TAI - శిఖరం, పరిమితి, ముగింపు, ఉదాహరణకు: చైనా, ఆల్టై.
టైగా - ప్రయాణం పూర్తి. ఇప్పుడు టైగా అని పిలుస్తారు, మన పూర్వీకులు ఉర్మాన్ అని పిలుస్తారు.
TAKEM, Ta-Kemi (Takemi, Takema) - 1) "ta" సిమ్మెరియన్లు ఎవరిని పిలిచారు, గ్రీకులు ఆంటీస్ అని పిలిచారు. 2) నల్ల భూమి, కాలిపోయిన భూమి, అనగా. నల్లజాతీయుల దేశం.
తైలాన్ - తై + లాన్ - జనావాసాలు లేని భూమి, అనగా. నివాసం ముగింపు దాటి ఉన్న భూమి. ఆధునిక పదం థాయిలాండ్ - భూమి యొక్క ముగింపు.
రహస్యం – రహస్యం+న. ఆ. ఎగువన ఉన్నది, అనగా. మీరు ఎగువకు చేరుకునే వరకు తెలియనిది, పరిమితి.
తాన్యా అనేది చబాదియుల "పవిత్ర" పుస్తకం. ఈ పుస్తకం ప్రకారం, వారి దేవుడు యూదుల కోసం ప్రత్యేకంగా ప్రపంచాన్ని సృష్టించాడు. యూదుల ఆత్మలు, వీరిలో వాస్తవానికి 600 వేల మంది (!) మాత్రమే ఉన్నారు, వారి దేవుడి కణాలు. కాబట్టి, యూదులు రెండు రకాల ఆత్మలు ఉన్నాయని వివరిస్తారు: దైవిక (వారి) మరియు జంతువు (మాది). యూదులకు మాత్రమే దైవిక ఆత్మ ఉంది. ఇది వారి రాక నుండి చాలా సంవత్సరాల కాలంలో (5744 వేల సంవత్సరాలు), శరీరం నుండి శరీరానికి పునర్జన్మ పొందింది, ఇది వారి విజయ రహస్యం అని కబాలిస్ట్ లైట్మాన్ టెలికాన్ఫరెన్స్లలో ఒకదానిలో ధృవీకరించారు. యూదులు కూడా మొదటి వర్గానికి చెందిన జంతు ఆత్మను కలిగి ఉన్నారు, ఇది రక్తంలో ఉన్న అదృశ్య ప్రాణశక్తి మరియు శరీరం యొక్క జీవితాన్ని నిలబెట్టింది. ఈ ఆత్మ మంచి మరియు చెడుల జ్ఞాన వృక్షంతో ముడిపడి ఉన్న "క్లిపట్ నోగా" (మెరుస్తున్న అపరిశుభ్రత) అనే నిర్దిష్ట ఆధ్యాత్మిక మూలం నుండి వచ్చింది. అన్ని కోషర్ (ఆహారం కోసం అనుమతించబడిన) జంతువులు, అలాగే మొక్కలు, దాని నుండి ప్రాణశక్తిని పొందుతాయి.
కానీ "సిత్ర ఆచార" (మరొక వైపు) అని పిలువబడే ఒక నిర్దిష్ట అభౌతిక సంస్థ నుండి వచ్చిన యూదులు కానివారు ప్రత్యేకంగా కలిగి ఉన్నారని భావించబడే దిగువ క్రమంలో మరొక జంతు ఆత్మ ఉంది. రబ్బీ ష్నూర్-జల్మాన్ యూదులు కానివారు దైవిక ఆత్మను కోల్పోయారని మరియు అందువల్ల ఆధ్యాత్మిక జీవితాన్ని కోల్పోయారని నమ్మాడు! మీరు వాటిని వింటుంటే, యూదుడి చర్యలు ఎల్లప్పుడూ మంచి ఉద్దేశ్యాలచే నిర్దేశించబడతాయి మరియు గోయ్ యొక్క చర్యలు - చెడ్డవారిచే నిర్దేశించబడతాయి! చాబాద్ రబ్బీలు సమాజ మందిరాల్లో బోధించేది ఇదే. “చెడ్డ యూదులు లేరు. యూదులందరూ మంచివారే” అని 1917 అక్టోబర్ తిరుగుబాటులో యూదుల పాత్ర గురించిన కథనంపై వ్యాఖ్యానిస్తూ లుబావిచర్ రెబ్బే యొక్క లైబ్రేరియన్ రబ్బీ బరూచ్ లెవిన్ అన్నారు. అతని అభిప్రాయం ప్రకారం, బోల్షెవిక్ యూదులు వారి యూదుల ఆత్మ యొక్క మంచి ఉద్దేశ్యాలతో మార్గనిర్దేశం చేశారు. ఆ. మిలియన్ల మంది చనిపోయినవారు, 2 ప్రపంచ యుద్ధాలు, అన్ని విపత్తులు మరియు కమ్యూనిజం యూదులు సరైన ఎంపికగా భావిస్తారు.
కానీ పైన వివరించిన ప్రపంచం యొక్క స్థితి, తాన్య (హసిడిక్ టాల్ముడ్) ప్రకారం, శాశ్వతంగా ఉండదు. "సిత్ర ఆచార" వారి దేవుడికి అసహ్యకరమైనది, అతను అసహ్యించుకుంటాడు" (పే. 127), అనగా. వారి దేవుడు ప్రపంచంలోని ప్రజలను, అలాగే క్లిప్ల ద్వారా మద్దతు ఇచ్చే అన్ని జంతువులను ద్వేషిస్తాడు. భవిష్యత్తులో, మషియాచ్ (మెస్సీయ) వచ్చినప్పుడు, అన్ని క్లిప్లు తమ దేవుడి ముందు నాశనం చేయబడి ఉంటాయి, అవి ఎన్నడూ లేనట్లుగా (అధ్యాయం 19, పేజీ. 117). "తాన్యా" ప్రకారం, ష్నూర్-జల్మాన్ ద్వారా చబాద్నిక్లు ఖచ్చితంగా చబాద్నిక్ మరియు డేవిడ్ రాజు వారసుడిగా భావించే మోషియాచ్ రాక తర్వాత జరిగిన చారిత్రక ప్రక్రియ ఈ క్రింది విధంగా కనిపిస్తుంది. దేవుడు మూడు క్లిప్లను నాశనం చేస్తాడు మరియు తదనుగుణంగా, వాటిని తినే ప్రపంచంలోని అన్ని అపరిశుభ్రమైన జంతువులు మరియు ప్రజలు నాశనం చేయబడతారు. అప్పుడు యూదులు మరియు స్వచ్ఛమైన జంతువులకు జీవితానికి మూలమైన క్లిపట్ నోగా రూపాంతరం చెందింది మరియు కోల్పోయిన యూదులు ఆర్థడాక్స్ జుడాయిజంలోకి తిరిగి వస్తారు. భూమి, విచిత్రమేమిటంటే, ష్నూర్-జల్మాన్ చేత అశుద్ధంగా పరిగణించబడదు మరియు అందువల్ల, దాని ఉనికిని నిలుపుకుంటుంది లేదా ఈథరిక్ బాడీగా మార్చబడుతుంది. "తాన్యా" యొక్క తర్కం ప్రకారం, క్లిప్ల ద్వారా మద్దతు ఇవ్వబడిన హైడ్రోస్పియర్ మరియు వాతావరణం కూడా నాశనం చేయబడాలి. లక్షలాది యూదుల ఆత్మలు-స్పార్క్లు అసలు 600 వేలలో ఏకం అవుతాయి. ఈ విధంగా, 600 వేల మంది యూదు ఆత్మలు ఎడారి (లేదా అంతరిక్ష) భూమిపై కొట్టుమిట్టాడుతున్నాయి - ఇది “తాన్య” ప్రకారం చరిత్ర యొక్క అపోథియోసిస్! ఆర్మగెడాన్ ఎందుకు కాదు? అందుకే మన స్వభావం, భూమిపై ఉన్న అన్ని జీవులు చాలా వేగంగా నాశనం అవుతున్నాయి. గాలి, జల, భూఉష్ణ మరియు సౌర మొదలైన వాటిని నిర్మించడానికి బదులుగా. లక్షలాది టన్నుల చమురు, బొగ్గు మరియు గ్యాస్ను కాల్చడం ద్వారా విద్యుత్ ప్లాంట్లను మూసివేస్తాయి.
తారా - 1) ఆర్యుల మధ్య వ్యవసాయ యోగ్యమైన భూమి మరియు రైతుల పోషకురాలు తార. ఇప్పుడు కూడా ఇది సైబీరియా ప్రజలలో, అలాగే "తరంచి" - నాగలి, భూస్వామి. 2) పోలార్ స్టార్ యొక్క స్లావిక్-ఆర్యన్ పేరు (మా గెలాక్సీ బ్రాంచ్లో ఆల్మైటీ ఆఫ్ ది ఇస్టినా యొక్క ప్రకాశాన్ని ప్రసరింపజేసేది), మన సౌర వ్యవస్థలో ప్రకాశాన్ని విడుదల చేసే యారిల్కు భిన్నంగా, దీనికి పేరు పెట్టారు. తారా దేవత. 3) తారా దేవత - అడవుల సంరక్షకుడు మరియు గొప్ప జాతి యొక్క పవిత్ర వృక్షాలు - ఓక్, బిర్చ్ మరియు బూడిద. పెరూన్ కుమార్తె.
టార్టరస్ - నరకం, పాతాళం, అపరిమితమైన లోతు.
టార్టారియా - తార్క్తారియా చూడండి.
TARKH కాకసస్, యురల్స్, ఆల్టై, సైబీరియా మరియు ఫార్ ఈస్ట్ భూములకు పోషకుడు. పెరూన్ కుమారుడు.
తార్ఖ్తరియా అనేది మన పూర్వీకులు నివసించిన భూభాగం: యురల్స్ నుండి పసిఫిక్ మహాసముద్రం వరకు మరియు చల్లని మహాసముద్రం నుండి మధ్య భారతదేశం వరకు. తార్ఖ్తారియా - దేవతలచే ఆదరింపబడిన భూమి - పెరూన్ కుమారుడు మరియు కుమార్తె, సోదరుడు మరియు సోదరి, తార్ఖ్, దాజ్డ్బాగ్ (దేవుని ఇవ్వడం) మరియు అతని చెల్లెలు తార. మా పూర్వీకులు విదేశీయులకు ఇలా చెప్పారు: ""...మేము తార్ఖ్ మరియు తారల పిల్లలు ..."". తరువాత, తార్క్తారియా టార్టారియాగా మారింది, మరియు బైబిల్ ప్రజలు, "r" అనే అక్షరాన్ని ఉచ్చరించడంలో ఇబ్బంది పడ్డారు, దీనిని టాటారియా అని పిలిచారు.
TAR – నిర్దిష్ట (ఆమోదించబడిన) ఫారమ్ (T+Ar), కంటైనర్ నిల్వ.
TATARA - tataRa - తండ్రి కాంతి, tataariy - టాటా ఆర్యన్లు (తండ్రులు, పూర్వీకులు, పెద్ద ఆర్యన్లు).
టాటారియా - దొంగ ఆర్యులు (ఆర్యుల శత్రువులు) వచ్చిన దేశం, అనగా. టాటర్ ఆర్యన్ యొక్క శత్రువు. తార్ఖ్తరియా కూడా చూడండి.
టాటర్స్ - కగనోవిచ్ లేజర్ మొయిసెవిచ్ 1935లో కిర్గిజ్-కైసాక్స్ అని పిలిచాడు.
TATU (తాత్యా) - తండ్రి.
TAT - ఆహ్వానించబడని అతిథి, శత్రువు, రహస్య కిడ్నాపర్, దొంగ.
టాట్యానా యాన్ యొక్క శత్రువు, మాకు తానా ఉంది. ఉత్తర నార్వేలో తానా నది ఉంది (తానా దేవత గౌరవార్థం).
బలమైన - జైలు, చెరసాల, బలవర్థకమైన ప్రదేశం, కోట.
FIRM - కనిపించే ఆకాశం, దానిపై ప్రకాశించే వెలుగులు, పునాది, మద్దతు, కోట.
సృష్టి అనేది దేవతల సృజనాత్మక ప్రక్రియ.
సృష్టి - సృష్టి సరైనది. ఉదాహరణకు, సరళంగా చెప్పాలంటే, అతను “సృష్టికర్త – సృష్టికర్త” అనే పదాన్ని “var” (కుక్) చిత్రం ద్వారా వ్రాస్తాడు - అసలు శక్తి కలయిక, మరియు “vor” (దొంగిలించడం) ద్వారా కాదు - విధ్వంసం. , కలిసి సేకరించినది వేరు. ఆ. క్రియేటర్గా స్పెల్లింగ్ చేయబడిన చిత్రం మరియు సృష్టికర్త యొక్క చిత్రం ఉందని ఒకరు అర్థం చేసుకోవచ్చు. దీని అర్థం మీకు ఇప్పటికే స్పష్టంగా ఉంది. అందువల్ల, ఈ అవగాహన ఆధారంగా, "సృజనాత్మకత" అనే పదం ఇప్పుడు ఊహించిన దానికంటే పూర్తిగా భిన్నమైన చిత్రాన్ని కలిగి ఉంది. తక్కువ ఆనందం. ప్రస్తుతం, ఈ ప్రక్రియ, అలంకారిక కంటెంట్ లేకుండా, పదాల సరైన స్పెల్లింగ్గా మాత్రమే అర్థం అవుతుంది. కానీ, మేము ఇప్పుడు ఇచ్చిన ఉదాహరణలో చూసినట్లుగా, ఈ "అక్షరాస్యత" కాలక్రమేణా మారుతుంది మరియు అసలు చిత్రం యొక్క వక్రీకరించిన అవగాహనకు దారితీస్తుంది.
NAMESAME - ఒక పేరు, పేరులేని, ఒకే, పేరు.
TEKU - నడుస్తున్నది. పారిపో, పారిపో - పారిపో.
TELEGONY అనేది స్త్రీ యొక్క సంతానం మీద ఆమె జీవితంలో మొదటి పురుషుడిచే నిర్ణయాత్మక ప్రభావం చూపుతుంది. అతను, మరియు పిల్లల కాబోయే తండ్రి కాదు, జన్యు కొలను వేస్తాడు - స్త్రీ సంతానం యొక్క ఆధారం, ఆమె ఎప్పుడు మరియు ఎవరి నుండి పిల్లలకు జన్మనిస్తుంది. అతను, తన కన్యత్వాన్ని విచ్ఛిన్నం చేసి, ఆమె కాబోయే పిల్లలందరికీ తండ్రి అవుతాడు, అతని విత్తనం యొక్క రేడియేషన్ ద్వారా ఉద్వేగం సమయంలో వారి మానసిక, లెప్టోనిక్ మాత్రికలను సృష్టిస్తాడు. స్త్రీ గర్భవతి కాకపోయినా ఇది జరుగుతుంది. ఇంటర్నెట్లో మరింత తెలుసుకోండి, గోరియావ్ రచనల కోసం చూడండి. మరియు RITA చట్టాలు కూడా.
ప్రవాహం - ఊరేగింపు, సేవ, వేగంగా నడవడం.
టెర్రా - రా టవర్, ఈ విధంగా మిడ్గార్డ్-ఎర్త్, మన గ్రహం కొన్నిసార్లు పిలువబడుతుంది. అందువల్ల - భూభాగం (టెర్రా టోరా) మరియు ఇతర పదాలు.
టెర్రికాన్ - ఎర్త్ + కోన్, శంఖాకార ఆకారంలో కృత్రిమంగా పోసిన పర్వతం.
బౌస్టింగ్ - విల్లు చివరలను విస్తరించిన తాడు.
టెట్రాగ్రామటన్ అనేది నాలుగు అక్షరాల పుస్తకం, గ్రీకులు యెహోవా అని పిలుస్తారు. దీని అర్థం ఏమిటి: అజ్మ్ అత్యధికమైనది, ఇది ఉనికిలో ఉంది.
సాంకేతికత - (గ్రీకు τέχνη, "నైపుణ్యం" + గ్రీకు κράτος "శక్తి") దయ్యాల నియంత్రణలో ఉన్న సామాజిక నిర్మాణం. ఇది సాంకేతిక "ప్రొస్థెసెస్" యొక్క ఉపయోగంతో వారి అంతర్గత సామర్ధ్యాల అభివృద్ధిని ప్రత్యామ్నాయం చేయడానికి ప్రజలను బలవంతం చేస్తుంది మరియు ప్రకృతి విధ్వంసం మరియు స్వీయ-విధ్వంసం వైపు సమాజ కార్యకలాపాలను నిర్దేశిస్తుంది.
TINA - ధూళి, అశుద్ధం.
టైరాన్ - యోధుడు, షూటర్. షూటింగ్ రేంజ్ అనేది షూటింగ్ రేంజ్ల కోసం ఒక ప్రదేశం.
టైరెన్స్ - "నిరంకుశుల" నుండి, గ్రీకులు రాసెన్స్ అని పిలుస్తారు, వీరి నుండి వారు ఎల్లప్పుడూ ఓడిపోతారు.
అవినీతి - T- శరీరం, L - కోల్పోయిన, E- ప్రకృతి, N- అవర్స్. మరియు ప్రకృతి సహజమైనది మరియు పరిపూర్ణత, మరియు జీవితం మొదలైనవి. మరియు అవినీతి అనేది ప్రకృతి లేనిది.
TMA, చీకటి - 1) పది వేలు; 2) అనేక; 3) సాంకేతికంగా అభివృద్ధి చెందుతున్న పది వేల భూములు.
COMRADE - వాణిజ్య భాగస్వామి (ఉత్పత్తి-రూపం) - వస్తువుల కోసం వెతుకుతోంది. స్త్రీలు ఒకరినొకరు సంబోధించుకున్నారు: "కామ్రేడ్, స్త్రీ" కానీ: "సరుకు".
సూక్ష్మ శరీరాలు - ఈథెరిక్, ఆస్ట్రల్, మెంటల్, బుద్ధిక్ మరియు డెవాకోనిక్ బాడీలు.
TOTYR ప్రతి ఒక్కరూ చూడగలిగేలా దుస్తులు ధరించడానికి ఇష్టపడే దండి, అనగా. ఇతర వ్యక్తుల ముందు చూపించినట్లు.
HERB - (మొదటి అక్షరానికి ప్రాధాన్యతనిస్తూ) మొక్క విషం.
TROARA అనేది గ్రేట్ అస్సా సమయంలో చీకటి శక్తులచే నాశనం చేయబడిన రాడా (ఓరియన్) రాశిలోని ఒక భూమి. శాంటియా 9, స్లోకా 4: “ఇప్పుడు ట్రోరా ఎడారిగా ఉంది, జీవితం లేకుండా, అనేక గేట్ల వృత్తం ముక్కలుగా నలిగిపోతుంది, పర్వతాలు అనేక సూదులుగా కూలిపోయాయి మరియు మంటల బూడిద ఏడు అడుగుల లోతులో ఉంది. మకోష్ ది లైట్లో ప్రకాశించే రూటా ఎర్త్లోని ఆర్గాన్లో అదే విచారకరమైన, నిరుత్సాహకరమైన చిత్రాన్ని నేను చూశాను. ప్రపంచాల మధ్య ప్రపంచం యొక్క గేట్లు కరిగిన రాయి. స్వర్గం యొక్క సూదులు రోడ్డు పక్కన దుమ్ము. శ్లోకం 5: ప్రతిచోటా గొప్ప అభయారణ్యాల శిధిలాలు ఉన్నాయి మరియు రుట్ట నుండి ఆకాశానికి లేచిన బలమైన మంటతో నగరాలు నాశనం చేయబడ్డాయి. సూర్యుడు లేకుండా భూమిపై జీవం లేదు. మొక్కలు లేవు, పక్షులు లేవు, జంతువులు లేవు. గాలి అరిన్ కింద బూడిదను మాత్రమే తీసుకువెళుతుంది మరియు ఇంటర్మౌంటైన్ జార్జ్ను నింపుతుంది. జీవితం ఒకప్పుడు ప్రతిచోటా నివసించిన శిథిలాల ప్రపంచంలో ఇది విచారంగా మరియు నిశ్శబ్దంగా ఉంది. శ్లోకం 6: ఫాసిస్ట్ డిస్ట్రాయర్ నదులు మరియు సముద్రాలను ఆవిరి చేసింది. మరియు ఆకాశం నల్ల మేఘాలతో నిండిపోయింది; కాంతి కిరణం అభేద్యమైన దుర్గంధం గుండా వెళ్ళలేదు. మరియు జీవితం ఆ ప్రపంచానికి తిరిగి రాదు. డార్క్ వరల్డ్ నుండి శత్రువులు సందర్శించిన అనేక ల్యాండ్లకు ఇది జరిగింది... ఆ అందమైన భూములలో ఉన్న సంపద మరియు ఖనిజ వనరులకు వారు ఆకర్షితులయ్యారు... ముఖస్తుతి ద్వారా నివాసులలో విశ్వాసం సంపాదించి, వారు ప్రజలను ఒకరికొకరు వ్యతిరేకించారు. . కాబట్టి ఆ ప్రపంచ యుద్ధాలు పుట్టాయి..."
ట్రయాన్ - దేవుడు అంతర్ప్రపంచంలోని నీతివంతమైన మార్గానికి సంరక్షకుడు, బహిర్గతం చేసే ప్రపంచం యొక్క సమయం మరియు ప్రదేశంలో మార్గాల నిర్వాహకుడు.
TREBA - రక్తరహిత త్యాగం, సమర్పణ.
TREBISHCHE అనేది ఆరాధన కోసం ఉద్దేశించబడిన ఒక పవిత్రమైన కల్ట్ ప్రదేశం.
FRIZNA - (మరణానంతర జీవితం గురించి మూడు జ్ఞానం) స్లావ్లలో చనిపోయినవారి జ్ఞాపకార్థం, క్రీడా పోటీలతో పాటు.
ట్రిపోలియా అనేది కీవ్ సమీపంలోని ఒక గ్రామం పేరు, ఇక్కడ పురాతన సంస్కృతి కనుగొనబడింది, దీనిని ట్రిపోలీ అని పిలుస్తారు.
ట్రిపోలియన్ సంస్కృతి అనేది 1897లో కైవ్ V. ఖ్వోయికోకు చెందిన ఒక పురావస్తు శాస్త్రవేత్త ద్వారా కనుగొనబడిన పురాతన సంస్కృతి. కైవ్ సమీపంలోని ట్రిపిల్ల్య గ్రామం నుండి ఈ పేరు వచ్చింది, ఇక్కడ పురాతన సంస్కృతి యొక్క మొదటి అవశేషాలు కనుగొనబడ్డాయి. ఖ్వోయికోను ఆశ్చర్యపరిచిన మొదటి అన్వేషణల తరువాత, అతను గతంలో తెలియని నాగరికత సృష్టించిన అద్భుతమైన మట్టి ఉత్పత్తుల గురించి ఇంపీరియల్ ఆర్కియాలజీ కమిషన్కు వ్రాసాడు. మానవజాతి చరిత్ర సుమెర్లో ప్రారంభమైందని చాలా మంది శాస్త్రవేత్తలు అంటున్నారు, అయితే అది అక్కడ ప్రారంభమైనప్పుడు, కనుగొన్న ట్రిపిలియన్ సెటిల్మెంట్లో ప్రతిదీ ఇప్పటికే వదిలివేయబడింది మరియు గడ్డితో కప్పబడి ఉంది మరియు ఇది అధికారిక చరిత్ర ప్రకారం, స్టోన్ హెడ్జ్ నిర్మాణానికి 1500 సంవత్సరాల ముందు, సుమేరియన్ రచన ఆవిర్భావానికి 1200 సంవత్సరాల ముందు, ఈజిప్షియన్ పిరమిడ్ల నిర్మాణానికి 2800 సంవత్సరాల ముందు, ట్రాయ్ పతనానికి 3250 సంవత్సరాల ముందు, చైనీస్ గోడ నిర్మాణానికి 5300 సంవత్సరాల ముందు, రోమన్ సామ్రాజ్యం ఆవిర్భవించడానికి 5450 సంవత్సరాల ముందు. డైనిస్టర్ రిజర్వాయర్ ట్రిపిలియన్ సంస్కృతి యొక్క భారీ పొరను దాచిపెడుతుంది. ఈ రిజర్వాయర్ను ఉద్దేశపూర్వకంగా సృష్టించారా అనే ప్రశ్న తలెత్తుతోంది. కానీ నీరు అన్ని జాడలను చెరిపివేయలేదు,
ఇక్కడ ట్రిపిలియన్ వీల్ ఉంది.
