబ్ద హోదా, మీ పేరు పొందండి. మరియు దాదాపు ప్రతిదీ నుండి
అవి (అరుదైన మినహాయింపులతో) అమెరికా, ఐరోపాలో కనిపిస్తాయి, అప్పుడు,
సహజంగా మనం దానిని ఆధిపత్య ఆంగ్ల భాషలో పొందుతాము. గురించి ఎప్పుడు
కొంత సమయం తరువాత వారు రష్యాలో కనుగొంటారు, అప్పుడు వారి అధికం కోసం
వాస్తవానికి రష్యన్ భాషలో సమానమైనది లేదు. మరియు
అందువల్ల రష్యన్లు అసలు పదాలను ఉపయోగించాలి. జరుగుతున్నది
సహాయంతో సాంస్కృతిక అంతరాలను పూరించడం అని పిలవబడేది
ఆంగ్ల నిబంధనలు. అందువలన, ఆంగ్ల పేర్లు పెరుగుతున్నాయి మరియు
రష్యన్ భాషను మరింత నింపండి. రష్యన్ భాషలో లేకపోవడం సరిపోతుంది
ప్రామాణిక అనువాదం, గణనీయమైన సంఖ్యలో బ్రాండెడ్ మరియు ప్రకటనలు
నిబంధనలు మరియు అటువంటి సంఖ్య యొక్క ఆవిర్భావం వైపు ధోరణిని కలిగి ఉంది
యువత యాస.

ఇప్పటికే ఉన్న అనేక నిబంధనలు చాలా గజిబిజిగా మరియు ఉపయోగించడానికి అసౌకర్యంగా ఉన్నాయి.
రోజువారీ ఉపయోగం. తగ్గింపు వైపు బలమైన ధోరణి ఉంది,
పదాల సరళీకరణ.

ఇటీవల యువతలో కూడా క్రేజ్ నెలకొంది
కంప్యూటర్ గేమ్స్. ఇది మళ్లీ కొత్త యొక్క శక్తివంతమైన మూలంగా పనిచేసింది
మాటలు

ప్రస్తుతం, యువత యాస నిఘంటువు సాపేక్షంగా ఉంది
పెద్ద సంఖ్యలో పదాలు. అందువల్ల, యువత యాసలో పదాలు ఉంటాయి
ఒకేలా లేదా చాలా దగ్గరి అర్థాలు - పర్యాయపదాలు.
సహజంగానే, ఒక పదం ఎంత సాధారణమైనదో, దానికి ఎక్కువ పర్యాయపదాలు ఉంటాయి.
ఇది కలిగి ఉంది. పర్యాయపదాలు కనిపించే దృగ్విషయం వాస్తవం కారణంగా ఉంది
రష్యాలోని వివిధ ప్రాంతాలు (మరియు వాటిలో చాలా ఉన్నాయి).
పదం కోసం వివిధ యాస అనురూపాలు కనిపించవచ్చు. వారు కావచ్చు
వివిధ మార్గాల్లో ఏర్పడింది. మరియు ఉపయోగించే వ్యక్తుల మధ్య కమ్యూనికేషన్
వివిధ పదాలలో, ఇంకా చాలా అభివృద్ధి చెందలేదు. నేను ఇంకా ఇంటర్నెట్ అందుకోలేదు
సర్వవ్యాప్త పంపిణీ. కాబట్టి వారు కలిసినప్పుడు,
కొన్నిసార్లు వారు ఒకరినొకరు అర్థం చేసుకోలేరు. నిఘంటువు సృష్టికర్తల కోసం
యువత యాస, మొదటి సమస్య వీలైనన్ని రాయడం
ప్రతి పదానికి పర్యాయపదాలు మరియు సాధారణంగా తెలిసిన కొన్ని పదాలను కనుగొనండి.

యాస స్థిరంగా ఉండదు. ఒక నాగరీకమైన దృగ్విషయాన్ని మరొక దానితో భర్తీ చేయడంతో,
పాత పదాలు మర్చిపోయారు, ఇతరులు వాటిని భర్తీ చేస్తారు. ఈ ప్రక్రియ
చాలా త్వరగా వెళుతుంది. ఏదైనా ఇతర యాసలో ఉంటే పదం చేయవచ్చు
దశాబ్దాలుగా ఉనికిలో ఉంది, తర్వాత యువత యాసలో మాత్రమే
వేగవంతమైన ప్రపంచ పురోగతి యొక్క గత దశాబ్దం వచ్చి చేరింది
కథ ఒక అద్భుతమైన పదాలు.

కానీ ప్రత్యేక మార్పులకు గురికాని విషయాలు కూడా ఉన్నాయి. కానీ వాటిని కూడా
యాస హోదాలు మారవు. మార్పు ప్రక్రియ పురోగతిలో ఉంది
తరాలు, మరియు ఐదు నుండి ఏడు సంవత్సరాల వరకు ఫ్యాషన్ మరియు ఫన్నీ అనిపించిన ఆ పదాలు
గతంలో, ఇప్పుడు పాతదిగా కనిపిస్తున్నాయి. సమాజంలో ఫ్యాషన్ మరియు పోకడలు మారుతాయి,
కొన్ని పదాలు విసుగు తెప్పిస్తాయి.

నుండి పదాల పరివర్తన వంటి సమస్యను కూడా మేము విస్మరించలేము
సాహిత్య కట్టుబాటు వర్గంలోకి యాస. చాలా తరచుగా అవి సాధారణమైనవి
చాలా పాత యాస పదాలు అలవాటు పడ్డాయి. ఇక్కడ పదం
దాని అసాధారణ రంగును కోల్పోతుంది. ఇందులో ముఖ్యమైన పాత్ర పోషించండి
వార్తాపత్రికలు మరియు పత్రికలు. వాటిలో యాస పదం చాలా సందర్భాలలో కనిపిస్తుంది
వాటికి సంబంధించిన సాధారణ పదాలు తరచుగా ఉపయోగించినప్పుడు అసౌకర్యంగా ఉంటాయి
ఉపయోగించడం లేదా పూర్తిగా లేకపోవడం. పత్రికలు సాధారణంగా ఉపయోగిస్తాయి
మరింత ఆహ్లాదకరమైన, యవ్వనాన్ని సృష్టించడానికి సమృద్ధిగా యాస పదాలు
వాతావరణం. ఆగస్ట్ 1996 కోసం "కంట్రీ ఆఫ్ గేమ్స్" పత్రిక నుండి ఇక్కడ ఒక సారాంశం ఉంది:
“అభిమానులు త్వరగా విడుదల చేసిన డెమో వెర్షన్ వోల్ఫ్ అని పిలిచారు మరియు ప్రారంభించారు
ఫాసిస్ట్ సైనికులను చంపండి." కానీ అలాంటి వినోద పత్రికల యాస నుండి
తరచుగా మరింత తీవ్రమైన పత్రికల పేజీలకు వెళుతుంది,
మరియు కొన్నిసార్లు శాస్త్రీయ సాహిత్యం. కనీసం "ఇనుము" అనే పదాన్ని గుర్తుంచుకోండి
'హార్డ్‌వేర్' అని అర్థం, ఇది కొంత కాలం పాటు ప్రత్యేకంగా ఉండేది
యాస, కానీ కాలక్రమేణా అది వృత్తిపరమైన పదజాలంగా మారింది. ఇప్పుడు
ఇది ఏదైనా కంప్యూటర్ మ్యాగజైన్‌లో చూడవచ్చు.

పదం పుట్టినప్పటి నుండి యాసలోకి మారే వరకు దాని మార్గాన్ని గుర్తించిన తరువాత, మేము
రష్యన్ భాషలో యాస ఒక రకమైన “అవుట్‌లెట్” అని తేలింది.
భాష కొనసాగించడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు యాస ఈ ప్రక్రియను వేగవంతం చేయడంలో సహాయపడుతుంది
సమాచార ప్రవాహం.

ఈ విషయంలో, రష్యన్ భాష, ఎటువంటి సందేహం లేకుండా, కింద ఉంది
ఆంగ్ల భాష యొక్క ప్రత్యక్ష ప్రభావం. మరియు మేము ఆపలేము
మనమే ఏదైనా సృష్టించడం ప్రారంభించే వరకు ఈ ప్రక్రియ
ఏకైక.

మనం చూస్తున్నట్లుగా, చాలా సందర్భాలలో యువత యాస
ఆంగ్ల రుణాలు లేదా ఫోనెటిక్ అసోసియేషన్లు, అనువాదం కేసులు
తక్కువ సాధారణం, మరియు యువకుల అడవి ఊహకు మాత్రమే కృతజ్ఞతలు. TO
భాషలో విదేశీ పదాలను చేర్చడాన్ని ఎల్లప్పుడూ పరిగణించాలి
జాగ్రత్తగా, మరియు ఈ ప్రక్రియ చాలా వేగంగా ఉన్నప్పుడు మరింత ఎక్కువగా ఉంటుంది.

ఈ భాషా దృగ్విషయం యొక్క అభివృద్ధి మరియు అందరిలో దాని వ్యాప్తి
పెద్ద సంఖ్యలో రష్యన్ భాష మాట్లాడేవారు పరిచయం కారణంగా
ఆధునిక సమాజ జీవితంలోకి "విదేశీయత". మరియు యువత యాస
యువకులే కాదు, లేని వ్యక్తులు కూడా
వారితో సంబంధం లేదు. ఒకరోజు ఒక దుకాణంలో అమ్మమ్మ చెప్పింది
మరొకటి: "వారు ఏ హ్యాక్ చేసిన ఆపిల్‌లను విక్రయిస్తారో మీరు చూస్తారు!" ఇది అలా అనిపిస్తుంది
యువత యాస చాలా శ్రద్ధగల వస్తువుగా మారాలి
భాషా శాస్త్రవేత్తలు, ఎందుకంటే, ఇతర యాస వ్యవస్థల ఉదాహరణలు చూపినట్లుగా,
ప్రత్యేక పదజాలం కొన్నిసార్లు సాహిత్య భాషలోకి చొచ్చుకుపోతుంది మరియు ఏకీకృతం చేయబడుతుంది
అక్కడ చాలా సంవత్సరాలు.

5. అనుబంధం.

నోవోసిబిర్స్క్ యొక్క యూత్ స్లాంగ్ యొక్క పదకోశం

ఆల్కోఫంక్ - బూజ్

ఆల్కనాట్ - తాగుబోతు

కార్మోరెంట్ - యువకుడు

టవర్ - తల

టవర్ కూల్చివేయబడింది - వెర్రి వెళ్ళండి

బుల్లాక్‌షేకర్ - డిస్కో

బంకర్ - నేలమాళిగ

బూట్లు - ఏదైనా బూట్లు

బాటిల్ బాల్ - ఆల్కోఫాక్ చూడండి

కొట్టు - పానీయం

బూజ్ - బూజ్

పొందండి - అర్థం చేసుకోండి

పాస్ అవుట్ - 1) అర్థం చేసుకోవడం ఆపండి; 2) అలసట నుండి నిద్రపోవడం

కాకిల్ - కొన్ని కారణాల వల్ల ఆనందించండి

గోప్నిక్ - పంక్

వెచ్చగా - 1) సులభ ధర్మం కలిగిన అమ్మాయి 2) వేశ్య

హ్యూమనైజర్ - పోలీసు లాఠీ

ద్రపట్ - 1) వెళ్ళడానికి; 2) పారిపోండి

డ్రాచా - పేలవమైన స్థితిలో ఉన్న వాహనం గురించి

డ్రోల్ - 1) ప్రతిదీ తప్పు చేసే వ్యక్తి; 2) చాలా తెలివైన వ్యక్తి కాదు

ఓక్ (క్యాచ్, గ్రాబ్, గ్రాబ్) ఇవ్వండి - 1) డై; 2) చాలా
ఫ్రీజ్

ఆలోచనలను తరలించండి - ఆలోచనలు ఇవ్వండి

ఇంజిన్ ఉద్దీపన, కారణం

తరలించు - డ్రైవ్ చూడండి

చెట్టు ఒక తెలివితక్కువ వ్యక్తి

నిర్వహించడానికి ("కు జెర్క్" అనే పదం నుండి ఉద్భవించింది) - టోస్ట్, లీడ్
సెలవు

త్రాగు - త్రాగు

రౌడీ - రౌడీ చూడండి

కాళ్ళు తయారు చేయడం - పారిపోవడం

బాస్టిల్ డే అనేది అదనపు సెలవుదినం (తాగడానికి ఒక సాకు)

కట్ గ్లాస్ డే - బాస్టిల్ డే చూడండి

హార్న్ డే - బాస్టిల్ డే చూడండి

జెర్రీ లీ లూయిస్ - 1) కీబోర్డ్ వాయిద్యాలను బాగా వాయించే వ్యక్తి;
2) త్వరగా టైప్ చేయగల వ్యక్తి

DJ కన్సోల్ - కెటిల్

అడవి - భయంకరమైన

డిస్కాచ్ - డిస్కో

మంచి ఉద్దేశ్యం కలిగిన వ్యక్తి - దాడి చేసేవాడు

పట్టుకోండి - ఊహించండి, అర్థం చేసుకోండి

విసుగు చెందండి - విసుగు చెందండి

సాధించడానికి - పరిగెత్తడానికి చూడండి

డు హస్ట్ - చర్యకు ప్రేరణ - "లెట్స్ గో!"

