69వ రైఫిల్ కార్ప్స్. యుద్ధానికి ముందు సంవత్సరాల సూచన పుస్తకంలో రెడ్ ఆర్మీ గ్రౌండ్ ఫోర్స్

(వ్యాఖ్యలు కూడా ఆసక్తికరంగా ఉన్నాయి)
...ఐదు నెలల క్రితం, స్థానిక చరిత్రకారుడు గెన్నాడీ టాంబోవ్ట్సేవ్ "ఎట్ ది ఆరిజిన్స్ ఆఫ్ విక్టరీ" అనే పుస్తకాన్ని సమర్పించాడు, దీనిలో అతను 61వ రైఫిల్ డివిజన్ యొక్క విధి గురించి మాట్లాడాడు, ఇది జూన్ 1941లో ముందుకి వెళ్లి ఒక నెల తర్వాత మరణించింది. పోరాటంలో సగం.
61వ రైఫిల్ విభాగం 63వ రైఫిల్ కార్ప్స్‌లో భాగం, ఇది డ్నీపర్ యొక్క తూర్పు ఒడ్డున రక్షణను కలిగి ఉంది మరియు దీనిని జర్మన్లు ​​​​బ్లాక్ కార్ప్స్ అని పిలిచారు.
పెన్జాలో, ఈ విభజన గురించి దాదాపు ఎవరూ గుర్తుంచుకోరు. ఆమె పేరు మీద వీధులు లేదా పాఠశాలలు లేవు. స్కూల్ మ్యూజియం కూడా లేదు. మరియు Gennady Tambovtsev ఎందుకు Moskovskaya వీధి చెప్పారు.
బ్లాక్ లిస్ట్
డివిజన్ నెలన్నర పాటు పోరాడి, చనిపోయింది. ఆమెతో పాటు చాలా మంది యోధులు మరణించారు.
యుద్ధాల నుండి బయటపడిన వారు ఎక్కువగా జర్మన్లచే బంధించబడ్డారు మరియు అక్కడ 4 సంవత్సరాలు గడిపారు. విజయం తరువాత, వారిలో కొందరు స్టాలిన్ శిబిరాల్లో బంధించబడ్డారు. అలాంటి అనుభవజ్ఞుల మాట ఎవరూ వినలేదు.
61వ పదాతిదళ విభాగం మరచిపోయిందని మాజీ పార్టీ కార్యకర్తలలో ఒకరు ఒకసారి నాతో చెప్పారు, ఎందుకంటే "పై నుండి" కామ్రేడ్ల అభిప్రాయం ప్రకారం, ఇది నిర్మాణంలో దాదాపు లొంగిపోయింది. అందువల్ల, యుద్ధానంతర సంవత్సరాల్లో వారు దానిపై ఆసక్తి చూపడానికి సిగ్గుపడ్డారు, ఆపై అందరూ మరణించారు. మరియు అడగడానికి ఎవరూ లేరు.
విభజన లొంగిపోయిందనేది శుద్ధ కల్పితం.
నేను ఈ అంశంపై 10 సంవత్సరాలకు పైగా పనిచేశాను, ఆర్కైవ్‌ల ద్వారా త్రవ్వడం, రాజకీయ నివేదికలు, నివేదికలు, జ్ఞాపకాలను అధ్యయనం చేయడం, అనుభవజ్ఞులను ఇంటర్వ్యూ చేయడం.
ఒక నెలన్నర పోరాటంలో, డివిజన్ ఆదేశాలు లేకుండా దాని స్థానాలను వదిలిపెట్టలేదు. అంతేకాకుండా, జూలై 1941లో, ఆమె భవిష్యత్ ఫీల్డ్ మార్షల్ అయిన లెఫ్టినెంట్ జనరల్ మోడల్ యొక్క ట్యాంక్ విభాగాన్ని డ్నీపర్‌కు మించి వెనక్కి నెట్టగలిగింది.
గుడెరియన్ స్వయంగా డ్నీపర్ మీదుగా మరొక క్రాసింగ్ కోసం 5 రోజులు వెతకవలసి వచ్చింది. ఆ రోజుల్లో, అతను తన డైరీలో ఇలా పేర్కొన్నాడు: "రష్యన్లు రోగాచెవ్ సమీపంలో బలమైన వంతెనలను ఆక్రమించారు." అతను పెన్జా నుండి 61వ డివిజన్ గురించి రాశాడు.
సైన్యాలు, కార్ప్స్ మరియు ఫ్రంట్‌లు పారిపోయిన జర్మన్‌లకు, 61 వ డివిజన్ యొక్క ధైర్యమైన ప్రవర్తన అర్ధంలేనిది! ఇది, బహుశా, వారికి ముక్కుపై రెండవ క్లిక్. మొదటిది బ్రెస్ట్ కోట యొక్క రక్షకులు వారిపై విధించారు.
లెఫ్టినెంట్ జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ, 63వ రైఫిల్ కార్ప్స్‌కు (మా డివిజన్‌ను కలిగి ఉంది) కమాండర్‌గా ఉన్నాడు, జర్మన్‌లు గౌరవప్రదంగా బ్లాక్ కార్ప్స్ కమాండర్ అని మారుపేరు పెట్టారు. వారు అతనిని మరియు మా విభజనను చాలా కాలం పాటు గుర్తుంచుకున్నారు.
మనమే దాని గురించి దాదాపు మరచిపోయినట్లు ఎందుకు జరిగింది? మనం తప్పక గౌరవించాల్సిన ఈ అద్భుతమైన ఫీట్ గురించి...
అనేక వందల పెన్జా యోధులు పట్టుబడ్డారనే వాస్తవం వారు పిరికివాళ్లని కాదు, చివరి క్షణం వరకు వారు తమ స్థానాలను కొనసాగించారని అర్థం. వారి గుళికలు ఎలా అయిపోయాయి మరియు జర్మన్లు ​​​​వాటిని జంతువులలా పట్టుకున్నారు.
ఈ విభజన యొక్క విధి భయంకరమైనది. నాగరిక దేశంలో చాలా కాలం క్రితం ఆమెకు స్మారక చిహ్నం నిర్మించబడింది. లేదా కనీసం దేశద్రోహుల జాబితాను దాటింది.
61వ కూర్పు
61వ రైఫిల్ డివిజన్ (ఇకపై 61వ రైఫిల్ డివిజన్‌గా సూచించబడుతుంది) 3 రైఫిల్ రెజిమెంట్‌లు (66వ, 221వ మరియు 307వ), తేలికపాటి ఫిరంగి మరియు హోవిట్జర్ రెజిమెంట్, యాంటీ ట్యాంక్ మరియు యాంటీ-ఎయిర్‌క్రాఫ్ట్ ఆర్టిలరీ విభాగాలు, నిఘా, ఇంజనీర్ మరియు మోటారు ట్రాన్స్‌పోర్టల్ బెటాటల్ విభాగాలు ఉన్నాయి. , ప్రత్యేక కమ్యూనికేషన్స్ బెటాలియన్, ప్రత్యేక రసాయన రక్షణ సంస్థ, మెడికల్ శానిటరీ బెటాలియన్, ఫీల్డ్ బేకరీ, ఫీల్డ్ కమ్యూనికేషన్స్ పాయింట్ మరియు స్టేట్ బ్యాంక్ యొక్క ఫీల్డ్ క్యాష్ డెస్క్.
డివిజన్ యొక్క రెండు రెజిమెంట్లు కామెంకాలో, ఒకటి సెర్డోబ్స్క్‌లో ఉన్నాయి. ప్రధాన దళాలు పెన్జాలో, సైనిక శిబిరం యొక్క భూభాగంలో, ఇప్పుడు ఫిరంగి సంస్థ యొక్క భూభాగంలో ఉన్నాయి.
డివిజన్ ప్రధాన కార్యాలయం వీధిలో ఉంది. కిరోవ్, ప్రస్తుత సైనిక ఆసుపత్రి భవనంలో ఉన్నారు. శిక్షణ యూనిట్లు సెలిక్స్‌లో ఉన్నాయి.
61వ పదాతిదళ విభాగం సిబ్బంది. జూన్ 22 నాటికి, ఇది 5,900 మంది సిబ్బందిని కలిగి ఉంది మరియు 45 రోజుల సైనిక శిక్షణలో భాగంగా మరో 6,000 మందిని పిలిచారు. మొత్తం, దాదాపు 12 వేల మంది. దాదాపు అందరూ పెన్జా ప్రాంతంలోని నివాసితులు. మరియు 18 ఏళ్ల అబ్బాయిలు కాదు, ఫిన్నిష్ మరియు ఖల్ఖిన్ గోల్ ద్వారా వెళ్ళిన నిజమైన యోధులు, గన్‌పౌడర్ వాసన చూసి, ఆర్డర్‌లు మరియు పతకాలు కలిగి ఉన్నారు. వారి వయస్సు 25-40 సంవత్సరాలు, దాదాపు వారందరికీ భార్యలు మరియు పిల్లలు ఉన్నారు.
జూన్ 22న 61వ రైఫిల్ విభాగం అప్రమత్తమైంది. ఈ రోజున, కమాండర్లు వారి కుటుంబాలకు వీడ్కోలు చెప్పడానికి చాలా గంటలు ఇచ్చారు. రాత్రి పూట ఎవరినీ ఇంటికి వెళ్లనివ్వలేదు.
రైళ్లు రావడంతో డివిజన్‌ను ముందు వైపుకు పంపారు. దాని ప్రధాన దళాలు జూన్ 23 మరియు 24 తేదీలలో బయలుదేరాయి. వారు రోడ్డుపై 4 రోజులు గడిపారు. ఈ రోజుల్లో, బెలారస్లో పరిస్థితి చాలా క్లిష్టంగా మారింది, కాబట్టి ప్రధాన కార్యాలయం 21 సైన్యాలను ఇక్కడకు పంపాలని నిర్ణయించుకుంది. కాబట్టి మేము రోగాచెవ్ మరియు జ్లోబిన్ ప్రాంతంలోని డ్నీపర్‌ను ముగించాము.
మొదటి పోరాటాలు
61వ పదాతిదళ విభాగం 63వ రైఫిల్ కార్ప్స్‌లో భాగమైంది (ఇకపై - RK). మా డివిజన్‌తో పాటు, ఇందులో మరో రెండు రైఫిల్ విభాగాలు ఉన్నాయి: 167వ సరతోవ్ మరియు 154వ ఉలియానోవ్స్క్.
కార్ప్స్ డ్నీపర్ యొక్క తూర్పు ఒడ్డున 70 కిలోమీటర్ల రక్షణ రేఖను అందుకుంది. ఆ రోజుల్లో, భారీ జర్మన్ దళాలు ఇక్కడికి తరలివచ్చాయి. మా పైలట్లు దీనిని ట్యాంక్‌లు, సాయుధ కార్లు, ట్రక్కులు మరియు తుపాకులతో కూడిన ట్రాక్టర్‌ల నుండి నిరంతర సాధనంగా వర్ణించారు. ఇవన్నీ అనేక వరుసలలో రోడ్ల వెంట కదిలాయి. మరియు సైడ్‌కార్‌లతో ఉన్న మోటార్‌సైకిళ్లు రోడ్డు పక్కన బౌన్స్ అయ్యాయి.
పెన్జా నుండి వచ్చిన విభాగం జూలై 2న డ్నీపర్‌లో స్థానాలను చేపట్టింది. అదే రోజున, నది యొక్క పశ్చిమ ఒడ్డున జర్మన్ ట్యాంకులు కనిపించాయి. ఆ యుద్ధంలో పాల్గొన్నవారిలో ఒకరి జ్ఞాపకాల ప్రకారం, "జర్మన్లు ​​క్రాసింగ్ కోసం స్థలాన్ని పరిశీలించడం ప్రారంభించారు, మా ముందు యుక్తిగా ఉన్నారు."
మా యోధులు వారిపై కాల్పులు జరిపారు, మరియు నాజీలు వెనక్కి తగ్గారు. దెబ్బతిన్న ట్యాంకులు మరియు చనిపోయిన జర్మన్లు ​​ఒడ్డున ఉన్నారు.
ఈ విభాగం జూలై 5న మొదటి తీవ్రమైన యుద్ధాన్ని చేపట్టింది.
ఈ రోజున, లెఫ్టినెంట్ జనరల్ మోడల్ డ్నీపర్‌ను దాటడానికి ప్రయత్నించాడు మరియు దాని తూర్పు ఒడ్డున వంతెనను ఉంచాడు. 13 గంటలకు అతను జ్బోరోవో గ్రామానికి సమీపంలోని రోగాచెవ్‌కు ఈశాన్య నదిని దాటాడు. రెండు రైఫిల్ రెజిమెంట్‌లు వెంటనే పురోగతి సైట్‌కు తీసుకురాబడ్డాయి: 221వ పెన్జా మరియు 520వ సరాటోవ్.
ఈ యుద్ధానికి కార్ప్స్ కమాండర్ లెఫ్టినెంట్ జనరల్ లియోనిడ్ పెట్రోవ్స్కీ నాయకత్వం వహించారు. మా యూనిట్ల దెబ్బను తట్టుకోలేక, నాజీలు డ్నీపర్‌ను దాటి త్వరగా వెనక్కి వెళ్లిపోయారు!
ఆ రోజు, ట్యాంకుల మద్దతుతో, వారు రెండుసార్లు మళ్లీ దాడికి దిగారు, కానీ ప్రతిసారీ వారు భారీ నష్టాలతో వెనక్కి విసిరివేయబడ్డారు.
జర్మన్ గ్రౌండ్ ఫోర్సెస్ జనరల్ స్టాఫ్ చీఫ్, హాల్డర్, రష్యన్ ప్రమాదకర వ్యూహాలను ఈ క్రింది విధంగా వర్ణించారు: "3-నిమిషాల ఫైర్ రైడ్, ఆపై విరామం, ఆ తర్వాత పదాతిదళ దాడి "హుర్రే" అని గట్టిగా అరిచింది (పైకి) 12 తరంగాలు) భారీ ఆయుధాల నుండి మద్దతు లేకుండా చాలా దూరం నుండి దాడులు జరిగే సందర్భాలలో కూడా. అందువల్ల రష్యన్లు చాలా పెద్ద నష్టాలు.
ఆ రోజు, జర్మన్లు ​​​​డ్నీపర్ యొక్క తూర్పు ఒడ్డుపై పట్టు సాధించడంలో విఫలమయ్యారు. బ్రిడ్జిహెడ్ తీసుకున్నట్లు వారు ఆదేశానికి నివేదించారు. అదే సమయంలో, వారు ప్రధాన విషయం చెప్పలేదు: వారు అతనిని అడ్డుకోలేరు. ఆర్మీ గ్రూప్ సెంటర్ కమాండర్, ఫీల్డ్ మార్షల్ వాన్ బాక్, దీని గురించి 3 రోజుల తర్వాత మాత్రమే తెలుసుకుంటారు!
జర్మన్ సైన్యాన్ని ప్రతిఘటించగల మరియు స్వాధీనం చేసుకున్న వంతెనపై నుండి విసిరివేయగల అటువంటి శక్తి ఉంటుందని జర్మన్ కమాండ్ ఊహించలేకపోయింది.
తెలుసుకోండి: ఈ శక్తి పెన్జా నుండి 221వ రైఫిల్ రెజిమెంట్.
ఫాస్ట్ హీన్జ్ కోసం ఆశ్చర్యం
జూలై 6 న, 63 వ రైఫిల్ కార్ప్స్ యొక్క దళాలు జ్లోబిన్ ప్రాంతంలో నిఘా నిర్వహించాయి. వారు తెల్లవారుజామున జర్మన్లపై దాడి చేశారు, వారిని తమ స్పృహలోకి రానివ్వకుండా మరియు పశ్చిమాన త్వరితంగా తిరోగమనం చేయమని బలవంతం చేశారు.
63 sk యొక్క దాడులు జర్మన్‌లకు చాలా ఊహించని విధంగా మారాయి, వారు మాస్కో వైపు పరుగెత్తుతున్న గుడెరియన్ యొక్క 2వ పంజెర్ గ్రూప్‌ను బలవంతంగా ఆపారు. Zborovo వద్ద క్రాసింగ్ వద్ద మోడల్ యొక్క విభాగం గణనీయమైన నష్టాన్ని చవిచూసిన తర్వాత, Guderian ఇక్కడ దాటడానికి ఆదేశాన్ని ఇవ్వడానికి ధైర్యం చేయలేదు. క్విక్ హీంజ్ అనే మారుపేరుతో ఉన్న కల్నల్ జనరల్ సురక్షితమైన స్థలం కోసం 5 రోజులు వెతుకుతున్నారు. బ్లిట్జ్‌క్రీగ్ స్థాయిలో, ఇది చాలా కాలం పాటు కొనసాగింది.
గుడెరియన్ మా స్థానాలకు ఉత్తరాన, స్టారీ బైఖోవ్ ప్రాంతంలో, పొరుగు సైన్యం యొక్క స్ట్రిప్‌ను కనుగొన్నాడు. జూలై 10-11 రాత్రి, అతని ట్యాంకులు డ్నీపర్‌ను దాటి స్మోలెన్స్క్ మరియు యెల్న్యాకు చేరుకున్నాయి.
జూలై 13న 17:00 గంటలకు మా దళాలు ఎదురుదాడిని ప్రారంభించాయి. 63 sk ముందుకు వెళ్ళిన ఫీల్డ్ మార్షల్ వాన్ బాక్ యొక్క దళాల వెనుక భాగంలో పోరాడారు.
మొదటి రోజు అతను డ్నీపర్ దాటి 8-10 కి.మీ ముందుకు సాగాడు, తరువాత రెండు రోజుల్లో అతను మరో 4-6 కి.మీ నడిచాడు. జూలై 16 చివరి నాటికి, కార్ప్స్ జర్మన్ అశ్వికదళ విభాగం యొక్క అడ్డంకులను పడగొట్టింది మరియు జ్లోబిన్ మరియు రోగాచెవ్ నగరాలను విముక్తి చేసింది. శత్రువుల నుండి విముక్తి పొందిన మొదటి నగరాలు ఇవి.
దీని తరువాత, 63 వ పదాతి దళం బోబ్రూస్క్‌కి వెళ్ళింది, కానీ మరింత ముందుకు సాగడం సాధ్యం కాలేదు, ఎందుకంటే వాగ్దానం చేసిన వ్యక్తి ఎప్పుడూ సహాయం చేయలేదు.
25వ మెకనైజ్డ్ కార్ప్స్ క్రివోషీవ్.
ప్రతిగా, జర్మన్లు ​​​​తాజా పదాతి దళాలను యుద్ధభూమికి లాగారు, దీనికి ట్యాంకులు మరియు విమానాల మద్దతు ఉంది. వరుస శక్తివంతమైన ఎదురుదాడితో, వారు మాకు కోలుకోలేని నష్టాలను కలిగించారు మరియు పూర్తిగా చుట్టుముట్టే ముప్పుతో, మేము జ్లోబిన్ మరియు రోగాచెవ్‌లకు తిరిగి వెళ్ళవలసి వచ్చింది. 63 sk ఈ నగరాలను ఆగస్టు మధ్య వరకు కలిగి ఉంది, తద్వారా జనరల్ వీచ్స్ యొక్క 2వ ఫీల్డ్ ఆర్మీని పిన్ డౌన్ చేసింది.
మరణం వరకు నిలబడండి
ఆగష్టు 4 న, హిట్లర్ తనను ఇబ్బంది పెట్టే సైన్యాన్ని అంతం చేయాలని నిర్ణయించుకున్నాడు మరియు మాస్కో వైపు నుండి తన దళాలను దక్షిణం వైపుకు తిప్పాడు, తద్వారా మాస్కోపై దాడి వేగాన్ని తగ్గించాడు.
63 sk పై జర్మన్ దాడులు తీవ్రమయ్యాయి. ఇప్పటికే ఆగస్టు 5 న, ఫ్రంట్ కమాండర్ డ్నీపర్ దాటి కార్ప్స్ యొక్క ప్రధాన దళాల ఉపసంహరణను అనుమతించమని ప్రధాన కార్యాలయాన్ని కోరారు. అయితే స్టాలిన్ దీన్ని నిషేధించారు.
మా విభజనపై శత్రువుల ఒత్తిడి శక్తివంతమైనది. కొన్నిసార్లు మేము ఎదురుదాడికి ప్రయత్నించాము, కానీ అవి విఫలమయ్యాయి. ఆగస్ట్ 6, తెల్లవారుజామున 3 గంటలకు, 221వ పెన్జా రైఫిల్ రెజిమెంట్ 143.3 ఎత్తును పట్టుకోవడానికి ప్రయత్నించింది మరియు భారీ రైఫిల్, మెషిన్ గన్ మరియు మోర్టార్ ఫైర్‌లను ఎదుర్కొంది. రెజిమెంట్ అనేక డజన్ల మందిని కోల్పోయింది మరియు 90 మంది గాయపడ్డారు. పది మందిని పట్టుకున్నారు. శత్రువులు వారి ట్యూనిక్‌లను తీసివేసి, చంపబడిన సోవియట్ మరియు జర్మన్ సైనికుల మృతదేహాలను యుద్ధభూమి నుండి తొలగించమని బలవంతం చేశారు.
ఆగష్టు 11న, ప్రధాన కార్యాలయం డ్నీపర్ యొక్క తూర్పు ఒడ్డుకు 63 sk. ఉపసంహరణను మరోసారి నిషేధించింది. మరుసటి రోజు, జర్మన్లు ​​​​రోగచెవ్‌ను రెండు వైపులా దాటవేసారు మరియు కార్ప్స్ పూర్తిగా చుట్టుముట్టే ప్రమాదం ఉంది.
బ్లాక్ కార్ప్స్ కమాండర్
ఆగష్టు 13న, ఫ్రంట్ కమాండ్ కార్ప్స్ కమాండర్ పెట్రోవ్స్కీ కోసం U-2 విమానాన్ని పంపింది. కానీ పెట్రోవ్స్కీ దానిలోకి ప్రవేశించడానికి నిరాకరించాడు. అతను నోట్‌లో సూచించాడు: "ఇటువంటి క్లిష్ట పరిస్థితిలో కార్ప్స్ దళాలను విడిచిపెట్టడం విమానానికి సమానం." తీవ్రంగా గాయపడిన సైనికుడితో విమానం అదే రోజు ముందు ప్రధాన కార్యాలయానికి తిరిగి వచ్చింది.
ఆగష్టు 14 న, ఫ్రంట్ కమాండర్ అనుమతితో, పెట్రోవ్స్కీ తన దళాలను ఛేదించడానికి నడిపించాడు. వారు శత్రు ఫిరంగి కాల్పులు మరియు వైమానిక దాడులతో డ్నీపర్‌ను దాటారు. కార్ప్స్ యొక్క తిరోగమనం పెన్జా 307వ పదాతిదళ రెజిమెంట్ ద్వారా కవర్ చేయబడింది.
డ్నీపర్ యొక్క తూర్పు ఒడ్డుకు వెళ్ళిన తరువాత, కార్ప్స్ ఇప్పటికీ శత్రు శ్రేణుల వెనుక ఉంది. మా రెండు రక్తరహిత విభాగాలకు వ్యతిరేకంగా (సరాటోవ్ విభాగం జూలైలో స్మోలెన్స్క్ సమీపంలో ఉపబలానికి బయలుదేరింది), జర్మన్లు ​​​​రిజర్వ్ నుండి 7 పూర్తి-బ్లడెడ్ పదాతిదళ విభాగాలను విడిచిపెట్టారు.
క్రమానుగతంగా తన దళాలను తిరిగి సమూహపరుస్తూ, పెట్రోవ్స్కీ జర్మన్ల దెబ్బ మీద దెబ్బ కొట్టడం ప్రారంభించాడు. ఒక యుద్ధంలో, జర్మన్ మొబైల్ యూనిట్లు ప్రధాన దళాల నుండి కార్ప్స్ ప్రధాన కార్యాలయాన్ని కత్తిరించాయి, ఆపై పెట్రోవ్స్కీ వ్యక్తిగతంగా ప్రధాన కార్యాలయ అధికారులను పురోగతికి నడిపించాడు. వారు పిస్టల్స్‌తో ఎదురు కాల్పులు జరిపారు, వారి వేగవంతమైన దెబ్బ జర్మన్‌లను వెనక్కి వెళ్ళేలా చేసింది. ప్రధాన కార్యాలయం మళ్లీ కార్ప్స్ దళాలతో అనుసంధానించబడి నైరుతి వైపుకు వెళ్లింది.
ఆగష్టు 17 న, తెల్లవారుజామున 3 గంటలకు, కార్ప్స్ మరొక చుట్టుముట్టే రింగ్‌ను ఛేదించాయి. పెట్రోవ్స్కీ సంతకం చేసిన ఆర్డర్‌లో ఈ క్రింది నిబంధన ఉంది: “రాత్రి దాడి సమయంలో, అన్ని కమాండ్ సిబ్బంది, ర్యాంక్ మరియు స్థానంతో సంబంధం లేకుండా, రెడ్ ఆర్మీ యూనిట్లతో కార్ప్స్ యూనిట్ల కనెక్షన్ వరకు, అధునాతన గొలుసులలో ఉండాలి, సమర్థవంతమైన ఆయుధాలను కలిగి ఉండాలి. డివిజన్‌లోని మొత్తం సిబ్బంది చుట్టూ ఏకం చేసే పనితో."
చుట్టుముట్టిన తరువాత, కార్ప్స్ త్వరగా 6 కిమీని కవర్ చేసింది, 134వ జర్మన్ పదాతిదళ విభాగం యొక్క ప్రధాన కార్యాలయాన్ని ఓడించింది మరియు దాని పోరాట పత్రాలను 6 బ్రీఫ్‌కేస్‌లలో స్వాధీనం చేసుకుంది.
అయితే, కొన్ని కిలోమీటర్ల తర్వాత, అయిపోయిన కార్ప్స్ చుట్టుముట్టిన రెండవ రింగ్‌లోకి పరిగెత్తింది. ఇది తరువాత మారుతుంది, చుట్టుముట్టే మూడు వలయాలు ఉన్నాయి.
పెట్రోవ్స్కీ చేతిలో గాయపడ్డాడు, కానీ అతను యుద్ధానికి నాయకత్వం వహించాడు. ఉత్తరం నుండి స్కెప్న్యా గ్రామాన్ని దాటవేస్తున్నప్పుడు, కార్ప్స్ కమాండర్ పొదల్లో శత్రువుల ఆకస్మిక దాడిలో పడ్డాడు. ప్రత్యక్ష సాక్షుల ప్రకారం, రెడ్ ఆర్మీ యూనిఫాం ధరించిన వ్యక్తులు అతన్ని మెషిన్ గన్‌తో కాల్చారు. బహుశా వారు పారిపోయినవారు కావచ్చు; ఇది 1941లో జరిగింది.
స్థానిక నివాసితులు జనరల్ పెట్రోవ్స్కీని రుడెంకా గ్రామానికి దక్షిణంగా ఒక కిలోమీటరు దూరంలో ఖననం చేశారు.
ఇతర వనరుల ప్రకారం, పెట్రోవ్స్కీని జర్మన్ల ఆదేశాల మేరకు ఖైదీలు ఖననం చేశారు. అతని సమాధిపై ఒక చెక్క శిలువ ఉంచబడింది, అక్కడ వారు రష్యన్ మరియు జర్మన్ భాషలలో ఇలా వ్రాశారు: "కమాండర్ ఆఫ్ బ్లాక్ కార్ప్స్, జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ." వారు బాణసంచా ఇచ్చిన సంస్కరణ కూడా ఉంది: కొంతమంది ప్రయాణిస్తున్న జర్మన్ జనరల్ ఆర్డర్ ఇచ్చారని అనుకోవచ్చు.
లిక్విడేషన్
మరుసటి రోజు, ఆగష్టు 18, 61వ పదాతిదళ విభాగం కమాండర్, నికోలాయ్ ఆండ్రీవిచ్ ప్రిష్చెపా, అతని వెన్నెముకను తాకడంతో మరణించాడు. అతను గోమెల్ ప్రాంతంలోని మొరోజోవిచి గ్రామానికి సమీపంలో ఖననం చేయబడ్డాడు.
ప్రిష్చెపా మరణం తరువాత, చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్ అలెగ్జాండర్ ఎమిలీవిచ్ హాఫ్మన్ స్వయంచాలకంగా డివిజన్ కమాండర్గా నియమించబడ్డాడు. డివిజన్ కమాండర్‌గా అతని నియామకం గురించి హాఫ్‌మన్ స్వయంగా కనుగొనలేదు, ఎందుకంటే ఆ సమయానికి అతను అప్పటికే పట్టుబడ్డాడు.
యాదృచ్ఛికంగా, డివిజన్ కమాండర్ మరణించిన రోజున, పెన్జా వార్తాపత్రిక “స్టాలిన్ బ్యానర్” 61వ పదాతిదళ విభాగానికి చెందిన సైనికుల నుండి తోటి పెన్జా నివాసితులకు ముందు నుండి వచ్చిన లేఖను ప్రచురించింది. లేఖలో “మొత్తం విభాగాలు, రెజిమెంట్లు మరియు బెటాలియన్లు, ఉత్తమంగా ఎంపిక చేయబడిన, ఫాసిస్టుల యాంత్రిక యూనిట్లు మన వీర ఎర్ర సైన్యం యొక్క సాహసోపేత యోధులచే ప్రతిరోజూ నిర్మూలించబడుతున్నాయి. జర్మన్లు ​​​​అగ్ని వంటి రష్యన్ బయోనెట్‌కు భయపడతారు. మరియు మా వీర యోధులు, వారి ఆయుధాలపై అద్భుతమైన పట్టు కలిగి, శత్రువును ఓడించి, అతన్ని చాలా వెనుకకు విసిరారు.
అదే రోజున, జర్మన్ గ్రౌండ్ ఫోర్సెస్ జనరల్ స్టాఫ్ చీఫ్ హాల్డర్ ఇలా పేర్కొన్నాడు: "స్పష్టంగా, జ్లోబిన్‌కు తూర్పున తీవ్రంగా ప్రతిఘటిస్తున్న చుట్టుముట్టబడిన శత్రు సమూహాన్ని నిర్మూలించే యుద్ధాలు ముగుస్తున్నాయి." అతను మన గురించి వ్రాస్తాడు.
రోగాచెవ్ నివాసితుల జ్ఞాపకాల ప్రకారం, సోవియట్ దళాలు నగరాన్ని విడిచిపెట్టిన తరువాత, చాలా రోజులు అడవిలో మెషిన్ గన్ కాల్పులు వినిపించాయి. ముళ్ల తీగ వెనుక, ఒక ప్రత్యేక ప్రదేశంలో, సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీలను కాల్చి చంపారు. స్థానిక నివాసితులు జర్మన్ అధికారుల అనుమతితో చనిపోయినవారిని ఖననం చేశారు.
పరిసరాలు
ఆ సమయం నుండి, 63 వ కార్ప్స్‌కు వ్యవస్థీకృత ప్రతిఘటన ఆగిపోయింది.
ఆగష్టు 20న, దాని చెల్లాచెదురుగా ఉన్న యూనిట్లు 3వ సైన్యం ఉన్న ప్రదేశానికి చేరుకున్నాయి. 3 వ సైన్యం యొక్క చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్ జాడోవ్ ఇలా గుర్తుచేసుకున్నాడు: "నా కళ్ళు తిరోగమనం యొక్క కష్టమైన చిత్రాన్ని చూశాయి: చిన్న సమూహాలు మరియు వ్యక్తులు గుర్రాలు మరియు కార్లపై కాలినడకన కదులుతున్నారు. ఇక్కడ రెడ్ ఆర్మీ సైనికులు, సార్జెంట్లు మరియు కమాండర్లు ఉన్నారు. మొత్తంగా మా ప్రాంతానికి సుమారు వెయ్యి మంది వచ్చారు. అవన్నీ చుట్టుముట్టేవిగా పరిగణించబడ్డాయి మరియు ఆ సమయంలో ఉన్న నిబంధనల ప్రకారం, ముందు వెనుకకు పంపబడ్డాయి. నా స్వంత ప్రమాదం మరియు ప్రమాదంలో, నేను సైన్యంలో కొంతమంది కమాండర్లను విడిచిపెట్టాను, వారితో ప్రధాన కార్యాలయ విభాగాలను భర్తీ చేసాను.
కార్ప్స్ యొక్క మిగిలిన యోధులు ఉక్రెయిన్ భూభాగంలోకి ప్రవేశించారు, అక్కడ వారు మళ్లీ తమను తాము చుట్టుముట్టారు, తరువాత భారీ కీవ్ జ్యోతిలో ముగించారు. మోస్కోవ్స్కాయ స్ట్రీట్ యొక్క క్రింది సంచికలలో ఒకదానిలో చుట్టుముట్టబడిన మరియు బంధించబడిన పెన్జాక్స్ యొక్క తదుపరి విధి గురించి చదవండి.
మరణం తరువాత జీవితం
61వ పదాతిదళ విభాగం చర్యలో చంపబడినందున సెప్టెంబర్ 1941లో రద్దు చేయబడింది.
ప్రాంతీయ సైనిక రిజిస్ట్రేషన్ మరియు నమోదు కార్యాలయంలో వారు యుద్ధం ముగిసిన ముప్పై సంవత్సరాల తరువాత, ఒక అనుభవజ్ఞుడు తమ వద్దకు వచ్చారని మరియు సంభాషణ 61 విభాగాలుగా ఉందని వారు నాకు చెప్పారు.
ఆమె చనిపోయిందని చెప్పినప్పుడు
1941, కమాండర్ ప్రిష్చెపాతో కలిసి, అతనికి అర్థం కాలేదు: “ఏమి ప్రిష్చెపా?! తప్పు ఏమిటి?! మేము బెర్లిన్ చేరుకున్నాము! ”
ఇది రెండవ నిర్మాణం నుండి అనుభవజ్ఞుడు. ఇది అక్టోబర్ 1941లో ప్రారంభమైంది. పెన్జాలో మాత్రమే కాదు, యెరెవాన్‌లో (ట్రాన్స్‌కాకేసియన్ మిలిటరీ డిస్ట్రిక్ట్).
డివిజన్ యొక్క రెండవ నిర్మాణం మొదటి నిర్మాణం యొక్క యోధులు డివిజన్ బ్యానర్‌ను తమ స్వంతదానికి భద్రపరచి రవాణా చేయగలిగారనే వాస్తవాన్ని నిర్ధారిస్తుంది. బ్యానర్ పోయినట్లయితే, డివిజన్ నంబర్ తొలగించబడుతుంది మరియు అది శాశ్వతంగా అదృశ్యమవుతుంది.
1942 వేసవి నుండి, ఈ విభాగం కాకసస్‌లో పాస్‌ల కోసం యుద్ధాలలో, తరువాత స్టాలిన్‌గ్రాడ్ యుద్ధంలో పాల్గొంది. అక్కడ ఆమె మొదటి ఆర్డర్ ఆఫ్ ది రెడ్ బ్యానర్ అందుకుంది.
ఆగష్టు 31, 1943న, ఇద్దరు అధికారులు, 20 మంది సార్జెంట్లు మరియు 330 మంది క్యాడెట్‌లతో కూడిన 2 రైఫిల్ కంపెనీలను సెలిక్సెన్ శిబిరాల నుండి 61వ రైఫిల్ విభాగానికి పంపారు. చాలా మటుకు, వారిలో సగానికి పైగా పెన్జియాక్‌లు.
ఈ విభాగం కుబన్, ఉక్రెయిన్, బెలారస్, పోలాండ్, చెకోస్లోవేకియా, తూర్పు ప్రుస్సియా గుండా వెళ్ళింది మరియు రీచ్‌స్టాగ్ నుండి ఒకటిన్నర కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉన్న బెర్లిన్‌లోని క్వార్టర్‌లను ఆక్రమించింది. మే 11న చెకోస్లోవేకియాలోని ఫీల్డ్ మార్షల్ షెర్నర్ బృందంతో యుద్ధంతో యుద్ధం ముగిసింది.
ఎవ్జెనీ మలిషెవ్ తయారుచేసిన మెటీరియల్
పి.ఎస్.
Gennady Tambovtsev యొక్క పుస్తకం "విక్టరీ మూలాలు" 300 కాపీలు వ్యవస్థాపకుడు సెర్గీ Dvoryankin ఖర్చుతో ప్రచురించబడింది. పెన్జా విభజన గురించి పుస్తకాన్ని ప్రచురించడానికి పెన్జా బడ్జెట్‌లో డబ్బు లేదు.
ప్రింటింగ్ హౌస్‌లలో ఒకటి 250 వేల రూబిళ్లు కోసం ఒక పుస్తకాన్ని ప్రింట్ చేయడానికి Gennady Tambovtsev ఇచ్చింది. సెర్గీ తుగుషెవ్ యొక్క ప్రింటింగ్ హౌస్ 60 వేల రూబిళ్లు కోసం చేసింది.
"వారు ప్రయత్నించినట్లు అనిపిస్తుంది" అని తుగుషెవ్ ప్రింటింగ్ హౌస్ ఉద్యోగుల గురించి గెన్నాడీ టాంబోవ్ట్సేవ్ చెప్పారు. "మీరు చదివిన మరియు దాని నుండి ప్రేరణ పొందినట్లు మీకు అనిపిస్తుంది." పేజీలు బాగా విప్పేలా, నాణ్యత బాగుండేలా, ఎంబాసింగ్ బాగుండేలా పుస్తకాన్ని ఎలా డిజైన్ చేయాలో వారు నాకు చెప్పారు.”
పుస్తకాన్ని Vpereplete మేధో సాహిత్య దుకాణంలో కొనుగోలు చేయవచ్చు.
పెన్జా లైబ్రరీలలో పుస్తకాన్ని కనుగొనడం కష్టం, ఎందుకంటే ప్రస్తుతం ఉన్న ఇరవై లైబ్రరీలలో కేవలం రెండు మాత్రమే దానిని సంపాదించాయి: లైబ్రరీ పేరు పెట్టారు. V. G. బెలిన్స్కీ మరియు వీధిలోని పిల్లల మరియు యువత లైబ్రరీ. టాల్‌స్టాయ్.
ఈ పుస్తకం యొక్క ప్రదర్శన జూలై 27, 2010న పెన్జా మ్యూజియం ఆఫ్ లోకల్ లోర్‌లో జరిగింది. "Moskovskaya స్ట్రీట్" జూలై 30, 2010 నాటి సంచిక నం. 354లో దీనిని నివేదించింది.
పుస్తక ప్రతులను గవర్నర్‌, మంత్రులు, ఇతర నేతలకు అందజేశారు. 5 నెలలు గడుస్తున్నా 61వ డివిజన్ జ్ఞాపకార్థం చిరస్థాయిగా నిలిచిపోయేలా పెన్జా అధికారుల నుంచి సరైన ప్రతిపాదనలు రాలేదు....
(అనుబంధం)
61వ రైఫిల్ విభాగం (1వ నిర్మాణం)
పేర్ల జాబితాలతో సహా సైట్ నుండి మొత్తం సమాచారాన్ని పోస్ట్ చేయడం సాధ్యం కాదు, కానీ కనీసం కొంచెం:
ది మిస్టరీ ఆఫ్ ది డెత్ ఆఫ్ లెఫ్టినెంట్ జనరల్ L.G. పెట్రోవ్స్కీ
(పుస్తకం నుండి అధ్యాయం)
జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ యొక్క చివరి యుద్ధం
ఆగస్ట్ 17న 2 గంటల 30 నిమిషాలకు, చెట్వెర్నీ గ్రామానికి ఈశాన్య దిశలో, 154వ పదాతిదళ రెజిమెంట్ యొక్క 510వ రైఫిల్ రెజిమెంట్ యొక్క ప్రమాదకర ప్రదేశంలో, జావోడ్ గ్రామానికి ఎదురుగా అడవిని రెండవ క్లియరింగ్ వద్ద, కమాండ్ మరియు సిబ్బంది సభ్యులు 63వ పదాతిదళ రెజిమెంట్ మరియు 154వ పదాతిదళ రెజిమెంట్ సమావేశమయ్యాయి.
జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ చేత పనుల గురించి క్లుప్త వివరణ తరువాత, యూనిట్ కమాండర్లకు అక్కడికక్కడే సహాయం చేయడానికి అనేక మంది కమాండర్లు మరియు రాజకీయ కార్యకర్తలను రైఫిల్ యూనిట్లకు పంపారు. 154వ పదాతిదళ విభాగం చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్, కల్నల్ M.K. అగేవ్నిన్ మరియు కమాండర్ల బృందం 473 వ రైఫిల్ రెజిమెంట్‌కు వెళ్లారు, ఇది మూడవ క్లియరింగ్‌పై దాడికి ప్రారంభ ప్రాంతాన్ని ఆక్రమించింది. అదే ప్రయోజనం కోసం, కార్ప్స్ యొక్క రాజకీయ విభాగం అధిపతి, రెజిమెంటల్ కమిషనర్ N.F. వోరోనోవ్ 510 వ పదాతిదళ రెజిమెంట్‌కు బయలుదేరాడు.
63 వ రైఫిల్ కార్ప్స్ యొక్క పోరాట మార్గం మరియు జనరల్ L.G మరణం యొక్క పరిస్థితుల యొక్క మొదటి పరిశోధకులలో ఒకరు. పెట్రోవ్స్కీ రిటైర్డ్ కల్నల్ G.P. స్వయంగా ఆ కార్యక్రమాల్లో పాల్గొన్న కులేషోవ్ ఆ రాత్రి జరిగిన సంఘటనలను వివరిస్తున్నాడు.
"ఆగస్టు 17, 1941 సరిగ్గా మూడు గంటలకు, ఒక చిన్న కానీ శక్తివంతమైన ఫిరంగి దాడి తర్వాత, 473వ పదాతిదళ రెజిమెంట్ దాని పురోగతిని ప్రారంభించింది. ఆ తర్వాత డివిజన్‌లోని అన్ని ప్రాంతాల నుంచి దాడులు జరిగాయి. ఈ దాడి శత్రువును ఆశ్చర్యానికి గురిచేసింది మరియు 154వ పదాతిదళ విభాగం యొక్క యూనిట్లు శత్రు చుట్టుముట్టడాన్ని సులభంగా ఛేదించి త్వరగా ముందుకు సాగాయి. గుబిచ్ గ్రామంలో, శత్రువు యొక్క 134వ పదాతిదళ విభాగం యొక్క ప్రధాన కార్యాలయం ధ్వంసమైంది మరియు దాని పోరాట పత్రాలు ఆరు బ్రీఫ్‌కేస్‌లలో బంధించబడ్డాయి.
శత్రు దళాలను అడ్డుకునే వలయం విరిగిపోయింది. ఇప్పుడు ఎల్.జి. పెట్రోవ్స్కీ చుట్టుపక్కల నుండి కార్ప్స్ నిష్క్రమణను కవర్ చేసే యూనిట్లకు తిరిగి రావాలని మరియు తిరిగి రావాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. 154వ పదాతిదళ విభాగం కమాండర్, మేజర్ జనరల్ ఫోకనోవ్ మరియు ఇతర సహచరులు పెట్రోవ్స్కీని అలా చేయవద్దని ఒప్పించేందుకు ప్రయత్నించారు. "ఇక్కడ నేను చేయడానికి ఏమీ లేదు," అతను నిర్ణయాత్మకంగా చెప్పాడు. - ఇది ముందుకు ప్రశాంతంగా ఉంది, నిర్ణయాత్మక విషయం ఇప్పుడు ఉంది ... మరియు మీరు దళాలకు తొందరపడండి, వీలైనంత త్వరగా వాటిని క్రమబద్ధీకరించండి మరియు జర్మన్ల దాడులను తిప్పికొట్టడానికి సిద్ధంగా ఉండండి, ముఖ్యంగా రెచిట్సా నుండి. త్వరలో తిరిగి వస్తాను".
మరియు కార్ప్స్ కమాండర్, హెడ్‌క్వార్టర్స్ కమాండర్ల బృందం మరియు రిజర్వ్‌తో, కవరింగ్ దళాలను అభివృద్ధి చెందుతున్న శత్రువు నుండి వ్యక్తిగతంగా వేరు చేయడానికి, విభాగాలలో చేరడాన్ని వేగవంతం చేయడానికి, నష్టాలను తగ్గించడానికి భీకర యుద్ధం జరుగుతున్న ప్రదేశానికి వెళ్లారు. ఎంత వీలైతే అంత. కానీ శత్రువు, తాజా యూనిట్లను తీసుకువచ్చి, మళ్లీ చుట్టుముట్టడాన్ని మూసివేయడం ప్రారంభించాడు. దాని ద్వితీయ పురోగతి చాలా కష్టతరమైన పరిస్థితులలో జరిగింది.
ఒకే చోట విచ్ఛిన్నం చేసిన తరువాత, యూనిట్లు స్కోప్న్యా గ్రామానికి సమీపంలో మరింత క్లిష్ట పరిస్థితిలో తమను తాము కనుగొన్నాయి, ఇక్కడ శత్రు రింగ్ యొక్క రెండవ వరుస నడిచింది. ఇక్కడ కార్ప్స్ కమాండర్ యొక్క సహాయకుడు, లెఫ్టినెంట్ V. కొలెసోవ్ మరణించాడు; చేతిలో గాయపడిన పెట్రోవ్స్కీ యుద్ధాన్ని కొనసాగించాడు. పురోగతి ఇప్పటికీ విజయవంతమైంది. కానీ లియోనిడ్ గ్రిగోరివిచ్ పెట్రోవ్స్కీ స్వయంగా, స్కెప్నీ యొక్క ఉత్తర శివార్లలో తనను తాను బలపరచుకున్న శత్రువుల దాడిలో, పొదల్లో మారువేషంలో ఉన్న మెషిన్ గన్నర్లచే ఘోరంగా గాయపడ్డాడు. నేను దీని గురించి రెండు గంటల తర్వాత 154వ పదాతిదళ విభాగం కమాండర్ యస్. ఫోకనోవ్, కార్ప్స్ ఆర్టిలరీ చీఫ్, మేజర్ జనరల్ A.F. కజకోవ్, ఈ యుద్ధంలో తీవ్రంగా గాయపడ్డాడు మరియు యోధుల బృందంచే నిర్వహించబడింది."
ఆ విషాద సంఘటనలలో మరొక భాగస్వామి, 154వ పదాతిదళ రెజిమెంట్ యొక్క 473వ రైఫిల్ రెజిమెంట్ యొక్క మాజీ చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్, మేజర్ జనరల్ B.G. వీన్‌ట్రాబ్ అక్షరాలా ఈ క్రింది వాటిని వ్రాశాడు:
"కార్ప్స్ ఒక పురోగతి సాధించింది. లియోనిడ్ గ్రిగోరివిచ్ 473 వ రెజిమెంట్‌లోని కవరింగ్ యూనిట్లకు వెళ్లారు. కార్ప్స్ యొక్క చివరి యూనిట్లను వ్యక్తిగతంగా ఉపసంహరించుకోవడానికి అతను రెండవ ఎచెలాన్‌లో ఉన్నాడు. ప్రధాన దళాలు రింగ్ ద్వారా పోరాడాయి. అవతలి వ్యక్తికి బయలుదేరడానికి సమయం లేదు.
కల్నల్ G.P కథకు. కులేషోవ్, అలాగే మేజర్ జనరల్ B.G యొక్క జ్ఞాపకాలు. వీన్‌ట్రాబ్, మేము తరువాత తిరిగి వస్తాము, ఎందుకంటే వారు మాట్లాడే ప్రతిదీ వాస్తవ పరిస్థితులకు అనుగుణంగా ఉండదు. చెట్వెర్న్యా గ్రామంలో జరిగిన యుద్ధంలో, ఆపై స్కెప్న్యా వద్ద, చాలా మంది కమాండర్లు మరియు రెడ్ ఆర్మీ సైనికులు మరణించారు. కొన్ని రోజుల తర్వాత, చాలామంది తమ సొంత వ్యక్తులను చేరుకోలేకపోయారు. వారి వీరోచిత చర్యలతో, 63 వ రైఫిల్ కార్ప్స్ యొక్క సైనికులు కొన్ని రోజులు మాత్రమే శత్రువులను ప్రధాన లక్ష్యం - గోమెల్ నుండి మరల్చగలిగారు, తద్వారా ఇతర యూనిట్లు మరియు నిర్మాణాలు వ్యవస్థీకృతంగా తూర్పుకు తిరోగమనానికి అవకాశం కల్పించారు. పద్ధతి.
జర్మన్ గ్రౌండ్ ఫోర్సెస్ జనరల్ స్టాఫ్ చీఫ్, కల్నల్ జనరల్ ఎఫ్. హాల్డర్, 63వ రైఫిల్ కార్ప్స్ సైనికులు పోరాడిన దృఢత్వాన్ని తన డైరీలో గమనించడంలో విఫలం కాలేదు:
"జ్లోబిన్‌కు తూర్పు ప్రాంతంలో తీవ్రంగా ప్రతిఘటించే చుట్టుముట్టబడిన శత్రు సమూహాన్ని నిర్మూలించే యుద్ధాలు ముగుస్తున్నాయి."
సోవియట్ యూనియన్ యొక్క మార్షల్ ప్రకారం A.I. ఎరెమెన్కో, 154వ పదాతిదళ విభాగం మాజీ కమాండర్, లెఫ్టినెంట్ జనరల్ యస్. యుద్ధం తరువాత, ఫోకనోవ్, అతనితో సమావేశమైనప్పుడు, ఆ రోజుల సంఘటనలు మరియు జనరల్ L.G మరణం యొక్క పరిస్థితుల గురించి మాట్లాడాడు. పెట్రోవ్స్కీ:
“ఆగస్టు 16, 1941న లెఫ్టినెంట్ జనరల్ ఎల్.జి. స్టేషన్ ప్రాంతంలోని డివిజన్ కమాండ్ పోస్ట్ వద్ద పెట్రోవ్స్కీ నా వద్దకు వచ్చాడు. ఖల్చ్, జ్లోబిన్ నగరానికి ఆగ్నేయంగా ఉంది, అక్కడ అతను నాకు మరియు 61వ పదాతిదళ విభాగం కమాండర్‌కు శత్రువుల చుట్టుముట్టిన వారి నుండి బయటపడే పనిని అప్పగించాడు. ఆగస్ట్ 17 ఉదయం 3.00 గంటలకు పురోగతి సమయం సెట్ చేయబడింది. లెఫ్టినెంట్ జనరల్ L.G నిర్ణయం ద్వారా పెట్రోవ్స్కీ కార్ప్స్ ప్రధాన కార్యాలయం మరియు అతను స్వయంగా 61 వ డివిజన్‌తో పురోగతి సాధించాల్సి ఉంది.