చైనీస్ సామ్రాజ్యం ఆవిర్భవించడానికి వెయ్యి సంవత్సరాల ముందు ట్రిపిలియన్ యిన్ మరియు యాంగ్ ఇక్కడ ఉన్నాయి.
ఈ విధంగా ట్రిపిలియన్ సెటిల్మెంట్లు చక్కబడ్డాయి. కనుగొనబడిన మొదటి స్థావరంలో సుమారు 15 వేల మంది నివాసితులు ఉన్నారు.
ట్రిపిలియన్ స్థావరాలు కనుగొనబడిన ప్రదేశాలు.
TRIS-లైట్, త్రిసోలార్ అనేది స్లావ్లలో సూర్యుని గ్రీటింగ్ పేరు, ఇది మూడు ప్రపంచాలను ప్రకాశవంతం చేస్తుంది: రూల్, రివీల్, నవీ.
లేబర్ అనేది తన శ్రమ ఫలాలకు యజమాని అయిన స్వేచ్ఛా వ్యక్తి యొక్క కార్యాచరణ.
ప్యాంటీలు - గతంలో ట్రూసికా (రబ్...) - మహిళల టాయిలెట్ యొక్క అంశం.
ప్యాంటీలు - గతంలో TruQi (రబ్ Qi) - పురుషుల టాయిలెట్ యొక్క అంశం.
TOUGA - నిరాశ, విచారం, శ్రద్ధ, నీరసం, గుండె నొప్పి (అందుకే - దుఃఖించడం, విచారంగా జీవించడం).
THULE - అగ్ని.
మీరు - t+s - సృష్టించబడినది, అనుసంధానించబడినది మరియు నిర్వచించబడినది, అందుచేత తెలిసినది మరియు అర్థమయ్యేది - ఇది “మీరు”కి భిన్నంగా తెలిసిన, సన్నిహితంగా మరియు ఆహ్లాదకరంగా ఉండే వ్యక్తికి విజ్ఞప్తి.
TYN అనేది ఇంటి చుట్టూ కంచె.
పిక్, (దొంగిలించు) - దాచు, దాచు.
TY - మీరు.
త్యాత్య (పచ్చబొట్టు) - తండ్రి.
ప్రోటో-స్లావిక్ భాష
దాని ఉనికి యొక్క సుదీర్ఘ కాలంలో (బహుశా 2000 సంవత్సరాలు), ప్రోటో-స్లావిక్ భాష వివిధ మార్పులకు గురైంది. ఈ పరిస్థితి, అలాగే భాషలలో సంభవించే ప్రక్రియల గురించి వివిధ భాషావేత్తల అసమాన అవగాహన, ప్రోటో-స్లావిక్ భాషను పునర్నిర్మించే ప్రయత్నాలలో తేడాలకు కారణం. కొంతమంది రచయితలు ప్రోటో-స్లావిక్ భాష అభివృద్ధిలో వివిధ కాలాలను (ఉదాహరణకు, మూడు కాలాలు) వేరు చేయడానికి ప్రయత్నించారు, అయితే దీనికి సార్వత్రిక మద్దతు లభించలేదు.
5వ మరియు 6వ శతాబ్దాలలో, జర్మనీ మరియు హున్నిక్-యాంటిక్ వలసల కాలం పర్యవసానంగా, స్లావిక్ తెగల వలసలు ప్రారంభమయ్యాయి. ఈ ఉద్యమాలు ప్రోటో-స్లావిక్ భాష విభజనకు నాంది పలికాయి. బల్గేరియన్లు 681లో తమ మొదటి రాష్ట్రాన్ని ఏర్పరచుకున్నారు మరియు 9వ శతాబ్దం చివరిలో థెస్సలొనికాలో మాట్లాడే బల్గేరియన్ మాండలికం మొదటిసారిగా రికార్డ్ చేయబడింది, ఇది ఓల్డ్ చర్చ్ స్లావోనిక్లో సాహిత్యానికి నాంది పలికింది. ప్రోటో-స్లావిక్ భాష పతనం తర్వాత కనీసం రెండు శతాబ్దాల తర్వాత వ్రాయబడినందున, పాత చర్చి స్లావోనిక్ను ప్రోటో-స్లావిక్ సరైనదిగా పరిగణించలేము, అయితే పాత చర్చి స్లావోనిక్ బహుశా స్థానికులకు అర్థమయ్యేలా దానికి దగ్గరగా ఉంది. ఆ సమయంలో ఇతర స్లావిక్ మాండలికాలు మరియు వైస్ వెర్సా మాట్లాడేవారు.
కాలక్రమం
చివరి ప్రోటో-ఇండో-యూరోపియన్ నుండి ప్రోటో-స్లావిక్ భాషను వేరు చేయడం చాలా కష్టం, ఎందుకంటే మొదటిది రెండవది సేంద్రీయ కొనసాగింపు. అందువల్ల, ప్రోటో-స్లావిక్ భాష యొక్క చరిత్ర తరచుగా ఇద్దరు సభ్యుల పథకం రూపంలో ప్రదర్శించబడదు: ప్రోటో-ఇండో-యూరోపియన్ - ప్రోటో-స్లావిక్, కానీ ముగ్గురు సభ్యుల పథకం రూపంలో: ప్రోటో-ఇండో-యూరోపియన్ - ప్రోటో-స్లావిక్ (ప్రోటో-బాల్టో-స్లావిక్) - ప్రోటో-స్లావిక్. ఈ పథకాన్ని N. S. Trubetskoy, G. A. Khaburgaev, O. N. Trubachev మరియు ఇతరులు అనుసరించారు.
ప్రోటో-స్లావిక్ అనేది ప్రోటో-ఇండో-యూరోపియన్ యొక్క మాండలికం, ఇది తరువాతి (V-IV వేల సంవత్సరాలు BC) పతనం తరువాత, క్రమంగా దాని స్వంత, అసలైన లక్షణాలను అభివృద్ధి చేయడం ప్రారంభించింది, అది సంబంధిత భాషల నుండి వేరు చేస్తుంది. V.N. టోపోరోవ్ ప్రకారం, ప్రోటో-స్లావిక్ అనేది ప్రోటో-బాల్టో-స్లావిక్ భాషకు మరొక పేరు.
అన్ని భాషా స్థాయిలలో తగినంత మార్పులు పేరుకుపోయినప్పుడు ప్రోటో-స్లావిక్ మాండలికం ప్రోటో-స్లావిక్ భాషగా మారింది, తద్వారా నేటి స్లావ్ల పూర్వీకుల ప్రసంగం బాల్ట్లకు అర్థం కాలేదు. వివిధ తేదీల ప్రకారం, ఇది 1500 నుండి 500 BC వరకు జరిగింది. ఇ. ప్రోటో-స్లావిక్ కాలం ముగిసిన తేదీ వరకు, విద్యావేత్త O. N. ట్రుబాచెవ్ ఇనుము యొక్క వాదనను ముందుకు తెచ్చారు. అదే సమయంలో, V.N. టోపోరోవ్, ప్రోటో-స్లావిక్ భాష పరిధీయ బాల్టిక్ మాండలికాలలో ఒకదాని నుండి అభివృద్ధి చెందిందని మరియు బాల్టో-స్లావిక్ మాండలికం భాషలను అధికారికంగా వేరు చేసిన తర్వాత చాలా కాలం పాటు కొనసాగిందని నమ్ముతారు, దీనికి రుజువు. బాల్టిక్ మరియు స్లావిక్ భాషలలో ఒకే విధమైన ఆవిష్కరణలు చాలా ఆలస్యంగా ప్రారంభమయ్యాయి. ఈ సిద్ధాంతం కొంతవరకు, V.V. క్రోమెర్ యొక్క గ్లోటోక్రోనాలాజికల్ వివరణ ద్వారా మద్దతు ఇస్తుంది, దీని ప్రకారం బాల్టో-స్లావిక్ శాఖ రెండుగా కాదు, మూడు సమూహాలుగా విభజించబడింది, ఇది ఒకదానికొకటి సమాన దూరంలో ఉంది: తూర్పు -బాల్టిక్ (ఆధునిక లిథువేనియన్ మరియు లాట్వియన్ భాషలను అందించింది), పాశ్చాత్య బాల్టిక్ (ప్రష్యన్, యట్వింగియన్, గాలిండియన్, కురోనియన్) మరియు స్లావిక్. నోవోట్నా & బ్లాజెక్ ప్రకారం, ప్రోటో-స్లావిక్ 1400 BC కంటే ముందు ప్రోటో-బాల్టిక్తో విడిపోయింది. ఇ., S. A. స్టారోస్టిన్ పొందిన తేదీ ఈ సంఖ్యకు దగ్గరగా ఉంది.
ప్రోటో-స్లావిక్ విడిపోయింది (c. 130-600 AD - గ్లోటోక్రోనాలజీ ప్రకారం) ఒకదానికొకటి సంక్లిష్టమైన సంబంధాలలో ఉండే అనేక ఇడియమ్స్గా విభజించబడింది. అవి ఆధునిక స్లావిక్ భాషలకు దారితీశాయి.
ఫోనెటిక్స్ చరిత్ర
లేట్ ప్రోటో-ఇండో-యూరోపియన్ ఫోనెమ్ సిస్టమ్ (సాంప్రదాయ పునర్నిర్మాణం)
హల్లులు
లాబియల్ | డెంటల్ | మధ్య భాష | గుట్టురట్టు | స్వరపేటికలు | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
పాలటోవెలార్ | వెలార్ | లాబియోవెలార్ | ||||||
ముక్కులు | m | n | ||||||
ఆక్లూజివ్ | p | t | ḱ | కె | kʷ | |||
గాత్రదానం చేసారు | బి | డి | ǵ | g | gʷ | |||
గాత్రదానం ఆకాంక్షించారు | bʰ | dʰ | ǵʰ | gʰ | gʷʰ | |||
ఫ్రికేటివ్స్ | లు | h₁, h₂, h₃ | ||||||
స్మూత్ | ఆర్, ఎల్ | |||||||
అర్ధ అచ్చులు | w | j |
అచ్చులు
ముందు వరుస | మధ్య వరుస | వెనుక వరుస | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
పొడవు | క్లుప్తంగా | పొడవు | క్లుప్తంగా | పొడవు | క్లుప్తంగా | ||
ఎగువ | మోనోఫ్థాంగ్స్ | ī | i | ū | u | ||
సగటు | మోనోఫ్థాంగ్స్ | ē | ఇ | ō | ఓ | ||
డిఫ్తాంగ్స్ | ēi, ēu | ei, eu | ఓయ్, ఓయూ | ఓయ్, ఓయూ | |||
తక్కువ | మోనోఫ్థాంగ్స్ | ā | a | ||||
డిఫ్తాంగ్స్ | āi, au | ai, au |
ప్రోటో-స్లావిక్ ఫొనెటిక్ మార్పులు
హల్లులు
పాలటలైజేషన్ మరియు అయోటేషన్కు ముందు కాలంలో ప్రోటో-స్లావిక్ భాష యొక్క హల్లు వ్యవస్థ ఇలా ఉంది:
అచ్చులు
ముందు వరుస | మధ్య వరుస | వెనుక వరుస | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
పొడవు | క్లుప్తంగా | పొడవు | క్లుప్తంగా | ||||
ఎగువ | మోనోఫ్థాంగ్స్ | ī | i | ū | u | ||
సగటు | మోనోఫ్థాంగ్స్ | ē | ఇ | ఓ | |||
డిఫ్తాంగ్స్ | ēi, ēu | ĕi, ĕu | ఓయ్, ఓయూ | ||||
తక్కువ | మోనోఫ్థాంగ్స్ | ā | |||||
డిఫ్తాంగ్స్ | āi, au |
అంతేకాకుండా, ఫోనోలాజికల్ దృక్కోణం నుండి, డిఫ్థాంగ్లు బైఫోనెమిక్ కలయికలు.
- చివరి క్లోజ్డ్ సిలబుల్లో ŏ>ŭ యొక్క డీలాబియలైజేషన్. బుధ. లాటిన్లో సారూప్యమైన కానీ స్వతంత్ర ప్రక్రియ.
- వసతి jo>je.
- చివరి d మరియు t యొక్క తొలగింపు.
- వేలార్ల మొదటి పరివర్తన పాలటలైజేషన్. ముందు అచ్చుల ముందు k, g, x > č", dž", š".
- వసతి ē > ā తర్వాత č", dž", š", j.
- j"తో విజిల్ల పరస్పర చర్య: sj">š", zj">ž". ఈ పరస్పర చర్య యొక్క ప్రతిచర్యలు మొదటి పాలటలైజేషన్ యొక్క రిఫ్లెక్స్లతో విలీనం చేయబడ్డాయి.
- j": lj">l", rj">r", nj">n"తో సోనోరెంట్ల పరస్పర చర్య. ఈ ఫోనెటిక్ ప్రక్రియ ప్రోటో-స్లావిక్ భాష యొక్క హల్లు వ్యవస్థను మూడు కొత్త ఫోనెమ్లతో భర్తీ చేసింది.
- j"తో లేబిల్స్ యొక్క పరస్పర చర్య: bj">bl", pj">pl", mj">ml", vj">vl".
- ū>y, ŭ>ъ, ī>i, ĭ>ь.
- వసతి jъ>jь, jy>ji.
- ē>ě (కొన్ని మాండలికాలలో [æ] మరియు మరికొన్నింటిలో [ê]). అవకలన లక్షణంగా అచ్చు పొడవును పూర్తిగా కోల్పోవడం.
- నాసికా నిర్మాణం. అయినప్పటికీ, తగ్గించబడిన n తర్వాత పదం చివరలో, అది కేవలం కోల్పోయింది.
- ఫైనల్ లు డ్రాపింగ్.
- డిఫ్థాంగ్స్ యొక్క మోనోఫ్థాంగైజేషన్: oi > ě, i; ei > i; ou > u.
ప్రారంభ సాధారణ స్లావిక్ భాష యొక్క హల్లు వ్యవస్థ
సాధారణ స్లావిక్ ఫొనెటిక్ మార్పులు
సాధారణ స్లావిక్ కాలం 6వ శతాబ్దం నుండి 9వ శతాబ్దాల వరకు కొనసాగింది. ఇ. సాధారణ స్లావిక్ శకం యొక్క మార్పులు:
- వేలార్ల యొక్క రెండవ పరివర్తన మృదుత్వం. ఇది క్రీ.శ.6-7వ శతాబ్దాల నాటిది. మొదటి పాలటలైజేషన్ వలె కాకుండా, ఇది విజిల్ రిఫ్లెక్స్లను ఉత్పత్తి చేసింది. పాత నొవ్గోరోడ్ మాండలికం ప్రభావితం కాలేదు. k, g, x+ě 2, i 2 >c", dz", s" (దక్షిణ మరియు తూర్పు మాండలికాలలో)/š" (పశ్చిమ మాండలికాలలో).
- దక్షిణ మరియు తూర్పు మాండలికాలలో kvi, kvě, gvi, gvě, xvi, xvě సమూహాలలో వెనుక భాషల పాలటలైజేషన్ v.s. పాశ్చాత్య మరియు నొవ్గోరోడ్-ప్స్కోవ్ మాండలికాలలో మెత్తబడని హల్లుల సంరక్షణ.
- వెలార్స్ యొక్క మూడవ పరివర్తన మృదుత్వం. ఇది రెండవ పాలటలైజేషన్కు ముందు, మరియు తరువాత లేదా ఏకకాలంలో వేర్వేరు రచయితలచే తేదీ చేయబడింది.
ఇది సూత్రం ద్వారా వివరించబడింది ь, i, ę, r" + k, g, x + a, o. తదనంతరం, సారూప్యత ప్రభావంతో ఫలితాలు అస్పష్టంగా ఉన్నాయి. పేర్కొన్న ఫార్ములాకు మినహాయింపులలో పోల్సేవతి, vs అనే పదాలు ఉన్నాయి. , సిట్లు, కోంట్స్, ఓట్స్, మొదలైనవి.
- సమూహాల అభివృద్ధి పాశ్చాత్య మాండలికాలలో kt", gt" > c", తూర్పులో č", దక్షిణంలో š"t".
- దక్షిణ మరియు తూర్పు మాండలికాలలో tl, dl సమూహాల సరళీకరణ v.s. పాశ్చాత్య v.sలో ఈ సమూహాల సంరక్షణ. ప్స్కోవ్ మాండలికంలో kl, gl గా మార్చడం.
- ప్రారంభ సమూహాలలో మెటాథెసిస్ లేదా, ol, ar, al. దీని తరువాత, సోనారిటీని పెంచే ధోరణి దాని తార్కిక ముగింపును పొందింది.
వ్యక్తిగత స్లావిక్ భాషలలో ఇప్పటికే సంభవించిన ఫొనెటిక్ మార్పులు
ఉచ్ఛారణ
ప్రోటో-స్లావిక్ ఉచ్ఛారణ మొత్తంగా పురాతన ప్రోటో-ఇండో-యూరోపియన్ స్థితిని కొనసాగిస్తుంది, ఇది రెండు రకాల మొబైల్ సంగీత ఒత్తిడి - తీవ్రమైన మరియు సర్కమ్ఫ్లెక్స్తో వర్గీకరించబడుతుంది, అయినప్పటికీ, పాత స్లావిక్లో ఒత్తిడిని ఉంచకపోవడం వల్ల ఇది గణనీయమైన ఇబ్బందులతో పునర్నిర్మించబడింది. స్మారక చిహ్నాలు మరియు అన్ని ఆధునిక భాషలు పురాతన వ్యవస్థను బాగా మార్చాయి. పునర్నిర్మించిన ప్రోటో-స్లావిక్ ఉచ్ఛారణ జన్యుపరంగా ప్రోటో-బాల్టిక్తో సమానంగా ఉంటుంది, ఇది "లారింగల్స్" ఉనికిలో ఉన్న సమయంతో పరస్పర సంబంధం ఉన్న బాల్టోస్లావిక్ సంఘం ఉనికికి అనుకూలంగా వాదనగా పనిచేస్తుంది.
నాలుగు రకాల ఒత్తిడిని కలిగి ఉన్న సెర్బో-క్రొయేషియన్ భాష నుండి వచ్చిన డేటా ముఖ్యంగా విలువైనది: షార్ట్ ఫాలింగ్ (క్రాట్కోసిలాజ్ని అక్ట్సేనాట్) క్రావా, దీర్ఘ అవరోహణ (అరుగోసిలాజ్ని యాస) వడగళ్ళు, చిన్న ఆరోహణ (క్రాట్కౌలాజ్ని యాస) గణాంకాలు, పొడవైన ఆరోహణ (ఆర్కిటిక్ యాస) నది. అయినప్పటికీ, సెర్బో-క్రొయేషియన్ పదం యొక్క ప్రారంభానికి దగ్గరగా ఒక అక్షరం ఒత్తిడి యొక్క క్రమబద్ధమైన మార్పును అనుభవించింది, కాబట్టి దాని నుండి పురాతన ఒత్తిడి స్థానాన్ని గుర్తించడం సాధ్యం కాదు.
బల్గేరియన్ వంటి తూర్పు స్లావిక్ భాషలు ఒత్తిడి యొక్క చలనశీలతను నిలుపుకున్నాయి, కానీ సంగీత ఒత్తిడిని ఒక శక్తితో భర్తీ చేసింది.
చెక్, మొదటి అక్షరంపై ఒత్తిడిని పరిష్కరించి, పురాతన స్థితి యొక్క జాడలను మాత్రమే నిలుపుకుంది: తీవ్రత దానిలో అచ్చు యొక్క పొడవుగా ప్రతిబింబిస్తుంది.
స్వరూపం
నామవాచకం
ప్రోటో-స్లావిక్ 6 ఇండో-యూరోపియన్ కేసులను (నామినేటివ్, జెనిటివ్, డేటివ్, అక్యుసేటివ్, ఇన్స్ట్రుమెంటల్, లొకేటివ్) మరియు వోకేటివ్ ఫారమ్ను నిలుపుకుంది, ఇది సానుకూల కేసును మాత్రమే కోల్పోయింది, ఇది జెనిటివ్తో విలీనమైంది (మరియు కాండం యొక్క జెనిటివ్ కేసుకు దాని ముగింపును ఇచ్చింది. -*ŏ-, ఇప్పటికే ప్రోటో-ఇండో-యూరోపియన్ జెనిటివ్ మరియు డిఫ్లెక్టివ్లో ఉన్న ఇతర కాండాలలో తేడా లేదు).
ప్రోటో-స్లావిక్లో కింది రకాల క్షీణత (థీమాటిక్ ఎలిమెంట్పై ఆధారపడి ఉంటుంది): -*ā-, -*ŏ-, -*ĭ-, -*ŭ-, -*ū- మరియు హల్లు. అదనంగా, -*ā- మరియు -*ŏ-లోని రకాలు కఠినమైన మరియు మృదువైన ఉప రకాలుగా విభజించబడ్డాయి (-*jā- మరియు -*jŏ-). హల్లు క్షీణత రకంలో అనేక ఉపరకాలు కూడా ఉన్నాయి. -*ī-తో ఉన్న ఇండో-యూరోపియన్ రకం పోయింది మరియు -*ā-తో టైప్తో విలీనం చేయబడింది, ఇది వంటి పదాల నామినేటివ్ కేస్ రూపంలో ట్రేస్ను వదిలివేసింది బానిసలు. హెటెరోక్లిటిక్ క్షీణత కూడా పూర్తిగా కోల్పోయింది
ప్రోటో-స్లావిక్ భాష పతనానికి కొంతకాలం ముందు ఉన్న రూపంలో ప్రోటో-స్లావిక్ క్షీణతకు ఉదాహరణలు క్రింద ఉన్నాయి (పాత నొవ్గోరోడ్ మాండలికం యొక్క డేటాను పరిగణనలోకి తీసుకోకుండా, దీనిలో రెండవ పాలటలైజేషన్ లేదు). పదాలు *vьlkъ "తోడేలు", *kon'ь "గుర్రం", *synъ "కొడుకు", *gostь "అతిథి", *కమీ "రాయి", *lěto "వేసవి, సంవత్సరం", *pol'e "ఫీల్డ్" ఇవ్వబడినది ”, *మతి “తల్లి”.
