అణు ప్రమాదం గురించి ఆలోచిస్తున్నప్పుడు, చెర్నోబిల్, ఫుకుషిమా లేదా తక్కువ సాధారణంగా, త్రీ మైల్ ఐలాండ్ వెంటనే గుర్తుకు వస్తాయి. మాయక్ న్యూక్లియర్ కాంప్లెక్స్‌ను ప్రభావితం చేసిన కిష్టీమ్ ప్రమాదాన్ని కొద్ది మంది మాత్రమే గుర్తుంచుకుంటారు. అది ఎలాగైనా, ఆమె తన రకమైన అత్యంత తీవ్రమైన వారిలో ఒకరు. ఈ 1957 సంఘటన (20 సంవత్సరాల తరువాత వరకు సాధారణ ప్రజలకు నివేదించబడలేదు) ఈ రోజు మళ్లీ తెరపైకి వస్తోంది: ఐరోపాకు చేరుకున్న రుథేనియం-106 క్లౌడ్ యొక్క విడుదల ప్రదేశం దక్షిణ రష్యాలో ఎక్కడో ఉన్నట్లు కనిపిస్తుంది.

ఈ కథలోని అనేక అంశాలు గూఢచారి నవలని గుర్తుకు తెస్తాయి. మాయక్ న్యూక్లియర్ కాంప్లెక్స్ (USSR లో మొదటిది) 1948లో ప్రచ్ఛన్న యుద్ధం ప్రారంభంలో సైబీరియన్ అడవుల మధ్యలో రహస్యంగా ఉద్భవించింది. ఈ వ్యూహాత్మక సైట్ ఏ మ్యాప్‌లోనూ గుర్తించబడలేదు. ఇది చుట్టుపక్కల ఉన్న నగరాలకు కూడా వర్తిస్తుంది, ఉదాహరణకు, దీనిని చెల్యాబిన్స్క్-65 ఓజెర్స్క్ (80,000 మంది వ్యక్తులు) అని పిలుస్తారు. సదుపాయం యొక్క గోప్యతను నిర్వహించడానికి అన్ని చర్యలు తీసుకోబడ్డాయి, దీనికి సమీపంలోని నియమించబడిన పరిష్కారం కిష్టీమ్. దాని మాజీ నివాసి ఇటీవల లే పారిసియన్ వార్తాపత్రికతో ఆమె తల్లిదండ్రుల హెచ్చరిక గురించి ఇలా చెప్పింది: "మీరు దీని గురించి ఎవరికైనా చెబితే, మేము జైలుకు వెళ్తాము."

ఈ వ్యక్తులు ప్లూటోనియం ఉత్పత్తి స్థాపించబడిన మాయాక్ యొక్క ఉద్యోగులు. అణ్వాయుధాల ఉత్పత్తికి ఈ పదార్ధం అవసరం, మరియు USSR దాని విడుదలను వీలైనంత త్వరగా మరియు భారీగా నిర్ధారించడానికి ప్రతిదీ చేసింది. అజాగ్రత్త లేదా పర్యవసానాలపై అవగాహన లేకపోవడం వల్ల పర్యావరణ, ఆరోగ్య సమస్యలు పక్కకు నెట్టబడ్డాయి. మొదట, ద్రవ రేడియోధార్మిక వ్యర్థాలను రహస్యంగా టెచా నదిలో పోస్తారు, దానిపై సంస్థ నిలిచింది. విపత్కర పారిశుధ్యం మరియు పర్యావరణ పరిణామాలు అధికారులు మరొక పరిష్కారం కోసం వెతకవలసి వచ్చింది.

రేడియోధార్మిక క్లౌడ్ కింద దాదాపు 300,000 మంది ఉన్నారు

ఈ వ్యర్థాలను ఒకప్పుడు సమీపంలోని చిన్న సరస్సు కరాచేలో నిల్వ చేసే సదుపాయంలో ఉంచారు, ఇది ప్రపంచంలోని అత్యంత కలుషితమైన ప్రదేశాలలో ఒకటిగా మారింది. నీటి కాలుష్యాన్ని నివారించడానికి, సరస్సుతో వ్యర్థాలు రాకుండా నిరోధించడానికి రిజర్వాయర్లను 1953లో నిర్మించారు, సైన్సెస్ ఎట్ వీ సెప్టెంబర్‌లో రాశారు. కాంక్రీటుతో చుట్టుముట్టబడి, ఉష్ణోగ్రతలో వేడి-ఉత్పత్తి ద్రవాలు పెరగకుండా నిరోధించడానికి వాల్ట్‌లు శీతలీకరణ సర్క్యూట్‌తో అమర్చబడ్డాయి. అది కావచ్చు, సంస్థాపనల నిర్వహణ చాలా శ్రమతో కూడుకున్నది మరియు అవసరమైన మరమ్మతులు నిర్వహించబడలేదు.

మెయింటెనెన్స్ లోపించడం వల్ల ఘోర ప్రమాదం జరిగింది. ఏమి జరిగిందో అన్ని వివరాలు ఇప్పటికీ తెలియవు, కానీ సాధారణ దృశ్యం స్పష్టంగా ఉంది: శీతలీకరణ వ్యవస్థలో సరిదిద్దని సమస్య ద్రవ బాష్పీభవనంతో 300 డిగ్రీల కంటే ఎక్కువ ఉష్ణోగ్రత పెరుగుదలకు దారితీసింది. ట్యాంకుల్లో ఒత్తిడి బాగా పెరిగింది, సెప్టెంబరు 29, 1957న పేలుడు సంభవించింది.

“అది ఆదివారం. దాదాపు ఐదు గంటల సమయం. నేను మా అన్న దగ్గరికి వెళ్ళాను. "నేను పేలుడు శబ్దం విన్నాను మరియు మేఘాన్ని చూశాను" అని మాయక్ డోసిమెట్రీ లేబొరేటరీ మాజీ హెడ్ 1990లో హ్యుమానిట్ వార్తాపత్రికకు చెప్పారు. విడుదలైన పరిమాణం 70 నుండి 80 టన్నుల వ్యర్థాలు. అందులో ఎక్కువ భాగం సంఘటన స్థలంలోనే పడిపోయింది. ప్రమాదంలో, కానీ కొన్ని రేడియోధార్మిక మేఘాన్ని ఏర్పరుస్తాయి, ఇది ఈశాన్య దిశగా కదిలింది, అనేక వేల చదరపు కిలోమీటర్ల విస్తీర్ణంలో దాదాపు 270,000 మంది ప్రజలను ప్రభావితం చేసింది. ముఖ్యంగా 1,000 కిమీ2 విస్తీర్ణంలో తీవ్రమైన కాలుష్యం నమోదు చేయబడింది. ఈ మార్గం క్లౌడ్ ఇప్పుడు కొన్నిసార్లు "తూర్పు ఉరల్ రేడియోధార్మిక ట్రేస్" అని పిలుస్తారు.

ప్రమాదం జరిగిన ఆరు నుండి పది రోజుల తర్వాత మాత్రమే జనాభాను ఖాళీ చేయడం ప్రారంభించారు. ప్రజలు తీవ్రమైన రేడియేషన్‌ను స్వీకరించడానికి ఈ సమయం సరిపోతుంది. సైన్సెస్ et Vie పేలుడు జరిగిన ప్రదేశం చుట్టూ 20 కిమీ2 జోన్ గురించి రాసింది, అక్కడ అన్ని పైన్ చెట్లు చనిపోయాయి. కొన్ని నెలల తరువాత, రెండు డజన్ల గ్రామాల జనాభా, సుమారు 10,000 మంది ప్రజలు తొలగించబడ్డారు. పత్రాలు కొన్ని నెలల్లో 200 రేడియేషన్ సంబంధిత మరణాలను గమనించాయి. అయితే, తరచుగా జరిగే విధంగా, ఖచ్చితమైన డేటా లేదు. పర్యావరణం మరియు జనాభాపై ప్రభావం భవిష్యత్తులో కొనసాగింది, ఇది ఉద్గారాల ఫలితంగా నది కాలుష్యం యొక్క పరిణామాలతో కూడి ఉంటుంది.

పూర్తి గోప్యత

అది ఎలాగైనా, ప్రమాదంలో పూర్తి గోప్యత ఉంది. 1960 లలో, CIA, వాస్తవానికి, సౌకర్యం మరియు సంఘటన గురించి విన్నది. స్పై ప్లేన్ పైలట్ గ్యారీ పవర్స్ ఈ ప్రాంతంలో ఎగురుతున్నప్పుడు కాల్చి చంపబడ్డాడు. ఏది ఏమైనప్పటికీ, గ్రేట్ బ్రిటన్‌లో ప్రమాదం తరువాత ఉత్తర అమెరికా మరియు ఐరోపాలో అణు పరిశ్రమపై ఇప్పటికే పెరుగుతున్న అపనమ్మకాన్ని తీవ్రతరం చేయకుండా ఉండటానికి వారు ఏమి జరిగిందో మౌనంగా ఉండాలని నిర్ణయించుకున్నారు.

సందర్భం

రష్యా అణు ఘటనపై మూడు ప్రశ్నలు

లే మోండే 11/22/2017

రేడియోధార్మిక లీక్‌ను రష్యా అంగీకరించింది

టైమ్స్ 11/21/2017

ఐరోపాపై అణు ధూళి

Dagbladet 11/13/2017

చెర్నోబిల్ ఉదాహరణను ఉపయోగించి అణు ప్రమాదం యొక్క పరిణామాలను ఎదుర్కోవడం

Le Figaro 03/24/2011 1990లో, ఒక సాధారణ అభ్యాసకుడు L "ఎక్స్‌ప్రెస్‌తో మాట్లాడుతూ, 1967లో అతను చెల్యాబిన్స్క్ ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ బయోఫిజిక్స్‌కి ఆహ్వానం అందుకున్నాడు, ఇది ప్రత్యేకమైన అణు విభాగం ద్వారా నిధులు సమకూర్చబడిన ఒక వింత సంస్థ మరియు పని ఎక్కడ జరిగింది. అత్యంత రహస్యంగా.. రేడియేషన్‌కు గురికావడం వల్ల కలిగే ప్రభావాలను చాలా కాలం పాటు పర్యవేక్షించడానికి ప్రత్యేక వైద్య సంస్థలు నగరంలో ఉన్నాయి.రేడియేషన్ లక్షణాలతో అనేక వ్యాధులు వచ్చినప్పటికీ, నిశ్శబ్దం యొక్క ముసుగుతో సంఘటనను చుట్టుముట్టడానికి అన్ని ప్రయత్నాలు జరిగాయి. వైద్యులు లుకేమియా మరియు వైకల్యాల కేసుల సంఖ్య సాధారణం కంటే చాలా ఎక్కువగా ఉన్నట్లు గణాంకాలు సూచిస్తున్నాయి.

20 సంవత్సరాల తర్వాత వెల్లడి

ఈ సంఘటన 1976 లో మాత్రమే తెలిసింది. UKకి పారిపోయిన రష్యన్ జీవశాస్త్రవేత్త జోర్స్ మెద్వెదేవ్, కిష్టీమ్ ప్రాంతంలో 20 సంవత్సరాల క్రితం అణు విస్ఫోటనం సంభవించే సంభావ్యతను సూచించే అనేక అంశాల గురించి న్యూ సైంటిస్ట్ వార్తాపత్రికలో ఒక వ్యాసం రాశారు. ఫలితంగా జరిగిన ప్రమాదానికి ఈ నగరం పేరు పెట్టబడింది, ఇది మ్యాప్‌లో మాత్రమే గుర్తించబడింది. శాస్త్రవేత్త తన పరిశోధనను 1979లో ప్రచురించిన పుస్తకంతో అనుబంధించాడు. అధికారిక డేటాను IAEA 1989లో ప్రచారం చేసింది.

అప్పటి నుండి అందుబాటులోకి వచ్చిన డిక్లాసిఫైడ్ పత్రాలు సంఘటన యొక్క వాస్తవాన్ని నిర్ధారించడం సాధ్యం చేశాయి. అణు సంఘటనల అంతర్జాతీయ స్థాయిలో ప్రమాదం ఆరో స్థాయి (ఏడులో)గా వర్గీకరించబడింది, ఇది చెర్నోబిల్ మరియు ఫుకుషిమా కంటే ఒక అడుగు మాత్రమే తక్కువగా ఉంది. విదేశాల్లో తన సొంత ఎన్జీవోను స్థాపించిన నదేజ్దా కుటెపోవాతో సహా బాధితుల బంధువులు ప్రమాదాన్ని గుర్తించి ఆర్థిక సహాయం కోసం పోరాడుతూనే ఉన్నారు. ఈ రోజు ఫ్రాన్స్‌లో నివసిస్తున్న ఒక మహిళ రష్యాలో అనేక డజన్ల చట్టపరమైన చర్యలను గెలుచుకుంది.