అతని ఆదేశం ప్రకారం, 154వ డివిజన్, తర్వాత 47వ గార్డ్స్ డివిజన్, ఆగస్ట్ 17న సరిగ్గా 3.00 గంటలకు పురోగతిని ప్రారంభించింది. ఈ సమయంలో, కార్ప్స్ చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్, కల్నల్ A.L., నా వద్దకు వచ్చారు. ఫీగిన్ మరియు అతనికి కనిపించమని పెట్రోవ్స్కీ యొక్క ఆదేశాన్ని తెలియజేశాడు.
రిజర్వ్‌లో ఉన్న కమ్యూనికేషన్ బెటాలియన్, ఇంజనీర్ బెటాలియన్ మరియు యాంటీ ట్యాంక్ బెటాలియన్ బ్యాటరీని విడిచిపెట్టి, నేను పెట్రోవ్‌స్కీని వెతకడానికి వెళ్ళాను. నేను అతనిని కనుగొన్నప్పుడు, అతను 61వ డివిజన్ యొక్క నిష్క్రమణ సురక్షితం అని మరియు అతను నా డివిజన్‌తో ఉంటాడని నాకు తెలియజేశాడు. ఈ సమయానికి, 154 వ డివిజన్ యొక్క ప్రధాన యూనిట్లు, చుట్టుముట్టే రింగ్ ద్వారా ఛేదించి, ఆరు కిలోమీటర్లు ముందుకు సాగాయి. రిజర్వ్‌లో ఉన్న మిగిలిన యూనిట్‌లతో వెనుక నుండి వారి నిష్క్రమణను నిర్ధారిస్తూ, మేము స్టేషన్ నుండి లియోనిడ్ గ్రిగోరివిచ్‌తో కలిసి నడిచాము. రుడ్న్యా-బరనోవ్కా గ్రామానికి ఖల్చ్. ఈ సమయంలో, చుట్టుముట్టడం మళ్లీ మూసివేయబడింది మరియు మేము దానిని మళ్లీ ఛేదించవలసి వచ్చింది.
జ్లోబిన్‌కు ఆగ్నేయంగా 20 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉన్న స్కెప్న్యా గ్రామానికి సమీపంలో మొదటి రక్షణ రేఖను అధిగమించిన తరువాత, మేము నాజీల రక్షణ యొక్క రెండవ వరుసను చూశాము. ఇక్కడ కార్ప్స్ కమాండర్ యొక్క సహాయకుడు యుద్ధంలో చంపబడ్డాడు మరియు పెట్రోవ్స్కీ చేతిలో గాయపడ్డాడు.
స్కెప్న్యా గ్రామంపై దాడి చేసే పనిని నాకు అప్పగించిన తరువాత, పెట్రోవ్స్కీ తన రిజర్వ్‌తో దాడి చేసేవారి పార్శ్వాన్ని భద్రపరచడానికి స్కెప్న్యా గ్రామానికి ఉత్తరంగా వెళ్ళాడు. ఇది అతనితో మా చివరి సంభాషణ.
శత్రు రక్షణ యొక్క రెండవ వరుసను ఛేదించిన తరువాత, రెండు గంటల తరువాత, నేను కడుపులో గాయపడిన 63 వ కార్ప్స్ యొక్క ఆర్టిలరీ చీఫ్, మేజర్ జనరల్ A.F.ని కలిశాను. కజకోవా, స్కెప్న్యా గ్రామానికి ఈశాన్యంగా 2 కి.మీ. నేను జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ మరియు అతని ప్రధాన కార్యాలయం ఎక్కడ ఉన్నాయని అడిగాను. పెట్రోవ్‌స్కీ మరియు అతని చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్, కల్నల్ ఫీగిన్, శత్రువుల ఆకస్మిక దాడిచే పొదల్లో చంపబడ్డారని, వారిలో కొందరు రెడ్ ఆర్మీ యూనిఫారంలో మరియు మరికొందరు మహిళల దుస్తులలో ఉన్నారని అతను బదులిచ్చాడు.
నేను పెట్రోవ్స్కీ మరియు అతని చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్ కోసం వెతకడానికి చర్యలు తీసుకున్నాను మరియు మేజర్ జనరల్ కజకోవ్ సూచించిన దిశలో రెండు నిఘా సమూహాలను పంపాను. శత్రువుల ఆకస్మిక దాడి గురించి మేజర్ జనరల్ కజకోవ్ యొక్క నివేదికను ధృవీకరిస్తూ రెండు సమూహాలు ఒకే సమాచారంతో తిరిగి వచ్చాయి, కానీ వారు ఏ శవాలను కనుగొనలేదు.
మేజర్ జనరల్ కజకోవ్‌ను బండిపై ఉంచి నన్ను అనుసరించారు. అయితే, వెంటనే గని నుండి నేరుగా కొట్టడంతో బండి ధ్వంసమైంది మరియు జనరల్ కజాకోవ్ చంపబడ్డాడు. మేము అతనిని వెంటనే ఖననం చేసాము. ఇది తరువాత తేలింది, స్థానిక నివాసితులు L.G. పెట్రోవ్స్కీ, రుడెంకా గ్రామానికి దక్షిణంగా ఒక కిలోమీటరు. జూలై 13, 1944 న ఈ ప్రాంతం విముక్తి పొందిన తరువాత, అతని బంధువుల సమక్షంలో, అతని అవశేషాలు బదిలీ చేయబడ్డాయి మరియు గ్రామంలో సైనిక గౌరవాలతో ఖననం చేయబడ్డాయి. స్టారయా రుడ్న్యా, జ్లోబిన్ జిల్లా, మొగిలేవ్ ప్రాంతం."
సంభాషణ యొక్క అంశం నుండి కొంతవరకు దూరంగా, నేను ఈ క్రింది వాస్తవాన్ని గమనించాలనుకుంటున్నాను. ఓల్గా లియోనిడోవ్నా తుమన్యన్ యొక్క సాక్ష్యం ప్రకారం, యుద్ధం తరువాత చాలా సంవత్సరాల వరకు, కొంతమంది అధికారులు వారి వద్దకు వచ్చారు, లియోనిడ్ గ్రిగోరివిచ్‌తో పాటు చుట్టుముట్టిన వారిని విడిచిపెట్టి, ఆ సంఘటనల గురించి ఎవరికి తెలుసు అని చెప్పారు, వారు నడేజ్డా వాసిలీవ్నా మరియు గ్రిగరీ ఇవనోవిచ్‌లకు భరోసా ఇచ్చారు. . యుద్ధం తరువాత సోవియట్ యూనియన్ యొక్క మార్షల్ అయిన అలెగ్జాండర్ ఇవనోవిచ్ ఎరెమెన్కో వారిని చాలాసార్లు సందర్శించాడు, కాని జనరల్ యస్ పెట్రోవ్స్కీ ఇంట్లో ఎప్పుడూ లేడు. ఫోకనోవా. యాకోవ్ స్టెపనోవిచ్ తన కమాండర్ భార్యను సందర్శించడానికి ఎందుకు బాధపడలేదు మరియు ఆ సంఘటనల గురించి వివరాలను చెప్పడానికి ఇష్టపడలేదు? ఆ సంఘటనల గురించి మార్షల్ ఎరెమెన్కోకు చెప్పడానికి అతను ఎందుకు సమయాన్ని కనుగొన్నాడు, కానీ పెట్రోవ్స్కీలను సందర్శించడానికి కొన్ని గంటలు దొరకలేదు? పోరాట పరిస్థితిలో కొన్ని కారణాల వల్ల, జనరల్ ఫోకనోవ్ మరియు అతనిని అనుసరించిన సైనికులు మరియు కమాండర్లు తమ కార్ప్స్ కమాండర్ వెనుక పడిపోయి, అతని దృష్టిని కోల్పోయినప్పటికీ, అతను ఆ దురదృష్టకరమైన రోజు గురించి మరియు చివరి గంటల గురించి చాలా చెప్పగలడు. జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ జీవితం. అతను చేయగలడు, కానీ అతను కోరుకోలేదు. జనరల్ ఫోకనోవ్, తన మరణం వరకు, జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ యొక్క వితంతువు మరియు అతని కుమార్తె కళ్ళలోకి చూడటానికి ఎప్పుడూ బాధపడని రహస్యం ఏమిటి?
డిసెంబర్ 2010 లో, జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ కుమార్తె ఓల్గా లియోనిడోవ్నాతో సంభాషణలలో ఒకదానిలో, ఆమె, పూర్తిగా పౌరురాలు, చాలా ఆసక్తికరమైన ప్రశ్న అడిగారు:
"నేను ప్రతిదీ అర్థం చేసుకోగలను: యుద్ధం యుద్ధం. అయితే ఇక్కడ నాకు ఆసక్తికరంగా ఉంది. ముందు నుండి వచ్చిన మొదటి లేఖలో, ఇద్దరు భారీ గార్డులు తనకు కేటాయించబడ్డారని నాన్న రాశాడు. అతనికి ఒక సహాయకుడు ఉన్నాడు - ఒక లెఫ్టినెంట్. అదనంగా, జార్జి పెట్రోవిచ్ కులేషోవ్ చెప్పినట్లుగా, చుట్టుముట్టడం నుండి బయటపడే ముందు, అతనికి కాపలాగా సైనికుల స్క్వాడ్ ఇవ్వబడింది. అతని పక్కన, డజన్ల కొద్దీ కమాండర్లు మరియు రెడ్ ఆర్మీ సైనికులు శత్రువుపై దాడి చేశారు. మరియు తండ్రి తన చివరి పోరాటాన్ని ఒంటరిగా తీసుకున్నాడు. సరే, సహాయకుడు చనిపోయాడు. అయితే అందరూ ఎక్కడికి వెళ్లారు? అతను, వారి కమాండర్, ఒంటరిగా ఎలా మిగిలిపోయాడు? అన్ని తరువాత, జర్మన్లు ​​​​అతన్ని కనుగొన్నప్పుడు, అతను పూర్తిగా ఒంటరిగా ఉన్నాడు.
ఆగష్టు 1941 నాటి ఆ సుదూర మరియు విషాద సంఘటనల వివరాలలోకి వెళ్లకుండానే, ప్రత్యక్షంగా పాల్గొనే ముగ్గురు వ్యక్తులు జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ మరణం గురించి చాలా అసంభవంగా మాట్లాడుతున్నారని గమనించాలి, ప్రత్యేకించి అతను కవర్ యూనిట్లకు తిరిగి రావడం గురించి, “వ్యక్తిగతంగా అందించడానికి. అభివృద్ధి చెందుతున్న శత్రువు నుండి శక్తులను కప్పి ఉంచే నాయకత్వ విభజన, విభాగాలలో చేరడాన్ని వేగవంతం చేయడం, నష్టాలను వీలైనంత వరకు తగ్గించడం.
కార్ప్స్ కమాండర్ చర్యలపై పిల్లల అంచనా ముఖ్యంగా అద్భుతమైనది. అదనంగా, 61 వ పదాతిదళ విభాగం యొక్క 307 వ పదాతిదళ రెజిమెంట్ - వెనుక నుండి కవర్ కోసం ఒక మిలిటరీ యూనిట్ మిగిలి ఉంటే మనం ఎలాంటి కవర్ యూనిట్ల గురించి మాట్లాడవచ్చు. ఈ రెజిమెంట్, అటువంటి సందర్భాలలో ఉండాలి, మొండిగా రక్షణ మరియు నిస్వార్థ చర్యల ద్వారా, లేదా దాని రెడ్ ఆర్మీ సైనికులు మరియు కమాండర్ల జీవితాలను పణంగా పెట్టి, కార్ప్స్ యొక్క ప్రధాన దళాలను ఛేదించడానికి ప్రయత్నించాలి. చుట్టుముట్టడం. అంటే, జనరల్ పెట్రోవ్స్కీకి తిరిగి రావడానికి ఎవరూ లేరు: ఆ రెజిమెంట్‌లో కనీసం వంద మంది సైనికులు సజీవంగా ఉండేలా దేవుడు అనుగ్రహించాడు. మరియు ఇది కార్ప్స్ వంటి యూనిట్ యొక్క కమాండర్ యొక్క పని కాదు: అతను సబార్డినేట్ విభాగాలను ఆదేశించాలి మరియు గైడ్ పాత్రను పోషించకూడదు.
ఇవన్నీ ఆ సంవత్సరాల సెన్సార్‌షిప్ యొక్క ఆదిమ ఆవిష్కరణలు, ఇవి స్మార్ట్‌గా ఏదో కనిపెట్టడానికి ఇబ్బంది పడకుండా, అలాంటి అర్ధంలేనివి. జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ నిర్భయ మరియు ధైర్య కమాండర్, అతను అంతర్యుద్ధం సమయంలో మరియు గొప్ప దేశభక్తి యుద్ధం ప్రారంభంలో ఒకటి కంటే ఎక్కువసార్లు ప్రదర్శించాడు. అతను పోరాట పరిస్థితిలో తన స్థానాన్ని బాగా తెలుసు మరియు విధి యొక్క దయతో కార్ప్స్‌ను విడిచిపెట్టాలని ఎప్పటికీ ఆలోచించడు మరియు “వ్యక్తిగత నాయకత్వంతో ముందుకు సాగుతున్న శత్రువు నుండి కవరింగ్ దళాలను వేరు చేయడానికి, విభాగాలలో చేరడాన్ని వేగవంతం చేయడానికి, సాధ్యమైనంత వరకు నష్టాలను తగ్గించుకోవడం."
ఇలాంటి వాటిని కనిపెట్టడం ద్వారా, గ్లావ్‌పూర్ సెన్సార్‌షిప్ ఇది ఏదో వీరోచితంగా చిత్రీకరిస్తోందని ఆశించింది, అయితే వాస్తవానికి, పూర్తిగా మూర్ఖత్వం పుట్టింది, అది పుస్తకాలలో ప్రతిరూపం చేయబడింది మరియు మన గౌరవనీయులైన అనుభవజ్ఞులు దీనిని తిరస్కరించే సంకల్ప శక్తిని కనుగొనలేదు.
అంతేకాదు కథలో జి.పి. కులేషోవ్, సైనిక-చారిత్రక జర్నల్‌లో ప్రచురించబడింది, 63వ పదాతి దళం చుట్టుముట్టిన సమయంలో వాస్తవంగా ఏమి జరిగిందనే దానితో స్పష్టమైన వ్యత్యాసం ఉంది. కాబట్టి, ఉదాహరణకు, అతను ఇలా వ్రాశాడు:
"దాడి శత్రువును ఆశ్చర్యానికి గురిచేసింది మరియు 154 వ పదాతిదళ విభాగం యొక్క యూనిట్లు, శత్రు చుట్టుముట్టడాన్ని సులభంగా ఛేదించి, త్వరగా ముందుకు సాగాయి. గుబిచ్ గ్రామంలో, శత్రువు యొక్క 134వ పదాతిదళ విభాగం యొక్క ప్రధాన కార్యాలయం ధ్వంసమైంది మరియు దాని పోరాట పత్రాలు ఆరు బ్రీఫ్‌కేస్‌లలో బంధించబడ్డాయి.
శత్రు దళాలను అడ్డుకునే వలయం విరిగిపోయింది. ఇప్పుడు ఎల్.జి. పెట్రోవ్స్కీ అతను చుట్టుముట్టడం నుండి కార్ప్స్ నిష్క్రమణను కవర్ చేసే యూనిట్లకు తిరిగి రావాలని నిర్ణయించుకున్నాడు ... "
చుట్టుముట్టబడిన వ్యక్తులు గుబిచి గ్రామానికి ప్రవేశించిన తర్వాత పెట్రోవ్స్కీ కవరింగ్ యూనిట్లకు తిరిగి రావాలని నిర్ణయించుకున్న విధంగా పరిస్థితి చిత్రీకరించబడింది, అక్కడ 134 వ జర్మన్ డివిజన్ యొక్క ప్రధాన కార్యాలయం నుండి పత్రాలు స్వాధీనం చేసుకున్నారు, వాస్తవానికి ఇది జరిగింది. కానీ పత్రాలు ఆగష్టు 18 సాయంత్రం శత్రువు నుండి స్వాధీనం చేసుకున్నాయి, అనగా. పెట్రోవ్స్కీ మరణించిన ఒక రోజు తర్వాత.
ఆగస్టు 19, 1941 కోసం సెంట్రల్ ఫ్రంట్ యొక్క ప్రధాన కార్యాలయం యొక్క కార్యాచరణ నివేదిక నుండి:
"323 వ పదాతి దళ విభాగం యొక్క సైట్ వద్ద, 154 వ పదాతిదళ విభాగానికి చెందిన రెండు రెజిమెంట్లు చెబోటోవిచి ప్రాంతంలోకి ప్రవేశించాయి, ఇది pr-ka వెనుక నుండి బయలుదేరినప్పుడు, 134 వ పదాతిదళ పదాతిదళం యొక్క ప్రధాన కార్యాలయాన్ని ధ్వంసం చేసి, పోరాట పత్రాలను స్వాధీనం చేసుకుంది."
గుబిచి స్థావరం జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ మరణించిన ప్రదేశానికి దక్షిణాన 10 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉంది, అంటే అతను ఈ ప్రాంతంలో ఉండలేడు. అదనంగా, వెనుక నుండి కార్ప్స్ యొక్క చర్యలను కవర్ చేసిన రెజిమెంట్ నుండి, ఇది గుబిచ్కి 20 కి.మీ. ఈ అద్భుత కథలు ఎందుకు అవసరం? మరియు వచనంలో ఇటువంటి అసమానతలు చాలా ఉన్నాయి. మీరు వివరించిన ఈవెంట్‌లను విశ్లేషిస్తే, మ్యాప్‌ను చూస్తే, ఏమి జరుగుతుందో స్పష్టంగా తెలియదు. అయితే, గతం నుండి మనకు సంక్రమించిన వాటి యొక్క విశ్లేషణతో ఇక్కడ ముగిద్దాం.
ఇప్పుడు లెఫ్టినెంట్ జనరల్ L.G మరణం గురించి మనకు తెలుసు. పెట్రోవ్స్కీ, దాదాపు ప్రతిదీ, మనకు అనిపించినట్లుగా, కనీసం చాలా సంవత్సరాలు, మేము ఒక క్రిమినల్ కేసు నుండి చాలా ముఖ్యమైన మూడు పత్రాలను ఆశ్రయిస్తాము, ఇది మా దర్యాప్తును ముగించడమే కాకుండా, ఖచ్చితంగా ఖచ్చితమైన సమాధానం ఇస్తుంది. అన్నీ కాకపోయినా చాలా ప్రశ్నలు.
డాక్యుమెంట్ ఒకటి.
"ప్రోటోకాల్ ఆఫ్ ఇంటరాగేషన్
1949, జనవరి 20వ రోజు, గోమెల్ నగరం, BSSR.
నేను గోమెల్ ప్రాంతానికి MGB విభాగానికి అధిపతిని. లెఫ్టినెంట్ కల్నల్ బటురిన్, ఈ తేదీన 1918లో జన్మించిన యుద్ధ ఖైదీ BREMER హన్స్ లుడ్విగ్‌ను సాక్షిగా విచారించారు.
గ్రామానికి చెందినవాడు బ్రాంకెండోర్ఫ్, రోస్టాక్ జిల్లా,
మిక్లెన్‌బర్గ్ ప్రావిన్స్, ఉద్యోగుల నుండి వచ్చింది,
ఉన్నత పాఠశాల విద్యను కలిగి ఉంది, ఒక సంవత్సరం పాఠశాల నుండి పట్టభద్రుడయ్యాడు
అధికారి పాఠశాల, యువతలో సభ్యుడు
1934 నుండి 1935 వరకు హిట్లర్-జుజెంట్ సంస్థ
చివరి సైనిక ర్యాంక్ - చీఫ్ లెఫ్టినెంట్, చివరిది
స్థానం - రక్షణ కమాండర్
మిక్లెన్‌బర్గ్ ప్రావిన్షియల్ హెడ్‌క్వార్టర్స్ డివిజన్, కలిగి ఉంది
యుద్ధ శిబిరంలో ఖైదీ N: 168, మిన్స్క్.
ఆర్ట్ కింద తప్పుడు సాక్ష్యం ఇచ్చినందుకు బాధ్యతపై. BSSR యొక్క క్రిమినల్ కోడ్ యొక్క 136 హెచ్చరించింది: /SIGNATURE/.
ప్రశ్న: మీరు ఏ భాషలో సాక్ష్యం చెప్పాలనుకుంటున్నారు?
సమాధానం: నేను రష్యన్ భాషలో నా సాక్ష్యాన్ని ఉచితంగా ఇవ్వగలను, ఎందుకంటే... నా స్వంతం (వ్రాయడం, చదవడం మరియు మాట్లాడటం).
ప్రశ్న: జర్మన్ సైన్యంలో మీ సేవ గురించి మాకు చెప్పండి.
సమాధానం: నేను అక్టోబర్ 17, 1936 న 27వ పదాతిదళ రెజిమెంట్‌లో జర్మన్ సైన్యంలోకి డ్రాఫ్ట్ చేయబడ్డాను, అక్కడ నేను అక్టోబర్ 1937 వరకు సైనికుడిగా పనిచేశాను. అక్టోబరులో, నాకు కార్పోరల్ యొక్క మిలిటరీ ర్యాంక్ లభించింది మరియు 74వ పదాతిదళంలో స్క్వాడ్ కమాండర్ స్థానానికి బదిలీ చేయబడింది. రెజిమెంట్, అక్కడ అతను జూన్ 1938 వరకు పనిచేశాడు, అక్కడ అతనికి నాన్-కమీషన్డ్ ఆఫీసర్ యొక్క మిలిటరీ ర్యాంక్ లభించింది మరియు ఒక-సంవత్సరం ఆఫీసర్ పాఠశాలకు పంపబడింది, దాని నుండి అతను ఏప్రిల్ 1939 లో లెఫ్టినెంట్ హోదాతో పట్టభద్రుడయ్యాడు మరియు స్థానానికి నియమించబడ్డాడు. 74వ పదాతిదళ రెజిమెంట్ యొక్క ప్లాటూన్ కమాండర్, అక్కడ నుండి అతను 487 పదాతిదళానికి బదిలీ చేయబడ్డాడు అతను సెప్టెంబర్ 1939 వరకు పనిచేసిన ప్లాటూన్ కమాండర్ పదవికి రెజిమెంట్. సెప్టెంబర్ 1939 నుండి నవంబర్ 1939 వరకు, అతను రసాయన రక్షణ మరియు వ్యూహాత్మక నిఘాలో కోర్సులకు హాజరయ్యాడు. కోర్సు పూర్తయిన తర్వాత, అతను 487వ పదాతిదళానికి ప్లాటూన్ కమాండర్‌గా నియమించబడ్డాడు. రెజిమెంట్ మరియు రెజిమెంట్‌తో పాటు బెల్జియన్ సరిహద్దుకు బదిలీ చేయబడింది. జర్మన్ సైన్యం ఫ్రాన్స్‌కు వ్యతిరేకంగా శత్రుత్వం ప్రారంభించినప్పుడు, నేను 267వ పదాతిదళ విభాగంలో వ్యూహాత్మక నిఘా ప్లాటూన్‌కు నాయకత్వం వహించాను, నేను జూలై 1940 వరకు అక్కడే ఉన్నాను. జూలై 1940లో, నేను రెజిమెంటల్ ఆఫీసర్, డిపార్ట్‌మెంట్ “1-సి” స్థానానికి నియమించబడ్డాను; నేను మార్చి 1941 వరకు ఈ స్థానంలో పనిచేశాను. రెజిమెంట్‌లోని “1-సి” విభాగంలో అధికారిగా పని చేస్తూ, నాకు అప్పగించిన వ్యక్తుల ద్వారా నేను స్థానిక జనాభాలో ఇంటెలిజెన్స్ పనిలో నిమగ్నమై ఉన్నాను, వారిని డివిజన్‌లోని “1-సి” విభాగం నాకు అందించింది. స్థానిక కమాండెంట్ కార్యాలయం, మరియు అదనంగా జర్మన్‌లకు సహాయం చేయాలనుకునే వ్యక్తుల ద్వారా, కానీ నియామకాన్ని అధికారికం చేయకుండా. ఫ్రాన్స్ నుండి, మా విభాగం రష్యన్-పోలిష్ సరిహద్దుకు, పర్వతాల నైరుతి ప్రాంతానికి బదిలీ చేయబడింది. బ్రెస్ట్, అక్కడ అతను 487వ పదాతిదళ యాంటీ ట్యాంక్ కంపెనీకి కమాండర్‌గా నియమించబడ్డాడు. షెల్ఫ్. ఈ స్థితిలో, నేను 22/VI-1941 నుండి 3/VII-1942 వరకు సోవియట్ యూనియన్‌తో పోరాడాను మరియు జూలై నుండి ఆగస్టు 1942 వరకు నేను ఆసుపత్రిలో చికిత్స పొందాను. కోలుకున్న తర్వాత, నేను జార్జియన్ లెజియన్‌కు బోధకునిగా నియమించబడ్డాను, ఇది పోలాండ్‌లో, రాడోమ్ నగరానికి సమీపంలో ఏర్పడింది. జనవరి 1945 నుండి జర్మనీ లొంగిపోయే రోజు వరకు, అతను మిక్లెన్‌బర్గ్ ప్రావిన్స్ యొక్క స్థానిక రక్షణ ప్రధాన కార్యాలయంలో పనిచేశాడు, అక్కడ అతను సోవియట్ దళాలచే బంధించబడ్డాడు.
ప్రశ్న: సోవియట్ యూనియన్‌కు వ్యతిరేకంగా జరిగిన పోరాటాల్లో మీరు ఏ దిశలో పాల్గొన్నారు?
సమాధానం: యుద్ధం యొక్క మొదటి రోజుల నుండి, అనగా. 22/VI-1941 నుండి 3/VII-1942 వరకు నేను యాంటీ-ట్యాంక్ కంపెనీకి కమాండర్‌గా సెంట్రల్ ఫ్రంట్‌లో జర్మన్ సైన్యం యొక్క ప్రమాదకర యుద్ధాలలో పాల్గొన్నాను మరియు ఈ క్రింది స్థావరాల గుండా వెళ్ళాను: మలోరిటా, కోబ్రిన్, స్లట్స్క్, బోబ్రూస్క్, రోగాచెవ్ , Zhlobin , Streshin, Skepnya, మళ్ళీ Zhlobin, Rogachev, Krichev, Roslavl, Dorogobuzh, Vyazma, Gzhatsk, Mozhaisk, పశ్చిమ. జ్వెనిగోరోడ్ మరియు తిరిగి గ్జాత్స్క్‌కి.
ప్రశ్న: స్ట్రెషిన్ పట్టణంలోని సైనిక కార్యకలాపాల గురించి మాకు వివరంగా చెప్పండి.
సమాధానం: ఆగష్టు 13, 1941 న, జర్మన్ దళాలు రోగాచెవ్, జ్లోబిన్ మరియు స్ట్రెషిన్ నగరాల ప్రాంతంలో ఉన్నాయి, ఈ ప్రాంతంలో సోవియట్ దళాల సమూహాన్ని చుట్టుముట్టడానికి మరియు లిక్విడేట్ చేయడానికి ఒక ఆపరేషన్ సిద్ధం చేసింది - 63 వ రైఫిల్ కార్ప్స్. ఈ ప్రాంతంలో సోవియట్ దళాలను పూర్తిగా చుట్టుముట్టడానికి, జర్మన్ దళాలు 467వ మరియు 487వ పదాతిదళ రెజిమెంట్లతో స్థలాల వైపు దాడిని ప్రారంభించాయి. స్ట్రెషిన్ మరియు డెర్ జాటన్, ఈ సమయంలో డ్నీపర్ నది దాటారు మరియు స్కెప్న్యా మరియు పిరెవిచి స్థావరాలను 20వ పంజెర్ డివిజన్‌తో ఐక్యం చేశారు. అందువల్ల, రోగాచెవ్, జ్లోబిన్, స్ట్రెషిన్, స్కెప్న్యా మరియు పిరెవిచి ప్రాంతంలో, సోవియట్ దళాల 63 వ రైఫిల్ కార్ప్స్ జర్మన్ దళాలచే చుట్టుముట్టబడ్డాయి, అయితే జర్మన్ కమాండ్ దానిని పూర్తిగా రద్దు చేయడానికి ధైర్యం చేయలేదు, ఎందుకంటే శత్రువు యొక్క బలం, ఆయుధాలు మరియు ఉద్దేశాలు తెలియవు, అదనంగా, స్ట్రెషిన్‌కు ఉత్తరాన, ప్రక్కనే ఉన్న అడవులలో ఇంజిన్‌ల బలమైన పని వినబడుతుంది, అక్కడ పెద్ద ట్యాంక్ దళాలు ఉన్నాయని మేము నమ్ముతున్నాము, అవి ఎదురుదాడిని ప్రారంభించగలవు. గోమెల్ దిశలో చుట్టుముట్టే రేఖ, మరియు ఈ స్థలంలో మా బలగాలు బలహీనంగా ఉన్నాయి. ఈ సమయంలో, నేను యాంటీ ట్యాంక్ ఫైటర్ కంపెనీ కమాండర్‌గా ఈ ఆపరేషన్‌లో పాల్గొన్నాను. ప్రధాన కార్యాలయం 487 Inf. జర్మన్ దళాల రెజిమెంట్ గ్రామ శివార్లలో ఉంది. స్కెప్నియా, గ్రామానికి ఉత్తరం వైపున ఉంది. నేను పైన సూచించిన ప్రాంతంలో సోవియట్ దళాలను చుట్టుముట్టడం ఆగస్టు 14, 1941 సాయంత్రం పూర్తయింది.
నేను పైన పేర్కొన్న సోవియట్ దళాల సమూహాన్ని తొలగించడానికి మరియు ఈ సమస్యపై నిర్ణయం తీసుకోండి. జర్మన్ సైన్యం యొక్క కమాండ్ ఆగస్టు 14-15 రాత్రి మరియు ఆగస్టు 15 ఉదయం సైనిక నిఘా చర్యలు తీసుకుంది, కానీ చుట్టుముట్టబడిన సమూహం గురించి ఎటువంటి సమాచారం రాలేదు. 487వ పదాతిదళం యొక్క కమాండర్ చుట్టుముట్టబడిన సమూహం గురించి ఎటువంటి సమాచారం లేదు. రెజిమెంట్ కల్నల్ హోకర్, ప్రారంభ క్రమంలో. ప్రధాన కార్యాలయం 267 పదాతిదళం. లెఫ్టినెంట్ కల్నల్ వాన్ ట్రోత్ యొక్క విభాగం ఆగష్టు 15, 1941 న, మధ్యాహ్నం 2 గంటలకు, చుట్టుముట్టబడిన సమూహం యొక్క పరిస్థితిపై అభిప్రాయాలను మార్పిడి చేయడానికి రెజిమెంట్ యొక్క కమాండింగ్ సిబ్బంది యొక్క సమావేశాన్ని ఏర్పాటు చేసింది. ఈ సమావేశానికి హాజరైన వారు: రెజిమెంట్ కమాండర్ కల్నల్ హోకర్, చీఫ్. పదాతిదళ విభాగం ప్రధాన కార్యాలయం లెఫ్టినెంట్ కల్నల్ వాన్-ట్రోత్, అధిపతి. డిపార్ట్‌మెంట్ "1-సి" కెప్టెన్ బెంకే, రెజిమెంట్ కమాండర్ ఆర్ట్‌కు అనుబంధంగా ఉన్నారు. లెఫ్టినెంట్ డీగ్నర్, సోండర్-ఫుహ్రేర్ ఓస్వాల్డ్ రెజిమెంట్ యొక్క అనువాదకుడు, రెజిమెంట్ యొక్క 1-C విభాగం అధికారి, లెఫ్టినెంట్ హీంక్ మరియు J.
ఈ సమావేశంలో ప్రారంభం. డివిజన్ ప్రధాన కార్యాలయం, లెఫ్టినెంట్ కల్నల్ వాన్ ట్రోథా మాట్లాడుతూ, చుట్టుముట్టబడిన సమూహం యొక్క స్థానం గురించి మాకు ఏమీ తెలియదని, సైనిక నిఘా ఏమీ ఇవ్వలేదని మరియు గ్రామానికి ఉత్తరాన ఉన్న అడవులలో నిఘా నిర్వహించడానికి ఏ ధరకైనా పనిని నిర్ణయించిందని చెప్పారు. స్కెప్న్యా. రెజిమెంట్ యొక్క అనువాదకుడు, ఓస్వాల్డ్, ఈ ప్రయోజనం కోసం స్థానిక జనాభాను ఉపయోగించుకోవాలని సూచించారు. ప్రారంభం డివిజన్ ప్రధాన కార్యాలయం వాన్ ట్రోథా ఈ ఈవెంట్‌ను ఆమోదించింది, అయితే అదే సమయంలో సోవియట్ దళాల చుట్టుముట్టబడిన సమూహంలో అంగీకరించి, నిఘా పెట్టగల అటువంటి వ్యక్తిని కనుగొనే అవకాశం గురించి తన సందేహాలను వ్యక్తం చేశాడు, ప్రత్యేకించి ఇది త్వరగా చేయవలసి ఉంది. ఓస్వాల్డ్ తన మనస్సులో స్థానిక వ్యక్తిని కలిగి ఉన్నాడని నివేదించాడు, సుమారు 48-50 సంవత్సరాల వయస్సు గల వ్యక్తి, అతను స్నేహపూర్వకంగా మరియు జర్మన్ సైన్యానికి విధేయుడిగా ఉంటాడు, దాని రాకతో సంతోషంగా ఉన్నాడు, అతను గ్రామం అంచున నివసిస్తున్నాడు. స్కెప్న్యా, ఉత్తరం వైపున, మా రేడియో స్టేషన్ ఉన్న 3 భవనం, అతను ఇప్పటికే అతనితో చాలాసార్లు మాట్లాడాడని, సంభాషణ సమయంలో అతను అతనికి సోవియట్ వ్యతిరేక భావాలను వ్యక్తం చేశాడు. ఇది విన్న తర్వాత, ప్రారంభం. డివిజన్ ప్రధాన కార్యాలయం వాన్ ట్రోథా ఈ పౌరుడిని సమావేశానికి ఆహ్వానించమని ఓస్వాల్డ్‌ను ఆదేశించాడు, అతను అలా చేశాడు. ఈ పౌరుడు సమావేశానికి వచ్చినప్పుడు, అప్పుడు కాం. రెజిమెంట్, కల్నల్ హోకర్, ఒక వ్యాఖ్యాత ద్వారా, ఓస్వాల్డ్ ఈ పౌరుడికి, జర్మన్ కమాండ్ గ్రామానికి ఉత్తరాన ఉన్న అడవిలో ఏమి జరుగుతుందో మరియు ఏమి జరుగుతుందో గురించి సమాచారాన్ని కలిగి ఉండాలని చెప్పాడు. స్కెప్న్యా. నాకు తెలియని ఈ పౌరుడు, రష్యన్లు దీని గురించి తెలుసుకుని అతనిని కాల్చివేస్తారనే భయంతో దీన్ని నిర్వహించడానికి మొదట అంగీకరించలేదు. ఎప్పుడు com. రెజిమెంట్, కల్నల్ హోకర్ మళ్ళీ, ఒక వ్యాఖ్యాత ద్వారా, ఓస్వాల్డ్ అతనిని ఎవరూ అనుమానించలేరని మరియు అతనికి అప్పగించిన పనిని చక్కగా పూర్తి చేస్తే, అతని జర్మన్ ఆదేశం అతనికి బహుమతి ఇస్తుందని అతనికి తెలియజేశాడు. ఆ తరువాత, ఈ పౌరుడు ఈ పనిని పూర్తి చేయడానికి అంగీకరించాడు మరియు ప్రారంభించాడు. మొదటి నుండి డివిజన్ ప్రధాన కార్యాలయం వాన్-ట్రోత్. డివిజన్ "1-C" డివిజన్, కెప్టెన్ బెంకే, వ్యాఖ్యాత ఓస్వాల్డ్ ద్వారా, ఈ పౌరుడికి ఈ క్రింది విధిని ఇచ్చారు: గ్రామానికి ఉత్తరాన ఉన్న అటవీ ప్రాంతానికి వెళ్లడానికి. స్కెప్న్యా మరియు సోవియట్ దళాల సంఖ్య, వారి ఆయుధాలు, ఎన్ని ట్యాంకులు మరియు మోటరైజ్డ్ స్తంభాలు ఉన్నాయి మరియు చుట్టుముట్టిన వారి ఉద్దేశ్యం ఏమిటో తెలుసుకోండి. ఓస్వాల్డ్ తీసుకువచ్చిన నాకు తెలియని వ్యక్తి ఈ పనిలో ప్రావీణ్యం సంపాదించాడు మరియు సాయంత్రం 5-6 గంటలకు అతను దానిని నిర్వహించడానికి బయలుదేరాడు. అతను ఈ పనిని ఎలా పూర్తి చేసాడో 16/VIII-41 ఉదయం వరకు నాకు తెలియదు. 16/VIII-41న, రెజిమెంటల్ కమాండర్, కల్నల్ హోకర్, పైన పేర్కొన్న వ్యక్తుల సమావేశాన్ని మళ్లీ సమావేశపరిచారు, కానీ కమాండర్ హాజరు లేకుండా. పదాతిదళ విభాగం ప్రధాన కార్యాలయం, లెఫ్టినెంట్ కల్నల్ వాన్ ట్రోథా మరియు ఈ వ్యక్తిని పంపిన ప్రాంతం యొక్క నిఘా ఫలితాన్ని మాకు చెప్పారు, సోవియట్ దళాల చుట్టుముట్టబడిన సమూహంలో చాలా ఫిరంగిదళాలు, కాన్వాయ్లు, అనేక ట్యాంకులు ఉన్నాయని అతను మాకు వివరించాడు. ఒక రోజు వారు గోమెల్ దిశలో చుట్టుముట్టడాన్ని ఛేదించాలనుకున్నారు మరియు దీని కోసం పెద్ద మొత్తంలో మానవశక్తి మరియు సామగ్రి ఒక చిన్న ప్రాంతంలో కేంద్రీకృతమై ఉంది. ఈ డేటా, రెజిమెంట్ కమాండర్ చెప్పినట్లుగా, అతను డివిజన్ ప్రధాన కార్యాలయానికి బదిలీ చేయబడ్డాడు మరియు ఊహించిన పురోగతి సైట్ వద్ద ఉపబలాలను జోడించాడు, అనగా. 192వ పదాతిదళ విభాగం ఉపబలాల కోసం మా ముందు భాగంలోకి చేరుకుంటుంది. చుట్టుపక్కల ఉన్న సమూహం యొక్క ప్రవర్తనను మెరుగ్గా గమనించడానికి మరియు సైనికులను ఆశ్చర్యకరమైన యుద్ధానికి సిద్ధం చేయడానికి అన్ని చర్యలు తీసుకోవాలని అతను మమ్మల్ని హెచ్చరించాడు.
17/VIII-41న సుమారు 3 గంటలకు, చుట్టుముట్టబడిన సోవియట్ దళాల సమూహం ఈ యుద్ధంలో, గోమెల్ నగరం వైపు, ముందు భాగంలో ఒక చిన్న విభాగంలో జర్మన్ రక్షణ రేఖను ఛేదించడానికి సైనిక కార్యకలాపాలను ప్రారంభించింది. సోవియట్ దళాలు జర్మన్ రక్షణ రేఖను చీల్చుకుని ఉత్తరం నుండి స్కెప్న్యా గ్రామాన్ని చేరుకున్నాయి, ఈ సమయానికి 192 వ పదాతిదళ విభాగం ఉపబలాల కోసం వచ్చింది, ఇది సోవియట్ దళాలను వెనక్కి నెట్టివేసింది మరియు ఆ సమయంలో, నేను తరువాత తెలుసుకున్నట్లుగా, జర్మన్ దళాలు మూడు వైపుల నుండి, అంటే, రోగాచెవ్ యొక్క దక్షిణ మరియు ఉత్తర వైపుల నుండి మరియు జ్లోబిన్ యొక్క తూర్పు వైపు నుండి, చుట్టుముట్టే రింగ్‌ను తగ్గించడానికి మరియు గ్రామానికి ఉత్తరం వైపున ఉన్న 192 మరియు 267 పదాతి దళ విభాగాలు దాడి చేయడం ప్రారంభించాయి. స్కెప్న్యా, రక్షణను మాత్రమే కలిగి ఉంది మరియు చుట్టుముట్టబడిన సోవియట్ దళాల సమూహాన్ని చీల్చడానికి అనుమతించలేదు.
ఈ విధంగా, ఈ ఆపరేషన్‌లో, చుట్టుముట్టబడిన సోవియట్ దళాల సమూహం 17/VIII-41 రోజున సుమారు 11 గంటలకు తొలగించబడింది. చాలా మంది సైనికులు మరియు అధికారులు చంపబడ్డారు మరియు బంధించబడ్డారు, అన్ని పరికరాలు ట్రోఫీలుగా మిగిలిపోయాయి, కానీ సైనికులు మరియు అధికారులలో కొంత భాగం ఛేదించి చుట్టుముట్టకుండా తప్పించుకోవలసి వచ్చింది. చుట్టుముట్టబడిన సోవియట్ దళాల సమూహం యొక్క నష్టాల పరిమాణం గురించి నేను చెప్పలేను, మా రెజిమెంట్ విభాగంలో 2 వేల మంది సైనికులు మరియు అధికారులు మరియు 500 మంది వరకు పట్టుబడ్డారని నాకు గుర్తుంది. చంపబడ్డాడు. నేను పైన సూచించిన సోవియట్ దళాల చుట్టుముట్టబడిన సమూహం యొక్క పరిసమాప్తి సమయంలో, 63 వ రైఫిల్ కార్ప్స్ యొక్క చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్ కల్నల్ ఫైగిన్ పట్టుబడ్డాడు, అతను తన ఇంటర్వ్యూలో మాకు చెప్పాడు, కార్ప్స్ కమాండర్, లెఫ్టినెంట్ జనరల్ పెరోవ్స్కీ, విడిపోవాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. గోమెల్ దిశలో చుట్టుముట్టడం, మరియు ఈ దిశలో, పురోగతికి అవసరమైన శక్తులు చుట్టుముట్టే రేఖలోని ఒక చిన్న విభాగంపై కేంద్రీకరించబడ్డాయి మరియు దాడి ప్రారంభించబడింది.
పర్యవసానంగా, 15/VIII-41లో జర్మన్ కమాండ్ పంపిన నాకు తెలియని పౌరుడు తీసుకువచ్చిన ఇంటెలిజెన్స్ డేటా, స్వాధీనం చేసుకున్న వారిచే నిర్ధారించబడింది. కల్నల్ ఫైగిన్చే 63వ కార్ప్స్ యొక్క ప్రధాన కార్యాలయం. యుద్ధం తర్వాత, మా కంపెనీకి చెందిన ఒక సైనికుడు, షిండెకుట్టె, అతను మరియు మరొక సైనికుడు గ్రామానికి ఉత్తరాన అడవి శివార్లలో పట్టుబడిన ప్యాసింజర్ కారు కోసం వెతకడానికి వెళ్ళినట్లు నాకు నివేదించాడు. స్కెప్న్యా మంచి ప్రయాణీకుల కారును కనుగొన్నాడు, దాని కింద ఒక రష్యన్ సేవకుడు పడుకున్నాడు, సైనికులు అతన్ని లొంగిపోవాలని ఆదేశించారు, కానీ సమాధానం ఇవ్వకుండా, అతను తుపాకీతో కాల్చి ఒక సైనికుడిని కాల్చి చంపాడు మరియు మిగిలిన సైనికుడు షిండేకుట్టే కూడా కాల్చడం ప్రారంభించాడు. ఈ సేవకుడు మరియు అతనిని చంపాడు. ఈ సైనికుడు కారు మరియు సర్వీస్‌మెన్ ఓవర్‌కోట్ తీసుకొని నా వద్దకు వచ్చి ఈ విషయాన్ని నివేదించాడు. ఓవర్‌కోట్‌పై ఉన్న సోవియట్ ఆర్మీ యొక్క అత్యున్నత కమాండ్ సిబ్బంది చిహ్నాన్ని చూసి, నేను ఓవర్‌కోట్ తీసుకొని, దానిని రెజిమెంటల్ ప్రధాన కార్యాలయానికి తీసుకువచ్చి, కల్నల్ హోకర్‌కు నివేదించాను, అతను చిహ్నం ఆధారంగా, ఇది ఓవర్‌కోట్ అని ఒప్పించాడు. అత్యున్నత కమాండ్ సిబ్బంది మరియు ఈ సైనికుడిని అతనికి అప్పగించమని నన్ను ఆజ్ఞాపించాడు మరియు అతను మమ్మల్ని కారులో సోవియట్ ఆర్మీ సైనికుడు చంపిన ప్రదేశానికి తీసుకెళ్లాడు. మేము, అనగా. నేను, కల్నల్ హోకర్, కెప్టెన్ బెహ్న్కే మరియు లెఫ్టినెంట్ డీగ్నర్, నిజానికి హత్యకు గురైన వ్యక్తి యొక్క పడి ఉన్న శవాన్ని అతని ట్యూనిక్‌పై అతని ఓవర్‌కోట్‌పై ఉన్న అదే చిహ్నంతో కనుగొన్నాము; కెప్టెన్ బెంకే తన ట్యూనిక్ జేబులో ఒక చిన్న ఎరుపు పుస్తకాన్ని కనుగొన్నాడు, అది తిరిగి వచ్చింది. అతని ఛాయాచిత్రాన్ని కలిగి ఉన్న గుర్తింపు కార్డు మరియు శాసనం - లెఫ్టినెంట్ జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ మరియు ఫీల్డ్ బ్యాగ్‌లో మ్యాప్ మరియు కొన్ని ఆర్డర్‌లు కనుగొనబడ్డాయి. రెజిమెంట్ కమాండర్, కల్నల్ హోకర్, శవాన్ని అదే స్థలంలో ఖననం చేయమని మరియు లెఫ్టినెంట్ జనరల్ పెట్రోవ్స్కీని ఇక్కడ ఖననం చేసిన సమాధి పైన ఒక శాసనం చేయమని ఆదేశించాడు మరియు ఇది జరిగింది. మేము రెజిమెంటల్ ప్రధాన కార్యాలయానికి చేరుకుని, పట్టుబడిన కల్నల్ ఫైగిన్ వైపు తిరిగి, అతని గుర్తింపు కార్డును చూపించినప్పుడు, అతను నిజంగా 63వ రైఫిల్ కార్ప్స్ కమాండర్ లెఫ్టినెంట్ జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ అని ధృవీకరించాడు.
ప్రశ్న: పనిని పూర్తి చేసినందుకు జర్మన్ కమాండ్ నుండి ఈ పౌరుడు ఏ రివార్డ్‌ను అందుకున్నాడు?
సమాధానం: రెజిమెంట్ యొక్క “1-సి” విభాగం అధికారి లెఫ్టినెంట్ హీంక్ నాకు తరువాత చెప్పినట్లుగా, సోవియట్ దళాల కార్యకలాపాల ప్రాంతంలో నిఘాకు వెళ్ళిన ఈ పౌరుడికి ఇవ్వబడింది ద్రవ్య బహుమతి, ఆహారం మరియు వోడ్కా, కానీ ఏ పరిమాణంలో, అతను దాని గురించి నాకు చెప్పలేదు, కానీ ఈ పౌరుడికి జర్మన్ కమాండ్‌కు గొప్ప సహాయం అందించినట్లు తెలిపే పత్రం ఇవ్వబడిందని, అవసరమైతే సమర్పించడానికి జర్మన్ అధికారుల ప్రతినిధులు, సంబంధిత అధికారాన్ని పొందేందుకు.
ప్రశ్న: మీరు ఈ పౌరుడిని కనుగొని గుర్తించగలరా?
సమాధానం: నేను చూపించిన సంకేతాల ఆధారంగా, నేను అతని నివాస స్థలాన్ని కనుగొనగలను; అతను గ్రామంలోని అంచు నుండి మూడవ ఇంట్లో నివసిస్తున్నాడు. స్కెప్న్యా, మా రేడియో స్టేషన్ ఉన్న ఉత్తరం వైపు నుండి, నేను అతనిని దృష్టిలో కూడా గుర్తించగలను.
/సంతకం/.
నా పదాల నుండి ప్రోటోకాల్ సరిగ్గా వ్రాయబడింది మరియు నేను వ్యక్తిగతంగా చదివాను, దానికి నేను సంతకం చేసాను. /సంతకం/.
విచారించిన వారు: MGB విభాగం అధిపతి
గోమెల్ ప్రాంతంలో - లెఫ్టినెంట్ కల్నల్ (బటురిన్).