డు హస్ట్ నిచ్ట్ - డు హస్ట్ అందించడానికి నిరాకరించడం

డోప్ - గంజాయి

దుబాక్ - చల్లని

బారెల్ - బారెల్ చూడండి

ఉబ్బిన - బోరింగ్

తెలివి లేదు - చాలా స్పష్టంగా ఉంది

ఆకుపచ్చ క్రిస్మస్ చెట్లు - అసంతృప్తి యొక్క వ్యక్తీకరణ

ఉక్కిరిబిక్కిరి చేయడానికి - ఉక్కిరిబిక్కిరి చేయడానికి చూడండి

పసుపు ఇల్లు ఒక పిచ్చాసుపత్రి

జంపింగ్ అనేది శరీరం యొక్క వెనుక భాగం ఎక్కువగా పాల్గొనే ఒక నృత్యం

స్కోర్ చేయడానికి - ఏదో విసిరేందుకు

విఫలం - రండి

గిలగిలా కొట్టడం - మిమ్మల్ని మీరు అసౌకర్య స్థితిలో కనుగొనడం

లోడ్ - విఫలం చూడండి

డ్రైవ్ - అమ్ము

అలసిపోయాను - అలసిపోయాను

పొంగి - నిద్ర, నిద్ర

గాడిద ఎప్పుడూ అదృష్టవంతుడు

పట్టుకోడానికి - దాచడానికి, ఏదో ఒకదానితో అత్యాశతో

నయం - బిగింపు చూడండి

పుల్లటి పిండి - మద్యపానం ప్రారంభం

స్నేహితులను చేసుకోండి - ఎవరితోనైనా స్నేహం చేయండి

తగ్గించడానికి - స్కోర్ చూడండి

చిరుతిండి - ఆకలి

చిరుతిండి - చిరుతిండి చూడండి

గర్భవతి పొందండి - 1) ఉరుము చూడండి, 2) గర్భవతి పొందండి

ప్రతిజ్ఞ - అప్పగించండి

బందీ అనేది అన్ని సమయాలలో ద్రోహం చేసే వ్యక్తి

దూరంగా తీసుకువెళ్లడానికి - దూరంగా పొందుటకు

ఇంధనం నింపండి - నిర్వహించండి

జీను - అధికముగా చూడండి

ఆవిరికి - బోర్ కొట్టడానికి

ప్రారంభించండి - చెప్పు చూడండి

చెప్పు - 1)ఎవరైనా ఏదో ఒకటి విసిరేయండి; 2) త్వరగా మద్యం తాగండి మరియు
పెద్ద మొత్తంలో; 3) లైంగిక సంబంధాలలో నిమగ్నమై (ఒక పురుషుని గురించి)

చూపించు - బహిర్గతం, మిమ్మల్ని మీరు దూరంగా ఇవ్వండి

గుర్తించడానికి - అసౌకర్య సమయంలో ఎవరినైనా పట్టుకోవడం

నిల్వ చేయడానికి - వివేకంతో ఏదైనా కొనడానికి

హింసించబడ్డ - హింసించబడ్డ

దీన్ని తనిఖీ చేయండి - రేట్ చేయండి

నక్షత్రాలను కొట్టడానికి (ఉరితీయడానికి) - ఒకరిని కొట్టడానికి

ఆకుపచ్చ - డాలర్లు

ఆకుపచ్చ - టీపాట్ చూడండి

Zykansko - చల్లని చూడండి

Izyumchik ఒక అందమైన యువకుడు

ఒక వ్యక్తి సాధారణ వ్యక్తి

టెస్టర్ - విందులో మొదట త్రాగే వ్యక్తి

ప్లగ్స్ - పైపు చూడండి

పెడల్స్ నొక్కండి (స్పిన్) - తరలించు

ఫ్రేమ్ - ఫన్నీ లేదా వింత వ్యక్తి

ఉన్నత స్థాయికి చేరుకోవడం - ఆనందించడం

కలికి - మోర్గాలిక్ - ఉపయోగించే ఏదైనా ఔషధ ఔషధాలు
చికిత్స కోసం కాదు, కానీ అవసరం ప్రకారం

రెండు వేళ్లలా... - చాలా సులభం, సులభం

సాగే లేకుండా ప్యాంటీల వలె - ఉచిత, భారం లేని స్థితి

కామసూత్ర - అసభ్యత

చుట్టూ తిరగడానికి - వేచి ఉండటానికి, ఫలించలేదు సమయం వృధా

క్యాబేజీ - డబ్బు చూడండి

రైడ్ - నవ్వు

బారెల్ రోల్ చేయండి - ఒకరి పట్ల దూకుడు చూపండి

దగ్గు పొందండి - జలుబు పట్టుకోండి

కయుక్ - పైపు చూడండి

పులియబెట్టడానికి - త్రాగడానికి చూడండి

సైబోర్గ్ తాగుబోతు - ఆకట్టుకునే ప్రదర్శనతో మద్యపానం, తాగిన బాక్సర్ లేదా
బాడీబిల్డర్

కిపేష్ - కుంభకోణం, శబ్దం, వానిటీ

పుస్సీ చాలా అందమైన అమ్మాయి

పుల్లగా ఉండుట - విచారముగా ఉండుట

కూల్ - గొప్ప, అద్భుతమైన

కూల్ - మంచి, అద్భుతమైన

కూల్ - కూల్ చూడండి

జిమ్ మారిసన్ కాక్‌టైల్ - 50% వోడ్కా మరియు 50% కోకాతో కూడిన కాక్‌టైల్ -
కోలా

గుర్రాన్ని కట్టుకోండి, మీ బెస్ట్ ఫ్రెండ్‌ని కౌగిలించుకోండి - టాయిలెట్‌కి వెళ్లండి

కోరెఫాన్ - స్నేహితుడు

సైడ్‌కిక్ - కోర్ఫాన్ చూడండి

జాంబ్ - అసంపూర్ణత

కోత - నటిస్తారు

మీ మెదడును ఎంచుకోండి - ఆలోచించండి

సాసేజ్, సాసేజ్ - ఒక వ్యక్తి ఆనందించే స్థితి
పూర్తి ఆనందం

చక్రాలు - కారు

సంచరించడానికి - నడవడానికి చూడండి

కొలోతున్ - దుబాక్ చూడండి

కమాండర్ - క్యారియర్ చూడండి

కామిక్స్ - సెలవు

కంపోస్టర్ - బోరింగ్, నైతిక ప్రభావాన్ని కలిగి ఉన్న వ్యక్తి

మెదడులను కంపోస్ట్ చేయడం అనేది బోరింగ్, నైతిక ప్రభావం

కొండిబాట్ - చాలా దూరం వెళ్ళు

కొండిబాట్ - వెళ్ళు

మీ స్కేట్లను విసిరేయండి - చనిపోండి

త్రవ్వడం - 1) నెమ్మదిగా సేకరించడం; 2) ఏదో కోసం చూడండి

కాళ్లు విసిరేయండి - స్కేట్లను విసిరేయండి

సంచరించడానికి - సాకులు చెప్పడానికి

స్టోకర్ - అగ్నిని, అగ్నిని చూసే వ్యక్తి

రూఫర్ - మానసిక వైద్యుడు

క్రాంట్స్ - విచారకరమైన ఫలితం

కురిల్స్ - ధూమపానం కోసం ఉద్దేశించిన ప్రదేశం

కుమార్ - గదిలో పెద్ద మొత్తంలో పొగ

కుప్ప - పార్టీని చూడండి

ప్రేమికుడు - ప్రేమికుడు, ప్రియమైన

చెత్త - నిజం కాదు, అర్ధంలేనిది

స్క్రూ అప్ - ఫ్లై ఓవర్ చూడండి

ఎడమ - చెడు, నిరుపయోగం

మంచు యుద్ధం - పెద్ద బూజ్

లోచ్ - విలువ లేని వ్యక్తి

విడిపోవడానికి - ఒకరి స్థలం నుండి కదలడానికి

తప్పుదారి పట్టడానికి - ఎగరడానికి చూడండి

రాస్ప్బెర్రీ - ఆనందం

మటిల్డా అనేది మీరు ప్రేమించిన అమ్మాయికి ఆప్యాయతగల పేరు

మఖచ్ - పోరాటం

మగ్గం - మీ కళ్ళ ముందు మెరుస్తుంది

సంఘటన - మద్యపానం

నెమ్మదిగా వైద్య సంరక్షణ - అంబులెన్స్

చెంబు - గాజు

మెత్తగా పిండి వేయు - ఒంటరిగా కాదు ఎవరైనా కొట్టడానికి

త్రో - త్రో

జూనియర్ పరిశోధకుడు - అనుభవం లేని మద్యపానం

Moydodyr - వాష్ బేసిన్

మౌజోన్ - సంగీతం

మెదడు మీద చినుకు - చిరాకు

ఇబ్బందుల్లో పడండి - మిమ్మల్ని మీరు ప్రమాదకరమైన స్థితిలో కనుగొనండి

వేడి - ప్రిక్ చూడండి

లోడ్ - విఫలం చూడండి

Nadybat - కనుగొనండి

కొట్టడం - దావా వేయడం, బెదిరింపు, హింసను ఉపయోగించడం, ఉల్లంఘన
ఒకరి హక్కులు

త్రాగి - త్రాగి

కవర్ అప్ - విచ్ఛిన్నం

డిగ్ - లే చూడండి

స్క్రోల్ - వ్రాయండి

పిన్ చేయడానికి - మోసగించడానికి

నురుగు మరియు సిద్ధంగా ఉండండి; అర్థం; వెళ్ళండి

టెన్షన్ - క్లిష్ట పరిస్థితి

బలవంతం చేయడానికి - ఏదైనా చేయమని బలవంతం చేయడానికి

bump లోకి - bump లోకి

కొట్టు - లే చూడండి

తాగు - త్రాగి చూడండి

ప్రదర్శించండి - ఆసక్తితో ఏదైనా చేయండి

అంశంపై కాదు - సమయానికి కాదు

అదృష్టం లేదు - అదృష్టం లేదు

కొలవని - చాలా

బలహీనమైనది కాదు - మంచిది, ఆసక్తికరమైనది

నాకౌట్ - స్పృహ కోల్పోవడం, తాగేటప్పుడు అకస్మాత్తుగా నిద్రలోకి జారుకోవడం

నాక్‌డౌన్ - నాకౌట్ తర్వాత తాగడం కొనసాగింపు

స్నూప్ - దాచు

Nychok - ఏకాంత ప్రదేశం

స్టుపిడ్ - మూర్ఖుడు

రాళ్లతో కొట్టుకుపోండి - ఎక్కువగా తాగండి

బమ్మర్ - నేను వద్దు, నేను సోమరిగా ఉన్నాను

విడిపోవడానికి - ఫ్లై ఓవర్ చూడండి

స్లాబ్బర్ - స్లాబ్బర్

ఓగ్రిజోక్ ఆకర్షణీయం కాని, తెలివితక్కువ మరియు ఇబ్బందికరమైన రూపాన్ని కలిగి ఉన్న యువకుడు

నామకరణం చేయడానికి - 1) పేరు పెట్టడానికి; 2) హిట్

చావడానికి - చావడానికి

కొట్టడానికి - కొట్టడానికి చూడండి

వాచిపోవడానికి - అలసిపోవడానికి, మానసికంగా అలసిపోవడానికి

వెంటనే - త్వరగా

మీ స్కేట్లను విసిరేయండి - చనిపోండి

పాస్ అవుట్ - పాస్ అవుట్ చూడండి

పేలుడు కలిగి ఉండటానికి - మిమ్మల్ని మీరు కత్తిరించుకోవడానికి చూడండి

ఫక్ ఆఫ్ - నన్ను ఒంటరిగా వదిలేయండి

వెనుకకు వంగి - 1) విశ్రాంతి; 2) చనిపోండి

స్విచ్ ఆఫ్ చేయడానికి - పాస్ అవుట్ చేయడానికి చూడండి

తీయటానికి - తీయటానికి చూడండి

మీరే క్షమించండి - తిరుగు చూడండి

నానబెట్టండి - చాలా అసలైనదాన్ని చేయండి

కొనండి - కొట్టండి

ఆనందించండి - ఆనందించండి

సక్స్ - భయంకరమైన ఏదో, చెడు ఏదో

విశ్రాంతి తీసుకోండి - మంచి విశ్రాంతి తీసుకోండి

Okhodnyak - హ్యాంగోవర్ స్థితి

అన్హుక్ - వెనుక పడండి

డంప్లింగ్ - కార్మోరెంట్ చూడండి

కండోమ్ - కండోమ్

వినోదం - 1) ఉత్సుకతతో కూడిన వస్తువు; 2) ఏదైనా లేదా ఎవరైనా
గమనించదగినది

దుస్తులు - బట్టలు

దాగు - అనుకూలించుట

స్మెర్ చేయడానికి - పీల్చుకోవడానికి

కట్టుబడి - కట్టుబడి చూడండి

అటాచ్ - దేనికైనా ఏదో అటాచ్ చేయండి

స్థిరపడటానికి - స్థిరపడటానికి చూడండి

లీన్ లోకి - లీన్ లోకి చూడండి

ఏదో వైపు గుద్దడం - దేనికో ఆకర్షించడం (నవ్వు, మొదలైనవి)

టాపిక్ బహిష్కరించు - జోక్ చేయండి

మేము ఉత్తీర్ణత సాధించాము - దయచేసి ఇది లేదా ఆ పదబంధాన్ని మరచిపోండి

ప్రాజెక్ట్ - ప్రాజెక్ట్

మిస్ - క్షణం మిస్

ఎగరడానికి - అసంపూర్తిగా ఉన్న అసంతృప్తి యొక్క బలమైన అనుభూతిని అనుభవించడానికి
నమోదు చేయడానికి అంచనాలు - ఎక్కడా ఎక్కువ సమయం గడపడానికి

దుబారా చేయడం - డబ్బు వృధా చేయడం

జ్ఞానోదయం చేయండి - ఏదైనా నివేదించండి

ప్రాసెక్ - 1) కనుగొనండి; 2) అర్థం చేసుకోండి

బెల్లం - 1) గ్రీటింగ్; 2) అప్పీల్

ఆవిరి లోకోమోటివ్ - రైల్వే వాహనాలు

మేత - అనుసరించండి

గొర్రెల కాపరి - నామవాచకం నోటి నుండి

బాణాలు తిప్పడం అంటే సాకులు చెప్పడం

దాటడానికి - చాలా దూరం వెళ్ళడానికి

ముత్యాలు - టాపిక్ చూడండి

కుడుములు - కార్మోరెంట్ చూడండి

మూర్ఖుడిని తన్నడం - ఏమీ చేయకపోవడం, అర్ధంలేని పని

పేష్కరులు - కాలినడకన

కత్తిరింపు - 1) వెళ్ళండి; 2) మెదళ్లపై చినుకులు పడేలా చూడండి

కత్తిరింపు - నైతిక ప్రభావం

ప్రజలు - ప్రజలు

వేడినీటితో మూత్ర విసర్జన - చాలా ఉత్సాహంగా ఉండటానికి, బలమైన అనుభూతిని అనుభవించడానికి