కంపెనీ ఇప్పటికీ పనిచేస్తోంది

ఈ సంఘటన మరియు సౌకర్యానికి సంబంధించిన అనేక సంఘటనలు ఉన్నప్పటికీ (మేము ముఖ్యంగా నీటిలోకి వ్యర్థాలను విడుదల చేయడం మరియు రేడియోధార్మిక ధూళి విడుదలకు దారితీసే కరాచే సరస్సు ఎండిపోవడం గురించి మాట్లాడుతున్నాము), ఇది పని చేస్తూనే ఉంది. ఈ రోజు మాయక్ ఖర్చు చేసిన అణు ఇంధనాన్ని పారవేయడంలో నిమగ్నమై ఉన్నాడు, వీటిలో గణనీయమైన భాగం పొరుగు దేశాల నుండి వస్తుంది.

ఇప్పటికీ చుట్టుపక్కల పట్టణాల్లో ప్రజలు నివసిస్తున్నారు. Ozersk, సంస్థకు దగ్గరగా ఉంది (1994లో పేరు మార్చబడింది), ఇప్పటికీ సందర్శకులకు మూసివేయబడింది. అధికారిక సమాచారం ప్రకారం, శుభ్రపరిచే పనిని నిర్వహించే ప్రమాద ప్రాంతాల నుండి ప్రజలు తొలగించబడ్డారు. అయితే, ప్రమాదం జరిగి 60 ఏళ్లు పూర్తయిన సందర్భంగా గ్రీన్‌పీస్ విడుదల చేసిన నివేదిక ప్రకారం, టెచాలో ఇప్పటికీ గణనీయమైన వ్యర్థాలు డంప్ చేయబడుతున్నాయి మరియు పొరుగు గ్రామాలలో అధిక స్థాయిలో రేడియేషన్ ఉన్నట్లు కొలతలు సూచిస్తున్నాయి. ప్రజలను ఎన్నడూ బయటకు తీసుకెళ్లని కొన్ని నగరాలకు కూడా ఇది వర్తిస్తుంది. “మా కుటుంబంలో ఐదుగురు పిల్లలు. మిగతా అందరూ చనిపోయారు. క్యాన్సర్, ”ఎంటర్‌ప్రైజ్ నుండి 30 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉన్న ముస్లియుమోవో గ్రామానికి చెందిన నివాసి, 1990లో ఎల్ ఎక్స్‌ప్రెస్ వార్తాపత్రికకు చెప్పారు.

నవంబర్ 20న, రష్యా సెప్టెంబరులో సైట్ సమీపంలో "అత్యంత అధిక" స్థాయిలో రుథేనియం-106 నమోదైందని ధృవీకరించింది. గతంలో, అనేక యూరోపియన్ పరిశీలన కేంద్రాలు వాతావరణంలో ఈ రేడియోధార్మిక వాయువు ఉనికిని గుర్తించాయి (ఇది సహజంగా జరగదు). మంగళవారం, రోసాటమ్ దాని సౌకర్యాల వద్ద ఎటువంటి సంఘటనలు లేవని అందరికీ హామీ ఇచ్చారు.

InoSMI మెటీరియల్‌లు ప్రత్యేకంగా విదేశీ మీడియా యొక్క అంచనాలను కలిగి ఉంటాయి మరియు InoSMI సంపాదకీయ సిబ్బంది యొక్క స్థితిని ప్రతిబింబించవు.

నవంబర్ ప్రారంభంలో, ఫ్రెంచ్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఫర్ న్యూక్లియర్ అండ్ రేడియేషన్ సేఫ్టీ ఐరోపాపై రేడియోధార్మిక మేఘాన్ని నివేదించింది, ఇది రష్యా లేదా కజాఖ్స్తాన్‌లోని అణు కేంద్రం వద్ద ప్రమాదం కారణంగా కనిపించింది. నిపుణుల అభిప్రాయం ప్రకారం, లీక్ ఒక నెల క్రితం జరిగింది. మరియు సంఘటన ప్రకటించిన సమయానికి, నేపథ్య రేడియేషన్ దాదాపు అదృశ్యమైంది. పేర్కొన్న దేశాల అధికారులు అణు కర్మాగారాల వద్ద ప్రమాదాలను తిరస్కరించడానికి తొందరపడ్డారు. తరువాతి రెండు వారాల్లో, లీక్ యొక్క మూలం పేరు పెట్టబడలేదు, కానీ వారు వివరించడానికి ప్రయత్నించారు: కలుషితమైన ప్రాంతాలలో (యురల్స్, వోల్గా ప్రాంతం, రోస్టోవ్ ప్రాంతం, జర్మనీ, ఫ్రాన్స్, ఇటలీ ప్రాంతాలు) ప్రజల ఆరోగ్యానికి ఎటువంటి ముప్పు లేదు. మరియు ఆస్ట్రియా).

జర్మనీ, ఆస్ట్రియా మరియు ఇటలీలో సెప్టెంబర్ 29అణు ఆయుధాలు మరియు అణు మానవ నిర్మిత ప్రమాదాల పరీక్ష సమయంలో ఏర్పడిన ఐసోటోప్ రుథేనియం-106 (Ru-106) యొక్క పెరిగిన రేడియేషన్ నేపథ్యాన్ని నమోదు చేసింది.

అక్టోబర్ 8జర్మన్ ఫెడరల్ ఆఫీస్ ఫర్ రేడియేషన్ ప్రొటెక్షన్ మరియు ఫెడరల్ మినిస్ట్రీ ఫర్ ది ఎన్విరాన్‌మెంట్, నేచర్ కన్జర్వేషన్ మరియు రియాక్టర్ సేఫ్టీ రుథేనియం యొక్క మూలం దక్షిణ యురల్స్‌లో ఉందని సూచించాయి. అదే సమయంలో, డిపార్ట్‌మెంట్ ప్రమాదం లేదని తోసిపుచ్చింది.

అణు పరిశ్రమను పర్యవేక్షిస్తున్న రోసాటమ్, "సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌లోని ఒక కొలత పాయింట్ మినహా సదరన్ యురల్స్‌తో సహా రష్యన్ ఫెడరేషన్‌లో సెప్టెంబర్ 25 నుండి అక్టోబర్ 7 వరకు ఏరోసోల్ నమూనాలలో Ru-106 కనుగొనబడలేదు" అని పేర్కొంది. అయితే, రోసాటమ్ ప్రకారం, అక్కడ కూడా అది చాలా తక్కువ.

అక్టోబర్ ప్రారంభంలో, Kommersant ఫ్రాన్స్‌లో రాజకీయ ఆశ్రయం పొందిన ZATO ఓజెర్స్క్‌కి చెందిన మానవ హక్కుల కార్యకర్త నదేజ్దా కుటెపోవాను ఉదహరిస్తూ నేపథ్య వికిరణం పెరగడానికి గల కారణాన్ని నివేదించింది.

నోవాయా గెజిటాకు చేసిన వ్యాఖ్యలో, జర్మనీలో రికార్డ్ చేయబడిన రేడియోధార్మిక క్లౌడ్ యొక్క నివేదికలకు రోసాటమ్ ప్రతిస్పందనపై తన దృష్టిని ఆకర్షించినట్లు నదేజ్దా కుటెపోవా చెప్పారు.

— నేను సెప్టెంబర్ 25 మరియు 26 తేదీలలో మయక్ వద్ద కనుగొన్నాను ( చెలియాబిన్స్క్ ప్రాంతంలోని ఓజెర్స్క్‌లో అణ్వాయుధ భాగాల ఉత్పత్తి కోసం ప్లాంట్— Ed.) కొత్త పరికరాలు పరీక్షించబడుతున్నాయి మరియు ఈ రోజుల్లో ఓజెర్స్క్‌లో అలారాలు ప్రకటించబడ్డాయి, ”అని ఎంటర్‌ప్రైజ్ మూలాలను ఉటంకిస్తూ కుటెపోవా చెప్పారు. - అధిక-స్థాయి రేడియోధార్మిక వ్యర్థాల విట్రిఫికేషన్ ప్రక్రియలో కొలిమిలో ఈ సంఘటన జరిగి ఉండవచ్చు. ఇక్కడే రుథేనియం ఏర్పడుతుంది, ఇది దాని స్వచ్ఛమైన రూపంలో విస్మరించబడుతుంది.

అయినప్పటికీ, మొక్క యొక్క ప్రతినిధులు వారితో "అంతా బాగానే ఉంది" అని చెప్పారు.

దీని తరువాత, మాయక్ ప్లాంట్‌లో జరిగిన ప్రమాదం కారణంగా, రేడియోధార్మిక మేఘం నగరం వైపు కదులుతున్నట్లు యెకాటెరిన్‌బర్గ్‌లో పుకార్లు వచ్చాయి. నగరం యొక్క సోషల్ నెట్‌వర్క్‌లలో ఒక అనామక సందేశం కనిపించింది, ఒక రసాయన మరియు జీవ కర్మాగారం యొక్క ఉద్యోగి పంపినట్లు ఆరోపించబడింది (స్పెల్లింగ్ భద్రపరచబడింది).

“ఈ రోజు మా సైంటిఫిక్ కెమికల్ అండ్ బయోలాజికల్ ప్లాంట్‌లో డైరెక్టర్ ఒక ప్రకటన చేసారు (సహోద్యోగి స్నేహితుడు అక్కడ పని చేస్తాడు). సాధారణంగా, చెల్యాబిన్స్క్ ప్రాంతంలోని మాయక్ వద్ద ఒక ప్రమాదం జరిగింది, దీని ఫలితంగా రేడియేషన్ క్లౌడ్ ఎక్బ్‌కి వెళుతుంది. ఇది ఇంచుమించు రేపు చేరుకుంటుంది. సిఫార్సులు - ఇంట్లోని అన్ని కిటికీలను మూసివేసి, వీలైతే, బయటికి వెళ్లవద్దు, మద్యం, జిన్సెంగ్ రూట్ మరియు ఎలుథెరో (ఫార్మసీలో), పెద్దలకు, టీలో వెచ్చని రెడ్ వైన్ లేదా కాగ్నాక్ కూడా త్రాగాలి. సాధారణంగా, భయపడవద్దు, ఏకాగ్రత రేడియేషన్ అనారోగ్యానికి కారణం కాదు. కానీ అది క్యాన్సర్‌ను చాలా బలంగా ప్రేరేపిస్తుంది.

దీనికి ప్రతిస్పందనగా, స్థానిక Rospotrebnadzor స్వెర్డ్లోవ్స్క్ మరియు చెలియాబిన్స్క్ ప్రాంతాల సరిహద్దులో నేపథ్య రేడియేషన్ స్థాయి అనుమతించదగిన స్థాయిని మించదని పేర్కొంది.

నవంబర్ 9ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ న్యూక్లియర్ అండ్ రేడియేషన్ సేఫ్టీ ఆఫ్ ఫ్రాన్స్ ఒక నివేదికను విడుదల చేసింది, దీనిలో సెప్టెంబర్ చివరలో ఐరోపాపై రేడియోధార్మిక మేఘం కనిపించడం గురించి మాట్లాడింది.

నిపుణుల అభిప్రాయం ప్రకారం, ఉరల్ పర్వతాలకు దక్షిణంగా ఉన్న వోల్గా మరియు యురల్స్ మధ్య ప్రాంతంలో సెప్టెంబర్ చివరి వారంలో ప్రమాదం సంభవించి ఉండవచ్చు, అయితే ఖచ్చితమైన స్థానాన్ని గుర్తించలేము. వ్యాప్తి రష్యాలో లేదా కజకిస్తాన్‌లో ఉండవచ్చు.

అక్టోబర్ 6 నుండి, ప్రమాదకర పదార్థాల కంటెంట్ తగ్గిందని, ప్రస్తుతానికి గాలిలో అలాంటి పదార్థాలు లేవని నివేదిక పేర్కొంది.