మరియు రైల్వేలో ST. జ్లోబిన్ - (కుజ్నెత్సోవ్) ".
మార్చి 31, 1949న, బ్రేమర్‌ను మళ్లీ విచారణ కోసం పిలిపించారు, అక్కడ అతనికి అదనంగా అనేక ప్రశ్నలు అడిగారు.
పత్రం రెండు.
"ప్రోటోకాల్ ఆఫ్ ఇంటరాగేషన్
యుద్ధ ఖైదీ బ్రెమర్ హన్స్ లుడ్విగ్ సాక్షి
అదనపు - మార్చి 31, 1949.
ఆర్ట్ కింద తప్పుడు సాక్ష్యం ఇచ్చినందుకు బాధ్యతపై. BSSR యొక్క క్రిమినల్ కోడ్ యొక్క 136
హెచ్చరించింది: /SIGNATURE/.
ప్రశ్న: జనవరి 20, 1949 న విచారణ సమయంలో, సోవియట్ దళాలతో యుద్ధం జరిగిన ప్రదేశంలో మీ కంపెనీకి చెందిన మీ సైనికుడు పెట్రోవ్స్కీ శవాన్ని చూపించాడని మీరు సాక్ష్యమిచ్చారు. అది ఎలా జరిగిందో ఇప్పుడు తెలుసుకోండి.
జవాబు: ఆగష్టు 17, 1941న గ్రామ ప్రాంతంలో ఉన్నప్పుడు. సోవియట్ మరియు జర్మన్ దళాల మధ్య యుద్ధం ముగిసినప్పుడు, నా 43వ మరియు 14వ యాంటీ-ట్యాంక్ ఫైటర్ కంపెనీలు, నేను 487వ జర్మన్ పదాతిదళ రెజిమెంట్‌కు కమాండర్‌గా ఉన్నాను, నేను వాహనం కోసం వెతకడానికి ఇద్దరు సైనికులను యుద్ధభూమికి పంపాను. నేను పంపిన సైనికుల్లో ఒకరు ప్యాసింజర్ కారును గ్రామంలోకి నడిపి, తనతో పాటు ఓవర్‌కోటు తెచ్చి, అది ఒక ఉన్నత సోవియట్ అధికారి ఓవర్‌కోట్ అని నాకు చెప్పారు. ఈ ఇద్దరు సైనికులలో ఒకరు తిరిగి రాలేదు, అతను చంపబడ్డాడు, ఈ సమస్యపై నేను ఇప్పటికే సాక్ష్యం ఇచ్చాను. ఈ సైనికుడు నాకు ఓవర్‌కోట్‌ను చూపించినప్పుడు, నేను దానిని తీసుకొని 487వ పదాతిదళ రెజిమెంట్ కమాండర్ కల్నల్ హ్యాకర్ వద్దకు వెళ్లాను. రెజిమెంట్ కమాండర్ అతను ఓవర్ కోట్ తీసుకువచ్చిన ఈ వ్యక్తి యొక్క శవం ఎక్కడ ఉందో చూపించమని నా ఈ సైనికుడిని ఆదేశించాడు. అంతేకాకుండా, మేము మొదట సోవియట్ ఆర్మీ అధికారుల మధ్య తేడాలను రిఫరెన్స్ పుస్తకంలో చూశాము. ఈ రిఫరెన్స్ పుస్తకం రెజిమెంటల్ ప్రధాన కార్యాలయంలో అందుబాటులో ఉంది, దీని నుండి ఓవర్ కోట్ లెఫ్టినెంట్ జనరల్‌కు చెందినదని మేము నిర్ధారించాము. కల్నల్ హ్యాకర్, రెజిమెంట్ యొక్క “1-సి” విభాగం అధికారి, లెఫ్టినెంట్ హీంక్, నేను మరియు నా కంపెనీకి చెందిన ఒక సైనికుడు, ఒక కారు మరియు ఓవర్‌కోట్ తీసుకువచ్చాము, శవం ఉన్న ప్రదేశానికి వెళ్ళాము.
ప్రశ్న: మీరు ఎక్కడికి వెళ్లారు, మృతదేహం ఎక్కడ లభించింది?
సమాధానం: గ్రామం నుండి. స్కెప్న్యా, దాని ఉత్తరం వైపు, రెజిమెంట్ ప్రధాన కార్యాలయం ఉన్న విపరీతమైన ఇంటి నుండి, మేము స్కెప్న్యా - రుడెంకా రహదారి వెంట వెళ్ళాము. మాతో పాటు ప్రయాణిస్తున్న నా కంపెనీ సైనికుడు, నేను పైన చూపించిన ప్యాసింజర్ కారు మరియు ఓవర్ కోట్ తీసుకున్న ప్రదేశానికి మమ్మల్ని నడిపించాడు. చంపబడిన సోవియట్ అధికారి శవాన్ని స్కెప్న్యా - రుడెంకా రహదారిపై నా కంపెనీ సైనికుడు మాకు చూపించాడు, నాకు ఇప్పుడు గుర్తున్నంతవరకు, గ్రామానికి 2.5 కిలోమీటర్ల దూరంలో. Skepnya కుడి వైపున ఉన్న రహదారి నుండి చాలా దూరంలో లేదు, గ్రామం. రుడెంకా మృతదేహం నుండి స్కెప్న్యా కంటే చాలా దూరంలో ఉంది. మేము మృతదేహాన్ని సంప్రదించినప్పుడు, ట్యూనిక్ జేబులో మేము ఒక గుర్తింపు కార్డును కనుగొన్నాము, దాని ప్రకారం ఈ చనిపోయిన వ్యక్తి సోవియట్ దళాల 63 వ రైఫిల్ కార్ప్స్ కమాండర్ లెఫ్టినెంట్ జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ అని మేము నిర్ధారించాము. నేను ఇంతకుముందే దీనిని వివరంగా చూపించాను. 487వ జర్మన్ పదాతిదళ రెజిమెంట్ కమాండర్, కల్నల్ హ్యాకర్, పెట్రోవ్స్కీ శవాన్ని విడిగా ఖననం చేయాలని, ఒక శిలువను ఉంచి, శిలువపై లాటిన్ అక్షరాలలో "లెఫ్టినెంట్ జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ" శాసనం చేయడానికి ఆదేశించాడు. కల్నల్ హ్యాకర్ 1వ "సి" రెజిమెంట్ అధికారి లెఫ్టినెంట్ హీంక్‌కి ఈ సమస్యపై ఖచ్చితమైన సూచనలను అందించాడు. ఆ తరువాత, మేము పెట్రోవ్స్కీ మృతదేహం నుండి గ్రామంలోని రెజిమెంటల్ ప్రధాన కార్యాలయానికి తిరిగి వచ్చాము. స్కెప్న్యా. తరువాత, లెఫ్టినెంట్ హీంక్‌తో సంభాషణల నుండి, అతను పెట్రోవ్స్కీ అంత్యక్రియలకు రెజిమెంట్ ప్రధాన కార్యాలయం నుండి సైనికులను పంపాడని నాకు తెలుసు. మరియు రెజిమెంట్ కమాండర్ ఆదేశించినట్లు వారు అతనిని పాతిపెట్టారు. వ్యక్తిగతంగా, నేను పెట్రోవ్స్కీ సమాధిని చూడలేదు.
నా పదాల నుండి ప్రోటోకాల్ సరిగ్గా వ్రాయబడింది మరియు నాకు చదవబడింది.
పెయింటింగ్.
ప్రశ్నించబడినది: UMGB విభాగం అధిపతి - లెఫ్టినెంట్ కల్నల్
(ష్మిడోకిన్).
కళ. Opera. UMGB - కళ. l-nt
(మఖోవ్).
సరైనది: BSSR ముఖ్యమంత్రి వద్ద UKGB విభాగం అధిపతి
నగరం చుట్టూ ఉన్న గోమెల్ ప్రాంతం చుట్టూ
మరియు రైల్వేలో ST. జ్లోబిన్ - (కుజ్నెత్సోవ్).”
మరో ఆసక్తికరమైన పత్రం బయటపడింది.
పత్రం మూడు.
"ప్రోటోకాల్ ఆఫ్ ఇంటరాగేషన్
1949, మార్చి, 30 రోజులు.
నేను, కళ. oper. ఉపోల్. UMGB - గోమ్. ప్రాంతం కళ. డ్యూటినెంట్ మఖోవ్ 1882లో జన్మించిన సవేలి అఫనాస్యేవిచ్ నోవికోవ్‌ను సాక్షిగా విచారించారు. రుడెంకా, జ్లోబిన్ జిల్లా, గోమెల్ ప్రాంతం, మధ్య రైతుల నుండి, బెలారసియన్, నిరుద్యోగి, నిరక్షరాస్యుడు, అతని పుట్టిన ప్రదేశంలో నివసిస్తున్నాడు, ఒక సాధారణ సామూహిక రైతుగా సామూహిక పొలంలో పనిచేస్తాడు.
ఆర్ట్ కింద తప్పుడు సాక్ష్యం ఇచ్చినందుకు బాధ్యతపై. BSSR యొక్క క్రిమినల్ కోడ్ యొక్క 136, హెచ్చరించింది.
ప్రశ్న: మీరు ఎక్కడ నివసించారు మరియు దేశభక్తి యుద్ధంలో మీరు ఏమి చేసారు?
సమాధానం: దేశభక్తి యుద్ధ సమయంలో, నేను గ్రామంలో నివసించాను. రుడెంకా, జ్లోబిన్ జిల్లా, గోమెల్ ప్రాంతం, అతని వ్యవసాయంపై పనిచేశాడు.
ప్రశ్న: ఆగస్టు 1941లో మీ గ్రామ ప్రాంతంలో సోవియట్ సేనలను జర్మన్‌లు ఓడించడం గురించి మీకు ఏమి తెలుసు. రుడెంకా?
సమాధానం: ఆగష్టు 1941లో, దాదాపు 16-17వ తేదీలలో, మా గ్రామ ప్రాంతంలో సోవియట్ మరియు జర్మన్ యూనిట్ల మధ్య బలమైన యుద్ధాలు జరిగాయి. రుడెంకా, అక్కడ సోవియట్ దళాలు చుట్టుముట్టబడ్డాయి, వారిలో కొందరు చంపబడ్డారు, మరికొందరు జర్మన్లచే బంధించబడ్డారు.
ప్రశ్న: గ్రామ ప్రాంతంలో జర్మన్లు ​​​​ఓడిపోయిన సోవియట్ యూనిట్‌కు ఎవరు నాయకత్వం వహించారు. రుడెంకా?
సమాధానం: ఆ సమయంలో జర్మన్లు ​​​​ఓడిపోయిన సోవియట్ యూనిట్‌కు ఎవరు ఆజ్ఞాపించారో నాకు వ్యక్తిగతంగా తెలియదు, కాని తరువాత గ్రామ నివాసితుల ద్వారా, నాకు సరిగ్గా గుర్తులేదు, జర్మన్లు ​​​​ఓడిపోయిన సోవియట్ యూనిట్ కమాండర్ అని నేను తెలుసుకున్నాను. జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ, గ్రామం యొక్క దక్షిణ భాగంలో జర్మన్‌లు చంపి పాతిపెట్టారు. రుడెంకా, హైవేకి ఎడమవైపు, ఒక కిలోమీటరు దూరంలో ఉంది.
ప్రశ్న: పెట్రోవ్స్కీ సమాధి ఎవరి ద్వారా మరియు ఏ పరిస్థితులలో తెరవబడింది?
జవాబు: జూన్ 1944లో, మా గ్రామానికి. రుడెంకా, సోవియట్ కమాండ్‌లోని ఐదుగురు సభ్యులతో ఒక ట్రక్కు వచ్చింది, అతను పెట్రోవ్స్కీ సమాధి ఎక్కడ అని అడిగాడు. నేను, పావెల్ వ్లాసోవిచ్ బైకోవ్ మరియు స్టెపాన్ ఇగ్నాటోవిచ్ మెల్నికోవ్ (ఇప్పుడు మరణించారు) వారితో పాటు సమాధి ప్రదేశానికి వెళ్ళాము, అక్కడ వారు సమాధిని తవ్వమని మాకు అందించారు, మేము చేసాము. సమాధి నుండి ఒక శవం తొలగించబడింది, దీనిని సోవియట్ కమాండ్ మరియు వైద్య నిపుణుల కమిషన్ ప్రతినిధులు గుర్తించారు, దీని కోసం సంబంధిత నివేదిక రూపొందించబడింది. ఆ తర్వాత పెట్రోవ్స్కీ శవాన్ని కారులో గ్రామానికి తరలించారు. స్టారయా రుడ్న్యా, అక్కడ అతన్ని ఖననం చేశారు మరియు అతనికి ఒక స్మారక చిహ్నం నిర్మించబడింది.
ప్రశ్న: జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ బంధువులు గ్రామంలో మిమ్మల్ని చూడటానికి వచ్చారు. రుడెంకా?
సమాధానం: మేము పెట్రోవ్స్కీ శవాన్ని తవ్విన ఒక వారం తర్వాత, మేము మా గ్రామానికి వచ్చాము. రుడెంకా మరియు పెట్రోవ్స్కీ తండ్రి, తల్లి మరియు సోదరి వ్యక్తిగతంగా నా వద్దకు వచ్చి పెట్రోవ్స్కీని ఎలా చంపారు అని అడిగారు, సంభాషణలలో అతను ఎలా చంపబడ్డాడో నాకు తెలియదని నేను వారితో చెప్పాను, కాని నేను అతనిని సమాధి నుండి తవ్విపోయాను, ఆ తర్వాత వారు అక్కడికి వెళ్లిపోయారు. నాకు తెలియని ప్రదేశం.
ప్రశ్న: పెట్రోవ్స్కీ అంత్యక్రియల తర్వాత జర్మన్లు ​​అతని సమాధిని ఎలా అలంకరించారు?
సమాధానం: పెట్రోవ్స్కీ సమాధి భూమి యొక్క ఉపరితలంపై ఒక చిన్న కట్టపై ఉంచబడింది, జర్మన్ శాసనం "జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ" తో ఒక బోర్డు క్రాస్ ఉంచబడింది, కానీ ఈ శిలువ తవ్వకం సమయానికి ఎవరో కూల్చివేయబడింది.
నా పదాల నుండి ప్రోటోకాల్ సరిగ్గా రికార్డ్ చేయబడింది మరియు నాకు వ్యక్తిగతంగా చదవబడింది.
పెయింటింగ్.
ప్రశ్నించింది: కళ. Opera. పూర్తి UMGB - G.O.
కళ. లెఫ్టినెంట్ (మఖోవ్).
సరైనది: BSSR ముఖ్యమంత్రి వద్ద UKGB విభాగం అధిపతి
నగరం చుట్టూ ఉన్న గోమెల్ ప్రాంతం చుట్టూ మరియు
Zh.D. ST. జ్లోబిన్ - (కుజ్నెత్సోవ్).”
ఇలాంటి సందర్భాల్లో వారు చెప్పినట్లు వ్యాఖ్యానించడానికి ఏమీ లేదు. చాలా సంవత్సరాల క్రితం ఈ సాక్ష్యాలను ఇచ్చిన వ్యక్తులు ఏదీ అలంకరించకుండా లేదా మార్చకుండా నిజాయితీ గల సత్యాన్ని చెప్పారు: వారికి అబద్ధం చెప్పడంలో అర్థం లేదు.
ఇప్పుడు ప్రతిదీ అమల్లోకి వచ్చింది, దేనినీ గణనీయంగా మార్చలేని కొన్ని సూక్ష్మబేధాలను చెప్పకుండా, మేము స్వేచ్ఛను తీసుకుంటాము మరియు 63 వ రైఫిల్ కార్ప్స్ కమాండర్ మరణం మరియు ఖననం గురించి అన్ని విషయాలను సంగ్రహించడానికి ప్రయత్నిస్తాము. లెఫ్టినెంట్ జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ లియోనిడ్ గ్రిగోరివిచ్, తన జీవితంలోని చివరి రోజు చిత్రాన్ని పునఃసృష్టించడానికి.
కాబట్టి, ఆగష్టు 17, 1941 తెల్లవారుజామున మూడు గంటలకు, 63 వ రైఫిల్ కార్ప్స్ ఒక పురోగతిని ప్రారంభించింది, గుబిచి, రెచిట్సా దిశలో ప్రధాన దెబ్బను అందించింది, సైన్యం యొక్క ప్రధాన దళాలతో కనెక్ట్ అయ్యే లక్ష్యంతో ఆ సమయంలో గోమెల్ ప్రాంతంలో పోరాడుతున్నారు.
పొట్టు అనేది బలమైన పదం, కానీ అది చెప్పాలి - పొట్టు యొక్క భాగాల అవశేషాలు. మునుపటి యుద్ధాలలో నష్టాలు, మరియు ముఖ్యంగా డ్నీపర్ యొక్క ఎడమ ఒడ్డుకు దాటినప్పుడు, చాలా పెద్దవి. ఇది 21వ సైన్యం యొక్క పత్రాలు మరియు ఆర్మీ గ్రూప్ సెంటర్ పత్రాల ద్వారా రుజువు చేయబడింది. మునుపటి శత్రుత్వాలలో పెద్ద సంఖ్యలో రెడ్ ఆర్మీ సైనికులు మరియు కమాండర్లు పట్టుబడ్డారు. శత్రువుల ప్రకారం, జూలై 10 నుండి జూలై 20, 1941 వరకు గోమెల్ దిశలో జరిగిన పోరాటంలో, వారు 54,000 మందిని స్వాధీనం చేసుకున్నారు, 144 ట్యాంకులు మరియు 548 తుపాకులను స్వాధీనం చేసుకున్నారు.
ఈ సమయానికి 63 వ రైఫిల్ కార్ప్స్ ఇప్పటికే రెండు విభాగాలలో - 61 వ మరియు 154 వ పదాతిదళ విభాగాలలో భాగంగా చాలా రోజులు పోరాడుతున్నాయని మనం మర్చిపోకూడదు.
ఈ సమయానికి, శత్రువు పెట్రోవ్స్కీ కార్ప్స్‌ను చాలా దట్టమైన రింగ్‌తో చుట్టుముట్టారు, అంతేకాకుండా, మా యూనిట్లు పురోగతి సాధించాల్సిన భూభాగం వేసవి మరియు వాతావరణం వెచ్చగా ఉన్నప్పటికీ, ఏదైనా యుక్తిని గణనీయంగా కష్టతరం చేసింది. పొడి , ఇది అభివృద్ధి కోసం అన్ని అటవీ రహదారులు మరియు మార్గాలను ఉపయోగించడం సాధ్యం చేసింది.
267వ పదాతిదళ విభాగానికి చెందిన 467వ మరియు 487వ పదాతిదళ రెజిమెంట్ల యూనిట్లు, చుట్టుపక్కల లోపలి అంచుపై రక్షణను ఆక్రమించి, భూభాగాన్ని తెలివిగా ఉపయోగించి, దక్షిణ మరియు ఆగ్నేయ దిశలో ఏకాగ్రత ప్రాంతం నుండి దాదాపు అన్ని నిష్క్రమణలను నిరోధించాయి. గోమెల్ దిశలో ఏకకాలంలో చురుకైన ప్రమాదకర కార్యకలాపాలను నిర్వహిస్తున్నప్పుడు, చుట్టుముట్టబడిన సమూహాన్ని నాశనం చేయడానికి శత్రువు ఇంకా తగినంత బలగాలను మరియు మార్గాలను కేటాయించలేకపోయాడు. నిజమే, చుట్టుముట్టబడిన సమూహం యొక్క కూర్పు మరియు దాని చర్యల యొక్క సాధ్యమైన దిశ గురించి జర్మన్ కమాండ్ మరింత ఖచ్చితమైన సమాచారాన్ని అందుకున్న తర్వాత, ఇది ఇప్పటికే ఊహించడం సులభం అయినప్పటికీ, 192 వ పదాతిదళ విభాగం యొక్క యూనిట్లు అదనంగా ఈ ప్రాంతానికి తీసుకురాబడ్డాయి. ఏదేమైనా, అన్ని మార్గాలు మరియు రహదారులను కఠినంగా నిరోధించడానికి బలగాలు మరియు మార్గాలు స్పష్టంగా సరిపోవు, ఇది తరువాత జనరల్‌తో సహా 63 వ కార్ప్స్ యొక్క 154 మరియు 61 వ పదాతిదళ విభాగానికి చెందిన కొంతమంది సైనికులు మరియు కమాండర్లను విచ్ఛిన్నం చేయడానికి అనుమతించింది. చుట్టుపక్కల నుండి -మేజర్ యస్. ఫోకనోవ్.
134వ పదాతిదళం యొక్క యూనిట్లు చుట్టుముట్టిన బయటి అంచుపై పోరాడుతున్నాయి.
జనరల్ ఎల్.జి. పెట్రోవ్స్కీ కార్ప్స్ చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్, కల్నల్ ఎ.ఎల్‌తో కలిసి అదే సమూహంలో చుట్టుముట్టడం నుండి బయటపడ్డాడు. ఫీగిన్, మిలిటరీ కమీషనర్ ఆఫ్ ది కార్ప్స్, బ్రిగేడ్ కమీసర్ Ya.I. పావ్లోవ్, ఆర్టిలరీ చీఫ్, మేజర్ జనరల్ A.F. కజకోవ్, కార్ప్స్ కమాండర్‌కు సహాయకుడు, లెఫ్టినెంట్ V.I. కొలెసోవ్, 154వ పదాతిదళ విభాగం కమాండర్, మేజర్ జనరల్ Ya.S. ఫోకనోవ్. ఈ బృందంలో కార్ప్స్ ప్రధాన కార్యాలయ యూనిట్లు మరియు 154వ పదాతిదళ విభాగానికి చెందిన కమాండర్లు మరియు రెడ్ ఆర్మీ సైనికులు కూడా ఉన్నారు. 154వ డివిజన్‌లోని 473వ రైఫిల్ విభాగం వారి ముందు పనిచేయాల్సి ఉంది.
154 వ పదాతిదళ విభాగం యొక్క కార్ప్స్ ప్రధాన కార్యాలయం మరియు యూనిట్లు చుట్టుముట్టాల్సిన ప్రదేశంలో నేరుగా, రక్షణను 267 వ పదాతిదళ విభాగానికి చెందిన 487 వ పదాతిదళ విభాగం యూనిట్లు నిర్వహించాయి, దీని ప్రధాన కార్యాలయం స్కెప్న్యా గ్రామంలో ఉంది.
శత్రువు మా యూనిట్ల పురోగతిని తిప్పికొట్టడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాడు. 63 వ రైఫిల్ కార్ప్స్ యొక్క యూనిట్లు ఉన్న ప్రాంతానికి అతను పంపిన స్థానిక నివాసితులలో ఒకరు 487 వ పదాతిదళ రెజిమెంట్ కమాండ్‌కు నివేదించిన సమాచారం ద్వారా ఇందులో తక్కువ పాత్ర పోషించబడలేదు. ఈ నివాసి, ఆగష్టు 15-16, 1941 రాత్రి, మా యూనిట్ల ప్రదేశానికి స్వేచ్ఛగా చొచ్చుకుపోయాడు మరియు చుట్టుముట్టబడిన సమూహం యొక్క సంభావ్య కూర్పును గుర్తించడమే కాకుండా, కార్ప్స్ కమాండ్ యొక్క ఉద్దేశాలను కూడా కనుగొనగలిగాడు. చుట్టుముట్టడం నుండి బ్రేక్అవుట్ ప్రారంభమయ్యే దిశ మరియు సమయం.
మార్గం ద్వారా, ఈ వాస్తవం గురించి మాట్లాడుతూ, బహుశా, యుద్ధ సమయంలో సైనిక ప్రత్యేక అధికారులు శత్రువులతో సంబంధాలు కలిగి ఉన్న ఆక్రమిత భూభాగంలో ఉన్న మన స్వదేశీయులలో ప్రతి ఒక్కరినీ అనుమానించడం సరైనదని మీరు ఆలోచించడం ప్రారంభిస్తారు. వాస్తవానికి, ప్రతి ఒక్కరినీ అనుమానించడం చాలా ఎక్కువ, కానీ 63 వ రైఫిల్ కార్ప్స్ యొక్క చుట్టుముట్టబడిన సమూహం యొక్క సిబ్బంది, ముఖ్యంగా దాని కమాండర్లు మరియు NKVD డిపార్ట్‌మెంట్ ఉద్యోగులు, అప్రమత్తంగా లేకపోవడం స్పష్టంగా ఉంది. శత్రువు పంపిన ఏజెంట్ మన దళాల ప్రాంతంలోకి స్వేచ్ఛగా చొచ్చుకుపోయి, మా చుట్టుముట్టబడిన యూనిట్లు ఆక్రమించిన అడవిలో రాత్రంతా తిరుగుతూ, వారి కూర్పుపై డేటాను సేకరించి, ఆపై స్వేచ్ఛగా తిరిగి వచ్చి 487వ కమాండ్‌కు ఎలా నివేదించగలడు? పదాతిదళ విభాగం అతను చూసిన దాని ఫలితాలు? ఈ దుష్టుడు ఎంతమంది మానవ జీవితాలను బలిగొంటాడు? కానీ మన రెడ్ ఆర్మీ సైనికులు మరియు కమాండర్లు అవసరమైన అప్రమత్తతను చూపినట్లయితే, పరిస్థితి భిన్నంగా అభివృద్ధి చెందుతుంది.
అన్నింటికంటే, అతను కార్ప్స్ యూనిట్ల కోసం ఉద్దేశించిన పురోగతి సైట్‌లో సేకరించిన సమాచారాన్ని 267వ పదాతిదళ విభాగం యొక్క ప్రధాన కార్యాలయానికి నివేదించిన తర్వాత ఖచ్చితంగా ఉంది, అనగా. 192వ పదాతిదళ విభాగానికి చెందిన అనేక యూనిట్లు స్టారయా రుడ్న్యా ప్రాంతం, ఖల్చ్ స్టేషన్, చెట్వెర్న్యా, స్కెప్న్యాకు ఉపబలంగా పంపబడ్డాయి మరియు ఇక్కడ డిఫెండింగ్ చేస్తున్న 487వ పదాతిదళ విభాగం యూనిట్లు పూర్తి అప్రమత్తంగా ఉంచబడ్డాయి.
కాబట్టి శత్రువు ఆశ్చర్యానికి గురయ్యాడని ఏమి చెప్పాలి, దాని గురించి జి.పి. కులేషోవ్, ఇది కేవలం అవసరం లేదు. దీనికి విరుద్ధంగా, మా యూనిట్లు ముందుకు సాగడం ప్రారంభించిన వెంటనే, జర్మన్ ఫిరంగి భారీ కాల్పులు జరిపింది. మొదటి నిమిషాల నుండి, యుద్ధం నెత్తుటి పాత్రను సంతరించుకుంది మరియు మా యూనిట్లు చెట్వెర్న్యా గ్రామానికి సమీపంలో ఉన్న శత్రు అవరోధాన్ని ఛేదించగలిగాయి, ఇది జర్మన్ రక్షణ యొక్క బలహీనతకు కాదు, పోరాడిన మన సైనికుల వీరత్వానికి నిదర్శనం. వారి ప్రాణాలను విడిచిపెట్టకుండా జర్మన్ ఆక్రమణదారులకు వ్యతిరేకంగా. ఇది ఇప్పుడు ఈ ప్రాంతంలో ఉన్న సామూహిక సమాధి ద్వారా రుజువు చేయబడింది, దీనిలో 1941 ఆగస్టు రోజున యుద్ధంలో మరణించిన 63 వ పదాతిదళ విభాగానికి చెందిన రెండు వందల మందికి పైగా కమాండర్లు మరియు రెడ్ ఆర్మీ సైనికులు ఖననం చేయబడ్డారు.
చెట్వెర్న్యా వద్ద భీకర యుద్ధం జరిగినప్పుడు, జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ, స్పష్టంగా, స్కెప్న్యా గ్రామం యొక్క దిశలో పని చేస్తూ, చుట్టుముట్టడం నుండి బ్రేక్అవుట్ చేయడానికి తన బృందంతో నిర్ణయించుకున్నాడు.
జనరల్ ఫోకనోవ్ మరియు కల్నల్ కులేషోవ్ చుట్టుముట్టడం నుండి పురోగతి సమయంలో జరిగిన యుద్ధం యొక్క వివరణలు ఒకదానికొకటి చాలా భిన్నంగా ఉంటాయి, కానీ వాటికి ఒక సాధారణ విషయం ఉంది - అవి స్పష్టంగా ఏమి జరిగిందో దానికి అనుగుణంగా లేవు. ఫోకనోవ్, తనకు తాను విరుద్ధంగా వ్రాశాడు:
"జ్లోబిన్‌కు ఆగ్నేయంగా 20 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉన్న స్కెప్న్యా గ్రామానికి సమీపంలో మొదటి రక్షణ రేఖను ఛేదించిన తరువాత, మేము నాజీల రక్షణ యొక్క రెండవ వరుసను చూశాము. ఇక్కడ కార్ప్స్ కమాండర్ యొక్క సహాయకుడు యుద్ధంలో చంపబడ్డాడు మరియు పెట్రోవ్స్కీ చేతిలో గాయపడ్డాడు. స్కెప్న్యా గ్రామంపై దాడి చేసే పనిని నాకు అప్పగించిన తరువాత, పెట్రోవ్స్కీ తన రిజర్వ్‌తో దాడి చేసేవారి పార్శ్వాన్ని భద్రపరచడానికి స్కెప్న్యా గ్రామానికి ఉత్తరంగా వెళ్ళాడు. ఇది అతనితో మా చివరి సంభాషణ."
ఇది స్పష్టంగా లేదు - స్కెప్న్యా వద్ద మొదటి రక్షణ రేఖను ఛేదించి, ఫోకనోవ్ స్కెప్న్యా గ్రామంపై దాడి చేసే పనిని అందుకుంటాడు. ఈ గ్రామం 1945లో బెర్లిన్‌లాగా రక్షణ రేఖలతో చుట్టుముట్టినట్లు అనిపిస్తుంది. ఇది బాగా తెలిసినప్పటికీ, శత్రువు గ్రామం యొక్క ఉత్తర మరియు ఈశాన్య శివార్లలో రక్షణ కోసం ఒక కందకాన్ని మాత్రమే ఉపయోగించారు. దీని అర్థం శత్రువు యొక్క రక్షణ ఈ ప్రదేశంలో విచ్ఛిన్నం కాలేదు.
కానీ ఈ సమయంలో జనరల్ ఫోకనోవ్ కార్ప్స్ కమాండర్ జనరల్ ఎల్.జితో విడిపోయాడని ఖచ్చితంగా తేలింది. పెట్రోవ్స్కీ, అతని ప్రకారం, స్కెప్ని గ్రామానికి ఉత్తరాన తన బృందంతో వెళ్ళాడు. స్కెప్న్యాకు ఈశాన్యంగా 3 కి.మీ దూరంలో ఉన్న ఈ ప్రాంతంలోనే జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ మరణించినందున ఇది చాలా సాధ్యమే.
నిజమే, జనరల్ ఫోకనోవ్ మళ్లీ తన చర్యల యొక్క తదుపరి వివరణను పరిస్థితి లేదా భూభాగంతో లింక్ చేయలేదు. ఈ గ్రామానికి ఈశాన్యంగా 2 కిమీ దూరంలో ఉన్న స్కెప్ని వద్ద శత్రువు యొక్క రెండవ రక్షణ రేఖను ఛేదించిన రెండు గంటల తర్వాత అతను కడుపులో గాయపడిన మేజర్ జనరల్ A.F.ని కలిశాడని అతను వ్రాసాడు. కజకోవా. పెట్రోవ్స్కీ మరియు అతని చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్, కల్నల్ A.L. స్కెప్నీ సమీపంలో ఫీగిన్ పొదల్లో దాగి ఉన్న శత్రువుల ఆకస్మిక దాడిచే చంపబడ్డాడు మరియు కొంతమంది జర్మన్ సైనికులు రెడ్ ఆర్మీ యూనిఫారాలు మరియు మరికొందరు మహిళల దుస్తులలో ఉన్నారు.
అయితే వై.ఎస్. ఫోకనోవ్ తన బృందంతో పూర్తిగా భిన్నమైన దిశలో, ఈశాన్యానికి వెళ్లాల్సిన అవసరం ఉంది, అతని కోర్సు, స్కెప్ని ప్రాంతంలోని శత్రువుల రక్షణను ఛేదించిన తర్వాత, కార్ప్స్ కమాండర్ ఆదేశించినట్లుగా, దక్షిణాన గుబిచ్‌కు వెళ్లినట్లయితే?
అత్యంత ముఖ్యమైన విషయం ఏమిటంటే, పెట్రోవ్స్కీ మరియు అతని చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్ కల్నల్ ఫీగిన్ స్కెప్నీ సమీపంలో శత్రువుల ఆకస్మిక దాడిలో చంపబడ్డారు, వీరిలో కొందరు రెడ్ ఆర్మీ యూనిఫాం ధరించి, మరికొందరు స్త్రీ దుస్తులలో ఉన్నారు. , అస్పష్టంగానే ఉంది - కజకోవ్ లేదా ఫోకనోవ్. మరియు శత్రువులు ధరించే మాస్క్వెరేడ్ గురించి ఎందుకు మాట్లాడాల్సిన అవసరం ఉంది? చుట్టుపక్కల నుండి నిష్క్రమించేది మా యూనిట్లు కాదు, స్థానిక నివాసితుల వలె ముసుగు వేసుకున్న జర్మన్ వారు.
జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ మరియు కల్నల్ ఫీగిన్ కోసం అన్వేషణ గురించి జనరల్ ఫోకనోవ్ కథ కూడా నమ్మశక్యం కానిది. అతను శత్రువుచే చుట్టుముట్టబడలేదు, కానీ "జర్నిట్సా" ఆడుతున్నట్లు: "అతను మేజర్ జనరల్ కజాకోవ్ సూచించిన దిశలో రెండు నిఘా సమూహాలను పంపాడు. శత్రువుల ఆకస్మిక దాడి గురించి మేజర్ జనరల్ కజకోవ్ యొక్క నివేదికను ధృవీకరిస్తూ రెండు సమూహాలు ఒకే సమాచారంతో తిరిగి వచ్చాయి, కానీ వారు ఏ శవాలను కనుగొనలేదు.
ఇదంతా చాలా అసంభవం. శత్రువు యొక్క రక్షణను ఛేదించటం అసాధ్యమని వారు చెప్తారు, లేదా వారు శత్రువులు ఆక్రమించిన ప్రాంతంలో ఎటువంటి కనిపించే సమస్యలు లేదా ప్రాణాలకు ప్రమాదం లేకుండా ముందుకు వెనుకకు "నడవాలి". అదనంగా, కార్ప్స్ యొక్క చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్, కల్నల్ A.L. ఫీగిన్, మీకు తెలిసినట్లుగా, పురోగతి సమయంలో చనిపోలేదు, కానీ గాయపడలేదు, కానీ శత్రువుచే పట్టుబడ్డాడు. ఇది ఎలా జరిగిందో కూడా స్పష్టంగా తెలియలేదు.