లేఖరి - 1) ముగింపు, విచారకరమైన ఫలితం; 2) అనుభవం యొక్క అత్యధిక డిగ్రీ

మంట - తేలికైనది

నడిచే - మారుపేరు, మారుపేరు

ప్రదర్శించండి - మీ ఆధిపత్యాన్ని ప్రదర్శించండి

చెడుగా భావించడం - ఆరోగ్యం క్షీణించడం గురించి

పోర్న్ - ఏదైనా అసభ్యకరమైనది

పిగ్ హౌస్, పిగ్స్టి - చెత్తాచెదారం

క్రిందికి రండి - పైకి రండి

ఆటపట్టించడానికి - ఒకరిని ఎగతాళి చేయడానికి

రచ్చ చేయండి - విఫలం చూడండి

ఆటపట్టించడానికి - ఆటపట్టించడానికి చూడండి

ఆవిరి స్నానం చేసి సెక్స్ చేయండి

హిట్ - ఉరుము చూడండి

కొట్టడానికి - పరిగెత్తడానికి చూడండి

సగం లో, సమానంగా - ఒకే

వెస్టిబ్యూల్‌లో హాంగ్ అవుట్ చేయండి - మెట్ల మీద స్నేహితులతో నిలబడండి

చీము - పిల్లి లేదా కుక్క

ఫిరంగి - బారెల్ చూడండి

PHL - ప్రామాణికం కాని నియమాలతో ఏ రకమైన క్రీడ అయినా

పఫ్ - సిగార్ R చూడండి

ప్యటక్ - ముక్కు

డబ్బు ఖర్చు - డబ్బు డిమాండ్

ఓటమి - నానబెట్టి చూడండి

రాంట్ - చెప్పు

గోజ్ - నానబెట్టండి చూడండి

గోడపై స్మెర్ - చాలా గట్టిగా కొట్టండి

సోక్ - బ్రేక్, బ్రేక్

వ్యాప్తి - నాని పోవు చూడండి

ముక్కలు - కట్

కత్తిరించడానికి - నిర్లక్ష్యంగా నడపడం

విడదీయడానికి - ఆడటానికి చూడండి

రాస్ప్ - నిదానంగా చూడు

ప్లే కార్డులు - ప్లే కార్డులు

టర్నిప్ - టవర్ చూడండి

అతను టర్నిప్‌ను కూల్చివేస్తాడు - చూడండి, అతను ఒక టవర్‌ను పడగొట్టాడు

స్పీచ్ తో పుష్ - ఏదో చెప్పడానికి

కాకిల్ - కేకిల్ చూడండి

కుటుంబం - పుర్రెలు చూడండి

ఫిషింగ్ - అదే సమయంలో ఫిషింగ్ మరియు త్రాగటం

గర్జన - అరుపు, కేకలు

Rylomoynik - moydodyp చూడండి

రంబుల్ - ట్విచ్

కేక - ప్రమాణము

బంధువులు, పూర్వీకులు - తల్లిదండ్రులు

ఓక్ చెట్టు మీద నుండి పడిపోవడం అంటే పిచ్చి

సాన్సీ - గురువు

బయటపడండి - వదిలివేయండి

పంది - చెత్త

డాంగిల్ - 1) దొంగిలించు; 2) కాల్

పవిత్ర సాసేజ్‌లు - గొప్ప ఆశ్చర్యాన్ని వ్యక్తం చేసే ఆశ్చర్యార్థకం

డ్రైవ్ - ఏదో కోసం అమలు

మేక ముఖం చేయండి - ముఖం చూపండి

సెపరేటర్ - పరికరం గురించి, తెలియని మూలం ఉన్న పరికరం

సిగార్ - పొగ

దూకడం - ఎత్తు నుండి దూకడం

సిడ్యూక్ - CD ప్లేయర్

సిఫాన్ - సిఫిలిస్

అటకపై డ్రాఫ్ట్ - తలలో గాలి

కంపోజ్ చేయండి - సమీకరించండి, ఒకే మొత్తంలో కలపండి

ఫ్లై - దూరంగా డ్రైవ్ చూడండి

వెర్రి వెళ్ళడానికి - పూర్తిగా అడవి వెళ్ళడానికి

సమాజం యొక్క క్రీమ్ - చెడ్డ వ్యక్తుల సమూహం గురించి

ఆస్వాదించండి - పట్టుకోవడంలో థ్రిల్ చూడండి

రుచికరమైన - చల్లని చూడండి

నక్షత్రాలను చూడండి - టాయిలెట్కు వెళ్లండి

స్నూప్ - దాచు

సోవోక్ సరిగా అర్థం చేసుకోని వ్యక్తి

ఆఫ్ పంపడానికి - ఆఫ్ చూడటానికి

Lifebooy - త్రాగిన తర్వాత నీటితో ఉన్న ఏదైనా పాత్ర

ఫ్లోట్ - డ్రైవ్ చూడండి

ప్రశాంతత - ప్రశాంతత

దిగిపోవడం - సరిపోదు; స్లగ్స్ కంటే కూడా తక్కువ

మూగ - చల్లగా చూడండి

వృద్ధుడిగా మారడానికి - పాత రోజులను కదిలించడానికి

బారెల్ - పిస్టల్

ఛాతీ - స్లోపోక్ చూడండి

బాక్స్ ప్లే - డై

ఇబ్బందులు - భయానక

డబ్బు వృధా - నిరర్థకంగా డబ్బు ఖర్చు

కబుర్లు - గాసిప్

కబుర్లు - చర్చ

ట్రిప్పర్ - హాల్ - వెనెరియోలాజికల్ డిస్పెన్సరీ

పైప్ - 1) కినెస్కోప్; 2) సెల్ ఫోన్; 3) అననుకూల ముగింపు

పైపులు కాలిపోతున్నాయి - హ్యాంగోవర్

కష్టమైన నీరు - వోడ్కా, ఏదైనా ఇతర పానీయం

ప్యాంటీలు - పిరికివారు

ట్రిండెట్ - చర్చ

ర్యామ్మింగ్ - నిలబడి ప్రయోజనం లేకుండా వేచి ఉంది

స్కోర్‌బోర్డ్ - ముఖం

మంద - గుంపు

టాంబోర్ - మెట్ల

అంశం - ఆసక్తికరమైన, ఫన్నీ

బ్రేక్ - నెమ్మదిగా తెలివిగా చూడండి

చుట్టూ వేలాడుతూ - ఆనందించండి

పుష్ - డ్రైవ్ చూడండి

టోల్కుచ్కా - బట్టల మార్కెట్

పుష్ - టాయిలెట్

స్టాంప్ - వెళ్ళు

మునిగిపోవడం - 1) పరీక్షలో విఫలమవడం; 2) వెళ్ళు

ఇంధనం - బూజ్ చూడండి

సరిగ్గా - ఖచ్చితంగా

తోష్నిలోవ్కా - ఆహారం రుచిలేని ఒక తినుబండారం

నిదానంగా ఆలోచించే వ్యక్తి నిదానంగా ఆలోచించేవాడు

తుసా - సంస్థ

కాకిల్ - కేకిల్ చూడండి

వదిలేయడం అంటే తాగుబోతు

కుట్టడం 1. తాగడం 2. మందులు తీసుకోవడం

స్మార్ట్ - మంచి, ఉపయోగకరమైన

జంప్ - 1) వదిలి; 2) దాచు

ఫర్ ఖర్ - ఆమె కోసం (ఆమె కోసం)

అగ్ని - మంట చూడండి

మొదటి - మొదటి

ఫెన్యా - రసహీనమైన ఏదో

ఫీచర్ - టాపిక్ చూడండి

మీ మెదడును ఫార్మాట్ చేయండి - త్రాగిన తర్వాత మిమ్మల్ని మీరు క్రమబద్ధీకరించుకోండి

బుల్షిట్ నెట్టడం - అబద్ధం

చెత్త అనేది ఎక్కడ ఉపయోగించాలో మీకు తెలియని విషయం

తినండి - తినండి

ఖవ్కా - ఆహారం

Freebie - మీరు ఉచితంగా పొందుతారు

హయుష్కి - గ్రీటింగ్

హ్వా - అది చాలు

తోక ఒక చిన్న జంతువు

అరచేతి పఠనం - ఫెన్యా చూడండి

చెత్త - అర్ధంలేనిది, మూర్ఖత్వం, అసహ్యకరమైనది, బోరింగ్

నివాస గృహము

టీపాయ్ అంటే ఏదో తెలియని వ్యక్తి.

చాక్ - ముద్దు

అట్టిక్ - మెదళ్ళు

చెర్నుఖా - విశ్వంలోని చీకటి భుజాలతో అనుసంధానించబడిన ఏదైనా

పుర్రెలు - తల్లిదండ్రులు

స్వచ్ఛమైన నీరు - స్పష్టంగా

ఆర్థ్రోపోడ్ - నగ్న మనిషి

తడబడటానికి - ఏదో అర్థం చేసుకోవడానికి

బ్యాలెట్ - చర్చ

రోల్ బంతులు - బిలియర్డ్స్ ఆడండి

షమన్ - 1) మాంత్రికుడు; 2) మనస్సులను చదివే వ్యక్తి; 3) జ్యోతిష్యుడు

షాంపూ - షాంపైన్

షాంపూ - షాంపూ చూడండి

స్కిజాయిడ్ - మానసిక రుగ్మతలు ఉన్న వ్యక్తి

వార్డ్రోబ్ - 1) ఎలివేటర్; 2) పెద్ద మనిషి

ష్మరా - వేశ్య

ష్మల్ - అర్ధంలేనిది చూడండి

Laces - పుర్రెలు చూడండి

ఒక గాజు లో లేస్ - ఇంట్లో తల్లిదండ్రులు

లేసులు పారేసి తల్లిదండ్రులు వెళ్లిపోయారు

శ్నయగ అబదధం

ప్లాస్టర్ భారీగా తయారైన అమ్మాయి

ఇప్పుడే

మీరు అక్కడికి చేరుకున్నప్పుడు - బెదిరింపు

బలమైన - బలమైన

పెప్పర్ స్పష్టంగా ఉంది - ఇది ఒక మెదడు కాదు

పెట్టె - టీవీ

గమనికలు

యువత యాసలో ఒక పదాన్ని చేర్చడం/ చేర్చకపోవడం అనే సమస్య విభజించబడింది
రెండు సమస్యలు:

ఈ పదాన్ని ఈ యాస మాట్లాడేవారు ఉపయోగించారని నిర్ణయించండి;

అధ్యయనంలో ఉన్న యాసకు నిర్దిష్ట పదాన్ని గుర్తించండి.

ఒక పదాన్ని యాస మాట్లాడేవారు కనీసం కొన్ని అయినా ఉపయోగించినట్లు పరిగణించబడుతుంది
ఇంటర్వ్యూ చేసిన ఇన్‌ఫార్మర్‌లకు ఈ పదం తెలుసు మరియు ఉపయోగించారు (అదే సమయంలో
ఇంటర్వ్యూ చేసిన ఇన్‌ఫార్మర్‌లు ఒకే వర్గానికి చెందినవారు కాదని సూచించబడింది
కంపెనీలు). అందువల్ల, పదార్థాలు లేని పదాలను కలిగి ఉండవు
తగినంత సంఖ్యలో ఇంటర్వ్యూ చేసిన ఇన్‌ఫార్మర్ల ద్వారా నిర్ధారించబడింది. సంబంధించిన
ఒక పదం యొక్క నిర్దిష్టతను నిర్ణయించడం, తర్వాత మరింత సంక్లిష్టమైనది
ప్రమాణాల వ్యవస్థ. అవరోహణ క్రమంలో ఇక్కడ ప్రధానమైనవి:
ప్రాముఖ్యత.

పదం ద్వారా సూచించబడిన వాస్తవికత యువత యాసకు మాత్రమే లక్షణం.

ఈ పదాన్ని యాస మాట్లాడేవారు "వారి స్వంతం"గా గుర్తించారు, అంటే నిర్దిష్టంగా
యువత.

ప్రతినిధులైన "నియంత్రణ" సమాచారకర్తలకు ఈ పదం తెలియదు
విభిన్న సామాజిక శ్రేణులు, కానీ తమను తాము నిర్దేశిత వయస్సుకు చెందిన వారిగా పరిగణించరు
కేటగిరీలు.

ఈ వాతావరణంలో పదం చాలా ఎక్కువ పౌనఃపున్యాన్ని కలిగి ఉంది
ఇతర సామాజిక సమూహాలతో పోలిస్తే.

ఈ పదం కొత్త ఉత్పన్న పదాలను రూపొందించడానికి ఉపయోగించబడింది,
దీని విశిష్టత సందేహాస్పదమైనది.

పదం ఒక ప్రత్యేక అర్థాన్ని పొందింది లేదా
కమ్యూనికేటివ్ టోన్.

మెటీరియల్‌లో పదాన్ని చేర్చడానికి, అది సరిపోతుందని అనిపించింది
కనీసం కొంత వ్యవధిలో నిర్దిష్టంగా ఉంది.

యువకుల సరిహద్దులో అనేక పదాలు ఉన్నాయి
యాస మరియు ఇతర లెక్సికల్ పొరలు. వారి చేరిక ప్రశ్న నుండి
యాస వివాదాస్పదంగా ఉంది, కొన్నింటిని ఉదహరించడం సహజంగా అనిపిస్తుంది
వాటిని (అర్థాలు సుమారుగా ఇవ్వబడ్డాయి): దానిని అర్థం చేసుకోవడానికి, అర్థం చేసుకోవడానికి, ప్రవేశించడానికి
"అర్థం చేసుకోండి", ఉత్తీర్ణత సాధించండి, "ఆలోచించడం ఆపు", గోప్నిక్ "పంక్",
'బయలుదేరండి' 'ఆనందించండి', పడిపోవడం "తీసుకెళ్ళండి", కోత "అనుకరణ",
సక్కర్ "విలువ లేని వ్యక్తి", చంద్ర రోవర్ "పోలీస్ కారు", ఉద్రిక్తత
"క్లిష్ట పరిస్థితి", వెనుకకు వంగి "డై", చెర్నుఖా "ఏదైనా సంబంధించినది
విశ్వం యొక్క చీకటి వైపులా."

కొన్నిసార్లు తగినంత పంపిణీని పొందని పదాలు ఉన్నాయి
యాస లేదా ఇతర లెక్సికల్ లేయర్‌లకు సంబంధించినది, అలాగే పేర్లు
సొంత, ఉదాహరణలను అర్థం చేసుకోవడానికి అవసరం (అర్థాలు ఇవ్వబడ్డాయి
సందర్భానుసారం): (ఎవరైనా ఏదో ఒకటి) "వివరించడానికి (ఎవరికైనా
ఏదో)", కేవలం "వెంటనే", (ఎవరైనా) "విసుగు చెందండి
(ఎవరికైనా)", కింద పడటం "రండి, రండి"", లావర్ "ప్రేమికుడు, ప్రియమైన",
లాజోవీ "చెడు", బేస్మెంట్ "కమ్ అప్", హోమ్ "హౌస్", ఫెర్స్ట్ "ఫస్ట్".

ముగింపు

ఈ పనిలో మేము ఆధునిక భాషలో యాస యొక్క సారాంశాన్ని వెల్లడించడానికి ప్రయత్నించాము
భాషాశాస్త్రం.

కాబట్టి, యాస మల్టీఫంక్షనల్. అన్నింటిలో మొదటిది, ఇది వ్యంగ్య ప్రభావాన్ని ఇస్తుంది
- పదాల నిర్మాణం యొక్క పద్ధతి ద్వారా, ఇది ప్రత్యేకంగా యాస కోసం ఉద్దేశించబడింది.
యువకుల యాసలో ఆంగ్లభాషలు ఎందుకు ఫన్నీగా అనిపిస్తాయి? ఇప్పటికే కారణంగా
మేము వివరించిన రిడెండెన్సీ ప్రభావం, ఒక వైపు, మరియు కారణంగా
అభివృద్ధి యొక్క అధిక వేగం - మరోవైపు. ఇంకొక పదము
శబ్దాల యొక్క గ్రహాంతర, విదేశీ కలయికగా భావించబడుతుంది, కానీ ఇప్పటికే సృష్టిస్తుంది
పదం-ఏర్పడే గూడు, చురుకైన మరియు సంయోగం. క్యారియర్
యాస, స్పష్టంగా "అనుచితమైన" సందర్భాలలో ఆంగ్లికతలను ఉపయోగించడం,
ఇవి ఆంగ్లిసిజం అని ఎల్లప్పుడూ తెలుసు - అతను అనుమతించడు
కొత్తగా ఏర్పడిన పదం నుండి విదేశీ భాష యొక్క ఫ్లైట్ తొలగించబడుతుంది. అవును, మేము అసంభవం
క్లిప్‌లు అనే పదం యొక్క ఆంగ్ల మూలాన్ని మేము భావిస్తున్నాము, కానీ ఒక్క నిమిషం కూడా కాదు
షుజీ, ట్రౌజర్ మొదలైన రష్యన్ మరియు "సాధారణ" పదాలను ఊహించుకుందాం.
ఓవర్‌లోడ్ ప్రసంగం ద్వారా అదనపు హాస్య ప్రభావం సృష్టించబడుతుంది.
ఆంగ్లేయులు.

