ఈ సమస్యను పరిష్కరించడంలో A. V. సూపరాన్స్కాయ, E. M. పోస్పెలోవ్, P. V. సైటిన్, V. A. నికోనోవ్, S. E. మెల్నికోవ్ మరియు ఇతరులు పాల్గొన్నారు.
A. V. సూపరాన్స్కాయ టోపోనిమ్స్ సృష్టించడానికి నాలుగు ప్రధాన మార్గాలను గుర్తిస్తుంది, ఇవి అనేక భాషలలో నిర్ధారించబడ్డాయి:
1) ఒకరి భాష యొక్క పదాల నుండి వారి పునరాలోచన మరియు సాధారణ నామవాచకాలను సరైన వాటిగా మార్చడం.
2) సరైన పేర్ల తరగతి నుండి వాటి తదుపరి రూపాంతరాల ద్వారా.
3) రెడీమేడ్ టోపోనిమ్స్ తీసుకోవడం ద్వారా విదేశీ భాషల పదాల నుండి.
4) వారి అరువు తెచ్చుకున్న పదాల నుండి కృత్రిమంగా స్థలనామాలను నిర్మించడం ద్వారా.
అదే సమయంలో, అతను ఇలా పేర్కొన్నాడు “స్థలనామాలను సృష్టించే మొదటి రెండు పద్ధతులు ముఖ్యంగా అనేకమైనవి మరియు విలక్షణమైనవి. టోపోనిమ్స్ ఏర్పడే సరైన పేర్ల కూర్పు చాలా విస్తృతంగా మరియు యాదృచ్ఛికంగా ఉంటే, టోపోనిమిలో క్రమం తప్పకుండా పాల్గొనే సాధారణ నామవాచకాల సమితి సులభంగా కనిపిస్తుంది మరియు ఎక్కువ లేదా తక్కువ కాంపాక్ట్గా ఉంటుంది" [Superanskaya 1984: 95].
ప్రతి టోపోనిమ్ అనేక రకాల సమాచారాన్ని కలిగి ఉంటుంది: చారిత్రక, భౌగోళిక, భాషాపరమైన. ఏదైనా భౌగోళిక పేరు నిర్దిష్ట కంటెంట్ను కలిగి ఉంటుంది, కానీ అది తరచుగా పోతుంది. ఆచరణాత్మకంగా అర్థరహిత పేర్లు లేవు; అవన్నీ గతానికి ప్రతిబింబం. ప్రజలు తమ చుట్టూ ఉన్న వస్తువులకు ప్రస్తుతానికి అత్యంత ముఖ్యమైనవి, అత్యంత లక్షణంగా అనిపించే లక్షణాల ప్రకారం పేర్లు పెడతారు. కానీ స్థలపేరులో ప్రతిపాదిత పేర్లు తప్పనిసరిగా తీర్చవలసిన ప్రాథమిక అవసరాలు ఉన్నాయి.
"మొదట, ఇది పేరు పెట్టబడిన వస్తువుతో అనుబంధించబడాలి, దాని యొక్క కొన్ని లక్షణ లక్షణాలను ప్రతిబింబిస్తుంది, సంక్షిప్తంగా, ఖచ్చితమైనది. అదనంగా, శీర్షికలు చిన్న మరియు సరళమైన రూపంలో ఉండాలి; విశేషణాలు దాని నుండి సులభంగా ఏర్పడటానికి అనుమతిస్తాయి, టోపోనిమిక్ వాతావరణంలో బాగా సరిపోతాయి, అనగా. పొరుగు పేర్లలో "నల్ల గొర్రెలు"గా ఉండకూడదు, ఇది జాతీయ భూభాగాలకు చాలా ముఖ్యమైనది. ఈ అన్ని అవసరాలకు లోబడి, పేరు తప్పనిసరిగా అసలైనదిగా ఉండాలి మరియు కీర్తి యొక్క సాధ్యమైన వ్యాసార్థంలో పునరావృతం కాకూడదు. గ్రామీణ స్థావరాల కోసం ఇది ఒక ప్రాంతం, ప్రాంతం, గణతంత్రం మరియు నగరాలు మరియు పట్టణ-రకం స్థావరాలకు - మొత్తం రష్యా" [పోస్పెలోవ్ 1996: 4].
అన్ని భౌగోళిక పేర్లలో ఎక్కువ భాగం నగరాలు, గ్రామాలు మరియు ఇతర స్థావరాల పేర్లు.
ఈ పేర్లు ఇతర వస్తువుల పేర్ల కంటే చాలా ముఖ్యమైనవి, ఎందుకంటే దేశం యొక్క మొత్తం ఆర్థిక, రాజకీయ మరియు ఆర్థిక జీవితం వాటితో అనుసంధానించబడి ఉంది.
"జనావాస స్థలాల పేర్లు దాదాపుగా సాధారణ నామవాచకాల నుండి నేరుగా తీసుకోబడలేదు: కాషిన్ నగరం పేరు గంజి నుండి రాలేదు, స్టుపినా స్థూపం నుండి రాలేదు, చెస్నోకోవా గ్రామం వెల్లుల్లి నుండి రాదు.
మినహాయింపు కొన్ని కొత్త, ప్రత్యేకంగా కనిపెట్టిన పేర్లు. కానీ వాటిని తక్షణమే పరిగణించలేము: వాటికి మరియు అసలు సాధారణ నామవాచకానికి మధ్య సుదీర్ఘమైన టోపోనిమిక్ సంప్రదాయం ఉంది. అదే సంప్రదాయానికి అనుగుణంగా, స్థలాకృతి వ్యవస్థలు సహజ పద్ధతిలో ఏర్పడినప్పుడు, సాధారణ నామవాచకం మరియు స్థిరనివాసం పేరు మధ్య స్థిరనివాసం పెరిగిన భౌతిక-భౌగోళిక వస్తువు పేరు లేదా పేరు, పోషకాహారం, ఈ వస్తువుతో అత్యంత సన్నిహితంగా ఉన్న వ్యక్తి యొక్క ఇంటిపేరు (యజమాని, మొదటి స్థిరనివాసుడు)" [Superanskaya 1984: 65].
టోపోనిమిక్ నామినేషన్ సమస్యపై ప్రత్యేక ఆసక్తి E. M. పోస్పెలోవ్ యొక్క రచనలు. "నగరాలు మరియు గ్రామాల పేర్లు" అనే పుస్తకం ఓకోనిమ్లు, వాటి మూలం, రకాలు, మార్పులు మరియు పేర్ల వలసల గురించి మాట్లాడుతుంది.
"అధిక స్థాయి ఆంత్రోపోనిమి ఇతర రకాల టోపోనిమ్ల నుండి ఓకోనిమ్లను తీవ్రంగా వేరు చేస్తుంది. ఇది అర్థమయ్యేలా ఉంది: గ్రామాలు, ఒకటి కంటే ఎక్కువసార్లు చెప్పినట్లుగా, యజమాని, స్థాపకుడు తరపున పేర్లను పొందినట్లయితే, నదులు లేదా పర్వతాలు చాలా తరచుగా ఏ వ్యక్తికి చెందినవి కావు. అందువల్ల, మొదటి మరియు చివరి పేర్లతో నదుల పేర్లు ప్రధానంగా క్రియాశీల అభివృద్ధి ప్రాంతాలలో ఇవ్వబడ్డాయి, ప్రారంభంలో తక్కువ జనాభా సాంద్రతతో, కొంతమంది రష్యన్ పారిశ్రామికవేత్త లేదా స్థానిక కుటుంబం యొక్క నివాసం నది పేరును పూర్తిగా నిర్ణయించే లక్షణంగా పనిచేసింది.
చిత్రం పర్వతాల పేర్లతో సమానంగా ఉంటుంది. పర్వతాలకు వారి పాదాల వద్ద నివసించిన వ్యక్తుల పేర్లతో పేరు పెట్టబడిన సందర్భాలు చాలా తక్కువ.<…>తరువాత, పర్వతాల స్మారక పేర్లు తరచుగా పుట్టుకొచ్చాయి, ఒకరి జ్ఞాపకశక్తిని శాశ్వతం చేయడానికి కేటాయించబడ్డాయి.<...>అలాంటి పేర్లు చాలా తక్కువ” [పోస్పెలోవ్ 1996: 7].
రచయిత (పోస్పెలోవ్) "గ్రామీణ స్థావరాల పేర్ల యొక్క టోపోనిమిక్ విశ్లేషణ మాకు పూర్వపు భూ యాజమాన్యం యొక్క రూపాలను, వరుస భూస్వాముల పేర్లు మరియు భూ వినియోగం వరకు గుర్తించడానికి అనుమతిస్తుంది" [Pospelov 1996: 6].
టోపోనిమిక్ నామినేషన్ యొక్క ప్రధాన పంక్తులు వస్తువు యొక్క చాలా లక్షణాల నుండి, దాని భౌగోళిక స్థానం నుండి మరియు వ్యక్తి మరియు అతని కార్యకలాపాల నుండి వస్తాయి.
ప్రస్తుతం, మన దేశంలోని వ్యక్తిగత ప్రాంతాల స్థలపేరుపై మోనోగ్రాఫిక్ అధ్యయనాలు ముద్రణలో కనిపిస్తాయి మరియు టోపోనిమిక్ నిఘంటువులు ప్రచురించబడుతున్నాయి. “ఒక టోపోనిమిక్ డిక్షనరీ అనేది ఒక వస్తువు (సెటిల్మెంట్, నది, సరస్సు, సముద్రం, పర్వతం, మైదానం మొదలైనవి) గురించి భౌగోళిక సమాచారం మరియు టోపోనిమ్ యొక్క అర్థం, దాని శబ్దవ్యుత్పత్తి శాస్త్రం, మూలం మరియు పరిణామ చరిత్ర యొక్క వివరణలను కలిగి ఉన్న పుస్తకం. కొన్ని సందర్భాల్లో, పూర్తిగా నమ్మదగినది మరియు ఒక నియమం వలె సరళమైనది లేనప్పుడు అనేక శబ్దవ్యుత్పత్తి శాస్త్రాలు ఉండవచ్చు.
"భూమి అనేది భౌగోళిక నామకరణంలో మానవ చరిత్ర నమోదు చేయబడిన ఒక పుస్తకం" [నదేజ్డిన్ 1837: 28].
కాబట్టి, ఈ అధ్యాయంలో స్థలపేరు యొక్క ప్రస్తుత స్థితిని మరియు ప్రస్తుత దశలో భౌగోళిక పేర్ల అధ్యయనం యొక్క ఔచిత్యాన్ని కనుగొనే పనిని మేము సెట్ చేసాము. మేము టోపోనిమ్స్పై చిన్న స్థాయి అధ్యయనాలను సమీక్షించాము. వాటి ఆధారంగా, ఈ క్రింది తీర్మానాలు చేయవచ్చు:
1) స్థల నామకరణంలో అనేక వివాదాస్పద అంశాలు ఉన్నాయి. భౌగోళిక పేర్ల వర్గీకరణకు సంబంధించి వివిధ అభిప్రాయాలు వ్యక్తీకరించబడ్డాయి. ఒకే సార్వత్రిక పథకం యొక్క సృష్టి అసంభవం లేదా అసాధ్యమని శాస్త్రవేత్తలు విశ్వసిస్తున్నారు.
2) స్థలాకృతి పరిశోధన పద్ధతులు కూడా ఇంకా అభివృద్ధి దశలోనే ఉన్నాయి.
భౌగోళిక పేర్లను అధ్యయనం చేసేటప్పుడు, పరిశోధకులు ఉపయోగిస్తారు: చారిత్రక పద్ధతి (ఈ పద్ధతికి మద్దతుదారుడు పోపోవ్ A.I.), శబ్దవ్యుత్పత్తి పద్ధతి, ఆకృతి పద్ధతి (వోస్టోకోవ్ A.Kh., ఓర్లోవ్ A., టోపోరోవ్ V.N., ట్రుబాచెవ్ O.N.), కార్టోగ్రాఫిక్ పద్ధతి (Pospelov E.M. ) మరియు జానపద పదాలను ఉపయోగించి టోపోనిమ్స్ అధ్యయనం చేసే పద్ధతి (ముర్జావ్ E.M. ద్వారా హైలైట్ చేయబడింది).
వివిధ పద్ధతుల ఉనికి ఉన్నప్పటికీ, చాలా మంది పరిశోధకుల పని భౌగోళిక పేరు యొక్క మూలం కోసం అన్వేషణకు, శబ్దవ్యుత్పత్తి అంశానికి వస్తుంది.
3) టోపోనిమ్స్ ఉపయోగించి మీరు ఇచ్చిన భూభాగంలో నివసిస్తున్న ప్రజల చరిత్రను కనుగొనవచ్చు.
^ విభాగం II. భౌగోళిక పేర్ల వర్గీకరణ
వివిధ శాస్త్రవేత్తలచే టోపోనిమిక్ డేటాకు వివిధ విధానాలు టోపోనిమ్స్ యొక్క వివిధ వర్గీకరణల ఉనికికి దారితీశాయి. శాస్త్రీయ టోపోనిమిక్ వర్గీకరణలో మొదటి ప్రయత్నాలు 19వ శతాబ్దానికి చెందినవి, అవి వేర్వేరు పదనిర్మాణ సమూహాలు మరియు సెమాంటిక్ రకాలకు చెందినవని చూపబడింది.
1924 లో, భౌగోళిక శాస్త్రవేత్త ^ వి.పి. సెమెనోవ్-టియన్-షాన్స్కీ 7 వర్గాలుగా వర్గీకరించబడిన పేర్లు: వ్యక్తిగత పేర్లు మరియు మారుపేర్ల నుండి; చర్చి సెలవులు నుండి; చారిత్రక పేర్ల నుండి; అన్యమత కల్ట్ నుండి; పురాతన తెగల నుండి; వివిధ సంఘటనలు మరియు వ్యక్తుల గౌరవార్థం కేటాయించబడింది; ఇచ్చిన ప్రాంతం యొక్క సాధారణ భౌగోళిక ప్రకృతి దృశ్యాన్ని రూపొందించే వస్తువుల నుండి.
↑ A. M. సెలిష్చెవ్(1939) రష్యన్ పేర్లను 7 వర్గాలుగా విభజించారు: వ్యక్తుల పేర్లు మరియు వారి మారుపేర్ల నుండి ఉద్భవించినవి; వృత్తి ద్వారా వ్యక్తుల పేర్ల నుండి; సామాజిక మరియు ఆస్తి ప్రాతిపదికన; పరిపాలనకు సంబంధించిన; జనాభా యొక్క జాతి స్వభావాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది; ప్రకృతి దృశ్యం యొక్క లక్షణాలు మరియు జనాభా ఉన్న ప్రాంతాల అభివృద్ధి యొక్క లక్షణాలను ప్రతిబింబించడం; నైరూప్య అర్థంతో.
ఓనోమాస్టిక్ వర్గీకరణను పోలిష్ శాస్త్రవేత్త అభివృద్ధి చేశారు ↑ V. తాషిత్స్కీ 20వ శతాబ్దపు మధ్యలో, ఆమె స్థలపేరులను టోపోగ్రాఫికల్, సాంస్కృతిక, స్వాధీనత మరియు చిన్నవిగా విభజించింది.
"భాష" వర్గీకరణ అని పిలవబడేది ఒక నిర్దిష్ట భాషకు టోపోనిమ్లను పరస్పరం అనుసంధానించడానికి ప్రసిద్ధి చెందింది: ఇచ్చిన భాషకు చెందిన పేర్లు, దీని అర్థం పూర్తిగా స్పష్టంగా ఉంటుంది; పేర్లు ఇచ్చిన వ్యక్తుల భాష నుండి ఉద్భవించాయి, కానీ మార్చబడ్డాయి మరియు పునర్విమర్శించబడ్డాయి; శీర్షికలు; ఇతర భాషల నుండి వారసత్వంగా మరియు ఆధునిక ఆధిపత్య భాషకు అనుగుణంగా రూపాంతరం చెందింది; ఈ భూభాగానికి విదేశీ భాషలలో పేర్లు. సహజంగానే, ఈ వర్గీకరణ ప్రకారం ఒక రకానికి లేదా మరొకదానికి టోపోనిమ్ను కేటాయించడం చాలా కష్టం.