స్పష్టంగా, స్కెప్న్యా - రుడెంకా రహదారి వెంట ఈశాన్య దిశలో కదులుతున్నప్పుడు, పెట్రోవ్స్కీ బృందం పోరాటం చేయవలసి వచ్చింది, ఆపై శత్రు పదాతిదళ కాల్పులతో చెల్లాచెదురుగా ఉంది. పెట్రోవ్స్కీని ఇద్దరు జర్మన్ సైనికులు కనుగొన్న సమయంలో, అతను ఒంటరిగా ఉన్నాడు మరియు అతని పిస్టల్‌లో కొన్ని గుళికలు మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాయని ఇది మాత్రమే సమర్థిస్తుంది.
మార్గం ద్వారా, 63 వ రెజిమెంటల్ కమీసర్ N.F యొక్క రాజకీయ విభాగం అధిపతి. 154వ పదాతిదళ విభాగంలోని 510వ పదాతిదళ విభాగంలో భాగంగా చుట్టుముట్టిన వోరోనోవ్, రైతు దుస్తులను ధరించిన శత్రు సైనికులను గుర్తుపట్టలేదు. అతని కథ, జనరల్ కజకోవ్ మరణం నుండి మొదలై, జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ మరణంతో ముగుస్తుంది, ఇది పూర్తిగా నిజం కాదు, కానీ కల్పన లాంటిది:
“చెట్ల మధ్య మురికి పచ్చని యూనిఫారాలు మెరిశాయి. సిబ్బంది అధికారులు మరియు నాజీల మధ్య కాల్పులు జరిగాయి. మెషిన్ గన్ పేలడంతో కార్ప్స్ ఆర్టిలరీ చీఫ్ మేజర్ జనరల్ కజకోవ్ నేలకూలాడు. చివరి క్షణంలో, లెఫ్టినెంట్ కోలెసోవ్ తన శరీరంతో లియోనిడ్ గ్రిగోరివిచ్‌ను అడ్డుకోగలిగాడు మరియు గాయపడ్డాడు. పెట్రోవ్స్కీ దాడికి తన క్రింది అధికారులను పెంచాడు. ఇదే అతని చివరి పోరాటం. శత్రు బుల్లెట్ దెబ్బతో అతను పడిపోయాడు -
లెఫ్టినెంట్ కొలెసోవ్ అతని వద్దకు పరుగెత్తాడు. అతను త్వరగా జనరల్‌కు కట్టు కట్టాడు, అతని చివరి బలాన్ని సేకరించి, రక్తంతో చినుకులు, అతను అతనిని తన భుజాలపై ఉంచి సురక్షితమైన ప్రదేశానికి తీసుకెళ్లాడు.
పురోగతి సమయంలో జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ గాయపడ్డాడని చాలా కథలు ఉన్నాయి, అలాగే, అతని గాయపడిన (లేదా చంపబడిన) అనేక కిలోమీటర్లు సైనికులు మరియు కమాండర్ల చేతుల్లో ప్రత్యామ్నాయంగా తీసుకువెళ్లినట్లు కథనాలు ఉన్నాయి. కానీ ఈ సాక్ష్యాలన్నీ ఒక నియమం వలె వేరొకరి కథలపై ఆధారపడి ఉంటాయి. అతని చేతికి గాయమైందని కొందరు సూచిస్తున్నారు. వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్ మిలిటరీ కౌన్సిల్ సభ్యుడు పి.కె. పెట్రోవ్స్కీ కడుపులో గాయపడ్డాడని మరియు ఈ గాయంతో మరణించాడని పొనోమరెంకో చెప్పారు. పెట్రోవ్స్కీ రెండుసార్లు గాయపడ్డాడని, రెండవసారి తీవ్రంగా గాయపడ్డాడని జనరల్ కజాకోవ్ ఆరోపించాడు, కానీ ఎక్కడ చెప్పలేదు.
ఆ సమయంలో జ్లోబిన్ ప్రాంతంలో కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ ఆఫ్ బెలారస్ సెంట్రల్ కమిటీ కమిషనర్‌గా ఉన్న పి. ఖోట్కో, జార్జి పెట్రోవిచ్ కులేషోవ్‌కు తన లేఖలో ఇలా వ్రాశాడు: “పెట్రోవ్స్కీ కడుపులో గాయపడినట్లు ప్రత్యక్ష సాక్షి కమాండర్ నాకు చెప్పారు. ఎర్ర సైన్యం సైనికులు అతనిని తమ చేతుల్లోకి తీసుకువెళ్లారు. జనరల్ చాలా బాధపడ్డాడు."
కానీ ఇదంతా, వాస్తవంతో సంబంధం లేని వీరోచిత ఇతిహాసం. జూన్ 1944 లో లెఫ్టినెంట్ జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ యొక్క అవశేషాలను వెలికితీసే సమయంలో నిర్వహించిన వైద్య పరీక్ష ప్రశ్నకు సమాధానం ఇవ్వలేదు: "జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ గాయపడ్డారా?" చాలా కాలం పాటు అవశేషాలు భూమిలో ఉన్నాయి. మృతదేహంపై గాయం యొక్క స్పష్టమైన జాడలు కనుగొనబడలేదు.
487వ పదాతిదళ విభాగానికి చెందిన యాంటీ ట్యాంక్ కంపెనీ కమాండర్, మాజీ జర్మన్ అధికారి హన్స్ బ్రెమెర్ వాంగ్మూలం ప్రకారం, స్కెప్నీ ప్రాంతంలో జరిగిన యుద్ధం మధ్యాహ్నం 11 గంటలకు ముగిసింది మరియు అతని సైనికులు ప్రయాణీకుల కోసం వెతకడానికి వెళ్లారు. కొన్ని గంటల తర్వాత కారు. దీని అర్థం పెట్రోవ్స్కీ ఈ సమయమంతా కారు కింద దాక్కున్నాడు, రాత్రి కోసం వేచి ఉన్నాడు, లేదా ఇద్దరు జర్మన్ సైనికులు దాని వద్దకు వచ్చిన సమయంలో అనుకోకుండా దాని సమీపంలో ఉండి, కారు కింద దాక్కోవలసి వచ్చింది.
కారు గురించి మాట్లాడుతూ. లైట్ కమాండ్ వాహనం ఈ ప్రాంతంలో ఎలా ముగుస్తుంది? ఆగష్టు 1, 1941 నాటికి, 63వ రైఫిల్ కార్ప్స్ యొక్క యూనిట్లు మరియు నిర్మాణాలలో చాలా తక్కువ ప్యాసింజర్ కార్లు ఉన్నాయి లేదా 50 యూనిట్లు ఉన్నాయి. వాస్తవానికి, ఆగస్టు 17 నాటికి, వారి సంఖ్య గణనీయంగా తగ్గింది. ప్రత్యామ్నాయంగా, అది పెట్రోవ్స్కీ కారు అని మనం అనుకోవచ్చు.
అయితే అప్పుడు డ్రైవర్ ఎక్కడ ఉన్నాడు మరియు ఆ సమయంలో జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ ఎందుకు ఒంటరిగా ఉన్నాడు? చాలా ఆసక్తికరమైన ప్రశ్న, కానీ ఆ యుద్ధం తర్వాత అతను ఒంటరిగా జీవించలేడు, అతని సహాయకుడు లెఫ్టినెంట్ V.I. చివరి యుద్ధంలో చంపబడ్డాడని కూడా పరిగణనలోకి తీసుకుంటాడు. కొలెసోవ్. మరియు ఏ పరిస్థితులలో కల్నల్ A.L పట్టుబడ్డాడు? ఫీగిన్? మరియు కడుపులో గాయపడిన జనరల్ కజకోవ్ తన కంటే ఎలా ముందుకు వెళ్ళగలిగాడు?
ఇదంతా ఒకరకంగా వింతగా ఉంది. పెట్రోవ్స్కీ మొదటి దశలో కాలినడకన చుట్టుముట్టడాన్ని వదిలివేయడం అస్సలు అవసరం లేదు. మొదట అతను మరియు అతని సహాయకులు సాయుధ వాహనంలో లేదా ప్యాసింజర్ కారులో కూడా బయలుదేరారు. అన్నింటికంటే, 61 వ రైఫిల్ డివిజన్ యొక్క 22 వ మెడికల్ బెటాలియన్ నుండి అదే మహిళల జ్ఞాపకాల ప్రకారం, చుట్టుముట్టడం నుండి బ్రేక్అవుట్ సమయంలో చాలా విభిన్న కార్లు ఉన్నాయి మరియు వేగంగా నడపడానికి, వారు రోడ్లను ఎంచుకోవలసి వచ్చింది. వాటిలో తక్కువ ఉన్నాయి.
ఇక్కడ ఖండించదగినది ఏమీ లేదు. పరిస్థితి అనుమతించబడింది, ప్రజలు, పరికరాలు, సాయుధ వాహనాలు మరియు కార్లను కూడా రక్షించడం అవసరం. కనీసం, అన్ని తరువాత, 61 వ పదాతిదళ విభాగం యొక్క రాజకీయ విభాగం ఒక కారులో చుట్టుముట్టింది. మరియు రాజకీయ శాఖ మాత్రమే కాదు. అందుబాటులో ఉన్న ఆర్కైవల్ డేటా ప్రకారం, 63వ పదాతిదళ విభాగానికి చెందిన వివిధ యూనిట్లకు చెందిన అనేక డజన్ల వాహనాలు చుట్టుముట్టడం నుండి బయటపడగలిగాయి.
చుట్టుముట్టడం అంటే శత్రువు ప్రతి పొద వెనుక కూర్చున్నాడని మరియు ఈ ప్రదేశంలో పురోగతి సాధించడానికి చుట్టుపక్కల ఉన్నవారి కోసం ఎదురు చూస్తున్నాడని మీరు అనుకోకూడదు. ఇది యుద్ధం మరియు దాని స్వంత చట్టాలను కలిగి ఉంది: ఎక్కడో అది మందంగా ఉంటుంది మరియు ఎక్కడో ఖాళీగా ఉంది. ఇక్కడ ఎవరు ఎవరిని అధిగమిస్తారు. ఇది శత్రువులకు కూడా సులభం కాదు - చుట్టుముట్టబడిన సమూహాన్ని రద్దు చేయడం మరియు గోమెల్‌పై దాడిని కొనసాగించడం అవసరం. కార్ల సంగతేంటి?మే 1942లో ఖార్కోవ్ సమీపంలో, చుట్టుముట్టిన అనేక ట్యాంకులు కూడా ఛేదించబడ్డాయి మరియు శత్రువులు అక్కడ చాలా పెద్ద బలగాలను సమీకరించారు; విమానయానం అక్షరాలా మా చుట్టుముట్టబడిన యూనిట్లపై రోజుల తరబడి తిరుగుతుంది.
ఒక మార్గం లేదా మరొకటి, స్కెప్ని యొక్క ఈశాన్య యుద్ధం తరువాత, జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ సమూహం శత్రువుచే చెల్లాచెదురు చేయబడింది. చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్ ఆఫ్ కార్ప్స్ కల్నల్ A.L. ఫీగిన్ పట్టుబడ్డాడు; కార్ప్స్ ఆర్టిలరీ చీఫ్, కడుపులో గాయపడిన మేజర్ జనరల్ కజాకోవ్, జనరల్ ఎల్.జి. పెట్రోవ్స్కీ ఎలాగో శత్రువు నుండి తప్పించుకున్నాడు. మార్గం ద్వారా, కజకోవ్ అప్పటికే శత్రువు నుండి వైదొలగగలిగిన సమయంలో లేదా కొంచెం తరువాత కూడా కడుపులో గాయం అయ్యే అవకాశం ఉంది. అతను స్కెప్న్యాకు ఉత్తరాన ఉన్న శత్రు అవరోధాన్ని ఛేదించగలిగాడు మరియు అనుకోకుండా జనరల్ ఫోకనోవ్ నేతృత్వంలోని 154 వ పదాతిదళ విభాగం యొక్క సైనికులు మరియు కమాండర్ల సమూహాన్ని చేరుకోగలిగాడనే వాస్తవాన్ని ఇది మాత్రమే వివరించగలదు.
మీరు గమనిస్తే, ఆ రోజు జనరల్ ఎల్.జి. Petrovsky Skepnya యొక్క ఈశాన్య, లేదా మరింత ఖచ్చితంగా Skepnya - Rudenka రహదారి వైపు, Rudenka గ్రామానికి దక్షిణాన 1 km, అతను అనుకోకుండా జర్మన్ సైనికులు కనుగొన్నారు. లియోనిడ్ గ్రిగోరివిచ్, సోవియట్ జనరల్ మరియు సోవియట్ రాష్ట్ర నాయకులలో ఒకరి కుమారుడు (మాజీ కూడా) సజీవంగా బంధించబడలేదని గ్రహించి, తన చివరి యుద్ధానికి పాల్పడ్డాడు. స్పష్టంగా, పిస్టల్ క్లిప్‌లో చాలా తక్కువ కాట్రిడ్జ్‌లు ఉన్నాయి, స్పష్టంగా రెండు లేదా మూడు ఉన్నాయి. షూటౌట్‌లో జర్మన్ సైనికులలో ఒకరిని చంపిన తరువాత, పెట్రోవ్స్కీ, చివరి గుళిక మిగిలి ఉన్నప్పుడు, చివరి బుల్లెట్‌ను తన ఆలయంలోకి కాల్చాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. ఆగష్టు 1944 లో పెట్రోవ్స్కీ మృతదేహాన్ని వెలికితీసే సమయంలో, లియోనిడ్ గ్రిగోరివిచ్ యొక్క ఎడమ ఆలయంలో పెద్ద నక్షత్ర ఆకారపు గాయాన్ని కనుగొన్న వైద్య నిపుణుల కమిషన్ యొక్క ప్రోటోకాల్ దీనికి రుజువు.
మరణించిన సోవియట్ కమాండర్ వద్దకు వెళుతున్నప్పుడు, జర్మన్ సైనికుడు అతను ఇంతకు ముందెన్నడూ చూడని ప్రత్యేక చిహ్నంతో ఓవర్ కోట్ ధరించడం చూసి ఆశ్చర్యపోయాడు. సైనికుడు షిండేకుట్టే L.G. ఓవర్‌కోట్‌ను తీశాడు. పెట్రోవ్స్కీ, ఖచ్చితమైన పని క్రమంలో ఉన్న కారును ప్రారంభించాడు మరియు అతని కమాండర్‌కు ఏమి జరిగిందో నివేదించాలని నిర్ణయించుకున్నాడు.
కారును స్కెప్న్యాకు నడిపిన తరువాత, దాని సమీపంలో జనరల్ L.G చంపబడ్డాడు. పెట్రోవ్స్కీ, ప్రైవేట్ షిండేకుట్టే 487వ బ్రిగేడ్ యొక్క యాంటీ ట్యాంక్ కంపెనీ కమాండర్ లెఫ్టినెంట్ G.L.కి నివేదించారు. ఏమి జరిగిందనే దాని గురించి బ్రెమర్, మరియు అతను తనతో తెచ్చుకున్న జనరల్ ఓవర్‌కోట్‌ను అతనికి చూపించాడు.
ఓవర్ కోట్‌పై రెడ్ ఆర్మీ సీనియర్ కమాండ్ సిబ్బంది చిహ్నాన్ని చూసి, జి.ఎల్. బ్రెమెర్ ఓవర్ కోట్ తీసుకొని రెజిమెంటల్ ప్రధాన కార్యాలయానికి తీసుకెళ్లాడు, రెజిమెంటల్ కమాండర్ కల్నల్ హోకర్‌కు ప్రతిదీ నివేదించాడు. రెడ్ ఆర్మీ కమాండ్ స్టాఫ్ ఇన్‌సిగ్నియా డైరెక్టరీతో ఓవర్‌కోట్‌పై ఉన్న చిహ్నాన్ని తనిఖీ చేసిన తరువాత, కల్నల్ హోకర్ ఇది అత్యున్నత కమాండ్ సిబ్బంది యొక్క ఓవర్‌కోట్ అని ఒప్పించాడు మరియు సైనికుడు షిండేకుట్టేను అతనికి అందించమని లెఫ్టినెంట్ బ్రెమర్‌ను ఆదేశించాడు.
అతనితో ఒక చిన్న సంభాషణ తరువాత, కల్నల్ హోకర్, కెప్టెన్ బెహ్న్కే, చీఫ్ లెఫ్టినెంట్ బ్రెమర్, లెఫ్టినెంట్ డీగ్నర్ మరియు ప్రైవేట్ షిండేకుట్టే రెజిమెంట్ కమాండర్ కారులో సోవియట్ జనరల్ చంపబడిన ప్రదేశానికి వెళ్లారు. స్కెప్న్యా నుండి 2.5 కి.మీల దూరంలో స్కెప్న్యా - రుడెంకా రహదారికి కుడి వైపున, రుడెంకా గ్రామానికి దక్షిణంగా 1 కిమీ దూరంలో, వారు తన ఓవర్ కోట్‌పై ఉన్న అదే చిహ్నంతో ఒక సేవకుడి శవాన్ని చూశారు.
శోధన సమయంలో, కెప్టెన్ బెంకే చనిపోయిన వ్యక్తి యొక్క ట్యూనిక్ జేబులో ఒక చిన్న ఎరుపు పుస్తకాన్ని కనుగొన్నాడు, అది గుర్తింపు కార్డుగా మారింది, దానికి ఒక ఫోటో కార్డ్ అతుక్కొని మరియు దానిపై "లెఫ్టినెంట్ జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ లియోనిడ్ గ్రిగోరివిచ్" అనే శాసనం వ్రాయబడింది. అతని ఫీల్డ్ బ్యాగ్‌లో మ్యాప్ మరియు కొన్ని ఆర్డర్‌లు కనుగొనబడ్డాయి.
రెజిమెంట్ కమాండర్, కల్నల్ హోకర్, శవాన్ని అదే స్థలంలో ఖననం చేయాలని ఆదేశించాడు మరియు లెఫ్టినెంట్ జనరల్ పెట్రోవ్స్కీని ఇక్కడ ఖననం చేసిన సమాధి పైన ఒక శాసనం చేయమని ఆదేశించాడు. అతను 63 వ రైఫిల్ కార్ప్స్ యొక్క కమాండర్ మరణం యొక్క పరిస్థితులను పరిశీలించలేదు, అయినప్పటికీ పెట్రోవ్స్కీని జర్మన్ సైనికుడు చంపలేదని తేలికగా గుర్తించవచ్చు, కానీ సరైన ఆలయంలో తనను తాను కాల్చుకున్నాడు, ఇది చాలా పెద్దది. లియోనిడ్ గ్రిగోరివిచ్ ముఖం యొక్క ఎడమ వైపున గాయం.
రెజిమెంటల్ హెడ్‌క్వార్టర్స్‌లోని ప్రధాన కార్యాలయానికి తిరిగి రావడం, అక్కడ కార్ప్స్ చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్, కల్నల్ A.L. కాపలాగా ఉన్నారు, రోజు మొదటి భాగంలో బంధించారు. ఫీగిన్, హత్యకు గురైన వ్యక్తిపై ఉన్న గుర్తింపు కార్డును అతనికి చూపించారు. ఈ పత్రాలు 63వ రైఫిల్ కార్ప్స్ కమాండర్ లెఫ్టినెంట్ జనరల్ L.Gకి చెందినవని కల్నల్ ఫీగిన్ ధృవీకరించారు. పెట్రోవ్స్కీ.
487వ రెజిమెంట్ కమాండర్, కల్నల్ హోకర్ ఆదేశం ప్రకారం, జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ శవాన్ని జర్మన్ సైనికులు 1వ "సి" రెజిమెంట్ అధికారి లెఫ్టినెంట్ హీంక్ ఆధ్వర్యంలో అతను మరణించిన ప్రదేశానికి సమీపంలో ఖననం చేశారు. కొంత సమయం తరువాత, అతని సమాధిపై ఒక చెక్క శిలువ ఏర్పాటు చేయబడింది, దానిపై శాసనం లాటిన్లో చేయబడింది:
"హెనరల్-లెయిటనెంట్ పెట్రోవ్స్కీజ్".
L.G సమాధి వద్ద ఉన్న సంస్కరణ. పెట్రోవ్స్కీ, “లెఫ్టినెంట్ జనరల్ ఎల్.జి. పెట్రోవ్స్కీ - కమాండర్ ఆఫ్ ది బ్లాక్ కార్ప్స్” సమాచారం లేకపోవడం మరియు శత్రువులు చాలా భయపడుతున్న 63 వ రైఫిల్ కార్ప్స్‌కు ఒక నిర్దిష్ట పురాణాన్ని ఇవ్వడానికి యుద్ధం తర్వాత స్పష్టంగా జన్మించారు.
ఈ పురాణం వివిధ ముద్రణ ప్రచురణలలో త్వరగా వ్యాపించింది. ప్రముఖ చరిత్రకారుడు ఆర్.ఎస్. వివరించిన సంఘటనల యొక్క నిజాయితీ మరియు ఖచ్చితత్వంలో చాలా మంది రచనా సోదరుల నుండి ఎల్లప్పుడూ భిన్నంగా ఉండే ఇరినార్ఖోవ్, దీనిని నివారించలేదు, తన పుస్తకం "వెస్ట్రన్ స్పెషల్" లో వ్రాసాడు, కంటెంట్‌లో అద్భుతమైనది, అక్షరాలా ఈ క్రిందివి:
"స్థానిక నివాసితులు లెఫ్టినెంట్ జనరల్ L.G మృతదేహాన్ని ఖననం చేశారు. పెట్రోవ్స్కీ, రుడెంకో గ్రామానికి దక్షిణంగా ఒక కిలోమీటరు. జర్మన్లు ​​​​గ్రామాన్ని ఆక్రమించినప్పుడు, వారు "లెఫ్టినెంట్ జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ, బ్లాక్ కార్ప్స్ కమాండర్" అనే శాసనంతో వారిని బాధపెట్టిన ధైర్య జనరల్ యొక్క సమాధిపై ఒక శిలువను ఉంచారు.
అయితే, అలాంటిదేమీ లేదు. ఆ సంఘటనల సాక్షుల కథనాల ప్రకారం, 63 వ స్క్‌ను కొన్నిసార్లు శత్రువులు "నలుపు" అని పిలుస్తారు, అయితే ఈ పేరు మొదటగా, ఎర్ర సైన్యం సైనికులలో గణనీయమైన భాగం మధ్య ఆసియా నుండి వచ్చినందున జరిగింది. . మరియు కార్ప్స్ కమాండర్ స్వయంగా ముదురు మరియు నల్లటి జుట్టు గలవాడు: 437 వ పదాతిదళ రెజిమెంట్ B.G యొక్క చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్ తన రూపాన్ని ఎలా వివరించాడో గుర్తుంచుకోండి. వెయిన్‌ట్రాబ్, ఆగస్టు 15, 1941న అతనితో జరిగిన సమావేశంలో.
మరియు జార్జి పెట్రోవిచ్ కులేషోవ్, మొదట జనరల్ ఎల్.జి. జూన్ 1941 చివరిలో పెట్రోవ్స్కీ తన రూపాన్ని ఈ క్రింది విధంగా వివరించాడు:
"నేను అతనిని ఇంతకు ముందు చూడలేదు. మొదటి అభిప్రాయంలో అతను నాకు జార్జియన్ అని అనిపించింది, అయినప్పటికీ అతను ఉక్రేనియన్ అని నాకు బాగా తెలుసు. దాదాపు నలభై ఏళ్ల ముదురు, సన్నని మనిషి. ముదురు మందపాటి జుట్టు. చిన్నగా కత్తిరించిన మీసం. అసాధారణమైన శారీరక ఆరోగ్యం యొక్క ముద్ర."
కానీ ఇది అంత ముఖ్యమైనది కాదు - ఎవరు, వారు ఎలా ఉన్నారు, ఎవరు, వారి పేరు ఏమిటి. చెప్పాలంటే, లిరికల్ డైగ్రెషన్ రూపంలో మరియు అన్ని ఐలకి చుక్కలు వేయడానికి.
జూన్ 1944 ప్రారంభంలో మా దళాలు జ్లోబిన్ శివార్లను విముక్తి చేసినప్పుడు మరియు 63 వ పదాతిదళ రెజిమెంట్ యొక్క కమాండర్ సమాధిని కనుగొన్నప్పుడు, లెఫ్టినెంట్ జనరల్ L.G. పెట్రోవ్స్కీ, దానిపై క్రాస్ లేదు. స్థానిక నివాసితుల ప్రకారం, మా దళాలు రావడానికి కొన్ని రోజుల ముందు క్రాస్ అక్షరాలా అదృశ్యమైంది.
అధ్యాయం 15.
ప్రజల స్మృతిలో ఎప్పటికీ
ఫిబ్రవరి 21-26, 1944 న, 1 వ బెలోరుషియన్ ఫ్రంట్ యొక్క దళాలు రోగాచెవ్-జ్లోబిన్ ప్రమాదకర చర్యను నిర్వహించాయి, దీని ఫలితంగా లెఫ్టినెంట్ జనరల్ A.V నేతృత్వంలోని యూనిట్లు మరియు నిర్మాణాల ద్వారా 3 వ సైన్యం విముక్తి పొందింది. 16వ ఎయిర్ ఆర్మీ లెఫ్టినెంట్ జనరల్ S.I పైలట్ల మద్దతుతో గోర్బాటోవ్. రోగాచెవ్ నగరానికి చెందిన రుడెంకో. అయినప్పటికీ, జ్లోబిన్ పట్టుబడలేదు. మా విమానయానం నిరంతరం దాని స్థానాలపై భారీ వైమానిక దాడులను ప్రారంభించినప్పటికీ, డ్నీపర్ నది వెనుక దాక్కున్న శత్రువు నగరాన్ని తన చేతుల్లో పట్టుకున్నాడు. కల్నల్ జనరల్ P.L. యొక్క 48 వ సైన్యం యొక్క యూనిట్లు చేయగలిగేది ఒక్కటే. రోమనెంకో, జ్లోబిన్ దిశలో ముందుకు సాగుతూ, జూన్ ప్రారంభం నాటికి జ్లోబిన్ ప్రాంతంలోని ఎడమ ఒడ్డు భాగాన్ని శత్రువుల నుండి విముక్తి చేయవలసి ఉంది.
42 వ రైఫిల్ కార్ప్స్ యొక్క పోరాట జోన్‌లో జ్లోబిన్‌కు ఆగ్నేయంగా ఇరవై కిలోమీటర్ల దూరంలో, రుడెన్‌కారూఆర్ గ్రామం ఉందని మొదట కమాండర్ -48 కి తెలియదు, దాని పక్కన జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ ఆగస్టు 1941 లో మరణించాడు. 63వ పదాతిదళ రెజిమెంట్ యొక్క కమాండర్, లెఫ్టినెంట్ జనరల్ L.G యొక్క ఖనన స్థలాన్ని కనుగొనడానికి ముందు ప్రధాన కార్యాలయం నుండి ఆర్డర్ వచ్చినప్పుడు మాత్రమే. ఈ ప్రాంతంలో ఎక్కడో 1941 వేసవిలో మరణించిన పెట్రోవ్స్కీ, కల్నల్ జనరల్ P.L. 1919 వేసవి మరియు శరదృతువులలో 2 వ బ్రిగేడ్‌లో వారితో పాటు ఇంటర్‌న్ చేసిన మిలిటరీ అకాడమీలో పదిహేడేళ్ల యువ విద్యార్థిని రోమనెంకో జ్ఞాపకం చేసుకున్నాడు. ఆ సమయంలో, వారు వొరోనెజ్ ప్రాంతంలోని కలాచ్ నగరానికి దక్షిణాన ఉన్న మామోంటోవైట్‌లతో పోరాడారు. రోమనెంకో ప్రధాన కార్యాలయం యొక్క ఇంటెలిజెన్స్ విభాగానికి అధిపతి, మరియు పెట్రోవ్స్కీ బ్రిగేడ్ యొక్క చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్‌గా శిక్షణ పొందేందుకు వచ్చాడు మరియు వారు ఫాస్ట్ ఫ్రెండ్స్ అయ్యారు. మరియు ఇప్పుడు విధి వారిని మళ్లీ ఒకచోట చేర్చింది, కానీ వారి యవ్వనంలో ఆ చురుకైన సంవత్సరాల్లో వారు కలలుగన్న సమావేశం ఇది కాదు.
త్వరలో 42వ రైఫిల్ కార్ప్స్ కమాండర్, లెఫ్టినెంట్ జనరల్ S.K. జనరల్ L.G. యొక్క ఖనన స్థలం రుడెంకా గ్రామానికి దక్షిణంగా 1 కి.మీ దూరంలో కనుగొనబడిందని కోల్గానోవ్ నివేదించాడు. పెట్రోవ్స్కీ, ఆ సమయం వరకు అధికారికంగా తప్పిపోయినట్లు పరిగణించబడ్డాడు.
జూన్ 6, 1944 న, ఒక ప్రత్యేక వాహనం రుడెంకా గ్రామానికి వచ్చింది, దీనిలో సోవియట్ కమాండ్ ప్రతినిధులతో పాటు, చాలా మంది వైద్యులు ఉన్నారు. వారు జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ మృతదేహాన్ని వెలికితీసి గుర్తించవలసి వచ్చింది. రుడెంక గ్రామంలోని స్థానిక నివాసితులు S.A. నోవికోవ్, పి.వి. బైకోవ్ మరియు S.I. సమాధి నుండి పెట్రోవ్స్కీ అవశేషాలను తొలగించడంలో మెల్నికోవ్ సహాయం చేశాడు. అతని అవశేషాలు అతని జీవితకాలంలో లియోనిడ్ గ్రిగోరివిచ్ గురించి బాగా తెలిసిన వ్యక్తులచే గుర్తించబడ్డాయి, జనరల్ V.I. కజకోవ్, శ్రామిక వర్గ విభాగంలో లియోనిడ్ గ్రిగోరివిచ్‌తో కలిసి యుద్ధానికి ముందు పనిచేశాడు.
L.G యొక్క శరీరం పెట్రోవ్స్కీ రెడ్ ఆర్మీ ఓవర్‌కోట్‌పై విశ్రాంతి తీసుకున్నాడు మరియు పైన రెయిన్‌కోట్‌తో కప్పబడి ఉన్నాడు. ఎరుపు రంగు ట్రిమ్‌తో వేసవి ఉన్ని కమాండో ట్యూనిక్‌పై చిహ్నాలు లేదా ఆర్డర్‌లు లేవు. మీకు గుర్తుంటే, అతని మరణానికి అక్షరాలా రెండు రోజుల ముందు, 154 వ రైఫిల్ డివిజన్ B.G యొక్క 437 వ రైఫిల్ రెజిమెంట్ యొక్క చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్. వీన్‌ట్రాబ్ ఎల్.జి. అన్ని అవార్డులతో పెట్రోవ్స్కీ. లియోనిడ్ గ్రిగోరివిచ్ స్వయంగా తన ఆర్డర్లు మరియు పతకాలను తీసివేసే అవకాశం లేదు: అతను ఎల్లప్పుడూ తెలివిగా మరియు చురుకైనవాడుగా కనిపిస్తాడు, తన ప్రదర్శనతో తన సబార్డినేట్‌లలో విశ్వాసాన్ని ప్రేరేపిస్తాడు.
చిహ్నాలు మరియు అవార్డులు - ఆర్డర్ ఆఫ్ ది రెడ్ బ్యానర్, రెడ్ స్టార్ మరియు పతకం "XX ఇయర్స్ ఆఫ్ ది రెడ్ ఆర్మీ" తప్పిపోయాయి. స్పష్టంగా, అతను మరణించిన రోజున జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ శవాన్ని గుర్తించడానికి జర్మన్ అధికారుల బృందం రాక సందర్భంగా అతని ఛాతీ నుండి వారు తొలగించబడ్డారు. జనరల్ ఓవర్‌కోట్‌ను హెడ్‌క్వార్టర్స్‌కు తీసుకువచ్చిన సైనికుడు షిండేకుట్టే ఈ అవార్డులను ఇంతకు ముందే తీసుకున్నట్లు ఉండవచ్చు.
కెప్టెన్ జస్టిస్ ఎఫ్.పి. చుల్కోవా జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ శవాన్ని పరిశీలించి ఇలా అన్నాడు:
"- పుర్రెపై మరియు ప్యారిటల్ మరియు ఎడమ తాత్కాలిక ఎముకల ప్రాంతంలో 10 నుండి 18 సెంటీమీటర్లు కొలిచే నక్షత్ర ఆకారపు ఆకారం యొక్క కపాల టోపీ యొక్క సమగ్రత ఉల్లంఘనలు ఉన్నాయి -
గణనీయమైన కణజాల విచ్ఛేదనం కారణంగా, శరీరానికి ఇతర నష్టాన్ని నిర్ణయించడం సాధ్యం కాలేదు.
పరీక్ష తర్వాత, లెఫ్టినెంట్ జనరల్ L.G. పెట్రోవ్స్కీ యొక్క అవశేషాలు అదే సమాధిలో ఖననం చేయబడ్డాయి. పని యొక్క ఫలితాలు రెడ్ ఆర్మీ యొక్క పర్సనల్ డైరెక్టరేట్‌కు నివేదించబడ్డాయి, అక్కడ నుండి ఒక రోజు తరువాత రుడెంకా నుండి ఐదు కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉన్న స్టారయా రుడ్న్యా గ్రామంలో జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ యొక్క అవశేషాలను పునర్నిర్మించడానికి అనుమతి పొందబడింది.
జూన్ 13, 1944 న, అతని తండ్రి గ్రిగరీ ఇవనోవిచ్, అతని భార్య నదేజ్దా వాసిలీవ్నా వారి కుమార్తె ఓల్గా మరియు అతని సోదరి ఆంటోనినా, వారి కుమార్తెతో కూడా స్టారయా రుడ్న్యా చేరుకున్నారు. వారు లియోనిడ్ గ్రిగోరివిచ్ మరణించిన ప్రదేశాన్ని సందర్శించారు. అంతేకాకుండా, ప్రత్యక్ష సాక్షుల జ్ఞాపకాల ప్రకారం, ఈ పర్యటనలో గ్రిగరీ ఇవనోవిచ్ సమాధి దగ్గర భూమిలో తన పుర్రె ముక్కను కనుగొన్నాడు ...