వాస్తవానికి, ఆంగ్లవాదాలు అంతులేని వ్యంగ్యాన్ని పోగొట్టవు
యువత యాస. ఫలితంగా చాలా పదాలు "పనికిమాలినవి"గా మారతాయి
వ్యావహారిక సంక్షిప్తీకరణ (హెడ్‌ఫోన్‌ల నుండి చెవులు, మొదలైనవి), మెటోనిమిక్
బదిలీ, సాధారణంగా మాట్లాడే భాష యొక్క లక్షణం (వ్యావహారిక పెట్టె -
TV, వీల్‌బారో - టాక్సీ లేదా కారు), రూపకాలు (ప్యాకేజింగ్ - పోలీసు
కారు, మంకీ బార్ - పోలీసు స్టేషన్‌లో ఖైదీల కోసం బెంచ్).

యాస యొక్క ముఖ్య ఉద్దేశ్యం పరిహాసం, మరియు అతనికి ఈ విషయం బాగా తెలుసు
క్యారియర్లు, ఇది వారిని హిప్పీలను పోలి ఉంటుంది.

యాస లేకుండా ఏ హాస్య కథ కూడా పూర్తి కాదు. మరియు అది ఎక్కడ ఉంది
మేము విషాదం మరియు శృంగారం గురించి మాట్లాడుతున్నాము, కొన్నిసార్లు యాస యొక్క స్వచ్ఛత కోసం
నివారించండి. సాధారణంగా, యాస పదాలు లేకపోవడం నిస్సందేహమైన సూచిక
అతను చెప్పేదానికి స్పీకర్ యొక్క తీవ్రమైన వైఖరి.
శైలీపరంగా ఈ కథలు యాస లేకుండా కొనసాగడం గమనార్హం
వారి ప్రపంచ దృష్టికోణం యొక్క ఫ్రేమ్‌వర్క్ అలాగే ఉంటుంది కాబట్టి యవ్వనంగా ఉండండి.

ప్రపంచం యొక్క శృంగార అవగాహన విషయానికొస్తే, యువకుల సృజనాత్మకత ఇక్కడ ఉంది
చాలా తరచుగా లిరికల్ రచనల యొక్క సాధారణంగా ఆమోదించబడిన చట్టాల ప్రకారం నిర్మించబడింది మరియు కాదు
యాసతో నిండి ఉంది. మరియు అటువంటి గ్రంథాలలో మనకు ప్రత్యేకంగా కనిపించకపోతే
యాస పదం, ఇది పూర్తిగా సమాచారంతో ఉపయోగించబడుతుంది
ప్రయోజనం. "దైహిక" సాహిత్యానికి ఉదాహరణగా, వ్రాసిన వాటిని ఉదహరిద్దాం
ఒక కళాకారుడు, సంగీతకారుడు మరియు కవి సోల్మీచే ఉచిత పద్య పద్యం: “నేను మరియు
ఇప్పుడు కొన్నిసార్లు నా కలలో నీ ముఖాన్ని చూస్తున్నాను. మరియు నేను మేల్కొన్నప్పుడు, నేను దానిని అర్థం చేసుకున్నాను
మా ఇద్దరికీ చాలా మంచి అనుభూతిని కలిగించే ప్రదేశం. ఫోన్ నంబర్ నం
ఉనికిలో ఉంది." ఈ పద్యం ఒకదానికి భిన్నంగా ఉంటుంది
సోల్మీ యొక్క సహచరుడు కాదు, వేరే వయస్సు గల వ్యక్తి అని వ్రాయండి
కేటగిరీలు.

కాబట్టి, యువత యాసను మొత్తంగా అంచనా వేయడం, మేము ఈ క్రింది వాటిని చెప్పగలం. ఇష్టం
ఏదైనా భాష లేదా ఎంత చిన్న ఉపభాషను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు, ఇక్కడ
"భాషా సాపేక్షత" యొక్క సారూప్యత కూడా పుడుతుంది. ఈ
"సాపేక్షత" అనేది పూర్తిగా భావోద్వేగ లక్షణాన్ని కలిగి ఉంది, యాస ఇలా నిర్మించబడింది
(మరియు క్రమంలో) "డబుల్ ఎక్స్‌క్లూజన్" ప్రభావాన్ని సృష్టించడానికి - మాత్రమే కాదు
యాసలో వర్ణించబడిన వాస్తవికత విడదీయబడినట్లు అనిపిస్తుంది, కానీ మాట్లాడేవారు స్వయంగా
యాస తమ చుట్టూ ఉన్న ప్రపంచం నుండి తమను తాము తొలగిస్తుంది. మొదటి సస్పెన్షన్
వ్యంగ్యంగా ఉండేందుకు ప్రయత్నిస్తాడు. "రెండవ నిర్లిప్తత" విషయానికొస్తే,
స్పష్టంగా, ఇది ఇప్పటికే ఈ యాస మాత్రమే కాకుండా ఆస్తి మరియు ఫంక్షన్. ఇక్కడ
మా అభిప్రాయం ప్రకారం, సమస్య సాధారణ సాంస్కృతికంగా మారుతోంది.

ఆర్వెల్ చదవలేదు కాబట్టి, మేము న్యూస్‌పీక్ మాట్లాడుతున్నామని మాకు తెలియదు. ఊహించారు
మేము రష్యన్ మాట్లాడతాము. కానీ అదే సమయంలో, మేము చాలా కాలం ఉన్నామని తెలియదు
దోస్తోవ్స్కీ చెప్పినట్లుగా, మేము పరిపాలనాపరంగా ఉత్సాహభరితమైన భాషలో వ్యక్తపరుస్తాము,
సాధారణ మానవ భాషకు బదులుగా యాస, మేము ఇప్పటికీ భావించాము
ఒకరి ప్రసంగం యొక్క అసాధారణత.

అనుభూతి చెందేది వ్యక్తి కాదు, సమాజమే భావించింది. ఎప్పుడైనా
రష్యాలో వ్యవహారిక ప్రసంగం యొక్క చరిత్ర వ్రాసినట్లయితే, అది ఖచ్చితంగా మారుతుంది
సోవియట్ పాలనలో కనిపించిన అనేక యాసలు,
రష్యా చరిత్ర మునుపెన్నడూ తెలియదు.

యాసల చరిత్ర మనకు ఎప్పుడూ బోధపడుతుందని మనకు అనిపిస్తుంది
ఈ చరిత్ర ముఖ్యంగా సంస్కృతి యొక్క పొలిమేరలకు కాదు, సంస్కృతికి చాలా ముఖ్యమైనది
తలక్రిందులుగా, అవన్నీ ఒక జాడ లేకుండా "పరిధీయ సంస్కృతి"గా మారాయి.
అందుకే మనం చెప్పగలం: మన యువకులు వారి పెద్దల నుండి చాలా భిన్నంగా ఉన్నారు
బంధువులు, కనీసం యాసను ఉపయోగించడం ద్వారా.

భవిష్యత్తులో ఇది ఎలా ఉంటుందో మరియు ఇది అస్సలు జరుగుతుందా అనేది ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది.
మేరకు, యాస-ఆధారిత గ్రంథాలను నిర్మించే సూత్రాన్ని అభివృద్ధి చేయండి
భాషా ఆటల పద్ధతులు (యాస) విస్తృతంగా మారతాయి మరియు అవి ఎలా ఉంటాయి
ఇతర రకాల ఆట ప్రవర్తనతో పరస్పర చర్య చేయవచ్చు.

బైబిలియోగ్రఫీ

అలెక్సీవ్ డి.ఐ. కొత్త రకం పదాలుగా సంక్షిప్తాలు // అభివృద్ధి
ఆధునిక రష్యన్ భాష యొక్క పద నిర్మాణం. M., 1966, p.13-38

2. అరుత్యునోవా N.D. క్రమరాహిత్యాలు మరియు భాష // భాషాశాస్త్రం యొక్క ప్రశ్నలు. 1987, నం. 3, పే.
3-19

3.బాబాయ్ట్సేవా వి.వి. వ్యాకరణ నిర్మాణంలో ట్రాన్సిటివిటీ యొక్క దృగ్విషయం
ఆధునిక రష్యన్ భాష మరియు వారి అధ్యయనం యొక్క పద్ధతులు // దృగ్విషయం
ఆధునిక రష్యన్ భాష యొక్క వ్యాకరణ నిర్మాణంలో ట్రాన్సిటివిటీ. M.,
1988, p. 3-13

4.బాడర్ ఎ.యా. పరివర్తన యొక్క దృగ్విషయం యొక్క భాషా వివరణ వైపు
రష్యన్ భాష యొక్క వ్యాకరణ నిర్మాణం // ఫిలోలాజికల్ సైన్సెస్, 1980, నం. 5,
తో. 79-81

5. బెరెగోవ్స్కాయ E.M. యువత యాస: నిర్మాణం మరియు పనితీరు //
భాషాశాస్త్రం యొక్క ప్రశ్నలు, 1996, నం. 3, పే. 32-41

6. బెర్లియాండ్ I.E. స్పృహ యొక్క దృగ్విషయంగా గేమ్. కెమెరోవో, 1992

7. బోగ్డనోవా N.V. అంతర్భాషా రకాలను వర్గీకరించే ప్రయత్నం
జోక్యం // నగరం యొక్క ప్రసంగం. ఓమ్స్క్, 1995. పార్ట్ I. పి. 4-8

8. బోరిసోవా - లుకాషానెట్స్ E.G. లెక్సికల్ రుణాలు మరియు వాటి
సాధారణ అంచనా (60-70ల యువత యాస ఆధారంగా): M.,
1992.

9. బోరిసోవా - లుకాషానెట్స్ E.G. ఆధునిక యువత పరిభాష // IT. 1980.
№ 5.

10. గైసినా R.M. ఇంటర్‌కేటగరీ ట్రాన్సిషన్ మరియు పదజాలం వృద్ధి. ఉఫా,
1985, p. 395

11. గ్రాచెవ్ M.A., గురోవ్ A.I. యువత యాస నిఘంటువు. గోర్కీ, 1989.

12. గ్యాస్పరోవ్ B.M. భాషా ఉనికి యొక్క భాషాశాస్త్రం. భాష. జ్ఞాపకశక్తి.
చిత్రం. M., 1996.

13. గ్లోవిన్స్కాయ M.Ya. వ్యాకరణంలో క్రియాశీల ప్రక్రియలు (పదార్థం ఆధారంగా
ఆవిష్కరణలు మరియు భారీ భాషా లోపాలు) // ఇరవయ్యవ శతాబ్దం చివరిలో రష్యన్ భాష
(1985-1995). M., 1996, p. 237-305.

వ్యాకరణం 80: రష్యన్ వ్యాకరణం. 2 సంపుటాలలో. M., 1980

గ్రాచెవ్ M.A. అర్గో మరియు రష్యన్ డిక్లాస్డ్ ఎలిమెంట్స్ యొక్క మనస్తత్వం //
మానవ శాస్త్ర భాషాశాస్త్రం వెలుగులో పదజాలం, వ్యాకరణం, వచనం.
ఎకటెరిన్‌బర్గ్, 1995. పేజీలు 40-41.

గ్రిగోరివ్ V.P. పద సృష్టి మరియు కవి భాష యొక్క సంబంధిత సమస్యలు. M., 1986

గ్రిడినా T.A. భాషా గేమ్: స్టీరియోటైప్ మరియు సృజనాత్మకత. ఎకాటెరిన్‌బర్గ్, 1996

18. దాల్ VL. లివింగ్ గ్రేట్ రష్యన్ భాష యొక్క వివరణాత్మక నిఘంటువు (వాల్యూస్. 1-4). -
M., 1978.

19. డుబ్రోవినా K.I. విద్యార్థి పరిభాష // FN. 1980. నం. 1.

ఎర్మాకోవా O.P., జెమ్స్కాయ E.A., రోజినా R.I. మనమందరం ఉన్న మాటలు
కలిశారు. సాధారణ పరిభాష యొక్క వివరణాత్మక నిఘంటువు. M., 1999.

జురావ్లెవ్ A.F. రష్యన్ మాతృభాషలో విదేశీ భాష అరువు తీసుకోవడం (ఫొనెటిక్స్,
పదనిర్మాణం, లెక్సికల్ సెమాంటిక్స్) // అర్బన్ వెర్నాక్యులర్. M., 1984,
తో. 102-120;

22. జురాఖోవ్స్కాయ V.D. ఆధునిక గురించి యాస పదజాలం యొక్క పనితీరు
రష్యన్ భాష // XIX ఆల్-యూనియన్ యొక్క మెటీరియల్స్. స్టడ్. conf "విద్యార్థి మరియు
సాంకేతిక పురోగతి": ఫిలాలజీ. నోవోసిబిర్స్క్, 1981.

23. జైకోవ్స్కాయ T. నేను క్లింక్ చేయవచ్చా? సాబో స్వయంగా! // RR 1993. నం. 6.

24. జాపెసోట్స్కీ A.S., ఫైన్ A.P. ఈ అపారమయిన యువత. M., 1990.

25. జెమ్స్కాయ E.A. ఆధునిక రష్యన్ భాష. పద నిర్మాణం. M., 1972;

Zemskaya E. A., Kitaygorodskaya M. V., Rozanova N. N. రష్యన్ సంభాషణ
ప్రసంగం. ఫొనెటిక్స్, మోర్ఫాలజీ. లెక్సికాలజీ. సంజ్ఞ. M., 1983

జెమ్స్కాయ E.A. ఆధునిక పదాల ఉత్పత్తి యొక్క క్రియాశీల ప్రక్రియలు // రష్యన్
ఇరవయ్యవ శతాబ్దం చివరి భాష (1985 - 1995). M., 1996, p. 90-141

28.కొమ్లెవ్ ఎన్.జి. పదం యొక్క కంటెంట్ నిర్మాణం యొక్క భాగాలు. M., 1969

29.కోపిలెంకో M.M. యువత యాస యొక్క అర్థ స్వభావంపై //
సామాజిక భాషా పరిశోధన. M., 1976.

క్రాసిల్నికోవా E.V. నగరం యొక్క పదజాలం (సమస్యను చెప్పడానికి) // పద్ధతులు
ఆధునిక రష్యన్ భాషలో నామినేషన్లు. M., 1982;

క్రిసిన్ L.P. ఆధునిక సామాజిక జీవిత సందర్భంలో ఒక విదేశీ పదం
// ఇరవయ్యవ శతాబ్దం చివరిలో రష్యన్ భాష (1985 - 1995). M., 1996, p. 142-161;

లారిన్ B.A. నగరం యొక్క భాషా అధ్యయనంపై // రష్యన్ భాష యొక్క చరిత్ర మరియు
సాధారణ భాషాశాస్త్రం. M., ఎడ్యుకేషన్, 1977. pp. 189-199, 196, 190.

లింగ్విస్టిక్ ఎన్సైక్లోపెడిక్ నిఘంటువు. M., 1990, p. 519

సాహిత్య ప్రమాణం మరియు మాతృభాష. M., 1977; పట్టణ స్థానిక భాష:
అధ్యయనం యొక్క సమస్యలు. M., 1984.