జాతి | పురుషుడు | సగటు | స్త్రీ | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
క్షీణత రకం | -o- | -జో- | -u- | -i- | -en- | -o- | -జో- | -en- | -ent- | -es- | -ā- | -జా- | -i- | -ū- | -r- |
I. యూనిట్ | vьlkъ | గుర్రం | synъ | అతిథి | కమీ | lěto | pol'e | jьmę | తెలియజేయండి | స్లోవో | žena | దుషా | ఎముక | svekry | మతి |
R. యూనిట్లు | vьlka | కోన | synu | గోస్తి | కామెనే | లేట | పోలా | jьmene | తెలియజేయండి | ప్రేమించు | జెనీ | dušě/dušę | ఎముకలు | svekrъve | సహచరుడు |
D. యూనిట్లు | vьlku | కొను | సైనోవి | గోస్తి | కమేని | lětu | pol'u | jьmeni | telęti | స్లోవేసి | ženě | దూషి | ఎముకలు | svekrъvi | మేటర్ |
V. యూనిట్లు | vьlkъ | గుర్రం | synъ | అతిథి | రాయి | lěto | pol'e | jьmę | తెలియజేయండి | స్లోవో | ženǫ | dušǫ | ఎముక | svekrъvь | తల్లి |
టీవీ యూనిట్లు | vьlkomь | kon'emе | synъмь | అతిథి | రాయి | lětom | Pol'em | jмьмьмь | తెలియజేయండి | ప్రేమ | ženojǫ | dušejǫ | kostьjǫ | svekrъvьjǫ | materjǫ |
M. యూనిట్లు | vьlcě | కొని | synu | గోస్తి | కామెనే | lětě | పోలీ | jьmene | తెలియజేయండి | ప్రేమించు | ženě | దూషి | ఎముకలు | svekrъve | సహచరుడు |
ధ్వని యూనిట్లు | vьlče | కొను | synu | గోస్తి | ženo | ఆత్మ | ఎముకలు | మతి | |||||||
I., P. తలుపు | vьlka | కోన | syny | గోస్తి | కమేని | lětě | పోలీ | jьmeně | తెలియజేయండి | slovesě | ženě | దూషి | ఎముకలు | ||
R., M. తలుపులు | vьlku | కొను | synovu | gostju | కామెను | lětu | pol'u | jьmenu | telętu | స్లోవేసు | zenu | dušu | kostju | ||
డి., టి.వి. dv | vьlkoma | kon'ema | synъma | gostьma | kamenьma | లేటోమా | పొలెమా | jьmenьma | telętьma | స్లోవేస్మా | ženama | దుషామ | kostьma | ||
I. pl. | vьlci | కొని | సినోవ్ | gostеje | కామెనే | లేట | పోలా | jьmena | telęta | స్లోవేసా | జెనీ | duš-ě | ఎముకలు | svekrъvi | మేటర్ |
R. pl. | vьlkъ | గుర్రం | synovъ | gostьjь | kamenъ | lětъ | pol'ь | jьmenъ | telętъ | పదాలు | zenъ | dušь | ఎముక | svekrъvъ | మేటర్ |
D. pl. | vьlkomъ | kon'emъ | synъmъ | అతిథి | kamenьmъ | lětomъ | pol'emъ | jьмьмъ | telętьmъ | slovesьmъ | ženamъ | dušamъ | kostьmъ | svekrъvamъ | తల్లి |
V. pl. | vьlky | కాన్"ě/kon"ę | syny | గోస్తి | కమేని | లేట | పోలా | jьmena | telęta | స్లోవేసా | జెనీ | dušě/dušę | ఎముకలు | svekrъvi | మేటర్ |
టీవీ pl. | vьlky | కొని | synъmi | అతిథి | kamenьmi | లేత | పోలీ | jьmeny | telęty | మధురమైన | జెనామి | దుష్మి | kostьmi | svekrъvami | matermi |
M. pl. | vьlcěxъ | kon'ixъ | synъxъ | gostьxъ | kamenьxъ | lětěxъ | pol'ixъ | jьmenьxъ | telętьxъ | slovesьxъ | ženaxъ | dušaxъ | kostьxъ | svekrъvaxъ | motherxъ |
సర్వనామం
వ్యక్తిగత మరియు రిఫ్లెక్సివ్ సర్వనామాలు
1 వ్యక్తి యూనిట్ | 2వ వ్యక్తి యూనిట్ | తిరిగి ఇవ్వదగినది | 1వ వ్యక్తి బహువచనం | 2వ వ్యక్తి బహువచనం | |
---|---|---|---|---|---|
మరియు. | azъ | ty | నా | vy | |
ఆర్. | పురుషులు | మీరు | sebe | nasъ | vasъ |
డి. | mьně mi | తోబే టి | sobě si | namъ | vamъ |
IN. | పురుషులు నన్ను | మీరు | sebe sę | ny nasъ | vy వాస్ |
టీవీ | mъnojǫ | tobojǫ | sobojǫ | నామిని | వామి |
ఎం. | mьně | ఉండాలి | sobě | nasъ | vasъ |
స్వాధీనతా భావం గల సర్వనామాలు
ప్రోటో-స్లావిక్లోని స్వాధీన సర్వనామాలు క్రింది వాటిని కలిగి ఉన్నాయి: mojь, tvojь, svojь, našь, vašь.
కేసు | మగ | న్యూటర్ లింగం | స్త్రీలింగ | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
యూనిట్లు | pl. | dv | యూనిట్లు | pl. | dv | యూనిట్లు | pl. | dv | |
మరియు. | mojь | మోజీ | మోజా | మోజే | మోజా | mojě | మోజా | mojě/moję | mojě |
ఆర్. | మోజెగో | mojixъ | మోజు | మోజెగో | mojixъ | మోజు | mojejě/mojeję | mojixъ | మోజు |
డి. | మోజెము | mojimъ | మోజెమా | మోజెము | mojimъ | మోజెమా | మోజేజీ | mojimъ | మోజామా |
IN. | mojь | mojě/moję | మోజా | మోజే | మోజా | mojě | mojǫ | mojě/moję | mojě |
టీవీ | mojimь | మోజిమి | మోజెమా | mojimь | మోజిమి | మోజెమా | mojejǫ | మోజిమి | మోజామా |
ఎం. | mojemь | mojixъ | మోజు | mojemь | mojixъ | మోజు | మోజేజీ | mojixъ | మోజు |
క్రియ
ప్రోటో-స్లావిక్ భాషలోని క్రియ సంఖ్య (ఏకవచనం, ద్వంద్వ, బహువచనం), వ్యక్తి (మొదటి, రెండవ, మూడవ), కాలం (ప్రస్తుతం, అరిస్ట్, అసంపూర్ణ, పరిపూర్ణ, ఫ్యూటురం II), మూడ్ (సూచక, అత్యవసరం, సబ్జంక్టివ్).
క్రియకు రెండు కాండాలు ఉన్నాయి: ఇన్ఫినిటివ్ మరియు వర్తమాన కాలం.
తెలిసినట్లుగా, ప్రోటో-ఇండో-యూరోపియన్ భాషకు రెండు వరుస శబ్ద ముగింపులు ఉన్నాయి, వీటిని సాంప్రదాయకంగా ప్రాథమిక మరియు ద్వితీయ అని పిలుస్తారు. ప్రోటో-స్లావిక్ భాష పురాతన వ్యత్యాసాన్ని నిలుపుకుంది: ప్రాథమిక ముగింపులు ప్రస్తుత కాలంలో ఉపయోగించబడ్డాయి మరియు చారిత్రక వాటిలో ద్వితీయ ముగింపులు ఉపయోగించబడ్డాయి.
ప్రోటో-స్లావిక్ భాష పతనానికి కొంతకాలం ముందు ఉన్న రూపంలో ప్రోటో-స్లావిక్ సంయోగం యొక్క ఉదాహరణలు క్రింద ఉన్నాయి. *నేస్తి “తీసుకెళ్ళడం”, *ద్విఘ్నేతి “తరలడం”, *జ్ఞాతి “తెలుసుకోవడం”, *xvaliti “స్తుతించడం”, *దతి “ఇవ్వడం”, *వదితి “తెలుసుకోవడం”, *జాస్తి “కు తిను", *బైటి "ఉండాలి" ఇవ్వబడ్డాయి.
వర్తమాన కాలం
తరగతి (లెస్కిన్ ప్రకారం) | I -o-||-e- | II -నో-||-ne- | III -jo-||-je- | IV -i- | V (అథెమాటిక్) | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.యూనిట్ | nesǫ | dvignǫ | znajǫ | xval"ǫ | స్త్రీ | věmь | jěmь | jesmь |
2.యూనిట్లు | neseši | dvigneši | znaješi | xvališi | దాసి | věsi | జెసి | జెసి |
3.యూనిట్లు | nesetъ/nesetь | dvignetъ/dvignetь | znajetъ/znajetь | xvalitъ/xvalitь | dastъ/dastь | věstъ/věstь | jěstъ/jěstь | jestъ / jest |
1.తలుపు | nesevě | dvigneve | znajevě | xvalivě | davě | věvě | jěvě | jesvě |
2.తలుపు | neseta | ద్విగ్నేత | znajeta | xvalita | దస్తా | věsta | jěsta | జెస్టా |
3.తలుపు | nesete | దైవజ్ఞుడు | తెలుసు | xvalite | దూకుడు | věste | jěste | జస్ట్ |
1.pl. | nesemъ | dvignemъ | znajemъ | xvalimъ | damъ | věmъ | jěmъ | jesmъ |
2.pl. | nesete | దైవజ్ఞుడు | తెలుసు | xvalite | దూకుడు | věste | jěste | జస్ట్ |
3.pl. | nesǫtъ/nesǫtь | dvignǫtъ/dvignǫtь | znajǫtъ/znajǫtь | xvalętъ/xvalętь | dadętъ/dadętь | vědętъ/vědętь | jědętъ/jědętь | sǫtъ/sǫtь |
అరిస్ట్
ఆరిస్ట్ ఒక చర్యను గతంలో జరిగిన వాస్తవంగా సూచించాడు మరియు ప్రసంగం సమయంలో ఇప్పటికే పూర్తి చేయబడింది. అయోరిస్ట్ ఇన్ఫినిటివ్ యొక్క కాండం నుండి ఏర్పడింది. అయోరిస్ట్ను రూపొందించడానికి మూడు మార్గాలు ఉన్నాయి: సాధారణ, సిగ్మాటిక్ అథమాటిక్ మరియు సిగ్మాటిక్ థీమ్. ద్వితీయ వ్యక్తిగత ముగింపులను ఇన్ఫినిటివ్ యొక్క స్థావరానికి నేరుగా జోడించడం ద్వారా సాధారణ ఆరిస్ట్ ఏర్పడింది. కాండంకు -s- ప్రత్యయం జోడించడం ద్వారా సిగ్మాటిక్ అథమాటిక్ అయోరిస్ట్ ఏర్పడింది. వ్యక్తిగత ముగింపులు ఇప్పటికే ప్రత్యయానికి జోడించబడ్డాయి. సిగ్మాటిక్ ఇతివృత్తం దాదాపు అదే విధంగా ఏర్పడింది, వ్యత్యాసంతో -s- ప్రత్యయం నేరుగా కాండంకి జోడించబడదు, కానీ కాండం తరువాత నేపథ్య అచ్చుకు. సిగ్మాటిక్ థీమాటిక్ అయోరిస్ట్ వాస్తవానికి ప్రోటో-స్లావిక్ ఆవిష్కరణ, అయితే సరళమైన మరియు సిగ్మాటిక్ అథమేటిక్ ఆరిస్ట్ ప్రోటో-ఇండో-యూరోపియన్ నుండి ప్రోటో-స్లావిక్ భాష ద్వారా వారసత్వంగా పొందబడింది.
తరగతి (లెస్కిన్ ప్రకారం) | I | II | III | IV | వి |
---|---|---|---|---|---|
1.యూనిట్ | nesъ | dvigъ | znaxъ | xvalixъ | byxъ |
2.యూనిట్లు | nese | dviže | zna | xvali | ద్వారా |
3.యూనిట్లు | nese | dviže | zna | xvali | ద్వారా |
1.తలుపు | nesově | dvigově | znaxově | xvalixově | byxově |
2.తలుపు | neseta | dvižeta | znasta | xvalista | బైస్టా |
3.తలుపు | nesete | dvižete | znaste | xvaliste | బైస్ట్ |
1.pl. | nesomъ | dvigomъ | znaxomъ | xvalixomъ | byxomъ |
2.pl. | nesete | dvižete | znaste | xvaliste | బైస్ట్ |
3.pl. | nesǫ | dvigǫ | తెలుసు | xvališę | byšę |
అసంపూర్ణమైనది
అసంపూర్ణమైనది గతంలో నిరంతర లేదా పునరావృత చర్యను సూచిస్తుంది. ఈ కాలం యొక్క రూపాలు -ěax- (మృదు హల్లుల తర్వాత -aax-, అచ్చుల తర్వాత -ah-), అనుసంధాన అచ్చు మరియు వ్యక్తిగత ముగింపులను ఉపయోగించి అనంతం యొక్క కాండం నుండి ఏర్పడ్డాయి.
తరగతి (లెస్కిన్ ప్రకారం) | I | II | III | IV | వి |
---|---|---|---|---|---|
1.యూనిట్ | nesěaxъ | dvigněaxъ | znaaxъ | xval'aaxъ | běaxъ |
2.యూనిట్లు | nesěase | dvigněase | తెలుసు | xval'aase | ఆధారంగా |
3.యూనిట్లు | nesěase | dvigněase | తెలుసు | xval'aase | ఆధారంగా |
1.తలుపు | nesěaxově | dvigněaxově | znaaxově | xval'aaxově | běaxově |
2.తలుపు | nesěašeta | dvigněašeta | znaašeta | xval'aašeta | běašeta |
3.తలుపు | nesěasete | dvigněasete | తెలుసు | xval'aašete | běašete |
1.pl. | nesěaxomъ | dvigněaxomъ | znaaxomъ | xval'aaxomъ | běaxomъ |
2.pl. | nesěasete | dvigněasete | తెలుసు | xval'aašete | běašete |
3.pl. | nesěaxǫ | dvigněaxǫ | znaaxǫ | xval'aaxǫ | běaxǫ |
పర్ఫెక్ట్
పర్ఫెక్ట్ అనేది గతంలో ఒక చర్యను సూచిస్తుంది, దాని ఫలితం ప్రసంగం సమయంలో ఉంటుంది. ఇది విశ్లేషణాత్మకంగా రూపొందించబడింది: ప్రస్తుత కాలంలో * byti క్రియ యొక్క l-పార్టికల్ మరియు సంయోగ రూపాలను ఉపయోగించడం. వారి కూర్పులో పాల్గొనేవారికి ధన్యవాదాలు, ఖచ్చితమైన రూపాలు వ్యాకరణ లింగాన్ని గుర్తించాయి.
పురుషుడు | స్త్రీలింగ | నపుంసక లింగం | |
---|---|---|---|
1.యూనిట్ | neslъ jesmь | nesla jesmь | neslo jesmь |
2.యూనిట్లు | neslъ జెసి | నెస్లా జేసి | నేస్లో జేసీ |
3.యూనిట్లు | neslъ jestъ/jestь | nesla jestъ/jestь | neslo jestъ/jestь |
1.తలుపు | nesla jeswě | neslě jeswě | neslě jeswě |
2.తలుపు | nesla jesta | neslě jesta | neslě jesta |
3.తలుపు | nesla jeste | neslě jeste | neslě jeste |
1.pl. | nesli jesmъ | nesly jesmъ | nesla jesmъ |
2.pl. | nesli jeste | nesly jeste | nesla jeste |
3.pl. | nesli sǫtъ/sǫtь | nesly sǫtъ/sǫtь | nesla sǫtъ/sǫtь |
ప్లస్క్వాపర్ఫెక్ట్
plusquaperfect అనేది గతంలో జరిగిన మరొక చర్యకు ముందు జరిగిన చర్యను లేదా చాలా కాలం క్రితం జరిగిన సంఘటనను సూచిస్తుంది. * బైటి అనే క్రియ యొక్క రూపాలు వర్తమాన కాలంలో కాకుండా అసంపూర్ణంగా ఉన్న తేడాతో ఇది విశ్లేషణాత్మకంగా రూపొందించబడింది, పరిపూర్ణమైనది.
భవిష్యత్తు
ప్రోటో-ఇండో-యూరోపియన్లో కొన్ని ఇండో-యూరోపియన్ భాషల సమూహాల ద్వారా సంక్రమించిన సంకేత భవిష్యత్తు కాలం ఉంది (ప్రాచీన గ్రీకులో -s- ప్రత్యయం ఉపయోగించి ఏర్పడింది, సంస్కృతంలో -స్యా- మరియు లిథువేనియన్లో -సి-) కానీ ప్రోటో-స్లావిక్కు భవిష్యత్ కాలాన్ని రూపొందించే అటువంటి మార్గం తెలియదు. ఆధునిక స్లావిక్ భాషలలో, భవిష్యత్తు కాలం విశ్లేషణాత్మకంగా (రష్యన్) ఏర్పడుతుంది. నేను చేస్తా, పోలిష్ będę robił, చెక్ budu dělat), పరిపూర్ణ క్రియలను ఉపయోగించడం (రష్యన్. నేను దాన్ని చేస్తాను, పోలిష్ zrobię, చెక్ udělám) మరియు కృత్రిమంగా (ఉక్రేనియన్ రోబిటిము, అయితే ఈ రూపం ప్రారంభ విశ్లేషణాత్మక వెర్షన్ నుండి రూపొందించబడింది). ఈ విషయంలో, సైన్స్ ఒక తార్కిక ప్రశ్నను ఎదుర్కొంటుంది: ప్రోటో-స్లావిక్లో సింథటిక్ ఫ్యూచర్ టెన్స్ యొక్క రూపం ఉందా? I.V. యాగిచ్ ప్రకారం, ఇది ఉనికిలో ఉంది, కానీ ప్రోటో-స్లావిక్ ఉనికి యొక్క తరువాతి దశలలో ఇది వివరించిన కొత్త నిర్మాణాల ద్వారా భర్తీ చేయబడింది. సాక్ష్యంగా, Yagich పాత స్లావోనిక్ పార్టిసిపియల్ రూపం byshѧshteѥ/byshѫshteѥని ఉదహరించాడు, అతని ఊహ ప్రకారం, లైట్కు అనుగుణంగా *byti - *byšǫ అనే క్రియ యొక్క ధృవీకరించని రూపం నుండి ఏర్పడింది. búsiu.
అత్యవసర మానసిక స్థితి
ఉదాహరణకు, ప్రాచీన గ్రీకు భాష వలె కాకుండా, ప్రోటో-స్లావిక్లో అత్యవసర మానసిక స్థితి సమయ వర్గాల మధ్య తేడాను గుర్తించలేదు. అత్యవసర నమూనా లోపభూయిష్టంగా ఉంది.
తరగతి (లెస్కిన్ ప్రకారం) | I -o-||-e- | II -నో-||-ne- | III -jo-||-je- | IV -i- | V (అథెమాటిక్) | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2. మరియు 3. యూనిట్లు | నేసి | ద్విగ్ని | znaji | xvali | dadji | vědjь | jědjь | bǫdi |
1.తలుపు | nesěvě | dwigněvě | తెలుసు | xvalivě | dadivě | vědivě | jědivě | bǫděvě |
2.dv | nesěta | dvigněta | జ్నాజిత | xvalita | దడిత | vědita | jědita | bǫděta |
1.pl. | nesěmъ | dvigněmъ | znajimъ | xvalimъ | డాడిమ్ | vědimъ | jědimъ | bǫděmъ |
2.pl. | nesěte | dvigněte | తెలుసు | xvalite | dadite | vědite | jědite | bǫděte |
సబ్జంక్టివ్ మూడ్
పురుషుడు | స్త్రీలింగ | నపుంసక లింగం | |
---|---|---|---|
1.యూనిట్ | neslъ బిమ్ь | nesla bismь | neslo bismь |
2.యూనిట్లు | neslъ ద్వి | nesla bi | neslo bi |
3.యూనిట్లు | neslъ ద్వి | nesla bi | neslo bi |
1.తలుపు | nesla bivě | neslě bivě | neslě bivě |
2.తలుపు | nesla bista | neslě bista | neslě bista |
3.తలుపు | nesla biste | neslě biste | neslě biste |
1.pl. | nesli bimъ | nesly bimъ | nesla bimъ |
2.pl. | nesli biste | nesly biste | nesla biste |
3.pl. | nesli bǫ | nesly bǫ | nesla bǫ |
అనంతమైన
-ti ప్రత్యయం ఉపయోగించి ఇన్ఫినిటీవ్ ఏర్పడింది, ఇది కాండం హల్లుతో ముగిస్తే వివిధ ఫొనెటిక్ మార్పులను రేకెత్తిస్తుంది: ved-ti> వెస్టి “లీడ్”, మెట్-టి> మెస్తి “పగ”, టెప్-టి> టెటి “బీట్ చేయడానికి. ”.
పార్టిసిపుల్
- యాక్టివ్ ప్రెజెంట్ పార్టిసిపుల్.
- ప్రెజెంట్ పాసివ్ పార్టిసిపుల్
- క్రియాశీల పాస్ట్ పార్టిసిపుల్ I
- క్రియాశీల పాస్ట్ పార్టికల్ II
- నిష్క్రియ పాస్ట్ పార్టిసిపుల్
వాక్యనిర్మాణం
ప్రోటో-స్లావిక్లో, వాకర్నాగెల్ యొక్క చట్టం పూర్తి స్థాయిలో పనిచేయడం కొనసాగించింది.
పదజాలం
చాలా వరకు ప్రోటో-స్లావిక్ పదజాలం అసలైన, ఇండో-యూరోపియన్. అయినప్పటికీ, స్లావిక్-కాని ప్రజలకు దీర్ఘకాలిక సామీప్యత, ప్రోటో-స్లావిక్ భాష యొక్క పదజాలంపై దాని ముద్రను వదిలివేసింది. ప్రోటో-స్లావిక్ రుణాలు చాలా వరకు జర్మనీ మూలానికి చెందినవి. అనేక లాటిన్ మరియు టర్కిక్ రుణాలు కూడా ఉన్నాయి.
వాస్తవానికి, ప్రోటో-స్లావిక్ భాష యొక్క నిఘంటువు బహుళ-వాల్యూమ్ "స్లావిక్ భాషల ఎటిమోలాజికల్ డిక్షనరీ", ఇది 1974లో ప్రచురణ ప్రారంభమైంది. పోలాండ్లో ఇదే విధమైన ప్రాజెక్ట్ ఉంది - "స్లోవ్నిక్ ప్రస్లోవియాస్కి".
ఆధునిక స్లావిక్ భాషలలో ప్రోటో-స్లావిక్ వారసత్వం
ఆధునిక స్లావిక్ భాషల పదజాలం యొక్క ముఖ్యమైన భాగం ప్రోటో-స్లావిక్ వారసత్వంతో రూపొందించబడింది. పోలిష్ భాషా శాస్త్రవేత్త T. లెహర్-స్ప్లావిస్కీ యొక్క లెక్కల ప్రకారం, విద్యావంతులైన పోల్ యొక్క పదజాలంలో నాలుగింట ఒక వంతు ప్రోటో-స్లావిక్ మూలానికి చెందినది.