ఫ్రెంచ్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఫర్ న్యూక్లియర్ అండ్ రేడియేషన్ సేఫ్టీ నుండి రుథేనియం డిస్ట్రిబ్యూషన్ మ్యాప్

స్పందన

కజకిస్తాన్ ఎందుకు కాదు

కజాఖ్స్తాన్‌లో "అనుమానాస్పద లీక్‌ల" జాబితాలో చేర్చగలిగే స్థలాలు పుష్కలంగా ఉన్నాయి: సెమిపలాటిన్స్క్ అణు పరీక్షా స్థలం మాత్రమే విలువైనది. ఇది మూసివేయబడింది, కానీ దాని భూభాగంలో ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ రేడియేషన్ సేఫ్టీ అండ్ ఎకాలజీ ఉంది - ఇది రిపబ్లిక్ యొక్క తూర్పున ఉన్న కుర్చాటోవ్ నగరం, ఇది ఫ్రెంచ్ చేత గుర్తించబడిన జోన్లోకి వస్తుంది - దాని లోపల ఆపరేటింగ్ రియాక్టర్ ఉంది ( మరొకటి ఆల్మటీలో ఉంది). కానీ ఫ్రెంచ్ పరిశోధకుల ప్రసంగం రోజున, ఇన్స్టిట్యూట్ ఉద్యోగులు తమకు ఎటువంటి లీక్‌లు లేవని వెంటనే అధికారికంగా ప్రకటించారు - మొదటి నుండి లేదా రెండవ రియాక్టర్ నుండి కాదు.

ఆల్మటీలో, ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ న్యూక్లియర్ ఫిజిక్స్ కూడా ఉంది, ఇక్కడ ఫార్మాస్యూటికల్స్ ఉత్పత్తి చేయబడుతున్నాయి (రుథేనియం, దాని కంటే ఎక్కువ మాత్రమే నమోదు చేయబడితే, ఫార్మాకోలాజికల్ ఉత్పత్తి నుండి "లీక్" కావచ్చు), కానీ స్థానిక ఉన్నతాధికారులు తమ చేతులతో సాధ్యమైన ఆరోపణలను పక్కన పెట్టారు. మరియు అడుగులు.

అదే సమయంలో, ఇన్స్టిట్యూట్ మరొక సదుపాయాన్ని కలిగి ఉంది - కజాఖ్స్తాన్ యొక్క పశ్చిమాన, రష్యన్ సరిహద్దుకు చాలా దగ్గరగా, అక్సాయ్ నగరంలో. అయితే తమపై వచ్చిన ఆరోపణలన్నీ నిరాధారమైనవని ఇన్‌స్టిట్యూట్ డైరెక్టర్ ఎర్గాజీ కెంజిన్ అజాటిక్ రేడియోకి ఇచ్చిన ఇంటర్వ్యూలో తెలిపారు.

- ఇది భూగర్భ టెస్టింగ్ గ్రౌండ్, ఒకటిన్నర కిలోమీటరు మరియు కిలోమీటరు లోతులో అడిట్‌లు ఉన్నాయి. ఇవి మాజీ సోవియట్ పరీక్షా కేంద్రాలు; 1980లలో భూగర్భంలో అణు పేలుళ్లు జరిగాయి. దీనిని "శాంతియుత ప్రయోజనాల కోసం అణు విస్ఫోటనాల ఉపయోగం, పెట్రోలియం ఉత్పత్తులను నిల్వ చేయడానికి కావిటీస్ సృష్టించడం" అని పిలిచారు. అక్కడ అంతా మాత్‌బాల్ చేయబడింది, అంటే, దశాబ్దాలుగా, 30-40 సంవత్సరాలుగా [రేడియేషన్] విడుదలకు సంబంధించిన పని లేదు. అందువల్ల, అక్కడ రేడియోధార్మికత పూర్తిగా విడుదల చేయబడదు, ”అని అజాటిక్ శాస్త్రవేత్తను ఉటంకిస్తూ చెప్పాడు.

సాధారణంగా, కజాఖ్స్తాన్ అణు శక్తితో చాలా దగ్గరి సంబంధం కలిగి ఉన్నందున, చట్టబద్ధంగా కొన్ని రకాల లీక్‌లను అనుమానించవచ్చు. కజాఖ్స్తాన్ యొక్క పశ్చిమాన, అక్టోబ్ ప్రాంతంలో, ఎంబా -5 అనే సైనిక నగరం ఉంది, ఇక్కడ కొన్ని నివేదికల ప్రకారం, భూగర్భ అణు పేలుళ్లు కూడా జరిగాయి. మరియు గనులలో ఇప్పుడు ఏమి ఉంది అనేది ఒక పెద్ద ప్రశ్న, ఎందుకంటే ఈ సంవత్సరం మధ్య వరకు రష్యన్ మిలిటరీ నగరాన్ని పోషించింది (ఇప్పుడు రష్యన్లను ఉపసంహరించుకునే ప్రక్రియ మరియు కజఖ్ నాయకత్వానికి ఎంబా -5 పూర్తి బదిలీ జరుగుతోంది). అదనంగా, కజకిస్తాన్‌లో అణు వ్యర్థాల బ్యాంకును నిర్మిస్తున్నారు - ఇది పర్యావరణానికి సురక్షితంగా ఉంటుందని పేర్కొంది.

మరియు తిరిగి 2014 లో, అదే పశ్చిమ కజకిస్తాన్‌లో, రేడియోధార్మిక సీసియం -137 ఉన్న కంటైనర్ పోయింది. వారు అతని కోసం మూడు రోజులు శోధించారు, మరియు అతను పొరుగు ప్రాంతంలో టాక్సీ డ్రైవర్‌కి కనిపించాడు, అతను రాత్రి ప్రయాణిస్తున్న ట్రక్కులో చిన్న కంటైనర్‌ను చూశాడు. నష్టం యొక్క అధికారిక సంస్కరణ ఏమిటంటే, శరీరం యొక్క అడుగు భాగం రవాణా వ్యాన్‌లో పడిపోయింది, మరియు ఇతర డ్రైవర్లు దానిని కనుగొన్నారు మరియు ఇది కేవలం డబ్బా అని భావించారు - మరియు దానిని తమ కోసం తీసుకున్నారు.

20 నవంబర్రోషిడ్రోమెట్ ధృవీకరించింది: సెప్టెంబర్ చివరలో, రేడియోధార్మిక ఐసోటోప్ రుథేనియం -106 తో తీవ్రమైన వాయు కాలుష్యం యురల్స్‌లో, అధిక - టాటర్స్తాన్, వోల్గా ప్రాంతం మరియు రోస్టోవ్-ఆన్-డాన్‌లో గమనించబడింది. రేడియో ఐసోటోప్ Ru-106 (సగం జీవితం 368.2 రోజులు) రేడియోధార్మిక ఏరోసోల్‌ల నమూనాలలో కనుగొనబడింది.

అదే రోజు, రష్యన్ గ్రీన్‌పీస్ మాయక్ ప్లాంట్‌ను తనిఖీ చేయమని ప్రాసిక్యూటర్ కార్యాలయాన్ని కోరింది. సంస్థ Roshydromet నుండి డేటాను సూచిస్తుంది. "మాయక్ ప్లాంట్‌లో రుథేనియం-106 యొక్క అత్యవసర విడుదల ఖర్చు చేసిన అణు ఇంధనం యొక్క విట్రిఫికేషన్‌తో సంబంధం కలిగి ఉండవచ్చు. రుథేనియం-106తో కూడిన పదార్థం మెటల్ మెల్టింగ్ ఫర్నేస్‌లోకి ప్రవేశించే అవకాశం కూడా ఉంది” అని గ్రీన్‌పీస్ తెలిపింది.

నవంబర్ 21, మంగళవారంమాయక్ ప్రొడక్షన్ అసోసియేషన్‌కు వాయు కాలుష్యంతో సంబంధం లేదని రోసాటమ్ పేర్కొంది. న్యూక్లియర్ రియాక్టర్‌లోని ఫ్యూయల్ రాడ్ క్లాడింగ్ బిగుతును ఉల్లంఘించడం వల్ల లేదా అణు ఇంధనం యొక్క రేడియోకెమికల్ ప్రాసెసింగ్ సమయంలో పదార్థం యొక్క లీక్ సంభవించవచ్చని విభాగం సూచించింది.

స్పందన

గ్రీన్‌పీస్ మరియు నిపుణుల స్థానం

"Roshydromet దాని స్టేషన్ల నుండి రీడింగ్‌లను ప్రచురించింది, కానీ ఉద్గారాలు ఎక్కడ నుండి వస్తున్నాయో గుర్తించడం ఈ విభాగం యొక్క పని కాదు" అని గ్రీన్‌పీస్ రష్యా ఎనర్జీ ప్రోగ్రామ్ యొక్క ప్రాజెక్ట్ మేనేజర్ రషీద్ అలిమోవ్ అన్నారు. "అందుకే మేము రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క ప్రాసిక్యూటర్ జనరల్ కార్యాలయానికి ఒక అభ్యర్థనను వ్రాస్తున్నాము, ఇది పరిస్థితిని అర్థం చేసుకోవడానికి రోస్టెఖ్నాడ్జోర్ను కలిగి ఉండాలి."

అలిమోవ్ పేర్కొన్నట్లుగా, ప్రమాదం గురించి సమాచారం సమర్థ అధికారులకు నివేదించబడిందా, ఉత్పత్తి నిలిపివేయబడిందా మరియు జనాభాను రక్షించడానికి చర్యలు తీసుకున్నారా అని తనిఖీ చేయడం అభ్యర్థన యొక్క ఉద్దేశ్యం.

పర్యావరణ శాస్త్రవేత్త ప్రకారం, విడుదలకు కారణమైన దాని గురించి ఖచ్చితమైన తీర్మానాలు చేయడం ఇప్పుడు అసాధ్యం.

అయినప్పటికీ, ఇతర నిపుణుల మాదిరిగానే, రషీద్ అలిమోవ్ కాలుష్యం యొక్క సంభావ్య వనరుల జాబితాలో మాయక్ ప్రొడక్షన్ అసోసియేషన్‌ను మొదటిగా పేర్కొన్నాడు. ప్రభుత్వ యాజమాన్యంలోని సంస్థ అణ్వాయుధ భాగాలను ఉత్పత్తి చేస్తుంది మరియు ఖర్చు చేసిన అణు ఇంధనాన్ని నిల్వ చేయడం మరియు తిరిగి ప్రాసెస్ చేయడంలో నిమగ్నమై ఉంది. క్లోజ్డ్ సిటీ ఆఫ్ ఓజెర్స్క్, చెలియాబిన్స్క్ ప్రాంతంలో ఉన్న ఈ సంస్థ రోసాటమ్ స్టేట్ కార్పొరేషన్‌లో భాగం.

సంస్కరణలు

రషీద్ అలిమోవ్ ప్రకారం, ఫ్రెంచ్ పరిశోధకులు, అలాగే మాయాక్ ప్లాంట్‌లోని మూలాలచే రూపొందించబడిన తీర్మానాలు, ఖర్చు చేసిన అణు ఇంధనం కోసం విట్రిఫికేషన్ ప్లాంట్‌లో విడుదల జరిగి ఉండవచ్చని సూచిస్తున్నాయి.

ఉప-ఉత్పత్తి రేడియోధార్మిక వ్యర్థాలను పూర్తిగా తొలగించడానికి సాంకేతికత ఉపయోగించబడుతుంది మరియు ఫ్రాన్స్‌లో కనుగొనబడింది. అధిక ఉష్ణోగ్రత మరియు పీడనం వద్ద, రేడియోధార్మిక ద్రవ మరియు ఫాస్ఫేట్ గాజు కొలిమిలో కలుపుతారు. ఫలితంగా రేడియోధార్మిక పారదర్శక నిలువు వరుసలు రక్షిత సందర్భాలలో ప్యాక్ చేయబడతాయి. రషీద్ అలిమోవ్ ప్రకారం, 2001లో ఫ్రాన్స్‌లో, అటువంటి ఉత్పత్తి కేంద్రంలో రుథేనియం విడుదలైంది.

మాయక్ ప్లాంట్‌లో ఖర్చు చేసిన అణు ఇంధనాన్ని రవాణా చేయడానికి కంటైనర్‌ను లోడ్ చేస్తోంది. ఫోటో: అలెగ్జాండర్ కొండ్రాట్యుక్ / RIA నోవోస్టి, 2010

రషీద్ అలిమోవ్ ఇతర సంస్కరణలకు గాత్రదానం చేశాడు, అయినప్పటికీ, అటువంటి దృశ్యం యొక్క సంభావ్యత తక్కువగా ఉందని అతను నమ్ముతాడు. "సిద్ధాంతపరంగా, డిమిట్రోవ్‌గ్రాడ్ (ఉలియానోవ్స్క్ ప్రాంతంలో) మరియు ఒబ్నిన్స్క్ (కలుగా ప్రాంతంలో) వైద్య అవసరాల కోసం రష్యాలో రుథేనియం ఉత్పత్తి చేయబడుతుంది, అలిమోవ్ వివరించాడు. "ఇది వోల్గోగ్రాడ్ మరియు సిమ్లియాన్స్క్‌లలో నమోదైన కాలుష్యాన్ని వివరించవచ్చు.