పదనిర్మాణ లక్షణాల ప్రకారం టోపోనిమ్లను సాధారణ టోపోనిమ్స్ మరియు కాంప్లెక్స్ టోపోనిమ్స్గా విభజించే ప్రయత్నాలు ప్రతిపాదించబడ్డాయి. తరువాతి, క్రమంగా, 6 ఉప రకాలుగా విభజించబడింది: నామవాచకం + నామవాచకం; విశేషణం + నామవాచకం; సంఖ్య + నామవాచకం; పదబంధాలు; తగ్గింపులు; ఇతర విద్య.
టోపోనిమ్స్ యొక్క శబ్దవ్యుత్పత్తి వర్గీకరణ ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది: పూర్తిగా స్పష్టమైన అర్థ అర్థాన్ని కలిగిన టోపోనిమ్స్ (వ్యుత్పత్తిపరంగా స్పష్టమైనవి); టోపోనిమ్స్, దీని అర్థం శబ్దవ్యుత్పత్తి విశ్లేషణ (వ్యుత్పత్తిపరంగా పారదర్శకంగా) ఫలితంగా వెల్లడైంది; అర్థాన్ని విడదీయలేని టోపోనిమ్స్ (వ్యుత్పత్తిపరంగా అపారదర్శక). అయితే, కాలక్రమేణా, టోపోనిమ్స్ ఒక సమూహం నుండి మరొక సమూహంలోకి మారవచ్చు. చారిత్రక (స్ట్రాటిగ్రాఫిక్) వర్గీకరణ అనేది భౌగోళిక పేర్ల యొక్క సమయ సూచనపై ఆధారపడి ఉంటుంది మరియు వాటిని వయస్సు ప్రకారం టోపోనిమిక్ పొరలుగా విభజించడం.
అమెరికన్ టోపోనిమిస్ట్ ↑ J.R. స్టీవర్ట్ 70వ దశకంలో XX శతాబ్దం భౌగోళిక పేర్ల యొక్క క్రింది వర్గీకరణను ప్రతిపాదించారు: వివరణాత్మక; అసోసియేటివ్; సంఘటన సంబంధిత; స్వాధీనమైన; స్మారక; జానపద శబ్దవ్యుత్పత్తి; కృత్రిమ; సిఫార్సు; తప్పు; బదిలీ చేయబడింది.
టోపోనిమిక్ నామినేషన్ యొక్క వస్తువుల ప్రకారం వర్గీకరణ ప్రతిపాదించబడింది: ఒరోనిమ్స్; హైడ్రోనిమ్స్; ఫైటోటోపోనిమ్స్; ఓకోనిమ్స్; పట్టణ పేర్లు.
సెమాంటిక్ వర్గీకరణ క్రింది విధంగా ఉంది: సహజ పరిస్థితులు మరియు ప్రక్రియలను ప్రతిబింబించే పేర్లు (ఓరోనిమిక్; హైడ్రోనిమిక్; ఫైటోటోపోనిమ్స్; మట్టి-నేల టోపోనిమ్స్; వాతావరణ-క్లైమాటిక్ టోపోనిమ్స్; జూటోపోనిమ్స్); ఆంత్రోపోటోనిమ్స్; పారిశ్రామిక స్థలపేర్లు; వాణిజ్యం మరియు రవాణా; స్థావరాల రకాలు; ఎథ్నోటోపోనిమ్స్; మెమోరియల్ టోపోనిమ్స్; మతపరమైన - ఆరాధనా స్థలాల పేర్లు; వలస వచ్చిన వారి స్థల పేర్లు; ఇతర స్థలనామములు (వివరణకు లేదా ఏ సమూహానికి సహసంబంధానికి అనుకూలంగా లేవు). ప్రస్తుతం, సెమాంటిక్ వర్గీకరణ చాలా తరచుగా నిపుణులచే ఉపయోగించబడుతుంది.
పైన పేర్కొన్న వర్గీకరణల యొక్క అనేక నిర్మాణ భాగాల వివాదం మరియు అస్థిరత చాలా స్పష్టంగా ఉంది. వాటిలో ప్రతి ఒక్కటి లాభాలు మరియు నష్టాలు ఉన్నాయి. ఏదైనా శాస్త్రీయ వర్గీకరణను సృష్టించే సమస్యలు చాలా క్లిష్టంగా ఉంటాయి. ప్రతి పథకం అధ్యయనం యొక్క లక్ష్యాలు మరియు లక్ష్యాలపై ఆధారపడి ఉంటుంది. భాషా శాస్త్రవేత్తలు పదనిర్మాణ మరియు భాషా వర్గీకరణలకు దగ్గరగా ఉంటారు, చరిత్రకారులు - స్ట్రాటిగ్రాఫిక్ (స్థలపేరుల వయస్సు ఆధారంగా), భౌగోళిక శాస్త్రవేత్తలు - సెమాంటిక్.
ప్రొఫెసర్ ప్రకారం V.A. జుచ్కేవిచ్, ఆదర్శ రూపంలో, ఏకీకృత వర్గీకరణ మూడు కీలక ప్రశ్నలకు సమాధానం ఇవ్వాలి: ఏమి అంటారు, ఏ వస్తువులు; దీన్ని ఎలా పిలుస్తారు, ఏ భాషలో మరియు ఏ భాష ద్వారా; ఎందుకు పిలుస్తారు, పేర్ల అర్థం ఏమిటి. ఇది ఒక విజ్ఞాన శాస్త్రంగా స్థలపేరు యొక్క సమగ్రతను ప్రతిబింబిస్తుంది - మొదటి ప్రశ్నకు సమాధానం భౌగోళిక శాస్త్రానికి చెందినది, రెండవది - భాషా శాస్త్రానికి, మూడవది - టోపోనిమికి. ఏది ఏమైనప్పటికీ, ఒకే సార్వత్రిక వర్గీకరణ పథకం యొక్క శాస్త్రవేత్తల సృష్టి భవిష్యత్తుకు సంబంధించిన విషయం అని మనం అంగీకరించాలి.
^ 2.2 టోపోనిమ్స్ సహజ పరిస్థితులను ప్రతిబింబిస్తాయి
సహజ దృగ్విషయాలు మరియు ప్రక్రియల యొక్క శతాబ్దాల-పాత పరిశీలనల ఫలితంగా స్థానిక జనాభా భౌగోళిక పేర్లలో సహజ ప్రకృతి దృశ్యాలు మరియు వాటి భాగాలు ఖచ్చితంగా వివరించబడ్డాయి. సహజ దృగ్విషయాలను ప్రతిబింబించే టోపోనిమ్స్ పొర భూమిపై అత్యంత విస్తృతమైనది. భౌగోళిక పేర్ల యొక్క ఈ వర్గంలో, ఉపశమనం (ఓరోనిమిక్), వాతావరణం మరియు వాతావరణం, నీరు (హైడ్రోనిమిక్), నేలలు మరియు మైదానాలు, వృక్షసంపద (ఫైటోటోపోనిమ్స్) మరియు జంతుజాలం (జూటోపోనిమ్స్) ప్రతిబింబించే టోపోనిమ్స్ చాలా ముఖ్యమైనవి.
ఒరోనిమిక్ టోపోనిమ్స్.
ఈ భౌగోళిక పేర్ల సమూహం ఉపశమనం యొక్క నిర్దిష్ట లక్షణాలను ప్రతిబింబిస్తుంది. పర్వత శ్రేణులు, మాసిఫ్లు మరియు శిఖరాల యొక్క అనేక ప్రసిద్ధ పేర్లు ఉపశమనం యొక్క ప్రత్యేకతలతో ముడిపడి ఉన్నాయి ( కార్డిల్లెరా, సియెర్రా మాడ్రే, హిమాలయాలు, మోంట్ బ్లాంక్, కిలిమంజారోమరియు మొదలైనవి)
ఓరోనిమిక్ పేర్లు కాకసస్ యొక్క టోపోనిమిలో విస్తృతంగా సూచించబడ్డాయి. అర్మేనియన్ స్థల పేర్లు ^ లెర్నావన్, లెర్నాగ్యుహ్, లెర్నాషెన్ పదం నుండి వస్తాయి ler- "పర్వతం". జార్జియన్ నిబంధనలు MTA- “పర్వతం”, కేడి – “రిడ్జ్”, klde – “రాక్” అనేవి అటువంటి పదాలకు ఆధారం. Mtiskalta, Mtisdziri, Shuamta, Kvemo Kedi, Sakarikedi, Okroskedi, Kldistavi, Klidisubani. అజర్బైజాన్ యొక్క టర్కిక్ పేర్లు ఉపశమన నిబంధనలను కలిగి ఉన్నాయి డాష్- "రాయి", డౌగ్- "పర్వతం", డెరే- "గార్జ్" యల్- "పర్వత శిఖరం", మొదలైనవి.
టోపోనిమి భూమి యొక్క ఉపరితలం యొక్క వివిధ లక్షణాలతో అనుబంధించబడిన అనేక పదాలను ప్రతిబింబిస్తుంది. స్లావిక్ వాటిలో, కింది ఉప సమూహాల నిబంధనలను గమనించవచ్చు: సానుకూల ఉపశమన రూపాలను ప్రతిబింబిస్తుంది ( ఉడుత, షాఫ్ట్, కిరీటం, లోచ్, మూపురం, మేన్, రాయి, కొండ, శిఖరంమరియు మొదలైనవి); ప్రతికూల భూరూపాలను ప్రతిబింబిస్తుంది ( పుంజం, మాంద్యం, లోయ, డెల్, వైఫల్యం, రంధ్రంమరియు మొదలైనవి); వ్యతిరేక అర్థాలను కలిగి ఉంటుంది, అనగా. సానుకూల మరియు ప్రతికూల భూరూపాలను ప్రతిబింబిస్తుంది ( వెరీటీ, టాప్, రిడ్జ్, క్లిఫ్, లోయమరియు మొదలైనవి); తటస్థ ( తీరం, మైదానం).
అనేక నిబంధనల యొక్క స్పష్టత, ప్రత్యేకించి వంటివి రొట్టె("చెట్లు లేని శిఖరం"), ప్రోటీన్("మంచు నుండి తెల్లటి శిఖరం") వాటిని శాస్త్రీయంగా ప్రవేశించడానికి అనుమతించింది. స్థలపేరులో, ఈ పదాలు తూర్పు సైబీరియాలో పరిమిత ప్రాంతాలలో మాత్రమే భద్రపరచబడ్డాయి - చార్ మరియు ఉడుత - (ఉదాహరణకు, గట్లు విస్తృత చార్ఖబరోవ్స్క్ భూభాగంలో మరియు Katunskie Belkiఆల్టైలో).
ఆసక్తికరమైన టర్కిక్ స్థల పేర్లు ^ అలటౌ("రంగుల పర్వతాలు") మరియు కరతౌ("నల్ల పర్వతాలు") ఆసియాలోని అనేక పర్వత శ్రేణుల పేర్లు ( జైలిస్కీ, జుంగేరియన్, కుజ్నెట్స్కీ అలటౌ; గట్లు కరతౌటియన్ షాన్లో, కజకిస్తాన్లోని మాంగిష్లాక్ ద్వీపకల్పంలో మొదలైనవి) ఈ పేర్లకు ప్రత్యక్ష రంగు హోదా లేదు. కేవలం ఒక పదం అలటౌసూచించబడిన పర్వతాలు, వాటి వాలులలో తెల్లటి మంచు పాచెస్, రాతి ప్లేసర్ల నల్లని ప్రాంతాలు మరియు ఆల్పైన్ పచ్చికభూములు ప్రత్యామ్నాయంగా ఉంటాయి. ఎ కరతౌ- ఇవి మంచు కవచం పూర్తిగా లేకపోవడంతో ఎడారి, పాక్షిక ఎడారి మరియు గడ్డి వృక్షాలతో తక్కువ పర్వత శ్రేణులు.
ఈ ఉపశమనం లిథువేనియా యొక్క చారిత్రక మరియు భౌగోళిక విభజనలో ప్రతిబింబిస్తుంది సమోగిటియామరియు ఔకస్టైటిజ. ఈ పేర్లు బాల్టిక్ పదాలు žemas - "తక్కువ" మరియు aukštas - "ఎక్కువ" నుండి ఉద్భవించాయి.
టోపోనిమ్ యొక్క ఆసక్తికరమైన మూలం ఫుజియామా- జపాన్ యొక్క ఒక రకమైన చిహ్నం. శాస్త్రవేత్తలు ఈ పేరును వివిధ మార్గాల్లో వివరించారు, కానీ కోర్ వద్ద వారు ఎల్లప్పుడూ పదాన్ని హైలైట్ చేస్తారు గొయ్యి- జపనీస్ "పర్వతం" లో. ఇక్కడ "ఏటవాలు పర్వతం", మరియు "సమృద్ధి యొక్క పర్వతం" మరియు "అమరత్వం యొక్క పర్వతం" ఉన్నాయి. కొంతమంది స్థలనామిస్టుల పదం ఫుజిఐను ప్రజల భాష నుండి "అగ్ని" అనే అర్థంలో వివరించబడింది, అనగా. ఫుజియామా- "అగ్ని పర్వతం". ఏదేమైనా, ఈ పేరు యొక్క వివరణ యొక్క అత్యంత సంభావ్య సంస్కరణను అధికారిక జపనీస్ శాస్త్రవేత్త - టోపోనిమిస్ట్ కగామి కండి అందించారు. అతను 1వ సహస్రాబ్ది క్రీ.శ. ఇ. మరియు దాని అర్ధాన్ని అలంకారికంగా వివరిస్తుంది - "ఆకాశంలో వేలాడుతున్న పొడవైన వాలు యొక్క అందం."
కార్స్ట్ ప్రక్రియలు మరియు దృగ్విషయాలు కూడా టోపోనిమిలో ప్రతిబింబిస్తాయి. ఈ సహజ దృగ్విషయాలు విస్తృతంగా మారిన భూమి యొక్క వివిధ ప్రాంతాలలో, కార్స్ట్ పదాలను కలిగి ఉన్న టోపోనిమ్స్ విస్తృతంగా ప్రాతినిధ్యం వహిస్తాయి. ఇవి, ముఖ్యంగా, "గుహ" అనే అర్థంతో పేర్లు. వారిలో మనం అర్మేనియన్ను గుర్తుచేసుకోవచ్చు గాలి, స్పానిష్ సోటానో(ఇది మధ్య అమెరికాలోని సున్నపురాయి గుహలలోని లోతైన నిలువు మార్గాలకు పెట్టబడిన పేరు), జార్జియన్ క్వాబి, మోల్దవియన్ గ్రోట్, అజర్బైజాన్ డెలిక్మరియు మరెన్నో మొదలైనవి
అగ్నిపర్వతాలు మరియు ఇతర అంతర్గత ప్రక్రియలు కూడా అగ్నిపర్వతాల పేర్లలో ప్రతిబింబిస్తాయి. ఇవి స్థలనామములు: పోపోకాటెపెట్ల్(అజ్టెక్ భాషలో "స్మోకింగ్ పర్వతం") వెసువియస్(పురాతన ఓస్కోవ్ ప్రజల భాష నుండి "పొగ, ఆవిరి") కిలౌయా(పాలినేషియన్ "బెల్చింగ్" నుండి) కోటోపాక్సీ(క్వెచువా భాష "మెరిసే" లేదా "స్మోకింగ్ పర్వతం" నుండి) హెక్లా("టోపీ, హుడ్" కోసం ఐస్లాండిక్) ఎట్నా(ప్రాచీన గ్రీకు "జ్వాల" నుండి) క్రాకటోవా(జావానీస్ "క్రాక్లింగ్" నుండి) పిచించా(క్వెచువా భాష "మరిగే శిఖరం" నుండి) సౌఫ్రియర్(ఫ్రెంచ్లో "సల్ఫరస్"), మొదలైనవి.
వాతావరణం మరియు శీతోష్ణస్థితి టోపోనిమ్స్.
నిర్దిష్ట భూభాగం యొక్క వాతావరణ మరియు వాతావరణ పరిస్థితులను ప్రతిబింబించే టోపోనిమ్స్ ఉనికి తప్పనిసరి కాదు. టోపోనిమీలో, ఈ పేర్ల సమూహం అతి తక్కువ సాధారణమైన వాటిలో ఒకటి. వాతావరణ పరిభాషలో గుర్తించదగిన టోపోనిమిక్ కార్యకలాపాలు లేవు. ఈ పదజాలం ద్వారా వ్యక్తీకరించబడిన మరియు నిర్వచించబడిన సహజ ప్రక్రియల యొక్క చైతన్యం దీనికి కారణం. జనాభా యొక్క చాలా దీర్ఘకాలిక, దీర్ఘకాలిక మరియు స్థిరమైన పరిశీలనలు లేదా స్థిరమైన దృగ్విషయాలు మరియు ప్రక్రియల ఉనికిని టోపోనిమ్స్ ద్వారా నిర్ణయించడం అవసరం.