వచ్చేలా క్లిక్ చేయండి

వచ్చేలా క్లిక్ చేయండి

వచ్చేలా క్లిక్ చేయండి

61వ పదాతిదళ విభాగానికి చెందిన సైనికుల అవశేషాల పునర్నిర్మాణం
బెలారస్‌లోని గోమెల్ ప్రాంతంలోని ఓజెరానీ, రోగాచెవ్స్కీ జిల్లాలో.
ఫిబ్రవరి 24, 2007.

27.12.1901 - 31.12.1982
సోవియట్ యూనియన్ యొక్క హీరో

స్మారక కట్టడాలు

సమాధి రాయి.

జిరిగోరివ్స్కీ ఇవాన్ ఫెడోరోవిచ్ - 1వ బెలోరుషియన్ ఫ్రంట్ యొక్క 69వ ఆర్మీకి చెందిన 61వ రైఫిల్ కార్ప్స్ కమాండర్, లెఫ్టినెంట్ జనరల్.

డిసెంబర్ 28, 1901 న వోరోనెజ్ ప్రాంతం యొక్క ప్రాంతీయ కేంద్రమైన బోల్షాయా గ్రిబనోవ్కా గ్రామంలో ఒక రైతు కుటుంబంలో జన్మించారు. రష్యన్. గ్రామీణ పాఠశాలలో 3వ తరగతి నుండి పట్టభద్రుడయ్యాడు.

జూన్ 15, 1919 నుండి ఎర్ర సైన్యంలో. 8వ ఆర్మీ (లెబెడియన్, టాంబోవ్ ప్రావిన్స్) యొక్క కవాతు సంస్థ యొక్క రెడ్ ఆర్మీ సైనికుడు, అక్టోబర్ 1919 నుండి - సదరన్ ఫ్రంట్ యొక్క 8వ ఆర్మీని విడిచిపెట్టడాన్ని ఎదుర్కోవడానికి బ్యారేజ్ డిటాచ్మెంట్ యొక్క రెడ్ ఆర్మీ సైనికుడు. సదరన్ ఫ్రంట్‌లోని అంతర్యుద్ధం యొక్క యుద్ధాలలో పాల్గొన్నారు. మే 1921 నుండి అతను చదువుతున్నాడు.

1922లో అతను 49వ గ్రోజ్నీ ఇన్‌ఫాంట్రీ కమాండ్ కోర్సు నుండి పట్టభద్రుడయ్యాడు. జనవరి 1923 నుండి నవంబర్ 1937 వరకు, అతను నార్త్ కాకసస్ మిలిటరీ డిస్ట్రిక్ట్ యొక్క 37వ పదాతి దళ విభాగానికి చెందిన 111వ పదాతిదళ రెజిమెంట్‌లో పనిచేశాడు, స్టావ్రోపోల్ టెరిటరీలోని జార్జివ్స్క్ నగరంలో ఉన్నాడు మరియు అక్కడ అనేక ఉద్యోగ ర్యాంక్‌ల ద్వారా వెళ్ళాడు (స్క్వాడ్ కమాండర్, కంపెనీ సార్జెంట్ , ప్లాటూన్ కమాండర్, అసిస్టెంట్ మెషిన్ గన్ చీఫ్ రెజిమెంటల్ కమాండ్స్, అసిస్టెంట్ కమాండర్ మరియు కంపెనీ కమాండర్, చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్ మరియు బెటాలియన్ కమాండర్, రెజిమెంటల్ స్కూల్ హెడ్). 1926లో, లెనిన్‌గ్రాడ్‌లో ఫిజికల్ ట్రైనింగ్‌లో హయ్యర్ అడ్వాన్స్‌డ్ కోర్సులకు హాజరయ్యాడు. 1925 నుండి CPSU(b) సభ్యుడు.

1938 లో అతను పదాతిదళ కమాండర్లు "విస్ట్రెల్" కోసం హయ్యర్ రైఫిల్ మరియు టాక్టికల్ ఇంప్రూవ్‌మెంట్ కోర్సు నుండి పట్టభద్రుడయ్యాడు. ఆగష్టు 1938 నుండి అతను రెడ్ ఆర్మీ యొక్క గ్రౌండ్ మిలిటరీ స్కూల్స్ ఇన్స్పెక్టరేట్ అసిస్టెంట్ ఇన్స్పెక్టర్‌గా పనిచేశాడు. మార్చి 1939 నుండి - ట్రాన్స్‌కాకేసియన్ మిలిటరీ డిస్ట్రిక్ట్ (అఖల్ట్‌సిఖే) లోని 26 వ మౌంటైన్ రైఫిల్ రెజిమెంట్ అసిస్టెంట్ కమాండర్. జనవరి 1940 నుండి అక్టోబర్ 1941 వరకు, అతను అదే జిల్లాలో 77వ మౌంటైన్ రైఫిల్ విభాగానికి చెందిన 105వ మౌంటైన్ రైఫిల్ రెజిమెంట్‌కు కమాండర్‌గా ఉన్నాడు. జూలై 1941లో, అతను సోవియట్-బ్రిటీష్ దళాలను ఇరాన్‌లోకి తీసుకురావడానికి ఆపరేషన్‌లో పాల్గొన్నాడు, అక్కడ రెజిమెంట్‌ను ఉంచారు. అక్టోబర్ 1941 నుండి అతను ట్రాన్స్‌కాకేసియన్ ఫ్రంట్ యొక్క 61వ పదాతిదళ విభాగానికి చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్‌గా పనిచేశాడు.

ఆగష్టు 1942 నుండి గొప్ప దేశభక్తి యుద్ధంలో పాల్గొనేవారు. అతను ట్రాన్స్‌కాకేసియన్ ఫ్రంట్ యొక్క 46 వ సైన్యం యొక్క 61 వ రైఫిల్ డివిజన్ యొక్క చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్ (నవంబర్ 1942 వరకు), బ్రయాన్స్క్ ఫ్రంట్ యొక్క 43 వ మరియు 63 వ సైన్యాల యొక్క 348 వ రైఫిల్ డివిజన్ కమాండర్ (మే 1943 - మే 1944), కమాండర్. 61వ రైఫిల్ కార్ప్స్ 69వ సైన్యం 1వ బెలోరుసియన్ ఫ్రంట్ (మే 1944 - ఆగస్టు 1945). అతను ట్రాన్స్‌కాకేసియన్, బ్రయాన్స్క్, బెలారస్ మరియు 1వ బెలారస్ ఫ్రంట్‌లలో పోరాడాడు. నవంబర్ 1942 నుండి మే 1943 వరకు అతను K.E. వోరోషిలోవ్ పేరు మీద ఉన్న హయ్యర్ మిలిటరీ అకాడమీలో విద్యార్థి. యుద్ధాలలో అతను 1 సారి గాయపడ్డాడు.

పాల్గొన్నారు:
- సంచారో పాస్ కోసం జరిగిన యుద్ధాలలో మరియు కాకసస్‌లోని గాగ్రా నగరానికి సుదూర విధానాలపై - 1942లో;
- 1943లో ఓరెల్, నవ్లియా, ట్రుబ్చెవ్స్క్, స్టారోడుబ్ (ఓరియోల్, బ్రయాన్స్క్ కార్యకలాపాలు, డ్నీపర్ కోసం యుద్ధం) నగరాలతో సహా ఓరియోల్, బ్రయాన్స్క్ మరియు గోమెల్ ప్రాంతాల విముక్తిలో కుర్స్క్ బల్గేపై జరిగిన యుద్ధాలలో;
- డ్రట్ నదికి ప్రాప్యత కోసం జరిగిన యుద్ధాలలో, బ్రెస్ట్-లుబ్లిన్ ఆపరేషన్‌లో, వెస్ట్రన్ బగ్ నదిని దాటడంలో, పోలాండ్ విముక్తిలో, పులావీ బ్రిడ్జ్‌హెడ్‌ను జయించడంతో విస్తులా నదిని దాటడంలో - 1944 లో ;
- విస్తులా-ఓడర్ ఆపరేషన్‌లో, రాడోమ్, టోమాస్జో, జరోసిన్ నగరాల విముక్తితో సహా, పిలికా, వార్టా, ఓడర్ నదులను దాటడంలో వంతెనపై విజయంతో, బెర్లిన్ ఆపరేషన్‌లో, నిర్మూలనకు యుద్ధాలలో శత్రువు గుబెన్ సమూహం, మాగ్డేబర్గ్ నగరంలోని ఎల్బేకి ప్రాప్యత కోసం జరిగిన యుద్ధాలలో - 1945 లో.

61వ రైఫిల్ కార్ప్స్, లెఫ్టినెంట్ జనరల్ గ్రిగోరివ్స్కీ ఆధ్వర్యంలో, జనవరి 14 నుండి ఫిబ్రవరి 3, 1945 వరకు, విస్తులా నది యొక్క పశ్చిమ ఒడ్డున ఉన్న పులావీ బ్రిడ్జిహెడ్ నుండి, బలవర్థకమైన శత్రు రక్షణలను ఛేదించి, ట్యాంక్ కార్ప్స్ ప్రవేశాన్ని నిర్ధారించింది. పురోగతి, మరియు, ఇతర నిర్మాణాల సహకారంతో, రాడోమ్ (పోలాండ్) నగరాన్ని స్వాధీనం చేసుకుంది, వార్తా నదిని దాటి, ఓడర్ నదికి చేరుకున్న మొదటి వ్యక్తి మరియు ఫ్రాంక్‌ఫర్ట్ నగరానికి ఉత్తరాన ఒక వంతెనను పొందాడు.

యుఏప్రిల్ 6, 1945 న USSR యొక్క సుప్రీం సోవియట్ యొక్క ప్రెసిడియం నాజీ ఆక్రమణదారులకు వ్యతిరేకంగా పోరాటంలో ముందు భాగంలో కమాండ్ యొక్క పోరాట మిషన్ల యొక్క ఆదర్శప్రాయమైన పనితీరు మరియు లెఫ్టినెంట్ జనరల్‌కు చూపిన ధైర్యం మరియు వీరత్వం కోసం గ్రిగోరివ్స్కీ ఇవాన్ ఫెడోరోవిచ్ఆర్డర్ ఆఫ్ లెనిన్ మరియు గోల్డ్ స్టార్ మెడల్‌తో సోవియట్ యూనియన్ యొక్క హీరో బిరుదును పొందారు.

యుద్ధం తరువాత, ఆగష్టు 1945 నుండి, అతను 3వ షాక్ ఆర్మీ యొక్క 12వ గార్డ్స్ రైఫిల్ కార్ప్స్ యొక్క కమాండర్‌గా మరియు జనవరి 1947 నుండి జర్మనీలోని గ్రూప్ ఆఫ్ సోవియట్ ఆక్యుపేషన్ ఫోర్సెస్ (GSOVG)లో భాగంగా 8వ గార్డ్స్ ఆర్మీకి డిప్యూటీ కమాండర్‌గా పనిచేశాడు. . 1950లో అతను K.E. పేరు మీద ఉన్న హయ్యర్ మిలిటరీ అకాడమీలో ఉన్నత విద్యా కోర్సుల నుండి పట్టభద్రుడయ్యాడు. వోరోషిలోవ్. అప్పుడు అతను పనిచేశాడు: ఏప్రిల్ 1950-జనవరి 1951లో - ట్రాన్స్‌కాకేసియన్ మిలిటరీ డిస్ట్రిక్ట్ (జాక్వో) యొక్క 22 వ రైఫిల్ కార్ప్స్ కమాండర్; జనవరి నుండి డిసెంబర్ 1951 వరకు - కొమ్సోమోల్స్క్-ఖబరోవ్స్క్ వాయు రక్షణ ప్రాంతం యొక్క దళాల కమాండర్; డిసెంబర్ 1951-జూన్ 1953లో - 1వ ప్రత్యేక రెడ్ బ్యానర్ ఆర్మీకి అసిస్టెంట్ కమాండర్; జూన్ 1953-అక్టోబర్ 1955లో - ఫార్ ఈస్టర్న్ మిలిటరీ డిస్ట్రిక్ట్ (FMD) యొక్క 25వ సైన్యం యొక్క 87వ రైఫిల్ కార్ప్స్ కమాండర్; అక్టోబర్ 1955-నవంబర్ 1957లో - వైమానిక రక్షణ దళాలకు ఉత్తర మిలిటరీ డిస్ట్రిక్ట్ (SeverVO) డిప్యూటీ కమాండర్.

జనవరి 1958 నుండి, లెఫ్టినెంట్ జనరల్ I.F. గ్రిగోరివ్స్కీ రిజర్వ్‌లో ఉన్నారు. స్టావ్రోపోల్ భూభాగంలోని కిస్లోవోడ్స్క్ నగరంలో నివసించారు మరియు పనిచేశారు. డిసెంబర్ 31, 1982న మరణించారు. అతన్ని కిస్లోవోడ్స్క్‌లో ఖననం చేశారు.

మిలిటరీ ర్యాంక్‌లు: కెప్టెన్ (1936), మేజర్ (04/17/1938), లెఫ్టినెంట్ కల్నల్ (07/25/1942), కల్నల్ (04/15/1943), మేజర్ జనరల్ (09/15/1943), లెఫ్టినెంట్ జనరల్ (11 /2/1944).

2 ఆర్డర్స్ ఆఫ్ లెనిన్ (21.02.45; 06.04.45), 3 ఆర్డర్స్ ఆఫ్ ది రెడ్ బ్యానర్ (27.07.43; 03.11.44; 15.11.50), ఆర్డర్స్ ఆఫ్ సువోరోవ్ 2వ డిగ్రీ (నం. 305 ఆఫ్ 09.21.) కుతుజోవ్ 2- 1వ డిగ్రీ (నం. 2010 తేదీ 05/29/45), పతకాలు “రెడ్ ఆర్మీలో XX సంవత్సరాలు” (02/22/38), “కాకసస్ రక్షణ కోసం”, “విముక్తి కోసం వార్సా”, “బెర్లిన్ స్వాధీనం కోసం”, “జర్మనీపై విజయం కోసం”, “ SA మరియు నేవీ యొక్క XXX సంవత్సరాలు", ఇతర పతకాలు, విదేశీ అవార్డులు - ఆర్డర్ ఆఫ్ ది బ్రిటిష్ ఎంపైర్, 3వ డిగ్రీ (01/19/44 ), పోలిష్ ఆర్డర్ ఆఫ్ ది క్రాస్ ఆఫ్ గ్రున్వాల్డ్, 3వ తరగతి, పోలిష్ పతకాలు "ఫర్ ది ఓడర్, నిసా, బాల్టిక్", "ఫర్ వార్సా."

జూన్ 15, 1919 న, వోరోనెజ్ ప్రాంతంలోని బోరిసోగ్లెబ్స్క్ జిల్లా విప్లవాత్మక కమిటీ పిలుపు మేరకు, బోల్షాయ గ్రిబనోవ్కా గ్రామానికి చెందిన 17 ఏళ్ల రైతు ఇవాన్ గ్రిగోరివ్స్కీని కవాతు సంస్థలో రెడ్ ఆర్మీ సైనికుడిగా చేర్చుకున్నారు. సదరన్ ఫ్రంట్ యొక్క 8వ సైన్యం. అందువల్ల, జనరల్ డెనికిన్ యొక్క వైట్ గార్డ్స్‌తో జరిగిన యుద్ధాలలో, దేశభక్తి యుద్ధం యొక్క హీరో కాబోయే జనరల్ యొక్క పోరాట జీవితం ప్రారంభమైంది. 8వ సైన్యం డాన్, కుబన్ మరియు నార్త్ కాకసస్ ద్వారా పోరాడింది.

సోవియట్ మిలిటరీ హిస్టారియోగ్రాఫిక్ పుస్తకాలలో సమర్పించబడినందున రెడ్ ఆర్మీలో ప్రతిదీ మృదువైనది కాదు. ఇప్పటికే డిసెంబర్ 1919 లో, రెడ్ ఆర్మీ సైనికుడు గ్రిగోరివ్స్కీ 8 వ సైన్యం యొక్క ఎడారి నిరోధక డిటాచ్మెంట్‌లో పోరాట యోధుడు అయ్యాడు. ఎర్ర సైన్యం యొక్క యూనిట్లు ఎల్లప్పుడూ స్వచ్ఛందంగా కలిసి ఉండవు, అందువల్ల, సామ్రాజ్యవాద యుద్ధం, విప్లవాలు మరియు అంతర్యుద్ధంతో అలసిపోయిన మాజీ రైతులు తరచుగా సైన్యం నుండి విడిచిపెట్టారు. అలాంటి వారి కోసం కఠినమైన యుద్ధ చట్టం ఉంది ...

అక్టోబర్ 1920 నుండి ఆగస్టు 1921 వరకు, రెడ్ ఆర్మీ సైనికుడు గ్రిగోరివ్స్కీ 8 వ సైన్యం యొక్క ప్రత్యేక విప్లవాత్మక రెజిమెంట్‌లో పోరాట యోధుడు మరియు టెరెక్ ల్యాండ్‌లో వాసిచెవ్ ముఠాలను తొలగించే యుద్ధాలలో పాల్గొన్నాడు. అప్పుడు, మఖచ్-కాలా (ఇప్పుడు మఖచ్కల) నగరంలో ఏర్పడిన చమురు మార్గాల పునరుద్ధరణ కోసం పని చేసే బెటాలియన్‌లో భాగంగా, చెచ్న్యాలో చెలరేగిన తిరుగుబాటు మరియు కోసాక్కులు మరియు హైలాండర్ల నిరాయుధీకరణలో గ్రిగోరివ్స్కీ పాల్గొన్నారు.

తిరిగి మే 1921లో, గ్రోజ్నీలోని 49వ పదాతిదళ కోర్సులో గ్రిగోరివ్స్కీ క్యాడెట్ అయ్యాడు. కానీ శిక్షణ సమయంలో చాలా వరకు, క్యాడెట్లు పైన వివరించిన అణచివేత చర్యలలో నిమగ్నమై ఉన్నారు. 1922 లో మాత్రమే కాకసస్‌లో ఎక్కువ లేదా తక్కువ ప్రశాంతంగా మారింది మరియు గ్రిగోరివ్స్కీ నేరుగా అధ్యయనం చేయడం ప్రారంభించాడు. జనవరి 1923లో, అతను కోర్సు పూర్తి చేసాడు మరియు జూనియర్ పెయింటర్ హోదాతో తదుపరి సేవకు పంపబడ్డాడు.

ఆ తరువాత, గ్రిగోరివ్స్కీ అదే యూనిట్‌లో 15 సంవత్సరాలు పనిచేశాడు - కిస్లోవోడ్స్క్ నగరంలో ఉంచబడిన 37 వ పదాతిదళ విభాగానికి చెందిన 111 వ పదాతిదళ రెజిమెంట్‌లో. ఇక్కడ అతను వివాహం చేసుకున్నాడు, మోస్కల్ట్సోవ్ భార్య (గ్రిగోరివ్స్కాయ) ఎలెనా మక్సిమోవ్నా 1925 లో వాలెరీ అనే కుమారుడికి జన్మనిచ్చింది. అతని సేవలో, ఇవాన్ గ్రిగోరివ్స్కీ కెరీర్ నిచ్చెన యొక్క అన్ని స్థాయిల ద్వారా వెళ్ళాడు: అతను స్క్వాడ్ కమాండర్, కంపెనీ సార్జెంట్ మేజర్, ప్లాటూన్ కమాండర్, మెషిన్ గన్ టీమ్ చీఫ్‌కు అసిస్టెంట్, కంపెనీ కమాండర్, కంపెనీ కమాండర్, ఎ. బెటాలియన్ చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్, బెటాలియన్ కమాండర్ - మరియు రెజిమెంటల్ స్కూల్ కమాండర్‌గా, అతను 1936లో కెప్టెన్ హోదాను అందుకున్నాడు. ఈ సేవలో, నవంబర్ 1925లో మాత్రమే గ్రిగోరివ్స్కీ తన యూనిట్‌ను లెనిన్‌గ్రాడ్ నగరానికి 9-నెలల హైయర్ అడ్వాన్స్‌డ్ కోర్సుల కోసం ఫిజికల్ ట్రైనింగ్ కోసం విడిచిపెట్టాడు, అక్కడ అతను బోల్షెవిక్ పార్టీలో చేరాడు.

నవంబర్ 1937 లో, గ్రిగోరివ్స్కీ షాట్ కోర్సులో విద్యార్థి అయ్యాడు, అక్కడ అతను మేజర్ ర్యాంక్ అందుకున్నాడు. కోర్సుల తరువాత, అతను మాస్కోలోని జనరల్ స్టాఫ్ యొక్క డైరెక్టరేట్ ఆఫ్ మిలిటరీ ఎడ్యుకేషనల్ ఇన్స్టిట్యూషన్స్‌లో రెడ్ ఆర్మీ గ్రౌండ్ మిలిటరీ పాఠశాలల అసిస్టెంట్ ఇన్‌స్పెక్టర్‌గా పనిచేశాడు. కానీ అలాంటి క్యాబినెట్ సేవ నిజంగా మేజర్ గ్రిగోరివ్స్కీని సంతృప్తిపరచలేదు మరియు అందువల్ల మే 1939 లో అతను మళ్లీ కాకసస్కు తిరిగి వచ్చాడు, అక్కడ అతను 77 వ మౌంటైన్ రైఫిల్ డివిజన్ యొక్క 105 వ మౌంటైన్ రైఫిల్ రెజిమెంట్ కమాండర్ అయ్యాడు. గ్రేట్ పేట్రియాటిక్ యుద్ధం యొక్క ప్రారంభం అతన్ని ఈ స్థితిలో గుర్తించింది.

కాకసస్ ప్రాంతం టర్కీకి సరిహద్దుగా ఉంది, ఇది నాజీ జర్మనీకి మిత్రదేశంగా ఉంది మరియు USSRపై ఎప్పుడైనా దాడి చేయగలదు. అందువల్ల, ఇక్కడ ట్రాన్స్‌కాకేసియన్ ఫ్రంట్ ఏర్పడింది, ఇందులో కాకసస్‌లో రక్షణను మెరుగుపరిచే నిర్మాణాలు ఉన్నాయి. 61వ రైఫిల్ డివిజన్ అటువంటి ఏర్పాటు, దీని చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్ అక్టోబర్ 1941లో మేజర్ గ్రిగోరివ్స్కీ. జూలై 1942లో, అతనికి లెఫ్టినెంట్ కల్నల్ హోదా లభించింది.