ప్రోటో-స్లావ్స్ చైనీయుల బాష |
పెద్ద- వెనియన్ |
స్లోవాక్ - క్యూ |
చెక్ | పోలిష్ | రష్యన్ | ఉక్రేనియన్ - స్కై |
బెలారసియన్ - స్కై |
స్లోవేనియన్ - స్కై |
సెర్బోహోర్- వాట్స్కీ |
బల్గేరియన్ - స్కై |
మాసిడోన్- స్కై |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
*గోల్వా | అధ్యాయం | హ్లావా | హ్లావా | గ్లోవా | తల | తల | గలవా | అధ్యాయం | అధ్యాయం | అధ్యాయం | అధ్యాయం |
*nȏsъ | ముక్కు | సంఖ్యలు | సంఖ్యలు | సంఖ్యలు | ముక్కు | నిస్ | ముక్కు | ns | ns | ముక్కు | ముక్కు |
*rǫkà | నది | రుకా | రుకా | ręka | చెయ్యి | చెయ్యి | చెయ్యి | రోకా | రుకా | ryka | క్యాన్సర్ |
*sьrdьce | గుండె | srdce | srdce | గుండె | గుండె | గుండె | సార్ | srcs | sȑce | sartse | srce |
*మతి | తల్లి | మట్కా | మట్కా | మట్కా | తల్లి | తల్లి | matsi | మతి | mȁti | టీ షర్టు | టీ షర్టు |
*otьcь | తండ్రి | otec | otec | ojciec | తండ్రి | తండ్రి | ఒయచ | óče | అంతే | తండ్రి | తండ్రి |
* dъkti | దష్టి | డిసెరా | డిసెరా | కోర్కా | కూతురు | కూతురు | dacha | hčs | kćȋ | కూతురు | యెర్కా |
*mě̀sęcь | నెల | మెసియాక్ | మెసిక్ | miesiąc | నెల | నెల | నెల | mŇsec | mjȅsec | నెల | నెల |
*bě́lъ | తెలుపు | బైలీ | పెద్ద | పక్షపాతం | తెలుపు | తెలుపు | తెలుపు | బెల్ | bȉjeo | కొట్టాడు | తెలుపు |
* pę̑t | ఐదు | päť | pět | pięć | ఐదు | ఐదు | ఐదు | pst | pst | పెంపుడు జంతువు | పెంపుడు జంతువు |
*sỳpati | చల్లుకోండి | sypať | sypat | sypać | చల్లుకోండి | సిపతి | చల్లుకోండి | సిపతి | sȉpati | sipvam | రాబందు |
ఇది కూడ చూడు
సాహిత్యం
- బెర్న్స్టెయిన్ S. B.స్లావిక్ భాషల తులనాత్మక వ్యాకరణం: పాఠ్య పుస్తకం - M.: మాస్కో యూనివర్సిటీ పబ్లిషింగ్ హౌస్, నౌకా పబ్లిషింగ్ హౌస్, 2005. - 352 p. ISBN 5-211-06130-6, 5-02-033904-0
- బిర్న్బామ్ హెన్రిక్ప్రోటో-స్లావిక్ భాష: దాని పునర్నిర్మాణంలో విజయాలు మరియు సమస్యలు: ట్రాన్స్. ఇంగ్లీష్ నుండి - M.: ప్రోగ్రెస్, 1986. - 512 p. BBK 81 g B 64
- బొండలేటోవ్ V.D., సామ్సోనోవ్ N. G., సామ్సోనోవా L. N.పాత స్లావోనిక్ భాష. - M., 2008.
- జలిజ్న్యాక్ A. A.పురాతన నొవ్గోరోడ్ మాండలికం. - M., 1995 (2వ ఎడిషన్, 1995-2003 నుండి కనుగొన్న విషయాలను పరిగణనలోకి తీసుకుని సవరించబడింది - M.: లాంగ్వేజెస్ ఆఫ్ స్లావిక్ కల్చర్, 2004. - 872 pp. - (Studia philologica) (pdf, 12.5Mb). )
- క్రాసుఖిన్ కె. జి.ఇండో-యూరోపియన్ భాషాశాస్త్రం పరిచయం. - M.: అకాడెమియా, 2004. - 318 p. SBN 5-7695-0900-7
- కుజ్నెత్సోవ్ P. S.ప్రోటో-స్లావిక్ భాష యొక్క పదనిర్మాణంపై వ్యాసాలు. సిరీస్ "20వ శతాబ్దపు భాషా వారసత్వం". ఎడిషన్ 3 - M.: ఎడిటోరియల్ URSS, 2006. - 152 p. ISBN 5-484-00328-8
- మార్టినోవ్ V.V.స్థలం మరియు సమయం లో భాష. స్లావ్స్ యొక్క గ్లోటోజెనిసిస్ సమస్యపై. Ed. 2 - M.: ఎడిటోరియల్ URSS, 2004. - 112 p. ISBN 5-354-00679-1
- మాస్లోవా V. A.ప్రోటో-స్లావిక్ ఫోనాలజీ యొక్క మూలాలు: పాఠ్య పుస్తకం. - M.: ప్రోగ్రెస్-ట్రెడిషన్, 2004. - 480 p. ISBN 5-89826-201-6
- మీ ఎ.ఇండో-యూరోపియన్ భాషల తులనాత్మక అధ్యయనానికి పరిచయం: ట్రాన్స్. fr నుండి. - M.-L. : స్టేట్ సోషియో-ఎకనామిక్ పబ్లిషింగ్ హౌస్, 1938. - 510 p.
- మీ ఎ.సాధారణ స్లావిక్ భాష: Transl. fr నుండి. - ఎం.: ఫారిన్ లిటరేచర్ పబ్లిషింగ్ హౌస్, 1951.
- పోర్జెజిన్స్కీ V.K.స్లావిక్ భాషల తులనాత్మక వ్యాకరణం. - M.: ఎడిటోరియల్ URSS, 2005. - 120 p. ISBN 5-354-01022-5
- పోర్జెజిన్స్కీ V.K.స్లావిక్ భాషల తులనాత్మక వ్యాకరణం. - M.: ఎడిటోరియల్ URSS, 2010. - 136 p.
ట్రాన్స్క్రిప్ట్
1 రష్యన్ అకాడమీ ఆఫ్ సైన్సెస్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ది రష్యన్ లాంగ్వేజ్. వి.వి. VINOGRADOVA 275 * ఎటిమోలాజికల్ డిక్షనరీ ఆఫ్ స్లావిక్ లాంగ్వేజెస్ ప్రోటో-స్లావిక్ లెక్సికల్ ఫౌండేషన్ ఇష్యూ 26 (*novoukb(jb)-*obgorditi) విద్యావేత్త ON చే సవరించబడింది. ట్రుబాచెవా మాస్కో సైన్స్ 1999
2 UDC 800/801 BBK E-90 రష్యన్ హ్యుమానిటేరియన్ సైన్స్ ఫౌండేషన్ (RGNF) ప్రాజెక్ట్ యొక్క ఆర్థిక సహకారంతో ప్రచురణ నిర్వహించబడింది, రష్యన్ భాషా సంస్థ యొక్క ఎటిమాలజీ మరియు ఒనోమాస్టిక్స్ విభాగంలో నిఘంటువు తయారు చేయబడింది. వి.వి. వినోగ్రాడోవ్ RAS. డిక్షనరీ కోసం మెటీరియల్లను కలిగి ఉన్న బృందం సేకరించింది: O.N. ట్రుబాచెవ్, దర్శకుడు (బెలారసియన్, పోలిష్, కషుబియన్-స్లోవినియన్, అప్పర్ సోర్బియన్, లోయర్ సోర్బియన్, పొలాబియన్ భాషల పూర్వ-స్లావిక్ పదజాలం), Zh.Zh. వార్బోట్ (చెక్ మరియు స్లోవాక్ భాషల ప్రోటో-స్లావిక్ పదజాలం), V.A. మెర్కులోవా (1961 నుండి 1993 వరకు - రష్యన్, ఉక్రేనియన్, మరియు 1972 నుండి 1993 వరకు మరియు బెలారసియన్ భాషల ప్రోటో-స్లావిక్ పదజాలం), L.V. కుర్కినా (స్లోవేనియన్ భాష యొక్క ప్రోటో-స్లావిక్ పదజాలం, 1971 నుండి - బల్గేరియన్ మరియు మాసిడోనియన్ భాషలలో కూడా), I.P. పెట్లేవా (సెర్బో-క్రొయేషియన్ భాష యొక్క పూర్వ-స్లావిక్ పదజాలం), L. A. గిండిన్ (1961 నుండి 1970 వరకు - ఓల్డ్ చర్చ్ స్లావోనిక్, బల్గేరియన్ మరియు మాసిడోనియన్ భాషల పూర్వ-స్లావిక్ పదజాలం), G.F. ఓడింట్సోవ్ (1971 నుండి 1989 వరకు - ఓల్డ్ చర్చ్ స్లావోనిక్, బల్గేరియన్ మరియు పోలిష్ యొక్క ప్రోటో-స్లావిక్ పదజాలం), E.S. పావ్లోవా (1989 నుండి 1993 వరకు - ఓల్డ్ చర్చ్ స్లావోనిక్ మరియు పోలిష్ యొక్క ప్రోటో-స్లావిక్ పదజాలం), T.V. గోరియాచెవా (1978 నుండి - కషుబియన్-స్లోవినియన్ భాష యొక్క ప్రోటో-స్లావిక్ పదజాలం, 1996 నుండి - రష్యన్, ఉక్రేనియన్ మరియు బెలారసియన్ భాషల ప్రోటో-స్లావిక్ పదజాలం కూడా), A.A. కలాష్నికోవ్ (1993 నుండి - పోలిష్, అప్పర్ సోర్బియన్, లోయర్ సోర్బియన్ మరియు పోలాబియన్ భాషల ప్రోటో-స్లావిక్ పదజాలం), T.V. నెవ్స్కాయ (1994 నుండి 1995 వరకు - రష్యన్ మరియు బెలారసియన్ భాషల ప్రోటో-స్లావిక్ పదజాలం). పేరున్న ఉద్యోగులందరూ స్లావిక్ పదాల శబ్దవ్యుత్పత్తిపై పదార్థాలను సేకరించారు. యుగోస్లావ్ స్లావిస్ట్ V. మిఖైలోవిచ్ (gg.) డిక్షనరీ కోసం సెర్బో-క్రొయేషియన్ పదజాలంపై ముఖ్యమైన పదార్థాలను సేకరించారు. బల్గేరియన్ మాండలికం పదార్థం కూడా బల్గేరియన్ ఇంటర్న్ O. మ్లాడెనోవా (gg.) ద్వారా భర్తీ చేయబడింది. సంచిక 26 వచనంపై రచయిత యొక్క పనిని నిర్వహించారు: L.V. కుర్కినా (*novoukb(jb)-*pogag); జె.జె. Warbot (*nozevbjb-*nbzti); అతను. ట్రుబాచెవ్ (*o-*obdenqti)\ A.A. కలాష్నికోవ్ (*obdeti-*obgarbtibjb)\ I.P. పెట్లేవా (*obgatal*obgatb-*obgorditi). సమీక్షకులు విద్యావేత్త V.N. టోపోరోవ్, డాక్టర్ ఆఫ్ ఫిలోలజీ A.F. ZHURAVLEV స్లావిక్ భాషల ఎటిమోలాజికల్ డిక్షనరీ: ప్రోటో-స్లావిక్ లెక్సికల్ ఫండ్. వాల్యూమ్. 26 (*novoukb(jb)-*obgorditi) / ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ రష్యన్. భాష వాటిని. వి.వి. వినోగ్రాడోవా. - M: సైన్స్, p. ISBN నిఘంటువు యొక్క తదుపరి సంచిక మునుపటి వాటి వలె అదే సూత్రాలపై నిర్మించబడింది: ఇది అందుబాటులో ఉన్న అన్ని చారిత్రక, మాండలిక నిఘంటువు మెటీరియల్లు, ప్రచురించబడిన మరియు ఆర్కైవల్, అలాగే కొన్ని దేశీయ మరియు విదేశీ కార్డ్ ఫైల్ల నుండి మెటీరియల్లను పరిగణనలోకి తీసుకుంటే. సాధ్యమయ్యే, అందుబాటులో ఉన్న అన్ని వ్యుత్పత్తి సాహిత్యం, మరియు ప్రతి వ్యుత్పత్తి పదం యొక్క వివరణాత్మక పద-నిర్మాణ విశ్లేషణను అందిస్తుంది. శబ్దవ్యుత్పత్తి శాస్త్రం, లెక్సికాలజీ, ఎథ్నోగ్రాఫర్లు, చరిత్రకారుల నిపుణుల కోసం. TP-99-P-114 ISBN నౌకా పబ్లిషింగ్ హౌస్, 1999
3 మూలాలు (చేర్పులు) బల్గేరియన్ భాష రోమన్స్కీ కళ. మాసిడోనియా // MPr.S, IV, 4. మాసిడోనియన్ భాష సెలిష్చెవ్ AM నుండి గ్రాట్స్కో లేఖతో బల్గేరియన్ ఆర్డర్లు. స్కోప్జే ప్రాంతం యొక్క మాండలికాలు // MPr. C, VII, 1. ఖోడ్జెవ్ Iv. కాన్స్టాంటిన్ మిలాడినోవ్ // MPr.S, XI, 3^ ద్వారా Belezhki v varhu పద్యాలు. సెర్బో-క్రొయేషియన్ భాష డ్రాగిన్ G. UlaJK. - డ్రాగిన్ జి. రటార్స్కా i povratarska terminolopf Shabashke // SDZb. ఊచకోత మరియు గ్రా^ఎ. బెయోగ్రాడ్, XXXVII. ЪapiNSt. je3hkaలోని Opštine Niš // Prilozi prouchavan”లోని కొన్ని గ్రామాల యొక్క Hataruలోని మైక్రోటోపోనిమ్స్. నోవి సాడ్, KaSiC - Kaš V. Hrvatsko-talijanski rjecnik (1599) z konverzacejskim prirucnikom (1595). ప్రేమ రూకోపిసి RKP 194 ప్రిడియో వ్లాదిమిర్ హోర్వత్. జాగ్రెబ్, జి. న్యూక్లోవ్స్కీ. Der kroatische Dialekt వాన్ స్టినాట్జ్. వోర్టర్బుచ్. - న్యూక్లోవ్స్కీ జి. డెర్ క్రోటిస్చే డయలెక్ట్ వాన్ స్టినాట్జ్. వోర్టర్బుచ్ // వీనర్ స్లావిస్టిస్చెర్ అల్మానాచ్ స్లోవేనియన్ భాష అలసియా డా సొమ్మరిపా (ఫుర్లాన్) - అలఫియా డ సొమ్మరిపా వోకాబోలారియో ఇటాలియన్ ఇ స్క్లావో ఒబ్ర్న్జేని స్లోవర్. Delovni izvod izdelala M. ఫుర్లాన్. ఇన్స్టిట్యూట్ మరియు స్లోవెన్స్కీ జెజిక్., లుబ్జానా. Blaznik - Blaznik P. జుగోస్లోవాన్స్కి డెల్ కొరోస్కే డో లెటాలో స్లోవెన్స్కా స్టాజర్స్కా: N-2 / HistoriCna topografija Slovenije. ఉమెట్నోస్టిలో స్లోవెన్స్కా అకాడెమిజా జ్నానోస్టి. మారిబోర్, R. కోసుట్టా. పోల్జెడెల్స్కా ఇన్ వినోగ్రాడ్నిస్కా టెర్మినొలాజియా. - Cossutta R. Poljedelska in vinogradniska terminologija v govorih Slovenske Istre. డాక్టోర్స్కా డిసెర్టాసిజా. యూనివర్జా v లుబ్జానీ. ఫిలోజోఫ్స్కా ఫకుల్టేటా. లుబ్జానా, D. MI. J. డోలెంక్లో R. టోల్మిన్. - JaneZ డోలెంక్లో రాఫెలా. Slovar narecnih besed ఇజ్ వాసి Tolminke Ravne / Zb. ZadlaSCeలో డోలిని టోల్మింకే. టోల్మిన్, J. డోలెంక్. Tolminski lokalizmi pri Preglju - Dolenc J. Tolminski lokalizmi pri Preglju / Pregljev zbomik. Predavanja z znanstvenega simpozija, ki je potekal ob stoletnici pisateljevega rojstva zbral in uredil Jo2a Mahni6. Slovenska Matica v Ljubljani, Hipolit - Dictionarium trilingu Latino-germanico-slavonicum, posteriori parte Germanico-slavonico-latinum iz let Rokopis hrani NUK. లుబ్జానా /
4 మూలాధారాలు 4 ఒబ్ర్న్జేని పోపోల్నీ ఇజ్పిస్ లాటిన్స్కో-నెమ్స్కో-స్లోవెన్స్కేగా డెలా ఇన్ నెమ్స్కో-స్లోవెన్స్కోలాటిన్స్కేగా డెలా. Izpisal je J. Stabej // Kartoteka Sekcije za zgodovino slovenskega jezika InStituta za slovenski jezik Frana RamovSa. Znanstveno-raziskovalni సెంటర్ స్లోవెన్స్కే Akademije znanosti ఇన్ umetnosti. హోర్వట్ S. మైక్రోటోపోనిమి నా వ్రేహ్ ఇన్ వి డోలిని రాబే / జెజికోస్లోవ్ని జాపిస్కి. లుబ్ల్జానా, జగోడిట్ - మకరోవిడ్ M. జిబెల్కా మరియు స్లోవెన్స్కేమ్ / స్లోవెన్స్కీ ఎట్నోగ్రాఫ్. లుబ్జానా, XII. జానెజిట్ 3 - I. డ్యూట్జ్చ్-స్లోవెనిఫ్చెస్ హ్యాండ్-వోర్టర్బుచ్ వాన్ ఎ. జానెజీస్. డ్రిట్టే, వోల్ఫ్టాండింగ్ ఉమ్గేర్బీటెట్ అండ్ వెర్మెహ్ర్టే ఆఫ్లేజ్ బేర్బీటెట్ వాన్ ఎ. బార్టెల్. క్లాగన్ఫర్ట్, II. A. జానెజీసెవ్ స్లోవెన్స్కో-నెమ్స్కి స్లోవర్. ట్రెట్జీ నాటిస్. Pomnozil F. హుబాద్లో Predelal. V Celovici, Kastelec -Vorenc - Kastelec - Vorenc. నోవమ్ డిక్షనరియం లాటినో-కార్నిప్లికం (1710). రోకోపిస్ హ్రాని సెమినారియో ఆర్కైవ్స్కోవిల్ వి గోరిసి. M. కోస్ గ్రాడివో జా హిస్టారిక్నో టోపోగ్రాఫిజో స్లోవేనిజే - కోస్ ఎం. గ్రాడివో జా హిస్టారిక్నో టోపోగ్రాఫిజో స్లోవేనిజే (జా క్రాంజ్స్కో డో లెటా 1500). లుబ్ల్జానా, : A-M; II: N-2; III: స్ప్రెమ్నా బెసెడ. Uporabljene kratice. సెజ్నామ్ తుజిహ్ ఓబ్లిక్ క్రజేవ్నిహ్ ఇమెన్. బి. క్రాపెజ్. OtliSki govor - Krapei B. OtliSki govor. డిప్లొమా పన్ను. ల్జుబ్ల్జానా, మెర్కు పి. ప్రిస్పెవెక్ కె మైక్రోటోపోనోమాస్టికే ట్రజాస్కే ఓకోలిస్ / SR. లుబ్జానా, 1992, 1. ముర్కో - ముర్కో ఎ.జి. Nem hko- lovenjki Rdzhni Bejednik లో lovenjko-nemjhki. I. lovenjko-nemfhki del. II. Deutsch-Slovenischer Teil. Gradec, NareSno gradivo - Naretno gradivo. Fr. రామోవ్సా. ZRC. లుబ్ల్జానా. పెట్రోవా-స్లోడ్ంజక్. PrleSko. - పెట్రోవా-స్లోడ్న్జాక్ M. రోకోపిస్నో గ్రాడివో జా స్లోవర్ ప్రలెస్కేగా డయలెక్టా అబ్సిన్ జుర్సిన్సి (ప్రి ప్టుజు - స్లోవిన్స్కిహ్ గోరికా, డ్రోవోలో మెడ్ మురో). సాల్జ్బర్గ్, పోహ్లిన్ - టు మాలు బెసెడిస్చే ట్రెహ్ జెసికోవ్. దాస్ ist: డ్రెయెన్ స్ప్రాచెన్లో దాస్ క్లైన్ వోర్టర్బుచ్. ఈ సూట్: పార్వమ్ డిక్షనరియం త్రిభాష, క్వోడ్ కన్స్క్రిప్షన్ R.P. మార్కస్ మరియు S. ఆంటోనియో పడునో అగస్టియస్. అకడమికోస్ ఒపెరోజిస్ లాబాసెన్ఫెస్ డిక్టస్లో డిస్కాల్సియేటస్: నోవస్ ఫాక్సిమిలే డెర్ ఎర్స్టెన్ ఆస్గేబ్. మిన్చెన్, J. రిగ్లర్. Juznonotranjski govori - రిగ్లెర్ J. Juznonotranjski govori. Slavnikom లో glasoslovje govorov మెడ్ Sneznikom లో అక్సెంట్. ఉమెట్నోస్టిలో స్లోవెన్స్కా అకాడెమిజా జ్నానోస్టి. లిటరర్నే వేడెలో రజ్రెడ్ జా ఫిలోలోస్కే. లుబ్ల్జానా, డెలా 13. SaSei J. Iz belokranjskega besednega zaklada / Dom in svet. లుబ్జానా, XXVIII. తుమా. అల్పిన్స్కా టెర్మినొలాజిజా - టిటా హెచ్. అల్పిన్స్కా టెర్మినొలాజిజా. రోకోపిస్. ఇన్స్టిట్యూట్ మరియు స్లోవెన్స్కీ జెజిక్. లుబ్ల్జానా. Z. జోర్కో. డయలెక్టిజ్మి - జోర్కో జెడ్. డయలెక్టిజ్మీ వి ప్రీజిహోవి జ్బిర్కి సమోరస్ట్నికి / జిఎస్. లుబ్జ్లానా, 1993/94. XXXIX, 2-3. Z. జోర్కో. Vzhodne haloske govori - Zorko Z. Vrhodne haloske govori / Nemzetkozi szlavisztikai napok IV. స్జోంబతేలీ, స్లోవాక్ భాషా చరిత్రకారుడు. స్లోవెన్. - హిస్టారికీ స్లోవ్నిక్ స్లోవెన్స్కేబో జాజికా // వేద్. ఎరుపు. M. మజ్ట్ ఎన్. బ్రాటిస్లావా, I III. రష్యన్ భాష Sl. మధ్య యురల్స్ (మాన్యుస్క్రిప్ట్ అదనపు) - మిడిల్ యురల్స్ యొక్క రష్యన్ మాండలికాల నిఘంటువు (చేర్పులు) / ఎడ్. ఎ.కె. మత్వీవా. మాన్యుస్క్రిప్ట్. ఉరల్ స్టేట్ యూనివర్శిటీ. ఎకటెరిన్బర్గ్.