మ్యాప్లో ద్వీపాలు వంటి పేర్లు ఉన్నాయి గాలి వైపుమరియు లీవార్డ్(దక్షిణ అమెరికా ఉత్తర తీరంలో), నగరం విండ్హోక్(నమీబియా రాజధాని, పేరు అంటే "గాలులతో కూడిన పాస్"), నగరం నౌక్చాట్(మౌరిటానియా రాజధాని, "గాలులతో కూడిన ప్రదేశం"), స్టెప్పీ బోరో డాలా(మంగోలియా, "గాలులతో కూడిన లోయ"), బెలారసియన్ గ్రామాలు ప్రశాంతతమరియు బుయావిస్చే- పదం నుండి బోయ్- "ఒక బహిరంగ, గాలులతో కూడిన ప్రదేశం."
స్థానిక అరౌకాన్ భారతీయుల భాషలో చిలీ రాష్ట్రం పేరు "చలి", "శీతాకాలం" అని అర్ధం. అరౌకాన్ మైదానాల నివాసులు ఆండీస్ యొక్క మంచుతో కప్పబడిన శిఖరాలను ఈ విధంగా గ్రహించారు. అంతరించిపోయిన చింబోరాజో అగ్నిపర్వతం ఈక్వెడార్ కోట్ ఆఫ్ ఆర్మ్స్పై చిత్రీకరించబడింది, దాని పేరులో వాతావరణం మరియు వాతావరణ భాగం కూడా ఉంది: పదం జాతి (లేదా జాతి)స్థానిక భారతీయుల భాషలో దీని అర్థం "మంచు" (టోపోనిమ్ యొక్క మొదటి భాగం తెలియని శబ్దవ్యుత్పత్తి శాస్త్రంతో చింబో అనే హైడ్రోనిమ్కు సంబంధించినది).
గయానా పీఠభూమి పర్వతం యొక్క ఎత్తైన ప్రదేశం పేరు ↑ నెబ్లినా (సెరా-నెబ్లినా) అంటే "పొగమంచు", మరియు రాష్ట్రం కెలాంతన్(మలేషియా) అంటే మలయ్లో "మెరుపు" అని అర్థం - వర్షాకాలంలో నిజానికి మెరుపులతో కూడిన ఉరుములు చాలా ఉంటాయి. అగ్నిపర్వతం వైలెలేలే(“నీటితో పొంగిపొర్లుతోంది”) హవాయిలో, దాని వాలులపై కురిసే అపారమైన వర్షపాతానికి పేరు పెట్టారు. ఇది గ్రహం మీద అత్యంత తేమతో కూడిన ప్రదేశాలలో ఒకటి. స్వదేశీ మావోరీ భాషలో న్యూజిలాండ్కు సాధారణ పేరు Aotearoa- "పొడవైన తెల్లటి మేఘం."
రూపక నామాన్ని వాతావరణ-వాతావరణ ఉప సమూహానికి కూడా ఆపాదించవచ్చు ↑ డెత్ వ్యాలీ, షోషోన్ ఇండియన్స్ భాషలో చెప్పాలంటే, ఉత్తర అమెరికాలో అత్యంత వేడి ప్రదేశం: తోమేష్- "మీ పాదాల క్రింద భూమి మండుతోంది," ఇది వాతావరణం యొక్క అసాధారణ తీవ్రతను ప్రతిబింబిస్తుంది. నగరం పేరు శ్రీనగర్(భారతదేశం) అంటే "ఎండ నగరం".
ఈ ఉప సమూహం యొక్క పేర్లు ఆస్ట్రేలియాలో విస్తృతంగా ఉన్నాయి. ఆదివాసుల జీవితంలో, వాతావరణ పరిస్థితులు మరియు ప్రక్రియలు తరచుగా నిర్ణయాత్మకంగా మారాయి. అందువల్ల, టోపోనిమ్స్ యొక్క మొత్తం పొర వివిధ ఆదిమ తెగల భాషలలో వాతావరణ దృగ్విషయాలతో ముడిపడి ఉంటుంది.
వాతావరణం మరియు వాతావరణ లక్షణాలు కొత్త తెలియని భూములను కనుగొన్న కాలంలో నావికులు ఇచ్చిన విచిత్రమైన హెచ్చరిక పేర్లతో ముడిపడి ఉంటాయి. 1488లో, పోర్చుగీస్ నావిగేటర్ బార్టోలోమియు డయాస్ సుదీర్ఘ ప్రయాణం తర్వాత ఆఫ్రికా దక్షిణ కొనకు చేరుకున్నాడు. దారిలో అతను అనుభవించిన ప్రమాదాలు మరియు ఇబ్బందుల జ్ఞాపకార్థం, అలాగే నావిగేషన్ కష్టాల కారణంగా, దక్షిణాఫ్రికా తీరంలో ఎదురైన మొదటి కేప్కు డయాస్ పేరు పెట్టారు. కాబో టోర్మెంటోసో- "కేప్ బర్నీ". తరువాత, పోర్చుగల్ రాజు జోవా II నిర్ణయంతో, కేప్ పేరు మార్చబడింది కాబో డా బోã ఎస్పెరాన్జా- "కేప్ ఆఫ్ గుడ్ హోప్", అంటే సంపన్న భారతదేశాన్ని సాధించాలనే ఆశ.
హైడ్రోనిమిక్ పేర్లు.
గ్రహం యొక్క స్థలపేరులో నీటి వనరుల లక్షణాల ఆధారంగా పేర్లు చాలా సాధారణం. భూమి యొక్క జలాలు - ప్రవహించే మరియు నిలిచిపోయిన, సరస్సులు మరియు నీటి బుగ్గలు, నదులు మరియు ప్రవాహాలు - వాటి భౌతిక, భౌగోళిక, రసాయన మరియు ఇతర లక్షణాలలో చాలా వైవిధ్యంగా ఉంటాయి. హైడ్రోనిమిక్ టోపోనిమ్స్ ప్రవాహం, రంగు, రుచి, నీటి వాసన, ఛానల్ యొక్క స్వభావం మరియు వరద మైదానం యొక్క లక్షణాలను వెల్లడిస్తాయి.
గ్రహం యొక్క ఎడారి ప్రాంతాలలో, ఏదైనా నీటి వనరు గొప్ప ప్రాముఖ్యత కలిగి ఉంటుంది. అందువల్ల, అటువంటి కఠినమైన సహజ పరిస్థితులలో నివసించే ప్రజలు వివిధ రకాలైన నీటి వనరుల మధ్య తేడాను స్పష్టంగా గుర్తించారు. ఉదాహరణకు, తుర్క్మెనిస్తాన్లో, నీటి నాణ్యతను బట్టి బావుల నిబంధనలు మరియు పేర్లు చాలా ప్రత్యేకమైనవి: అజీగుయ్- "చేదు నీటి బావి" suzhuguiy- “మంచి నీటితో బావి”, shorgui- "బాగా ఉప్పు" uzinguiy- "లోతైన బావి", మొదలైనవి. ఉజ్బెకిస్తాన్లో స్థావరాలు ఉన్నాయి మిన్బులక్(వెయ్యి వసంతాలు) సరిబులక్(పసుపు మూలం), కరాబులక్(నలుపు మూలం), టల్డీబులక్(తాల్నిక్ మూలం), ససిక్బులక్(వాసన మూలం), మొదలైనవి.
గుర్తించినట్లుగా, పురాతన కాలం నుండి మానవాళికి తెలిసిన అతిపెద్ద నీటి వనరుల పేర్లు తరచుగా "పెద్ద నీరు, నది, సరస్సు" అని అర్ధం. నది పేరు సింధుసంస్కృతం నుండి వచ్చింది సింధు- "పెద్ద నది". ఉత్తర అమెరికా ఖండంలోని అతిపెద్ద నది, మిస్సిస్సిప్పి, భారతీయ భాషలలో ఒకదాని నుండి అనువదించబడినది "గొప్ప నది".
పెద్ద నదులకు వాటి గమనంలోని వివిధ ప్రాంతాలలో వేర్వేరు పేర్లు ఉన్నాయని తెలుసు. పెద్ద నదుల "బహుళ కుటుంబాలు" యొక్క ఈ వాస్తవం ఆశ్చర్యం కలిగించదు మరియు భౌగోళిక కారణాల ద్వారా వివరించబడింది - ప్రవాహం యొక్క దిశ మరియు స్వభావంలో మార్పు లేదా నది మొత్తం పొడవునా ఒకరి స్థానంలో పెద్ద సంఖ్యలో ప్రజలు స్థిరపడటం . ఉదాహరణకు, నైలు నది పేరు వచ్చింది బహర్ ఎల్ జబల్("పర్వతాల నది") ఇది అక్షరాలా ఎత్తైన పర్వత పీఠభూమి నుండి ఫ్లాట్ ఈస్ట్ సూడాన్ బేసిన్ మీద పడినప్పుడు. మరియు గొప్ప నది ఒడ్డున నివసిస్తున్న భారీ సంఖ్యలో జాతి సమూహాలు వివిధ భాషలలో అనేక పేర్ల ఉనికికి దారితీశాయి: అరబిక్ ఎల్ బహర్, కాప్టిక్ ఎరో, బుగాండా భాషలో – సైప్రస్, బారి భాషలో – Tkutsiriమొదలైనవి. చాలా వరకు, ఈ పేర్లన్నింటికీ ఒకే విధమైన అర్థం ఉంది - "గొప్ప నది" లేదా "పెద్ద నీరు". కాబట్టి, నైజర్ నది (ఈ పేరు బెర్బెర్ నుండి వచ్చింది n'egiren- “నది”) స్థానిక భాషలలో కోర్సు యొక్క వివిధ భాగాలలో వేర్వేరు పేర్లను కలిగి ఉంది: ఎగువ ప్రాంతాలలో జోలిబా("పెద్ద నది"), మధ్య మరియు దిగువ ప్రాంతాలలో కురా, క్వారా("నది"), ఇస్సా-బారి("గొప్ప నది") మాయో("నది").
యాంగ్జీ నదికి దాని గమనంలోని వివిధ భాగాలలో అనేక పేర్లు ఉన్నాయి. ఇది టిబెటన్ మురుయ్-మా(ఎక్కడ మీసం- "నది"), చైనీస్ జిన్షాజియాంగ్("బంగారు ఇసుక నది"), యాంగ్జీజియాంగ్. ఇది ఇతర దేశాలలో పేరుకు ఆధారం అయిన తరువాతి రూపం. హైడ్రోనిమ్ అంటే "పాప్లర్స్ నగరం యొక్క నది." చైనాలో నదిని తరచుగా పిలుస్తారు చాంగ్జియాంగ్- "పొడవైన నది", లేదా కేవలం జియాంగ్- "నది".
స్పానిష్ పదం రియో("నది") అనేది కొత్త ప్రపంచంలోని భారీ సంఖ్యలో స్థల పేర్లలో ఒక భాగం - రియో గ్రాండే("పెద్ద నది") రియో కొలరాడో("ఎర్ర నది") రియో సోలాడో("ఉప్పు నది"), మొదలైనవి. దక్షిణ అమెరికాలోని అతిపెద్ద నదులలో ఒకటి మాగ్డలీనా, హోలీ ఈక్వల్-టు-ది-అపోస్టల్స్ మేరీ మాగ్డలీన్ గౌరవార్థం స్పానియార్డ్ రోడ్రిగో డి బాస్టైడ్స్ చేత కనుగొనబడింది మరియు పేరు పెట్టబడింది, దీనిని కరీబ్ భారతీయులలో పిలుస్తారు. కరిపువానా, అంటే "పెద్ద నీరు."
హైడ్రోనిమిక్ పదం మలేయ్ టోపోనిమిలో విస్తృతంగా ఉపయోగించబడుతుంది కౌలా- "నోరు". ఇది నదుల పేర్లతో కలిపి మిశ్రమ స్థలపేరులలో ఉపయోగించబడుతుంది - కౌలాలంపూర్, కౌలా టెరెంగాను, కౌలా లిపిస్మరియు మొదలైనవి
వాయ్ ("నీరు, నది") అనేది పాలినేషియా మరియు న్యూజిలాండ్లోని శాశ్వత ఉపరితల జలమార్గాలను నిర్వచించే పాలినేషియన్ భౌగోళిక పదం. ఈ ప్రాంతంలోని అనేక నదులు మరియు ఇతర వస్తువుల పేర్లు ఈ పదం ద్వారా ఏర్పడతాయి ( వైవేరా, వైకీకిమొదలైనవి). న్యూజిలాండ్ యొక్క పొడవైన నది పేరు వైకాటో"దూరంలోకి ప్రవహించే నది" అని అర్థం.
ఆస్ట్రేలియాలో ఈ పదం అరుపు (ఇంగ్లీష్ క్రీక్ - "స్ట్రీమ్, రివర్ బ్రాంచ్") క్రమానుగతంగా ప్రధాన భూభాగం యొక్క నీటి ప్రవాహాలను ఎండిపోవడాన్ని నిర్వచిస్తుంది. అందుకే హైడ్రోనిమ్స్ కూపర్స్ క్రీక్, డైమంటినా క్రీక్మొదలైనవి. క్రీక్స్ ఉత్తర ఆఫ్రికా యొక్క సహజ అనలాగ్లు వాడి (పెళ్లి).ఈ హైడ్రోనిమిక్ పదాలతో టోపోనిమ్స్ గ్రహం యొక్క ఈ ప్రాంతం పేర్లలో విస్తృతంగా సూచించబడతాయి. మార్గం ద్వారా, పదం వాడి"నది" యొక్క కొద్దిగా సవరించిన అర్థంలో అరబ్బులు స్పెయిన్కు బదిలీ చేశారు. అందువల్ల, ఐబీరియన్ ద్వీపకల్పంలోని నదుల పేర్లు గ్వాడల్క్వివిర్(అరబిక్ నుండి వాడి అల్-కెబీర్- నది లోయ"), గ్వాడలజార(అరబిక్ నుండి వాడి అల్-హర్రా- "రాతి నది"), మొదలైనవి.
గ్రహం యొక్క అతిపెద్ద నీటి వనరులలో చాలా వాటి పేర్లలో ఈ పదం ఉంది. సరస్సు (అధిక నీరు): న్యాసా, చాడ్, మిచిగాన్మొదలైనవి ఫిన్లాండ్లో భారీ సంఖ్యలో సరస్సులు ఉన్నాయి. వారిలో చాలా మందికి పదంతో పేర్లు ఉన్నాయి యర్వి- "సరస్సు" ( ఇనారిజార్వి, ఔలుజార్వి, కెమిజార్వి) నిబంధనలతో కూడిన టర్కిక్ టోపోనిమ్లకు కూడా ఇది విలక్షణమైనది కుల్, కోల్, జెల్- "సరస్సు". వారు యురేషియా యొక్క స్థలపేరులో విస్తృతంగా ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్నారు: ఇస్సిక్-కుల్("హాట్ లేక్", మరొక వెర్షన్ "పవిత్ర సరస్సు" ప్రకారం) అలకోల్("మోట్లీ లేక్"), ఆస్ట్రాఖాన్("నల్ల సరస్సు"), గెక్-జెల్("బ్లూ లేక్"), మొదలైనవి.
కాకసస్లోని అత్యంత ముఖ్యమైన సరస్సు పేరు ^ సెవాన్కరపత్రంలో ఉన్నప్పుడు వివరణ పొందారు ఓట్సాబెర్ట్ఈ రిజర్వాయర్ ఒడ్డున ఒక క్యూనిఫాం రాయి కనుగొనబడింది. ఇది యురార్టియన్ పదాన్ని ప్రస్తావించింది సునియా- "సరస్సు", దాని పేరును సేవన్కు ఇచ్చింది.