అదే జూలై 1942 చివరిలో, నాజీ దళాలు డాన్‌ను దాటి ఉత్తర కాకసస్‌పై దాడి చేశాయి. ఆగష్టు 20 నాటికి వారు అర్మావిర్, స్టావ్రోపోల్‌ను ఆక్రమించారు మరియు మోజ్‌డోక్ మరియు ప్రధాన కాకసస్ శ్రేణి యొక్క పాస్‌లపైకి వెళ్లడం ప్రారంభించారు. ఆగష్టు 25, 1942 న, జనరల్ కాన్రాడ్ యొక్క 49 వ మౌంటైన్ రైఫిల్ కార్ప్స్ నుండి జనరల్ ఎగెల్సీర్ యొక్క 4 వ మౌంటైన్ రైఫిల్ డివిజన్, లాబా నది లోయ వెంట ముందుకు సాగి, సంచారో పాస్‌ను స్వాధీనం చేసుకుంది మరియు దాదాపు అడ్డంకులు లేకుండా నగరం యొక్క దిశలో అబ్ఖాజియాలోకి దిగడం ప్రారంభించింది. సుఖుమి. ఆగష్టు 29 నాటికి, వారు Pskhu గ్రామాన్ని స్వాధీనం చేసుకున్నారు మరియు Bzyb నదిని దాటారు, పాస్లు దాటి దాదాపు 10 కిలోమీటర్లు వెళ్లారు. ఈ రోజున, లెఫ్టినెంట్ కల్నల్ గ్రిగోరివ్స్కీ చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్‌గా ఉన్న 61వ పదాతిదళ విభాగం, ఈ దిశలో రక్షించే దళాలకు సహాయం చేయడానికి సుఖుమి నుండి పంపబడింది. 9 రోజులు సోవియట్ సైనిక చరిత్రలో భారీ యుద్ధాలు దాగి ఉన్నాయి (అబ్ఖాజియా లేదా జార్జియాలో ఫాసిస్టులు లేరని అనుకోవచ్చు!). గ్రిగోరివ్స్కీ ప్స్ఖూపై రెజిమెంట్‌కు నాయకత్వం వహించాడు. 2 వ బెటాలియన్, సీనియర్ లెఫ్టినెంట్ ఉల్చెంకో, ముఖ్యంగా తనను తాను గుర్తించుకున్నాడు. సెప్టెంబరు 6న, సాహసోపేతమైన చర్యలతో, సైనికులు 120 మంది నాజీలను నాశనం చేశారు మరియు Bzyb మీదుగా క్రాసింగ్‌ను పేల్చివేశారు, మనుగడలో ఉన్న ఫాసిస్టులు సంచారో, డౌ మరియు అచావ్‌చార్ పాస్‌లకు వెనక్కి వెళ్ళవలసి వచ్చింది. అక్టోబర్ 16, 1942 న, లెఫ్టినెంట్ కల్నల్ గ్రిగోరివ్స్కీ నేతృత్వంలోని స్ట్రైక్ ఫోర్స్ దాడికి దిగింది మరియు అక్టోబర్ 20 న సంచార్ పాస్‌ల మొత్తం సమూహాన్ని స్వాధీనం చేసుకుంది, శత్రువును ప్రధాన కాకసస్ రేంజ్ యొక్క ఉత్తర వాలులకు తిరిగి విసిరింది. శీతాకాలం ప్రారంభంతో, ఈ దిశలో చురుకైన శత్రుత్వం ఆగిపోయింది మరియు లెఫ్టినెంట్ కల్నల్ గ్రిగోరివ్స్కీ మిలిటరీ అకాడమీకి రెండవ స్థానంలో నిలిచారు. వోరోషిలోవ్ మాస్కోకు వెళ్ళాడు, అక్కడ అతను మే 1943 వరకు చదువుకున్నాడు మరియు అక్కడ అతను కల్నల్ అయ్యాడు.

మే 27, 1943 న, కల్నల్ గ్రిగోరివ్స్కీ బ్రయాన్స్క్ ఫ్రంట్ యొక్క 63 వ సైన్యం యొక్క 348 వ పదాతిదళ విభాగానికి కమాండర్‌గా నియమించబడ్డాడు. కుర్స్క్ యుద్ధం యొక్క రక్షణ కాలం తరువాత, జూలై 12, 1943 న, గ్రిగోరివ్స్కీ డివిజన్ యొక్క యూనిట్లు జాలెగోష్ గ్రామం నుండి దాడికి దిగాయి. శత్రు ప్రతిఘటనను విచ్ఛిన్నం చేస్తూ, జూలై 1943లో, డివిజన్ యూనిట్లు ఓరియోల్ ప్రాంతంలో వంద స్థావరాల వరకు విముక్తి పొందాయి మరియు ఆగస్టు ప్రారంభంలో ఓరియోల్ నగరంలోకి ప్రవేశించాయి. డివిజనల్ కమాండర్ గ్రిగోరివ్స్కీ నగరాన్ని దక్షిణం నుండి దాటవేసాడు, వీధి యుద్ధాలు జరిగాయి, ఇది ఆగష్టు 5, 1943 న నాజీల నుండి ఒరెల్ యొక్క పూర్తి విముక్తితో తగ్గింది. అదే రోజు, మొదటి బాణసంచా ప్రదర్శన మాస్కోలో వీర విముక్తిదారుల గౌరవార్థం జరిగింది. ఓరియోల్-కుర్స్క్ బల్జ్‌పై శత్రువుల రక్షణలో పురోగతి సమయంలో డివిజన్ యొక్క నైపుణ్యం కలిగిన ఆదేశం కోసం, కల్నల్ గ్రిగోరివ్స్కీకి ఆర్డర్ ఆఫ్ ది రెడ్ బ్యానర్ లభించింది.

ఆగష్టు-సెప్టెంబర్ 1943లో, కల్నల్ గ్రిగోరివ్స్కీ యొక్క విభాగం, దాడిని కొనసాగిస్తూ, బ్రయాన్స్క్ మరియు గోమెల్ ప్రాంతాల భూభాగాన్ని విముక్తి చేసింది. డెస్నాను దాటుతున్నప్పుడు గాయపడినప్పటికీ, డివిజన్ కమాండర్ తన యూనిట్లకు నాయకత్వం వహించడం కొనసాగించాడు. డివిజన్ యొక్క యోధులు నవ్లియా, ట్రుబ్చెవ్స్క్ మరియు ముఖ్యంగా స్టారోడుబ్ యొక్క ప్రాంతీయ కేంద్రాల విముక్తి సమయంలో తమను తాము గుర్తించుకున్నారు. సెప్టెంబరు 22, 1943 ఉదయం, 348వ పదాతి దళ విభాగానికి చెందిన సీనియర్ లెఫ్టినెంట్ సోరోకిన్ ఆధ్వర్యంలోని మెషిన్ గన్నర్ల కంపెనీ మొదటిసారిగా స్టారోడుబ్‌లోకి ప్రవేశించి, శివార్లలో స్థిరపడింది. అదే రోజు, కల్నల్ గ్రిగోరివ్స్కీ కంపెనీ యొక్క జోన్ ఆఫ్ యాక్షన్‌లోని 1174 వ పదాతిదళ రెజిమెంట్‌కు చెందిన రెండు బెటాలియన్‌లను దాడి చేయడానికి ఆదేశించాడు, ఈ సమయంలో అతను నైపుణ్యంగా నిల్వలను యుద్ధానికి తీసుకువచ్చాడు. సాయంత్రం నాటికి, స్టార్డోబ్ శత్రువు నుండి తొలగించబడ్డాడు. త్వరలో ఇపుట్ నది దాటింది, మరియు గ్రిగోరివ్స్కీ డివిజన్ సైనికులు బెలారస్ భూభాగంలోకి ప్రవేశించి, గోమెల్‌కు ఉత్తరాన ఉన్న సోజ్ నదికి చేరుకున్నారు. దాడి సమయంలో, గ్రిగోరివ్స్కీకి మేజర్ జనరల్ యొక్క సైనిక ర్యాంక్ లభించింది మరియు బ్రయాన్స్క్ ప్రాంతం యొక్క విముక్తి సమయంలో అతను డివిజన్ యొక్క నైపుణ్యంతో కమాండ్ చేసినందుకు, అతనికి ఆర్డర్ ఆఫ్ సువోరోవ్, 2 వ డిగ్రీ లభించింది.

రోగాచెవ్ ఆపరేషన్‌లో పాల్గొనడం, ఇప్పటికే బెలారస్ ఫ్రంట్‌లో భాగంగా, ఫిబ్రవరి 1944 నాటికి మేజర్ జనరల్ గ్రిగోరివ్స్కీ డివిజన్ యొక్క యూనిట్లు, గోమెల్ ప్రాంతాలను మరియు మొగిలేవ్ ప్రాంతంలో కొంత భాగాన్ని విముక్తి చేసి, డ్నీపర్ యొక్క ఉపనది అయిన డ్రట్ నదికి చేరుకున్నాయి. , వారు డిఫెన్స్‌లో ఎక్కడికి వెళ్లారు.

మే 28, 1944 న బెలారస్లో వసంత సాపేక్ష ప్రశాంతత సమయంలో, మేజర్ జనరల్ గ్రిగోరివ్స్కీ 1 వ బెలారస్ ఫ్రంట్ యొక్క 69 వ సైన్యం యొక్క 61 వ రైఫిల్ కార్ప్స్ యొక్క కమాండర్గా నియమించబడ్డాడు. కార్ప్స్‌లో 134వ, 247వ మరియు 274వ రైఫిల్ విభాగాలు ఉన్నాయి మరియు వ్లాదిమిర్-వోలిన్స్కీ నగరానికి ఉత్తరాన ఉంచబడ్డాయి.

జూలై 17, 1944న, బ్రెస్ట్-లుబ్లిన్ ఆపరేషన్ ప్రారంభమైంది. మేజర్ జనరల్ గ్రిగోరివ్స్కీ యొక్క 61వ రైఫిల్ కార్ప్స్ 1వ ఉక్రేనియన్ ఫ్రంట్ యొక్క 3వ గార్డ్స్ ఆర్మీ యొక్క యూనిట్లతో ఉల్నార్ కమ్యూనికేషన్‌ను అందించి, మొత్తం 1వ బెలారుసియన్ ఫ్రంట్ యొక్క ఎడమ వైపున ముందుకు సాగింది. జూలై 20, 1944న, గ్రిగోరివ్స్కీ యొక్క 4వ రెజిమెంట్లు క్లాడ్నేవ్-యాసీట్సా-జాగుర్నిక్ ప్రాంతంలో వెస్ట్రన్ బగ్ నదిని దాటి లుబ్లిన్ దిశలో దాడిని కొనసాగించాయి. రోజుకు 25-40 కిలోమీటర్లు దాటుతూ, జూలై 29న, 91వ మరియు 61వ రైఫిల్ కార్ప్స్ యొక్క దాడి బెటాలియన్లు పులావీ నగరానికి సమీపంలోని విస్తులాను దాటి పశ్చిమ ఒడ్డున ఉన్న వంతెనను స్వాధీనం చేసుకున్నారు. గ్రిగోరివ్స్కీ గంటకు వంతెనపై తన యూనిట్ల ఉనికిని పెంచాడు. ఆగష్టు 1 నాటికి, 134వ డివిజన్ Brzeście గ్రామాన్ని స్వాధీనం చేసుకుంది మరియు 274వ డివిజన్ గ్నియాజ్‌కో మరియు పెట్రోవియన్ గ్రామాలను స్వాధీనం చేసుకుంది, అనేక శత్రు ప్రతిదాడులను తిప్పికొట్టింది, ఒక్కొక్కటి 8-15 ట్యాంకులు మరియు స్వీయ చోదక తుపాకుల మద్దతుతో. ఆగష్టు అంతటా, పులావీ వంతెనపై పోరాటం సాగింది. శత్రు ప్రతిదాడులను తిప్పికొట్టిన తరువాత, 61 వ రైఫిల్ కార్ప్స్ యొక్క సైనికులు వంతెనను విస్తరించడం ప్రారంభించారు, ముందు వరుసను నాసిలువ్ మరియు జానోవిక్ స్థావరాలకు తరలించారు.

మేజర్ జనరల్ గ్రిగోరివ్స్కీ 1944 మొత్తం శరదృతువును పులావీ వంతెనపై గడిపాడు. నవంబర్ 2, 1944 న, అతనికి లెఫ్టినెంట్ జనరల్ హోదా లభించింది. జనవరి 1945లో ఈ బ్రిడ్జిహెడ్ నుండి, 61వ రైఫిల్ కార్ప్స్ యొక్క వేగవంతమైన పురోగతి పశ్చిమాన మరింతగా ప్రారంభమైంది.

జనవరి 14, 1945 న, 61 వ రైఫిల్ కార్ప్స్ యొక్క విభాగాలలో ముందుగా తయారుచేసిన దాడి బెటాలియన్లు వేగవంతమైన దాడిని ప్రారంభించాయి మరియు శత్రు రక్షణలో చీలిపోయాయి, ఇది పులావీ వంతెనపై 10 లైన్ల శత్రు కందకాలు కలిగి ఉంది. లెఫ్టినెంట్ జనరల్ గ్రిగోరివ్స్కీ తన విభాగాల యొక్క దాడి బెటాలియన్ల దాడుల దిశలను సరిగ్గా వివరించాడు మరియు రోజు చివరి నాటికి అన్ని శత్రు రక్షణ రేఖలు విచ్ఛిన్నమయ్యాయి. మేజర్ జనరల్ I.I. యుష్చుక్ యొక్క 11వ ట్యాంక్ కార్ప్స్ వెంటనే పురోగతిలో ప్రవేశపెట్టబడింది. ట్యాంకుల మద్దతుతో, 61వ రైఫిల్ కార్ప్స్ యొక్క 134వ మరియు 274వ రైఫిల్ విభాగాలు జనవరి 16, 1945న పోలిష్ నగరమైన రాడోమ్‌లోకి ప్రవేశించాయి. లెఫ్టినెంట్ జనరల్ గ్రిగోరివ్స్కీ వెంటనే కార్ప్స్‌కు కేటాయించిన ఉపబలాలను యుద్ధంలోకి ప్రవేశపెట్టాడు మరియు ఆ రోజు చివరి నాటికి రాడోమ్ విముక్తి పొందాడు. వేగవంతమైన దాడిని కొనసాగిస్తూ, కార్ప్స్ యొక్క యూనిట్లు పిలికా మరియు వార్టా నదులను దాటాయి, టోమాస్జో మరియు జరోసిన్ నగరాలను విముక్తి చేశాయి మరియు జనవరి 1945 చివరి నాటికి ఫ్రాంక్‌ఫర్ట్ నగరానికి ఉత్తరాన ఉన్న ఓడర్‌కు చేరుకుంది, దానిని మంచు మీదుగా దాటి వంతెనను స్వాధీనం చేసుకుంది. పశ్చిమ ఒడ్డున. విస్తులా-ఓడర్ ఆపరేషన్ సమయంలో కార్ప్స్ యొక్క నైపుణ్యం కలిగిన కమాండ్ కోసం, లెఫ్టినెంట్ జనరల్ గ్రిగోరివ్స్కీకి సోవియట్ యూనియన్ యొక్క హీరో బిరుదు లభించింది.

ఏప్రిల్ 1945లో, 69వ సైన్యంలో భాగంగా 61వ రైఫిల్ కార్ప్స్ యొక్క దళాలు బెర్లిన్ ఆపరేషన్‌లో పాల్గొన్నాయి. ఏప్రిల్ 16 న, ఫ్రాంక్‌ఫర్ట్‌కు ఉత్తరాన ఉన్న బ్రిడ్జ్ హెడ్ నుండి దాడికి వెళుతున్నప్పుడు, లెఫ్టినెంట్ జనరల్ గ్రిగోరివ్స్కీ యొక్క దళాలు శత్రువుల రక్షణను ఛేదించాయి మరియు పశ్చిమాన 30 కిలోమీటర్లు ముందుకు సాగి, ఫర్‌స్టెన్‌వాల్డే నగరానికి సమీపంలో ఉన్న స్ప్రీ నదికి చేరుకున్నాయి. ఇతర నిర్మాణాల ఒత్తిడితో, ఒక పెద్ద ఫాసిస్ట్ గుబెన్ సమూహం ఇక్కడకు వెనుదిరిగి, చుట్టుముట్టింది. ఒక వారం పాటు, గ్రిగోరివ్స్కీ యొక్క యూనిట్లు లొంగిపోవడానికి నిరాకరించిన శత్రువుతో పోరాడారు, అతను పశ్చిమాన మిత్రరాజ్యాల దళాల జోన్‌లోకి ప్రవేశించడానికి తీవ్ర ప్రయత్నాలు చేస్తున్నాడు. ఏప్రిల్ 25 నాటికి, సమూహం లక్కెన్‌వాల్డే నగరానికి తిరిగి నెట్టబడింది, అక్కడ అది నాశనం చేయబడింది. ఏప్రిల్ 26 న, గ్రిగోరివ్స్కీ యొక్క 61 వ రైఫిల్ కార్ప్స్ యొక్క యూనిట్లు ట్రోయెన్‌బ్రిట్జెన్ నగరాన్ని ఆక్రమించాయి మరియు ఒక పురోగతి సాధించి, మాగ్డేబర్గ్ నగరానికి సమీపంలో ఉన్న ఎల్బేకి చేరుకున్నాయి, అక్కడ మే 1, 1945 న వారు అమెరికన్ దళాలతో సమావేశమయ్యారు. ఇక్కడ, ఎల్బేలో, లెఫ్టినెంట్ జనరల్ గ్రిగోరివ్స్కీ కోసం యుద్ధం ముగిసింది. బెర్లిన్ ఆపరేషన్‌లో కార్ప్స్ యొక్క నైపుణ్యంతో కమాండ్ చేసినందుకు, అతనికి ఆర్డర్ ఆఫ్ కుతుజోవ్, 2 వ డిగ్రీ లభించింది.

యుద్ధం తరువాత, గ్రిగోరివ్స్కీ జర్మనీ, ట్రాన్స్‌కాకేసియన్ మరియు ఫార్ ఈస్టర్న్ సైనిక జిల్లాలలో రైఫిల్ కార్ప్స్‌కు నాయకత్వం వహించాడు. 1950లో అతను వోరోషిలోవ్ హయ్యర్ మిలిటరీ అకాడమీ (జనరల్ స్టాఫ్ అకాడమీ అని పిలుస్తారు)లో హయ్యర్ అటెస్టేషన్ కమిషన్ నుండి పట్టభద్రుడయ్యాడు. అతను పెట్రోజావోడ్స్క్‌లో మోహరింపుతో ఫార్ ఈస్ట్ మరియు నార్తర్న్ మిలిటరీ డిస్ట్రిక్ట్‌లోని వాయు రక్షణ ప్రాంతం యొక్క దళాలకు కూడా నాయకత్వం వహించాడు.

రిజర్వ్ నుండి నిష్క్రమించిన తరువాత, ఇవాన్ ఫెడోరోవిచ్ గ్రిగోరివ్స్కీ కాకసస్‌కు తిరిగి వచ్చాడు, అక్కడ అతని పోరాట యువత మరియు యుద్ధానికి ముందు సేవ ఒకసారి జరిగింది, మినరల్ వాటర్‌పై కిస్లోవోడ్స్క్ నగరంలో స్థిరపడ్డారు మరియు యువ తరం యొక్క దేశభక్తి విద్యలో ప్రజా వ్యవహారాలను చేపట్టారు.

1. డియర్ ఫోరమ్ పార్టిసిపెంట్స్! నేను ఈ కాలంలో డివిజన్ యొక్క 73వ పేజీలో (రెజిమెంట్ యొక్క 471వ పేజీ) ఏదైనా సమాచారాన్ని సేకరిస్తున్నాను
   జూలై-అక్టోబర్ 1941. TsAMOలో విభజనపై పత్రాలు ఉన్నాయో లేదో ఎవరికైనా తెలిసి ఉండవచ్చు. ముందుగా ధన్యవాదాలు.

2. 73 రైఫిల్ డివిజన్ 1 ఫార్మేషన్

   392, 413 మరియు 471 రైఫిల్ రెజిమెంట్లు,
   11వ ఆర్టిలరీ రెజిమెంట్,
   148వ ప్రత్యేక ట్యాంక్ వ్యతిరేక యుద్ధ విభాగం,
   469వ ప్రత్యేక యాంటీ-ఎయిర్‌క్రాఫ్ట్ ఆర్టిలరీ బెటాలియన్,
   51వ నిఘా బెటాలియన్,
   25వ ఇంజనీర్ బెటాలియన్,
   78వ ప్రత్యేక కమ్యూనికేషన్ బెటాలియన్,
   68వ మెడికల్ బెటాలియన్,
   186వ మోటారు రవాణా బెటాలియన్,
   522 ఫీల్డ్ పోస్టల్ స్టేషన్,
   స్టేట్ బ్యాంక్ యొక్క 440 ఫీల్డ్ క్యాష్ డెస్క్.

   పోరాట కాలం
   2.7.41-27.12.41

   * 73వ పదాతిదళ విభాగం.
   ఆగస్టు 1939లో ఓమ్స్క్ (సైబీరియన్ మిలిటరీ డిస్ట్రిక్ట్)లో ఈ విభాగం ఏర్పడింది. 178వ సైబీరియన్ డివిజన్ కూడా దీని ఆధారంగా ఏర్పడింది. ఏప్రిల్ 1941 నుండి, విభజన రాష్ట్ర సంఖ్య 04/120 క్రింద నిర్వహించబడింది. జూన్ 10న, ఇది 6,000 మంది వ్యక్తులను కేటాయించింది. జూలైలో, డివిజన్ గుసినో, క్రాస్నోయ్ ప్రాంతానికి చేరుకుంది, ఇక్కడ జూలై 4-5 తేదీలలో ఇది వైసోకోయ్-ఓర్షా లైన్‌లో 137వ పదాతిదళ విభాగాన్ని భర్తీ చేసింది. జూలై 16 వరకు, ఇది 5వ MK యొక్క 17వ ట్యాంక్ డివిజన్‌తో కలిసి ఓర్షాను సమర్థించింది. తర్వాత, శత్రు ఒత్తిడిలో, అది నెమ్మదిగా గ్నెజ్‌డోవో మరియు స్మోలెన్స్క్‌లకు వెనక్కి తగ్గింది. మరియు ఆగష్టు 4 న మేము సోలోవియోవ్ క్రాసింగ్‌కు గందరగోళంగా వెనక్కి వెళ్ళవలసి వచ్చింది. డ్నీపర్ దాటిన తర్వాత, ఆమె త్వరగా కోలుకుంది. ఆగస్టు 15న 6947 మంది సిబ్బంది...
   మే 1941లో, జనరల్ కోనేవ్ యొక్క 19వ సైన్యం (38వ, 102వ, 127వ, 129వ, 132వ, 134వ, 151వ, 158వ, 162వ, 171వ రైఫిల్ విభాగాలు). కోనేవ్ 25వ MK (50వ, 55వ ట్యాంక్ మరియు 219వ మోటరైజ్డ్ విభాగాలు)కి కూడా కేటాయించబడ్డాడు. అయితే, తరువాత, యుద్ధం ప్రారంభమైనప్పుడు, జూలైలో, మెకనైజ్డ్ కార్ప్స్ అతని సైన్యం నుండి తొలగించబడింది మరియు 21వ సైన్యానికి అధీనంలోకి వచ్చింది. అదే సమయంలో, ఓరియోల్ మిలిటరీ డిస్ట్రిక్ట్‌లో (73వ, 110వ, 118వ, 137వ, 144వ, 160వ, 172వ, 229వ, 233వ I, 235వ, రైఫిల్ విభాగాలు) 20వ సైన్యం త్వరత్వరగా ఏర్పడింది.

   నివేదిక నం. 20 K 8.00 6.7.41. బ్యాక్ ఫ్రంట్ హెచ్‌క్యూ
   GNEZDOVO కార్డ్ 500,000
   ప్రధమ. జూలై 5, 1941 రాత్రి, ముందు దళాలు రెండవ రక్షణ రేఖను ఆక్రమించడం కొనసాగించాయి, రక్షణాత్మక పనిని నిర్వహించాయి, బలవర్థకమైన ప్రాంతాలను మెరుగుపరచాయి మరియు నదిపై క్రాసింగ్ల కోసం పోరాడాయి. బెరెజినా, ఆర్. డ్రట్ మరియు ఆర్. జాప్. ద్వినా
   రెండవ. 13వ సైన్యం. శత్రువు నదిపై సైన్యం యూనిట్లపై విఫలమైంది. బెరెజినా. చెర్న్యావ్కా ప్రాంతంలో, యుద్ధం చివరకు నది యొక్క తూర్పు ఒడ్డుకు చేరుకుంది. 2వ రైఫిల్ కార్ప్స్ యొక్క బెరెజినా 100వ రైఫిల్ డివిజన్. 13వ సైన్యం యొక్క యూనిట్లు బోరిసోవ్‌పై ఉదయం దాడికి సిద్ధమవుతున్నాయి.
   మూడవది. జూలై 5, 1941 రాత్రి, 22వ సైన్యం బలవర్థకమైన ప్రాంతాలను బలోపేతం చేయడానికి రక్షణాత్మక పనిని నిర్వహించింది మరియు నదిపై క్రాసింగ్‌లను రక్షించింది. జాప్. ద్వినా మరియు శత్రు నిఘా సమూహాలతో పోరాడారు.
   4వ తేదీన మరియు జూలై 5, 1941 రాత్రి ఆర్మీ ఫ్రంట్ ముందు శత్రు చర్యలు చురుకుగా ఉన్నాయి.
   5.7.41 నాడు 1.00 గంటలకు, యాకుబింకి, కుష్లికి సెక్టార్‌లో ఫిరంగి తయారీ తర్వాత, రెండు పదాతిదళ రెజిమెంట్‌లతో శత్రువు నదిని దాటింది. జాప్. ద్వినా మరియు నది యొక్క కుడి ఒడ్డున ఉన్న వంతెనను విస్తరించడానికి ప్రయత్నిస్తుంది. జాప్. ద్వినా
   3.7.41 సమయంలో, శత్రువులు నిఘా విభాగాలతో నదిని దాటడానికి ప్రయత్నించారు. జాప్. డ్రిస్సా, డిస్నా ప్రాంతంలో ద్వినా విజయం సాధించలేదు.
   వెట్రినోపై వైమానిక దాడి జరిగింది మరియు బాంబు దాడి తరువాత, ఒక బ్యాటరీ నుండి ఫిరంగి కాల్పులతో 4 శత్రు ట్యాంకులు రక్షణ ప్రాంతంలోకి ప్రవేశించాయి, వాటిలో 3 ధ్వంసమయ్యాయి, ఒకటి తిరిగి వచ్చింది.
   జూలై 3, 1941 న 12.30 గంటలకు, పోలోట్స్క్ భారీగా బాంబు దాడి చేయబడింది. కమాండ్ సిబ్బంది క్యాంటీన్‌లో ఒక బాంబు పడి ప్రాణనష్టం జరిగింది.
   పొలోట్స్క్ బలవర్థకమైన ప్రాంతం, ఫీల్డ్ యూనిట్లతో పాటు, కొత్తగా ఏర్పడిన 5 మెషిన్-గన్ బెటాలియన్లచే ఆక్రమించబడింది.
   బలవర్థకమైన ప్రాంతం యొక్క ముందు అంచు వద్ద, ట్యాంక్ వ్యతిరేక అడ్డంకులను (కందకాలు, రాళ్లు, ఉచ్చులు, గనులు) సృష్టించే పని జరుగుతోంది.
   బలవర్థకమైన ప్రాంతం యొక్క దళాలకు మందుగుండు సామగ్రి మరియు ఆయుధాలు పూర్తిగా సరఫరా చేయబడ్డాయి.
   ఇతర విభాగాలలో దళాల స్థానం మారదు.
   నాల్గవది. 20వ సైన్యం. ఆర్మీ యూనిట్లు ఆక్రమిత రక్షణ రేఖను బలోపేతం చేయడం మరియు పోరాట ఆదేశాలకు అనుగుణంగా కొత్తగా వచ్చే యూనిట్లను పైకి లాగడం కొనసాగిస్తాయి. జూలై 4, 1941 చివరి నాటికి, సైన్యంలో ఇవి ఉన్నాయి:
   69వ రైఫిల్ కార్ప్స్:
   68వ యాంటీ ట్యాంక్ డివిజన్ లేకుండా 233వ పదాతిదళ విభాగం, 383వ ఇంజనీర్ బెటాలియన్, 74వ మోటరైజ్డ్ బెటాలియన్, 794వ పదాతిదళ రెజిమెంట్ యొక్క 2వ మరియు 3వ బెటాలియన్లు;
   73వ పదాతిదళ విభాగం - పూర్తి శక్తితో:
   137వ పదాతిదళ విభాగం 624వ పదాతిదళం మరియు 278వ ఆర్టిలరీ రెజిమెంట్లను మాత్రమే కేంద్రీకరించింది;
   229వ పదాతిదళ విభాగంలో 783వ పదాతిదళ రెజిమెంట్‌లోని రెండు బెటాలియన్‌లు మాత్రమే ఉన్నాయి.
   61వ రైఫిల్ కార్ప్స్:
   18వ పదాతిదళ విభాగం - ఫిరంగిదళాలు మరియు డివిజన్ యొక్క ప్రత్యేక విభాగాలు లేకుండా;
   172వ పదాతిదళ విభాగం - 747వ పదాతిదళ రెజిమెంట్ యొక్క రెండు బెటాలియన్లు లేకుండా, హోవిట్జర్ ఆర్టిలరీ రెజిమెంట్ లేకుండా, ప్రత్యేక ఇంజనీర్ బెటాలియన్ మరియు ప్రత్యేక కమ్యూనికేషన్ బెటాలియన్.
   7వ మెకనైజ్డ్ కార్ప్స్ - పూర్తి శక్తితో.
   144వ పదాతిదళ విభాగం, సాయుధ రైళ్లు నెం. 47, 48వ మరియు 49వ, అలాగే ఆర్మీ ఎయిర్ ఫోర్స్, 38వ ఫైటర్, 31వ మరియు 28వ మిశ్రమ విమానయాన విభాగాల గురించి ఎటువంటి సమాచారం లేదు.
   లెపెల్‌కు తూర్పున ఉన్న ఫిరంగి డిపో 4/7/41న లెపెల్‌ను విడిచిపెట్టినప్పుడు పేల్చివేయబడింది.
   ఆర్మీ ప్రధాన కార్యాలయం - తాత్కాలిక నిల్వ సౌకర్యం. క్రాస్నోయ్‌కి ఈశాన్యంగా 12 కి.మీ.
   ఐదవది. 21వ సైన్యం నది యొక్క తూర్పు ఒడ్డున ప్రధాన ప్రతిఘటన రేఖను బలోపేతం చేయడం కొనసాగించింది. ముందు డ్నీపర్: (చట్టపరమైన) మొగిలేవ్, లోవ్.
   45వ రైఫిల్ కార్ప్స్ - 187వ రైఫిల్ డివిజన్, రిజర్వ్ రెజిమెంట్, మోటారు ట్రాన్స్‌పోర్ట్ స్కూల్ బెటాలియన్ - చిగిరింకా ప్రాంతంలో ఛేదించిన శత్రు ట్యాంకుల సమూహాన్ని తిప్పికొట్టిన తరువాత, నది యొక్క పశ్చిమ ఒడ్డును దాని ఫార్వర్డ్ డిటాచ్‌మెంట్‌తో పట్టుకోవడం కొనసాగిస్తుంది. డ్రట్ మరియు నది యొక్క తూర్పు ఒడ్డున రక్షణాత్మక పనిని అభివృద్ధి చేస్తుంది. ముందు భాగంలో డ్నీపర్ (చట్టపరమైన) మొగిలేవ్, గాడిలోవిచి.
   ఏకాగ్రత ప్రాంతానికి వెళ్లే మార్గంలో 148వ పదాతిదళ విభాగం (కేవలం మూడు ఎచలాన్‌లు మాత్రమే వచ్చాయి).
   కార్ప్స్ ప్రధాన కార్యాలయం - దబుజ్‌కి దక్షిణంగా 0.5 కి.మీ.
   63వ రైఫిల్ కార్ప్స్, నదిని దాటడానికి రెండు శత్రువుల ప్రయత్నాలను తిప్పికొట్టింది. రోగాచెవ్ ప్రాంతంలోని డ్నీపర్, నది యొక్క తూర్పు ఒడ్డున రక్షణ పనిని కొనసాగిస్తుంది. ద్నీపర్.
   167వ రైఫిల్ డివిజన్ - గాడిలోవిచి, రోగాచెవ్, సుపర్ లైన్ వద్ద.
   117వ రైఫిల్ డివిజన్ - లైన్ (క్లెయిమ్) వద్ద Tsuper, Smychek.
   61వ రైఫిల్ డివిజన్ - సమాచారం అందలేదు.
   కార్ప్స్ ప్రధాన కార్యాలయం - బుడా కోషెలెవో.
   66వ రైఫిల్ కార్ప్స్ - 232వ మరియు 154వ రైఫిల్ విభాగాలు - మార్పులు లేవు.
   53వ పదాతి దళ విభాగం (110వ పదాతి దళం, 36వ కానన్ ఆర్టిలరీ రెజిమెంట్) మరియు రెచిట్సా ప్రాంతంలో ఒక సంయుక్త డిటాచ్‌మెంట్ రక్షణను ఆక్రమించాయి, 53వ పదాతిదళ విభాగం మరియు 110వ పదాతిదళ విభాగం యొక్క అవశేషాలు ఆర్మీ 21వ దళానికి బదిలీ చేయబడ్డాయి. ష్క్లోవ్ ఫ్రంట్.
   కార్ప్స్ ప్రధాన కార్యాలయం - గోమెల్.
   132వ రైఫిల్ డివిజన్ - ఆర్మీ రిజర్వ్, షెలోమీ, ర్జావ్కా, రుడ్న్యా ప్రాంతానికి చేరుకునే పనిని కలిగి ఉంది.
   ఆర్మీ ప్రధాన కార్యాలయం - గోమెల్.