ఇతర దృశ్యాలు, తక్కువ అవకాశం ఉన్నప్పటికీ, నిపుణులు దీనిని పిలుస్తారు, రుథేనియం-106 యొక్క మూలం స్క్రాప్ మెటల్‌తో పాటు కరిగించే కొలిమిలోకి ప్రవేశించడం. "కొలిమిలోకి ప్రవేశించే రేడియోధార్మిక మూలం యొక్క కథ నాలుగు సంవత్సరాల క్రితం ఎలెక్ట్రోస్టల్‌లో రికార్డ్ చేయబడింది" అని నిపుణుడు పేర్కొన్నాడు. - మరియు తక్కువ సంభావ్య ఎంపికలు శాటిలైట్ క్రాష్ మరియు అణు విద్యుత్ ప్లాంట్ వద్ద ప్రమాదం. కానీ ఇది రుథేనియం-106 మాత్రమే కాకుండా ఇతర రేడియోధార్మిక పదార్ధాల విడుదలకు దారి తీస్తుంది.

ఐరోపాలో రేడియోధార్మిక మేఘం ఎందుకు కనుగొనబడింది? రషీద్ అలిమోవ్ రోషిడ్రోమెట్ సందేశానికి దృష్టిని ఆకర్షిస్తాడు - రష్యా భూభాగంలో ఉద్గారాలను రికార్డ్ చేయగల 22 స్టేషన్లు మాత్రమే ఉన్నాయని దాని నుండి అనుసరిస్తుంది. "మా అభిప్రాయం ప్రకారం, ఇది సరిపోదు," నిపుణుడు వ్యాఖ్యానించారు.

రషీద్ అలిమోవ్ ప్రకారం, విడుదల నుండి ఆరోగ్య ముప్పును అంచనా వేయడం ఇప్పుడు సాధ్యం కాదు.

"అత్యధిక సాంద్రతలు ఎక్కడ నమోదయ్యాయో మాకు తెలియదు; క్లౌడ్ ఎలా కదిలిందో పూర్తిగా తెలియదు," అని అతను పేర్కొన్నాడు. "అందుకే మేము ప్రాసిక్యూటర్ కార్యాలయాన్ని ఆశ్రయించాము."

లీకేజీ ప్రమాదం గురించి

"మీడియాలో కనిపించే కాలుష్య స్థాయికి సంబంధించిన సమాచారం ఆరోగ్యపరమైన ఆందోళనలు ఉండకూడదు" అని ఆయన పరిస్థితిపై వ్యాఖ్యానించారు. అనాటోలీ గుబిన్, రేడియేషన్ సేఫ్టీ అండ్ హైజీన్ కోసం సైంటిఫిక్ అండ్ టెక్నికల్ సెంటర్ యొక్క రేడియేషన్ ఇంపాక్ట్స్ యొక్క గణిత విశ్లేషణ యొక్క ప్రయోగశాల అధిపతి. "అయినప్పటికీ, కాలుష్యాన్ని గుర్తించే వాస్తవం, ఖర్చు చేసిన ఇంధనాన్ని నిర్వహించే సంస్థాపన యొక్క ఆశ సరిపోదని సూచిస్తుంది.

"విడుదల స్థలానికి దగ్గరగా ఉన్నవారు తీవ్రమైన ఆరోగ్య నష్టాన్ని చవిచూశారు" అని భౌతిక శాస్త్రవేత్త పరిస్థితిపై వ్యాఖ్యానించారు. ఒలేగ్ బోడ్రోవ్, పర్యావరణ సంస్థ "సౌత్ కోస్ట్ ఆఫ్ ది గల్ఫ్ ఆఫ్ ఫిన్లాండ్" అధిపతి. — ప్రమాదం గురించి మేము ఫ్రెంచ్ శాస్త్రవేత్తల నుండి తెలుసుకున్నాము మరియు రష్యాలోని అధీకృత విభాగాల నుండి కాకుండా, విడుదల వల్ల వారు ప్రభావితమయ్యారని వారికి తెలియజేయడం వాస్తవం కాదు.

యూరప్ దేనికి భయపడింది?

ఫ్రెంచ్ మ్యాగజైన్ Le NovelObs కారణాలను గుర్తిస్తుంది - ఐరోపాలో ఎటువంటి పరిణామాలు లేనప్పటికీ - ప్రస్తుత అత్యవసర పరిస్థితి చాలా భయంకరంగా ఉంది. మొదట, “ఈ సంఘటన నివేదికను వాతావరణ సేవకు అప్పగించిన తరువాత” (రోషిడ్రోమెట్), రష్యన్ అణు శాస్త్రవేత్తలు “తిరస్కరణకు గురయ్యారు” (చెర్నోబిల్ విపత్తు తర్వాత వారు చేసినట్లు) మరియు ఇది వారి యూరోపియన్ భాగస్వాములను చింతించదు. రోసాటమ్ లీక్‌లలో ఎటువంటి ప్రమేయాన్ని ఖండించినందున, ఇది రెండు విషయాలలో ఒకటి అని అర్ధం కావచ్చు: కార్పొరేషన్ అటువంటి సంఘటనలను నియంత్రించదు, "లేదా దేశ అధికారులు సమాచారాన్ని దాచిపెడుతున్నారు".

చెర్నోబిల్ విపత్తు తర్వాత ఫ్రాన్స్‌లో సృష్టించబడిన రేడియోధార్మికతపై స్వతంత్ర సమాచార పునరుద్ధరణ (CRIIRAD) కోసం ప్రభుత్వేతర కమిషన్ డైరెక్టర్ బ్రూనో చారీరోన్ మాట్లాడుతూ, "ఈ పరిస్థితులలో ఏదో ఒకటి ఆందోళన కలిగిస్తుంది.

“ఈ ఉద్గారాల మూలాన్ని వెతకడం ముఖ్యం... ఈ దృక్కోణం నుండి, సమాచారం లేకపోవడం ఆందోళన కలిగిస్తుంది. విడుదలల మూలం తెలియకపోతే, రేడియేషన్ రక్షణ చర్యలు తీసుకోలేము, అయితే కార్మికులు లేదా స్థానిక నివాసితులు స్వీకరించిన మోతాదులను విస్మరించలేము. మేము సమాచారాన్ని దాచడం గురించి మాట్లాడుతుంటే, పరిస్థితి మరింత సమస్యాత్మకంగా ఉంది, ”అని అక్టోబర్ 5న ప్రచురించిన CRIIRAD నివేదికలో చారీరాన్ రాశారు.

నవంబర్ 21న ప్రచురించబడిన దాని తాజా ప్రకటనలో, CRIIRAD విడుదలపై రోషిడ్రోమెట్ యొక్క నివేదికను విశ్లేషిస్తుంది.

“సమాధానాలు (అభివృద్ధి చెందుతున్న ప్రశ్నలకు) అందించడానికి కూడా దగ్గరగా లేనప్పటికీ, ఫలితాలు (రోషీడ్రోమెట్ ప్రచురించినవి) కొత్త ప్రశ్నలను లేవనెత్తాయి:

1. రొమేనియాలో కనుగొనబడిన అదే స్థాయిలో గాలిలో (రష్యాలో) పదార్ధం యొక్క ఏకాగ్రత ఎందుకు ఉంది?
2. మయక్‌కు ఉత్తరం మరియు దక్షిణంగా 40 కిమీ కంటే తక్కువ దూరంలో ఉన్న స్టేషన్లచే గుర్తించబడిన రుథేనియం -106 యొక్క ఉద్గార స్థాయి మట్టిలోకి ఎందుకు గరిష్టంగా 330 Bq/m2కి చేరుకుంటుంది (ఈ స్థాయి మెట్లినోలో నమోదు చేయబడింది) - అన్నింటికంటే, ఇది IRSN నిర్వహించిన మోడలింగ్‌లో గమనించినట్లుగా 100 నుండి 1000 రెట్లు తక్కువ (దీని ఫలితాలు నవంబర్ 9న ప్రచురించబడ్డాయి)."

"నేటికీ మనం పూర్తి అనిశ్చితిలో ఉన్నాము" అని రేడియోధార్మికతపై స్వతంత్ర సమాచారం కోసం శోధన కోసం కమిషన్ చెబుతోంది.

ఎమర్జెన్సీ దర్యాప్తులో “సంపూర్ణ పారదర్శకత అవసరం” కాబట్టి “నిశ్శబ్ధాన్ని విడదీసి జోక్యం చేసుకోవాలని” డిమాండ్‌తో ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థ మరియు అంతర్జాతీయ అణుశక్తి ఏజెన్సీకి ఇప్పటికే విజ్ఞప్తి చేసినట్లు కమిషన్ నొక్కి చెప్పింది. అధికారులలో భాగం, ముఖ్యంగా రష్యన్ ఫెడరేషన్ మరియు నిపుణుల సంస్థల నుండి."

ఇది ముందు జరిగింది

1957 మరియు 2007లో మాయక్ వద్ద ప్రమాదాలు

1957 లో, మాయాక్ వద్ద “కిష్టిమ్ ప్రమాదం” సంభవించింది, ఇది 20 వేల చదరపు కిలోమీటర్ల విస్తీర్ణంలో రేడియేషన్ కాలుష్యానికి కారణమైంది. ఇది USSR లో మొట్టమొదటి మానవ నిర్మిత రేడియేషన్ ఎమర్జెన్సీగా మారింది: పరిసమాప్తి సమయంలో, 12 వేల మంది జనాభా ఉన్న 23 గ్రామాలు పునరావాసం పొందాయి, వారి ఇళ్ళు, ఆస్తి మరియు పశువులు నాశనం చేయబడ్డాయి.

పదేళ్ల క్రితం 2007లో మయక్‌లో మరో ఎమర్జెన్సీ జరిగింది. ప్లాంట్ నెం. 235 వద్ద, ఖర్చు చేసిన అణు ఇంధనాన్ని తిరిగి ప్రాసెస్ చేసే చోట, పైప్‌లైన్ పగిలింది. గరిష్టంగా 8 మంది వ్యక్తులు అనుమతించదగిన రేడియేషన్ మోతాదులను పొందారు. అయితే, ఉరల్ మీడియా సూచించినట్లుగా, కంపెనీ ఈ సమాచారాన్ని ఒక నెల కంటే ఎక్కువ కాలం దాచిపెట్టింది.

కిష్టిమ్ ప్రమాదం ఫలితంగా రేడియేషన్‌తో బాధపడుతున్న ముస్లియుమోవో గ్రామం. ఫోటో: అలెగ్జాండర్ కొండ్రాట్యుక్ / RIA నోవోస్టి, 2010

ఆ సమయంలో ప్లానెట్ ఆఫ్ హోప్స్ సంస్థ అధిపతి అయిన అదే నదేజ్డా కుటెపోవా ద్వారా ఎజెక్షన్ కారణాల గురించి ఆ సమయంలో సమాచారం బహిరంగపరచబడింది. ఆమె ఓజెర్స్క్‌లో జన్మించింది, ఆమె తండ్రి 1957లో జరిగిన ప్రమాదంలో లిక్విడేటర్. 2015 లో, కుటెపోవా యొక్క సంస్థ "ప్లానెట్ ఆఫ్ హోప్స్" విదేశీ ఏజెంట్‌గా గుర్తించబడింది, ఆమె పారిశ్రామిక గూఢచర్యం ఆరోపణలు ఎదుర్కొంది మరియు కుటెపోవా విదేశాలలో రాజకీయ ఆశ్రయం పొందింది.

చెర్నోబిల్: యూరప్ ఒత్తిడితో USSR ఒప్పుకుంది

1986 ఏప్రిల్ 26న చెర్నోబిల్ వద్ద అతిపెద్ద అణు ప్రమాదం సంభవించింది. సోవియట్ మీడియాలో ప్రమాదం గురించి మొదటి నివేదికలు ఏప్రిల్ 28 న మాత్రమే కనిపించాయి మరియు ఆందోళన చెందిన యూరోపియన్లు USSR నేపథ్య రేడియేషన్ పెరుగుదలను వివరించాలని డిమాండ్ చేసినప్పుడు వారు ఒత్తిడికి గురయ్యారు. స్వీడిష్ న్యూక్లియర్ పవర్ ప్లాంట్ ఫోర్స్మాక్ నుండి నిపుణులు కాలుష్యాన్ని నివేదించిన ప్రపంచంలోనే మొదటివారు. సోవియట్ ప్రచురణలు మే సెలవుల తర్వాత ప్రమాదం గురించి వివరణాత్మక సమాచారాన్ని ప్రచురిస్తాయి.