5 5 సాహిత్యం మిడిల్ ఓబ్ నిఘంటువు. జోడించు. II - మిడిల్ ఓబ్ డిక్షనరీ (సప్లిమెంట్) / ఎడ్. వి.వి. పాలగినా. టామ్స్క్, పార్ట్ II. Talitsky నిఘంటువు - బొగ్డనోవ్ V.N. గోర్నో-అల్టాయ్ అటానమస్ రీజియన్లోని ఉస్ట్-కాన్స్కీ జిల్లాలోని తలిట్స్కీ గ్రామ కౌన్సిల్ యొక్క రష్యన్ పాత-టైమర్ జనాభా యొక్క టాలిట్స్కీ నిఘంటువు / మాండలిక పదజాలం: పాఠ్య పుస్తకం. బర్నాల్, N.A. సోమాకియోన్. చరిత్రకారుడు. క్రాస్ సిబ్ ప్రకారం. డయల్ చేయండి II Tsomakion N.A. సైబీరియన్ మాండలికాలపై హిస్టారికల్ ఆంథాలజీ. క్రాస్నోయార్స్క్, పార్ట్ II. వాల్యూమ్. 1. ఉక్రేనియన్ భాష O.M. స్వతుశోక్. అట్లాస్ మొగ్గ. పదజాలం పాలియస్. PiBHe, Svtushok OM. డిఫెన్సివ్ పాలియస్ యొక్క రోజువారీ పదజాలం యొక్క అట్లాస్. PiBHe, A.T. సిజ్కో. స్లోవ్న్, d1al. పదజాలం gov1rki p. కిషెనోక్, కోబెల్, పోల్ట్ జిల్లా. ప్రాంతం Dnshropetr., Sizko A.T. కిషెనోక్ (పోల్టావా ప్రాంతంలోని కోబెల్యాట్స్కీ జిల్లా) గ్రామం యొక్క మాండలిక నిఘంటువు*1 పదజాలం roeipkh / Methodical1 కోర్స్ నేర్చుకునే ముందు శాసనాలు "Ukrashskaya d1alektolopya m. Dnshropetrovsk, బెలారసియన్ భాష Blr.-రష్యన్. డిక్షనరీ / సెకండ్ రష్యన్. 2 - సవరించబడింది మరియు విస్తరించబడింది మిన్స్క్ , I-IL లిటరేచర్ (చేర్పులు) J. బౌడోయిన్ డి కోర్టేనే I - J. బౌడోయిన్ డి కోర్టేనే. Szkice JQzykoznawcze I. Warszawa, Dom in svet. Ljubljana, Ilyinsky G.A. కొన్ని కొత్త విధానాలపై స్లావిక్ భాష, ప్రేగ్, జెజికోస్లోవ్నీ జాపిస్కీ - జెజికోస్లోవ్నీ జాపిస్కీ. జ్బోర్నిక్ ఇన్స్టిటుటా జా స్లోవెన్స్కి జెజిక్ ఎఫ్. రామోవ్సా. లుబ్ల్జానా లియెటువియు. కల్బోటిరోస్ క్లౌసిమై.విల్నియస్. లియువియు కటాలికు. మోక్స్లో అకాడెమియోస్ మౌక్లో అకాడెమిజోస్ మౌక్స్లో అకాడెమిజోస్ మౌక్స్లో అకాడెమిజోస్ మౌక్స్లో అకాడెమిజోస్ s V. ప్రూసి కల్బోస్ ఎటిమోలోజిజోస్ జోడి నాస్. J.I. విల్నియస్, మిట్టెయిలుంగెన్ డెర్ ఆంత్రోపోలోజిస్చెన్ గెసెల్స్చాఫ్ట్. వీన్. మోల్డోవన్ A.M. ప్రాంతీయ కోణంలో పాత రష్యన్ అనువాదం యొక్క పదజాలం. లుబ్జానా, రెక్జెక్ జె. Polszczyzna i inne JQzyki w perspektywie pordwnawczej. వ్రోక్లా మొదలైనవి, స్లావిక్ ఫిలాలజీ. 1, M, స్లావిక్ ఫిలాలజీ. IV ఇంటర్నేషనల్ కాంగ్రెస్ ఆఫ్ స్లావిస్ట్స్. 1. M, భౌగోళిక శాస్త్ర ప్రశ్నలు. USSR యొక్క జియోగ్రాఫికల్ సొసైటీ యొక్క మాస్కో శాఖ యొక్క సేకరణలు. M.,
6 భాషలు మరియు మాండలికాలు 6 భాషలు మరియు మాండలికాలు (చేర్పులు) నార k. - Belsky ఇంటర్ఫ్లూవ్. - Mezhdurechensky Wels k. - Velsky Meshcher. - మెష్చెర్స్కీ వెర్ఖోటూర్. - Verkhotursky దిగువ వోల్గా ప్రాంతం. - దిగువ వోల్గా వెస్యెగాన్. - వెసిగోన్స్కీ పెట్రోజావోడ్. - పెట్రోజావోడ్స్క్ కాడ్న్. - కడ్నికోవ్స్కీ పినెజ్. - పినెగా కొలోగ్రివ్. - కొలోగ్రివ్ సెయింట్-స్లోవేనియన్. - పాత స్లోవేనియన్ లోగోయిస్క్. - లోగోయిస్కీ యారన్. - యారన్స్కీ
7 N *pouoikj(]ь): చెక్. నోవౌక్ m.r. "కొత్తగా" (కోట్ II, 187), ఓల్డ్ పోలిష్. నౌక్ ఎం.ఆర్. అదే, Nowouki wojenne "రిక్రూట్స్, యువ సైనికులు" (Sl.polszcz. XVI w., XVIII, 541), పోలిష్. పాత, నౌక్ "కొత్తగా" (వార్స్జ్. ఇల్, 419), ఇతర - రష్యన్. new-minded, adj. "ఇటీవల అధ్యయనం ప్రారంభించారు" (J. సెర్గ్. R. ఎపిఫస్ XVI నగరంలో, మొదలైనవి), నోవౌకి m.r. "ఇటీవల అధ్యయనం ప్రారంభించిన వ్యక్తి" (రోగ్. లెట్., 124) (SlRYa XI-XVII శతాబ్దాలు, 11,). అదనంగా *POUЪ (చూడండి) మరియు *IK (చూడండి). *novofem": పోలిష్. పాత, నౌజెని, -ఇగో “కొత్తగా పెళ్లైన, కొత్త జంట” (వార్జ్. ఇల్, 420), స్లోవిన్. na^oien "i, -ego m.r. అదే, "వారు పెళ్లి చేసుకునే వయస్సులో ఉన్న వ్యక్తి" (Sychta III, 188), ఓల్డ్ రష్యన్ నోవోజెన్ "ఇటీవల వివాహం, నూతన వధూవరులు" (UYarTserk sp Ser. , 399), రష్యన్ డయల్ novozhen m.r. "యువ భర్త (పెళ్లి తర్వాత మొదటి సంవత్సరంలో)" (పెర్మ్.), "రెండో వివాహం చేసుకున్న వ్యక్తి" (యారోస్ల్., మోక్., వోరాన్.), "ఓల్డ్ బిలీవర్స్ వద్ద - చేరిన వ్యక్తి. స్కిస్మాటిక్ సెక్ట్లలో ఒకటి" (వాస్తుశిల్పి) (డాల్ 3 II, 1427; ఫిలిన్ 21, 257). - ఇక్కడ ఇతరులలో -I ఆధారంగా ఒక నామవాచకం కూడా ఉంది - రష్యన్ నోవోజెన్ "ఇటీవల వివాహంలో చేరిన, నూతన వధూవరులు" (UYarTserk sp ., 96 - SDRYA V, 420); suf. -jaతో ఉత్పన్నాలు: సెర్బో-క్రొయేషియన్ నోవోయిరియా m.p. "న్యూలీవెడ్" (RJA VIII, 254: మాత్రమే ఇన్: ప్రోరోసి 65 ఎ), ఆర్ట్. - పోలిష్ నొవోజెనియా బహువచనం "కొత్తగా పెళ్లైన, నూతన వధూవరులు" (Si. stpol. V, 297), "యువకుడు, వరుడు, ఇటీవల వివాహం చేసుకున్నాడు", బహువచనం "యువ వివాహిత జంట" (సెయింట్ polszcz. XVI w. , XVIII, 543), పోలిష్ పాత, నౌజెనియా "న్యూలీవెడ్", "వరుడు , ప్రత్యర్థి, రెడ్ టేప్" (వార్జ్. Ill, 420), డయల్ చేయండి. Nowozenia "వరుడు" (St.gw.p. Ill, 337), స్లోవిన్. muuoleria "యువకుడు, వరుడు" (Lorentz. Pomor. I, 571), ఇతర రష్యన్. novozhenya m.r. “వివాహం చేసుకున్న వ్యక్తి (పరిశీలనలో ఉన్న సమయంలో), యువకుడు (వివాహ సమయానికి అనుగుణంగా), జీవిత భాగస్వామి” (ప్రిన్స్లీ చార్టర్స్, XII శతాబ్దం - SlRYA XI-XVII శతాబ్దాలు 11, 399), రష్యన్. డయల్ చేయండి కొత్తగా పెళ్లయిన ఎం.బి. “రెండవ వివాహం చేసుకున్న వ్యక్తి” (వోలాగ్., పెర్మ్.) (ఫిలిన్ 21, 257), “మొదటి సంవత్సరంలో యువకుడు, నూతన వధూవరులు” (డాల్ 3 I), “కొత్తగా పెళ్లైన, కొత్త వధూవరులు,” “ఒక స్త్రీ లీడింగ్ ఎ డిసల్యూట్ లైఫ్ ఆఫ్ లైఫ్" (యారోస్లావల్ ప్రాంతీయ నిఘంటువు 6, 149); suf తో విశేషణాలు. -пъ: ఇతర రష్యన్. నూతన వధూవరులు "వివాహం, వివాహానికి సంబంధించినది" (Zhal. gr. టోల్. m. సుమారు.), నూతన వధూవరులు ^br^sb (1వ శతాబ్దం gr., Transl. Rybol g.) (Sreznevsky I, 458), మ్రింగివేయబడిన (కొత్త భార్యలు), adj “నూతన వధూవరులకు, వివాహానికి సంబంధించినది” (సుప్రీమ్ పవర్కు అనుకూలంగా వివాహ రుసుము పేర్లలో భాగంగా): pozhenaya మార్టెన్ “15వ శతాబ్దపు చార్టర్లలో వివాహ రుసుము యొక్క సాధారణ పేరు. "(ASVR III, gg.),
8 *novoienbcb 8 povozhenny v*kntsy "వెడ్డింగ్ డ్యూటీ" (ఆధ్యాత్మిక మరియు కుక్క. gr., 306, ca.), povozhenny ubrus "ఒక డొమైన్, ఒక అడ్మినిస్ట్రేటివ్ యూనిట్లో ముగిసిన వివాహంపై విధి" (AAE I, g . మొదలైనవి. ) మొదలైనవి, అర్థం నామవాచకం నడిచే m.r. మరియు నడిచే s.r. పెరిగిన ఉబ్రస్ (ద్రవ్య విధిగా) (ఆర్చ్. పేజీ I, 279, 1546, మొదలైనవి) (SlRYa XI-XVII శతాబ్దాలు 11, 399), రష్యన్. డయల్ చేయండి సంతోషిస్తున్నాము, -aya u ~oe "ఇటీవల వివాహం" (Volkhov, Polotsk, Smol., Novg., Seversk. Gorodok - Filin 21, 257). అదనంగా * novb (చూడండి) మరియు బేస్ * జెనిటీ సే. (సెం.). *novozenbcb: పోలిష్. nowozeniec "కొత్తగా పెళ్లయిన, కొత్త వధూవరులు", "యువకుడు, వరుడు, ఇటీవల వివాహం చేసుకున్నాడు", "యువ వివాహిత జంట" (వార్స్జ్. ఇల్, 420) స్లోవిన్. nauoz"ieric m.r. "యువకుడు, వరుడు" (Sychta III, 188), పాత రష్యన్ Novozhepets m.r. "కొత్తగా పెళ్లయిన" (Melusina, 99. XVII-XVni శతాబ్దాలు ~ 1667 - SlRYa XI -XVII శతాబ్దాలు 1667, రష్యన్. "వధువు ఉన్న వ్యక్తి" (moek.), * వివాహ ఆచారాలలో - వరుడు" (moek.), "ఇటీవల వివాహితుడు" (moek.) , "యువ భర్త (వివాహం తర్వాత మొదటి సంవత్సరంలో)" (ఫిలిన్ 21, 257; దాల్ 3 పి, 1427), “కొత్తగా పెళ్లైన, కొత్త జంట” (యారోస్లావల్ ప్రాంతీయ నిఘంటువు 6, 149), ఉక్రేనియన్. Novozhepets m. "న్యూలీవెడ్" (గ్రించెంకో II, 569), pl. "న్యూలీవెడ్స్" (స్లోవ్. ఉక్రేనియన్ చిత్రం V, 435). suf తో ఉత్పన్నం. *novozem> నుండి -ъсъ (చూడండి). *novozii-b(jb): పాత రష్యన్. నోవోజిల్ ఎం.ఆర్. "కొత్త సెటిలర్, ఇటీవలి స్థిరనివాసం" (రాక మరియు ఖర్చుల పుస్తకం. Cor. గ్రామం - ఆర్చ్. ఆన్) (SlRYa XI-XVII శతాబ్దాలు 11, 399), నోవోజిల్: పెట్రుష్కా నోవోజిల్, రైతులు. వోలోగ్డా జిల్లా Ak. చట్టపరమైన 371 (టుపికోవ్ 336), రష్యన్. డయల్ చేయండి కొత్త నివాసి, అయ్యా, ఓహ్ "ఇటీవల ఎక్కడో స్థిరపడ్డారు." (ఆర్చ్.?) (ఫిలిన్ 21, 257), కొత్త సెటిలర్లు "ఇటీవలి, కొత్త సెటిలర్లు" (డాల్ 3 I, 1428), నోవోజిల్ m.r. "వలస" (వ్యాట్., నవంబర్, స్మోల్.), povozhily pl. "న్యూలీవెడ్స్" (ట్వెర్), novozhylo s.r. "కొత్తగా నిర్మించిన సెటిల్మెంట్, సెటిల్మెంట్" (ఆర్కిటెక్ట్) (ఫిలిన్ 21, 257), నోవోజిల్ m.r. "న్యూ సెటిలర్" (యారోస్లావల్ ప్రాంతీయ నిఘంటువు 6, 149; కోలా పోమోర్స్ యొక్క లివింగ్ స్పీచ్ 96). - ఓల్డ్ రష్యన్లో -ovbతో ఉన్న ఉత్పన్నాలు ఇక్కడ ఉన్నాయి. నోవోజిలోవా యాకోవ్ నోవోజిలోవ్ ఖోల్మోగోరెట్స్ యాడ్. III, 427 మరియు ఇతరులు (టుపికోవ్ 724), సుఫ్తో. రష్యన్ భాషలో -ъсъ. డయల్ చేయండి novozhilets m.r. "వలస" (పెక్, గుడ్లగూబ 21, 257). Addition adj. *novb (చూడండి) మరియు పార్. on -/ ch నుండి. *ziti (చూడండి) - *zifa(jb) (చూడండి). * novoiinb: రష్యన్. డయల్ చేయండి నోవోజీర్ ఎం.ఆర్. “వలస; కొత్త అద్దెదారు” (ఆర్చ్., బెలోమోర్.), “తన భార్య ఇంట్లో స్థిరపడిన యువ భర్త” (ఆర్చ్.) (ఫిలిన్ 21, 257), నోవోజీరీ “కొత్త సెటిలర్స్” (ఆర్చ్., డాల్ 3 I, 1428 ) Addition adj. *POU (చూడండి) మరియు *Ig (చూడండి). *POUЪ OGS1Ъ/*P(SH^OGS1Ъ: ఇతర. - రష్యన్ నొవ్గోరోడ్ (ట్వోరోగోవ్ 92), ప్రోడ్. నొవ్గోరోడియన్స్ (Ibid.), నొవ్గోరోడియన్ m.r. (V.P. యానిన్, A.A. జలిజ్న్యాక్. బిర్చ్ బెరడుపై నోవ్గోరోడ్ అక్షరాలు (త్రవ్వకాల నుండి). M., 1993, 334), రష్యన్. నొవ్గోరోడ్, నిజ్నీ నొవ్గోరోడ్, st.-ukr. ప్రోద్. నొవ్గోరోడోక్, విల్నా వోయివోడెషిప్లోని ఒక నగరం, నొవ్గోరోడ్, చెర్నిగోవ్-సెవర్స్క్ ల్యాండ్ నోవ్గోరోడ్ సెవర్స్కీ (బి.ఎమ్.ఎన్., 1481 GPM)లోని ఒక నగరం (పాత ఉక్రేనియన్ భాష XIV-XV కళ యొక్క నిఘంటువు. 2, 54);
9 9 POUJ(b) చెక్. Novohrad m.r., టోపోనిమ్ (కోట్ II, 187: u పోడెబ్రాడ్), slvts. నోవోహ్రాడ్, పాత సెంట్రల్ స్లోవాక్ కౌంటీ (Kj1a1 386: Banska Bystrica, Slovenske Pravno v Tur. 2.), ఇతర రష్యన్. ఉత్పత్తి, నొవ్గోరోడ్, adj. 4 నొవ్గోరోడ్కు సంబంధించినది, నొవ్గోరోడ్ యొక్క లక్షణం" (SlRY XI-XVII శతాబ్దాలు 11,394). *novb (చూడండి) మరియు *gordb (చూడండి) విశేషణాల జోడింపు. సెర్బోలో భాగంగా *novb(jb) విశేషణం యొక్క ఖచ్చితమైన రూపం -క్రొయేషియన్ టాప్. నోవిగ్రాడ్. స్కోక్ చూడండి. ఎటిమ్ rjecn. II, 526; వాస్మెర్ Sh, 73, 77. *nov-b(jb): పాత-స్లావ్, కొత్త, -ы, adj. v
10 *novb(jb) 10 novy, adj. “కొత్తది, ఇటీవల ఉద్భవించింది”, “భిన్నమైనది, భిన్నమైనది, భిన్నమైనది”, * కొత్తది, పునరుద్ధరించబడింది”, “తాజా, యువ, ఇటీవలి”, టోపోనిమిక్ పేర్లలో భాగంగా (SSJ II,), డయల్ చేయండి. novf, -d, -ia * కొత్త ", నోవి గోక్ "న్యూ ఇయర్" (ఓర్లోవ్స్క్ ^. గెమెర్. 205), V.-లుజ్. Nowy "కొత్త" (Pfuhl 437), n.-luz. Nowy "కొత్త, తాజా" (ముకా St. I, 1019), ల్యాబ్. niive "new" (Polariski-Sehnert 104: *novbjb), niwe: niive, adj. "కొత్త" (R. Olesch. Thesaurus linguae dravaenopolabicae I,), పాత పోలిష్. Nowy “కొత్తగా కనిపించింది”, “మొత్తం, పాడైపోలేదు”, “పెరిగినది, తాజాది, యవ్వనమైనది” (SI. stpol. V,), “కొత్తది, ఇప్పుడే కనిపించింది”, “భిన్నమైనది, భిన్నమైనది, అపూర్వమైనది”, “ఇటీవల తయారు చేయబడింది, సంపాదించింది” , “తదుపరి, తదుపరి, కొత్తది”, “ఇటీవల కనుగొనబడినది, ఇప్పటివరకు తెలియదు”, “యువ, తాజా, కొత్త” (SI. polszcz. XVI w., XVIII,), పోలిష్. nowy "కొత్తది, ఇప్పుడే తయారు చేయబడింది, తాజాగా", "ఇప్పుడే కనిపించింది", "డిఫరెంట్, డిఫరెంట్" (Warsz. Ill, 420), డయల్ చేయండి. nowy "కొత్తది" (St.gw.p. Ill, 337), "ఇప్పుడే కనిపించింది, తాజాగా" (Brzez. Zlot, II, 380), "దాని పూర్వీకుల స్థానాన్ని ఆక్రమించిన వ్యక్తి" (N. Gtfrnowicz. Dialekt malborski II . .: Nowy Breii, Nowy Potok, Nowa Wie, మొదలైనవి. (Hydronimia Wisly. Cz. I, 76, 284, 134, 137, 225, 591, 322; Zd. Stieber. Toponomastyka Lemkowszczyzny 35), స్లోవిన్. నోవి, adj. "ఇటీవల పొందిన, ఉపయోగించని, తాజా", "కొత్త, తదుపరి, సాధారణ" (Sychta III,), nevi, adj. "new" (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 707), novi, adj. "కొత్తది, పాతది కాదు, ఇంకా వాడుకలో లేదు" (Lorentz Pomor. I, 564), novy, adj. "కొత్త" (రాముట్ 120), పాత రష్యన్. కొత్త, adj. “కొత్తది, మునుపటిది కాదు, మొదట సృష్టించబడింది” (SbTr KhP/KhSh, 16, మొదలైనవి), “భిన్నమైనది, మరొకటి” (LL 1377,127 (1176), మొదలైనవి), “మునుపటి మాదిరిగానే, దాన్ని పునరావృతం చేయడం ( కొత్త రూపంలో “ఒకటి పాతదానిని భర్తీ చేయడానికి (వస్తుంది, వస్తుంది) లేదా ఇటీవల ఉద్భవించింది (పుడుతుంది, మొదటి సారి పుడుతుంది)” (Io. XIII Ostr, Ev., g., మొదలైనవి), “ఒకటి ఇంకా ఉపయోగించబడలేదు; ఉపయోగించబడలేదు (దుస్తుల గురించి)" (A. Est. II, మొదలైనవి), "నిర్మూలన సంకేతాలు లేకుండా, పునరుద్ధరించబడింది" (Cyr. Tur., ~ XII శతాబ్దం), అర్థం. నామవాచకం కొత్త ఎస్.ఆర్. "ముందు ఉనికిలో లేనిది" (ఉప. మాట్. III, 18, 1663), అర్థం. నామవాచకం కొత్త, కొత్త ఎం.ఆర్. ఎ) “ఆకాశంలో కొత్త నెల కనిపించడం, అమావాస్య” (జెఫ్. బైబిల్ I, adj., LXX, XVI శతాబ్దం), బి) “చంద్ర నెల మొదటి సగం” (ఖాన్. జార్ల్. XVI శతాబ్దం ^ XTV శతాబ్దం, మొదలైనవి), అమావాస్య “అమావాస్య (కనిపించే సమయంగా అర్థం) ఆకాశంలోని మొదటి కొడవలి అమావాస్య)" (బైబిల్ జెన్), కొత్త నాన్-డే "ఈస్టర్ తర్వాత మొదటి ఆదివారం" (Izb. St., 39 సంపుటాలు.), మొదలైనవి (SlRYa XI-XVII శతాబ్దాలు I, 413) , "కొత్తగా స్థాపించబడిన, కొత్తగా సృష్టించబడిన" (Mt. XXVII. 60. Ostr, Ev.; Pand. Ant. XI శతాబ్దం l. 7, మొదలైనవి), "ఇటీవలి" (Gr. Naz. XI శతాబ్దం 68), "తదుపరి" (Ephr. Krm. Trul. 66), "ప్రారంభం"; novo * l'to "new year, new year" (Ostr. ev.l. 89), new mas&ts' "new moon" (Pais, Sat.) (Sreznevsky II, 460), new, adj. (ట్వోరోగోవ్ 92)