   
   లెఫ్టినెంట్ జనరల్ మలాండిన్

   
   మేజర్ జనరల్ సెమెనోవ్

   నివేదిక నం. 21 నాటికి 20.00 5.7.41. బ్యాక్ ఫ్రంట్ హెచ్‌క్యూ
   GNEZDOVO కార్డ్ 500,000
   ప్రధమ. పగటిపూట, వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్ యొక్క దళాలు ప్రధానంగా రక్షణాత్మక యుద్ధాలను నిర్వహించాయి, శత్రువు యొక్క మొబైల్ నిర్మాణాల వెనుక భాగంలో మిగిలి ఉన్న యూనిట్లతో వారి ఆక్రమిత స్థానాన్ని కొనసాగించాయి. లెపెల్ యొక్క సాధారణ దిశలో చొరబడిన శత్రువు యొక్క యాంత్రిక యూనిట్లపై ఎదురుదాడి చేయడానికి ఫ్రంట్ దళాలు ఏకకాలంలో విటెబ్స్క్ ప్రాంతం మరియు ఓర్షాకు ఉత్తరాన ఉన్న అడవులలో కేంద్రీకరించబడ్డాయి.
   రెండవ. 26-27.6.41 నుండి 3వ మరియు 10వ సైన్యాలు, 21వ రైఫిల్, 6వ యాంత్రిక మరియు 6వ అశ్విక దళం యొక్క యూనిట్ల స్థానం మరియు చర్యపై డేటా అందలేదు.
   180 మంది వ్యక్తులతో కూడిన 3వ ఆర్మీ ప్రధాన కార్యాలయం యొక్క రెండవ ఎచెలాన్, చుట్టుముట్టబడిన ప్రాంతం నుండి బయటపడి, గుసినో ప్రాంతంలో స్థిరపడింది. జూన్ 26, 1941న B. బెరెస్టోవిట్సా (గ్రోడ్నోకు దక్షిణాన 50 కి.మీ)లో 18.00 గంటలకు 3వ ఆర్మీ కమాండర్ నుండి ఉపసంహరించుకోవాలని సూచనలు అందాయి.
   టాస్క్ ఫోర్స్ మే 27, 1941 రాత్రి పెస్కికి బయలుదేరాల్సి ఉంది, అక్కడ 35 వ పాంటూన్ రెజిమెంట్ ద్వారా వంతెన నిర్మించబడింది. ప్రధాన కార్యాలయంతో 6వ పదాతిదళ విభాగం యొక్క కమాండర్ మరియు అతని విభాగం యొక్క దళాలలో కొంత భాగం డేవిడ్ గోరోడోక్ ప్రాంతంలోని చుట్టుముట్టడం నుండి బయటపడింది.
   మూడవది. 13వ సైన్యం. బోరిసోవ్ దర్శకత్వం. బోరిసోవ్ ప్రాంతంలో జూలై 5, 1941 రోజున మొండి పట్టుదలగల పోరాటం ఫలితంగా, ఆర్మీ యూనిట్లు వెనక్కి తగ్గడం ప్రారంభించాయి మరియు 12 గంటలకు, హోల్డింగ్ యుద్ధాలు నిర్వహిస్తూ, క్రుప్కి, చెర్న్యావ్కా, బ్రోడెట్స్ ముందు చేరుకున్నాయి.
   50వ రైఫిల్ డివిజన్, BTU (బహుశా పాఠశాల యొక్క సంక్షిప్త పేరు), 1వ మోటరైజ్డ్ రైఫిల్ డివిజన్‌తో కూడిన 44వ రైఫిల్ కార్ప్స్, శత్రువు యొక్క 17వ మరియు 18వ మోటరైజ్డ్ డివిజన్ల యూనిట్లతో మొండిగా యుద్ధాలు చేస్తూ, క్రుప్కి, Vy. 50వ పదాతిదళ విభాగం గురించి ఎటువంటి సమాచారం లేదు (డేటాకు ధృవీకరణ అవసరం).
   కార్ప్స్ ప్రధాన కార్యాలయం - స్లావేని.
   జూలై 5, 1941 రాత్రి, 2వ రైఫిల్ కార్ప్స్, తిరిగి సమూహము చేయబడిన తరువాత, నది యొక్క తూర్పు ఒడ్డున రక్షణ కోసం వెళ్ళింది. ముందు బెరెజినా:
   161వ రైఫిల్ డివిజన్ - చెర్న్యావ్కా, (చట్టం) జురోవ్కా.
   100వ రైఫిల్ డివిజన్ - జురోవ్కా, బ్రోడెట్స్; ఈ విభాగం శత్రువు యొక్క 10వ మోటరైజ్డ్ డివిజన్‌లోని చిన్న నిఘా సమూహాలతో పోరాడుతోంది.
   కార్ప్స్ ప్రధాన కార్యాలయం - మిఖీవిచి.
   అనధికారికంగా ఉపసంహరించుకోవడం ప్రారంభించిన పీపుల్స్ కమిషనరేట్ ఆఫ్ ఇంటర్నల్ అఫైర్స్ యొక్క 42వ బ్రిగేడ్ ఆపివేయబడింది మరియు ఎస్మోనా, ఓసోవెట్స్ ఫ్రంట్‌లో రక్షణగా ఉంది.
   13వ సైన్యం యొక్క ప్రధాన కార్యాలయం టెటెరిన్.
   నాల్గవది. 22వ సైన్యం. పగటిపూట, సైన్యం యూనిట్లు యాకుబింకా మరియు కుష్లికి ప్రాంతంలో విరుచుకుపడిన శత్రు యూనిట్లతో పోరాడాయి మరియు అతని నిఘా ఏజెన్సీలు చొచ్చుకుపోయే ప్రయత్నాలను మరియు ఆర్మీ యూనిట్ల స్థానాన్ని తిప్పికొట్టాయి.
   51వ రైఫిల్ కార్ప్స్:
   170వ రైఫిల్ విభాగం జసిటినో, వెట్రెంకా, టెప్లియుకి ముందు భాగంలో సెబెజ్ బలవర్థకమైన ప్రాంతంలో రక్షణాత్మక స్థానాలను చేపట్టింది;
   112వ రైఫిల్ డివిజన్, నార్త్-వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్ యొక్క 27వ సైన్యం యొక్క యూనిట్ల ఉపసంహరణకు సంబంధించి, లైన్ (లెగ్.) టెప్లియుకి, ఉస్టీకి వెనక్కి వెళ్ళవలసి వచ్చింది;
   98వ రైఫిల్ డివిజన్, 174వ రైఫిల్ డివిజన్ యూనిట్లతో కలిసి, ఉస్తీ, డ్రిస్సా, దాడేకి, వోడ్వా, కులికోవో రేఖ (క్లెయిమ్) వద్ద దాటిన శత్రు యూనిట్‌తో పోరాడింది. యుద్ధ ఫలితాల గురించి ఇంకా సమాచారం లేదు.
   కార్ప్స్ ప్రధాన కార్యాలయం - క్లైస్టిట్సీ.
   62వ రైఫిల్ కార్ప్స్:
   పోలోట్స్క్ పటిష్ట ప్రాంతం యొక్క యూనిట్లతో కూడిన 174వ పదాతిదళ విభాగం కుష్లికి, వెట్రినో, గోమెల్, (లెగ్.) ఉల్లా రేఖపై విజయవంతంగా తమను తాము రక్షించుకోవడం కొనసాగించింది;
   186వ పదాతిదళ విభాగం దాని బలగాలలో భాగంగా నది యొక్క తూర్పు ఒడ్డును విజయవంతంగా రక్షించడం కొనసాగిస్తోంది. జాప్. ద్వినా లేదా ఉల్లా, బెషెంకోవిచి పాల్గొనడం. ఉల్లా ప్రాంతంలో దాటడానికి శత్రువు చేసిన ప్రయత్నాన్ని డివిజన్ తిప్పికొట్టింది. సెబెజ్, విటెబ్స్క్ ప్రాంతంలో డివిజన్ యొక్క 15 ఎచెలాన్లు మార్గంలో ఉన్నాయి.
   కార్ప్స్ ప్రధాన కార్యాలయం - స్టేషన్‌కు ఆగ్నేయంగా 4 కి.మీ. లాస్విడా.
   179వ రైఫిల్ డివిజన్ నెవెల్ ప్రాంతంలో రక్షణాత్మక పనిని నిర్వహిస్తోంది మరియు దాని యూనిట్లను తిరిగి నింపుతోంది.
   128వ మరియు 153వ రైఫిల్ విభాగాలు ఫ్రంట్ హెడ్ క్వార్టర్స్ నెం. 16 ఆదేశంతో 20వ సైన్యానికి తిరిగి కేటాయించబడ్డాయి.
   22వ సైన్యం యొక్క ప్రధాన కార్యాలయం వెలికీ లుకీ. కమాండ్ పోస్ట్ మరియు సమాచార కేంద్రం నెవెల్‌కు ఉత్తరాన 10 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉన్న అడవి.
   జూలై 5, 1941 రాత్రి మేజర్ జనరల్ టెర్పిలోవ్స్కీ (లెపెల్ మోర్టార్ స్కూల్, 37వ పదాతి దళం యొక్క 247వ పదాతిదళ రెజిమెంట్ యొక్క 2వ ఎచెలాన్) యొక్క నిర్లిప్తత పునర్వ్యవస్థీకరణ కోసం విటెబ్స్క్‌కు ఉపసంహరించుకుంది.
   ఐదవది. 20వ సైన్యం. ఆర్మీ యూనిట్లు ఆక్రమిత రక్షణ రేఖను బలోపేతం చేయడం మరియు కొత్తగా వచ్చే యూనిట్లను తీసుకురావడం కొనసాగిస్తాయి.
   69వ రైఫిల్ కార్ప్స్ బెషెంకోవిచి, సెన్నో, బోగుషెవ్స్క్, ఓర్షా యొక్క డిఫెన్సివ్ లైన్‌ను ఆక్రమించింది మరియు కొత్తగా వచ్చే యూనిట్లను అన్‌లోడ్ చేయడం కొనసాగిస్తుంది.
   153వ రైఫిల్ విభాగం బెషెంకోవిచి, సెన్నో లైన్‌ను ఆక్రమించింది.
   229వ రైఫిల్ డివిజన్ బోగుషెవ్స్క్ ప్రాంతాన్ని ఆక్రమించింది.
   233వ రైఫిల్ డివిజన్ - షిలీ, కోసాక్స్, క్ల్యూకోవ్కా.
   229వ పదాతిదళ విభాగం వచ్చి స్టేషన్‌లో దింపింది. ఓర్షా వన్ రైఫిల్ రెజిమెంట్ 4, 229వ రైఫిల్ డివిజన్ నియంత్రణ, కమ్యూనికేషన్స్ బెటాలియన్, యాంటీ-ఎయిర్‌క్రాఫ్ట్ ఆర్టిలరీ బెటాలియన్.
   కార్ప్స్ ప్రధాన కార్యాలయం బాబినోవిచికి ఉత్తరాన ఉన్న అడవిలో ఉంది.
   73 వ రైఫిల్ డివిజన్, 137 వ రైఫిల్ డివిజన్ యొక్క యూనిట్లను భర్తీ చేసి, జారేచీ, జాప్రుడీ, షెటింకా ముందు (ఓర్షాకు నైరుతి దిశలో 3 కిమీ) ఆక్రమించింది.
   18వ రైఫిల్ డివిజన్ - ష్చెటింకా, కోపిస్ లైన్ వద్ద.
   137వ పదాతిదళ విభాగం, 73వ పదాతిదళ విభాగానికి చెందిన యూనిట్లకు రక్షణ ప్రాంతాన్ని అప్పగించి, ఓర్షాకు ఉత్తరాన 3 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉన్న అడవిలో కేంద్రీకృతమై ఉంది, దాని 624వ పదాతిదళ రెజిమెంట్ మరియు 497వ హౌవిట్జర్ ఆర్టిలరీ రెజిమెంట్ క్రిచెవ్ ప్రాంతంలో దించబడ్డాయి మరియు కదలికలో ఉన్నాయి. డివిజన్ యొక్క ఏకాగ్రత ప్రాంతానికి.
   128వ పదాతిదళ విభాగం - ఆర్మీ రిజర్వ్ - విటెబ్స్క్ ప్రాంతంలో.
   7వ మెకనైజ్డ్ కార్ప్స్ (14వ మరియు 18వ ట్యాంక్ డివిజన్లు) జూలై 5, 1941న 10.00 నాటికి వోరోనా, ఫాల్కోవిచి, నోవోరోటీ (వోరోనాకు తూర్పున 10 కి.మీ) ప్రాంతంలో కేంద్రీకృతమై ఉంది.
   14వ ట్యాంక్ డివిజన్ - నోవోరోటీ, వోరోనీ, ఫాల్కోవిచి ప్రాంతంలో.
   18 వ ట్యాంక్ డివిజన్ - ప్రాంతంలో (క్లెయిమ్) వోరోనీ, ఆర్ట్. క్రింకి, స్టాసేవో.
   కార్ప్స్ ప్రధాన కార్యాలయం - కొరోలెవో.
   5వ మెకనైజ్డ్ కార్ప్స్ (17వ మరియు 13వ ట్యాంక్ మరియు 109వ మోటరైజ్డ్ విభాగాలు) సెలెక్టా, సెలిష్చే, ఒరెఖోవ్స్క్ ప్రాంతంలో కేంద్రీకృతమై ఉన్నాయి.
   17వ పంజెర్ డివిజన్, మైనస్ వన్ బెటాలియన్, సెలెక్ట్‌కి ఈశాన్యంగా ఉన్న అటవీ ప్రాంతానికి చేరుకుంది.
   25వ ట్యాంక్ రెజిమెంట్ మరియు రెండు మోటరైజ్డ్ రైఫిల్ బెటాలియన్లు లేని 13వ ట్యాంక్ డివిజన్ - సెలిష్చే, వైసోకోయ్ ప్రాంతంలో.
   రెండు ట్యాంక్ మరియు ఒకటిన్నర మోటరైజ్డ్ రైఫిల్ బెటాలియన్‌లతో కూడిన 109వ మోటరైజ్డ్ డివిజన్, ఓర్షాకు దక్షిణంగా క్రాస్‌రోడ్‌లో అటవీ ప్రాంతంలోకి ప్రవేశించింది.
   50వ, 51వ మరియు 52వ సాయుధ రైళ్లు సైన్యంలోకి రాలేదు, ఎందుకంటే వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్ యొక్క మిలిటరీ కమ్యూనికేషన్ సర్వీస్ అధిపతి ప్రకారం, సాయుధ రైలు నం. 51 కలిన్కోవిచి దిశలో నడుస్తుంది, సాయుధ రైళ్లు నం. 50 మరియు 52 ఉన్నాయి. జ్లోబిన్ ప్రాంతం శత్రువుతో సంబంధం కలిగి ఉంది.
   20వ సైన్యం యొక్క ప్రధాన కార్యాలయం - క్రాస్నోకు ఆగ్నేయంగా 12 కిమీ దూరంలో ఉన్న రాష్ట్ర వ్యవసాయ క్షేత్రం
   ఆరవది. 21వ సైన్యం. పగటిపూట, నది యొక్క తూర్పు ఒడ్డున ఉన్న ప్రధాన ప్రతిఘటన జోన్ యొక్క బలోపేతం కొనసాగింది. ముందు భాగంలో డ్నీపర్ ష్క్లోవ్, లోవ్.
   61వ రైఫిల్ కార్ప్స్ (53వ, 110వ మరియు 172వ రైఫిల్ విభాగాలు) ష్క్లోవ్-మొగిలేవ్ లైన్‌ను ఆక్రమించాయి.
   డివిజన్ల పరిస్థితిపై స్పష్టత వస్తోంది.
   కార్ప్స్ ప్రధాన కార్యాలయం - స్టేషన్‌కు దక్షిణాన అడవి. లుపోలోవో.
   45వ రైఫిల్ కార్ప్స్. 187వ పదాతిదళ విభాగం నది యొక్క తూర్పు ఒడ్డున రక్షణ స్థానాలను చేపట్టింది. విల్చిట్సా నుండి స్వర్జెన్ వరకు డ్నీపర్. 10 గంటల నాటికి డివిజన్ యొక్క ఫార్వర్డ్ డిటాచ్‌మెంట్‌లు ఆక్రమించాయి:
   292వ పదాతిదళ రెజిమెంట్ యొక్క ఫార్వర్డ్ డిటాచ్మెంట్ కోసిచి, 236వ పదాతిదళ రెజిమెంట్ యొక్క ఫార్వర్డ్ డిటాచ్మెంట్లు కొమరిచి మరియు మడోరా ప్రాంతంలో ఉన్నాయి.
   338వ పదాతిదళ రెజిమెంట్ యొక్క అధునాతన డిటాచ్మెంట్, నెజోవ్కా, గ్లుఖాయా సెలిబా లైన్ వద్ద 45 ట్యాంకుల శక్తితో శత్రువుతో జరిగిన యుద్ధం ఫలితంగా, నది తూర్పు ఒడ్డుకు వెనుదిరిగింది. ద్నీపర్. 10:30 వద్ద శత్రువు బైఖోవ్‌ను స్వాధీనం చేసుకున్నారు, 10 ట్యాంకులను కోల్పోయారు. నదిని బలవంతం చేయడానికి శత్రువుల ప్రయత్నం. గాడిలోవిచి ప్రాంతంలోని డ్నీపర్ తిరిగి స్వాధీనం చేసుకుంది.
   కార్ప్స్ ప్రధాన కార్యాలయం దబుజ్‌కు దక్షిణంగా 0.5 కి.మీ దూరంలో ఉన్న అడవి.
   63వ రైఫిల్ కార్ప్స్ దాని పునఃసమూహాన్ని పూర్తి చేసింది మరియు రక్షణ పనిని కొనసాగిస్తోంది.
   ఉదయం, శత్రువులు పదాతిదళం మరియు ట్యాంకుల బెటాలియన్ బలంతో నదిని దాటారు. రోగాచెవ్‌కు దక్షిణాన డ్నీపర్. 63వ రైఫిల్ కార్ప్స్ యొక్క యూనిట్ల ఎదురుదాడిని నది యొక్క పశ్చిమ ఒడ్డుకు తిరిగి విసిరివేయబడింది. ద్నీపర్.
   167వ పదాతిదళ విభాగం నది యొక్క తూర్పు ఒడ్డున రక్షణ స్థానాలను చేపట్టింది. Zborovo నుండి Tsuper వరకు డ్నీపర్.
   117వ పదాతిదళ విభాగం నది యొక్క తూర్పు ఒడ్డున రక్షణ పనిని నిర్వహిస్తోంది. జ్లోబిన్ యొక్క పశ్చిమ శివార్లలో టెట్-డి-పాంట్ (బ్రిడ్జ్ హెడ్స్ (ఫ్రెంచ్) - యు.కె.) కలిగి ఉన్న డ్నీపర్ ట్సూపర్ నుండి స్ట్రెషిన్ వరకు.
   61వ రైఫిల్ విభాగం గాడిలోవిచి, గోరోడెట్స్, ఫండమెంకా, స్టార్ ప్రాంతాన్ని కేంద్రీకరించి బలోపేతం చేసింది. క్రివ్స్క్.
   కార్ప్స్ ప్రధాన కార్యాలయం - గోరోడెట్స్.
   66వ రైఫిల్ కార్ప్స్ నది తూర్పు ఒడ్డున రక్షణ పనిని కొనసాగిస్తోంది. ద్నీపర్.
   232వ రైఫిల్ డివిజన్ - లైన్ వద్ద (క్లెయిమ్) స్ట్రెషిన్, యునోరిట్సా.
   154వ రైఫిల్ విభాగం గోమెల్ యొక్క వాయువ్య శివార్లలో ట్యాంక్ వ్యతిరేక గుంటలను సృష్టించే పనిని కొనసాగిస్తోంది.
   కార్ప్స్ ప్రధాన కార్యాలయం - గోమెల్.
   53వ పదాతిదళ విభాగానికి చెందిన 110వ పదాతిదళ రెజిమెంట్ - రెచిట్సా ప్రాంతంలో.
   67వ రైఫిల్ కార్ప్స్ (102, 151.132వ రైఫిల్ విభాగాలు) చెచెర్స్క్, గోమెల్, డోబ్రష్ ప్రాంతంలో కేంద్రీకృతమై ఉంది. ప్రతి రైఫిల్ డివిజన్ నుండి ఒక రైఫిల్ రెజిమెంట్, ఆర్టిలరీ, కార్ప్స్ కమాండ్ మరియు కార్ప్స్ యూనిట్లు వచ్చాయి.
   3 నుండి 4, 741 రాత్రి, ఒక రెజిమెంట్‌కు ఒకరి బలంతో 4 డిటాచ్‌మెంట్‌లు, మిగిలిన 100-200 మంది వ్యక్తులను రెచిట్సా ద్వారా షాట్‌సిల్కి, పరిచి, బోబ్రూయిస్క్‌లకు టాస్క్‌తో దిశకు వాహనాల్లో పంపారు: చర్యల ద్వారా శత్రు వెనుక వెనుక, రోగాచెవ్ దిశలో అతని ప్రస్తుత మెకనైజ్డ్ యూనిట్లను కనెక్ట్ చేయడానికి.
   జూలై 5, 1941 న 2.00 గంటలకు, నిర్లిప్తతలు క్రాసింగ్‌లు చేశాయి, ఒకటి షట్సిల్కా ప్రాంతంలో, రెండవది పరిచిలో, మరియు బలమైన నిర్లిప్తత బొబ్రూయిస్క్‌కు దక్షిణంగా 15-20 కిమీ దూరంలో ఉంది. అదనంగా, రెండు సాయుధ రైళ్లు కలిన్కోవిచి మీదుగా బొబ్రూయిస్క్‌కు నడుస్తాయి.
   20వ మెకనైజ్డ్ కార్ప్స్ జూలై 4, 1941న దులెబో ప్రాంతానికి మరియు జూలై 5, 1941న గోరోడిష్చే మరియు బెలెవిచి ప్రాంతాలకు తిరోగమించాయి.
   ఏడవ. 19వ సైన్యం రైలు ద్వారా రవాణా చేయబడుతుంది. 5.7.41 న 16.00 నాటికి ఆర్మీ కమాండ్ యొక్క మొదటి రెండు స్థాయిలు స్మోలెన్స్క్ వద్దకు చేరుకున్నాయి.
   25వ మెకనైజ్డ్ కార్ప్స్ 48, 51వ ట్యాంక్ మరియు 220వ మోటరైజ్డ్ విభాగాలు (బోయార్‌కు నైరుతి అటవీ ప్రాంతంలో కార్ప్స్ నియంత్రణ కేంద్రీకృతమై ఉంది) లియోజ్నోకు వాయువ్యంగా 10 కి.మీ.
   ఎనిమిదవది. 4వ సైన్యం యొక్క యూనిట్లు క్రింది ప్రాంతాలలో పునర్వ్యవస్థీకరించబడటం మరియు తిరిగి అమర్చడం కొనసాగుతుంది:
   28వ రైఫిల్ కార్ప్స్: 6వ రైఫిల్ డివిజన్ - క్రాస్నోపోలీ (6వ రైఫిల్ డివిజన్ యొక్క దళాలలో కొంత భాగం డేవిడ్ గోరోడోక్ ప్రాంతానికి చేరుకుంది).
   42వ రైఫిల్ డివిజన్ - గోర్కి, జరుచీ, కుర్గానోవ్కా.
   55వ రైఫిల్ డివిజన్ - పోకోట్.
   28వ కార్ప్స్ యొక్క ప్రధాన కార్యాలయం - పోకోట్.
   47వ రైఫిల్ కార్ప్స్: 143వ రైఫిల్ డివిజన్ - డోబ్రష్, 121వ రైఫిల్ డివిజన్ - డేటా ఏదీ అందలేదు.
   47వ కార్ప్స్ యొక్క ప్రధాన కార్యాలయం - బార్టోలోమీవ్కా.
   4వ సైన్యం యొక్క ప్రధాన కార్యాలయం - నోవోజిబ్కికి దక్షిణాన 2 కి.మీ దూరంలో ఉన్న అటవీ
   తొమ్మిదవ. జూలై 5, 1941 రాత్రి, శత్రువు విటెబ్స్క్, ఓర్షా, మొగిలేవ్, గోమెల్ మరియు స్మోలెన్స్క్‌లపై దాడులు నిర్వహించారు. స్మోలెన్స్క్ మరియు దళాలు కేంద్రీకృతమై ఉన్న ప్రాంతాలు బాంబు దాడి మరియు షెల్లింగ్ చేయబడ్డాయి; ఇతర ప్రదేశాలలో మాత్రమే నిఘా నిర్వహించబడింది.
   స్మోలెన్స్క్‌పై 7 విమానాలు బాంబు దాడి చేశాయి; దాదాపు 60% బాంబులు పేలలేదు. నగరంలోని 4 చోట్ల మంటలు చెలరేగగా వెంటనే ఆర్పివేశారు.

   వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్ యొక్క చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్
   లెఫ్టినెంట్ జనరల్ మలాండిన్

   ఆపరేషన్స్ విభాగం అధిపతి
   మేజర్ జనరల్ సెమెనోవ్

   పోరాట నివేదిక నం. 17
   ZAPFRONT HQ GNEZDOVO 5.7.41 మ్యాప్ 500,000
   1. జూలై 5, 1941న 12.00 గంటలకు వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్ యొక్క యూనిట్లు పశ్చిమ నది రేఖపై శత్రువులను నిలువరించడం కొనసాగించాయి. ద్వినా, పోలోట్స్క్ ఫోర్టిఫైడ్ ఏరియా, సెన్నో, ఆర్. బోబ్ర్, బెరెజినా, బైఖోవ్ మరియు మరిన్ని నదులు. ద్నీపర్.
   2. శత్రువు లెపెల్, డోక్ష్టిట్సీ, గ్లుబోకో ప్రాంతంలో రెండు ట్యాంక్ మరియు రెండు మోటరైజ్డ్ డివిజన్ల ప్రధాన సమూహాన్ని కేంద్రీకరించింది మరియు విటెబ్స్క్ వైపు కార్యకలాపాలను అభివృద్ధి చేస్తోంది. అదే సమయంలో, రోగాచెవ్, జ్లోబిన్ దిశలో, ఒకటి లేదా రెండు ట్యాంక్ విభాగాలు నదిని దాటడానికి విఫలమయ్యాయి. ద్నీపర్
   నదిపై శత్రువు చర్యలు. బెరెజినా అదే కార్యాచరణను కలిగి ఉండదు.
   వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్‌లోని శత్రువుల మొత్తం బలం 4-5 ట్యాంక్ మరియు 3-4 మోటరైజ్డ్ విభాగాలుగా అంచనా వేయబడింది.
   3. 22వ సైన్యం ముందు భాగంలో, శత్రువులు 5/7/41 రాత్రి రెండు రెజిమెంట్లతో నదిని దాటారు. జాప్. డిస్నాకు ఆగ్నేయంగా 8-10 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉన్న ద్వినా నదిపై మరియు ఉల్లా ప్రాంతంలో, 18:00 గంటలకు శత్రు ట్యాంకులు సిరోటినోలోకి ప్రవేశించాయి.
   4. 20వ సైన్యం బెషెంకోవిచి-ష్క్లోవ్ లైన్‌లో యాంటీ ట్యాంక్ లైన్‌ను ఆక్రమించడం మరియు సిద్ధం చేయడం కొనసాగుతోంది. 20వ సైన్యం యొక్క ఫార్వర్డ్ ఎచెలాన్ వీటిని కలిగి ఉంటుంది:
   1 వ మోటరైజ్డ్ రైఫిల్ డివిజన్, 44 వ మరియు 2 వ రైఫిల్ కార్ప్స్ యొక్క మిళిత యూనిట్లు, ట్యాంకుల మద్దతుతో, నదికి అడ్డంగా ఉన్న క్రాసింగ్‌ను స్వాధీనం చేసుకునే పనితో బోరిసోవ్ దిశలో శత్రువుపై దాడి చేస్తుంది. బెరెజినా. ఎడమ వైపున, మా యూనిట్లు నది వెంట ముందు భాగాన్ని కలిగి ఉంటాయి. బెరెజినా నుండి బోజినో, స్టేషన్ దిశలో మీ ఎడమ పార్శ్వాన్ని వంచి. డ్రట్, మరియు నది మీదుగా క్రాసింగ్‌లను పట్టుకోండి. స్టేషన్‌లో డ్రట్ చెచెవికి ఒక స్నేహితుడు కూడా ఉన్నాడు.
   5. 21వ సైన్యం యొక్క యూనిట్లు నది యొక్క తూర్పు తీరాన్ని దృఢంగా ఆక్రమించాయి. డ్నీపర్, దాని ప్రధాన శక్తులను కేంద్రీకరించడం కొనసాగిస్తున్నాడు. 5.7.41 రాత్రి, 5.7.41 పగలు, శత్రువులు నదిని దాటడానికి పదే పదే ప్రయత్నాలు చేశారు. రోగాచెవ్, బైఖోవ్ ప్రాంతంలోని డ్నీపర్, కానీ ట్యాంకులు మరియు ప్రజల నష్టాలతో తిరిగి స్వాధీనం చేసుకుంది.
   పోలోట్స్క్ మరియు విటెబ్స్క్ దిశలో తన ప్రధాన సమూహంతో విచ్ఛిన్నం చేయడానికి శత్రువు చేసిన ప్రయత్నాలను తొలగించడానికి, ఈ క్రింది చర్యలు తీసుకోబడ్డాయి:
   ఎ) బోర్కోవిచి ప్రాంతం నుండి 98 వ మోటరైజ్డ్ రైఫిల్ విభాగాన్ని మరియు పోలోట్స్క్ దిశ నుండి ట్యాంక్ రెజిమెంట్‌తో 174 వ రైఫిల్ విభాగాన్ని నాశనం చేయాలని 22 వ సైన్యం యొక్క కమాండర్ జూలై 5, 1941 న ఆదేశించబడింది, ఇది కుడి ఒడ్డుకు ప్రవేశించింది. నది. జాప్. శత్రువు యొక్క ద్వినా. విజయవంతమైన వైమానిక దాడి ద్వారా సమ్మెను సిద్ధం చేశారు. యుద్ధం జరుగుతోంది, ఫలితం ఇంకా స్పష్టంగా లేదు.
   బి) శత్రువు విటెబ్స్క్ దిశలో పురోగమిస్తున్నప్పుడు నాశనం చేయడానికి, నేను 7వ మరియు 5వ మెకనైజ్డ్ కార్ప్స్ మరియు సెన్నో దిశలో వైమానిక దళం యొక్క బలగాలతో ఎదురుదాడికి సిద్ధం చేసాను, 7వ మెకనైజ్డ్ విజయాన్ని అభివృద్ధి చేయడంతో కార్ప్స్ - కామెన్, కుబ్లిచి మరియు 5వ మెకనైజ్డ్ కార్ప్స్ - లెపెల్‌లో.
   అదే సమయంలో, 44వ మరియు 2వ రైఫిల్ కార్ప్స్ యొక్క యూనిట్లు జూలై 5, 1941 న 18.00 నుండి బోరిసోవ్‌పై దాడిని ప్రారంభించాయి, దానిని స్వాధీనం చేసుకోవడం మరియు డోక్షిట్సీపై యాంత్రిక కార్ప్స్ సహకారంతో దాడిని అభివృద్ధి చేయడం.
   ఎదురుదాడులు రేపు తెల్లవారుజామున ప్రారంభమవుతాయి, ఇది పురోగతి ట్యాంకులను చుట్టుముట్టడం మరియు శత్రువు యొక్క 57వ మోటరైజ్డ్ కార్ప్స్‌ను నాశనం చేయడం.
   c) జూలై 5, 1941 రాత్రి, శత్రు ట్యాంకులు మరియు మోటరైజ్డ్ పదాతిదళాలు కేంద్రీకృతమై ఉన్న లెపెల్, గ్లుబోకో మరియు డోక్ష్టిట్సీ ప్రాంతంలోని అడవులు విమానయానం ద్వారా నిప్పంటించబడ్డాయి.
   d) 21వ సైన్యం బోబ్రూయిస్క్‌కు తూర్పున ఉన్న శత్రు ట్యాంకుల మరియు మోటరైజ్డ్ పదాతిదళాల యొక్క ప్రత్యేక సమూహాలను నాశనం చేయడానికి, అన్ని వంతెనలను పేల్చివేయడానికి మరియు శత్రువుల కార్యకలాపాల ప్రాంతంలో ట్రాఫిక్ జామ్‌లను సృష్టించడానికి బోబ్రూస్క్ దిశలో బలమైన డిటాచ్‌మెంట్‌లను పంపింది. ఈ చర్యలు అతనిని గణనీయంగా అస్తవ్యస్తం చేస్తాయి.
   6. వెనుక భాగం యొక్క సంస్థ మరియు అమరికలో ఆర్డర్ స్థాపించబడింది:
   ఎ) అవసరమైన వెనుక సంస్థలు మరియు గిడ్డంగుల కేటాయింపుతో సైన్యాల ఆధారం ఇవ్వబడుతుంది; దళాల సరఫరా ప్రణాళికాబద్ధంగా జరుగుతుంది.
   బి) సైనిక రహదారులు నిర్వహించబడుతున్నాయి మరియు వెనుక భాగంలో కొంత ఆర్డర్ ప్రవేశపెట్టబడుతోంది.
   సి) చాలా ఇబ్బందులతో, కానీ కమాండ్ మరియు కంట్రోల్ మరియు దళాల మధ్య కమ్యూనికేషన్ ఏర్పాటు చేయబడుతోంది; నిధుల కొరత ఉంది, ఎందుకంటే చాలా వరకు అవి వదిలివేయబడ్డాయి.
   d) మేము 13వ మరియు 4వ సైన్యాల యొక్క ముఖ్యంగా దెబ్బతిన్న యూనిట్లను క్రమంలో ఉంచడానికి వెనుకకు ఉపసంహరించుకోవడం ప్రారంభించాము.
   ఫలితాలు అందిన వెంటనే 6/7/41న యుద్ధం యొక్క పురోగతిపై నేను నివేదిస్తాను.

   వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్ కమాండర్
   సోవియట్ యూనియన్ టిమోషెంకో యొక్క మార్షల్

   వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్ యొక్క మిలిటరీ కౌన్సిల్ సభ్యుడు
   L. మెఖ్లిస్

   వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్ యొక్క చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్
   లెఫ్టినెంట్ జనరల్ మలాండిన్

   OBD మెమోరియల్‌లో, అధునాతన శోధన లైన్‌లో, “73వ పదాతిదళ విభాగం” అని టైప్ చేయండి మరియు ఫైటర్‌ల పేర్లతో, మీరు 73వ పదాతిదళ విభాగం యొక్క పోరాట కార్యకలాపాలను జనాభా ఉన్న ప్రాంతాలకు దాదాపుగా లింక్ చేయవచ్చు. మీరు ఈ క్రింది ఎంపికలను కూడా ప్రయత్నించవచ్చు: “471 sp 73 sd” “471 sp”

   అలాగే, OBD మెమోరియల్‌లో, అధునాతన శోధన లైన్ “73 SD”లో, “రిపోర్ట్‌ల కోసం శోధించండి” అని గుర్తు పెట్టండి మరియు మీకు ఆసక్తి ఉన్న కాలానికి సంబంధించిన మరణాల నివేదికలను చూడండి

   జూలై-ఆగస్టులో ప్రారంభంలో స్మోలెన్స్క్ సమీపంలో చుట్టుముట్టిన 20వ సైన్యం యొక్క యుద్ధాల గురించి ఇంటర్నెట్‌లో కనుగొనడానికి ప్రయత్నించండి, చుట్టుముట్టడం నుండి నిష్క్రమించడం మరియు రెండవసారి - అక్టోబర్ 1941లో వ్యాజ్మా సమీపంలో 20వ సైన్యం చుట్టుముట్టడం మరియు మరణం 16వ సైనికులు చుట్టుముట్టారు, 19 1వ, 20వ, 30వ పాశ్చాత్య సైన్యాలు మరియు 24వ, 32వ మరియు రిజర్వ్ ఫ్రంట్‌లలోని 43వ సైన్యాల భాగాలు.

   సాధారణ సమాచారం
   20వ సైన్యం ప్రకారం

   మొదటి ఏర్పాటు యొక్క 20వ సైన్యం జూన్ 1941లో ఓరియోల్ మిలిటరీ డిస్ట్రిక్ట్‌లో సృష్టించబడింది. సైన్యంలో 61వ, 69వ రైఫిల్ మరియు 7వ మెకనైజ్డ్ కార్ప్స్, 18వ రైఫిల్ విభాగం మరియు అనేక ఫిరంగిదళాలు మరియు ఇతర విభాగాలు ఉన్నాయి. జూన్ 26న, సైన్యాన్ని హైకమాండ్ హెడ్ క్వార్టర్స్ ఆర్మీ గ్రూపులో చేర్చారు.
   జూన్ 25, 1941 నుండి, రిజర్వ్ ఫ్రంట్‌లో భాగంగా, మార్షల్ S.M. బుడియోన్నీ 19వ, 20వ, 21వ, 22వ సైన్యాలు స్టారయా రుస్సా - బ్రయాన్స్క్ లైన్‌లో మోహరించబడ్డాయి.
   జూలై 2న, సైన్యం వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్‌కు బదిలీ చేయబడింది మరియు బెలారస్‌లో రక్షణాత్మక యుద్ధాలు చేసింది. దాని 7వ మెకనైజ్డ్ కార్ప్స్ జూలై 6న ఓర్షాకు ఉత్తరాన జరిగిన ఎదురుదాడిలో పాల్గొంది. జూలై మధ్య వరకు, ఆర్మీ దళాలు ఓర్షా మరియు రుడ్న్యా నగరాల్లో రక్షణ రేఖలను కలిగి ఉన్నాయి మరియు స్మోలెన్స్క్‌పై ముందుకు సాగుతున్న పెద్ద శత్రు దళాలను అణిచివేసాయి.
   అక్టోబర్‌లో, 20వ సైన్యం వ్యాజ్మా డిఫెన్సివ్ ఆపరేషన్‌లో పాల్గొంది, ఈ సమయంలో వ్యాజ్మాకు పశ్చిమాన ఉన్న ప్రాంతంలో శత్రువులు చుట్టుముట్టారు. ఆమె దళాలలో కొంత భాగం చుట్టుముట్టబడి మోజైస్క్ రక్షణ రేఖకు చేరుకుంది.
   కమాండర్లు:
   లెఫ్టినెంట్ జనరల్ రెమెజోవ్ F.N. (జూన్-జూలై 1941);
   లెఫ్టినెంట్ జనరల్ P.A. కురోచ్కిన్ (జూలై-ఆగస్టు 1941);
   లెఫ్టినెంట్ జనరల్ లుకిన్ M.F. (ఆగస్టు-సెప్టెంబర్ 1941);
   

   ఒకవేళ, ఫీల్డ్ మెయిల్ నంబర్ 73 SD 1 f.-522 PPS

   సాధారణంగా, ఇక్కడ ఫోరమ్‌లో మరియు ఇంటర్నెట్‌లో టన్నుల మెటీరియల్ ఉంది.
   అందువల్ల, TsAMOకి వెళ్లే ముందు, ఉచితంగా లభించే ప్రతిదాన్ని అధ్యయనం చేయండి; మీకు తగినంత సమాచారం లేకుంటే లేదా మీ ప్రశ్నకు సమాధానం కనుగొనలేకపోతే, TsAMOకి వెళ్లడం అర్ధమే.

3. హలో!
   73వ రైఫిల్ విభాగం (I ఏర్పాటు).
   392వ జాయింట్ వెంచర్, 413వ జాయింట్ వెంచర్ మరియు 471వ జాయింట్ వెంచర్, 11 ap, 148 optd, 469 బ్యాక్, 51 rb, 25 sab, 78 obs, 68 మెడికల్ బెటాలియన్, 186 atb, 522 pps, g. 440 pk
   02.07 - 27.12.1941

   ఆగష్టు 1, సెప్టెంబర్ 1 మరియు అక్టోబర్ 1, 1941 న
   వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్: 20వ సైన్యం - 73వ SD, 144, 233, 153, 229 SD.

   20వ సైన్యం
   మొదటి నిర్మాణం
   జూలై-సెప్టెంబర్‌లో సైన్యం స్మోలెన్స్క్ యుద్ధంలో పాల్గొంది. జూలై చివరలో స్మోలెన్స్క్‌పై దాడి సమయంలో, ఆమె చుట్టుముట్టబడింది. దాని పురోగతి తరువాత, సైన్యం దళాలు ఫ్రంట్ యొక్క ప్రధాన దళాలతో ఐక్యమయ్యాయి. అప్పుడు దాని నిర్మాణాలు డోరోగోబుజ్ దిశను కవర్ చేస్తూ యార్ట్‌సేవోకు దక్షిణంగా మొండి పట్టుదలగల రక్షణాత్మక యుద్ధాలతో పోరాడాయి.
   అక్టోబర్‌లో, 20వ సైన్యం వ్యాజ్మా డిఫెన్సివ్ ఆపరేషన్‌లో పాల్గొంది, ఈ సమయంలో వ్యాజ్మాకు పశ్చిమాన ఉన్న ప్రాంతంలో శత్రువులు చుట్టుముట్టారు. దాని దళాలలో కొంత భాగం చుట్టుముట్టిన ప్రాంతం నుండి బయటపడి మొజైస్క్ రక్షణ రేఖకు చేరుకుంది.
   అక్టోబర్ 20, 1941 న, సైన్యం యొక్క క్షేత్ర పరిపాలన రద్దు చేయబడింది మరియు దళాలు ఫ్రంట్ యొక్క ఇతర నిర్మాణాలకు బదిలీ చేయబడ్డాయి.
   కమాండింగ్:
   లెఫ్టినెంట్ జనరల్ ఎర్షాకోవ్ F.A. (సెప్టెంబర్-అక్టోబర్ 1941).

   ఆపై లెఫ్టినెంట్ జనరల్ F.A. ఎర్షాకోవ్ యొక్క 20వ ఆర్మీతో సహా వెస్ట్రన్ మరియు రిజర్వ్ ఫ్రంట్‌ల సైన్యం చుట్టూ అక్టోబర్ 1941లో వ్యాజ్మా సమీపంలో జరిగిన యుద్ధాలు మరియు మరణం గురించి ప్రతిదాన్ని ఫోరమ్‌లో లేదా ఇంటర్నెట్‌లో ఇక్కడ కనుగొనండి.
   ఉదాహరణకి,
   http://www.bdsa.ru/documents/html/donesiune41/410622.html
   http://www.smol1941.narod.ru/
   ODB “WWIIలో ప్రజల ఫీట్” - http://www.podvignaroda.ru/ - ఇక్కడ వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్ యొక్క పోరాట పత్రికలు ఉన్నాయి (జూన్, జూలై, ఆగస్టు, అక్టోబర్ 1941, నివేదికలు, మ్యాప్‌లు, పోరాట నివేదికలు మొదలైనవి.

   అక్టోబర్ 1, 1941న (OBD "ఫీట్ ఆఫ్ ది పీపుల్" నుండి).
   
   

4. హలో! 73వ డివిజన్ గురించి తెలుసుకోవాలని కూడా నాకు ఆసక్తి ఉంటుంది. ఇది కాలినిన్ ప్రాంతానికి చెందిన చాలా మంది స్థానికులను కలిగి ఉంది మరియు వారిలో ఎక్కువ మంది జూలై - అక్టోబర్ 1941 యుద్ధాలలో తప్పిపోయారు.