పదార్థంపై పనిచేశారు: అలీసా కుస్టికోవా, అలెగ్జాండ్రా కోపాచెవా, వ్యాచెస్లావ్ పోలోవింకో, యూరి సఫ్రోనోవ్

నేడు, రష్యన్ భూభాగంలో వాతావరణంలోకి రేడియోధార్మిక పదార్ధం విడుదల కథ ఒక కుంభకోణం మరియు హిస్టీరియాగా కూడా మారింది. సెప్టెంబరు చివరిలో, దక్షిణ యురల్స్‌లో రుథేనియం-106తో చాలా ఎక్కువ కాలుష్యం నమోదైందని Roshydromet నివేదించింది. ఈ విధంగా, ఐరోపాలో కనిపించిన రేడియోధార్మిక క్లౌడ్ గురించి ఫ్రెంచ్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ న్యూక్లియర్ అండ్ రేడియేషన్ సేఫ్టీ (IRSN) యొక్క ప్రకటనను రష్యా నిపుణులు పరోక్షంగా ధృవీకరించారు, ఇది రష్యా లేదా కజాఖ్స్తాన్‌లోని అణు కేంద్రాలలో ఒకదానిలో ప్రమాదం సంభవించిందని సూచిస్తుంది. సెప్టెంబర్ వారం.

మేము రేడియోధార్మిక కుంభకోణం గురించి ప్రాథమిక ప్రశ్నలకు సమాధానం ఇవ్వడానికి ప్రయత్నించాము.

1. ఏం జరిగింది?

సెప్టెంబర్ 26 నుండి అక్టోబర్ 1 వరకు చెలియాబిన్స్క్ నుండి 50-70 కిలోమీటర్ల దూరంలో, అర్గయాష్ మరియు నోవోగోర్నీ పోస్టుల వద్ద, ధాతువు -106 తో చాలా ఎక్కువ కాలుష్యం నమోదైందని రోషిడ్రోమెట్ నివేదించింది - మునుపటి నెలలో రేడియేషన్ నేపథ్యం 440-986 రెట్లు మించిపోయింది. సెప్టెంబరు 26-28న, టాటర్స్తాన్‌లోని బుగుల్మాలో పెరిగిన నేపథ్యం కూడా నమోదు చేయబడింది - 11-16 సార్లు. రోషిడ్రోమెట్ వోల్గోగ్రాడ్ మరియు రోస్టోవ్ ప్రాంతంలో (మొరోజోవ్స్క్ మరియు సిమ్లియాన్స్క్) కూడా అధిక కాలుష్యాన్ని కనుగొంది. అక్కడ, సెప్టెంబర్ 26 నుండి అక్టోబర్ 1 వరకు నేపథ్యం 37−230 సార్లు మించిపోయింది.

అణు ఇంధన రీప్రాసెసింగ్ సదుపాయం లేదా న్యూక్లియర్ మెడిసిన్ సెంటర్‌లో లీక్ సంభవించి ఉండవచ్చని ఫ్రాన్స్ యొక్క IRSN సూచించింది, అణు రియాక్టర్ ప్రమాదం సంభవించే అవకాశాన్ని తోసిపుచ్చింది. చెలియాబిన్స్క్ ప్రాంతంలో, అటువంటి సంస్థ రోసాటమ్ స్టేట్ కార్పొరేషన్‌లో భాగమైన మాయాక్ ప్రొడక్షన్ అసోసియేషన్ కావచ్చు, రష్యన్ గ్రీన్‌పీస్ నివేదించింది. మాయక్ ప్రత్యేక రక్షణ ఉత్పత్తుల ఉత్పత్తి, వాటిని పారవేయడం మరియు ఖర్చు చేసిన అణు ఇంధనాన్ని తిరిగి ప్రాసెస్ చేయడం రెండింటిలోనూ నిమగ్నమై ఉన్నారు. ఈ సంస్థ ఓజెర్స్క్, చెలియాబిన్స్క్ ప్రాంతంలో ఉంది - అర్గయాష్ మరియు నోవోగోర్నీ నుండి 8-15 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉంది.

"ఊహిస్తున్నాను. "సెప్టెంబర్ 25 నుండి 26 రాత్రి లేదా సెప్టెంబర్ 26, 2017 రోజున, అణు వ్యర్థాల ప్రాసెసింగ్ ప్లాంట్ 235 వద్ద రేడియోధార్మిక వ్యర్థాలను విట్రిఫికేషన్ చేయడం కోసం ఎలక్ట్రిక్ ఫర్నేస్ వద్ద రుథేనియం 106 అత్యవసరంగా విడుదలైంది, ఇది గడియారం చుట్టూ పని చేస్తుంది. ఉన్నత స్థాయి అణు వ్యర్థాలను విట్రిఫికేషన్ చేసే సాంకేతిక ప్రక్రియ” అని ఆమె ఫేస్‌బుక్‌లో రాశారు నదేజ్దా కుటెపోవా. ఆమె ఓజెర్స్క్‌లోని సామాజిక-పర్యావరణ సంస్థ "ప్లానెట్ ఆఫ్ హోప్" కు నాయకత్వం వహించింది, ఇది విదేశీ ఏజెంట్‌గా గుర్తించబడింది. ఇప్పుడు నదేజ్డా కుటెపోవా ఫ్రాన్స్‌లో నివసిస్తున్నారు మరియు తక్కువ-నాణ్యత గల స్టవ్ తయారీతో సాధ్యమైన విడుదలను కలుపుతుంది. “సెప్టెంబర్ 2015లో, మాయక్ ఒప్పందం సమయంలో దివాలా తీసిన సంస్థతో కొలిమిని నిర్మించడానికి ఒప్పందం కుదుర్చుకున్నాడు. ఒక సంవత్సరం తరువాత, సెప్టెంబర్ 2016 లో, కొలిమి ఇంకా నిర్మించబడలేదు, దివాలా తీసిన సంస్థ యొక్క ఉద్యోగులు తొలగించబడ్డారు, అయినప్పటికీ, దాని కోసం డబ్బు దివాలా తీసిన సంస్థకు చెల్లించబడింది. డిసెంబర్ 27, 2017 న, మాయక్ కొలిమిని ఉత్పత్తిలోకి ప్రారంభించాడు, అయితే తక్కువ-స్థాయి పరిష్కారాలపై నిర్వహించిన పరీక్ష పరీక్షల సమయంలో, కొలిమి యొక్క ఆపరేషన్‌లో లోపాలు గమనించబడ్డాయి, అవి సైట్‌లో పరిష్కరించబడ్డాయి అని మీడియా గతంలో నివేదించింది. ఈ విధంగా, రికార్డు సమయంలో, ఎవరి ద్వారా స్పష్టంగా లేదు, ఏ డబ్బుతో స్పష్టంగా లేదు, ఆపరేషన్లో ఉంచిన విట్రిఫికేషన్ ఫర్నేస్ ఎలా నిర్మించబడి, ఆపరేషన్లో ఉంచబడిందో స్పష్టంగా లేదు. IAEA భాగస్వామ్యంతో ఇంత తీవ్రమైన సదుపాయం అమలులోకి వచ్చిందా లేదా అనే ప్రశ్న అస్పష్టంగానే ఉంది" అని మానవ హక్కుల కార్యకర్త ఆన్‌లైన్‌లో రాశారు.

వాతావరణంలో రుథేనియం-106 యొక్క అధిక స్థాయికి సంస్థ మూలం కాదని మాయక్ స్వయంగా పేర్కొన్నాడు. అణు రియాక్టర్‌లోని ఇంధన రాడ్‌లో లీక్ అయినప్పుడు, అణు ఇంధనం యొక్క రేడియోకెమికల్ ప్రాసెసింగ్ సమయంలో లేదా దాని ఆధారంగా రేడియేషన్ మూలాల తయారీ, ఉపయోగం లేదా పారవేయడం సమయంలో రుథేనియం -106 వాతావరణంలోకి విడుదల చేయబడుతుందని మాయక్ పేర్కొన్నారు. మొదటి సందర్భంలో, డజన్ల కొద్దీ ఇతర ఫ్రాగ్మెంటేషన్ రేడియోన్యూక్లైడ్‌లు వాతావరణంలోకి ప్రవేశించి ఉండేవి, ఇది సేవల ద్వారా రికార్డ్ చేయబడి ఉంటుంది, రెండవ సందర్భంలో, ఈ సంవత్సరం మాయాక్‌లో రుథేనియం మూలాలు ఉత్పత్తి చేయబడలేదని కంపెనీ తెలిపింది.

చెలియాబిన్స్క్ స్టేట్ యూనివర్శిటీలో పర్యావరణ శాస్త్రవేత్త మరియు ఉపాధ్యాయుడు ఆండ్రీ తలేవ్లిన్ప్రమాదం పూర్తిగా భిన్నమైన ప్రదేశంలో జరిగి ఉంటుందని "Znak" ప్రచురణకు చెప్పారు. "ఉదాహరణకు, గత శతాబ్దపు 80వ దశకంలో, చెల్యాబిన్స్క్ ఎలక్ట్రోమెటలర్జికల్ ప్లాంట్‌లో రేడియోధార్మిక లోహం కరిగిపోయింది, మరియు నేటికీ ChEMK స్లాగ్ డంప్‌లోని కొన్ని ప్రదేశాలలో మానవ నిర్మిత రేడియోన్యూక్లైడ్‌లు ఉన్నాయి" అని ఆండ్రీ టాలెవ్లిన్ చెప్పారు.

సైన్స్ డిప్యూటీ డైరెక్టర్, ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ఇండస్ట్రియల్ ఎకాలజీ, రష్యన్ అకాడమీ ఆఫ్ సైన్సెస్ యొక్క ఉరల్ బ్రాంచ్ ఇలియా యార్మోషెంకోరుథేనియం-106 యొక్క మూలం బహిరంగ ప్రశ్న అని కూడా చెప్పారు. "ఇది మాయక్ అని నేను అనుకోను, అది అసంభవం, లేకుంటే అది ఇతర రేడియోన్యూక్లైడ్‌లతో ఏకాగ్రతతో గుర్తించబడి ఉండాలి; కంపెనీ దాని స్వచ్ఛమైన రూపంలో దానిని కలిగి లేదు," RIA నోవోస్టి శాస్త్రవేత్త యొక్క మాటలను నివేదిస్తుంది. ఇలియా యార్మోషెంకో రుథేనియం -106 ను విడిగా ఉత్పత్తి చేయడం ఒక సంక్లిష్టమైన ప్రక్రియ; ఇది ఖరీదైన పదార్థం. ఈ రేడియోన్యూక్లైడ్‌ను అంతరిక్ష నౌకలో ఇంధనంగా ఉపయోగిస్తున్నందున, రుథేనియం -106 యొక్క మూలం పడిపోయిన ఉపగ్రహం కావచ్చునని నిపుణుడు సూచించారు: “కానీ అటువంటి వస్తువుల పతనం నమోదు చేయబడలేదు, కాబట్టి మూలం యొక్క ప్రశ్న తెరిచి ఉంది. ."

1. విడుదల ఎంత ప్రమాదకరమైనది?

రోషిడ్రోమెట్ అధిపతి మాగ్జిమ్ యాకోవెంకోసెప్టెంబరు చివరిలో ఆటోమేటిక్ మానిటరింగ్ సిస్టమ్ రుథేనియం -106 అధికంగా నమోదు చేసిందని ధృవీకరించింది, అయితే రుథేనియం యొక్క సాంద్రత గరిష్టంగా అనుమతించదగిన విలువల కంటే పదివేల రెట్లు తక్కువగా ఉందని మరియు జనాభాకు ఎటువంటి ప్రమాదం కలిగించలేదని చెప్పారు.