లిఖాచెవ్ D.S., పంచెంకో A.M. ప్రాచీన రష్యా యొక్క "ది లాఫింగ్ వరల్డ్". ఎల్., 1976.

లుకిన్ M.F. ఆధునిక రష్యన్ భాషలో ప్రసంగ భాగాల పరివర్తనకు ప్రమాణాలు //
ఫిలోలాజికల్ సైన్సెస్, 1986, నం. 3, పే. 49-56

38. లైకోవ్ A.G. ఆధునిక రష్యన్ లెక్సికాలజీ (రష్యన్ సందర్భానుసారం
పదం). M., 1976

39. మజురోవా A.I. అనధికారిక మధ్య సాధారణ యాస నిఘంటువు
యువజన సంఘాలు // అనధికారికంగా అధ్యయనం చేయడంలో మానసిక సమస్యలు
యువజన సంఘాలు. - M., 1988.

MAS: రష్యన్ భాష యొక్క నిఘంటువు. 4 సంపుటాలలో., M., 1981-198

ముల్లర్ వి.కె. ఇంగ్లీష్-రష్యన్ నిఘంటువు. - ఎం., 19

నికోలినా N.A. ఆధునిక ప్రసంగంలో “రూటింగ్” // భాష సృజనాత్మకతగా M.,
1996, p. 313

43. రాడ్జిఖోవ్స్కీ L.A. , మజురోవా A. I. "యాస ఒక సాధనంగా
నిర్లిప్తత // భాష మరియు అభిజ్ఞా కార్యకలాపాలు. M., 1989.

44. రోజాన్స్కీ ఎఫ్.ఐ. 1992 -హిప్పీ యాస. సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్-పారిస్, 1992.

45. యాస పదాలు మరియు వ్యక్తీకరణల నిఘంటువు // Milyanenkov L. మరొక వైపు
చట్టం. ఎన్సైక్లోపీడియా ఆఫ్ ది క్రిమినల్ వరల్డ్. సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్, 1992.

46. ​​స్టెర్నిన్ I.A. 1992 - ఫ్యాషన్ యాస నిఘంటువు. వోరోనెజ్, 1992.

47. సిరోటినినా O.B. ఆధునిక నగరం యొక్క ప్రసంగం // నగరం యొక్క ప్రసంగం. ఓమ్స్క్, 1995.
పార్ట్ I;

48. పట్టణ సంస్కృతి యొక్క దృగ్విషయంగా రష్యన్ సంభాషణ ప్రసంగం.
ఎకటెరిన్‌బర్గ్, 1996;

49. ప్రసంగ సంస్కృతి // రష్యన్ భాష. ఎన్సైక్లోపీడియా. M., 1997, మొదలైనవి.

50. స్క్రెబ్నేవ్ యు.ఎస్. రష్యన్ వ్యావహారిక ప్రసంగం యొక్క పరిశోధన // ప్రశ్నలు
భాషాశాస్త్రం. 1987. నం. 4.

51.విదేశీ పదాల ఆధునిక నిఘంటువు. M., 1993

శేషన్ షర్మిల నామవాచకాలు ing (ing)తో మొదలవుతాయి - అమెరికన్ చిహ్నం
భాషా విస్తరణ? // రష్యన్ ప్రసంగం, 1996, నం. 3, పే. 46-49

రష్యన్ భాష యొక్క వివరణాత్మక నిఘంటువు / S.I.Ozhegov, N.Yu.Shvedova. M., 1992

రష్యన్ భాష / ఎడ్ యొక్క పద-నిర్మాణ యూనిట్ల వివరణాత్మక నిఘంటువు.
T.F.Efremova, M., 1996

నేర పరిభాష యొక్క వివరణాత్మక నిఘంటువు. సాధారణ సంపాదకత్వంలో యు.పి.దుబ్యాగినా, ఎ.జి.
బ్రోనికోవా. M., 1991.

54. వాస్మెర్ M. రష్యన్ భాష యొక్క ఎటిమోలాజికల్ డిక్షనరీ (tg. 1-4). - ఎం.,
1987.

55. ఖాన్పిరా ఎర్. అప్పుడప్పుడు పదాలు మరియు సందర్భానుసారం గురించి
పద నిర్మాణం // ఆధునిక రష్యన్ భాషలో పద నిర్మాణం అభివృద్ధి
భాష. M., 1966 p. 153-167

56. చెర్నిఖ్ P.Ya. ఆధునిక రష్యన్ యొక్క చారిత్రక మరియు శబ్దవ్యుత్పత్తి నిఘంటువు
భాష. 2 సంపుటాలలో. M., 1994

57. I. యుగనోవ్, F. యుగనోవా. రష్యన్ యాస నిఘంటువు: 60ల యాస పదాలు
- 90లు. - M., 1997.30. యాంకో-ట్రినిట్స్కాయ N.A. ఇంటర్‌వర్డ్ అతివ్యాప్తి
// ఆధునిక రష్యన్ భాష అభివృద్ధి. 1972. M., 1975, p. 254-255.

58. యాంకో-ట్రినిట్స్కాయ N.A. ఉత్పాదక పద్ధతులు మరియు ప్రాంతీయ ఉదాహరణలు
పద నిర్మాణం // రష్యన్ పద నిర్మాణం యొక్క ప్రస్తుత సమస్యలు.
తాష్కెంట్, 1975, p. 413-418;

పరిభాష అనేది సాధారణ పదాలలో, ఒక రకమైన మాండలికం, ఇది ప్రత్యేక పదజాలం మరియు పదజాలం, పదబంధాల వ్యక్తీకరణ మరియు నిర్దిష్ట పద-నిర్మాణ మార్గాల ద్వారా వర్గీకరించబడుతుంది. ఇది కొన్ని సామాజిక సమూహాలకు మాత్రమే లక్షణం - వారి అభిరుచులు, వృత్తులు, వృత్తి, సామాజిక స్థితి, వృత్తి మొదలైన వాటి ద్వారా ఐక్యమైన వ్యక్తులు.

మరియు అటువంటి సామాజికవేత్తలు లేకుండా ఏ భాష ఉనికిలో ఉండదు. అయినప్పటికీ, రష్యన్ భాషలో వాటిలో చాలా ఎక్కువ ఉన్నాయి మరియు అవి ప్రత్యేక ఆసక్తిని కలిగి ఉన్నాయి. కాబట్టి ఇప్పుడు ఈ అంశాన్ని నిశితంగా పరిశీలించడం మరియు పరిభాష యొక్క ఉదాహరణలపై దృష్టి పెట్టడం విలువ.

వృత్తిపరమైన ప్రాంతం

ఖచ్చితంగా ప్రతి ఒక్కరూ ఒకటి లేదా మరొక ప్రత్యేక ప్రాంతం నుండి వచ్చిన నిర్దిష్ట వ్యక్తీకరణలను చూశారు. వృత్తిపరమైన పరిభాషకు చాలా ఉదాహరణలు ఉన్నాయి. కానీ వాటి విశేషమేమిటంటే ఫలానా స్పెషాలిటీకి సంబంధించిన వ్యక్తులు మాత్రమే వాటిని అర్థం చేసుకుంటారు. కంప్యూటర్ శాస్త్రవేత్తలలో సాధారణమైన కొన్ని ఉదాహరణలు ఇక్కడ ఉన్నాయి:

• "అప్‌గ్రేడ్". నిజానికి, ఇది అప్‌గ్రేడ్ అనే ఆంగ్ల పదం. ఏదైనా "అప్‌గ్రేడ్" చేయడం అంటే దాన్ని మెరుగుపరచడం, మెరుగుపరచడం.
• “ఇమెయిల్‌కి పంపండి” - ఏదైనా ఇమెయిల్ చిరునామాకు పంపండి.
• "క్లావా" - కీబోర్డ్.
• "వినియోగదారు" అనేది వినియోగదారుని అవమానపరిచే పేరు.

వైద్య రంగంలో ఆసక్తికరమైన ఉదాహరణలు ఉన్నాయి. వాటిలో కొన్ని ఇక్కడ ఉన్నాయి:

• "హెలికాప్టర్" - స్త్రీ జననేంద్రియ కుర్చీ.
• “రోగిని ప్రారంభించండి” - కార్డియాక్ అరెస్ట్ తర్వాత లయను పునరుద్ధరించండి.
• "క్లయింట్" అనేది అత్యవసర గది రోగి.
• "లెజాక్" - మంచం పట్టిన రోగి.
• "పారాచూటిస్ట్‌లు" అంటే పతనం సమయంలో గాయపడిన వ్యక్తులు.
• "TV" - ఫ్లోరోస్కోపీ.

మరియు ఏ రంగంలోనైనా ఇలాంటి పదాలు వందల సంఖ్యలో ఉంటాయి. నియమం ప్రకారం, వారికి హాస్య లేదా అనుబంధ మూలం ఉంది.

స్కూల్ యాస

ఇది నిలకడగా వర్ణించవచ్చు. విద్యా ప్రక్రియకు సంబంధించిన లెక్సెమ్‌లు వాస్తవంగా మారవు. రోజువారీ జీవితం మరియు విశ్రాంతి యొక్క గోళాలకు సంబంధించిన పదాలు మాత్రమే "రూపాంతరం చెందుతాయి". కానీ ఇది సాధారణమైనది, ఎందుకంటే ఇది ఫ్యాషన్ మరియు ఇతర భాషా బాహ్య కారకాల ప్రభావం లేకుండా చేయలేము.

లెక్సెమ్‌లు నియమం ప్రకారం, అనుబంధ పద్ధతుల ద్వారా ఏర్పడతాయి. మెటోనిమిక్ మరియు మెటాఫోరికల్ బదిలీలు, అలాగే ఫ్యూషన్లు కూడా ఉన్నాయి.

పాత్ర గురించి ఏమిటి? దాని పంపిణీ యొక్క నిర్దిష్ట స్వభావం కారణంగా, పాఠశాల యాస ఒక ఉల్లాసభరితమైన, ఫన్నీ కలరింగ్ ద్వారా వర్గీకరించబడుతుంది. విద్యా సంస్థలలో ప్రతికూల లెక్సెమ్‌లకు వ్యతిరేకంగా పోరాడుతారు, అక్కడ అవి సామూహికంగా ఏర్పడతాయి. మార్గం ద్వారా, చాలా మంది ఈ రకమైన పరిభాషను పద సృష్టి యొక్క పాఠశాల అని పిలుస్తారు.

పాఠశాల పరిభాష నిఘంటువు

ఇప్పుడు మనం పదాలకు కొన్ని ఉదాహరణలు మరియు వాటి అర్థాన్ని పరిభాషలో ఇవ్వవచ్చు. పాఠశాల గోళం నుండి పదాలు వివరణ లేకుండా కూడా సరళంగా మరియు అర్థమయ్యేలా ఉంటాయి. వాటిలో కొన్ని ఇక్కడ ఉన్నాయి:

• "ఆల్జీబ్రాయిడ్" - బీజగణిత ఉపాధ్యాయుడు.
• "డిరిక్" - దర్శకుడు.
• "జమ్రిలా" ఒక అద్భుతమైన విద్యార్థి, శ్రద్ధగల విద్యార్థి.
• "హిస్టీరికల్" - చరిత్ర ఉపాధ్యాయుడు. ఇక్కడ అక్షర మార్పు ఉంది. వ్యావహారిక "చరిత్రకారుడు" లాగానే.
• “పూర్వీకులు”, “పూర్వీకులు” లేదా “పర్సెన్స్” (ఇంగ్లీష్ తల్లిదండ్రుల నుండి ) - తల్లిదండ్రులు.
• "ప్రతినిధి" - శిక్షకుడు.
• “భౌతిక శాస్త్రవేత్త-స్కిజో” - భౌతిక శాస్త్ర ఉపాధ్యాయుడు, ప్రాస ఆధారంగా రూపొందించబడింది.
• "Shamovochnaya" - భోజనాల గది.

పాఠశాల పరిభాషకు అనేక ఇతర ఉదాహరణలు ఉన్నాయి. చాలా లెక్సెమ్‌లు సాధారణంగా ఉపయోగించబడతాయి మరియు కొన్ని నిర్దిష్ట సర్కిల్‌లలో మాత్రమే ఉన్నాయి. ఖచ్చితంగా అన్ని పాఠశాలల్లో ఉపాధ్యాయులు ఉన్నారు, వీరిని సంస్థ యొక్క చట్రంలో, విద్యార్థులు ఒకటి లేదా మరొక యాస పదాన్ని పిలుస్తారు - చాలా తరచుగా వారి ఇంటిపేరు నుండి తీసుకోబడింది.

విద్యార్థి పరిభాష: లక్షణాలు

అతను సాధారణంగా తెలిసిన రంగును ధరిస్తాడు. విద్యార్థి పరిభాష, వాటి ఉదాహరణలు క్రింద ఇవ్వబడతాయి, విషయాల పేర్లకు సంక్షిప్తీకరణలతో దాని ప్రయాణాన్ని ప్రారంభించినట్లు సాధారణంగా అంగీకరించబడింది.

కొద్దిసేపటి తరువాత, విభాగాలు వాటిపై ఉపన్యాసాలు నిర్వహించే ఉపాధ్యాయుల పేర్లతో భర్తీ చేయడం ప్రారంభించాయి. ఉదాహరణకు: "మీరు ఇవనోవ్‌ని చూడబోతున్నారా?"

సాంప్రదాయకంగా, విద్యార్థి యాస సాంప్రదాయకంగా విభజించబడింది, ఇది ఒక తరం నుండి మరొక తరానికి బదిలీ చేయబడుతుంది మరియు కొత్తది. ఇది విద్యార్థుల పదజాలాన్ని నిరంతరం నింపే పదాలను కలిగి ఉంటుంది. అయినప్పటికీ, విద్యార్థుల యాస వారిలో మాత్రమే కాకుండా విస్తృతంగా ఉంది. ఇది ఉపాధ్యాయులచే కూడా చురుకుగా ఉపయోగించబడుతుంది.

ఉదాహరణలు

సాంప్రదాయకంగా పరిగణించబడే విద్యార్థి గోళంలోని కొన్ని పరిభాషలు ఇక్కడ ఉన్నాయి:

• “అబితురా” - విశ్వవిద్యాలయంలోకి ప్రవేశించే గ్రాడ్యుయేట్లు మరియు దరఖాస్తుదారులు.
• "అకాడెమ్" - విద్యా సెలవు.
• “అలాస్కా”, “గ్యాలరీ”, “కమ్చట్కా” - ప్రేక్షకులలో వెనుక వరుసలు.
• "స్పర్" - చీట్ షీట్.
• "బోటాన్" ఒక అద్భుతమైన విద్యార్థి.
• "రికార్డ్ బుక్" ఒక రికార్డు పుస్తకం.
• "కుర్సాచ్" - కోర్సు పని.
• "స్టిపు" - స్కాలర్‌షిప్.

పైన పేర్కొన్న పరిభాష ఉదాహరణలు చాలా కాలంగా చెలామణిలో ఉన్నాయి, అవి యాసగా కూడా పరిగణించబడవు. కానీ కొత్తవి, బహుశా అందరికీ తెలిసినవి కాకపోవచ్చు:

• "బచోక్" - బ్రహ్మచారి.
• "మాగ్" - మాస్టర్.
• "జరుబా" - విదేశీ సాహిత్యం.
• "మతన్" - గణిత విశ్లేషణ.
• "పర్వాక్" ఫ్రెష్మాన్.