12 *nov-b(jb) 12 (KaY 386), సెయింట్ పోలిష్. ఇప్పుడు చంద్రుని యొక్క 4 మొదటి దశ, అమావాస్య" (Si. stpol. V, 300), ఇప్పుడు m.r. astr. "చంద్రుని యొక్క మొదటి దశ, చంద్రుని యొక్క చంద్రవంక మాత్రమే భూమి నుండి కనిపించే సమయంలో, దాని కుంభాకార వైపు కుడివైపునకు ఎదురుగా; అమావాస్య", "చంద్రుడు భూమికి మరియు సూర్యునికి మధ్య ఉన్నప్పుడు మరియు దాని వెలిగించని వైపు భూమిని ఎదుర్కొనే దశలలో ఒకటి", "నెల ప్రారంభంలో వచ్చే యూదుల సెలవుదినం" (Sf. polszcz. XVIw., XVIII, 525), పోలిష్ నౌ ఆస్టర్ , "చంద్రుడు ఉదయించి సూర్యుడితో అస్తమించే దశ మరియు అదృశ్యంగా ఉంటుంది", "ఆకాశానికి పశ్చిమాన కనిపించే చంద్రుని యొక్క ఇరుకైన నెలవంక" (వార్స్జ్. ఇల్, 422), డయల్. ఇప్పుడు m.p. "చంద్రుని మొదటి దశ" (N. Gdmowicz. Dialekt malborski P, 1, 280), "చంద్రుని యొక్క చంద్రవంక, కుంభాకార వైపుకు కుడి వైపుకు ఎదురుగా" (Brzez. Zlot. P, 381) , పదం nov m.r. “చంద్రుని మొదటి దశ, అమావాస్య” (Sychta VII: సప్లిమెంట్ 185 ), ఇప్పుడు m.r. (Lorentz. Pomor. I, 567), Ukrainian those, gen. ndvu m.r. "న్యూ మూన్" (గ్రించెంకో II, 565), blr. డయల్. తెలుసు m.r. "యువ నెల" (స్లోన్. paunochn.-సెట్. బెలారస్1 3, 235); * నోవా: సెర్బో-క్రొయేషియన్ డయల్. నోవా zh.r. "ద్రాక్ష రకం" (J. Mi)" అటోవిప్. విశేషణం Srp మాండలికాలు 164), Slvts యొక్క పదజాలం నుండి నేర్చుకోబడింది. డయల్ చేయండి నోవా అదే (గ్రెగర్. స్లోవాక్. వాన్ పిలిస్జాబ్ట్ 249); రష్యన్ డయల్ చేయండి కొత్త బహువచనం “నవీకరణలు (బట్టల గురించి)” (యురల్స్, పెర్మ్., ఫిలిన్ 21, 259). * నోవో: బల్గేరియన్ డయల్ చేయండి నోవో ఎస్.ఆర్. "కొత్త" (Shklifov BD VIII, 275), నోవోటో, ఒక ఫీల్డ్ యొక్క పేరు, ఒక గడ్డి మైదానంతో ఒక పర్వత ప్రాంతం, పొదలు (G. హ్రిస్టోవ్. మడాన్స్కో 260 లో స్థానిక పేర్లు), ఇతర రష్యన్. నోవో ఎస్.ఆర్. "కొత్తగా క్లియర్ చేయబడిన ప్రదేశం" (ASVRII, gg.), "కొత్తది, తదుపరి సంవత్సరం" (ప్రతినిధి. Kor.s-Arch.On g.) (SlRYA XI-XVII శతాబ్దాలు 11, 396), నోవో, జియోగ్రా.ఎస్ఆర్. (ట్వోరోగోవ్ 92), రష్యన్. డయల్ చేయండి నోవో ఎస్.ఆర్. "వచ్చే సంవత్సరం" (arch.), "న్యూ ఇయర్ (సెలవుగా)" (arch.), జానపద. (అర్థం?): కొత్త విషయం ప్రకారం, ముఖాల గది నిలుస్తుంది, దానిపై ఒక మేఘం వచ్చి భీమా చేయబడినట్లుగా, దాని లోపల జైలు మరియు ఖైదీ (ఓలోన్.) (గుడ్లగూబ 21, 256). ప్రస్లావ్. *novb(jb) సంబంధిత. ఇతర ind. nava-, అవెస్ట్. నవ- "కొత్త", గ్రీకు. ve(f)oc, lat. నోవస్, osc. నువ్లానుయిస్ (<*Nuvela = лат. Nola), ст.-лит. navas, др.-прусск. neuwenen (<*nawanjeri), nauns "новый" по аналогии с jauns "юный", топ. Nawnithen, Nowunseden, личное имя Nawne, Nawnyn (Trautmann. Pers.n. 68), хетт, neua- "новый", neuahh- "обновлять", тохар. А пи, В nuwe "новый". Старая и.-е. основа на -о *neuos расширена суф. - ja в др.-инд. ndvya-, греч. ион. veioc, галльск. Nevio-, Novio-dunum, др.- ирл. пйё, кимр. newydd, др.-брет. nouuid, neuued, брет. neuez, гот. niujis, др.-исл. пуг, др.-в.-нем., англос. niuwi, англос. nlwe, neowe, лит. naujas "новый". И.-е. основа в сочетании с расширителем -го- в греч. ve(rapoc, арм. nor "новый" (*поиего-), лат. nover-ca "мачеха". Переход в корне е >o హెటెరోసైలాబిక్ మరియు (అగితా. ఉర్స్లావ్. గ్రామ్. 68) ముందు సమీకరణ ద్వారా. I.-e. *peio- *py- (slav. *pъ, *pupyo)తో ప్రత్యామ్నాయం ద్వారా కనెక్ట్ చేయబడింది. రోకోటా I, 770 చూడండి; వైలెంట్. గ్రామ్. sotraje I, 381. సాహిత్యం నుండి, చూడండి: వాస్మెర్ III, 78; మార్చు 609; మ్లాడెనోవ్ EPR 358; అబావ్ I, ; రోకోటు I, 769; మిక్లోసిచ్ 217; బ్రూక్నర్ 366; మాచెక్ 2 402; ఫ్రెంకెల్ 487^88; ట్రాట్మాన్ BSW 194; స్కోక్. Etim. rjecn. II, ; బెజ్లాజ్. Etim. స్లోవర్ స్లోవెన్, జెజికా II, 228; గ్లుహక్ 441; కరాలియునాస్ LKK 10; మజియులిస్ PKEzt 1; టి.బి. గామ్క్రెలిడ్జ్, వ్యాచ్. ఉండండి. ఇవనోవ్. ఇండో-యూరోపియన్
13 13 novb భాష మరియు ఇండో-యూరోపియన్లు II, 783, 858; వ్యాచ్. సూర్యుడు. ఇవనోవ్. సాధారణ ఇండో-యూరోపియన్, ప్రోటో-స్లావిక్ మరియు అనటోలియన్ భాషా వ్యవస్థలు. M., 1965, 117; J. విల్సన్ - భాష v. 43, 4, 1967, 875; J J. మిక్కోలా - JF XVI, 1904, 95; ఆర్.ఎ. ఫౌక్స్ - భాష v. 32, 4, 1956, 731; H. క్రోనాస్సర్-డై స్ప్రాచే V, 1959, 61; Z. Zinkevicms - బాల్టిస్టికా XXI (1), 1985, 77; F. బెజ్లాజ్ - బాల్టిస్టికా II. ప్రియదాస్, 1977; R. లాన్స్వెర్ట్. డై రీకాన్స్ట్రక్షన్ డెస్ బాల్టిషెన్ గ్రుండ్వోర్ట్స్చాట్జెస్. ఫ్రాంక్/మెయిన్, 1984, 96; ఇ.హెచ్. స్టుర్టెవాంట్. ఇండో-హిట్టైట్ స్వరపేటికలు 39, 36; W.K. ష్మాల్స్టీగ్. స్పష్టమైన సమాధానం లేని ప్రశ్న - లీటువియు. కటాలికి* మోక్స్లో అకాడమీజోస్ సువాజియావిమో దర్బాయి VIII, 1974, 185; బ్రుగ్మాన్. గ్రుండ్రిస్ 2 I, 15, 39, 80, 83; బుగా II, 502; ఎ. వైలెంట్. గ్రామ్. సరిపోల్చండి I, 110; II, 381. *poukka/*poukkj/*poukko: తయారు చేయబడింది. డయల్ చేయండి (ఉత్తర) నోవ్కా "కొత్త నెల" (K. పీవ్. మాసడోనియన్ కోసం మాండలికం పదజాలం - MJ XXI, 1970, 130), సెర్బో-క్రొయేషియన్. నోవ్కా స్త్రీ పేరు, స్త్రీ పేరు (వుక్లో మాత్రమే), నోవ్కో స్త్రీ జన్మ పేరు, మగ పేరు (RJA VIII, 251), పాత పోలిష్. నౌక్, నౌకో (స్ఫౌన్. stpol. nazw osobowych IV, 78), రష్యన్. డయల్ చేయండి కొత్త ఉత్పత్తి "అటవీ, పొదలు మరియు వ్యవసాయ యోగ్యమైన భూమి కోసం కాలిపోయిన ప్రదేశం" (బ్రియన్.), "వ్యవసాయ యోగ్యమైన భూమి మొదటిసారిగా దున్నబడింది* (బ్రియన్.), "టావెర్న్" (రెసిన్) (ఫిలిన్ 21, 255). సుఫ్తో ఉత్పన్నాలు. -ъка, - ъкъ, -ъko నుండి *POУЪ (చూడండి). కొత్త" (AYUB II, g.), "కొత్త పంట యొక్క రొట్టె; కొత్త పంట యొక్క పండ్లు" (Krym.d. I, g., మొదలైనవి) (SlRYa XI-XVII శతాబ్దాలు. 11,413), "అమావాస్య" (సంఖ్య. XXIX. 6. XIV శతాబ్దం పుస్తకం ప్రకారం) ( స్రెజ్నెవ్స్కీ II, 461) , రష్యన్ కొత్త zh.r. "ఇంకా దున్నిన భూమి, వర్జిన్ నేల", "కొత్త పంట యొక్క రొట్టె" (ప్రాంతం) (ఉషకోవ్ II, 588), డయల్. "అడవి నుండి తొలగించబడింది; పొదలు మరియు వ్యవసాయ యోగ్యమైన భూమి కోసం కాల్చిన ప్రదేశం" (వాస్తు, వ్యాట్., క్రాస్నోయార్స్క్, కలుగ, స్వెర్డ్ల్.), "మేడో; వ్యవసాయయోగ్యమైన భూమితో చుట్టుముట్టబడిన పచ్చికభూమి; చాలా మంచి గడ్డి మైదానం కాదు" (తుల్., ఆర్చ్.), "పొదల్లో క్లియర్ చేయడం" (ఆర్చ్.), "కొత్త పంట" (పెన్జా, పెకింగ్, కిర్గిజ్ SSR, నవంబర్., ఆర్చ్., రియాజ్., సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్, డాన్స్క్., నోవోసిబిర్స్క్), “రై, వోట్స్, బఠానీలు మొదలైనవి, పంట కోసిన వెంటనే నూర్పిడి చేయబడతాయి; కొత్త విత్తనాలు" (నవ., ట్వెర్., యారోస్ల్.), "విప్లవానికి ముందు కాలంలో - చర్చి ప్రయోజనం కోసం శరదృతువులో కొత్త పంట నుండి ధాన్యాన్ని సేకరించడం" (యారోస్ల్.), "కొత్త పంట యొక్క ధాన్యం, ఇది నూర్పిడి సమయంలో అంధులు, కాలినవారు, సైనికులు మొదలైన వారికి పంపిణీ చేయబడుతుంది. "smth. (ఒక రకమైన వస్తువు) కొత్తది, ఎక్కడో మళ్లీ కనిపిస్తుంది." (రియాజ్.), "పెళ్లి చేసుకున్న తర్వాత ఇంటిని ప్రారంభించడం" (పెక్.) (డాల్ 3 I, 1426; ఫిలిన్ 21, ; ప్స్కోవ్ ప్రాంతీయ నిఘంటువు యొక్క కార్డ్ సూచిక; నిఘంటువు క్రాస్నోయార్స్క్ ప్రాంతం 2 226; డ్యూలిన్స్కీ నిఘంటువు 346; అనుభవం 129), "కొత్త పంట యొక్క రొట్టె" (మొర్డోవియన్ ASSR యొక్క రష్యన్ మాండలికాల నిఘంటువు: M-N, 125; కుజ్బాస్ యొక్క రష్యన్ మాండలికాల నిఘంటువు 133; రష్యన్ మాండలికాల నిఘంటువు నదీ పరీవాహక ప్రాంతం యొక్క మధ్య భాగం. ఒబి (అదనంగా I, 28), "మొదటి పండ్లు, పుట్టగొడుగులు", "వారాంతం, సెలవు బట్టలు" (యారోస్లావల్ ప్రాంతీయ నిఘంటువు 6, 149). - ఇక్కడ sufతో ఉత్పన్నం ఉంది. రష్యన్ భాషలో -bje డయల్ చేయండి కొత్త ఎస్.ఆర్. “smth. కొత్తది, కొత్తగా కనిపించింది, పూర్తయింది” (డాన్స్క్.), “కన్య భూములపై కొత్త వ్యవసాయ యోగ్యమైన భూమి” (ఆర్చ్.) (ఫిలిన్ 21, 261), “వార్తలు” (ఎలియాసోవ్ 244), “మొదటిసారి నాటిన పొలం ” (సిమినా 78), సేకరించబడింది. “కొత్త”, “కొత్త విషయాలు” (డిక్షనరీ ఆఫ్ రష్యన్ డాన్ మాండలికాల II, 187).
14 *PUSS 14 Adj నుండి -/-పై బేస్ ఉన్న నామవాచకం. *POU (చూడండి). పురాతన వ్యవసాయ పదాలలో ఒకటి. *POWS: cslav. novtsn m.r. pl. pecunia (Mikl. LP), సెర్బో-క్రొయేషియన్ నోవా ఎం.ఆర్. "యువ తేనెటీగలు, యువ సమూహము" (J. గ్రుప్కోవిడ్), ndvac m.r. "డబ్బు, మెటల్" (RJA VIII,), డయల్ చేయండి. “రాష్ట్రంలో ఆమోదించబడిన చెల్లింపు మార్గం” (M. Peid - G. BaClija. Refcnik bafckih Bunjevaca 196), స్లోవేనియన్. novec m.r. "నాణెం, డబ్బు" (ప్లెట్. I, 717: క్రొయేషియన్ నుండి), elvts. డయల్ చేయండి novec "కొత్తగా పడిపోయిన మంచు" (Kj1a1 386), "మొదటి పడిపోయిన మంచు" (Orlovsky, Gemer. 205), పోలిష్. nowiec "సెర్బ్ల దగ్గర డబ్బు ఉంది" (వార్స్జ్. ఇల్, 415), స్లోవిన్. పాత, ndvc m.R. "కొత్తగా, కొంత వాతావరణంలో కొత్త" (సిచ్టా Ш, 223), పాత రష్యన్. నోవెట్స్ m.r. "అమావాస్య, యువ నెల" (ప్స్కోవ్, సంవత్సరాలు., P, 250) (SlRYa XI-XVII శతాబ్దాలు 11,), రష్యన్. డయల్ చేయండి కొత్త, మరియు కొత్త m.r. “యువ నెల, అమావాస్య” (ఆర్చ్., సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్, నవంబరు., పెక్, పెర్మ్.), నోవెట్స్ “గ్రామంలో కొత్త మనిషి” (ఆర్చ్.) (డల్ 3 II, 1427; ఫిలిన్ 21, 253; కార్డ్ ఫైల్ ప్స్కోవ్ ప్రాంతీయ నిఘంటువు; నొవ్గోరోడ్ నిఘంటువు 6, 62). పాత రష్యన్లో -ьсеపై ప్రత్యయం వేరియంట్. Novtsd sr.r. "అడవి కింద నుండి కొత్తగా క్లియర్ చేయబడిన ప్రాంతం, క్లియరింగ్" (ఆర్చ్. పేజీ I, g. - SlRYa XI-XVII శతాబ్దాలు 11,413). ఇది డెరివేటివ్లను కూడా కలిగి ఉంటుంది - -evbl-ovb\ రష్యన్లో విశేషణాలు. డయల్ చేయండి novtsdvy, -aya, -oe మరియు novtsdvy, -aya, -కాంబినేషన్స్ లో: novtsdvay నీరు "బలమైన సముద్ర ఎబ్బ్స్ మరియు అమావాస్య న ప్రవహిస్తుంది" (arch.), novtseva నీరు అదే (వంపు.), novtsdvay ఉపేక్ష "కదలిక అమావాస్య సమయంలో రిజర్వాయర్లో చేపలు" (బెలోమోర్.), నోవ్చెవా Zh. అదే Novtsovaya నీరు (arch., ఉత్తరం.) (Dal 3 II, 1427; Filin 21, 259), blr. ప్రోద్. NautsevY, Nautsenya, fam. (B1ryla 294). sufతో ఉత్పన్నాలు. *POUЪ నుండి -s (చూడండి), రెండోది యొక్క ఉపశాంతి. సాపేక్షంగా ఆలస్యంగా కీర్తి. *novbcb ద్రవ్య యూనిట్ యొక్క హోదాగా మారింది (cf. స్లోవేనియన్, సెర్బో-క్రొయేషియన్). స్కోక్ చూడండి. Etim. rjecn. మరియు, 525; బెజ్లాజ్. Etim. స్లోవర్ స్లోవెన్, జెజ్. II, 228; గ్లుహాక్ 442. *novbsk-b(jb): సెర్బో-హోర్వియన్. Novskd zh.r., స్లావోనియాలోని గ్రామం (RJA VIII, 254), కళ - పోలిష్. నౌస్కీ (స్లోన్. stpol. nazw osobowych IV, 82). - ఇక్కడ sufతో ఉత్పన్నాలు ఉన్నాయి. -ఇనా: త్స్లావ్. newshtnnd zh.r. నోవిటాస్ (మిక్ల్. LP), సెర్బో-క్రొయేషియన్ నోవ్స్టినా f.b. "వార్తలు, కొత్తవి", "అద్భుతం, ఆశ్చర్యం", "బలం, హింస" (RJA VIII, 254: 15వ శతాబ్దం నుండి డానిచిక్, Šulek). suf తో ఉత్పన్నం. -yak *POU నుండి (చూడండి). ద్వితీయ విశేషణం. *నోజా: పాత చెక్. పోగా zh.r. "కత్తి (చెక్క పని కోసం)", నోజా ఓస్నీ "కట్టర్" (StCSl 7, 992), చెక్. నోజా f.b. "కత్తి" (కోట్ I, 188; Z p. మెస్ట్. 1452; మోడీ, ms.). - ఇక్కడ రష్యన్ భాషలో - ъта యొక్క ఉత్పన్నం ఉంది. డయల్ చేయండి నోజ్మా ఎఫ్.ఆర్. "ఒక రంధ్రం, భూమిలో ఒక రంధ్రం" (డాన్స్క్., దాల్ 3 II, 1436). ఒక సాధారణ రకం స్వరంతో కూడిన శబ్ద నామవాచకం, ch తో సహసంబంధం. *nbzti (చూడండి). *nozdraki": పాత పోలిష్ నోజ్డ్రాక్ (స్లోన్. stpol. nazw osobowych IV, 82), ఇతర రష్యన్. Nozdryak Gridya, సెర్ఫ్, 1455, Murom (Veselovsky. Onomastics 222), రష్యన్. డయల్ చేయండి nozdryak m.r. "ఎవరికి పెద్ద నాసికా రంధ్రాలు ఉన్నాయి", "ఎవరికి చాలా పెద్ద నాసికా రంధ్రాలు ఉన్నాయి" (డాల్ 3 I, 1436). suf తో ఉత్పన్నం. -ak నుండి *nozdr "a (చూడండి).