“1 నుండి 5 వరకు ఉన్న స్కేల్‌ని ఊహించుకోండి. మీరు చింతించాల్సిన అవసరం వచ్చినప్పుడు మార్క్ 4 స్థాయి, మరియు 5 ఇప్పటికే విపత్తు. కాబట్టి, సాధారణంగా స్థాయి 0.1 లేదా సమీపంలో ఉంటుంది. మరియు అకస్మాత్తుగా అది 2 అయింది. హైడ్రోమెట్ కోసం, ఇది పేస్ కారణంగా చాలా ఎక్కువ స్థాయి, కానీ స్థాయి కాదు. అంటే, మేము జంప్ గురించి మాట్లాడుతున్నాము, జనాభాకు ప్రమాదకరమైన అదనపు గురించి కాదు, ”అని చెలియాబిన్స్క్ రీజియన్ పబ్లిక్ సెక్యూరిటీ మంత్రి ఇంటర్‌ఫాక్స్ ఏజెన్సీకి వివరించారు. Evgeniy Savchenko.

"రోషీడ్రోమెట్ ప్రకటించిన రుథేనియం -106 ఐసోటోప్‌తో కాలుష్యం యొక్క డేటా ఒక వ్యక్తి స్వీకరించగలిగే మోతాదు అనుమతించదగిన వార్షిక మోతాదు కంటే 20 వేల రెట్లు తక్కువగా ఉందని మరియు ఆరోగ్యానికి మరియు జీవితానికి ఎటువంటి ప్రమాదం కలిగించదని నిర్ధారించడానికి అనుమతిస్తుంది. ప్రజల" అని కంపెనీ పేర్కొంది. లైట్‌హౌస్".

"యూరోప్‌లో గమనించిన ఏకాగ్రత తక్కువగా ఉందని పరిగణనలోకి తీసుకున్నప్పటికీ, పదిలక్షల మంది ప్రజలు బహిర్గతమయ్యారు మరియు వారిలో కొంతమందికి ఖచ్చితంగా ఆరోగ్య సమస్యలు ఉంటాయి" అని గ్రీన్‌పీస్ తెలిపింది. - ప్రమాదం జరిగిన ప్రదేశానికి సమీపంలో ఉన్న వ్యక్తులు రేడియేషన్‌కు ఎక్కువగా గురవుతారు. ఫ్రెంచ్ ఇన్‌స్టిట్యూట్ IRSN అంచనా ప్రకారం, 100 మరియు 300 టెరాబెక్వెరెల్స్ కార్యకలాపాలు విడుదల చేయబడి ఉండవచ్చు. పోలిక కోసం, మయక్ ప్లాంట్ నుండి దాని కుమార్తె ఐసోటోప్ రోడియం-106తో మొత్తంగా రుథేనియం-106 యొక్క అనుమతించబడిన వార్షిక ఉద్గారాలు 300 టెరాబెక్వెరెల్స్ కంటే 10,000 రెట్లు తక్కువ. అటువంటి ప్రమాదం సంభవించినప్పుడు, విడుదల చేసిన ప్రదేశం నుండి అనేక కిలోమీటర్ల పరిధిలోని వ్యక్తులు రక్షించబడాలని IRSN అంచనా వేసింది.

నిజానికి, ఫ్రెంచ్ ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఫర్ న్యూక్లియర్ అండ్ రేడియేషన్ సేఫ్టీ (IRSN) ప్రకారం, లీక్ తీవ్రంగా ఉంది మరియు ఫ్రాన్స్‌లో ఈ పరిమాణంలో ప్రమాదం జరిగి ఉంటే, అది ప్రజలను ఖాళీ చేయవలసి ఉంటుంది లేదా వ్యాసార్థంలో రక్షిత నిర్మాణాలలో ఆశ్రయం పొందవలసి ఉంటుంది. సంఘటన స్థలం నుండి అనేక కిలోమీటర్ల దూరంలో.

రష్యన్ అకాడమీ ఆఫ్ సైన్సెస్ యొక్క ఉరల్ బ్రాంచ్ యొక్క ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ఇండస్ట్రియల్ ఎకాలజీ యొక్క సైన్స్ డిప్యూటీ డైరెక్టర్ ఇలియా యార్మోషెంకో మాట్లాడుతూ, రుథేనియం -106 యొక్క నమోదు సాంద్రత యొక్క ప్రభావం మానవులకు సురక్షితమైనదని మరియు తరలింపు అవసరం లేదని అన్నారు. “ఇది ప్రమాదాన్ని కలిగించే అనుమతించదగిన తక్కువ పరిమితి కంటే 100 రెట్లు తక్కువ అని చెప్పవచ్చు. వాస్తవానికి, ఈ కేసులో ప్రజలను తరలించాల్సిన అవసరం లేదు, ”అని ఇలియా యారోషెంకో RIA నోవోస్టితో అన్నారు.

అదే సమయంలో, రష్యన్ సహజ వనరుల మంత్రిత్వ శాఖ నివేదించింది, "రోషిడ్రోమెట్ ప్రజా సంస్థ యొక్క స్థానంతో హృదయపూర్వకంగా కలవరపడింది, దీని అసమర్థ అంచనాలు మీడియాలో తప్పుడు సమాచారం యొక్క భారీ వ్యాప్తికి దారితీశాయి." డిపార్ట్‌మెంట్ వివరించినట్లుగా, మునుపటి నమూనాలలో ఈ రేడియోన్యూక్లైడ్ లేకపోవడం వల్ల మునుపటి కాలానికి సంబంధించి నమూనాలలో రుథేనియం -106 కంటెంట్ “వందల” సార్లు ఉంది. "రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క భూభాగంలో రేడియోధార్మిక ఐసోటోప్‌ల యొక్క అతి తక్కువ సాంద్రతలను గుర్తించడం అనేది రోషిడ్రోమెట్ సృష్టించిన మరియు నిర్వహించబడుతున్న రేడియేషన్ పరిస్థితిని పర్యవేక్షించడానికి యూనిఫైడ్ స్టేట్ ఆటోమేటెడ్ సిస్టమ్ యొక్క అధిక సామర్థ్యాన్ని సూచిస్తుంది" అని డిపార్ట్‌మెంట్ ఒక ప్రకటనలో తెలిపింది.

అయినప్పటికీ, మయక్ కెమికల్ ప్లాంట్‌లో లేదా ఇతర సంస్థలలో జరిగిన సంఘటనల గురించి రోసాటమ్ క్షుణ్ణంగా పరిశోధించి డేటాను ప్రచురించాలని రష్యన్ గ్రీన్‌పీస్ డిమాండ్ చేసింది. అదనంగా, రేడియేషన్ ప్రమాదాన్ని దాచిపెట్టడం మరియు పర్యావరణ స్థితి గురించి సమాచారాన్ని అలాగే వాతావరణంలో రేడియోన్యూక్లైడ్‌లను పర్యవేక్షించే వ్యవస్థ యొక్క సంసిద్ధతను తనిఖీ చేయాలనే అభ్యర్థనతో ప్రాసిక్యూటర్ కార్యాలయానికి ఒక లేఖ పంపుతామని పబ్లిక్ ఆర్గనైజేషన్ వాగ్దానం చేసింది. కొత్త ప్రమాదాల కోసం.

చెలియాబిన్స్క్ ప్రాంతం యొక్క ప్రధాన ఆంకాలజిస్ట్ ఆండ్రీ వాజెనిన్ఇంటర్‌ఫాక్స్‌తో మాట్లాడుతూ రుథేనియం-106 స్వచ్ఛమైన క్యాన్సర్ కారకం కాదు మరియు జనాభా గురించి ఆందోళన చెందాల్సిన అవసరం లేదు.

ఆండ్రీ వాజెనిన్ ఫుట్‌బాల్ చూడటానికి మరియు బీర్ తాగడానికి "చాలా ఆందోళన చెందుతున్న" ప్రతి ఒక్కరికీ సలహా ఇచ్చాడు. మాయక్ PA ఉన్న ఓజెర్స్క్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ యొక్క ప్రెస్ సర్వీస్, నగరంలో "జనాభాలో ఎటువంటి భయాందోళనలు లేవు" అని ఏజెన్సీకి తెలిపింది.

ఓజెర్స్క్‌లోని సోషల్ నెట్‌వర్క్‌లు కూడా జనాభాలో అశాంతిని చూపించవు, ఇంటర్‌ఫాక్స్ నివేదిస్తుంది: “నగర ప్రజలలో హైడ్రోమెట్ డేటా గురించిన సందేశాన్ని 17 మంది పౌరులు వ్యాఖ్యానించారు, వీరిలో ఎక్కువ మంది సమాచారానికి హాస్యంతో ప్రతిస్పందించారు.

“అందుకే నగరంలో లైట్ లేదు. త్వరలో మనం వెలిగిపోతాము, ”అని సమూహం యొక్క వినియోగదారుల్లో ఒకరు వ్రాశారు. మరొకరు చింతించవద్దని సూచిస్తున్నారు, ఎందుకంటే "ఇప్పటికే ఒక నెల గడిచిపోయింది మరియు ఎవరూ తోకలు పెరగలేదు."

1. పోటీదారుల బాట?

సెప్టెంబర్ 25 నుండి అక్టోబర్ 6 వరకు, పశ్చిమ సైబీరియా యొక్క దక్షిణ భాగంలో, దక్షిణ యురల్స్‌లో, కాస్పియన్ లోతట్టు మరియు సిస్కాకాసియాలో, దక్షిణ యురల్స్ మరియు దక్షిణ సైబీరియా భూభాగం నుండి వాయు ద్రవ్యరాశి మరియు కాలుష్య కారకాలను చురుకుగా తూర్పు బదిలీ చేయడానికి పరిస్థితులు తలెత్తాయి. మధ్యధరా ప్రాంతం మరియు ఉత్తర ఐరోపాకు, Roshydromet నివేదించింది. అందువల్ల, ఐరోపాలో కాలుష్యం ఎలా ముగుస్తుందో సేవ ధృవీకరించింది. అయినప్పటికీ, రోషిడ్రోమెట్ యొక్క అధిపతి, మాగ్జిమ్ యాకోవెంకో, ఐరోపాలోకి ప్రవేశించే రుథేనియం -106 యొక్క అనేక వనరులు ఉండవచ్చని పేర్కొన్నాడు. అంతకుముందు, రోసాటమ్, IAEA డేటాను ఉటంకిస్తూ, అదే సమయంలో, రొమేనియాలో రుథేనియం -106 గాఢత క్యూబిక్ మీటరుకు 145 వేల మైక్రోబెక్వెరెల్స్‌కు చేరుకుంది, ఇటలీలో - 54.3 వేలు, ఉక్రెయిన్ మరియు స్లోవేనియాలో - వరుసగా 40 వేలు మరియు 37 వేలు. .

“మీరు దేశం వారీగా చూస్తే, రొమేనియాలో రుథేనియం సాంద్రత రష్యాలో కంటే రెండు రెట్లు ఎక్కువగా ఉంది. పోలాండ్ మరియు ఉక్రెయిన్‌లలో ఏకాగ్రత రష్యాలో మాదిరిగానే ఉంటుంది, కాబట్టి విడుదల ఏ వైపు నుండి వచ్చిందో మరియు ఎక్కడ నుండి వచ్చిందో నిర్ణయించడానికి మేము అలాంటి పనిని సెట్ చేసుకోలేదు, ”అని రోషిడ్రోమెట్ అధిపతి చెప్పారు.

వాతావరణంలో రుథేనియం -106 యొక్క వాల్యూమెట్రిక్ కార్యకలాపాల యొక్క పెరిగిన విలువలపై మొదటి డేటా పశ్చిమ ఐరోపా దేశాలలో, టాటర్స్తాన్, వోల్గోగ్రాడ్ మరియు సదరన్ యురల్స్‌లో అదే స్థాయిలో ఏకకాలంలో నమోదు చేయబడిందని మాయక్ పేర్కొన్నాడు. "వాతావరణంలో Ru-106 యొక్క అత్యధిక సాంద్రతలు స్లోవేకియా (09/29-30/2017) మరియు రొమేనియా (09/30/2017)లో నమోదు చేయబడ్డాయి, ఇవి FSUE PA మాయక్ నుండి సుమారు 3000 కి.మీ దూరంలో ఉన్నాయి, ” కంపెనీ ప్రెస్ సర్వీస్ నివేదించింది. .

క్రిమియాలో, రేడియోధార్మిక నేపథ్యం కూడా ఉత్తీర్ణత సాధించి ఉండాలి, మితిమీరినవి కనుగొనబడలేదు. “అక్టోబర్ 2017లో, రిపబ్లిక్ ఆఫ్ క్రిమియా భూభాగంలో గామా రేడియేషన్ యొక్క ఎక్స్పోజర్ డోస్ రేటు నేపథ్య విలువలలో మారుతూ ఉంటుంది. మితిమీరినవి ఏవీ కనుగొనబడలేదు, ”అని ద్వీపకల్పం యొక్క హైడ్రోమెటోరోలాజికల్ సెంటర్ RIA నోవోస్టికి తెలిపింది.