అదే సమయంలో, అనేక పెద్ద సరస్సులు, వాటి పరిమాణం కారణంగా, కొంతమంది ప్రజలు సముద్రాలతో సంబంధం కలిగి ఉన్నారు. అందువలన, బైకాల్ సరస్సును ఈవ్క్స్ అని పిలుస్తారు లాము- "సముద్రం", మంగోలియాలో అతిపెద్ద సరస్సు ఖుబ్సుగుల్కొన్నిసార్లు పిలుస్తారు దలై- "సముద్ర సముద్రం". ప్రజలు పెద్ద రిజర్వాయర్లను సముద్రాలు అని కూడా పిలుస్తారు (ఉదాహరణకు, బాగా తెలిసినవి మిన్స్క్ సముద్రం).
నేల-నేల శీర్షికలు.
ఈ పేర్లు భూమి యొక్క అనేక ప్రాంతాలలో చాలా విస్తృతంగా కనిపిస్తాయి. నగరం పేరు ^ మసేరు, ఆఫ్రికన్ రాష్ట్రమైన లెసోతో రాజధాని అంటే "ఎర్ర ఇసుకరాళ్ళ ప్రదేశం" అని అర్థం. కలహరి సెమీ ఎడారి హోటెంటాట్ భాషలో పేరు పెట్టబడింది - పదం నుండి కరాహా- "రాతి మరియు ఇసుక భూభాగం."
వెల్డ్(ఆఫ్రికాన్ వెల్డ్ - ఫీల్డ్ నుండి) దక్షిణాఫ్రికాలోని ఒక శుష్క పీఠభూమి. ప్రకృతి దృశ్యం యొక్క నిర్దిష్ట భాగాలపై ఆధారపడి నిర్వచనాలతో పదం ఉపయోగించబడుతుంది: ఉపశమనం (హై, మిడిల్ మరియు లో వెల్డ్, పర్వత వెల్ద్, బ్యాంక్వెల్డ్ – వెల్డ్నిటారుగా ఉన్న కొండల సమాంతర గట్లతో, నేల కవర్ ( కఠినమైన- ఘన వెల్డ్, ఇసుక వేల్డ్- ఇసుక వెల్డ్, Surveld- పుల్లని వెల్డ్, వెల్డ్సున్నపు నేల లోపంతో), వృక్ష రకం ( బుష్వెల్డ్- బుష్ వెల్డ్, గడ్డితోట- గడ్డి వెల్డ్).
ఆస్ట్రేలియాలో ఆదివాసీ పదం సాధారణం గిల్గాయ్(గిల్గై - వైఫల్యం, డ్రాడౌన్). విచ్చలవిడిగా దిండు ఆకారపు కొండలతో కూడిన చదునైన ఉపరితలానికి ఈ పేరు పెట్టారు. ఎగువ హోరిజోన్ నుండి దిగువ హోరిజోన్లోకి పగుళ్లు ద్వారా నేల రేణువుల వ్యాప్తి ఫలితంగా ఇది ఏర్పడుతుంది. తేమతో సంతృప్తమైనప్పుడు, కణాలు ఉపరితలంపైకి నెట్టబడతాయి, ఇది నిరంతరం కోత ప్రక్రియలకు లోబడి ఉండే ఒక ముద్దగా ఉండే ప్రకృతి దృశ్యాన్ని సృష్టిస్తుంది. గిల్గాయ్న్యూ సౌత్ వేల్స్ యొక్క విలక్షణమైనది. ఈ పదం ఆదిమవాసుల స్థలపేరులో కనుగొనబడింది.
ఒక నిర్దిష్ట ప్రాంతం యొక్క నేల లక్షణాలు అటువంటి టోపోనిమ్లకు ఆధారం అయ్యాయి ^ గ్లింకా, క్లే, క్లే, ఇసుక, ఇసుక, మట్టి, కమెంకా, క్రెటేషియస్ . చిత్తడి ఖనిజాలతో సంబంధం ఉన్న పేర్లు హైడ్రోనిమీలో విస్తృతంగా వ్యాపించాయి - Rudnya, Rudnitsa, Rzhavets, Zheleznitsa.
నేలలు మరియు నేలలను ప్రతిబింబించే జానపద భౌగోళిక పదాలు కూడా భౌగోళిక పేర్లలో విస్తృతంగా ప్రాతినిధ్యం వహిస్తాయి. నది Gverstyanetsదాని అవక్షేపాలలో ఉండవచ్చు gverstu- ముతక ఇసుక, మంచం రాయినది - రాతి (లేదా అది మూలం నుండి మొదలవుతుంది - "రాయి"), నది లోయలో ఒపోచింకినిష్క్రమణలను ఆశించాలి ఫ్లాస్క్లు- క్రెటేషియస్ సున్నపురాయి.
ఫైటోటోపోనిమ్స్.
అనేక సందర్భాల్లో టోపోనిమిక్ డేటా వివిధ మొక్కల నిర్మాణాలు మరియు వృక్ష జాతుల పంపిణీ గురించి ఒక ఆలోచనను అందిస్తుంది. ఒక ముఖ్యమైన సహజ మైలురాయిగా, అలాగే జనాభాకు జీవనోపాధికి కీలకమైన వనరులలో ఒకటిగా, వృక్షసంపద భూమి యొక్క అనేక ప్రాంతాల స్థలపేరులో ప్రతిబింబిస్తుంది.
నదుల స్లావిక్ పేర్లు ^ ఒల్శంకా, బెరెజినా, డుబెంకా, క్రాపివ్నా, లిప్నా, ఒరెఖోవ్కా ఆధిపత్య వృక్ష జాతుల కూర్పును నిర్ణయించండి. అదే సిరీస్లో వంటి పేర్లు ఉన్నాయి కరగండ (కారగానా- నలుపు అకాసియా), ఆల్మటీ(ఆపిల్), లీపాజా(లిండెన్), బ్రెస్ట్ (ఎల్మ్), బ్యాంకాక్(అడవి ప్లం స్థలం), డాకర్(చింతపండు), మాటో గ్రోస్సో పీఠభూమి(పెద్ద పొదలు), ఆర్. మారనాన్(చిట్కా), ఆర్. మరియు మదీరా దీవులు(అడవి), ఓ. జావా (మిల్లెట్)మరియు ప్రపంచంలోని వివిధ ప్రాంతాల్లో అనేక ఇతర.
పేరు యొక్క రూపాన్ని బ్రెజిల్పోర్చుగీస్ వలసరాజ్యాల కాలంలో ఈ దేశం నుండి ఎగుమతి చేయబడిన ముఖ్యమైన వస్తువులలో ఒకటి ఎర్ర చందనం- చాలా విలువైన ఎర్ర చెక్కతో కూడిన చెట్టు. ఈ చెట్టు అని కూడా అంటారు పెర్నాంబుకో (ఫెర్నాంబుకో)పేరు చేత పెర్నాంబుకో, అంటే టుపి-గురానీ భారతీయ భాషలో (ప్రస్తుతం బ్రెజిల్లోని రాష్ట్రం) "పొడవైన నది" అని అర్థం. చెట్టు శాస్త్రీయ నామం బ్రెజిల్వుడ్. ఇది అద్దకంలో కూడా ఉపయోగించబడింది, ఎందుకంటే... ప్రకాశవంతమైన ఎరుపు రంగు ఇచ్చింది. ఈ పెయింట్ను పోర్చుగీస్లో పిలుస్తారు బ్రాజా(పదం నుండి బ్రాస్సా- "వేడి, బొగ్గు"). అందుకే చెట్టును పిలవడం ప్రారంభించారు బ్రెజిల్, మరియు తదనంతరం దేశం మొత్తం - బ్రెజిల్(రష్యన్ వెర్షన్ లో - బ్రెజిల్).
జార్జియాలోని అనేక స్థావరాలు వాటి పేర్లలో మొక్కల జాతుల పేర్లను కలిగి ఉన్నాయి: ^ వజియాని, వాసిజుబాని (వాజి- తీగ), వాష్లేవి, వాష్లియాని (వాష్లీ- చెర్రీ), త్సబ్లానా, త్సాబ్లిని (tsabli- చెస్ట్నట్), ముఖ్రాణి, ముఖ్నారి (ఎగురు- ఓక్), తెలవి(శరీరం- ఎల్మ్), మొదలైనవి.
నేషనల్ పార్క్ పేరు మన్యరా(తూర్పు ఆఫ్రికా) అనేది ఒక చెట్టు, ఒక జాతి పేరు యూరోఫోబియా, మాసాయిలు పశువుల కోసం కంచెలను తయారు చేసే ముళ్ళు మరియు కొమ్మల నుండి. శ్రీలంక రాజధాని నగరం పేరు కొలంబోఒక సంస్కరణ ప్రకారం, దీని అర్థం "మామిడి ఆకులు".
తూర్పు ఐరోపాలో, వృక్షసంపద హైడ్రోనిమ్స్లో బాగా ప్రతిబింబిస్తుంది. కొన్ని భూభాగాల భౌతిక మరియు భౌగోళిక పరిస్థితులు కొన్ని స్థలాకృతి స్థావరాల పంపిణీని నిర్దేశిస్తాయి. పోల్స్, చెక్లు, బెలారసియన్లు, ఉక్రేనియన్లు మరియు రష్యన్లు బిర్చ్, ఆల్డర్, లిండెన్, వైబర్నమ్, ఓక్ మరియు విల్లో వంటి జాతులకు ఫైటోటోపోనిమ్స్లో ప్రాధాన్యత ఇస్తారు. తూర్పు యూరోపియన్ మైదానం యొక్క గత ప్రకృతి దృశ్యాల యొక్క టోపోనిమిక్ సాక్ష్యం మన కాలంలో గమనించిన వాటి కంటే విస్తృత-ఆకులతో కూడిన జాతుల పంపిణీ యొక్క పెద్ద ప్రాంతాలను సూచిస్తుంది.
పేర్ల యొక్క భౌతిక-భౌగోళిక వర్గంలో ఫైటోటోపోనిమ్ల ఆధిపత్యం బెలారస్కు విలక్షణమైనది, ఎక్కువ సంఖ్యలో పేర్లు చెట్ల జాతుల పేర్లతో సంబంధం కలిగి ఉంటాయి. టోపోనిమిలో స్థానిక వృక్షజాలం యొక్క పేర్ల విస్తృత పంపిణీ టోపోనిమ్-ఫార్మింగ్ బేస్ల యొక్క గొప్ప జాబితా ద్వారా వివరించబడింది. : అటవీ, పైన్ ఫారెస్ట్, ఓక్, లిండెన్, ఆల్డర్, ఆస్పెన్, బిర్చ్, బిర్చ్ బెరడు, ఎల్మ్, విల్లో, బూడిద, సైకామోర్, వైన్, చీపురు, పైన్, సూదులు, స్ప్రూస్, పియర్, చెర్రీ, రెమ్మలు, బక్థార్న్, ఓల్స్, ఫారెస్ట్, చఖెట్స్ కోకోరా, బెజ్, వాల్నట్, రుష్నిక్, రెల్లుమరియు మొదలైనవి
జూటోపోనిమ్స్.
టోపోనిమిక్ సమాచారం గతంలో వివిధ జంతు జాతుల పంపిణీని ప్రతిబింబిస్తుంది. ఫైటోటోపోనిమ్స్ కంటే తక్కువ పేర్లు ఉన్నాయి, కానీ అవి కూడా చాలా సాధారణం.
ఉత్తర అమెరికా యొక్క స్థలపేరులో, అనేక నది పేర్లు జంతు ప్రపంచాన్ని గుర్తుకు తెస్తాయి: జింక - జింక, గేదె- బైసన్, ఎల్క్ - ఎల్క్, గ్రిజ్లీ - గ్రిజ్లీ బేర్, రాకూన్ – రక్కూన్, మొదలైనవి నది మొసళ్ళుఉత్తర కరోలినా రాష్ట్రంలో ఈ సరీసృపాల పంపిణీ యొక్క తీవ్ర ఉత్తర సరిహద్దులో ఉంది. అనేక నీటి వనరుల పేర్లు ఇచ్థియోఫౌనా - చేపల సంపదను ప్రతిబింబిస్తాయి. బెలారస్లో నదులు మరియు సరస్సులు ఉన్నాయి Okunet, Okunevo, Okunevets, Karasevo, Karasinka, Karasevki, Shuchye, Schuchchino, Schuchinka, లింక్, లైన్స్మరియు మొదలైనవి
ప్రపంచ మహాసముద్రంలోని అనేక ద్వీపాలకు జంతు ప్రపంచం యొక్క ప్రతినిధుల పేరు పెట్టారు - అజోర్స్("గద్దలాంటి"), కేమాన్(కైమన్ ఒక రకమైన మొసలి), గాలాపాగోస్("తాబేళ్లు"), సమోవా("మో పక్షి ప్రదేశం"). నగరం మరియు ఎమిరేట్ పేరు దుబాయ్ UAEలో "మిడుత" అని అర్థం. ద్వీపకల్పం యుకాటన్స్థానిక ప్రజలు మాయన్లు అని పిలుస్తారు ఉలుమిట్ కుస్ ఎల్ ఎథెల్ జెట్- "రూస్టర్స్ మరియు జింకల దేశం", మరియు పేరు అలాస్కాఅంటే "తిమింగలాల ప్రదేశం". ఇస్త్మస్ టెహుఅంటెపెక్మెక్సికోలోని అట్లాంటిక్ మరియు పసిఫిక్ మహాసముద్రాల మధ్య (మధ్య అమెరికా యొక్క షరతులతో కూడిన ఉత్తర సరిహద్దు) అజ్టెక్ భాష నుండి దాని పేరును పొందింది. ట్యూవాన్- “వైల్డ్ బీస్ట్” (కొన్నిసార్లు ఈ పదాన్ని జాగ్వర్ అని పిలవడానికి ఉపయోగించబడింది), మరియు టెపెక్- పర్వతం.
పశ్చిమ ఆఫ్రికా రాష్ట్రం పేరు ^ మాలిమాండింగో భాషలో దీని అర్థం "హిప్పోపొటామస్", కానీ ఈ వెర్షన్ ఎల్లప్పుడూ శాస్త్రీయ నిర్ధారణను కనుగొనలేదు. ఈ దేశ రాజధాని నగరం పేరు బమాకోమలింకే భాషలో దీని అర్థం "మొసలి నది". ఉగాండా రాజధాని కంపాలాప్రధాన సంస్కరణ ప్రకారం, దాని పేరు జింక జాతులలో ఒకదానిని ప్రతిబింబిస్తుంది - ఇంపాలా.
అర్మేనియాలో ఉన్నాయి ^ గైలాడ్జోర్ జార్జ్ (మోసపూరిత- తోడేలు), కూర్చున్నాడు అర్చుట్ (వంపు- ఎలుగుబంటి), ఆర్ట్స్వానిక్ (కళలు- డేగ), ఉఖ్తసర్ (వావ్- ఒంటె). అనేక లిథువేనియన్ నదులు మరియు సరస్సుల పేర్లు జంతు ప్రపంచాన్ని ప్రతిబింబిస్తాయి: బాబ్రినిస్, బాబ్రూకాస్, బాబ్రూన్(బాబ్రాస్ - బీవర్), గెర్వ్, గెర్వెల్, గెర్వినాస్(గెర్వ్ - క్రేన్), విల్కా, విల్కౌయా, విల్కాస్ (విల్కాస్ - తోడేలు), కాటు, n.p. బిటేనాయ్(కాటు - తేనెటీగ). ఒక సంస్కరణ ప్రకారం, ఎస్టోనియన్ నగరం పేరు టార్టుటార్వాస్ - బైసన్ అనే పదం నుండి వచ్చింది.
15వ శతాబ్దానికి చెందిన పత్రాలలో. తూర్పు స్లావిక్ భూభాగం కోసం, బీవర్ రూట్స్ ప్రస్తావించబడ్డాయి - బీవర్ వేట కోసం స్థలాలు. "బీవర్" అనే రూట్తో టోపోనిమ్స్ ఈ ప్రాంతంలో చాలా విస్తృతంగా సూచించబడ్డాయి. ఓకా నది పరీవాహక ప్రాంతంలో మాత్రమే రష్యన్ టోపోనిమిస్ట్ ఉంది G. P. స్మోలిట్స్కాయ 70 కంటే ఎక్కువ టైటిళ్లను లెక్కించారు. జార్జియాలో బీవర్ల పంపిణీ కూడా స్థల పేర్లతో గుర్తించబడింది. జార్జియన్ శాస్త్రవేత్త G. I. ఖోర్నౌలీగతంలో బీవర్ల ఉనికికి స్థలాకృతి సాక్ష్యాలను అందిస్తుంది, ఉదాహరణకు, ఒక సరస్సు సాఠవే("బీవర్ ప్లేస్") దక్షిణ జార్జియాలో. ఇప్పుడు ఈ జంతువులు ఈ రాష్ట్రంలో కనిపించడం లేదు.