15 15 nozdri *nozdratt”(jb): పాత రష్యన్. ముక్కు రంధ్రం, adj. "పెద్ద నాసికా రంధ్రాలు" (VMC, పంపిన. 1-13, 371. XVI శతాబ్దం - SLR XI-XVII శతాబ్దాలు. 11, 420), రష్యన్. డయల్ చేయండి నాసికా రంధ్రం "మోజుకనుగుణమైన, వేడి-స్వభావం" (నవ. డిక్షనరీ 6, 65), ఉక్రేనియన్. మెత్తటి, -a, -e “స్పాంజీ, పోరస్” (గ్రించెంకో II, 570), blr. డయల్ చేయండి nazdraty *పెద్ద నాసికా రంధ్రాలతో" (Blr.-రష్యన్ 478), డయల్. nozdraty, విశేషణం అదే (TypaycKi sloushk 3, 212). slav యొక్క ఏకవచన రూపం నుండి suf. -ag తో ఉత్పన్నం. *nozrdi) (చూడండి. ). , nozdrevaty, విశేషణం "nozdrevaty" (బుక్ Yam. నవంబర్.,) (SLR 11వ-17వ శతాబ్దాలు 11, 420), Nozdrevaty: ప్రిన్స్ వాసిలీ ఇవనోవిచ్ నోజ్డ్రేవతి - జ్వెనిగోరోడ్ ఓకల్నిచి, ఆన్వోమ్డ్రోస్కీ. 1519, మొదలైనవి. వాసిలీ నోజ్డ్రోవటీ, మాస్కో నగరమైన లెటోప్కు చెందిన వోయివోడ్ VIII, 241, మొదలైనవి (టుపికోవ్ 337), రష్యన్ నోజ్డ్రోవటీ, -aya, -oe "చిన్న రంధ్రాలతో మచ్చలు, మృదువుగా, పోరస్" (ఉషకోవ్ I, 591 ), డయల్. స్పాంజీ , -aya, -oe "స్పాంజీ" (రావెన్, రియాజ్.) (ఫిలిన్ 21, 273) ఉక్రేనియన్ shzdryuvatiy, -a, -e "పోరస్" (స్లోవ్. ఉక్రేనియన్ మూవీ V, 422) , blr. nazdrebty "nozdrevaty" ( Blr.-రష్యన్ 478). రష్యన్ నోజ్డ్రెవ్, ఫామ్లో భద్రపరచబడిన -ఎవ్పై విశేషణం నుండి suf. -ag నుండి తీసుకోబడింది. *nozdri: ఓల్డ్ స్లావ్. ముక్కు రంధ్రాలు f.r. పై. చికాకు. f>ic, nares, "nostrils" (SJS 21, 440: Supr.), బల్గేరియన్. (Gerov) nbzdrkh zh.r. "ముక్కు", ndzdra zh.r. అదే (సాయుధ సిబ్బంది క్యారియర్), డయల్ చేయండి. ndz అదే (కపంత్సీ 334), తయారు చేయబడింది. ముక్కు రంధ్రము f.r. అదే (I-S), డయల్ చేయండి. nofra, ndfri బహువచనం అదే (మాటెక్కీ 76), సెర్బో-క్రొయేషియన్. ముక్కు రంధ్రము f.r. అదే (Vuk), nozdra f.r. భౌగోళిక శాస్త్రవేత్త, పేరు, నోల్డ్రా zh.r. = నోజ్డ్రా (స్టూల్లిలో మాత్రమే), నోజ్డ్రా, మగ పేరు (11వ శతాబ్దపు డాల్మేషియన్ లాటిన్ స్మారక చిహ్నంలో), నోజ్డ్రా, నోజ్డ్రే బహువచనం. ఉదాహరణలలో మాత్రమే:...బ్రడో నోజ్డ్రే యు క్రనోజ్ గోరీ, నోజ్డ్రి z.r. బహువచనం, పర్వతం పేరు, దీనిని ఇప్పుడు నోజ్డ్రే అని పిలుస్తారు (13వ శతాబ్దం నుండి డానిసిక్ మాత్రమే) (RJA VIII, 254,256), స్లోవేనియన్. nozdra l.r., nozdre బహువచనం. "నాసికా రంధ్రాలు" (ప్లెట్. 1.718), చెక్. nozdra w.r. "nostril" (PSJC) nozdra w.r. అదే, నోజ్డ్రీ “నాసికా రంధ్రాలు” (కోట్ II, 189), డయల్ చేయండి. nozgh అదే (Sver k. Karlov. 126), slvts. nozdra "nostril", సాధారణంగా బహువచనం. nozdry (SSJ I, 397), డయల్ చేయండి. నోజ్గ్రా డబ్ల్యు.ఆర్. "నాసికా రంధ్రం" (Orlovsk ^. Gemer. 205), nozgre, nozgry "nostrils" (Kalal 386), v.-luzh. nozdra cp.p. "nostril" (Trofimovich; Schuster-Sewc. Histor.-etym. Wb. 14, 1023: స్లావ్స్ నుండి అరువు, భాషలు), కళ. - పోలిష్. nozdrze, nozdrza "nostril" (SI. stpol. V, 299), nozdrza zh.r., nozdrze cp.p., nozdro cp.p. అదే (Si. polszcz. XVIw., XVIII,), పోలిష్. nozdrze అదే (Warsz. Ill, 421), డయల్ చేయండి. nozdrze అదే (Si.gw.p. Ill, 338), nozdra zh.r. మరియు nozdrze pi. చికాకు. అదే (H. G<5rnowicz. Dialekt malborski II, 1, 280), motzdralnoizdla plur. tant. "ноздри" (Brzez. Ztot. II, 380), nozdrze". noi%e "ноздри коня" (W. Herniczek-Morozowa. Terminologia polskiego pasterstwa gtfrskiego II, 137, 123), словин. nozdfd ж.р., обычно во мн.ч. nozdfej "ноздри", nozdro cp.p., обычно во мн.ч. nozdra, nozdre, cp.p. обычно во мн.ч. nozdra то же (Sychta III, 224), nozdra ж.р. "ноздри" (Sychta VII: Suplement 184), nozdra ж.р. "ноздря", nodfa то же, nozdra то же, nozdru*
16 * nozdri 16 అదే, nodrti అదే, nozdfe s.r. అదే (Lorentz. Pomor. I, 562, 563, 565), rmedfa zh.r. అదే (Lorentz Slovinz. Wb. I, 707), nozdra zh.r. అదే (రాముల్ట్ 121), ఇతర రష్యన్. ముక్కు రంధ్రము "ముక్కు" (KE XII, 276a మరియు ఇతరులు - SDRYA V, 428), నాసికా రంధ్రం మరియు ముక్కు రంధ్రము f.r. "ముక్కు" (Izb.St., 170, మొదలైనవి), pl. "ముక్కు" (Izb.St., 17 సంపుటాలు, మొదలైనవి) (SlRYa XI-XVII శతాబ్దాలు 11,420), నాసికా రంధ్రాలు "నాన్స్" (కాన్స్ట్. ప్రోగ్. సెయింట్ ఎవాంజెల్. - స్రెజ్నెవ్స్కీ II, 464), నాసికా రంధ్రం: వాస్కా నోజ్డ్రియా, రైతు లేఖరి. I, 632; నోజ్డ్రియా నెలెడిన్స్కీ, భూస్వామి, బోయార్ కుమారుడు స్క్రైబ్. III, 691 (టుపికోవ్ 337), రష్యన్. ముక్కు రంధ్రము f.r. "ముక్కు యొక్క జత బాహ్య ఓపెనింగ్లలో ఒకటి" (ఉషకోవ్ II, 591), డయల్ చేయండి. ముక్కు రంధ్రం మరియు నాసికా రంధ్రం m.r. మరియు f.r. "nostril" (Moek., Vlad., Kaluzh., Ryaz., Arch.), nozgrya zh.r. అదే (ఇష్మాయిల్), నోజ్రియా zh.r. “ఒక చెట్టులోని రంధ్రం ద్వారా తాడును లోపలికి వెళ్లడం సులభతరం చేయడానికి థ్రెడ్ చేయబడింది” (కోస్ట్.), నాసికా రంధ్రం “అవసరమైన వ్యక్తి గురించి లేదా శ్రద్ధ మరియు గౌరవానికి అర్హమైనది కాదు” (vlad.), “ఒక మోజుకనుగుణ వ్యక్తి గురించి లేదా జంతువు" (kost., Kaluga) , "ఒక వేగవంతమైన, picky వ్యక్తి, ఒక జంతువు గురించి" (భోగి మంట), "భూమిలో ఒక రంధ్రం" (sverdl.), nozrya zh.r. "అంతస్తులో గుంత" (ఉరల్ నది దిగువ మరియు మధ్య ప్రవాహం ప్రకారం), నాసికా zh.r. "చిన్న రంధ్రాలలో ఒకటి, కిణ్వ ప్రక్రియ మరియు బేకింగ్ సమయంలో పిండిలో ఏర్పడిన బుడగలు" (వంపు.), నాసికా రంధ్రాలు బహువచనం. "యాంకర్ తాడు లేదా డెక్ నుండి నీటి పారుదల కోసం పాత్ర యొక్క విల్లుకు రెండు వైపులా గుండ్రని రంధ్రాలు, హాస్" (Volzh.) (ఫిలిన్ 21, 272; Sl. స్రెడ్ని యురల్స్ I, 210; డ్యూలిన్స్కీ నిఘంటువు 347), నాసికా రంధ్రం zh.r. "వైన్ ఫర్నేసులు, బట్టీలు మొదలైన వాటిలో బర్న్అవుట్." (డాల్ 3 II, 1436), బహువచనం. "వెచ్చని గాలి పైకి వెళ్లేందుకు గాదె అడుగున (పైకప్పు) గోడల వెంట ఒక రంధ్రం" (యారోస్లావల్ ప్రాంతీయ నిఘంటువు 6, 150), p "ozdr"i "నాసికా రంధ్రాలు" (స్లోన్. స్టార్వియర్కో 180), ఉక్రేనియన్. వావ్ w.r. "నాసికా రంధ్రం" (గ్రించెంకో II, స్లోవ్. ఉక్రేనియన్ చిత్రం V, 422), డయల్ చేయండి. shzgr(< шздр1 (П.Ю. Гриценко. Ареальне вар1ювання лексики 63, 64), ст.-блр. ноздря:...въ ноздряхъ свиньи... (Скарына 1, 398), блр. нбздра "ноздря" (Блр.-русск. 527), диал. то же (Тураусю слоушк 3, 212), наздра ж.р. то же (Байкоу-Некраш. 180), нбзры "поры в глине" (Народная словатворчасць 294), ноздры мн. "ноздри", "поры в пищевых продуктах" (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 3, 233). С переходом в основы на -й: сербохорв. ноздрва ж.р. "ноздря" (Вук), noldrva ж.р. то же (RJA VIII, 256: только у Стулли), словен. ndzdrva ж.р. то же, nozdfv ж.р. то же, мн. nozdrvi "ноздри" (Plet. I, 718). Праслав. *nozdri относится к числу слов, трудно поддающихся этимологизации. В славистике наметились следующие подходы к пониманию исходной морфологической структуры слова. Бругман толкует слав, слово как производное с суф. -dhro, вторичным формантом, вытеснившим более древний суф. -г- (К. Brugmann. Gmndriss 2 II, 1,381; Idem - IF XVIII,). Предполагают, что слав, форма *nozdri развилась из *nos-ri со вставным d и экспрессивным озвончением -zdr- < -str- < -s-. См. А.А. Шахматов - ИОРЯС 17, 1, 282; A. Meillet. Etudes I, 129; A. Bajec. Besedotvorje slovenskega jezika. I. Ljubljana, 1950,22; Stawski. Zarys. - Slownik plaslowiariski 2, 19; Chr. Stang. Lexikalische Sonderiibereinstimmungen zwischen Slavischen, Baltischen und Germanischen 39^0; Skok. Etim. rjefcn. II, 525.
17 17 *nozdri Vasmer నిఘంటువు పురాతన సంకలనం గురించి పాత పరికల్పనను ప్రతిబింబిస్తుంది *nos-dbra > *nozdbf a (< *nos-+*derq), которая опирается на форму укр. шздря (Фасмер III, 81, а также A. Vaillant. Gramm. comparee IV, 644, 75; Shevelov. A Prehistory of Slavic 147: слав. *nozdri < *nos-+*dir-, родств. укр. дира "дыра"). Но эта этимология не учитывает позднего характера изменения о >నేను ఉక్రేనియన్లో వావ్. Ukr. /తో ఉన్న రూపం gen.p రూపం యొక్క సాధారణీకరణ ఫలితంగా ఉండవచ్చు. బహువచనం (F. Liewehr - ZfSl I, 1956, 17), లేదా, ఎక్కువగా, పరివర్తన o > i కొత్తగా మూసివేయబడిన అక్షరంలో జరిగింది (O.N. Trubachev - Etymology M., 1972, 14). సాంప్రదాయకంగా స్లావ్. * nozdri లైట్ లాగా ఉంటుంది. nasrdi "నోరు", డయల్. nastrai అదే, కళ. లిట్. నాస్రాస్ "నోరు", మధ్య జర్మన్. ముక్కు "ముక్కు" (< *nustr~i), нем. Niister то же, англ. nostrils "ноздри". В этот ряд соответствий включают и др.-прусск. noseproly "ноздри", в котором Эндзелин видит сложение с *рга- или *рго- "через" и суф. -/- (Эндзелин - ZfslPh 18, 124). Согласно другой точке зрения др.-прусск. форма noseproly (Эльбингский словарь 86) со вставнымр развилась из *nost-proly фонетически . Последняя интерпретируется как уменьш. ед.ч. от *na:strai "ноздри" (В. Смочиньский. - Балто-славянские исследования М., 1989, 27). Махек склонен видеть в балт., слав, и герм, именах сложение *nos(o)- srines, вторая часть сложения родственна греч. pivec < *srln-es, след этой старой основы в элементе /-, входящем в состав имени (Machek 2 402). Основываясь по существу на том же сближении, на сравнении слав, слова с отдаленной и.-е. формой - греч. р/с, род.п. ptvoc "нос", О.Н. Трубачев разрабатывает новую этимологию, которая трактует сравниваемые имена как архаичные образования, несущие в своей структуре особенности глубокой дограмматической индоевропейской древности, исключающей возможность строгого разграничения между морфологическим и словообразовательно-лексическим процессами. Для этимологически трудного греч. слова восстанавливают элементы более древней парадигмы склонения - им.п. р/с (с выпадением -л- перед свистящим), род.п. fbivoc, продолжающей более древнее *srlns/*sr~inos, т.е. дофлективное сложение названия носа и расширения редуцированного варианта и.-е. *ser- "течь" (Boisacq 4 842; Hofmann 299). В форме *nos-srl (< *ser- "течь; жидкость, слизь"), исходной для слав., лит., нем. названий ноздрей, пасти, представлены те же корневые морфемы, только в иной последовательности, ср. греч. *srl-nos. Словообразовательный формант -1 в исходе и.-е. *nos~srl вторично приобретает функцию регулярной грамматической флексии в слав., в герм, закрепляется как имя ж.р. на -7, в лит. утрачивает долгий гласный в исходе, перестроившись как форма мн.ч. регулярного вида (О.Н. Трубачев. Заметки по этимологии и сравнительной грамматике - Этимология М.,). И.-е. *nos-sri с древней долготой в исходе и исконным значением множественности (A. Meillet Etudes I,) отражается в слав, как форма мн.ч. Вторичной по отношению к ней явилась форма ед.ч. (ср. русск. ноздря, польск. nozdrza и др.)- Строго по правилам здесь ожидалась бы форма с основой
18 *nozdrica/*nozdrika 18 బుధవారం. రష్యన్ తలుపు: తలుపులు (A. Vaillant. గ్రామ్. సరిపోల్చండి II, 1, 312). O.N యొక్క శబ్దవ్యుత్పత్తి శాస్త్రం ఆధారంగా ట్రుబాచెవ్ మరియు ఆమెతో వాగ్వాదం చేస్తూ, E. హాంప్ తన స్వంత సంస్కరణను అందజేస్తాడు. కీర్తి, మరియు బాల్ట్ కోసం పునరుద్ధరించబడింది. అసలు రూపం *నోస్ట్రీ (> స్లావ్. nos-d(b)r-i > nozdbri)< и.-е. *nehas-s + srвозводится к древней синтагме генитив + сущ-ное, т.е. балт. и слав. nasrdi = nozdri - первонач. род.п. от *nos- + древнее имя *sr-, близкое греч. />1c, f>tv6c (< и.-е. *sri-hon ~ *sri-hn). См. Е. Натр - Baltistica X (1), 1974, Из литературы еще см.: Miklosich 217 (:< *nos-t-rb); Pokorny I, 755; Bruckner 567; Bruckner - Slavia 13, 279; Trautmann BSW 193; Fraenkel 486; F. Bezlaj. Etim. slovar sloven, jez. II, ; Преобр. I, 613; А. Будилович. Первобытные славяне ч. 1, 1878, 209, ч. 1, в. 2, 1879, 374; Я. Эндзелин. Слав.-балт. этюды. - Избранные труды, т. 2, 1974, 235 и сл.; О.Н. Трубачев. Лит. nasrdi "пасть": этимология и грамматика. - Baltistica I. Priedas. 1972, ; G. Iljinskij [Рец. на ст.:] Е. Zupitza. Zur Herkunft ces slavischen -z-. - KZ XXXVII, ; G. Bonfante - Studi Baltici I, 1931, 85; J. Otrebski. Studja indoeuropeistyczne 1939, 100,113, 185; Arumaa. Urslav. Gramm. 1,78; E. Havlova [Рец. на сб. Этимология 1970] - SPFFU z. ХХП, с. 21, 1973, ; H.D. Pohl. Die Nominalkomposition im Alt- und Gemeinslavischen. Klagenfurt, 1977, 39 (:< *nos + dbr-)\ R. Landswert. Die Rekonstruktion des baltischen Grundwortschatzes. Frank/Main, ; Trautmann Apr. Sprd. t. 2, 386; A. Vaillant. Gramm. comparee I, 67; II, 168, 288, 311; Младенов ЕПР 359 (:к *nosb)\ Brugmann. Grundriss 2 I, 83, 361 (хвязывает с *noziti). *nozdrica/*nozdrika: болг. нбздрица ж.р., ум. от ндздрп (Геров III, 279), слвц. диал. nozdrica ж.р. "край, область" (Buffa. DM Liika 183), польск. DoNozgric, гидр. (Hydronimia Wisty 116). Соотносительный вариант с суф. -ika в макед. диал. ноздрика ж.р. "ноздря" (И-С; Д. Маленко. Зборови од Охрид - MJ, II, 6, 1951, 144). Производное с суф. Аса, -ika от *nozdri (см.). *nozdrina: польск. nozdrzyna "отверстие в стене подвала для стока воды" (Warsz. Ill, 421), русск. диал. ноздрйна ж.р. "каждая пустота в ноздреватом теле, ячейка, дырочка, скважинка, ямочка" (Даль 3 II, 1436), произвол, ноздрйнка ж.р. "одно из небольших частых отверстий, пора" (Словарь говоров Соликамского р-на Пермской области 368), nazdr"iny мн.ч. "ноздри" (Srown. starowiercdw 180), укр. диал. нхздрина, нрдздрини мн.ч. "не покрытая шерстью передняя часть головы коня" (М.В. Никончук. Матер1али до лексичного атласу украшськси мови (Правобережне Полнея) 185). Производное с суф. -ша, соотносительное со слав. *nozdri (см.). *nozdrirrb(jb): ст.-русск. Иоздринъ: Ивашко Ноздринъ, своеземец Писц. III, 48; Осипъ Семеновъ с. Ноздринъ, московск. гость А.Э. II, 46 (Тупиков 725), производ. с суф. -ja Ноздрыня. Филонъ Гаврушковичь, Иванъ Карповичь Ноздрыни Плотнищие, пинские земляне Арх. Сб. VI, 230 (Тупиков 337), блр. Наздрын, фам. (Bipbiла 296).
19 19 *noievb(jb) విశేషణం suf సహాయంతో ఏర్పడింది. -тъ *nozdri నుండి (చూడండి). *nozdrbm>: tslav. ముక్కు రంధ్రం, adj. tsikttfshi, narium (Mikl. LP), ఇతర - రష్యన్, రష్యన్-tslav. nostril (nostril), adj. "నాసికా రంధ్రాలు, ముక్కుకు సంబంధించినది" (ఆరు-రోజుల Io. ఉదా. 2, 240 v. XV శతాబ్దం, మొదలైనవి. (SlRYA XI-XVII శతాబ్దాలు. 11, 420; స్రెజ్నెవ్స్కీ II, 465). Adj. suf. -ъпъпъпъпъ తో నుండి * nozdri (చూడండి) *noziti: రష్యన్ డయల్ పేరు మరియు nazyt "ద్వారా పరిగెత్తడానికి, పియర్స్ (గాలి గురించి)" (Kaluzh., వాల్యూమ్.) (Filin 19, 283), nbzit మరియు nozyt "తీగకు" తీసుకువెళ్లారు (వోలాగ్. , ఫిలిన్ 21, 273; డాల్ 3 II, 1436; అనుభవం 129), "స్ప్లింటర్" (డిక్షనరీ ఆఫ్ బెలోజర్స్కీ మాండలికాల యొక్క కార్డ్ ఇండెక్స్), నోజ్డ్రిట్ "ద్వేషించడానికి" (మధ్య యురల్స్ యొక్క సిలబస్ II, 210). మాండలికాలు పాత క్రియాపదం యొక్క జాడను -iti సాధారణ ఉపసర్గ రహిత రూపంలో నిలుపుకుంటాయి.కారణమైన *noziti అనేది *-nbznqti అనే క్రియతో రూట్ వోకలిజమ్ను ప్రత్యామ్నాయం చేయడం ద్వారా అనుసంధానించబడింది. గోలాబ్ చూడండి. స్లావిక్ కాస్ యొక్క వ్యాకరణం. 11. * by агъ: Bulgarian fire m.p. "కట్లర్, కత్తులు తయారు చేసేవాడు" (BTR), డయల్. అదే (M. Mladenov BD III, 120; Vakarelski. ఎథ్నోగ్రఫీ 437), ప్రాంతం nbzher m.r. "ప్లో నైఫ్" (BTR; ఇల్చెవ్ BD I, 196), మెసిడోనియన్ నోయర్ m.r. అదే (కాన్.), సెర్బో-క్రొయేషియన్ ndldr mr "కత్తులు తయారు చేసేవాడు లేదా అమ్మేవాడు" (మికల్యా, బెల్లా, బెలోస్టెనాక్, జాంబ్రేసిక్, స్టుల్లి మరియు వుక్), నోలారి "స్టాండర్డ్ బేరర్ పక్కన నడిచి కత్తులు మోసే ఇద్దరు మ్యాచ్ మేకర్లు" (మాంటెనెగ్రో ) (RJA VIII, 256), నోయర్ m.r. "faber cultrarius" మరియు "cultriparus" (Mazuranid 1,759), డయల్ చేయండి. ndldr m.r. "ఒక పదునైన కత్తులు తయారు చేసి అమ్మేవాడు" (M. Peic- G. Ba lija. ReCnik backih Bunjevaca 196), పాత చెక్. నోలీఫ్ m.r. మరియు నోలీఫ్ m.r. "కత్తి మేకర్" (StCSl 7, 944), సీనియర్ slvts. nolier, nolef, noluf m.r.: My fojt Gal i bozenici: Michael Prchala, Benedatus Nozer t.; బెనెడిక్టస్ కల్టెల్లిఫేబర్ (Zilinsk.kn. 350), slvts. noldr m.r. "కత్తి మేకర్" (కోట్ I, 189: na స్లోవ్.), "కత్తులను తయారు చేసి విక్రయించేవాడు" (రిప్కా. డోల్నోట్రెన్సి. 145), వి.-లుజ్. నోలెఫ్ “కట్లర్” (ప్ఫుల్ 437), నోజర్ “కట్లర్, నైఫ్ మేకర్” (ట్రోఫిమోవిచ్ 157). suf తో ఉత్పన్నం. -ఏజీ< -ёгъ от *по!ь (см.). *no evb(jb): сербохорв. nolev, прилаг. от not (только в: Osvetn. 1, 62, ненадежно, RJA VIII, 256), словен nolev, прилаг. "ножевой" (Plet. I, 719), ст.- чеш. nolovy, nolevy, прилаг. "относящийся к ножу; сделанный при помощи ножа; подобный ножу" (StCSl 7,), noiovy "ножевой" (Novuk. Slov. Hus. 82), чеш. noiovy, прилаг. "ножевой" (Jungmann И, 739), слвц. noiovy, прилаг. к по! (SSJ И,), в.-луж. nolowy "ножовый, ножевой" (Трофимович 157), н.-луж. nolowy "ножовый" (Muka St. I, 1019), ст.- польск. nozowy, прилаг. "относящийся к ножу" (St.polszcz. XVI w., XVIII, 561), польск. nozowy, прилаг. от noz (Warsz. Ill, 422), словин. nolev"i, nolov"i, прилаг. от nol (Lorentz. Pomor. I, 565), др.-русск. ножевый (ножовой) прилаг. "относящийся к ножу, ножам" (Назиратель 396, XVI в.; Тов. цен. росп. 70, 1687 г., СлРЯ XI-XVII вв. И, 418), русск. ножевой, -ая, -де и ножовый-, -ая, -ое, спец., обл., прилаг. к нож (Ушаков И, 590), см. также Даль 3 II, 1435), укр. ножовйй, прилаг. от шж, "сделанный ножом; имеющий форму ножа" (Словн. укр. мови V, 440), блр. нажавы
రష్యన్ అకాడమీ ఆఫ్ సైన్సెస్ IlfSGITUTU ఆఫ్ ది రష్యన్ భాష పేరు పెట్టబడింది వి.వి. వినోగ్రాడోవ్ ఎటిమోలాజికల్ డిక్షనరీ ఆఫ్ స్లావిక్ లాంగ్వేజెస్ ప్రో-స్లావిక్ లెక్సికల్ ఫౌండేషన్ ఇష్యూ 26 (*novoukъ(jb)-*obgorditi) విద్యావేత్తచే సవరించబడింది
రష్యన్ అకాడమీ ఆఫ్ సైన్స్ రష్యన్ లాంగ్వేజ్ ఇన్స్టిట్యూట్. V. V. VINOGRADOVA ఎటిమోలాజికల్ డిక్షనరీ ఆఫ్ స్లావిక్ లాంగ్వేజెస్ ప్రోటో-స్లావిక్ లెక్సికల్ ఫౌండేషన్ ఇష్యూ 32 (*ot.ъпъ -*ог2ьо1ап) సవరించబడింది
రష్యన్ అకాడమీ ఆఫ్ సైన్సెస్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ రష్యన్ లాంగ్వేజ్ IM. వి.వి. స్లావిక్ లాంగ్వేజెస్ ప్రో-స్లావిక్ లెక్సికల్ ఫౌండేషన్ ఇష్యూ 27 (*obgordja / *obgordjb - *oblezati) యొక్క VINOGRADOVA ఎటిమోలాజికల్ డిక్షనరీ సవరించబడింది
దక్షిణ. జఖారోవా హిస్టరీ ఆఫ్ ది రష్యన్ లాంగ్వేజ్ ట్రైనింగ్ గైడ్ ఫర్ ప్రాక్టికల్ లెసన్స్ క్లాసికల్ యూనివర్శిటీ ఎడ్యుకేషన్పై ఉన్నత విద్యాసంస్థల విద్యార్థులకు బోధనా సహాయంగా UMOచే ఆమోదించబడింది
రష్యన్ అకాడెమీ ఆఫ్ సైన్సెస్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ది రష్యన్ లాంగ్వేజ్. V.V.VINOGRADOVA ఎటిమోలాజికల్ డిక్షనరీ ఆఫ్ స్లావిక్ లాంగ్వేజెస్ ప్రోటో-స్లావిక్ లెక్సికల్ ఫౌండేషన్ ఇష్యూ 27 (*obgordja I *obgordjb - *oblezati) సవరించబడింది
అకాడమీ ఆఫ్ సైన్సెస్ USSR ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ది రష్యన్ లాంగ్వేజ్ ఎటిమోలాజికల్ డిక్షనరీ ఆఫ్ స్లావిక్ లాంగ్వేజెస్ ప్రోటో-స్లావిక్ లెక్సికల్ ఫౌండేషన్ ఇష్యూ 14 (*labati *leteplbjb) USTRUB అకాడమీ ఆఫ్ సైన్స్ యొక్క సంబంధిత సభ్యుడు సవరించారు.