విద్యార్థి సామాజికవేత్త బహుశా చాలా తరచుగా నవీకరించబడిన వాటిలో ఒకటి. అందువలన, ఈ పరిభాషలో "జీవన" పాత్ర ఉంది. మరియు సామాజిక సమూహం అదృశ్యమయ్యే వరకు అది ఉనికిలో ఉంటుంది.

యువత యాస

ఇది కూడా చాలా సాధారణం. యువత యాసకు ఉదాహరణలు చాలా ఉన్నాయి. ఖచ్చితంగా చాలా మంది కింది లెక్సెమ్‌లను చూశారు:

• "థీమ్" అనేది మంచి, ఆసక్తికరమైన ఆలోచన లేదా ఆలోచన. ఏదైనా/ఎవరైనా ఉద్దేశించి “ఓహ్, ఇది ఒక అంశం!” అని ఆమోదం తెలిపే ఆశ్చర్యార్థకం వినడం కూడా అసాధారణం కాదు.
• "బ్ర" ఒక స్నేహితుడు. ఆంగ్ల సోదరుడు ("సోదరుడు") నుండి వచ్చింది.
• “స్క్రాప్ కోసం” - ఏదైనా చేయడానికి చాలా సోమరితనం.
• "బమ్మర్" అనేది వాస్తవికత అంచనాలతో ఏకీభవించని పరిస్థితి యొక్క లక్షణం.
• “దయలో”, “ఇక్కడ”, “జీవితం ఉంది” - నమ్మకం.
• "లావ్", "దోపిడీ", "నాణెం", "నగదు" - డబ్బు.

నియమం ప్రకారం, చాలా లెక్సెమ్‌లు బాగా తెలిసిన అర్థాన్ని కలిగి ఉంటాయి. మేము అత్యంత అభివృద్ధి చెందిన సెమాంటిక్ ఫీల్డ్‌ల గురించి మాట్లాడినట్లయితే, ఇవి విశ్రాంతి, గృహనిర్మాణం, దుస్తులు, ప్రదర్శన మరియు వ్యక్తులు. యూత్ పరిభాష, సర్వవ్యాప్తి చెందిన ఉదాహరణలు, చాలా వేరియబుల్. తరాలు మారుతాయి మరియు వాటితో యాస.

సాహిత్యం

గొప్ప వ్యక్తుల రచనలలో యాస పదాలు మరియు వ్యక్తీకరణలు కూడా కనిపిస్తాయి. ఇది ఆశ్చర్యం కలిగించదు, ఎందుకంటే వారు రచయిత పంక్తులలో ఉంచిన అర్థాన్ని ఖచ్చితంగా తెలియజేయగలరు మరియు వచనానికి ఒక నిర్దిష్ట వ్యక్తీకరణను ఇవ్వగలరు. కల్పనలో పరిభాష యొక్క కొన్ని ఉదాహరణలు ఇక్కడ ఉన్నాయి:

• S. A. యెసెనిన్ - "తల్లికి లేఖ." కింది పదాలు అక్కడ కనిపిస్తాయి: “సదనుల్” (పరిభాష), “చాలా బాగుంది” మరియు “తాగుబోతు” (వ్యావహారికం). "మాస్కో టావెర్న్" చక్రం యొక్క కవితలలో అనేక ఇతర ఉదాహరణలు ఉన్నాయి మరియు ప్రమాణ పద్యాలలో సెన్సార్షిప్ అనుమతించని విషయాలు కూడా ఉన్నాయి.
• M. A. షోలోఖోవ్ - “నిశ్శబ్ద డాన్”. ఈ పనిలో, ప్రధాన పాత్రల ప్రసంగం మరియు ప్రకృతి వర్ణనలు డాన్ గ్రామాలకు సంబంధించిన పదాలతో విభజింపబడ్డాయి. "ప్లాటియుగాన్స్", "బుర్సాక్స్" మొదలైనవి.
• N.V. గోగోల్ - "డెడ్ సోల్స్". ఈ పద్యంలో, చాలా పాత్రలు సరళమైన భాషలో మాట్లాడతాయి.
• V. S. వైసోట్స్కీ మరియు A. I. సోల్జెనిట్సిన్. ఈ సాహితీవేత్తలు పరిభాష మరియు "బలమైన" పదాల ప్రేమకు ప్రసిద్ధి చెందారు, కాబట్టి మీరు వారి దాదాపు ప్రతి పనిలో వాటిని కనుగొనవచ్చు.

కానీ అవి ఇతర రచయితలు మరియు కవుల సాహిత్య రచనలలో కూడా కనిపిస్తాయి. సాహిత్యంలో పరిభాషకు చాలా ఉదాహరణలు ఉన్నాయి. ఇది కొన్నిసార్లు మనం వాటిని అలాంటివిగా కూడా గ్రహించలేము. గతంలో, వివిధ కాలాలు, ఆచారాలు, భాషా నిబంధనలు ఉన్నాయి మరియు ఆధునిక ప్రజలు చాలా పదాలను యుగం యొక్క సాహిత్య లక్షణంగా పరిగణిస్తారు. ఇవి కొన్ని ఉదాహరణలు: సిగ్గులేని (సిగ్గులేని), బోయ్ (మర్యాద లేని), తెరచాప (తెరచాప), గేర్ (జెస్టర్), ఎఫోర్ (బిషప్), జాబోబోనీ (మూఢనమ్మకం), కాపాన్ (కాస్ట్రేటెడ్ రూస్టర్), ముసుగు (ముసుగు), ఒరటే (ప్లోమాన్).

జైలు యాస

పరిభాష యొక్క ఉదాహరణలను చూసినప్పుడు ఇది విస్మరించబడదు. ఇది సమాజంలోని వర్గీకరించబడిన అంశాల మధ్య అభివృద్ధి చెందింది, ఇవి పెద్దగా మరియు దిద్దుబాటు సంస్థలలో నేరస్థులు.

క్రిమినల్ పరిభాష అనేది నేర సంఘంలోని సభ్యులను సమాజంలోని ప్రత్యేక, వివిక్త భాగంగా గుర్తించే వ్యక్తీకరణలు మరియు నిబంధనల వ్యవస్థ. ఈ లక్షణం దాని ప్రధాన విశిష్టత. అదే పాఠశాల పరిభాష, పైన ఇవ్వబడిన పదాల ఉదాహరణలు, ప్రతి ఒక్కరూ అర్థం చేసుకోగలిగితే, "దొంగలు" వ్యక్తీకరణల అర్థం గ్రహించడం కష్టం.

ఎందుకంటే ఈ విషయంలో మీకు జ్ఞానోదయం కావాలి. నేర పరిభాష నేర ప్రపంచం యొక్క అంతర్గత సోపానక్రమాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది. "గౌరవప్రదమైన" పదాలు అధికార, శక్తివంతమైన మరియు ప్రభావవంతమైన వ్యక్తులకు కేటాయించబడతాయి. అప్రియమైన మరియు అప్రియమైనవి "నాసిరకం" కోసం ప్రత్యేకించబడ్డాయి.

కొన్ని "దొంగలు" పదాలు

అవి టాపిక్ చివరిలో జాబితా చేయడం విలువైనవి. క్రిమినల్ యాస యొక్క నిఘంటువు, పుస్తక ఆకృతిలో ప్రచురించబడితే, అది బరువైన బ్రోచర్ వలె మందంగా ఉంటుంది. అన్ని పదాలు మరియు పదబంధాలను జాబితా చేయడం అసాధ్యం, కాబట్టి నేర పరిభాష యొక్క అత్యంత అద్భుతమైన ఉదాహరణలు ఇక్కడ ఉన్నాయి:

• "బక్లాన్" ఒక పోకిరి, కళ కింద దోషిగా నిర్ధారించబడింది. రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క క్రిమినల్ కోడ్ యొక్క 213. పదం ధిక్కారం యొక్క అర్థాన్ని కలిగి ఉంది.
• "హక్స్టర్" ఒక స్పెక్యులేటర్, దొంగిలించబడిన వస్తువుల కొనుగోలుదారు. లాభార్జనకు పాల్పడిన వ్యక్తి లేదా జైలులో సిగరెట్లు, టీ మరియు ఇతర వస్తువులను విక్రయించే వ్యక్తి.
• "బ్లాట్నోయ్" అత్యున్నత స్థితి సమూహం నుండి వృత్తిపరమైన, గౌరవనీయమైన నేరస్థుడు. అతను "భావనలను" అనుసరిస్తాడు, జైలు చట్టాన్ని గుర్తిస్తాడు మరియు "క్లీన్" గతాన్ని కలిగి ఉంటాడు.
• "గ్రేవ్" అనేది స్వేచ్ఛ నుండి ఎవరైనా జైలులో ఉన్న నేరస్థులకు అక్రమంగా పంపిన ఆహారం మరియు డబ్బు.
• “దుష్న్యాక్” - ముఖ్యంగా భరించలేని పరిస్థితులు.
• "జింప్" - ఒక ఖైదీకి ఇతరులచే హాని.
• "మేకలు" అనేది దిద్దుబాటు సౌకర్యం యొక్క పరిపాలనతో బహిరంగంగా సహకరించే ఖైదీల మొత్తం సమూహం. మండలంలో అత్యంత తీవ్రమైన అవమానాలలో ఒకటి.
• "దాడి" అనేది దూకుడు రెచ్చగొట్టడం.
• "టంకం" - ప్రభుత్వ ఉత్పత్తులు.
• "గాడ్ ఫాదర్" అత్యంత అధికారిక ఖైదీ.
• "కటింగ్" - సమయం తగ్గింపు.
• "టార్పెడో" - అంగరక్షకుడు.
• "బుల్‌షిట్" అనేది అబద్ధం.
• "ఖిమిక్" పెరోల్‌పై విడుదలైన నేరస్థుడు.
• "మాస్టర్" అనేది కాలనీ/జైలు అధిపతి.
• "ష్మోన్" - శోధన.

ఇలాంటి పదాలు ఇంకా వందల సంఖ్యలో ఉన్నాయని పరిగణనలోకి తీసుకుంటే, ఖైదీల సంభాషణ ఒక సాధారణ వ్యక్తికి ఎంత అపారమయినదిగా అనిపిస్తుందో ఊహించవచ్చు. వాస్తవానికి, రష్యన్ భాషలో పరిభాషకు ఇంకా చాలా ఉదాహరణలు ఉన్నాయి, అయితే పదాల నిర్మాణం యొక్క కోణం నుండి జైలు చాలా నిర్దిష్టమైనది మరియు ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది. అనేక శాస్త్రీయ రచనలు దాని అధ్యయనానికి అంకితం చేయడం కారణం లేకుండా కాదు.

రష్యన్ మరియు ప్రపంచ సాహిత్యాన్ని అధ్యయనం చేస్తూ, ప్రతి విద్యార్థి సాహిత్య భాష యొక్క లక్షణం లేని ప్రసంగం యొక్క బొమ్మలను ఎదుర్కొంటాడు. ఈ వ్యక్తీకరణల యొక్క శాస్త్రీయ నిర్వచనం ఏమిటి, వాటి మూలం యొక్క చరిత్ర మరియు మన సమకాలీనుల కమ్యూనికేషన్‌లో పాత్ర ఏమిటి అనే ప్రశ్న తలెత్తుతుంది.

పరిభాష అంటే ఏమిటి?

(ఒకే పదం మరియు పదబంధం రెండూ), ఇది సాహిత్య భాష యొక్క కానన్ల లక్షణం కాదు. పరిభాషలో మలుపులు సాధారణం - ఇది కొన్ని సామాజిక సమూహాలలో ఉపయోగించే సాంప్రదాయిక వ్యావహారిక పదం మరియు వ్యక్తీకరణ. అంతేకాకుండా, అటువంటి ప్రసంగం నమూనాల ఆవిర్భావం, అభివృద్ధి, పరివర్తన మరియు ఉపసంహరణ సమాజంలోని స్పష్టంగా వేరుచేయబడిన భాగంలో సంభవిస్తుంది.

పరిభాష అనేది ఒక నిర్దిష్ట సమూహంలోని మాట్లాడేవారికి మాత్రమే అర్థమయ్యే రూపంలో సాహిత్య భాష యొక్క నకిలీ. వస్తువులు, చర్యలు మరియు నిర్వచనాల యొక్క శాస్త్రీయ నిర్వచనాలకు ఇవి నాన్-నార్మేటివ్, గుర్తించబడని పర్యాయపదాలు. సమాజంలోని ప్రతి సామాజిక యూనిట్ యొక్క యాస పదాలు, యాస అని పిలవబడే, ప్రారంభించని వారికి అందుబాటులో లేని కమ్యూనికేషన్ భాషను ఏర్పరుస్తాయి.

మూలం మరియు తేడాలు

వి. డాల్ ("వివరణాత్మక నిఘంటువు ఆఫ్ ది లివింగ్ గ్రేట్ రష్యన్ లాంగ్వేజ్") ప్రకారం "పరిభాష" అనే పదం ఫ్రెంచ్ పరిభాష నుండి వచ్చింది. సాహిత్య భాష యొక్క ప్రమాణాల నుండి దాని తేడాలు:

• నిర్దిష్ట పదజాలం మరియు పదజాలం.
• ముదురు రంగు, వ్యక్తీకరణ పదబంధాలు.
• పద రూపాల గరిష్ట వినియోగం.
• సొంత ఫొనెటిక్ సిస్టమ్స్ లేకపోవడం.
• వ్యాకరణ నియమాలను ఉల్లంఘించడం.

నేడు, పరిభాష అనేది మౌఖిక సంభాషణ మాత్రమే కాదు, కళాత్మక వ్యక్తీకరణకు సమర్థవంతమైన సాధనం కూడా. ఆధునిక సాహిత్యంలో, ఈ పదాలు ఉద్దేశపూర్వకంగా రూపకాలు, పర్యాయపదాలు మరియు సారాంశాలతో పాటు కంటెంట్‌ను మెరుగుపరచడానికి మరియు ప్రత్యేక రంగును ఇవ్వడానికి ఉపయోగించబడతాయి.

ప్రారంభంలో, మాండలిక పరిభాషలు సమాజంలోని కొన్ని పొరల యొక్క మేధో సంపత్తి, కొన్ని సందర్భాల్లో ఉనికిలో లేవు. ఈ రోజుల్లో, ఇది ఒక జాతీయ పదజాలం, ఇది దాని స్వంత పదజాలం మరియు సాహిత్య భాష యొక్క పదజాలం, దీనిలో ఒకే పదం యొక్క అనేక అలంకారిక అర్థాలు ఉపయోగించబడతాయి, ఇది సమాజంలోని నిర్దిష్ట సమూహంలో స్థాపించబడింది. ఇప్పుడు సాంప్రదాయకంగా "కామన్ ఫండ్" అని పిలవబడేది ఏర్పడింది మరియు విస్తరిస్తోంది, అంటే పదాలు వాటి అసలు అర్థం నుండి ఒక రకమైన పరిభాషలో పబ్లిక్‌గా యాక్సెస్ చేయగల నిర్వచనంగా రూపాంతరం చెందాయి. కాబట్టి, ఉదాహరణకు, దొంగల భాషలో, “చీకటి” అనే పదానికి అర్థం “దోపిడిని దాచడం” లేదా “విచారణ సమయంలో సమాధానాలు తప్పించుకోవడం”. ఆధునిక యువత పరిభాష దీనిని "చెప్పడం కాదు, చిక్కుల్లో వ్యక్తీకరించడం" అని వ్యాఖ్యానిస్తుంది.