AtomInfo సెంటర్ ప్రెసిడెంట్ మరియు AtomInfo.ru వెబ్‌సైట్ ఎడిటర్-ఇన్-చీఫ్ అలెగ్జాండర్ ఉవరోవ్అదే సమయంలో, రష్యాలో రేడియోధార్మిక విడుదలపై ఇప్పుడు మూడవ సమాచార వేవ్ ఉందని అతను Pravda.ru కి చెప్పాడు. “విడుదల యొక్క ఊహాత్మక సమయం మాయాక్ వద్ద జరిగిన కిష్టీమ్ ప్రమాదం యొక్క 60వ వార్షికోత్సవంతో సమానంగా ఉంటుంది. సెప్టెంబర్ 29, 1957న సోవియట్ యూనియన్‌లో మొదటి పెద్ద రేడియేషన్ ప్రమాదం జరిగింది. ఈ సంస్కరణ గురించి ఆలోచించండి: దీని గౌరవార్థం ఎవరైనా ఒక రకమైన రెచ్చగొట్టడాన్ని ఏర్పాటు చేయకూడదనుకుంటున్నారా?" అలెగ్జాండర్ ఉవరోవ్ అన్నారు. అంతకుముందు, ఈ ప్రాంతం యొక్క ప్రజా భద్రతా మంత్రి, ఎవ్జెనీ సావ్చెంకో, Ura.ru తో సంభాషణలో, ఈ కుంభకోణం పోటీ సమస్యకు సంబంధించినదని తోసిపుచ్చలేదు, ఎందుకంటే రేడియేషన్ గురించి సమాచారాన్ని వ్యాప్తి చేసిన మూలాలు ఫ్రాన్స్‌లో ఉన్నాయి, మయక్‌తో పోటీ పడుతున్న న్యూక్లియర్ వేస్ట్ ప్రాసెసింగ్ ప్లాంట్ ఉంది.

1. "రేడియో యాక్టివ్" కుంభకోణానికి కారణమెవరు?

మీడియా మరియు పర్యావరణ కార్యకర్తలు మొదటి నుండి కుంభకోణాన్ని రేకెత్తిస్తున్నారని అధికారులు ఆరోపిస్తున్నారు. అయితే, మీరు రుథేనియం -106 విడుదల గురించి సమాచార వ్యాప్తిని గుర్తించినట్లయితే, దానిని ఏర్పాటు చేయడానికి మీడియాకు ఒక కారణం అందించిన సేవలు మరియు రాష్ట్ర సంస్థలు. అక్టోబర్ ప్రారంభంలో, జర్మన్ ఫెడరల్ ఆఫీస్ ఫర్ రేడియేషన్ ప్రొటెక్షన్ ఐరోపాలో సెప్టెంబర్ 29 మరియు అక్టోబర్ 3 మధ్య, ఆస్ట్రియా మరియు జర్మనీ నుండి గాలి నమూనాలలో, రేడియోధార్మిక రుథేనియం -106 యొక్క జాడలు జనాభాకు సురక్షితమైన సాంద్రతలో కనుగొనబడ్డాయి. మూలం రష్యాలో, సదరన్ యురల్స్‌లో ఉందని ఏజెన్సీ భావించింది, అయితే అటువంటి తీర్మానాలు ఏ ప్రాతిపదికన చేయబడ్డాయి అని పేర్కొనలేదు. అప్పుడు రోసాటమ్ ప్రకటన నిరాధారమైనదిగా పేర్కొంది. సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్ మినహా రష్యాలో సెప్టెంబర్ 25 నుండి అక్టోబర్ 7 వరకు ఏరోసోల్ నమూనాలలో రోషిడ్రోమెట్ రుథేనియం-106ను గుర్తించలేదని రాష్ట్ర కార్పొరేషన్ తెలిపింది. నవంబర్ 10 న, ఫ్రెంచ్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఫర్ న్యూక్లియర్ అండ్ రేడియేషన్ సేఫ్టీ (IRSN) దాని డేటాను ప్రచురించింది. మరియు నేడు Roshydromet, నిజానికి, Rosatom యొక్క ప్రకటనను తిరస్కరించింది మరియు పరోక్షంగా యూరోపియన్ సంస్థల అంచనాలను ధృవీకరించింది. నిజానికి, రేడియేషన్ నేపథ్యం ప్రజలకు ప్రమాదకరం కాదు, అయితే ఇది మునుపటి ప్రకటనలు ఉన్నప్పటికీ. మరియు Roshydromet నివేదిక కూడా అగ్నికి ఇంధనాన్ని మాత్రమే జోడించింది. అతని డేటా స్పెషలిస్ట్ కోసం ఉద్దేశించబడింది, కానీ ప్రస్తుత పరిస్థితిలో వారు దానిని సాధారణ ప్రజలకు వివరించడానికి బాధపడలేదు మరియు కుంభకోణానికి దారితీసింది. చాలా మంది జర్నలిస్టులను కలిగి ఉన్న అణుశక్తికి దూరంగా ఉన్న సాధారణ ప్రజలు "అత్యంత అధిక కాలుష్యం" అనే పదబంధాన్ని ఎలా అర్థం చేసుకోవాలి? అందువల్ల, ఈ క్రింది వ్యాఖ్యలు ఆన్‌లైన్‌లో కనిపించడంలో ఆశ్చర్యం లేదు: “మనం రెండవ చెర్నోబిల్‌ను ఎదుర్కొంటున్నామని నేను తోసిపుచ్చను. అప్పుడు కూడా ఏమీ పట్టనట్లు వ్యవహరిస్తూ చాలాసేపు మౌనంగా ఉండిపోయారు అందరూ. మా అధికారులు ఎప్పుడూ మౌనంగా ఉండటానికే ఇష్టపడతారు.

మమ్మల్ని అనుసరించు

రేడియోధార్మిక క్లౌడ్ గురించిన సమాచారం Roshydromet నుండి డేటా ద్వారా నిర్ధారించబడింది

సెప్టెంబరు చివరిలో - అక్టోబర్ ప్రారంభంలో దక్షిణ యురల్స్‌లో "అత్యంత అధిక" రేడియేషన్ కాలుష్యాన్ని హైడ్రోమెట్ అధికారికంగా ధృవీకరించింది. జర్మన్ మరియు ఫ్రెంచ్ శాస్త్రవేత్తలు ఈ ప్రాంతంలో సంభవించే ప్రమాదం గురించి గతంలో నివేదించారు, కానీ ఎవరూ వాటిని నమ్మలేదు.

ఫోటో rentier.ru.gamintwo.ru

రోషిడ్రోమెట్ ఈ ఏడాది సెప్టెంబర్‌లో రష్యాలో రేడియేషన్ పరిస్థితిపై బులెటిన్‌ను ప్రచురించింది. మాయక్ PA జోన్‌లోని చెల్యాబిన్స్క్ ప్రాంతంలో రుథేనియం-106 యొక్క అత్యధిక సాంద్రత గమనించబడింది. ప్రయోగశాల నమూనాల కాలుష్యం "అత్యంత ఎక్కువ" మరియు "ఎక్కువ"గా వర్గీకరించబడుతుంది. ఉదాహరణకు, అర్గయాష్‌లోని పాయింట్ వద్ద, నేపథ్యం మునుపటి నెల కంటే 986 రెట్లు ఎక్కువగా ఉంది.

ఫ్రెంచ్ ఇన్స్టిట్యూట్ IRSN నుండి నిపుణులు ఈ సంవత్సరం సెప్టెంబర్ చివరిలో ఉరల్ పర్వతాలకు దక్షిణంగా ఉన్న అణు సౌకర్యాలలో ఒకదానిలో ప్రమాదం జరిగిందని నిర్ధారణకు వచ్చారని నేను మీకు గుర్తు చేస్తాను. దాని కారణంగా, ఐరోపా భూభాగంలో రుథేనియం -106 యొక్క రేడియోధార్మిక మేఘం ఏర్పడింది.

రాష్ట్ర కార్పొరేషన్ రోసాటమ్ ఈ ఆరోపణలను నిరాధారమైనదిగా పేర్కొంది. రోషిడ్రోమెట్ ప్రకారం, సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌లోని ఒక కొలత పాయింట్ మినహా సెప్టెంబర్ 25 నుండి అక్టోబర్ 7 వరకు ఏరోసోల్ నమూనాలలో రష్యాలో రుథేనియం-106 ఎక్కడా కనుగొనబడలేదు. అయితే, అదే Roshydromet ప్రచురించిన సమాచారం రాష్ట్ర కార్పొరేషన్ ప్రకటనపై సందేహాన్ని కలిగిస్తుంది.

ఈ పరిస్థితిని చెలియాబిన్స్క్ రీజియన్ పబ్లిక్ సెక్యూరిటీ మంత్రి ఎవ్జెనీ సావ్చెంకో ఇప్పటికే వ్యాఖ్యానించారు. "సెప్టెంబర్ 26 నుండి అక్టోబరు 1 వరకు, హైడ్రోమెటియోరోలాజికల్ సెంటర్ నుండి ప్రమాదకర స్థాయి రేడియేషన్ గురించి మాకు ఎటువంటి సమాచారం అందలేదు" అని ఆయన చెప్పారు. "ఒక నిర్దిష్ట ప్రమాదం మరియు రుథేనియం-106 యొక్క క్లౌడ్ చుట్టూ మీడియాలో హిస్టీరియా తలెత్తినప్పుడు, మేము ముందుగానే హైడ్రోమెటియోరోలాజికల్ సెంటర్ మరియు రోసాటమ్ నుండి వివరణ కోసం అడిగాము. అక్టోబర్ 11 తర్వాత, హైడ్రోమెటియోరోలాజికల్ సెంటర్ బ్యాక్‌గ్రౌండ్ రేడియేషన్‌లో హెచ్చుతగ్గులను నమోదు చేసిందని మాకు సమాధానం ఇచ్చింది, కానీ అది ప్రమాదకర స్థాయికి చేరుకోలేదు.

అయినప్పటికీ, దక్షిణ యురల్స్‌లో రేడియేషన్ ప్రమాదం సంభవించే అవకాశం ఉన్నందున గ్రీన్‌పీస్ రష్యా ప్రాసిక్యూటర్ కార్యాలయానికి విజ్ఞప్తి చేస్తుంది. అంతర్జాతీయ పర్యావరణ సంస్థ IRSN ఊహ ద్వారా మార్గనిర్దేశం చేయబడింది, దీని ప్రకారం ఒకేసారి 300 టెరాబెక్వెరెల్స్ కార్యకలాపాలు వాతావరణంలోకి విడుదల చేయబడతాయి. మయక్ కోసం రుథేనియం యొక్క అనుమతించబడిన వార్షిక ఉద్గారం 10,000 రెట్లు తక్కువ.

"మాయక్ ప్లాంట్‌లో ప్రమాదవశాత్తూ రుథేనియం-106 విడుదల కావడం, ఖర్చు చేసిన అణు ఇంధనం యొక్క విట్రిఫికేషన్‌తో ముడిపడి ఉండవచ్చు. రుథేనియం-106 కలిగిన పదార్థం మెటల్ మెల్టింగ్ ఫర్నేస్‌లోకి ప్రవేశించే అవకాశం ఉంది. రాష్ట్రానికి చెందిన రోషిడ్రోమెట్ యొక్క తాజా ప్రకటనలను పరిగణనలోకి తీసుకుంటే. మయక్ కెమికల్ ప్లాంట్‌లో లేదా ఇతర సంస్థలలో జరిగిన సంఘటనలపై రోసాటమ్ పూర్తిగా దర్యాప్తు చేసి డేటాను ప్రచురించాలి" అని వెబ్‌సైట్ www.greenpeace.org తెలిపింది.