నామవాచక క్షీణత చరిత్ర అసలు నామవాచక క్షీణత వ్యవస్థ యొక్క పరివర్తన రెండు ప్రధాన ధోరణుల ప్రభావంతో నిర్వహించబడింది: 1) పర్యాయపద విభక్తి యొక్క ఏకీకరణ వైపు ధోరణి (ఉదాహరణకు,
రష్యన్ అకాడెమీ ఆఫ్ సైన్సెస్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ది రష్యన్ లాంగ్వేజ్. వి.వి. VINOGRADOVA ఎటిమోలాజికల్ డిక్షనరీ ఆఫ్ స్లావిక్ లాంగ్వేజెస్ ప్రోస్ట్-స్లావిక్ లెక్సికల్ ఫౌండేషన్ ఇష్యూ 23 (* pagoyпъ)ь * navijakb) విద్యావేత్తచే సవరించబడింది
రష్యన్ అకాడెమీ ఆఫ్ సైన్సెస్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ది రష్యన్ లాంగ్వేజ్ పేరు పెట్టబడింది వి.వి. VINOGRADOVA ఎటిమోలాజికల్ డిక్షనరీ ఆఫ్ స్లావిక్ లాంగ్వేజెస్ ప్రో-స్లావిక్ లెక్సికల్ ఫౌండేషన్ ఇష్యూ 25 (*నెరోడిటి - *no\jotьnъ(jь)) విద్యావేత్తచే సవరించబడింది
డిస్. స్లావ్.: లింగ్. XXIII. Szeged, 1994, 159-163. హంగేరియన్ భాషలో (గెరెజ్డ్, మజ్సా) రెండు స్లావిక్ రుణాల చరిత్రపై మిహాలీ కోసిస్ (కోసిస్ మిహాలీ, జోజ్సెఫ్ అటిలా టుడోమానిగ్యెటెమ్, స్జ్లావ్ ఫిలోలోగియాయ్ టాంజెక్
పాఠం 1 ఇతర భాషలలో రష్యన్ భాష లక్ష్యం: పాఠశాల పిల్లలలో ప్రపంచంలోని భాషల వైవిధ్యం గురించి ఒక ఆలోచనను రూపొందించడం; విద్యార్థులకు సంబంధిత మరియు దగ్గరి సంబంధం ఉన్న భాషల భావనను అందించండి; ప్రత్యేక శ్రద్ధ వహించండి
రష్యన్ అకాడెమీ ఆఫ్ సైన్సెస్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ది రష్యన్ లాంగ్వేజ్. వి.వి. వినోగ్రాడోవ్ ఎటిమోలాజికల్ డిక్షనరీ ఆఫ్ స్లావిక్ లాంగ్వేజెస్ ప్రోటో-స్లావిక్ లెక్సికల్ ఫౌండేషన్ ఇష్యూ 22 (*నాడెలిటి *నరోడ్బ్) విద్యావేత్త O.N చే సవరించబడింది.
ఫెడరల్ ఏజెన్సీ ఫర్ ఎడ్యుకేషన్ స్టేట్ ఎడ్యుకేషన్ ఇన్స్టిట్యూషన్ ఆఫ్ హయ్యర్ ప్రొఫెషనల్ ఎడ్యుకేషన్ “రియాజాన్ స్టేట్ యూనివర్శిటీ పేరు S.A. యెసెనిన్" సమావేశంలో ఆమోదించబడింది
రష్యన్ అకాడెమీ ఆఫ్ సైన్సెస్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ది రష్యన్ లాంగ్వేజ్. V.V.VINOGRADOVA ఎటిమోలాజికల్ డిక్షనరీ ఆఫ్ స్లావిక్ లాంగ్వేజెస్ ప్రోటో-స్లావిక్ లెక్సికల్ ఫౌండేషన్ ఇష్యూ 29 (*obpovedati -*obsojbnica) విద్యావేత్తచే సవరించబడింది
ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ రష్యన్ లాంగ్వేజ్ వద్ద డిసర్టేషన్ కౌన్సిల్ D 002.008.01 యొక్క నిపుణుల కమిషన్ యొక్క ముగింపు. వి.వి. ఇరినా అలెక్సాండ్రోవ్నా గోర్బుషినా యొక్క పరిశోధనా పనిపై వినోగ్రాడోవ్ RAS “పద నిర్మాణం
ఫెడరల్ ఏజెన్సీ ఫర్ ఎడ్యుకేషన్ స్టేట్ ఎడ్యుకేషనల్ ఇన్స్టిట్యూషన్ ఆఫ్ హయ్యర్ ప్రొఫెషనల్ ఎడ్యుకేషన్ “ఉరల్ స్టేట్ యూనివర్శిటీ పేరు పెట్టబడింది. ఎ.ఎం. గోర్కీ" IONC "రష్యన్ భాష" ఫిలోలాజికల్
కజకిస్తాన్ రిపబ్లిక్ కోస్తానే స్టేట్ యూనివర్శిటీ ఆఫ్ ఎడ్యుకేషన్ అండ్ సైన్స్ మినిస్ట్రీ ఆఫ్ ఎ. బైతుర్సినోవ్ ఎ. ఎ. బయఖ్మెటోవ్ వాలెన్స్ ఆఫ్ కమ్యూనికేటివ్-ప్రాగ్మాటిక్ కోణంలో -ok మరియు -ets ప్రత్యయాలు
  బ్యాచిలర్స్ మరియు మాస్టర్స్ డిగ్రీస్ 2వ ఎడిషన్ కోసం ఎస్సే 1 పాఠ్యపుస్తకం యొక్క ఫలితాల తరగతులు, మరోవైపు రెజ్యూమ్ ద్వారా సరిదిద్దబడింది మరియు భర్తీ చేయబడింది êà
రష్యన్ అకాడెమీ ఆఫ్ సైన్సెస్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ది రష్యన్ లాంగ్వేజ్ పేరు పెట్టబడింది వి.వి. వినోగ్రాడోవ్ ఎటిమోలాజికల్ డిక్షనరీ ఆఫ్ స్లావిక్ లాంగ్వేజెస్ ప్రో-స్లావిక్ లెక్సికల్ ఫౌండేషన్ ఇష్యూ 28 (*oblezti -*obpovedanbje) విద్యావేత్తచే సవరించబడింది
రష్యన్ అకాడెమీ ఆఫ్ సైన్సెస్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ది రష్యన్ లాంగ్వేజ్. వి.వి. వినోగ్రాడోవా ఎటిమోలాజికల్ డిక్షనరీ ఆఫ్ స్లావిక్ లాంగ్వేజెస్ ప్రోటో-స్లావిక్ లెక్సికల్ ఫౌండేషన్ ఇష్యూ 24 *నవిజాతి(సె)/*నవివతి(సె)-*నెరోడింబ్(జెబి) సవరించబడింది
అసైన్మెంట్లను పూర్తి చేయడానికి సూచనలు అసైన్మెంట్ల పదాలను జాగ్రత్తగా చదవండి మరియు అన్ని ప్రశ్నలకు సమాధానం ఇవ్వడానికి ప్రయత్నించండి. సమాధానం యొక్క సంపూర్ణతను బట్టి పాయింట్లు ఇవ్వబడతాయి. పనులు సక్రమంగా పూర్తి చేస్తారు. ఏదైనా ఉంటే
USSR అకాడమీ ఆఫ్ సైన్సెస్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ది రష్యన్ లాంగ్వేజ్ ఎటిమోలాజికల్ డిక్షనరీ ఆఫ్ స్లావిక్ లాంగ్వేజెస్ ప్రో-స్లావిక్ లెక్సికల్ ఫౌండేషన్ ఇష్యూ 11 (*kosh>s *kotbiia(ja)) USsSR OVACHE యొక్క సంబంధిత సభ్యుడు.
UDC 800/801 BBK 81.2-3 390 ప్రచురణ RUSSIAN20 2humanitarian20nauchno20 ఫండ్ (RGI-(F) ప్రాజెక్ట్ 02-04-/6090d యొక్క ఆర్థిక సహకారంతో నిర్వహించబడింది: సమీక్షకులు: డాక్టర్ ఆఫ్ ఫిలోలాజికల్ సైన్సెస్ I.DOVBO డాక్టర్
ARS గ్రామటికా. టీచింగ్ మాన్యువల్ సంకలనం ఎ. ఎం. 3వ ఎడిషన్, రష్యన్ ఫెడరేషన్ కలగలుపు ద్వారా సరిదిద్దబడింది మరియు భర్తీ చేయబడింది
V. V. ఇవనోవ్ ఇండో-యూరోపియన్ మరియు పాత పాశ్చాత్య ఆసియా భాషల శబ్దవ్యుత్పత్తిపై వర్క్స్ మాస్కో 2008 V. V. ఇవనోవ్ వాల్యూమ్ 2 ఇండో-యూరోపియన్ మరియు ఓల్డ్ నార్త్ కాకేసియన్ (హట్టియన్ మరియు హురియన్) వ్యుత్పత్తి స్లావిక్ భాషలు
రష్యన్ స్టేట్ పెడగోజికల్ యూనివర్శిటీ పేరు పెట్టబడింది. ఎ.ఐ. హెర్జెన్ ఫ్యాకల్టీ ఆఫ్ ఫిలోలజీ పేరు క్రమశిక్షణ / కోర్సు యొక్క రష్యన్ భాష యొక్క చారిత్రక వ్యాకరణం స్థాయి/విద్య యొక్క దశ బ్యాచిలర్ డిగ్రీ
రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క విద్య మరియు సైన్స్ మంత్రిత్వ శాఖ పెన్జా స్టేట్ యూనివర్శిటీ పెడగోగికల్ ఇన్స్టిట్యూట్ పేరు పెట్టబడింది. ప్రిపరేషన్ యొక్క దిశ కోసం మాస్టర్స్ ప్రోగ్రామ్కు ప్రవేశ పరీక్ష కోసం V. G. బెలిన్స్కీ ప్రోగ్రామ్ 04.44.01
ఎ. ఎ. షఖ్మాటోవ్ ఎస్సే ఆఫ్ మోడరన్ రష్యన్ లిటరరీ లాంగ్వేజ్ ఎబౌట్ ది ఎకనామిక్ లాంగ్వేజ్ ఎస్. పి. ఒబ్నోర్స్కీ ఎడిట్ చేసిన ఈ పుస్తకం ఎలక్ట్రానిక్ లైబ్రరీ సిస్టమ్లో అందుబాటులో ఉంది biblio-online.ru మాస్కో లా 2017 UDC
బ్యాచిలర్స్ కోసం ఉన్నత వృత్తి విద్య యొక్క విద్యా కార్యక్రమంలో విద్యార్థుల కోసం రష్యన్ భాష యొక్క అకాడెమిక్ డిసిప్లిన్ హిస్టారికల్ ఫోన్టిక్స్ ప్రోగ్రామ్ 4.03.01 ఫిలాలజీ శిక్షణ ప్రొఫైల్:
స్లావిక్ భాషల ఎటిమోలాజికల్ డిక్షనరీ 34 V G / "> p ఈగల్, J రష్యన్ అకాడమీ ఆఫ్ సైన్సెస్ \ W / V. V. వినోగ్రాడోవ్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ది రష్యన్ లాంగ్వేజ్ ఎటిమోలాజికల్ డివిలాజిక్ నేను చెక్
బ్యాచిలర్ శిక్షణ కోసం ఉన్నత వృత్తి విద్య యొక్క విద్యా కార్యక్రమంలో విద్యార్థుల కోసం స్లావిక్ ఫిలాలజీకి అకాడెమిక్ డిసిప్లైన్ పరిచయం 032700.62 ఫిలాలజీ ట్రైనింగ్ ప్రొఫైల్:
రియాజాన్ స్టేట్ పెడగోగికల్ యూనివర్శిటీ పేరు పెట్టబడింది. S. A. ESENINA సైంటిఫిక్ లైబ్రరీ ఇజ్మెయిల్ ఇవనోవిచ్ స్రెజ్నెవ్స్కీ /1812 1880/ గ్రంథ పట్టిక సూచిక సంకలనం చేయబడింది: Ch. లైబ్రేరియన్ టిమోఫీవా ఎం.
మినిస్ట్రీ ఆఫ్ ఎడ్యుకేషన్ అండ్ సైన్స్ ఆఫ్ ది RF ఫెడరల్ స్టేట్ బడ్జెట్ ఎడ్యుకేషనల్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ హయ్యర్ ప్రొఫెషనల్ ఎడ్యుకేషన్ "నేషనల్ రీసెర్చ్ టామ్స్క్ స్టేట్ యూనివర్శిటీ"
అకడమిక్ డిసిప్లిన్ ప్రోగ్రామ్ మాస్టర్స్ కోసం ప్రధాన విద్యా కార్యక్రమంలో విద్యార్థులకు చారిత్రక భాషా అధ్యయనానికి సంబంధించిన మూలాలు మరియు పద్ధతులు 03700.68 ఫిలాలజీ క్రెడిట్ల సంఖ్య 4
అనుబంధం 1. మానవ కార్యకలాపాలపై సహజ ప్రక్రియల ప్రభావాన్ని వివరించే సారాంశ పట్టికలు భౌగోళిక ప్రక్రియల విలువ ఈ విధంగా ఉంటుంది: పట్టిక
ఆర్కెంజెలిక్ గాస్పెల్ 1092 భాషలో నామవాచకాల నుండి ఏర్పడిన క్రియా విశేషణాలు స్థిరమైన కదలికలో మరియు మార్పులో ఉంటాయి; ఒక భాష యొక్క జీవితంలోని ప్రతి కాలంలో దాని వ్యవస్థలో, ఈ వ్యవస్థ యొక్క అన్ని స్థాయిలలో
స్పెషలైజేషన్: “అనువాద అధ్యయనాలు” పరీక్ష ప్రశ్నలు 1. పదం పదజాలం యొక్క యూనిట్. పదం యొక్క ప్రధాన లక్షణాలు. 2. పదం యొక్క లెక్సికల్ అర్థం. విలువ రకాలు. 3. పాలిసెమస్ యొక్క సెమాంటిక్ నిర్మాణం
పరిశోధనా పని మీరు "పడవేయు" అనే క్రియను ఎందుకు చెప్పలేరు
రష్యన్ అకాడమీ ఆఫ్ సైన్సెస్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ది రష్యన్ లాంగ్వేజ్ V.V. వినోగ్రాడోవ్ పేరు పెట్టబడింది
ఒక పదం యొక్క మార్ఫిమిక్ కూర్పులో చారిత్రక మార్పులు రష్యన్ భాషలో పద నిర్మాణం ఒక పదం యొక్క మార్ఫిమిక్ కూర్పులో చారిత్రక మార్పులు ప్రధాన రకాలు: సరళీకరణ, తిరిగి కుళ్ళిపోవడం, సంక్లిష్టత, ప్రత్యామ్నాయం, డెకోరిలేషన్.
బ్యాచిలర్స్ కోసం ఉన్నత వృత్తి విద్య యొక్క విద్యా కార్యక్రమంలో విద్యార్థుల కోసం రష్యన్ భాష యొక్క అకాడెమిక్ డిసిప్లిన్ హిస్టారికల్ ఫోన్టిక్స్ ప్రోగ్రామ్ 03700.6 ఫిలాలజీ శిక్షణ ప్రొఫైల్:
విశేషణాలు ప్రసంగంలో భాగంగా విశేషణం ఒక లక్షణం (నాణ్యత, ఆస్తి, సంబంధం మొదలైనవి) యొక్క సాధారణ వర్గీకరణ అర్థం ద్వారా వర్గీకరించబడుతుంది, దీని బేరర్ ఒక వస్తువు (విస్తృత అర్థంలో).
మినిస్ట్రీ ఆఫ్ ఎడ్యుకేషన్ అండ్ సైన్స్ ఆఫ్ ది రష్యన్ ఫెడరేషన్ ఫెడరల్ స్టేట్ బడ్జెట్ ఎడ్యుకేషనల్ ఇన్స్టిట్యూషన్ ఆఫ్ హయ్యర్ ప్రొఫెషనల్ ఎడ్యుకేషన్ "ట్రాన్స్బైకల్ స్టేట్ యూనివర్శిటీ"
భాషా శాస్త్రానికి పరిచయం ఉపన్యాసం 6 వ్యాకరణం వ్యాకరణ అర్థం మరియు వ్యాకరణ వర్గం చర్చ కోసం ప్రశ్నలు వ్యాకరణ అర్థం యొక్క భావన వ్యాకరణ వర్గం యొక్క భావన వ్యక్తీకరణ మార్గాలు
స్లావిక్ భాషల ఎథిమోలాజికల్ డిక్షనరీ 38 V గుర్ రష్యన్ అకాడమీ ఆఫ్ సైన్సెస్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ది రష్యన్ లాంగ్వేజ్. V. V. VINOGRADOVA స్లావిక్ లాంగ్వేజెస్ ప్రో-స్లావిక్ లెక్సికల్ యొక్క ఎటిమోలాజికల్ డిక్షనరీ
రష్యన్ అకాడమీ ఆఫ్ సైన్సెస్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ది రష్యన్ లాంగ్వేజ్ ఎటిమోలాజికల్ డిక్షనరీ ఆఫ్ స్లావిక్ లాంగ్వేజెస్ ప్రో-స్లావిక్ లెక్సికల్ ఫౌండేషన్ ఇష్యూ 18 (*మాటోగా *mqkysbka ASAcade ద్వారా సవరించబడింది. ట్రుబాచెవా మాస్కో
సైంటిఫిక్ కన్సల్టెంట్ గ్రిగోరివ్ ఆండ్రీ వ్లాదిమిరోవిచ్ ఫెడరల్ స్టేట్ బడ్జెట్ ఎడ్యుకేషనల్ ఇన్స్టిట్యూషన్ ఆఫ్ హయ్యర్ ఎడ్యుకేషన్ "మాస్కో పెడగోగికల్ స్టేట్ యూనివర్శిటీ", ఇన్స్టిట్యూట్
ఐ.ఐ. మిషుట్కిన్ ఖాకాస్ స్టేట్ యూనివర్శిటీ పేరు పెట్టబడింది. N. F. కటానోవా, అబాకాన్ సెమాంటిక్ కేటగిరీ ఆఫ్ లైఫ్ ఇన్ ది డయాక్రోనిక్ కోణం (రష్యన్ మరియు ఆంగ్ల భాషల మెటీరియల్ ఆధారంగా) సెమాంటిక్ కేటగిరీ
ఫెడరల్ ఏజెన్సీ ఫర్ ఎడ్యుకేషన్ స్టేట్ ఎడ్యుకేషనల్ ఇన్స్టిట్యూషన్ ఆఫ్ హయ్యర్ ప్రొఫెషనల్ ఎడ్యుకేషన్ “ఉరల్ స్టేట్ యూనివర్శిటీ పేరు పెట్టబడింది. ఎ.ఎం. గోర్కీ" ఇన్నోవేటివ్ ఎడ్యుకేషనల్
బెలారసియన్ స్టేట్ యూనివర్శిటీ వైస్-రెక్టర్ ఫర్ అకడమిక్ అఫైర్స్ A.V. డానిల్చెంకోచే ఆమోదించబడింది..2016 రిజిస్ట్రేషన్ UD-/uch. ఉన్నత విద్యా సంస్థల యొక్క రష్యన్ భాష పాఠ్యాంశాల చారిత్రక నిఘంటువు
రొమనోవా యొక్క శాస్త్రీయ రచనలు M. A. క్రానాలజికల్ ఇండెక్స్ భాష అనేది ప్రజల ఒప్పుకోలు, దానిలో దాని స్వభావం, అతని ఆత్మ మరియు స్థానిక జీవితాన్ని వినవచ్చు P. వ్యాజెమ్స్కీ “సాధారణ ప్రజలు మాట్లాడే భాష కూడా లోతైనది.
విశేషణ ప్రజెంటేషన్ తయారు చేసినవారు: I.V. Revenko, Ph.D., ఆధునిక రష్యన్ భాష మరియు KSPU యొక్క మెథడ్స్ విభాగానికి చెందిన అసోసియేట్ ప్రొఫెసర్ పేరు పెట్టారు. వి.పి. Astafieva విశేషణ ప్రణాళిక 1. విశేషణం యొక్క వర్గీకరణ అర్థం.
రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క విద్య మరియు సైన్స్ మంత్రిత్వ శాఖ ఫెడరల్ స్టేట్ బడ్జెట్ ఎడ్యుకేషనల్ ఇన్స్టిట్యూషన్ ఆఫ్ హయ్యర్ ప్రొఫెషనల్ ఎడ్యుకేషన్ పెట్రోజావోడ్స్క్ స్టేట్ యూనివర్శిటీ రష్యన్
T. V. సఖ్నోవా సివిల్ ప్రాసెస్ ఎడ్యుకేషనల్ అండ్ మెథడాలాజికల్ మాన్యువల్ మాస్కో 2014 UDC 347.9 BBK 67.410(2Ros)ya73 C22 www.prospekt.org వెబ్సైట్లోని పుస్తకాల ఎలక్ట్రానిక్ వెర్షన్లు
2. స్వర వ్యవస్థలో మార్పులు ఒత్తిడి పాత రష్యన్ భాషలో, డైనమిక్ (ఫోర్స్, ఎక్స్పిరేటరీ) ఒత్తిడి ప్రబలంగా ఉంది. సాధారణంగా రష్యన్ భాష ప్రోటో-స్లావిక్ భాషను సాపేక్షంగా స్థిరంగా మరియు సరిగ్గా సంరక్షించింది.
స్కూల్ పెట్రాష్ I.Aలో రష్యన్ భాష పాఠాలలో పదజాలం పని. OSU యొక్క Orsk హ్యుమానిటేరియన్-టెక్నలాజికల్ ఇన్స్టిట్యూట్ (బ్రాంచ్), Orsk రష్యన్ భాషా పాఠాలలో పదజాలం పనిని నిర్వహించడం పద్దతిలో పరిగణించబడుతుంది
P/n పాఠం క్యాలెండర్-థీమాటిక్ ప్లానింగ్ ది వరల్డ్ ఎరౌండ్ రచయిత: A. A. ప్లెషాకోవ్ 4వ తరగతి (68 గంటలు, వారానికి 2 గంటలు) భూమి మరియు మానవత్వం (10 గంటలు) పాఠం అంశం తేదీ ప్రణాళిక 1 1 ఖగోళ శాస్త్రవేత్త దృష్టిలో ప్రపంచం.
మాస్కో సిటీ పెడగోజికల్ యూనివర్శిటీ. Â ఫలితాల మూల్యాంకన విశ్లేషణ
ఫెడరల్ ఎడ్యుకేషన్ ఏజెన్సీ స్టేట్ ఎడ్యుకేషనల్ ఇన్స్టిట్యూషన్ ఆఫ్ హయ్యర్ ప్రొఫెషనల్ ఎడ్యుకేషన్ రష్యన్ స్టేట్ హ్యుమానిటీస్ యూనివర్శిటీ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ఫిలాలజీ అండ్ హిస్టరీ డిపార్ట్మెంట్
స్లావిక్ భాషల ఎటిమోలాజికల్ డిక్షనరీ 39 రష్యన్ అకాడమీ ఆఫ్ సైన్స్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ది రష్యన్ లాంగ్వేజ్. V. V. VINOGRADOVA స్లావిక్ లాంగ్వేజెస్ ప్రో-స్లావిక్ లెక్సికల్ యొక్క ఎటిమోలాజికల్ డిక్షనరీ
దిశ యొక్క సంఖ్య మరియు పేరు ప్రస్తుత అధ్యయనం దశలో రష్యన్ సంస్కృతి యొక్క ప్రధాన భాగాలు. 3. రష్యన్ భాష దాని చరిత్ర మరియు ప్రస్తుత స్థితి, రష్యన్ మాండలికం మరియు ఒనోమాస్టిక్స్. ప్రాజెక్ట్ పేరు