స్థల నామకరణం ప్రకారం, E. L. లియుబిమోవారష్యన్ మైదానంలో కింది జంతువులు మరియు పక్షుల పూర్వ శ్రేణులను స్థాపించారు: టర్, బైసన్, అడవి పంది, బీవర్, సేబుల్, వుల్వరైన్, ఎలుగుబంటి, తోడేలు, నక్క, కుందేలు, బ్యాడ్జర్, ఎలుగుబంటి, ఎల్క్, వివిధ జాతుల పక్షులు.
అజర్బైజాన్ శాస్త్రవేత్తలు గోయిటెర్డ్ గజెల్ జింకల పూర్వపు ఆవాసాలను పునర్నిర్మించారు, ఇవి ఇప్పుడు ఈ రాష్ట్ర నిల్వలలో మాత్రమే భద్రపరచబడ్డాయి (స్థల నామాలు Dzheyran-bulags- "గజెల్ యొక్క మూలం", జైరన్బటాంగెల్- "గోయిటెర్డ్ గజెల్ మునిగిపోయిన సరస్సు", మొదలైనవి) టోపోనిమ్స్ భూమి యొక్క వివిధ ప్రాంతాల యొక్క ఆధునిక జూగోగ్రఫీని అధ్యయనం చేయడం కూడా సాధ్యపడుతుంది.
స్లావిక్ భాషలను మాట్లాడే ఏ వ్యక్తి అయినా అటువంటి పేర్ల అర్థాన్ని సులభంగా గుర్తించవచ్చు ↑ వోల్ఫ్ రివర్, బేర్ పర్వతాలు, లోసినీ బోర్, పైక్ సరస్సుమొదలైనవి అయితే, వంటి పేర్లు గమనించాలి జైట్సేవో, షుకినో, సోరోకినో, వోల్కోవో, మెద్వెడినోజూటోపోనిమ్స్కు చెందినవి కావు. పాత రష్యన్ భాషలో పేర్లు మరియు మారుపేర్లు సాధారణం హరే, పైక్, మాగ్పీ, వోల్ఫ్, బేర్మరియు అందువలన న. XIV - XVIII శతాబ్దాలలో. ఈ మారుపేర్ల నుండి "-ov, -ev, -in, -yn" ముగింపులతో అనేక ఇంటిపేర్లు పుట్టుకొచ్చాయి. క్రమంగా, ఈ ఆంత్రోపోనిమ్స్ నుండి భౌగోళిక పేర్లు ఉద్భవించాయి. ఈ నమూనా యొక్క అజ్ఞానం తరచుగా టోపోనిమ్స్ యొక్క తప్పు వివరణకు మరియు శబ్దవ్యుత్పత్తిలో స్థూల దోషాలకు దారి తీస్తుంది.
^ 2. 3. ఆంత్రోపోటోపోనిమ్స్
స్థలాల పేర్లు మరియు వ్యక్తుల పేర్లు ఒకదానికొకటి దగ్గరి సంబంధం కలిగి ఉంటాయి. లెక్కలేనన్ని భౌగోళిక లక్షణాలు వ్యక్తుల వ్యక్తిగత పేర్లతో పెట్టబడ్డాయి. పేర్లు ఈ వర్గం ప్రధానంగా oikonymy లో సాధారణం. రెండు నిలుస్తాయి ఇ ఆంత్రోపోటోపోనిమ్స్ యొక్క ప్రధాన ఉపవర్గాలు -పోషకుడు మరియు స్మారక చిహ్నం స్థలాల పేర్లు.
పేట్రోనిమిక్ టోనోనిమ్స్.
అగ్రగామిగా స్థిరపడినవారు, భూస్వాములు మరియు ఇతర వర్గాల ప్రజల పేర్లు, ఇంటిపేర్లు మరియు మారుపేర్ల ఆధారంగా ఈ స్థలపేర్లు పుట్టుకొచ్చాయి ( పోషకుడు గ్రీకు πατρωνυμος నుండి - "తండ్రి పేరును కలిగి ఉంది"). మన యుగానికి ముందే, పురాతన గ్రీకు కాలనీ నగరాల పేర్లు కనిపించడం ప్రారంభించాయి, వాటి వ్యవస్థాపకుల పేర్ల తర్వాత కేటాయించబడ్డాయి - హెర్మోనాస్సా, ఫనాగోరియా, అమాస్ట్రియామరియు మొదలైనవి
వేలకొద్దీ టోనోనిమ్స్ ఇష్టం ఇవనోవో, పెట్రోవో, నికోలెవ్కా, నికిటినోమరియు వంటివి. ఇవాన్, వాసిలీ, అలెక్సీ, పీటర్, ఆండ్రీ, గ్రిగరీ, ఫెడోర్ మొదలైన పేర్ల రష్యన్లలో వ్యాప్తి చెందడం దీనికి కారణం.
పేట్రోనిమిక్ పేర్లలో అటువంటి పేర్లు కూడా ఉన్నాయి ^ బెస్సోనోవో, బరనోవ్కా, బైకోవో, బులనోవో, గుసెవో మొదలైనవి విద్యావేత్త S. B. వెసెలోవ్స్కీసరైన పేర్లపై ఆసక్తి కలిగి ఉన్నాడు, ఇది అతని అభిప్రాయం ప్రకారం, అత్యంత విలువైన చారిత్రక సామగ్రిని సూచిస్తుంది. అతని లెక్కల ప్రకారం, ఓకా మరియు వోల్గా నదుల మధ్య ఉన్న ప్రాంతంలో మాత్రమే, 60% గ్రామాలు యజమానుల పేర్లు మరియు మారుపేర్ల నుండి ఉద్భవించాయి. శాస్త్రవేత్తచే సేకరించబడిన పురాతన రష్యన్ పేర్లు, మొదటి చూపులో, ఏదీ లేని పోషకుడిని చూడటానికి మాకు అనుమతిస్తాయి. కాబట్టి, గతంలో స్లావ్లకు అలాంటి పేర్లు మరియు మారుపేర్లు ఉన్నాయి డెంగా, ఎర్జిక్, మోజ్గ్లియాక్, మోష్చల్కా, ఓస్టుడా, చౌడర్, బాయిల్. వాటిలో కొన్ని ఇంటిపేర్లు మరియు టోపోనిమ్స్లో మాత్రమే భద్రపరచబడ్డాయి. విద్యావేత్త S. B. వెసెలోవ్స్కీ మాట్లాడుతూ భౌగోళిక పేర్లు తప్పనిసరిగా పురావస్తు పదార్థాలకు సమానంగా ఉంటాయి. తరచుగా, అదే గ్రామంలోని నివాసితులు ఓకోనిమ్ మాదిరిగానే ఇంటిపేరును కలిగి ఉంటారు ( ఇవనోవ్స్నుండి ఇవనోవ్కి, పెట్రోవ్స్నుండి పెట్రోవ్కామొదలైనవి)
ప్రారంభంలో, 11 వ శతాబ్దపు యువరాజు. యారోస్లావ్ ఎగువ వోల్గాలో ఒక నగరాన్ని స్థాపించాడు, దానికి అతని పేరు పెట్టారు - యారోస్లావ్. "-l" ఫార్మాట్తో కూడిన స్వాధీన విశేషణం యొక్క పాత రష్యన్ రూపం తరచుగా తూర్పు స్లావిక్ టోపోనిమిలో కనిపిస్తుంది (జాస్లావ్, బెలారస్లోని మ్స్టిస్లావ్, ట్వెర్ ప్రాంతంలోని లిఖోస్లావ్ల్ మొదలైనవి)
ప్రపంచంలోని అన్ని దేశాలలో పోషక నామాలు ఉన్నాయి. ఈ నమూనా స్థానికంగా సార్వత్రికమైనది. ఐరోపాలో పోషక పేర్ల ఉదాహరణలు చాలా ఉన్నాయి - విట్టోరియో(ఇటలీ), హెర్మన్స్డోర్ఫ్(జర్మనీ), విల్హెమ్స్బర్గ్(ఆస్ట్రియా), మొదలైనవి. ఉత్తర అమెరికాలో, భౌగోళిక పటం వంటి ప్రదేశాల పేర్లతో నిండి ఉంటుంది మోర్గాన్, సైమన్, జాక్సన్, జాషువామొదలైనవి
కానీ భూమి యొక్క ఇతర ప్రాంతాలలో ఈ నమూనా స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది. మంచూరియాలో, స్థల పేర్ల యొక్క అత్యంత సాధారణ వర్గాల్లో ఒకటి పోషకపదాలు. వాటిలో ప్రధాన అంశం గ్రామంలోని మొదటి స్థిరనివాసుల ఇంటి పేరు. వాంగ్, జాంగ్, లి, జావో అనే ఇంటిపేర్ల విస్తృత పంపిణీని పరిగణనలోకి తీసుకుంటే, ఇలాంటి టోపోనిమ్స్ చాలా ఉన్నాయి. వాన్జువాంగ్("వాన్ గ్రామం"), లిజువాంగ్మొదలైనవి
మెమోరియల్ టోపోనిమ్స్.
ఈ భౌగోళిక పేర్ల సమూహం మానవ కార్యకలాపాల యొక్క వివిధ రంగాలలో తెలిసిన వ్యక్తుల వ్యక్తిగత పేర్లు మరియు ఇంటిపేర్ల నుండి తీసుకోబడింది. ఈ టోపోనిమ్స్ అత్యుత్తమ లేదా ప్రసిద్ధ వ్యక్తుల పేర్లను శాశ్వతం చేస్తాయి - ఆవిష్కర్తలు, ప్రయాణికులు, శాస్త్రవేత్తలు, రాజకీయ వ్యక్తులు. అటువంటి పేర్లను పెట్టే సంప్రదాయం పురాతన కాలం నాటిది. తూర్పును జయించిన మాసిడోనియన్ రాజు అలెగ్జాండర్ గౌరవార్థం సుమారు 30 నగరాలకు పేరు పెట్టారు: ఈజిప్ట్ అలెగ్జాండ్రియా(ఇప్పుడు నగరం అలెగ్జాండ్రియాఈజిప్టులో, స్థానిక అరబిక్ పేరు అల్ - ఇస్కందారియా), అలెగ్జాండ్రియా మార్జియానా, అలెగ్జాండ్రియా ఆక్సియానా, అలెగ్జాండ్రియా ఎస్ఖాటామరియు మొదలైనవి
వంటి ప్రదేశాల పేర్లలో రోమన్ చక్రవర్తుల పేర్లు ప్రతిబింబిస్తాయి సిజేరియా-అగస్టా(ఇప్పుడు జరాగోజా, స్పెయిన్), జూలియా-ఫెలిస్(ఇప్పుడు సినోప్, టర్కియే), అగస్టా ఎమెరిటా(ఇప్పుడు మెరిడా, స్పెయిన్), ప్రైమా జస్టియానా(ఇప్పుడు స్కోప్జే- మాసిడోనియా రాజధాని) డయోక్లెటియన్-పలాటియం(ఇప్పుడు విభజించండి, క్రొయేషియా), గ్రాటియానోపుల్(ఇప్పుడు గ్రెనోబుల్, ఫ్రాన్స్) మరియు అనేక ఇతర.
గ్రేట్ భౌగోళిక ఆవిష్కరణల కాలంలో మెమోరియల్ టోపోనిమి చాలా విస్తృతంగా వ్యాపించింది. గ్రహం యొక్క ప్రసిద్ధ ప్రయాణికులు మరియు అన్వేషకుల జ్ఞాపకశక్తిని శాశ్వతం చేసే పేర్లు: దేశం కొలంబియా, బ్రిటిష్ కొలంబియాద్వీపసమూహం కోలన్,నగరాలు కోలన్(వివిధ లాటిన్ అమెరికా దేశాలలో 10 కంటే ఎక్కువ) - H. కొలంబస్ గౌరవార్థం; మాగెల్లాన్ జలసంధి; ద్వీపాలు, జలసంధి, పర్వతం ఉడికించాలి; జలపాతాలు లివింగ్స్టన్; బెరింగోవ్జలసంధి మరియు సముద్రం; సముద్రం అముండ్సెన్; ద్వీపం, నది, శిఖరం మరియు దిబ్బలు ఫ్లిండర్లు; ద్వీపకల్పం, సరస్సు, నది గాలిమరియు అనేక ఇతర అన్వేషకులు మరియు మార్గదర్శకుల పేర్లు ఆర్కిటిక్లో చూడవచ్చు సెమియోన్ డెజ్నెవ్, లాప్టేవ్, అడ్మిరల్ మకరోవామరియు మొదలైనవి
బెలారస్ స్థానికుల పేర్లు కూడా అమరత్వం పొందాయి: నగరం మరియు శిఖరం డొమెయ్కో(చిలీ), రిడ్జ్ చెర్స్కీ,జలసంధి విల్కిట్స్కీమొదలైనవి గౌరవార్ధం T. Kostsyushkoఆస్ట్రేలియాలోని ఎత్తైన ప్రదేశం, ఉత్తర అమెరికా యొక్క వాయువ్య తీరంలో ఒక ద్వీపం మరియు మిస్సిస్సిప్పి (USA) రాష్ట్రంలోని ఒక స్థావరం పేరు పెట్టబడ్డాయి.
శీర్షికలు ^ కరోలినా, విక్టోరియా, లూసియానా పేరున్న వ్యక్తుల గౌరవార్థం ఇవ్వబడింది. వంటి పేర్లు సిడ్నీ, మెల్బోర్న్, అడిలైడ్, డార్లింగ్, డర్బన్, వెల్లింగ్టన్, ఆరెంజ్, సీషెల్స్మొదలైనవి మంత్రులు, గవర్నర్లు మరియు ఇతర ప్రభుత్వ అధికారుల గౌరవార్థం ఇవ్వబడ్డాయి.
రష్యాలో, కిరీటం పొందిన తలల గౌరవార్థం పేర్లు ఇవ్వబడ్డాయి సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్(గౌరవార్ధం సెయింట్ పీటర్- మొదటి రష్యన్ చక్రవర్తి యొక్క స్వర్గపు పోషకుడు), పెట్రోజావోడ్స్క్, ఎకటెరిన్బర్గ్, నికోలెవ్స్క్-ఆన్-అముర్అంటార్కిటికాలో ఇటువంటి టోపోనిమ్స్ చాలా ఉన్నాయి: అలెగ్జాండర్ ల్యాండ్I, క్వీన్ మౌడ్ ల్యాండ్, ద్వీపం పెట్రాI. ఈ ఖండం గ్రహం మీద అత్యంత స్మారక స్థలనామాన్ని కలిగి ఉంది. స్కాండినేవియన్ దేశాలలో, ఒకే పేరుతో ఉన్న వివిధ రాజుల పేర్లు పేర్లతో సంబంధం కలిగి ఉంటాయి. కార్ల్స్క్రోనా, కార్ల్స్బోర్గ్, కార్ల్స్టాడ్, కార్ల్షామ్, క్రిస్టియన్స్టాడ్(అందరూ స్వీడన్ నుండి) క్రిస్టియన్సుండ్మరియు క్రిస్టియన్సన్(నార్వే), మొదలైనవి. ఇందులో నార్వేజియన్ రాజధాని ఓస్లో - వాడుకలో లేని పేరు కూడా ఉండాలి. క్రిస్టియానియా.