రుథేనియం యొక్క రేడియోధార్మిక ఐసోటోప్‌తో పర్యావరణ కాలుష్యంలో పాల్గొనడాన్ని PA మాయక్ నిర్ద్వంద్వంగా ఖండించారు. "రోషిడ్రోమెట్ సందేశంలో సూచించిన రుథేనియం-106 ఐసోటోప్‌తో వాతావరణ కాలుష్యం FSUE PA మాయక్ కార్యకలాపాలకు సంబంధించినది కాదు" అని వారు MK-ఉరల్ కరస్పాండెంట్‌తో చెప్పారు మరియు ఇది సూత్రప్రాయంగా అసాధ్యం అని వివరించారు. - FSUE వద్ద PA మాయక్ "2017లో, రుథేనియం-106 నుండి ఎటువంటి మూలాధారాలు ఉత్పత్తి కాలేదు; ఎంటర్‌ప్రైజ్ నుండి వాతావరణంలోకి రేడియోన్యూక్లైడ్‌లు అధికంగా నమోదు కాలేదు. రేడియేషన్ నేపథ్యం సాధారణం. అదనంగా, ఖర్చు చేసిన ఇంధనం నుండి 106Ru వేరు చేసే పనిని మేము మీకు తెలియజేస్తాము ( మరియు దాని ఆధారంగా అయోనైజింగ్ రేడియేషన్ మూలాల ఉత్పత్తి) మా సంస్థలలో చాలా సంవత్సరాలుగా నిర్వహించబడలేదు."

రోషిడ్రోమెట్ దక్షిణ యురల్స్‌లో రేడియేషన్ స్థాయిలలో విపరీతమైన జంప్‌ను నమోదు చేసింది. అర్గయాష్ గ్రామం ప్రాంతంలో, రేడియోధార్మిక నేపథ్యం 986 రెట్లు ఎక్కువ, మరియు నోవ్‌గోరోడ్నీలో - 440 రెట్లు. రెండు నివాసాలు మాయక్ అణు వ్యర్థాల నిల్వ మరియు ప్రాసెసింగ్ ప్లాంట్ సమీపంలో ఉన్నాయి. రుథేనియం విడుదలలో వారి ప్రమేయాన్ని వారు ఖండించారు మరియు ప్రాంతీయ అధికారులు ఇప్పటికే రోసాటమ్ మరియు రోషిడ్రోమెట్‌లకు విచారణలు పంపారు. దక్షిణ యురల్స్‌లో రేడియేషన్‌లో విపరీతమైన జంప్‌ను బెదిరించేది - “360” పదార్థంలో.

దక్షిణ యురల్స్‌లో రేడియేషన్ స్థాయిలలో విపరీతమైన పెరుగుదల నమోదైందని రోషిడ్రోమెట్ నివేదించింది. ఈ ప్రాంతంలో ఉన్న అన్ని పోస్ట్‌ల ద్వారా సెప్టెంబర్ 25 నుండి అక్టోబర్ 1 వరకు ఇటువంటి సూచికలు పొందబడ్డాయి. అర్గయాష్ గ్రామం ప్రాంతంలో, రేడియోధార్మిక నేపథ్యం 986 రెట్లు ఎక్కువ, మరియు నోవ్‌గోరోడ్నీలో - 440 రెట్లు. రేడియో ఐసోటోప్ Ru-106 రెండు పరిశీలన పాయింట్ల వద్ద కనుగొనబడింది. దాదాపు అదే కాలంలో, దాని క్షయం ఉత్పత్తులు టాటర్స్తాన్, వోల్గోగ్రాడ్ మరియు రోస్టోవ్-ఆన్-డాన్లలో గుర్తించబడ్డాయి.

అర్గయాష్ మరియు నొవ్‌గోరోడ్నీ గ్రామాలు అణు వ్యర్థాలను నిల్వ చేయడానికి మరియు ప్రాసెస్ చేయడానికి ఒక సంస్థ అయిన మాయాక్ ప్లాంట్ సమీపంలో ఉన్నాయి.

సెప్టెంబర్ 29 నుండి అక్టోబర్ 3 వరకు, Ru-106 అన్ని యూరోపియన్ దేశాలలో నమోదు చేయబడింది. ఈ కాలంలో, దక్షిణ యురల్స్‌లో "వాయు ద్రవ్యరాశి యొక్క చురుకైన తూర్పు బదిలీ" కోసం పరిస్థితులు తలెత్తాయి, రోషిడ్రోమెట్ చెప్పారు. అందువల్ల, కాలుష్య కారకాలు దక్షిణ సైబీరియా మరియు మధ్యధరా ప్రాంతాలకు, ఆపై ఉత్తర ఐరోపాకు వెళ్లవచ్చు.

రేడియోధార్మిక నేపథ్య స్థాయిని అధిగమించడంలో చెలియాబిన్స్క్ ప్రాంతం అధికారులు ఎటువంటి ప్రమాదాన్ని చూడలేదు. "అధిక స్థాయి ప్రమాదం తలెత్తితే, రోషిడ్రోమెట్ దేని కోసం వేచి ఉండదు, కానీ తరలింపుతో సహా జనాభాను రక్షించడానికి చర్యలు తీసుకోవాలని అధికారులకు తెలియజేస్తుంది" అని ప్రాంతీయ భద్రతా మంత్రి ఎవ్జెనీ సావ్చెంకో URA.ru పోర్టల్‌తో అన్నారు. అతని ప్రకారం, సంబంధిత అభ్యర్థనలు ఇప్పటికే Rosatom మరియు Roshydrometకు పంపబడ్డాయి.

దోషి ఎవరు?

యురల్స్ నివాసితులు రేడియేషన్ నుండి తమను తాము రక్షించుకోవడానికి చర్యలు తీసుకోవడం చాలా ఆలస్యం అని గ్రీన్‌పీస్ రష్యా అభిప్రాయపడింది. సెప్టెంబరులో ఈ ప్రాంతం యొక్క జనాభాకు ప్రధాన ముప్పు ఏర్పడింది, రుథేనియం విడుదలైనప్పుడు, పర్యావరణ సంస్థలో రేడియేషన్ నిపుణుడు రషీద్ అలీయేవ్ Znak.com కి వివరించారు. అతని ప్రకారం, మానవ ఆరోగ్యంపై రేడియేషన్ పెరుగుదల యొక్క పరిణామాలు ఆరు నెలల్లో మాత్రమే తెలుస్తుంది. అదే సమయంలో, గ్రీన్‌పీస్ రష్యా ప్రాసిక్యూటర్ జనరల్ ఆఫీస్‌కు అప్పీల్ చేయాలని భావిస్తోంది. సంస్థ యొక్క ప్రకటనలో రోసాటమ్ రుథేనియం యొక్క సాధ్యమైన విడుదలలతో సంస్థలను తనిఖీ చేయాలనే ఆవశ్యకతను కలిగి ఉంటుంది.

ఈ ప్రాంతంలో రేడియేషన్ స్థాయిలను పెంచడంలో ఎలాంటి ప్రమేయం లేదని మాయక్ ఖండించారు. 2017లో, ప్లాంట్ రుథేనియం మూలాలను ఉత్పత్తి చేయలేదని ప్లాంట్ ప్రెస్ సర్వీస్ తెలిపింది. అదనంగా, మాయాక్ వద్ద Ru-106ను వేరుచేసే పని "చాలా సంవత్సరాలుగా నిర్వహించబడలేదు" అని నివేదిక నొక్కిచెప్పింది. అదనపు రేడియోధార్మిక నేపథ్యంపై డేటా మానవ ఆరోగ్యానికి ప్రమాదం కలిగించదు.

వాతావరణంలో రుథేనియం కనిపించడం న్యూక్లియర్ రియాక్టర్‌లో వైఫల్యం లేదా ఇంధనం యొక్క రేడియోకెమికల్ రీప్రాసెసింగ్ కారణంగా సంభవించవచ్చు. అయితే, ఈ సందర్భంలో, చాలా ఫ్రాగ్మెంటేషన్ రేడియోన్యూక్లైడ్లు గాలిలో కనిపించాలి. వాటిని గమనించకుండా ఉండటం అసాధ్యం, మాయక్ చెప్పారు. ప్రత్యేక అయోనైజింగ్ రేడియేషన్ మూలాలను ఉపయోగించడం లేదా పారవేయడం వల్ల ఈ ప్రాంతంలో Ru-106ని గుర్తించడం జరిగి ఉండవచ్చు. కంపెనీ కూడా ఈ ఎంపికను తిరస్కరించింది.

రష్యాలోని అణు కేంద్రాల్లో ఎలాంటి ప్రమాదాలు జరగలేదని రోసాటమ్ పేర్కొంది, RIA నోవోస్టి నివేదికలు.

"జనాభాను ఖాళీ చేయడమే చేయగలిగేది"

రుథేనియం విడుదల పర్యావరణానికి కీలకం కాదు, పర్యావరణ శాస్త్రవేత్త అస్ఖత్ కయుమోవ్ 360కి చెప్పారు. అదే సమయంలో, ప్రజలకు, రేడియోధార్మిక నేపథ్యం యొక్క ఈ స్థాయి క్యాన్సర్ వ్యాధులు మరియు మరణాల పెరుగుదలకు దారితీస్తుంది. రేడియోధార్మిక నేపథ్యాన్ని వందల రెట్లు అధిగమించడం క్యాన్సర్ ఏర్పడడంలో హామీ పెరుగుదల. ఈ సెటిల్‌మెంట్లలో వారి సంఖ్య పెరుగుతుందని మేము నమ్మకంగా హామీ ఇవ్వగలము, ”అని కయుమోవ్ చెప్పారు. ప్రస్తుత పరిస్థితిలో, ప్రారంభ దశలో ఆంకాలజీని నిర్ధారించే వ్యవస్థను ప్రవేశపెట్టడం అవసరం.

ఈ స్థాయి రేడియేషన్ ఎక్కడ నుండి వచ్చిందో అర్థం చేసుకోవడం అవసరం. మనకు అర్థం కాకపోతే, ఆరు నెలల్లో పరిస్థితులు మరింత దిగజారవని ఎవరూ హామీ ఇవ్వలేరు. మీరు మూలాన్ని అర్థం చేసుకోవాలి. అయితే మొదట మీరు ప్రజలను జాగ్రత్తగా చూసుకోవాలి

- అస్ఖత్ కయుమోవ్.

బ్యాక్‌గ్రౌండ్ రేడియోధార్మికత అనేది శాస్త్రీయంగా నిరూపితమైన క్యాన్సర్ కారకాలలో ఒకటి, ఆంకాలజిస్ట్ ఆండ్రీ పైలేవ్ 360కి చెప్పారు. రేడియేషన్ యొక్క పెరిగిన స్థాయిలు అనేక వ్యాధులను రేకెత్తిస్తాయి - ముఖ్యంగా, థైరాయిడ్ గ్రంధి యొక్క కణితి. అదనంగా, దీర్ఘకాలిక వ్యాధుల ఉపశమనానికి మరియు రోగనిరోధక వ్యవస్థ యొక్క సాధారణ బలహీనతకు ఎక్కువ ముప్పు ఉంది. "ఈ సందర్భంలో నివారణను నిర్వహించడం అసాధ్యం. ముందుగా చేయగలిగేది జనాభాను ఖాళీ చేయడమే, ”అని పైలేవ్ చెప్పారు.

రేడియేషన్ స్థాయిల పెరుగుదల రేడియేషన్ అనారోగ్యం మరియు అనేక ఇతర వ్యాధులకు కారణమవుతుంది, ఆంకాలజిస్ట్ వ్లాదిమిర్ క్రుగ్లీ 360కి చెప్పారు. రేడియోధార్మిక నేపథ్యం యొక్క క్లిష్టమైన స్థాయి, దాని ప్రదర్శన యొక్క మూలంతో సంబంధం లేకుండా, మానవులకు ప్రమాదాన్ని కలిగిస్తుంది. "జనాభాను తొలగించడానికి మరియు రక్షించడానికి చర్యలు తీసుకోవడం అవసరం" అని క్రుగ్లీ చెప్పారు. విపత్తును నివారించడానికి, ప్రమాదకరమైన ఉద్గారాల మూలాన్ని తొలగించడానికి చర్యలు తీసుకోవడం అవసరం.

పిల్లలను ఖాళీ చేయడమే మొదటి చర్య. ఎందుకంటే పరిస్థితి చెర్నోబిల్‌లో లాగా ఉంటుంది - మొదట అది నిశ్శబ్దంగా ఉంటుంది, ఆపై అది "పునరుద్ధరించవచ్చు." ఈ పరిస్థితి మిమ్మల్ని మీరు చాలా తీవ్రంగా పరిగణించాల్సిన అవసరం ఉంది.<…>చెర్నోబిల్ ప్రమాదం సంభవించినప్పుడు, థైరాయిడ్ వ్యాధులు అక్కడ సాధారణం. కానీ పెరిగిన రేడియేషన్, సూత్రప్రాయంగా, అన్ని క్యాన్సర్ వ్యాధుల పెరుగుదలను రేకెత్తిస్తుంది

వ్లాదిమిర్ క్రుగ్లీ.