యాస పదజాలం ఎలా ఏర్పడుతుంది?

పదాలు మరియు కలయికలు అవి కనిపించే వాతావరణంలో ఉన్న భాష యొక్క మాండలిక భేదాలు మరియు మార్ఫిమ్‌లపై ఆధారపడి ఉంటాయి. వాటి నిర్మాణం యొక్క పద్ధతులు: వేరొక అర్థాన్ని ఇవ్వడం, రూపకం, పునరాలోచన, పునఃరూపకల్పన, ధ్వని కత్తిరించడం, విదేశీ భాషల పదజాలం యొక్క క్రియాశీల సముపార్జన.

రష్యన్ భాషలో, పై పద్ధతిలో ఉత్పన్నమవుతుంది:

• యువకుడు - “డ్యూడ్” (జిప్సీ నుండి వచ్చింది);
• సన్నిహిత స్నేహితుడు - “గర్ల్‌ఫ్రెండ్” (ఇంగ్లీష్ నుండి);
• అధికారిక - "చల్లని";
• అపార్ట్మెంట్ - "హట్" (ఉక్రేనియన్ నుండి).

అసోసియేటివ్ సిరీస్ కూడా వారి ప్రదర్శనలో చురుకుగా ఉపయోగించబడుతుంది. ఉదాహరణకు: “డాలర్లు” - “తెలివైన ఆకుపచ్చ” (అమెరికన్ నోట్ల రంగు ప్రకారం).

చరిత్ర మరియు ఆధునికత

సామాజిక పరిభాషలు సాధారణ పదాలు మరియు వ్యక్తీకరణలు 18వ శతాబ్దంలో "సెలూన్" భాష అని పిలవబడే ప్రభువుల సర్కిల్‌లో మొదట గుర్తించబడ్డాయి. ఫ్రెంచ్ ప్రతిదీ యొక్క ప్రేమికులు మరియు ఆరాధకులు తరచుగా ఈ భాష యొక్క వక్రీకరించిన పదాలను ఉపయోగిస్తారు. ఉదాహరణకు: "ఆనందం" "ప్లైసిర్" అని పిలువబడింది.

పరిభాష యొక్క అసలు ఉద్దేశ్యం ప్రసారం చేయబడిన సమాచారాన్ని రహస్యంగా ఉంచడం, ఒక రకమైన ఎన్‌కోడింగ్ మరియు "స్నేహితులు" మరియు "అపరిచితుల" గుర్తింపు. "రహస్య భాష" యొక్క ఈ ఫంక్షన్ గ్యాంగ్‌స్టర్ వాతావరణంలో సామాజిక అంశాల ప్రసంగంగా భద్రపరచబడింది మరియు దీనిని "దొంగల ఆర్గాట్" అని పిలుస్తారు. కాబట్టి, ఉదాహరణకు: ఒక కత్తి ఒక "పెన్", ఒక జైలు ఒక "థియేటర్", ఒక కాల్ "డయల్ నంబర్లు".

ఇతర రకాల పరిభాష - పాఠశాల, విద్యార్థి, క్రీడలు, ప్రొఫెషనల్ - ఆచరణాత్మకంగా ఈ ఆస్తిని కోల్పోయింది. అయినప్పటికీ, యువత ప్రసంగంలో ఇప్పటికీ సమాజంలో "బయటి వ్యక్తులను" గుర్తించే పని ఉంది. తరచుగా, యుక్తవయస్కులకు, యాస అనేది స్వీయ-ధృవీకరణ యొక్క మార్గం, వారు "పెద్దల"కి చెందినవారని మరియు ఒక నిర్దిష్ట సంస్థలో అంగీకారం కోసం ఒక షరతును సూచిస్తుంది.

ప్రత్యేక యాస యొక్క ఉపయోగం సంభాషణ యొక్క అంశం ద్వారా పరిమితం చేయబడింది: సంభాషణ యొక్క విషయం, ఒక నియమం వలె, వ్యక్తుల ఇరుకైన సర్కిల్ యొక్క నిర్దిష్ట ఆసక్తులను వ్యక్తపరుస్తుంది. మాండలికం నుండి పరిభాష యొక్క విలక్షణమైన లక్షణం ఏమిటంటే, దాని ఉపయోగంలో ఎక్కువ భాగం అనధికారిక కమ్యూనికేషన్‌లో జరుగుతుంది.

పరిభాషల రకాలు

పరిభాషలో ప్రస్తుతం ఏ ఒక్క, స్పష్టమైన విభజన లేదు. కేవలం మూడు దిశలను మాత్రమే ఖచ్చితంగా వర్గీకరించవచ్చు: ప్రొఫెషనల్, యూత్ మరియు క్రిమినల్ యాస. అయినప్పటికీ, సమాజంలోని కొన్ని సమూహాలలో అంతర్లీనంగా ఉన్న పదజాలం నుండి నమూనాలను గుర్తించడం మరియు షరతులతో వేరుచేయడం సాధ్యమవుతుంది. కింది రకాల పరిభాషలు సర్వసాధారణం మరియు విస్తృతమైన పదజాలం కలిగి ఉంటాయి:

• ప్రొఫెషనల్ (ప్రత్యేకత రకం ద్వారా).
• మిలిటరీ.
• జర్నలిస్టిక్.
• కంప్యూటర్ (గేమింగ్, నెట్‌వర్క్ పరిభాషతో సహా).
• ఫిడోనెట్ పరిభాష.
• యువత (ప్రాంతాలతో సహా - పాఠశాల, విద్యార్థి యాస).
• LGBT.
• అమెచ్యూర్ రేడియో.
• డ్రగ్ అడిక్ట్ యాస.
• ఫుట్‌బాల్ అభిమానుల యాస.
• క్రిమినల్ (ఫెన్యా).

ప్రత్యేక రకం

వృత్తిపరమైన పరిభాషలు అనేది నిపుణుల యొక్క నిర్దిష్ట వాతావరణంలో ప్రత్యేక నిబంధనలు మరియు భావనలను సూచించడానికి ఉపయోగించే పదజాలం యొక్క సంక్షిప్తీకరణ లేదా అనుబంధాల ద్వారా సరళీకృతం చేయబడిన పదాలు. చాలా సాంకేతిక నిర్వచనాలు చాలా పొడవుగా మరియు ఉచ్చరించడానికి కష్టంగా ఉండటం లేదా ఆధునిక అధికారిక భాషలో వాటి అర్థాలు పూర్తిగా లేకపోవడం వల్ల ఈ సూక్తులు ఉద్భవించాయి. పరిభాష పదాలు దాదాపు అన్ని వృత్తిపరమైన సంఘాలలో ఉన్నాయి. వారి పద నిర్మాణం యాస కోసం ప్రత్యేక నియమాలను పాటించదు. ఏది ఏమైనప్పటికీ, పరిభాషకు ఒక ప్రత్యేక పనితీరు ఉంది, ఇది కమ్యూనికేషన్ మరియు కమ్యూనికేషన్ కోసం అనుకూలమైన సాధనంగా ఉంటుంది.

పరిభాష: ప్రోగ్రామర్లు మరియు ఇంటర్నెట్ వినియోగదారులు ఉపయోగించే ఉదాహరణలు

తెలియని వారికి, కంప్యూటర్ యాస చాలా విచిత్రమైనది మరియు అర్థం చేసుకోవడం కష్టం. ఇవి కొన్ని ఉదాహరణలు:

• "విండా" - విండోస్ ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్;
• "కట్టెలు" - డ్రైవర్లు;
• "ఉద్యోగం" - పని;
• "గ్లిచ్డ్" - పని చేయడం ఆగిపోయింది;
• "servak" - సర్వర్;
• "క్లేవ్" - కీబోర్డ్;
• "ప్రోగ్స్" - కంప్యూటర్ ప్రోగ్రామ్లు;
• "హ్యాకర్" - ప్రోగ్రామ్ క్రాకర్;
• "వినియోగదారు" - వినియోగదారు.

దొంగలు యాస - ఆర్గోట్

నేర పరిభాష చాలా సాధారణమైనది మరియు ప్రత్యేకమైనది. ఉదాహరణలు:

• “మాల్యవ” - అక్షరం;
• "పైపు" - మొబైల్ ఫోన్;
• “xiva” - పాస్‌పోర్ట్ లేదా గుర్తింపు కార్డు;
• “రూస్టర్” - ఖైదీలచే “తగ్గించబడిన” ఖైదీ;
• "పరాష" - టాయిలెట్;
• “ఉర్కా” - తప్పించుకున్న ఖైదీ;
• "ఫ్రేయర్" - పెద్దగా ఉన్న వ్యక్తి;
• "శిలువలు" - జైలు;
• "కుమ్" అనేది కాలనీలోని భద్రతా విభాగానికి అధిపతి;
• "మేక" - కాలనీ పరిపాలనతో సహకరిస్తున్న ఖైదీ;
• “జారికి” - బ్యాక్‌గామన్ ఆడటానికి ఘనాల;
• “కరస్పాండెన్స్ విద్యార్థి” - నేను ఒక కాలనీలో కలిసిన అమ్మాయి;
• "వెనుకకు వంగి" - జైలు శిక్ష తర్వాత మిమ్మల్ని మీరు విడిపించుకోండి;
• “మార్కెట్‌ను ఫిల్టర్ చేయండి” - మీరు చెప్పే దాని గురించి ఆలోచించండి;
• "ఉంపుడుగత్తె" - దిద్దుబాటు కాలనీ అధిపతి;
• "నో బజార్" - ప్రశ్నలు లేవు;
• "గాలి లేదు" - డబ్బు అయిపోయింది.

స్కూల్ యాస

పాఠశాల వాతావరణంలో పరిభాషలు ప్రత్యేకమైనవి మరియు విస్తృతంగా ఉన్నాయి:

• "ఉచిల్కా" - గురువు;
• "చరిత్రకారుడు" - చరిత్ర ఉపాధ్యాయుడు;
• "క్లాసుఖా" - తరగతి ఉపాధ్యాయుడు;
• "కాంట్రోహా" - పరీక్ష పని;
• "హోంవర్క్" - హోంవర్క్;
• "ఫిజ్రా" - శారీరక విద్య;
• “నేర్డ్” - అద్భుతమైన విద్యార్థి;
• "స్పర్" - చీట్ షీట్;
• "జత" - రెండు.

యువత యాస: ఉదాహరణలు

యుక్తవయసులో ఉపయోగించే యాస పదాలు:

• "గావ్రిక్" - బోరింగ్ వ్యక్తి;
• "చిక్" - అమ్మాయి;
• "డ్యూడ్" - వ్యక్తి;
• “కోడిపిల్లను తీయడానికి” - ఒక అమ్మాయిని రమ్మని;
• "klubeshnik" - క్లబ్;
• "డిస్కాచ్" - డిస్కో;
• "చూపడానికి" - ఒకరి సద్గుణాలను ప్రదర్శించడానికి;
• "బేస్" - అపార్ట్మెంట్;
• "పూర్వీకులు" - తల్లిదండ్రులు;
• “పగుళ్లు” - చర్చ;
• "ఉమాటోవో" - అద్భుతమైన;
• "అద్భుతం" - అద్భుతమైన;
• "బట్టలు" - బట్టలు;
• "అందంగా" - నాకు ఇది చాలా ఇష్టం.

విదేశీ భాషా పదజాలం యొక్క లక్షణాలు

ఇంగ్లీష్ లెక్సికాలజీలో మూడు పర్యాయపదాలు ఉన్నాయి: కాంట్, స్లాంగ్, జార్గన్. ఈ రోజు వరకు, వాటి మధ్య స్పష్టమైన విభజన స్థాపించబడలేదు, కానీ వాటి ఉపయోగం యొక్క ప్రాంతాలు వివరించబడ్డాయి. అందువల్ల, కాంట్ అనేది దొంగల ఆర్గాట్ లేదా స్కూల్ యాస వంటి వ్యక్తిగత సామాజిక సమూహాల యొక్క సాంప్రదాయ పదజాలాన్ని సూచిస్తుంది.

నిర్దిష్ట సాంకేతిక పదాలను నిర్దేశించేటప్పుడు నిఘంటువులలోని మార్క్ పరిభాష ఉంటుంది, అంటే, ఇది ప్రొఫెషనల్ పరిభాష యొక్క రష్యన్ ఉప రకానికి అనుగుణంగా ఉంటుంది.

అలాగే పరిభాష, కాంట్ మరియు యాసలు వ్యావహారిక వ్యక్తీకరణలు మరియు అసభ్యతలను సూచిస్తాయి. అవి ప్రత్యేకమైన ఉపయోగం యొక్క పర్యావరణం ద్వారా మాత్రమే కాకుండా, ఇప్పటికే ఉన్న అన్ని సాహిత్య నిబంధనల యొక్క వ్యాకరణం మరియు ధ్వనిశాస్త్రం యొక్క ఉల్లంఘనల ద్వారా కూడా వర్గీకరించబడతాయి.

ఇంగ్లీషులో, జార్గన్‌లు కాంట్ మరియు జార్గన్, ఇందులో వ్యక్తిగత పదాలు, పదబంధాలు మరియు ప్రసంగం యొక్క బొమ్మలు ఉంటాయి. అవి మొత్తం సామాజిక సమూహాల ప్రభావంతో మరియు వ్యక్తుల కారణంగా ఉత్పన్నమవుతాయి.

పాత్ర లక్షణాలను తెలియజేసేటప్పుడు కళాత్మక శైలి యొక్క రచనలలో ఆంగ్ల పరిభాష తరచుగా ఉంటుంది. సాధారణంగా రచయిత ఉపయోగించే యాస పదాలకు వివరణ ఇస్తారు.

చాలా పదాలు, వాస్తవానికి ప్రత్యేకంగా వ్యావహారిక ప్రసంగం, ఇప్పుడు శాస్త్రీయ సాహిత్యంలో ఉపయోగించబడే హక్కును పొందాయి.

ఆధునిక ఆంగ్లంలో, వివిధ వృత్తుల ప్రతినిధుల మధ్య కమ్యూనికేట్ చేసేటప్పుడు పరిభాష పెద్ద పాత్ర పోషిస్తుంది. మీరు వారిని ముఖ్యంగా విద్యార్థి రంగంలో, క్రీడా రంగంలో మరియు మిలిటరీలో తరచుగా కలుస్తారు.

పరిభాష యొక్క ఉనికి మరియు రోజువారీ కమ్యూనికేషన్‌లో వాటి అసమంజసమైన ఉపయోగం భాషను అడ్డుకుంటుందని నొక్కి చెప్పడం విలువ.