లాటిన్ అమెరికా దేశాలలో, ఈ దేశాల స్వాతంత్ర్యం కోసం యోధుల గౌరవార్థం, అలాగే అధ్యక్షులు, జనరల్స్ మరియు అధికారుల గౌరవార్థం చాలా టోపోనిమ్స్ ఉన్నాయి. ముఖ్యంగా, గౌరవప్రదంగా సైమన్ బోలివర్వెనిజులా, అర్జెంటీనా, ఉరుగ్వే, పర్వతం, వెనిజులా రాష్ట్రం మరియు దేశంలోని నగరాలకు పేరు పెట్టారు బొలీవియా. అదనంగా, టోపోనిమ్ US నగరాల పేర్లలో కనుగొనబడింది (రాష్ట్రాలు మిస్సోరి, ఒహియో, పెన్సిల్వేనియా, టేనస్సీ) లాటిన్ అమెరికన్ జనరల్స్ గౌరవార్థం 20 కంటే ఎక్కువ స్థలాల పేర్ల మొత్తం జాబితా ఉంది: జనరల్ - కాబ్రెరా, జనరల్ - కోనేసా, జనరల్ - పినెడో, జనరల్ - జువాన్ - మదరియాగా, జనరల్ - లోరెంజో - శీతాకాలంమరియు మొదలైనవి
సోవియట్ యూనియన్ మరియు సోషలిస్ట్ శిబిరంలోని కొన్ని ఇతర దేశాలలో, భారీ సంఖ్యలో స్మారక సైద్ధాంతిక టోపోనిమ్స్ ఉన్నాయి. వారికి పార్టీ నాయకులు, విప్లవంలో పాల్గొన్నవారు, అంతర్యుద్ధం మొదలైన పేర్లను కేటాయించారు. ఇది అంతులేనిది లెనిన్స్కీ, డిజెర్జిన్స్కీ, కుయిబిషెవ్, కాలినిన్మొదలైనవి తూర్పు ఐరోపాలోని సోషలిస్ట్ దేశాలలో టోపోనిమ్స్ కనిపించాయి డిమిట్రోవ్గ్రాడ్, బ్లాగోవ్గ్రాడ్(బల్గేరియా), కార్ల్-మార్క్స్-స్టాడ్ట్మరియు విల్హెల్మ్-పీక్-స్టాడ్ట్-గుబెన్(GDRలో), గాట్వాల్డోవ్(చెకోస్లోవేకియా), లెనిన్వారోస్(హంగేరి), మొదలైనవి. ప్రస్తుతం, అనేక దేశాలలో ఇటువంటి పేర్లు పేరు మార్చబడ్డాయి మరియు పేర్ల యొక్క అసలైన సంస్కరణలు స్థిరనివాసాలకు తిరిగి ఇవ్వబడ్డాయి.
ఈ ద్వీపం అదే కోవకు చెందినది ^ బీగల్అతను పాల్గొన్న రౌండ్-ది-వరల్డ్ యాత్ర యొక్క నౌక గౌరవార్థం హిందూ మహాసముద్రంలో సి. డార్విన్; పెట్రోపావ్లోవ్స్క్-కమ్చాట్స్కీయాత్ర యొక్క రెండు నౌకల పేర్లతో V. బేరింగ్ - “సెయింట్ పీటర్” మరియు “సెయింట్ పాల్”. వ్యక్తుల పేర్లతో (నౌకల పేర్లు, సంఘటనలు మొదలైనవి) సంబంధం లేని స్మారక టోపోనిమ్స్ ఉన్నందున, ఈ వర్గం పేర్లు తరచుగా స్వతంత్రంగా పరిగణించబడతాయి.
టోపోనిమి (ఇతర గ్రీకు నుండి ఫర్ప్ట్ (టోపోస్) - స్థలం మరియు వారు విద్యావంతులు. భౌగోళిక పేర్ల సమితిని టోపోనమీ అనే పదం ద్వారా సూచిస్తారు మరియు భౌగోళిక పేర్లను అధ్యయనం చేసే వ్యక్తిని టోపోనమిస్ట్ అంటారు.
టోపోనిమి అనేది ఓనోమాస్టిక్స్ యొక్క శాఖా? సరైన పేర్లను అధ్యయనం చేసే భాషాశాస్త్రం యొక్క శాఖ. దీని ప్రకారం, ఏదైనా స్థలనామం అదే సమయంలో నామకరణం.
పాశ్చాత్య దేశాలలో, విలియం బ్రైట్, రాబర్ట్ రామ్సే మరియు జార్జ్ స్టువర్ట్ వంటి భాషా శాస్త్రవేత్తలు స్థలపేరు సమస్యలతో వ్యవహరించారు. రష్యన్ టోపోనిమిస్టులలో, అత్యంత ప్రసిద్ధులు అలెగ్జాండ్రా వాసిలీవ్నా సూపరాన్స్కాయ మరియు వ్లాదిమిర్ ఆండ్రీవిచ్ నికోనోవ్.
టోపోనిమి అనేది చరిత్ర మరియు భౌగోళిక శాస్త్రానికి కూడా దగ్గరి సంబంధం కలిగి ఉంటుంది. స్థల నామకరణంలో ఈ మూడు శాస్త్రాల పాత్ర ఎంత పెద్దది అనే ప్రశ్నపై శాస్త్రవేత్తలు ఇప్పటికీ ఏకీభవించలేదు. ఉదాహరణకు, A.V. "భాషావేత్తలు మాత్రమే అన్ని రకాల భౌగోళిక పేర్లను ఒకదానితో ఒకటి, ఇతర సరైన పేర్లతో మరియు అవి సృష్టించబడిన మరియు ఉపయోగించిన భాష యొక్క మొత్తం వ్యవస్థతో వారి కనెక్షన్లో విశ్లేషించగలరు మరియు విశ్లేషించగలరు" అని సూపరన్స్కాయ అభిప్రాయపడ్డారు. ఆమె సహోద్యోగి V.A. నికోనోవ్, దీనికి విరుద్ధంగా, చరిత్ర, భౌగోళికం మరియు భాషాశాస్త్రం వాటి స్వంత నిర్దిష్టమైన పాత్రను పోషిస్తాయి, అయినప్పటికీ పరిమాణంలో, టోపోనిమిలో పాత్ర: “పేరు పెట్టబడిన వస్తువు లేకుండా టోపోనిమ్ ఉనికిలో లేదు మరియు భౌగోళిక శాస్త్రం వస్తువులను అధ్యయనం చేస్తుంది. స్థలపేరుల అవసరం, వాటి కంటెంట్, వాటి మార్పులు చరిత్ర ద్వారా నిర్దేశించబడతాయి, కానీ భాష ద్వారా మాత్రమే. పేరు ఒక పదం, ఒక సంకేతం యొక్క వాస్తవం, భౌగోళికం కాదు మరియు నేరుగా చరిత్ర కాదు.
అయినప్పటికీ, మా అధ్యయనం టోపోనిమి యొక్క భాషాపరమైన అంశానికి నేరుగా అంకితం చేయబడింది, అవి టోపోనిమ్స్ యొక్క పదం ఏర్పడే పద్ధతులు. కానీ వాటి వైపు తిరిగే ముందు, మీరు టోపోనిమి ఫ్రేమ్వర్క్లో ఉపయోగించే మరికొన్ని పదాలను తెలుసుకోవాలి.
టోపోబేసెస్ మరియు టోపోఫార్మెంట్స్
ఏదైనా పదం నిర్దిష్ట సంఖ్యలో మూలకాలను కలిగి ఉంటుంది, దీనిని భాషాశాస్త్రంలో మార్ఫిమ్స్ అంటారు. సహజంగానే, ఈ ప్రకటన టోపోనిమ్లకు కూడా వర్తిస్తుంది, అయినప్పటికీ, భౌగోళిక పేర్ల కూర్పు మరియు వాటి శబ్దవ్యుత్పత్తి శాస్త్రాన్ని పరిగణనలోకి తీసుకున్నప్పుడు, టోపోనిమిస్ట్ల ప్రకారం, టోపోబేస్లు మరియు టోపోఫార్మెంట్స్ వంటి అంశాల గురించి మాట్లాడటం మరింత సరైనది.
టోపోలాజికల్ ఆధారం లేదా టోపోనిమ్ యొక్క ఆధారం అనేది భౌగోళిక పేరు యొక్క అర్థ భాగం (ఇచ్చిన భాషలో అర్థం, అంటే, సాధారణ నామవాచకం లేదా ఇతర సరైన పేరుతో ఉన్న కనెక్షన్ పూర్తిగా స్పష్టంగా లేదు).
టోపోఫార్మెంట్స్, లేదా టోపోనిమిక్ ఫార్మెంట్లు, టోపోనిమ్స్ నిర్మాణంలో పాల్గొనే సేవా అంశాలు.
ఉదాహరణకు, రష్యా యొక్క టోపోనిమిక్ సిస్టమ్స్ కోసం అటువంటి మూలకాలు ప్రత్యయాలు -sk; - వడగళ్ళు; -ov (చెలియాబిన్స్క్, వోల్గోగ్రాడ్, అజోవ్).
టోపోగ్రాఫిక్ ఫండమెంటల్స్ వాటి స్వచ్ఛమైన రూపంలో లేవు. అవి తప్పనిసరిగా పూర్తి పదాలకు అనుబంధంగా ఉంటాయి మరియు టోపోఫార్మెంట్లను ఉపయోగించి ఏర్పడతాయి. టోపోబేస్ మొత్తం టోపోనిమ్కు పూర్తిగా సజాతీయంగా ఉన్నప్పటికీ, టోపోఫార్మాంట్ ఇప్పటికీ నిర్మాణ ప్రణాళికలో ఉంటుంది మరియు దీనిని సున్నా అంటారు.
టోపోగ్రాఫిక్ బేస్లు మరియు టోపోఫార్మెంట్ల యొక్క ప్రాదేశికంగా నిర్వహించబడిన సెట్లు, నియమాలు మరియు వాటిని ఒకదానితో ఒకటి కనెక్ట్ చేసే మార్గాలు, అలాగే కొన్ని టోపోనిమిక్ నిర్మాణాల అవగాహన యొక్క ప్రత్యేకతలు టోపోనిమిక్ సిస్టమ్లను ఏర్పరుస్తాయి.
పేర్లు దేశంలోని జానపద కవితా రూపకల్పన. వారు ప్రజల స్వభావం, వారి చరిత్ర, వారి అభిరుచులు మరియు జీవిత విశేషాల గురించి మాట్లాడతారు. ( కాన్స్టాంటిన్ పాస్టోవ్స్కీ)
మన జీవితమంతా, పుట్టిన క్షణం నుండి మరణం వరకు, వివిధ భౌగోళిక పేర్లు మనతో పాటు ఉంటాయి. మేము యురేషియా ఖండంలో, రష్యాలో, ఒక నిర్దిష్ట ప్రాంతం లేదా ప్రాంతంలో, నగరం, పట్టణం, గ్రామం మరియు గ్రామంలో నివసిస్తున్నాము మరియు జాబితా చేయబడిన ప్రతి వస్తువును కలిగి ఉంది
కాబట్టి, ఖండాలు మరియు మహాసముద్రాలు, దేశాలు మరియు భౌగోళిక ప్రాంతాలు, వాటిలో నగరాలు మరియు వీధులు, నదులు మరియు సరస్సులు, సహజ వస్తువులు మరియు తోటల పేరును టోపోనిమ్ అంటారు. మూలం మరియు సెమాంటిక్ కంటెంట్, చారిత్రక మూలాలు మరియు భౌగోళిక వస్తువుల పేర్ల ఉచ్చారణ మరియు స్పెల్లింగ్లో శతాబ్దాలుగా మార్పులు ప్రత్యేక శాస్త్రం - టోపోనిమి ద్వారా అధ్యయనం చేయబడతాయి.
స్థలపేరు అంటే ఏమిటి
"టోపోనిమి" అనే పదం రెండు గ్రీకు పదాల నుండి వచ్చింది: టోపోస్ - స్థలం మరియు ఒనిమా - పేరు. ఈ శాస్త్రీయ క్రమశిక్షణ అనేది ఓనోమాస్టిక్స్ యొక్క ఒక విభాగం - సరైన పేర్లను అధ్యయనం చేసే భాషాశాస్త్రం యొక్క శాఖ. టోపోనిమి అనేది భాషాశాస్త్రం, భౌగోళికం మరియు చరిత్ర యొక్క ఖండన వద్ద పనిచేసే సమగ్ర శాస్త్రం.
భౌగోళిక పేర్లు ఎక్కడా కనిపించవు: ఉపశమనం మరియు స్వభావం యొక్క కొన్ని లక్షణాలను గమనించి, సమీపంలో నివసించే వ్యక్తులు వారి లక్షణ లక్షణాలను నొక్కిచెప్పారు. కాలక్రమేణా, ఒక ప్రాంతంలో లేదా మరొక ప్రాంతంలో నివసిస్తున్న ప్రజలు మారారు, కానీ పేర్లు భద్రపరచబడ్డాయి మరియు వాటిని భర్తీ చేసిన వారిచే ఉపయోగించబడ్డాయి. టోపోనిమి అధ్యయనానికి ప్రాథమిక యూనిట్ టోపోనిమ్. నగరాలు మరియు నదులు, గ్రామాలు మరియు గ్రామాలు, సరస్సులు మరియు అడవులు, పొలాలు మరియు ప్రవాహాల పేర్లు - ఇవన్నీ రష్యా యొక్క టోపోనిమ్స్, ప్రదర్శన సమయంలో మరియు వారి సాంస్కృతిక మరియు భాషా మూలాలలో చాలా వైవిధ్యమైనవి.
టోపోనిమ్ అంటే ఏమిటి
గ్రీకు నుండి సాహిత్యపరంగా అనువదించబడిన, టోపోనిమ్ "ఒక ప్రదేశం యొక్క పేరు," అంటే, ఒక నిర్దిష్ట భౌగోళిక వస్తువు పేరు: ఒక ఖండం, ప్రధాన భూభాగం, పర్వతం మరియు మహాసముద్రం, సముద్రం మరియు దేశం, నగరం మరియు వీధి, సహజ వస్తువులు. భూమి యొక్క ఉపరితలంపై ఒక నిర్దిష్ట స్థలం యొక్క "బైండింగ్" ను పరిష్కరించడం వారి ప్రధాన ఉద్దేశ్యం. అదనంగా, చారిత్రక శాస్త్రానికి సంబంధించిన స్థల పేర్లు కేవలం భౌగోళిక వస్తువు పేరు మాత్రమే కాదు, మ్యాప్లో ఒక చారిత్రక జాడ, ఇది దాని స్వంత చరిత్ర, భాషా మూలం మరియు అర్థ అర్థాన్ని కలిగి ఉంటుంది.
టోపోనిమ్స్ ఏ ప్రమాణాల ద్వారా వర్గీకరించబడ్డాయి?
భాషావేత్తలు, భూగోళ శాస్త్రవేత్తలు మరియు చరిత్రకారులు ఇద్దరికీ సరిపోయే టోపోనిమ్స్ యొక్క ఏకీకృత వర్గీకరణ నేడు లేదు. టోపోనిమ్స్ వివిధ ప్రమాణాల ప్రకారం వర్గీకరించబడ్డాయి, కానీ చాలా తరచుగా క్రింది ప్రకారం:
- నియమించబడిన భౌగోళిక వస్తువుల రకం ద్వారా (హైడ్రోనిమ్స్, ఓరోనిమ్స్, డ్రూనిమ్స్ మరియు ఇతరులు);
- భాషాపరమైన (రష్యన్, మంచు, చెక్, టాటర్ మరియు ఇతర పేర్లు);
- చారిత్రక (చైనీస్, స్లావిక్ మరియు ఇతరులు);
- నిర్మాణం ద్వారా:
- సాధారణ;
- ఉత్పన్నాలు;
- క్లిష్టమైన;
- మిశ్రమ; - భూభాగం యొక్క ప్రాంతం ద్వారా.
ప్రాంతం వారీగా వర్గీకరణ
భౌగోళిక వస్తువులు, వాటి పరిమాణాన్ని బట్టి, మాక్రోటోపోనిమ్స్ లేదా మైక్రోటోపోనిమ్స్గా వర్గీకరించబడినప్పుడు, వాటి ప్రాదేశిక లక్షణాల ప్రకారం టోపోనిమ్ల వర్గీకరణ గొప్ప ఆసక్తిని కలిగిస్తుంది.
మైక్రోటోపోనిమ్స్ అనేది చిన్న భౌగోళిక వస్తువుల యొక్క వ్యక్తిగత పేర్లు, అలాగే ఉపశమనం మరియు ప్రకృతి దృశ్యం యొక్క లక్షణ లక్షణాలు. అవి సమీపంలో నివసించే ప్రజల భాష లేదా మాండలికం లేదా జాతీయత ఆధారంగా ఏర్పడతాయి. మైక్రోటోపోనిమ్స్ చాలా మొబైల్ మరియు మార్చదగినవి, కానీ, ఒక నియమం వలె, అవి ఒక నిర్దిష్ట భాష యొక్క పంపిణీ జోన్ ద్వారా భౌగోళికంగా పరిమితం చేయబడ్డాయి.
మాక్రోటోపోనిమ్ అనేది అన్నింటిలో మొదటిది, మానవ కార్యకలాపాల ఫలితంగా సృష్టించబడిన పెద్ద సహజ లేదా సహజ మరియు సామాజిక-పరిపాలన యూనిట్ల పేర్లు. ఈ సమూహం యొక్క ప్రధాన లక్షణాలు ప్రామాణీకరణ మరియు స్థిరత్వం, అలాగే ఉపయోగం యొక్క వెడల్పు.
స్థలాల పేర్ల రకాలు
ఆధునిక టోపోనిమిలో కింది రకాల టోపోనిమ్స్ ప్రత్యేకించబడ్డాయి:
వస్తువుల భౌగోళిక పేర్లు | ఉదాహరణలు | |
ఆస్టియోనిమ్స్ | నగరాలు | అస్తానా, పారిస్, స్టారీ ఓస్కోల్ |
ఓకోనిమ్స్ | స్థావరాలు మరియు స్థావరాలు | కుమిల్జెన్స్కాయ గ్రామం, ఫినెవ్ లగ్ గ్రామం, ష్పకోవ్స్కోయ్ గ్రామం |
అర్బోనిమ్స్ | వివిధ ఇంట్రాసిటీ వస్తువులు: థియేటర్లు మరియు మ్యూజియంలు, తోటలు మరియు చతురస్రాలు, పార్కులు మరియు కట్టలు మరియు ఇతరులు | ట్వెర్లోని సిటీ గార్డెన్, లుజ్నికి స్టేడియం, రజ్డోలీ రెసిడెన్షియల్ కాంప్లెక్స్ |
దైవనామములు | వీధులు | వోల్ఖోంకా, విప్లవ వీధి యొక్క గార్డియన్ |
అగోరోనిమ్స్ | ప్రాంతాలు | సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్లోని ప్యాలెస్ మరియు ట్రినిటీ, మాస్కోలోని మనేజ్నాయ |
జియోనిమ్స్ | మార్గాలు మరియు వాకిలి | అవెన్యూ ఆఫ్ హీరోస్, మొదటి కొన్నాయ లఖ్తా 1వ ప్రకరణం |
డ్రోమోనిమ్స్ | రవాణా రహదారులు మరియు వివిధ రకాల రహదారులు, సాధారణంగా నివాసాల వెలుపల ప్రయాణిస్తాయి | ఉత్తర రైల్వే, BAM |
హోరోనిమ్స్ | ఏదైనా భూభాగాలు, ప్రాంతాలు, జిల్లాలు | మోల్దవంక, స్ట్రిగినో |
పెలాగోనిమ్స్ | సముద్రాలు | వైట్, డెడ్, బాల్టిక్ |
లిమ్నోనిమ్స్ | సరస్సులు | బైకాల్, కరస్యార్, ఒనెగా, ట్రోస్టెన్స్కోయ్ |
పొటామోనిమ్స్ | నదులు | వోల్గా, నైలు, గంగా, కామ |
జెలోనిమ్స్ | చిత్తడి నేలలు | వాస్యుగాన్స్కోయ్, సిన్యావిన్స్కోయ్, సెస్ట్రోరెట్స్కోయ్ |
ఒరోనిమ్స్ | కొండలు, గుట్టలు, కొండలు | పైరినీస్ మరియు ఆల్ప్స్, మంచుతో నిండిన పర్వతాలు మరియు డయాట్లోవ్ పర్వతాలు |
ఆంత్రోపోనిమ్స్ | ఇంటిపేరు లేదా వ్యక్తిగత పేరు నుండి ఉద్భవించింది | యారోస్లావల్ నగరం, ఇవనోవ్కా అనే పేరుతో అనేక గ్రామాలు మరియు గ్రామాలు |
స్థలాల పేర్లు ఎలా తిరస్కరించబడ్డాయి
స్లావిక్ మూలాలు మరియు -ev(o), -in(o), -ov(o), -yn(o)తో ముగిసే పదాలు-స్థల నామాలు గతంలో సాంప్రదాయకంగా విభజింపబడినవిగా పరిగణించబడ్డాయి. అయినప్పటికీ, ఇటీవలి దశాబ్దాలలో, అవి గతంలో వృత్తిపరమైన సైనిక సిబ్బంది మరియు భూగోళ శాస్త్రవేత్తలచే ఉపయోగించబడినందున అవి వంగని రూపంలో ఎక్కువగా ఉపయోగించబడుతున్నాయి.
Tsaritsyno, Kemerovo, Sheremetyevo, Murino, Kratovo, Domodedovo, Komarovo, Medvedkovo మరియు వంటి టోపోనిమ్స్ యొక్క క్షీణత అన్నా అఖ్మాటోవా కాలంలో తప్పనిసరి, కానీ నేడు చెప్పలేని మరియు చెప్పలేని రూపాలు రెండూ సమానంగా సరైనవి మరియు ఉపయోగించబడుతున్నాయి. మినహాయింపు అనేది సెటిల్మెంట్ల పేర్లు, వాటిని సాధారణ పేరుతో (గ్రామం, గ్రామం, కుగ్రామం, పట్టణం, నగరం మొదలైనవి) అప్లికేషన్లుగా ఉపయోగించినట్లయితే, ఉదాహరణకు, స్ట్రిజినో జిల్లాకు మొగ్గు చూపకపోవడమే సరైనది. మత్యుషినో జిల్లా నుండి పుష్కినో నగరం వరకు. అటువంటి సాధారణ పేరు లేకుంటే, మీరు ఇన్ఫ్లెక్టెడ్ మరియు ఇన్క్లెనబుల్ ఆప్షన్లను ఉపయోగించవచ్చు: మత్యుషినో నుండి మరియు మత్యుషిన్ వైపు, క్న్యాజెవో మరియు క్న్యాజెవో నుండి.
చెప్పలేని స్థలనామములు
ఆధునిక రష్యన్లో -oతో ముగిసే స్థల పేర్లను మార్చలేని రూపంలో మాత్రమే ఉపయోగించగల అనేక సందర్భాలు ఉన్నాయి:
![](https://i2.wp.com/fb.ru/misc/i/gallery/19142/412586.jpg)
స్థలాల పేర్లు మార్పు యొక్క వివిధ దశలలో ఉన్నాయి. వాటిలో కొన్ని వాటి అసలు రూపంలో భద్రపరచబడ్డాయి, అయితే వాటిలో చాలా వరకు శతాబ్దాలుగా దీర్ఘకాలిక ఉపయోగం ప్రక్రియలో సవరించబడ్డాయి. టోపోనిమ్ యొక్క చారిత్రక మార్పుకు కారణాలు భిన్నంగా ఉండవచ్చు. కొన్ని సందర్భాల్లో, అవి వేర్వేరు భాషలను మాట్లాడే వ్యక్తుల పేర్ల వాడకంతో సంబంధం కలిగి ఉంటాయి, మరికొన్నింటిలో - ఒకే భాష యొక్క పదాల కలయికతో, ధ్వనికి దగ్గరగా ఉంటుంది, కానీ అర్థం భిన్నంగా ఉంటుంది మరియు మూడవది - ధ్వని మరియు వ్యాకరణ మార్పులతో. భాష యొక్క నిర్మాణం, టోపోనిమ్ యొక్క ధ్వని రూపాన్ని మార్చడానికి దారితీస్తుంది. మార్పులకు ఇతర కారణాలు ఉన్నాయి. ఈ దృగ్విషయాన్ని పరివర్తన అంటారు. భౌగోళిక పేరు యొక్క పరివర్తన – ఇది చారిత్రక ఉపయోగం యొక్క ప్రక్రియలో దాని మార్పు.
టోపోనిమ్స్ యొక్క అనేక రకాల పరివర్తనలు ఉన్నాయి:
1. తగ్గింపు. V. A. జుచ్కేవిచ్ పేర్కొన్నట్లుగా, తగ్గింపు- టోపోనిమీలో అత్యంత విలక్షణమైన దృగ్విషయాలలో ఒకటి. సంభాషణకు పేరు పెట్టబడిన భౌగోళిక వస్తువు యొక్క వివరణాత్మక వర్ణన అవసరం లేదు, కేవలం సాధారణ మరియు వీలైతే, సంక్షిప్త హోదా సరిపోతుందని ఇది వివరించబడింది. అసూయ తగ్గింపు వేగం టోపోనిమ్ యొక్క ఉపయోగం యొక్క ఫ్రీక్వెన్సీపై ఆధారపడి ఉంటుంది. అవును, నగరం రోస్టోవ్-ఆన్-డాన్మౌఖిక ప్రసంగంలో వారు పిలుస్తారు రోస్టోవ్-డాన్లేదా కేవలం రోస్టోవ్, నిజ్నీ నొవ్గోరోడ్ – దిగువ, సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్ - పీటర్. USAలోని నగరం శాన్ ఫ్రాన్సిస్కొఅని పిలిచారు ఫ్రిస్కో, ఎ లాస్ ఏంజిల్స్ - L.A.(భాగాల మొదటి ఆంగ్ల అక్షరాల ప్రకారం).
స్పానిష్-భాషా టోపోనిమిలో సంక్షిప్తాలు సాధారణం. 16వ శతాబ్దంలో స్థాపించబడినప్పుడు, నది ముఖద్వారం వద్ద నగరం మరియు ఓడరేవు. లా ప్లాటాకు అద్భుతమైన పేరు వచ్చింది Ciudad de la santissima Trinidad e Puerto de nuestra señora la virgen Maria de los Buenos Aires, అంటే "సిటీ ఆఫ్ ది హోలీ ట్రినిటీ అండ్ ది హార్బర్ ఆఫ్ అవర్ లేడీ మేరీ ఆఫ్ ది గుడ్ విండ్స్." అర్జెంటీనా యొక్క ఆధునిక రాజధాని పేరులో, చివరి రెండు పదాలు మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాయి - బ్యూనస్ ఎయిర్స్, దీని అర్థం “మంచి గాలులు”. స్థానిక వాడుకలో, అర్జెంటీనా వారి రాజధానిని బేర్స్ అని పిలుస్తారు. పసిఫిక్ మహాసముద్రంలోని ద్వీపసమూహానికి పెరూ వైస్రాయ్ మార్క్విస్ డి మెన్డోజా పేరు పెట్టారు - లాస్ ఐల్స్ మార్క్యూసాస్ డి డాన్ గార్సియా హుర్టాడో డి మెన్డోజా డి కానెటే.ఇప్పుడు ఈ ద్వీపాలను కేవలం మార్క్వెసాస్ అని పిలుస్తారు.
2. సంక్షిప్తీకరణ లేదా ఎక్రోనిం (గ్రీకు నుండి άκρος - "బాహ్య, తీవ్రమైన").పరివర్తన యొక్క ఈ రూపాన్ని టోపోనిమ్స్ యొక్క సంక్షిప్త రూపాలలో ఒకటిగా పరిగణించవచ్చు. ఇది పెద్ద అక్షరాలు లేదా ప్రారంభ అక్షరాల ద్వారా వెర్బోస్ భౌగోళిక పేర్లను తెలియజేస్తుంది. వంటి టోపోనిమ్స్ మరియు సంక్షిప్తాలు USA (యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఆఫ్ అమెరికా), UK (యునైటెడ్ కింగ్డమ్), EU (యూరోపియన్ యూనియన్)ప్రపంచంలో విస్తృతంగా ఉపయోగించబడుతుంది. సోషలిస్ట్ దేశాల పేర్లు కూడా ఉపయోగించబడతాయి - చైనా, ఉత్తర కొరియా, వియత్నాం. గతంలో, ఈ దృగ్విషయం సోషలిస్ట్ క్యాంపు దేశాలలో సాధారణం ( USSR, పోలాండ్, తూర్పు జర్మనీ, SFRY, హంగరీ, చెకోస్లోవేకియామొదలైనవి)
1931లో, D. మాసన్ నేతృత్వంలోని ఉమ్మడి యాత్ర తూర్పు అంటార్కిటికాలో కొత్త తీరాన్ని కనుగొంది. దీనికి ఈ యాత్ర పేరు పెట్టారు బంజరే తీరం: ఆంగ్ల బంజారే - బ్రిటిష్-ఆస్ట్రేలియన్-న్యూజిలాండ్ అంటార్కిటిక్ పరిశోధన ఎక్స్పెడిటన్(“బ్రిటీష్-ఆస్ట్రేలియన్-న్యూజిలాండ్ అంటార్కిటిక్ సైంటిఫిక్ ఎక్స్పెడిషన్”). అంటార్కిటికాలో IGY లోయ ఉంది - అంతర్జాతీయ జియోఫిజికల్ ఇయర్.
నోవాయా జెమ్లియా ద్వీపసమూహానికి ఉత్తరాన ఒక చిన్న బే ఉంది, అది మొదటి చూపులో కొంత వింతగా ఉంటుంది - ఉదా. యాత్రలో పాల్గొనే ఎలెనా కాన్స్టాంటినోవ్నా సైచుగోవా యొక్క మొదటి పేరు, పోషక మరియు చివరి పేరు యొక్క ప్రారంభ అక్షరాలు ఆధారంగా 1933లో భూవిజ్ఞాన శాస్త్రవేత్తలు దీనికి పేరు పెట్టారు.
3.అగ్లుటినేషన్ లేదా gluing . ఈ రకమైన పరివర్తనలో రెండు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ పదాలను కలపడం ఉంటుంది. ఉదాహరణలు: ఉస్త్యుగ్నుండి ఉస్ట్-యుగ్, ఉషాచినుండి ఉస్ట్-షాచామరియు అందువలన న.
4. ఫొనెటిక్ పరివర్తన. భౌగోళిక పేరు, తరచుగా విదేశీ భాష, దగ్గరి భాష యొక్క నిబంధనలకు అనుగుణంగా ఫలితంగా పుడుతుంది (ఉదాహరణకు, టర్కిక్ భాషల వాతావరణంలో - నిబంధనలు ట్యాగ్మరియు డౌగ్, అలాటూమరియు అలటౌ) లేదా విదేశీ భాష. రష్యన్ భాషలో చాలా విదేశీ భాషా పేర్లు అసలు వెర్షన్ నుండి ఉచ్చారణలో భిన్నంగా ఉంటాయి ( పారిస్మరియు పందెం, లండన్మరియు లాండన్, బుకారెస్ట్మరియు బుకురేస్టిమొదలైనవి)
ఈ రకమైన పరివర్తనలో ఒత్తిడిని మరొక అక్షరానికి బదిలీ చేయడం కూడా ఉంటుంది. ఫోనెటిక్ పరివర్తన సమస్య టోపోనిమ్స్ యొక్క ఏకీకరణ యొక్క చట్రంలో ఉంది, ఇది భౌగోళిక పేర్లపై UN నిపుణుల బృందం చేస్తున్నది.
5.మార్ఫోలాజికల్ ట్రాన్స్ఫర్మేషన్. ఈ రకమైన పరివర్తన అనేది ఒక ముఖ్యమైన చారిత్రక కాలంలో వివిధ భాషలలో భౌగోళిక పేర్ల యొక్క అనుసరణ యొక్క పరిణామం. పదనిర్మాణ పరివర్తన సమయంలో, టోపోనిమ్ యొక్క అసలు వెర్షన్ గుర్తింపుకు మించి మారవచ్చు.
అందువలన, ఫోనిషియన్లు ఐబీరియన్ ద్వీపకల్పానికి పశ్చిమాన ఒక స్థావరాన్ని స్థాపించారు మరియు దానిని స్థాపించిన బే పేరు పెట్టారు: అలీసుబ్బో- "ఆనందకరమైన బే". తదనంతరం, లాటిన్, గోతిక్, అరబిక్ మరియు పోర్చుగీస్ ప్రభావంతో పేరు గణనీయమైన మార్పులను చవిచూసింది - ఒలిస్సిప్పో - ఒలిస్సిపోనా - అల్-ఓష్బునా - లిష్బోయిస్(లిస్బన్ సాంప్రదాయకంగా రష్యన్ భాషలో ఉపయోగించబడుతుంది).