పరిభాషల అనువాదం

మాండలికాలు మరియు యాస వ్యక్తీకరణలు చాలా మంది భాషావేత్తలకు మరియు అనువాదకులకు సుపరిచితమైన భావనలు. వాటి గురించి మరియు శాస్త్రీయ రచనల గురించి చాలా సాధారణ సమాచారం ఉన్నప్పటికీ, నేడు ఈ లెక్సికల్ యూనిట్ల అనువాదాన్ని సరిగ్గా మరియు తగినంతగా ఎలా తెలియజేయాలనే దానిపై సమాచారం యొక్క ప్రత్యేక కొరత ఉంది.

రష్యన్ భాషా అనలాగ్‌ల ఎంపికలో ఒక ముఖ్యమైన విషయం: పరిభాష నిర్దిష్ట సామాజిక వర్గాలలో అంతర్లీనంగా ఉందని మరియు నిర్దిష్ట ఉపపాఠాన్ని కలిగి ఉందని మర్చిపోవద్దు. అందువల్ల, అసలు మూలంలో అంతర్లీనంగా ఉన్న భావాలను లేదా భావనలను తెలియజేయడానికి వాటిని అర్థం చేసుకోవడానికి ఒక మార్గాన్ని కనుగొనడం చాలా ముఖ్యం.

ఆధునిక భాషలో, సమాజంలోని అన్ని స్థాయిలలో, మీడియా, చలనచిత్రాలు మరియు సాహిత్యంలో కూడా పరిభాష విస్తృతంగా మారింది. వాటి వినియోగాన్ని నిషేధించడం అర్థరహితం మరియు అసమర్థమైనది, కానీ మీ ప్రసంగం పట్ల సరైన వైఖరిని ఏర్పరుచుకోవడం ముఖ్యం మరియు అవసరం.

 మాండలికాలు.పదాలు, పద రూపాలు, వాక్యనిర్మాణ పదబంధాలు, ఏదైనా ప్రాదేశిక మాండలికాల యొక్క లక్షణమైన శబ్ద, ఉచ్ఛారణ వైవిధ్యాలు, సాహిత్య ప్రసంగంలో చేర్చబడ్డాయి మరియు సాహిత్య ప్రమాణం నుండి విచలనాలుగా గుర్తించబడతాయి. సాహిత్య భాషలో ఉపయోగించని పదాలు, కానీ కొన్ని ప్రాంతాల నివాసితులకు మాత్రమే లక్షణం. లైట్‌లో అప్లికేషన్ చాలా పరిమితం. పాత్రల ప్రసంగంలో ఉపయోగిస్తారు.

పరిభాష"- సామాజిక మాండలికం; నిర్దిష్ట పదజాలం మరియు పదజాలం, మలుపుల వ్యక్తీకరణ మరియు పద-నిర్మాణ మార్గాల యొక్క ప్రత్యేక ఉపయోగంలో సాధారణ మాట్లాడే భాష నుండి భిన్నంగా ఉంటుంది, కానీ దాని స్వంత ఫొనెటిక్ మరియు వ్యాకరణ వ్యవస్థ లేదు. యాస పదజాలం యొక్క భాగం ఒకరికి చెందినది కాదు, కానీ అనేక (ఇప్పటికే అదృశ్యమైన వాటితో సహా) సామాజిక సమూహాలకు చెందినది.

ఒక పరిభాష నుండి మరొక పదానికి మారడం, వారి “కామన్ ఫండ్” యొక్క పదాలు రూపాన్ని మరియు అర్థాన్ని మార్చగలవు: యాసలో “చీకటి” - “దోపిడిని దాచడానికి”, ఆపై - “మోసపూరితంగా (విచారణ సమయంలో)”, ఆధునికంగా యువత పరిభాష - "అస్పష్టంగా మాట్లాడటానికి, సమాధానం నుండి తప్పించుకోవడానికి."

ప్రధాన విధినిర్దిష్ట పదాలు, రూపాలు మరియు పదబంధాలను ఉపయోగించడం ద్వారా సాపేక్షంగా స్వయంప్రతిపత్తి కలిగిన సామాజిక సమూహంలో సభ్యత్వాన్ని వ్యక్తీకరించడం పరిభాషలో ఉంటుంది. కొన్నిసార్లు పరిభాష అనే పదాన్ని వక్రీకరించిన, తప్పు ప్రసంగాన్ని సూచించడానికి ఉపయోగిస్తారు.ఇది ఎక్కువ లేదా తక్కువ క్లోజ్డ్ గ్రూపుల మధ్య అభివృద్ధి చెందుతుంది: పాఠశాల పిల్లలు, విద్యార్థులు, సైనిక సిబ్బంది, వివిధ
వృత్తిపరమైన సమూహాలు. ఈ పరిభాషలు వృత్తిపరమైన భాషలతో అయోమయం చెందకూడదు, ఇవి ఒక నిర్దిష్ట క్రాఫ్ట్ యొక్క అత్యంత అభివృద్ధి చెందిన మరియు చాలా ఖచ్చితమైన పరిభాష, సాంకేతిక విభాగం, అలాగే "దొంగల పరిభాషలు", సమాజంలోని క్షీణించిన, నేరపూరిత అంశాల భాషతో వర్గీకరించబడతాయి. జార్గన్‌లు లెక్సికల్‌గా మరియు స్టైలిస్టిక్‌గా భిన్నమైనవి, అస్థిరత మరియు అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన పదజాలం యొక్క వేగవంతమైన మార్పు ద్వారా వర్గీకరించబడతాయి.

పరిభాషలు కల్పనగా పాకుతున్నాయిపాత్రల ప్రసంగ లక్షణాల కోసం. సాధారణ భాష ఆధారంగా ఉత్పన్నమయ్యే పరిభాషలతో పాటు, సరిహద్దు ప్రాంతాలలో లేదా బహుళజాతి జనాభా సేకరించే ప్రదేశాలలో బహుభాషా జనాభా మధ్య కమ్యూనికేషన్ ఫలితంగా కనిపించేవి ఉన్నాయి, ఉదాహరణకు, ఓడరేవులలో.

పరిభాష పదజాలం పునరాలోచన, రూపకం, పునఃరూపకల్పన, ధ్వని కత్తిరించడం మొదలైన వాటి ద్వారా సాహిత్య భాష ఆధారంగా నిర్మించబడింది, అలాగే విదేశీ పదాలు మరియు మార్ఫిమ్‌లను చురుకుగా సమీకరించడం.
ఉదాహరణకు: కూల్ - “ఫ్యాషనబుల్”, “బిజినెస్”, హట్ - “అపార్ట్‌మెంట్”, బక్స్ - “డాలర్స్”, కార్ - “కార్”, “కంప్యూటర్”, జెర్క్ - “గో”, బాస్కెట్‌బాల్ - “బాస్కెట్‌బాల్”, డ్యూడ్ - “ వ్యక్తి" "జిప్సీ భాష నుండి.

వృత్తి నైపుణ్యాలు- ఒక నిర్దిష్ట వృత్తి లేదా కార్యాచరణ రంగానికి చెందిన ప్రతినిధుల ప్రసంగం యొక్క లక్షణాలు మరియు పదాలు మరియు వ్యక్తీకరణలు, సాధారణ సాహిత్య ఉపయోగంలోకి చొచ్చుకుపోతాయి (ప్రధానంగా మౌఖిక ప్రసంగంలో) మరియు సాధారణంగా వ్యవహారికంగా, భావోద్వేగాలకు సమానమైన పదాలుగా పనిచేస్తాయి.

24. ఆర్కియిజమ్స్, హిస్టారిసిజమ్స్, నియోలాజిజమ్స్, సాహిత్యంలో వాటి పాత్ర. పని.

 పురాతత్వం (“ప్రాచీన”) అనేది భాషా అభివృద్ధి ప్రక్రియలో ఇతరులచే భర్తీ చేయబడిన ఒక లెక్సీమ్ లేదా వ్యాకరణ రూపం, కానీ శైలీకృతంగా గుర్తించబడినట్లుగా ఉపయోగించడం కొనసాగుతుంది, ఉదాహరణకు, కవితా ప్రసంగంలో ఉన్నత శైలిని సృష్టించడం.

రోజువారీ సంభాషణలో కాలం చెల్లిన, వాడుకలో లేని లేదా అంతగా ఉపయోగించని పదాలు మరియు వ్యక్తీకరణలు. కవిత్వ ప్రసంగంలో పురాతత్వాల అప్లికేషన్ యొక్క పరిధి విస్తృతం కానప్పటికీ, కొన్ని పరిస్థితులలో, జీవితాన్ని చిత్రించడంలో రచయితలు తమకు కేటాయించిన పాత్రను కూడా వారు నెరవేరుస్తారు. అవి సుదూర గతాన్ని వర్ణించే పనిలో ప్రధానంగా ఉపయోగించబడతాయి మరియు ఈ సందర్భంలో తగిన చారిత్రక రుచిని సృష్టించడానికి దోహదం చేస్తాయి. నిజమైన కళాకారులు జాగ్రత్తగా పురాతత్వాలను ఆశ్రయిస్తారు: వారి దుర్వినియోగం పని యొక్క భాషను అడ్డుకుంటుంది మరియు చిత్రీకరించబడిన వాటిని అర్థం చేసుకోవడం కష్టతరం చేస్తుంది. సాధారణంగా రచయితలు తమ సంఖ్యను పరిమితం చేసుకుంటారు మరియు ఆధునిక పాఠకులకు బాగా అర్థమయ్యేలా ఆ పురాతత్వాలను ఎంచుకుంటారు. కవితా ప్రసంగానికి ప్రత్యేక గంభీరత మరియు ప్రత్యేకతను అందించడానికి కొన్నిసార్లు పురాతత్వాలు ఉపయోగించబడతాయి. కొన్ని సందర్భాల్లో అవి వ్యంగ్య సాధనంగా పనిచేస్తాయి
వ్యక్తిగత నటుల లక్షణాలు.

పురాతత్వ రకాలు: లెక్సికల్ ఆర్కిజమ్స్- వాటి అర్థాలన్నింటిలో పాతబడిన పదాలు: lzya (సాధ్యం), బార్బర్ (కేశాలంకరణ), జీలో (చాలా).

లెక్సికో-వర్డ్-ఫార్మేటివ్ ఆర్కిజమ్స్- పదాలను రూపొందించే వ్యక్తిగత అంశాలు పాతవి: vskolki (నుండి), చేతితో తయారు చేసిన (క్రాఫ్ట్).

లెక్సికో-ఫోనెటిక్ పురాతత్వాలు- పదాలు దీని ఫొనెటిక్ డిజైన్ పాతది, ఇది భాష యొక్క చారిత్రక అభివృద్ధి ప్రక్రియలో కొన్ని మార్పులకు గురైంది: స్వీస్కీ (స్వీడిష్), అగ్లిట్స్కీ (ఇంగ్లీష్).

లెక్సికో-సెమాంటిక్ ఆర్కిజమ్స్- వారి వ్యక్తిగత అర్థాలను కోల్పోయిన పదాలు: అతిథి - వ్యాపారి, అవమానం - దృశ్యం, అసభ్యకరమైన - జనాదరణ పొందినవి.

హిస్టారిసిజం- ఆధునిక వాస్తవికత నుండి కనుమరుగైన వస్తువు లేదా దృగ్విషయాన్ని సూచిస్తుంది కాబట్టి, జీవన వినియోగం నుండి పడిపోయిన పదం (ఉదాహరణకు, “నార్కోమాట్”, “స్మెర్డ్”, “టియున్”, “యారీగా”).

నియోలాజిజమ్స్(గ్రీకు నియో నుండి - “కొత్త”, లోగోలు - “పదం”) - ఇవి ఇచ్చిన చారిత్రక కాలానికి పూర్తిగా కొత్త లెక్సికల్ యూనిట్లు. అలాంటి పదాలు ఇంకా క్రియాశీల పదజాలంలోకి ప్రవేశించలేదు, కాబట్టి అవి జనాభాలో కొంత భాగానికి తెలియకపోవచ్చు, ఉదాహరణకు: ప్రజాభిప్రాయ సేకరణ, మొబైల్ ఫోన్, ఇమేజ్ మేకర్, మార్కర్, బ్రేకర్, డైవింగ్.

నియోలాజిజమ్‌ల రూపానికి కారణం సామాజిక మరియు శాస్త్రీయ-సాంకేతిక పురోగతి: కొత్త సామాజిక-ఆర్థిక వాస్తవాల ఆవిర్భావం, సైన్స్ అండ్ టెక్నాలజీ రంగంలో ఆవిష్కరణలు, సాంస్కృతిక రంగంలో విజయాలు.

నియోలాజిజం యొక్క ప్రధాన లక్షణం మెజారిటీ స్థానిక మాట్లాడేవారికి పదం యొక్క సంపూర్ణ కొత్తదనం. ఈ పదం చాలా తక్కువ సమయం వరకు నియోలాజిజం స్థితిలో ఉంది. సాధ్యమయినంత త్వరగా
పదం చురుకుగా ఉపయోగించడం ప్రారంభమవుతుంది, ఇది కొత్తదనం యొక్క చిహ్నాన్ని కోల్పోతుంది, అనగా, ఇది క్రమంగా భాష యొక్క లెక్సికల్ వ్యవస్థలోకి సాధారణంగా ఉపయోగించే పదంగా ప్రవేశిస్తుంది.

రచయితలు మరియు కవుల వ్యక్తిగత పదాల సృష్టి ఫలితంగా మరియు వారి వ్యక్తిగత పదజాలం యొక్క పరిమితులను దాటి వెళ్ళని రచయిత యొక్క లేదా వ్యక్తిగత-శైలి, నియోలాజిజమ్‌లు అని పిలవబడే సాధారణ భాషా నియోలాజిజమ్‌ల నుండి ఎవరైనా వేరు చేయాలి.

రచయిత, అతను వర్ణించే ఈ లేదా ఆ దృగ్విషయానికి ఖచ్చితమైన పేరును భాషలో కనుగొనలేదు, తన అభిప్రాయం ప్రకారం, తనకు అవసరమైన కొత్త పదాన్ని సృష్టిస్తాడు. ఈ సందర్భంలో, నియోలాజిజం ప్రత్యేకంగా కనిపిస్తుంది
కవితా ప్రసంగం యొక్క అలంకారిక మరియు వ్యక్తీకరణ సాధనాలు (మరియు అది సాధారణంగా ఉపయోగించబడే వరకు మరియు దాని ప్రత్యేక వింతను కోల్పోయే వరకు మాత్రమే)

కవిత్వ భాషలో నియోలాజిజమ్‌ల సంఖ్య చాలా చిన్నది, ఎందుకంటే అరుదైన సందర్భాల్లో జానపద భాషలో రచయితకు అవసరమైన పదాలను కనుగొనడం అసాధ్యం. కొత్త పదాలు ఏర్పడటం లేదా పాత పదాల యొక్క కొత్త మార్పు, వాస్తవ అవసరాలతో సమర్థించబడటం మాత్రమే హానికరం: ఇది జాతీయ భాషలో నిలుపుకోని అనవసరమైన పదాలతో భాషను అడ్డుకుంటుంది.
మరియు తద్వారా సాహిత్యంలో స్థిరంగా ఉండవు. గొప్ప కళాకారులను ఆశ్రయిస్తారు
వాటి కోసం నిజమైన అవసరం ఉన్నట్లయితే మాత్రమే నియోలాజిజమ్‌లను సృష్టించడం.