భూమిపై టోపోనిమ్స్లో ఈ రకమైన మార్పుకు అనేక ఉదాహరణలు ఉన్నాయి: కార్ట్-హదాష్ట్ - కార్టగో - కర్టగియానా - కార్తేజ్, బెల్లం వాడుమ్ - బెల్వాడో - బిల్బావో, పోసోనియం - ప్రెస్లావ్ - బ్రెస్లావ్బర్గ్ - ప్రెస్బర్గ్ - బ్రాటిస్లావా, గ్రంథాకస్టిర్ - గ్రాంటెబ్రిక్గే - కేట్బ్రిగ్ - కౌంట్బ్రిడ్జ్ - కేంబ్రిడ్జ్, న్యూవమ్ కాస్టెల్లమ్ - జెల్టారిబ్బెల్ -మొదలైనవి
పేరు యోస్మైట్ వ్యాలీమరియు USAలో అదే పేరుతో ఉన్న జాతీయ ఉద్యానవనం కూడా పదనిర్మాణ పరివర్తన ఫలితంగా కనిపించింది. ఇది స్థానిక భారతీయ తెగ పేరును యూరోపియన్ సెటిలర్లు వక్రీకరించిన పరిణామం ఉజుమతి("ఎలుగుబంటి", టోటెమ్ జంతువు) లో అహునిచిమరియు చివరకు యోస్మైట్.
6.పునరాలోచించండి. ఈ రకమైన పరివర్తన ఫలితంగా, పేరు దాని రూపాన్ని మరియు అర్థశాస్త్రం రెండింటినీ మారుస్తుంది. రీఇంటర్ప్రెటేషన్ అనేది ధ్వని సారూప్యత ఆధారంగా స్థల పేరు యొక్క అస్పష్టమైన అర్థాన్ని తప్పుగా అర్థం చేసుకోవడం మరియు వివరించడం. V.A. Zhuchkevich యొక్క అలంకారిక పోలిక ప్రకారం, "ఒక మొక్క వలె, ఒక పదం మునుపటి నేల నుండి సంగ్రహించబడుతుంది మరియు మరొకదానికి నాటబడుతుంది మరియు దానికి జన్మనిచ్చిన ధాన్యాన్ని కనుగొనడం ఎల్లప్పుడూ సాధ్యం కాదు."
1589లో, సారిట్సా నదిపై ఒక నగరం స్థాపించబడింది సారిట్సిన్(ప్రస్తుతం వోల్గోగ్రాడ్). ఏదేమైనా, నది పేరు పునరాలోచించబడింది: పురాతన కాలంలో దీనిని పిలుస్తారు సరిసు(టర్కిక్ "పసుపు నీరు" లో), కానీ రష్యన్ భాషలో ధ్వని సారూప్యత ప్రకారం రాణిగా రూపాంతరం చెందింది.
1631 లో, అంగారా నదిపై, కోసాక్ అన్వేషకులు ఒక కోటను స్థాపించారు, దానికి వారు అక్కడ నివసించిన బురియాట్స్ పేరు పెట్టారు - బుర్యాట్ కోట. కానీ అప్పట్లో తెలియని మాటలు బుర్యాట్, బుర్యాట్రష్యన్లు లాగా కనిపించారు సోదరుడు, సోదరుడు. ఫలితంగా, కోటను క్రమంగా పిలవడం ప్రారంభించారు సోదర జైలు. తరువాత, బ్రాట్స్క్ అనే పేరు ఈ ప్రాతిపదికన ఉద్భవించింది.
7.ట్రాన్స్లేషన్ లేదా ట్రేసింగ్ పేపర్(ఫ్రెంచ్ కాల్క్ నుండి - "కాపీ").రూపంలో మార్పుతో ఒక భాష నుండి మరొక భాషకు టోపోనిమ్ యొక్క అనువాదం (ట్రేసింగ్) కానీ శబ్దవ్యుత్పత్తిని సంరక్షించడం అనేది టోపోనిమ్స్ యొక్క రూపాంతరం యొక్క రకాల్లో ఒకటి. ఉదాహరణకు: బెల్గోరోడ్ - మోల్దవియన్ చెటాట్యా-ఆల్బా - టర్కిష్ అక్కర్మాన్, చైనీస్ పసుపు నది - పసుపు నది, టర్కిక్ జెటిసు - సెమిరేచీ, గ్రీక్ మెసొపొటేమియా - మెసొపొటేమియా, హిందీ పంజాబ్ - పయాతిరేచే, టర్కిక్ బెష్టౌ - పయాటిగోర్స్క్, కుకునార్ సరస్సు (మంగోలులకు “బ్లూ సరస్సు ఉంది. ”) - క్విన్హై (చైనీస్లో కూడా), మొదలైనవి.
రష్యన్ భాషా భౌగోళిక సాహిత్యంలో అనేక ట్రేసింగ్ టోపోనిమ్స్ చేర్చబడ్డాయి: కేప్ ఆఫ్ గుడ్ హోప్; ఉత్తర అమెరికా ఖండంలోని గ్రేట్ సాల్ట్, గ్రేట్ బేర్, గ్రేట్ స్లేవ్ మరియు సుపీరియర్ సరస్సులు; మధ్యధరా మరియు పసుపు సముద్రాలు మొదలైనవి.
భౌగోళిక పేర్లలో హైబ్రిడ్ టోపోనిమ్స్ లేదా సెమీ-కాల్క్లు కూడా ఉన్నాయి, సంక్లిష్టమైన టోపోనిమ్లో ఒక భాగం అనువదించబడినప్పుడు, మరొకటి దాని అసలు రూపంలోనే ఉంటుంది: కాస్క్-లేక్, కపుస్ట్మా (ఫిన్నో-ఉగ్రిక్ maa- “భూమి”), సెకిజ్-మురెన్ (ఎనిమిది నదులు, మొదటి పదం టర్కిక్, రెండవది మంగోలియన్).
విదేశీ పేర్లను ప్రసారం చేసేటప్పుడు ట్రేసింగ్ అనేది అవాంఛనీయ సాంకేతికత, ఎందుకంటే టోపోనిమ్స్ యొక్క అడ్రసింగ్ ఫంక్షన్ తగ్గుతుంది.
8. అధికారిక పేరు మార్చడం. ఇది కొన్ని కారణాల వల్ల (సైద్ధాంతిక, రాజకీయ, సామాజిక, మొదలైనవి) మునుపటి టోపోనిమ్ యొక్క తొలగింపు మరియు దాని స్థానంలో కొత్తదానితో భర్తీ చేయబడుతుంది. భౌగోళిక వస్తువుల పేరు మార్చడం వివిధ కారణాల వల్ల జరుగుతుంది. ప్రాథమికంగా, ఈ ప్రక్రియ రాజకీయ కారణాలతో ముడిపడి ఉంది - విప్లవాలు, యుద్ధాలు, కొత్త మరియు పాత రాష్ట్రాల విధ్వంసం, టోపోనిమ్స్ యొక్క సైద్ధాంతిక నేపథ్యం మరియు జాతీయ స్థలపేరు మెరుగుదల.
E.M. పోస్పెలోవ్ పేర్కొన్నట్లుగా, పేరు మార్చడానికి రెండు తక్షణ ఉద్దేశ్యాలు ఉన్నాయి: 1. మారిన పరిస్థితులలో ఆమోదయోగ్యం కాని గత పేర్లు లేదా భావనలతో అనుబంధించబడిన ఇప్పటికే ఉన్న పేరును తొలగించాలనే కోరిక; 2. కొత్త ప్రభుత్వం, వ్యవస్థ లేదా రాష్ట్ర ఏర్పాటు యొక్క ఆలోచనలు, పేర్లు మరియు భావనలను ప్రతిబింబించేలా కొత్త పేరును పరిచయం చేయాలనే కోరిక. కానీ తరచుగా, అనేక తటస్థ పేర్లు పేరు మార్చే ప్రక్రియలోకి తీసుకోబడతాయి. వాటిలో కొన్ని తప్పుగా ఆమోదయోగ్యం కానివిగా వర్గీకరించబడ్డాయి, మరికొన్ని కొత్త సైద్ధాంతిక కంటెంట్తో పేర్లను పరిచయం చేయడానికి పునాదిగా మారాయి.
18వ శతాబ్దం చివరిలో జరిగిన గ్రేట్ ఫ్రెంచ్ విప్లవం నుండి విప్లవాత్మకమైన పేరు మార్చడం వారి చరిత్రను ప్రారంభించింది. అన్నింటిలో మొదటిది, ఇది రాచరిక శక్తి, ప్రభువుల బిరుదులు మరియు మతపరమైన భావనలతో సంబంధం ఉన్న టోపోనిమ్లను ప్రభావితం చేసింది. అవును, పేరు సెయింట్-పియన్స్ఒక హల్లుతో భర్తీ చేయబడింది సేపియన్స్("వివేకం"), సెయింట్-లోపై రోచర్ డి లా లిబర్టే("లిబర్టీ రాక్"), ద్వీపం Ile de Bourbon("బోర్బన్ రాజవంశం యొక్క ద్వీపం") పేరు మార్చబడింది రీయూనియన్("ఒక సంఘం"), ప్లేస్ లూయిస్ XVIపారిస్లో పేరు పెట్టారు విప్లవం స్క్వేర్(ఇప్పుడు - ప్లేస్ డి లా కాంకోర్డ్) సోవియట్ శక్తి యొక్క మొదటి రోజుల నుండి, రష్యాలో పేరు మార్చడం ప్రారంభమైంది. అన్నింటిలో మొదటిది, రాజులు, ప్రభువుల బిరుదులు, ఆర్థడాక్స్ మరియు ఇతర మతాలతో సంబంధం ఉన్న టోపోనిమ్స్ తొలగించబడ్డాయి. ఫలితంగా అలెగ్జాండ్రోవ్స్క్అయ్యాడు Zaporozhye, నికోలస్ II యొక్క భూమి – సెవెర్నాయ జెమ్లియా, నోవో-నికోలెవ్స్క్ – నోవోసిబిర్స్క్, Tsarevo-Kokshaysk – యోష్కర్-ఓలోయ్(మారి" ఎరుపు నగరం»), రోమనోవ్-ఆన్-మర్మాన్ – మర్మాన్స్క్, పెట్రోగ్రాడ్ – లెనిన్గ్రాడ్మొదలైనవి పేరు మార్చే ప్రక్రియ విస్తృతంగా మారింది. అనేక వస్తువులు స్మారక మరియు సంకేత పేర్లను పొందాయి.
అదే సమయంలో, అసమ్మతి టోపోనిమ్స్ అని పిలవబడే వాటిని వదిలించుకునే ప్రక్రియ ఉంది. సాధారణంగా, వారు పాత రష్యన్ వ్యక్తిగత పేర్ల నుండి పొందిన పేర్ల మొత్తం పొరను సూచిస్తారు. V. A. Zhuchkevich తన "బ్రీఫ్ టోపోనిమిక్ డిక్షనరీ ఆఫ్ బెలారస్"లో 1974 నాటికి పేరు మార్చబడిన భౌగోళిక పేర్ల యొక్క ముఖ్యమైన జాబితాను అందించాడు. ఫలితంగా, అవి భౌగోళిక పటాల నుండి అదృశ్యమయ్యాయి. వేశ్యమరియు బ్లేవాచి, ఫ్లీ కీటకాలుమరియు పేడ, స్మెర్ద్యచమరియు డెవిల్రీమరియు అనేక వందల ప్రత్యేక పేర్లు "అసమ్మతి"గా పరిగణించబడ్డాయి. స్థలపేరు యొక్క మెరుగుదల చాలా సందేహాస్పదంగా మరియు వినాశకరమైనదిగా మారింది. కానీ, అధికారిక పేరు మార్చినప్పటికీ, అనేక టోపోనిమ్లు జనాదరణ పొందిన ప్రసంగంలో నివసిస్తున్నాయి.
స్థలపేరు ఏర్పడటంలో సైనిక చర్యలు కూడా చాలా ముఖ్యమైనవి. అందువలన, రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం ముగిసిన తరువాత, పోలాండ్ సరిహద్దులు మారాయి. పురాతన పోలిష్ భూములు దానికి జోడించబడ్డాయి - పోమెరేనియా, సిలేసియా, గ్డాన్స్క్. ఒక ప్రత్యేక రాష్ట్ర కమిషన్ సృష్టించబడింది, ఇది 5 సంవత్సరాలలో పోలిష్ పేర్లను స్థాపించింది: అలెన్స్టెయిన్అయ్యాడు ఒల్స్జిటిన్, డాన్జిగ్ – Gdańsk, బ్రెస్లావ్ – వ్రోక్లా, కట్టోవ్ – కటోవిస్, ఒప్పేల్న్ – ఒపోల్మొదలైనవి సోవియట్ అధికారులు తూర్పు ప్రష్యాలో ఇదే విధమైన పనిని చేపట్టారు, ఇక్కడ పూర్తిగా కొత్త టోపోనిమి సృష్టించబడింది: కోయినిగ్స్బర్గ్అయ్యాడు కాలినిన్గ్రాడ్, ఇన్స్టెన్బర్గ్ – చెర్న్యాఖోవ్స్కీ, పిల్లావ్ – బాల్టిక్, రౌషెన్ – స్వెత్లోగోర్స్క్మొదలైనవి కొరియన్ ద్వీపకల్పం, సఖాలిన్ మరియు కురిల్ ద్వీపసమూహం యొక్క ఆక్రమణ సంవత్సరాలలో, జపాన్ కూడా దాని పేరును విధించింది. యుద్ధం ముగిసిన తరువాత, పేరు కూడా ఇక్కడ పేరు మార్చబడింది.
వలస వ్యవస్థ పతనం ఫలితంగా భౌగోళిక పేర్లలో గణనీయమైన మార్పులు సంభవించాయి. విముక్తి పొందిన యువ రాష్ట్రాలు గత స్థలాకృతి వారసత్వాన్ని వదిలించుకోవటం ప్రారంభించాయి. ఫలితంగా, కొత్త లేదా పునరుద్ధరించబడిన టోపోనిమ్స్ యొక్క ముఖ్యమైన పొర ఏర్పడింది.
USSR పతనం మరియు సోషలిస్ట్ శిబిరం పతనంతో, పేరు మార్చే ప్రక్రియ కొత్తగా స్వతంత్ర దేశాలలో వ్యాపించింది. కిర్గిజిస్తాన్ రాజధాని పేరు తిరిగి ఇవ్వబడింది బిష్కెక్(గతంలో ఉపయోగించిన దానికి దగ్గరగా పిష్పెక్); కజకిస్తాన్ కొత్త రాజధాని (గతంలో సెలినోగ్రాడ్) మొదట అదే పేరు వచ్చింది అక్మోలా(“వైట్ గ్రేవ్”), కానీ తర్వాత మళ్లీ పేరు మార్చబడింది - కు అస్తానా("రాజధాని"); తజికిస్తాన్ యొక్క ఎత్తైన ప్రదేశం మరియు గతంలో మొత్తం సోవియట్ యూనియన్ - కమ్యూనిజం శిఖరంశిఖరానికి పేరు మార్చారు ఇస్మాయీలా సమాని(దేశం యొక్క జాతీయ హీరో); నగరం క్రాస్నోవోడ్స్క్పేరు వచ్చింది తుర్క్మెన్బాషితుర్క్మెనిస్తాన్ అధ్యక్షుడు S. నియాజోవ్ గౌరవార్థం, మొదలైనవి. అనేక CIS దేశాల్లో ఈ ప్రక్రియలు కొనసాగుతున్నాయి.
అధికారిక పేరు మార్చడం అనేది దేశంలోని ముఖ్యమైన సంఘటనలు లేదా తేదీలతో ముడిపడి ఉండవచ్చు. అటువంటి భౌగోళిక పేర్ల స్వరూపం నేటికీ కొనసాగుతోంది. కాబట్టి, వనాటు (ఓషియానియా) ద్వీప రాష్ట్రంలో ఓ. శాంటా కాటిలినాగా పేరు మార్చబడింది మిలీనియంకొత్త సహస్రాబ్ది గౌరవార్థం.
ఇచ్చిన ఉదాహరణలు భౌగోళిక పేర్ల యొక్క గతిశీలతను మరియు ప్రపంచంలో సంభవించే సామాజిక-రాజకీయ ప్రక్రియలపై వాటి ఆధారపడటాన్ని ప్రతిబింబిస్తాయి. ఆలోచన లేని, అన్యాయమైన పేరు మార్చడం వల్ల ప్రజల సాంస్కృతిక మరియు చారిత్రక సంప్రదాయాలను పరిరక్షించే కోణం నుండి అపారమైన నష్టం జరుగుతుంది.