5. అక్టోబర్ 1941లో 73వ SD యుద్ధాల గురించి OBD ఫీట్ ఆఫ్ ది పీపుల్‌లో కొన్ని పత్రాలు ఉన్నాయి...
   20వ సైన్యం యొక్క పోరాట క్రమం.
   పోరాట ఆర్డర్ నం. 67.
   తుఫాను 20 - డెజినో.
   27.09.41 01.30.
   1. శత్రువు, రెండు విభాగాలతో ఆర్మీ ఫ్రంట్‌లో రక్షణ కొనసాగిస్తూ, ఏకకాలంలో 2-3 పదాతిదళం మరియు ఒక ట్యాంక్ డివిజన్ యొక్క దళాల బృందాన్ని కార్డిమోవో, సోలోవివో దిశలో కేంద్రీకరిస్తాడు, రాబోయే రోజుల్లో దాడికి సిద్ధమవుతున్నాడు.
   2. కుడివైపున - 16 A యూనిట్లు నది వెంట ఉన్న రేఖను రక్షించాయి. అరుపు. దానితో సరిహద్దు రేఖ ఒకటే.
   ఎడమ వైపున - యూనిట్లు 24 A డిఫెండింగ్‌లో ఉన్నాయి.
   3. 20 A - నది యొక్క తూర్పు ఒడ్డున ఉన్న రేఖను గట్టిగా రక్షించండి. ప్రాంతంలో డ్నీపర్: సోలోవివో, జబోర్యే, సరాయ్ (బైడిక్‌కు ఉత్తరాన 1 కిమీ), మోటోవో, చువాఖి, బ్ర. (ఉస్ట్రోమ్ నదిపై ఫోర్డ్) మరియు నది యొక్క ఈశాన్య ఒడ్డున. ఉస్ట్రోమ్ - (దావా) ప్రసోలోవో, అతని కుడి వైపున ప్రధాన ప్రయత్నాలను కేంద్రీకరించడం.
   ఫార్వర్డ్ డిటాచ్‌మెంట్‌లు మరియు అవుట్‌పోస్టులు నది యొక్క పశ్చిమ ఒడ్డున ఆక్రమించబడిన వంతెనను కలిగి ఉంటాయి. డ్నీపర్ మరియు తూర్పు ఒడ్డున - Zlydnya ప్రాంతంలో.
   4. 144 SD, 592 నాన్నలు, 1 మరియు 2 బ్యాటరీలు, 872 ap VET, 222 ఇంజనీరింగ్ బెటాలియన్లు, నదికి పశ్చిమ ఒడ్డున సాఫ్ట్‌వేర్‌ను కలిగి ఉంది. డ్నీపర్, స్ట్రిప్‌ను రక్షించండి: నది నోరు. అరుపు, సరస్సు. ఓల్డ్ డ్నీపర్, జబోరీ, రోడ్ల జంక్షన్ (జబోరీకి దక్షిణంగా 1.5 కిమీ), సెయింట్. ప్లాటావెట్స్, క్లిమోవా, (వ్యాజ్యం) కోవాలి.
   మీ కుడి పార్శ్వ రక్షణపై ప్రత్యేక శ్రద్ధ వహించండి. నేను 108 SD నుండి 144 SD వరకు ఉన్న జంక్షన్‌కు బాధ్యతను అప్పగించాను.
   5. 1/302 apతో 73 SD, 5 batr/872 ap PTO (471 SP మరియు 2/562 ap లేకుండా)సెప్టెంబర్ 27 మరియు 28, 1941 రాత్రి, డివిజన్ యొక్క పోరాట రంగాన్ని 144వ SD యొక్క 471వ జాయింట్ వెంచర్‌కు అప్పగించండి. ఆ తర్వాత, సెప్టెంబర్ 28న 07.00 గంటలకు కుచెరోవో, బోరోవ్కా, నొవోసెల్కి అనే మార్గాన్ని అనుసరించి, పోడ్‌ఖోల్మిట్సా, ఎల్చా, మిఖైలోవ్కా ప్రాంతంలో దృష్టి కేంద్రీకరించి, నా రిజర్వ్‌ను ఏర్పరుచుకున్నాను. Elcha, Svirkoluchye మరియు Kuzino, Tishkovo దిశలో ఎదురుదాడిని నిర్వహించే ఉద్దేశ్యంతో పేర్కొన్న ప్రాంతాన్ని ___ ప్రాంతంగా (ప్రత్యేక సూచనల ద్వారా) సిద్ధం చేయండి.
   ష్టదివ్ - మిఖైలోవ్కా జిల్లా.

   అక్టోబర్ 1-2, 1941లో 20వ సైన్యం యొక్క విభాగాల రక్షణ ప్రాంతాలు.
   రక్షణ ప్రాంతాలు 144 మరియు 73 SD 20 ఆర్మీ.
   http://www.polk.ru/forum/index.php?app=gallery&image=603

   రక్షణ ప్రాంతాలు 73 SD 20 ఆర్మీ.
   http://www.polk.ru/forum/index.php?app=gallery&image=604

   నివేదిక
   వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్ హెడ్‌క్వార్టర్స్ యొక్క ఆపరేషన్స్ డిపార్ట్‌మెంట్ చీఫ్, లెఫ్టినెంట్ జనరల్ మలాండిన్
   శత్రువుల దాడి ప్రారంభం గురించి.
   వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్ హెచ్‌క్యూ యొక్క పోరాట నివేదిక
   11:35 02.10.1941
   వీరికి: ZENIT Trofimchuk.
   శత్రువు 02.10 వద్ద 07.00 వద్ద బలమైన ఫిరంగి దాడిని ప్రారంభించాడు. 30, 19 మరియు 16వ సైన్యాల ముందు భాగంలో మోర్టార్ కాల్పులు.
   07.15కి, 244వ SD సెక్టార్‌లో, శత్రువు నాలుగు బెటాలియన్‌లతో దాడిని ప్రారంభించాడు.
   అదే సమయంలో, ఓస్ట్రోలుకి ప్రాంతం, పావ్లోవ్ష్చినా మరియు 89వ SD 19వ ఆర్మీ సైట్‌లో పొగ కర్టెన్లు ఏర్పాటు చేయబడ్డాయి.
   20వ ఆర్మీ సైట్‌లో, ముందుకు సాగడానికి ప్రయత్నిస్తుంది సైట్ 73 SD వద్ద 1.5 కంపెనీల బలగాలు తిప్పికొట్టబడ్డాయి.
   మా భాగంగా కళపై కౌంటర్ ప్రిపరేషన్. 16వ ఆర్మీ సెక్టార్‌లో మోర్టార్ కాల్పులు చాలా వరకు అణచివేయబడ్డాయి.
   19 వ సైన్యం ముందు భాగంలో గాలిలో, 60 వరకు విమానాలు గుర్తించబడ్డాయి మరియు 30 వ సైన్యంలోని సెక్టార్‌లో, pr-k బెలీలో 8 విమానాలు మరియు సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్‌లో 3 విమానాల ద్వారా బాంబు దాడి చేయబడ్డాయి. కన్యుటినో. ఫ్రంట్‌లోని ఇతర రంగాల్లో ఎలాంటి మార్పులు లేవు.
   మలండిన్, కజ్బింట్సేవ్.

   20వ ఆర్మీ హెడ్‌క్వార్టర్స్ యొక్క కార్యాచరణ నివేదిక
   04:30 03.10.41 వద్ద.
   ప్రధమ. సైన్యం, దాని అధునాతన డిటాచ్‌మెంట్‌లతో, మా ప్రదేశంలోని కొన్ని ప్రాంతాలలో pr-ka యొక్క బలవంతపు నిఘా కోసం పదేపదే చేసిన ప్రయత్నాలను విజయవంతంగా తిప్పికొట్టింది. సైన్యం యొక్క ప్రధాన దళాలు తమ రక్షణ మార్గాలను సిద్ధం చేయడం కొనసాగించాయి. భాగాల స్థానం మారదు.
   మూడవది. 471 spగతంలో ఆక్రమించిన లైన్‌లో డిఫెండ్ చేస్తుంది.
   అదనపు సమాచారం ప్రకారం, 02.10 న 07.00 వద్ద రెజిమెంట్ యొక్క ఫార్వర్డ్ డిటాచ్మెంట్, పశ్చిమాన 1.5 - 1 కిమీ దూరంలో ఉంది. మరియు నైరుతి పోగానోపై 2 కంపెనీల పదాతిదళం దాడి చేసింది, దీనికి 7 మెషిన్ గన్లు మరియు మోర్టార్ల మద్దతు ఉంది. నది ముఖద్వారం వద్ద ఉన్న లోయల ప్రాంతం నుండి కంపెనీల పార్శ్వాలపై తన దాడిని pr-k నిర్దేశించింది. మెరిలిట్సా (కంపెనీ వరకు) మరియు పశ్చిమం నుండి. పోగానోకు దక్షిణాన ఉన్న అడవి అంచులు (కంపెనీ వరకు). కమాండర్ ఒత్తిడిలో, రైఫిల్ కంపెనీ యొక్క కుడి పార్శ్వం కొంతవరకు వెనక్కి తగ్గింది. తదనంతరం, కంపెనీ మద్దతు మరియు మా ఫైర్‌ను ప్రవేశపెట్టడంతో, pr-k నష్టాలతో ఉపసంహరించుకుంది. ఆగ్నేయం నుండి అవెన్యూపై దాడి చేయడానికి ప్రయత్నాలు. గోలోవినోకు దక్షిణాన ఉన్న అడవి అంచులు కూడా మా అగ్నికి తిప్పికొట్టబడ్డాయి.
   ఐదవది. 229 SD మరియు 73 SDమునుపటి స్థాయిలలో.
   కోర్నీవ్. మిఖైలోవ్. నైర్యానిన్.

   20వ ఆర్మీ హెడ్‌క్వార్టర్స్ నివేదిక.
   16.30 03.10.41. కోడోగ్రామ్ (ఎన్క్రిప్షన్) ద్వారా ప్రసారం చేయబడింది.
   1. 03.10 ఉదయం, మోర్టార్లు మరియు ఫిరంగిదళాల మద్దతుతో బలమైన నిఘా విభాగాలతో శత్రువు దాడిని ప్రారంభించాడు: ఎ) మిట్కోవో, పాష్కోవ్ వద్ద ఫార్వర్డ్ డిటాచ్మెంట్లపై - రెండు ప్లాటూన్లతో; బి) ప్లాట్ 471 spలోరెండు బెటాలియన్లు; సి) రెండు బెటాలియన్లతో 457వ రైఫిల్ విభాగంలో.
   2. యుద్ధం ఫలితంగా, శత్రువు వెనక్కి నెట్టబడ్డాడు యూనిట్ 471 జాయింట్ వెంచర్మరియు బెలాయా గ్రివా (265287-G)ని ఆక్రమించుకున్నాడు మరియు బ్యాటరీతో రెండు బెటాలియన్ల బలంతో సెల్ట్సో ప్రాంతం (265289)లోకి ప్రవేశించాడు. తాజా సమాచారం ధృవీకరణ అవసరం. పోరాటం కొనసాగుతోంది. శత్రువును తొలగించడానికి, 229 SD యొక్క రెజిమెంట్ మరియు 144 SD యొక్క ఒక బెటాలియన్ పంపబడతాయి.
   3. ఇతర ప్రాంతాలలో, శత్రువుల దాడులను తిప్పికొట్టారు. పూర్వ ప్రాంతాల్లోని యూనిట్లు.

   వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్ హెడ్‌క్వార్టర్స్ నం. 198 యొక్క కార్యాచరణ నివేదిక
   20.00 03.10.1941 నాటికి
   4. 20 సైన్యం, దాని కుడి వింగ్‌పై దృఢంగా రక్షించుకోవడం, ఎడమ వింగ్ యొక్క భాగాలు సైన్యం యొక్క రక్షణ స్థానానికి చీలిపోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్న శత్రువుతో పోరాడాయి.
   03.10 ఉదయం, మోర్టార్లు మరియు ఫిరంగిదళాల మద్దతుతో బలమైన నిఘా యూనిట్లతో శత్రువులు క్రింది దిశలలో దాడిని ప్రారంభించారు: మిట్కోవో, పాష్కోవో వద్ద ఫార్వర్డ్ డిటాచ్మెంట్లపై - రెండు ప్లాటూన్ల శక్తితో; సైట్ 471 జాయింట్ వెంచర్‌లో -రెండు బెటాలియన్లు; 457వ జాయింట్ వెంచర్ సెక్టార్‌లో - రెండు బెటాలియన్లు.
   యుద్ధం ఫలితంగా, pr-k వెనక్కి నెట్టబడింది యూనిట్లు 471 జాయింట్ వెంచర్మరియు వైట్ మేన్ ఆక్రమించబడింది; బ్యాటరీతో రెండు బెటాలియన్ల బలంతో, అతను 129వ SD యూనిట్లతో పోరాడుతున్న సెల్ట్సో ప్రాంతానికి ప్రవేశించాడు. శత్రువును తొలగించడానికి, 229వ SD యొక్క ఒక రెజిమెంట్ మరియు 144వ SD యొక్క ఒక బెటాలియన్ పంపబడతాయి.
   ఇతర ప్రాంతాలలో, సైన్యం యూనిట్ల నుండి వచ్చిన కాల్పుల ద్వారా శత్రు దాడులను తిప్పికొట్టారు. భాగాలు వాటి అసలు స్థానంలో ఉన్నాయి.

   వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్ హెడ్‌క్వార్టర్స్ నం. 199 యొక్క కార్యాచరణ నివేదిక
   08:00 10/04/1941 ద్వారా
   9. 20 ఆర్మీ. సైన్యం, నది వెంట పశ్చిమాన దాని ఆక్రమిత పంక్తులను గట్టిగా పట్టుకుంది. దక్షిణాన ఉన్న డ్నీపర్, కుచెరోవో దిశలో నది నుండి నిరంతర దాడులను తిప్పికొడుతూ మొండిగా పోరాడుతోంది.
   03.10 ముగిసే సమయానికి, 137వ పిడి ప్రాంతం బెలాయా గ్రివాను 2 బెటాలియన్ల వరకు, సెల్ట్సో ఒక రెజిమెంట్ వరకు, గోర్బీ ఒక బెటాలియన్‌తో, సమోబోల్టేవ్కాను బెటాలియన్‌తో ఉంచారు.
   144వ SD దాని ఫార్వర్డ్ డిటాచ్‌మెంట్‌లతో పశ్చిమంలో పోరాడుతోంది. నది ఒడ్డు డ్నీపర్, pr-ka యొక్క చిన్న సమూహాలచే పునరావృతమయ్యే దాడులను తిప్పికొట్టడం. పశ్చిమంలో స్థానాలను ఆక్రమించిన రీన్ఫోర్స్డ్ ప్లాటూన్లు. పాష్కోవో శివార్లలో, pr-ka నుండి అగ్నిప్రమాదంలో వారు 100-200 మీటర్లు వెనక్కి తగ్గారు. మిగిలిన అధునాతన డిటాచ్‌మెంట్‌లు అదే స్థానాన్ని ఆక్రమించాయి.
   471 sp 73 SD. కుడి పార్శ్వం నది ముఖద్వారం యొక్క రేఖను (క్లెయిమ్) గట్టిగా పట్టుకుంది. నెర్పిట్సా, పోగానో, బైడిక్, బెలాయ గ్రివాను పట్టుకోవడానికి 04.10 రాత్రి ఎడమ పార్శ్వం పోరాడింది.
   73 SDఅదే స్థాయిలో. అదనపు డేటా ప్రకారం, డివిజన్ యూనిట్ల రాత్రి దాడి ఫలితంగా, pr-k సెల్ట్సో ప్రాంతం నుండి తరిమివేయబడింది.

   కార్యాచరణ సారాంశం
   రెడ్ ఆర్మీ నం. 209 జనరల్ స్టాఫ్.
   08:00 వద్ద అక్టోబర్ 4, 1941
   3.10 చివరి నాటికి. మా దళాలు శత్రువులతో ఒకే దిశలో పోరాడాయి.
   <…>20వ ఆర్మీ, కుడి పార్శ్వంలో తన స్థానాన్ని గట్టిగా పట్టుకుని, బలమైన శత్రు నిఘా సమూహాలతో మధ్యలో మరియు ఎడమ పార్శ్వంలో పోరాడింది.
   రెండు శత్రు పదాతిదళ బెటాలియన్లు, యూనిట్లను స్థానభ్రంశం చేస్తాయి 471 sp 73 SD,బెలాయా గ్రివాను ఆక్రమించింది మరియు రెండు బెటాలియన్లు సెల్ట్సో ప్రాంతానికి ప్రవేశించాయి. సైన్యం యొక్క ఇతర విభాగాలలో, యూనిట్ల స్థానం మారదు.
   బెలాయ గ్రివా మరియు సెల్ట్సో జిల్లాల్లో పరిస్థితిని పునరుద్ధరించడానికి చర్యలు తీసుకున్నారు...

   మరియు శత్రుత్వం యొక్క ఈ అత్యంత కీలకమైన మరియు కష్టతరమైన కాలంలో, 30 వ మరియు 19 వ సైన్యాల విభాగాలలో వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్ యొక్క ప్రధాన (ప్రధాన) రక్షణ రేఖ ఇప్పటికే విచ్ఛిన్నమైంది, 30 వ సైన్యం యొక్క విభాగాలు చుట్టుముట్టి పోరాడుతున్నప్పుడు, వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్ I.S యొక్క కమాండర్ యొక్క వ్యక్తిగత క్రమంలో కోనేవ్ ముందు నుండి తొలగించబడ్డారు మరియు 19వ మరియు 20వ సైన్యాల యొక్క రైఫిల్ విభాగాలు వ్యాజ్మా ప్రాంతంలో "కొత్తగా" జనరల్ K.K. యొక్క 16వ సైన్యాన్ని ఏర్పాటు చేయడానికి యుద్ధం నుండి ఉపసంహరించుకోవడం ప్రారంభించాయి. రోకోసోవ్స్కీ!?
   ఉదాహరణకు, 20వ ఆర్మీ కమాండర్ ఆర్డర్‌ని చూడండి 73వ SD తొలగింపుపైముందు నుండి...

   ప్రైవేట్ కంబాట్ ఆర్డర్ నం. 69.
   తుఫాను 20. 19.30 10/04/41.
   1. 24.00 04.10 వద్ద 2/11 ap 471 జాయింట్ వెంచర్ లేకుండా దాని ఫిరంగితో 73 SDఆక్రమిత ప్రాంతం నుండి బయటకు వెళ్లి, మార్గాలను అనుసరించండి: 1) మిఖైలోవ్కా, ఉస్వ్యాటీ, బిజ్యుకోవో, క్రాస్నీ ఖోల్మ్, 2) పోడ్ఖోల్మిట్సా, బోల్. షెవెలెవో, మార్కోవో, పెట్రోవో, 07.00 05.10 నాటికి సఫోనోవో, క్రాస్నీ ఖోల్మ్ యొక్క రక్షణ రేఖను ఆక్రమించాయి, అక్కడ వారు 16వ ఆర్మీ కమాండర్ వద్ద ఉంటారు.
   2. డివిజన్ ఆక్రమించిన యాంటీ ట్యాంక్ ప్రాంతం యొక్క రేఖాచిత్రాన్ని 144వ SD కమాండర్‌కు సమర్పించండి.
   3. కొత్త ప్రాంతంలో పనితీరు మరియు రాకను నివేదించండి.
   20వ ఆర్మీ కమాండర్, లెఫ్టినెంట్ జనరల్ ఎర్షాకోవ్.
   మిలిటరీ కౌన్సిల్ సభ్యుడు, కార్ప్స్ కమీసర్ సెమెనోవ్స్కీ.
   ఆర్మీ స్టాఫ్ చీఫ్, మేజర్ జనరల్ కోర్నీవ్.

   నివేదిక
   వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్ యొక్క చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్‌కు KORNEEV
   లెఫ్టినెంట్ జనరల్ సోకోలోవ్స్కీ.
   22.00 04.10.41
   కోర్నీవ్. నేను నివేదిస్తున్నాను.
   <…>అదే సమయంలో, నిల్వలు లేకపోవడం వల్ల మరియు 73వ SD యొక్క నిష్క్రమణ, రిజర్వ్ చేయడానికి ఒక రెజిమెంట్ లేకుండా 229వ SDని ఉపసంహరించుకోండి.
   ఆర్మీ మిలిటరీ కౌన్సిల్ వీలైతే, 137వ పదాతిదళ విభాగంతో చివరకు వ్యవహరించడానికి మరియు పార్శ్వాలపై మీ చేతులను విడిపించడానికి ఒక SDని కేటాయించమని మిమ్మల్ని అడుగుతుంది.
   అతను 73వ SDని స్థానంలో ఉంచమని అడుగుతాడు,అతను 70-కిలోమీటర్ల ముందు రక్షణ బలం గురించి ఆందోళన కలిగి ఉన్నాడు.
   73వ SD, మీ ఆర్డర్‌లో, 22.00కి సెట్ అవుతుంది మరియు 5.10న 7.00కి తప్పనిసరిగా సూచించిన లైన్‌ను ఆక్రమించాలి.
   నేను సూచనల కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను.
   సోకోలోవ్స్కీ.
   73వ SDని వెంటనే పంపండి.మరో యూనిట్ ఇవ్వడం సాధ్యం కాదు. ఇతర దిశలలో, ముఖ్యంగా KHOMENKO కోసం, పరిస్థితి మెరుగుపడదు, కానీ మరింత దిగజారుతోంది. కాబట్టి, ఆదేశం చెల్లాచెదురుగా ఉండదు.

   20వ ఆర్మీ నుండి కోడోగ్రామ్.
   "STRELA" నుండి 23:15 04.10.41
   1. 23.00 నాటికి, వారి దక్షిణ సెక్టార్‌లోని ఆర్మీ యూనిట్లు మునుపటి పరిస్థితిని పునరుద్ధరించడానికి మొండిగా పోరాడుతూనే ఉన్నాయి. సైన్యం యొక్క కుడి మరియు ఎడమ పార్శ్వాలలో పరిస్థితి మారలేదు. శత్రువు బెలాయా గ్రివా, 236.5, 224.8, సమోబోల్టేవ్కాను ఆక్రమిస్తూనే ఉన్నాడు.
   తెల్లటి మేన్ చుట్టూ భాగాలు ఉన్నాయి 471 sp. సాయంత్రం 04.10 1వ బెటాలియన్ 471వ రైఫిల్ రెజిమెంట్బెలాయ మనేలోకి దూసుకుపోయింది, కానీ శత్రు అగ్ని యొక్క బలమైన ప్రభావంతో, దాని అసలు స్థానానికి వెనక్కి తగ్గింది. ఎత్తు 236.5 ప్రత్యేక ఫిరంగి రెజిమెంట్ యొక్క భాగాలతో కప్పబడి ఉంటుంది. సైన్యం యొక్క ఇతర విభాగాలలో అరుదైన రైఫిల్ మరియు మెషిన్ గన్ కాల్పులు జరిగాయి.

   20వ ఆర్మీ నం. 158 యొక్క ప్రధాన కార్యాలయానికి సంబంధించిన కార్యాచరణ నివేదిక
   04:25 05.10.41.
   ప్రధమ. డ్నీపర్ మరియు ఉస్ట్రోమ్ నదుల సరిహద్దును సైన్యం దృఢంగా రక్షిస్తుంది. దాని కేంద్రంతో, బలమైన అగ్ని నిరోధకత మరియు pr-ka యొక్క ఎదురుదాడిని అధిగమించి, బోల్ సెక్టార్‌లో పరిస్థితిని పునరుద్ధరించడానికి దక్షిణ దిశలో సమ్మెను అభివృద్ధి చేస్తుంది. మానే, క్లెమాటినో.
   రెండవ. 144 SD బోల్ ప్రాంతంలో పరిస్థితిని పునరుద్ధరించడానికి మొండిగా పోరాడుతోంది. మేన్. 471 sp 19.00 వద్ద రెండు బెటాలియన్లు, ఫిరంగి మద్దతుతో, బెల్ పై దాడిని ప్రారంభించాయి. మేన్, పశ్చిమ మరియు తూర్పు నుండి ఈ స్థావరాన్ని కవర్ చేస్తుంది. యుద్ధం ఫలితంగా, కొన్ని యూనిట్లు జనావాసాల ప్రాంతంలోకి ప్రవేశించాయి, అయితే భారీ మెషిన్ గన్, మెషిన్ గన్ మరియు మోర్టార్ ఫైర్‌తో కలుసుకున్న యూనిట్లు వాటి అసలు స్థానానికి వెనక్కి తగ్గాయి. ఇతర రంగాలలో, డివిజన్ యొక్క యూనిట్లు అదే స్థానాన్ని ఆక్రమిస్తాయి. pr-k కార్యాచరణను చూపదు. మా ఫిరంగి మోర్టార్‌ను అణిచివేసింది మరియు మేకీవో ప్రాంతంలో ఒక డగౌట్‌ను ధ్వంసం చేసింది.
   <…>ఐదవది. 73 SD 23.30కి అది ఆక్రమిత ప్రాంతం నుండి సఫోనోవా ప్రాంతం, క్రాస్నీ ఖోల్మ్‌కి వెళ్లింది.
   కోర్నీవ్. మిఖైలోవ్. లెడ్నెవ్.

   వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్ హెడ్‌క్వార్టర్స్ నం. 201 యొక్క కార్యాచరణ నివేదిక
   08:00 05.10.41 నాటికి.
   9. 20 డ్నీపర్ మరియు ఉస్ట్రోమ్ నదుల సరిహద్దును సైన్యం దృఢంగా రక్షిస్తుంది. దాని కేంద్రంతో, బలమైన అగ్ని నిరోధకత మరియు pr-ka యొక్క ఎదురుదాడిని అధిగమించి, బెలాయా గ్రివా, క్లెమ్యాటినో సెక్టార్‌లో పరిస్థితిని పునరుద్ధరించడానికి ఇది దక్షిణ దిశలో దాడిని అభివృద్ధి చేస్తుంది.
   471 sp 04.10 న 19.00 గంటలకు ఫిరంగి మద్దతుతో రెండు బెటాలియన్లు తూర్పు మరియు పడమర నుండి బెలాయ గ్రివాపై దాడి చేశాయి. బెలాయా గ్రివాలోకి ప్రవేశించిన కొన్ని యూనిట్లు, మెషిన్ గన్‌లు, మెషిన్ గన్‌లు మరియు మోర్టార్‌ల నుండి భారీ అగ్నిప్రమాదానికి గురయ్యాయి, వాటి అసలు స్థానానికి వెనక్కి తగ్గాయి.
   73 SD 04.10న 22.30కి అది ఆక్రమిత ప్రాంతం నుండి సఫోనోవో, క్రాస్నీ ఖోల్మ్ ప్రాంతానికి బయలుదేరింది.

   వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్ హెడ్‌క్వార్టర్స్ నం. 202 యొక్క కార్యాచరణ నివేదిక
   20:00 05.10.1941 నాటికి
   <…>9. 20 సైన్యం కుడి మరియు ఎడమ పార్శ్వాలపై ఆక్రమిత రక్షణ రేఖలను గట్టిగా పట్టుకుంది మరియు 10/05/41 ఉదయం నుండి మునుపటి స్థితిని పునరుద్ధరించే సాధారణ పనితో మధ్యలో దాడిని కొనసాగిస్తుంది.
   471 sp,బెలాయా గ్రివాలోని అవెన్యూని సెమీ చుట్టుముట్టిన అతను ఈ పాయింట్‌పై పట్టు సాధించే దిశగా ప్రయత్నాలను నిర్దేశిస్తాడు. 471వ రైఫిల్ రెజిమెంట్ యొక్క యూనిట్ల దాడులను భారీ మెషిన్-గన్ మరియు మోర్టార్ ఫైర్‌తో ఎదుర్కొంటారు.

   కార్యాచరణ సారాంశం
   రెడ్ ఆర్మీ నం. 212 జనరల్ స్టాఫ్
   20:00 వద్ద అక్టోబర్ 5, 1941
   4.10 మరియు 5.10 సమయంలో, మా దళాలు స్మోలెన్స్క్, బ్రియాన్స్క్, పోల్టావా-ఖార్కోవ్, మెలిటోపోల్ దిశలలో శత్రువులతో మొండి పట్టుదలగల రక్షణాత్మక యుద్ధాలు చేసాయి మరియు KANYUTINO, KIROV, Orel, Sinelnikovo దిశలలో అతని మోటరైజ్డ్ యూనిట్ల పురోగతిని ఎదుర్కొంది.
   6. కుడి వింగ్‌లోని వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్ ట్రూప్స్ మునుపటి లైన్లలో తమ స్థానాలను బలోపేతం చేయడం కొనసాగించాయి; మధ్యలో మరియు ఎడమ వింగ్‌లో వారు ముందుకు సాగుతున్న శత్రు యూనిట్లతో భీకర యుద్ధాలు చేశారు.
   20వ ఆర్మీ నది సరిహద్దులను దృఢంగా రక్షించింది. డ్నీపర్ మరియు ఆర్. ఉస్ట్రోమ్, దాని కేంద్రంతో, బలమైన అగ్ని నిరోధకత మరియు శత్రువుల ఎదురుదాడిని అధిగమించింది, బెలాయ గ్రివా ప్రాంతంలో పరిస్థితిని పునరుద్ధరించడానికి దక్షిణ దిశలో దాడిని అభివృద్ధి చేసింది.
   73 SD- సఫోనోవో ప్రాంతానికి మార్చ్‌లో, రెడ్ హిల్.

   కార్యాచరణ సారాంశం
   రెడ్ ఆర్మీ నం. 216 జనరల్ స్టాఫ్.
   20:00 వద్ద అక్టోబర్ 7, 1941
   20వ ఆర్మీ, ముందు నుండి వెనుకకు రక్షణగా కప్పుకుని, కొత్త రక్షణ శ్రేణికి తిరోగమనాన్ని కొనసాగించింది. శత్రువు సైన్యం ముందు కార్యకలాపాలను చూపించలేదు, మా యూనిట్ల తిరోగమన స్తంభాలను విమానయానంతో మాత్రమే ప్రభావితం చేసింది.
   VYAZMA ప్రాంతంలో కొత్త రక్షణ శ్రేణికి ఫ్రంట్ దళాల ప్రవేశాన్ని నిర్ధారించడానికి, కిందివి కేంద్రీకృతమై ఉన్నాయి: 16వ సైన్యం నియంత్రణ, 73 SD,యాంప్లిఫికేషన్ పరికరాలతో 50 SD, 38 SD మరియు 229 SD.
   1:00 7.10కి 73 SDవ్యాజ్మ ప్రాంతానికి చేరుకున్నాడు.
   50 SD 3:00 7.10 వద్ద Durovo ప్రాంతం దాటింది.
   38 మరియు 229 SD యొక్క స్థానం స్పష్టం చేయబడుతోంది. 16వ ఆర్మీతో కమ్యూనికేషన్ రేడియో ద్వారా మాత్రమే.
   వ్యాజ్మా ప్రాంతంలో శత్రువు ఉనికి గురించి సమాచారం నిర్ధారించబడలేదు (*).
   [(*) గమనిక గని - ఈ సమయానికి జర్మన్లు ​​అప్పటికే వ్యాజ్మా సమీపంలో సోవియట్ దళాలను చుట్టుముట్టారు!]

   వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్ హెడ్‌క్వార్టర్స్ నం. 206 యొక్క కార్యాచరణ నివేదిక
   08:00 10/08/1941 ద్వారా
   6. రిజర్వ్ 43వ మరియు 33వ ARMIES యొక్క ముందు భాగం యొక్క పురోగతి ఫలితంగా, శత్రువు స్పాస్-డెమెన్స్క్, యుఖ్నోవ్ ఆక్రమించింది మరియు వ్యాజ్మా దిశలో ఉత్తరాన మోటరైజ్డ్ మెకనైజ్డ్ యూనిట్లను తరలించడం ప్రారంభించింది.
   07.10 న 17.00 నాటికి, పదాతిదళంతో 40 ట్యాంకులు మరియు 50 వాహనాలు ఓఖోటినో సమీపంలోని మాస్కో-మిన్స్క్ రహదారిని కత్తిరించాయి. దీని ఫలితంగా, 16వ ఆర్మీ ప్రధాన కార్యాలయం దాని దళాల నుండి కత్తిరించబడింది.
   21.00 07.10 నాటికి 73 SD (ఫిరంగి మరియు ఒక జాయింట్ వెంచర్ లేకుండా) మరియు 5 యాంటీ ట్యాంక్ గన్‌లతోవ్యాజ్మాకు చేరుకుంది, అక్కడ ఆమె క్రాస్నో సెలో, అబ్రోసిమోవో రేఖను నైరుతి వైపుకు, వాయువ్యంగా ముందు వరుసను కలిగి ఉన్న రేఖను రక్షించే పనిని అందుకుంది. నది ఒడ్డు వ్యాజ్మా. చురుకైన చర్యల ద్వారా హైవేను కబ్జా చేయకుండా నిరోధించే పనిని డివిజన్‌కు అప్పగించారు.

   20వ ఆర్మీ కమాండర్ లెఫ్టినెంట్ జనరల్ ఎర్షాకోవ్ నుండి సైఫర్ టెలిగ్రామ్
   VYAZMA యొక్క దక్షిణ చుట్టుముట్టడాన్ని విచ్ఛిన్నం చేయాలనే నిర్ణయంతో.
   21:26 అక్టోబర్ 10, 1941.
   "ప్రధాన బలగాలు 129, 144, 108, 112, 73వ SD, 19వ పదాతిదళ విభాగం పాన్‌ఫిలోవో, వైపోల్జోవో, నెస్టెరోవో, వోలోడార్స్, 38వ పదాతిదళ విభాగం - లుబెంకోకు దక్షిణాన ఉన్న అటవీ ప్రాంతంలో పోరాడుతోంది. ప్రధాన దాడి 10:00 19:00కి షెడ్యూల్ చేయబడింది. ఉత్తర అటవీ ప్రాంతం ద్వారా దాడి అభివృద్ధి చెందుతుంది. రెడ్ హిల్, బైకోవో, రిజ్కోవో.
   ఎర్షాకోవ్. సెమెనోవ్స్కీ. కోర్నీవ్."

సోవియట్ కమాండ్ యొక్క ప్రణాళిక: ప్రత్యర్థి శత్రు సమూహాన్ని ముక్కలు చేయడం మరియు దానిని ముక్కలుగా ఓడించడం. 61వ, 5వ షాక్ 8వ గార్డ్స్ బలగాల ద్వారా కుత్ష్ పోజ్నాన్ దిశలో మాగ్నుషెవ్స్కీ బ్రిడ్జిహెడ్ నుండి ప్రధాన దెబ్బను అందించాలని ప్రణాళిక చేయబడింది. A, 1వ 2వ గార్డ్స్ A మరియు 2వ గార్డ్స్. kk ప్రధాన దిశలో విజయాన్ని అభివృద్ధి చేయడానికి, 3వ షాక్ ఆర్మీ ఉద్దేశించబడింది.ప్క్లావ్ బ్రిడ్జ్ హెడ్ నుండి రాడోమ్, లాడ్జ్ దిశలో సహాయక దాడులు ప్రారంభించబడ్డాయి. 69వమరియు 33వ A మరియు 7వ గార్డ్స్. kk, వార్సాకు ఉత్తరాన - 47వ సైన్యం. 47వ, 61వ సైన్యం మరియు 2వ గార్డ్‌ల దళాల సహకారంతో, 4వ రోజున మరియు 47వ సైన్యం యొక్క సహకారంతో పోలిష్ సైన్యం యొక్క 1వ సైన్యం దాడిని ప్రారంభించే పనిని అందుకుంది. వార్సా ప్రతిఘటన సమూహాన్ని ఓడించి వార్సాను స్వాధీనం చేసుకోవడానికి TA.
వార్సా-పోజ్నాన్ ప్రమాదకర ఆపరేషన్ జనవరి 14న రెండు బ్రిడ్జ్ హెడ్‌ల నుండి 100 కి.మీ కంటే ఎక్కువ ముందు భాగంలోని ప్రముఖ బెటాలియన్‌ల ఆకస్మిక దాడితో ప్రారంభమైంది; ఒక గంటలో వారు వ్యవస్థీకృత ప్రతిఘటనను ఎదుర్కోకుండా 2-3 కిమీ ముందుకు సాగారు. 5వ షాక్ మరియు 8వ గార్డ్స్ A యొక్క దళాలు, ఆ తర్వాత దాడికి దిగాయి, రోజు ముగిసే సమయానికి 12 కిమీ వరకు ముందుకు సాగాయి మరియు 61వ A యొక్క దళాలు మంచు మీదుగా నదిని దాటాయి. పిలికా మరియు 3 కిమీ లోతు వరకు శత్రువుల రక్షణలో చీలిపోయింది. 69వమరియు 33వ A, 9వ మరియు 11వ ట్యాంక్ కార్ప్స్ 20 కి.మీ లోతు వరకు శత్రు రక్షణను ఛేదించాయి. 15 జనవరి 1వ గార్డ్స్ TA యొక్క నిర్మాణాలు నదికి చేరుకున్నాయి. పిలికా. జనవరి 16 ఉదయం నాటికి, 11వ మరియు 9వ TC లు రాడోమ్‌ను విడిపించాయి. 47వ A, జనవరి 16న దాడికి దిగి, శత్రువును విస్తులా దాటి వెంటనే వార్సాకు ఉత్తరంగా దాటింది. అదే రోజు, 5 వ షాక్ A జోన్‌లో, 2 వ గార్డ్స్ TA పురోగతిలోకి ప్రవేశపెట్టబడింది, ఇది ఒక రోజులో 80 కిమీ వేగంగా హడావిడి చేసి, సోఖాచెవ్ జిల్లాకు చేరుకుంది మరియు తప్పించుకునే మార్గాలను కత్తిరించింది. వార్సా శత్రువు సమూహం. జనవరి 17న, 47వ మరియు 61వ A దళాలు, పోలిష్ సైన్యం యొక్క 1వ Aతో కలిసి వార్సాను విముక్తి చేశాయి. దాడి యొక్క 4 రోజులలో, 1 వ బెలోరుషియన్ ఫ్రంట్ యొక్క దళాలు శత్రువు యొక్క 9A యొక్క ప్రధాన దళాలను ఓడించాయి, దాని రక్షణను మొత్తం కార్యాచరణ లోతు వరకు ఛేదించి, 100-130 కి.మీ. దళాల దాడికి 16 వ VA యొక్క విమానయానం చురుకుగా మద్దతు ఇచ్చింది, ఇది ముందుకు సాగుతున్న దళాల ముందు శత్రు కోటలపై, అలాగే శత్రు దళాలు మరియు వారి రక్షణ లోతుల్లోని కమ్యూనికేషన్ కేంద్రాలపై దాడి చేసింది. జనవరి 18 ఉదయం, ముందు దళాలు శత్రువుపై నిర్ణయాత్మక వెంబడించడం ప్రారంభించాయి.
జనవరి 19 న, లాడ్జ్ విముక్తి పొందాడు. జనవరి 22 నాటికి, ట్యాంక్ సైన్యాలు పోజ్నాన్ రక్షణ రేఖకు చేరుకున్నాయి.జనవరి 23న, 2వ గార్డ్స్ TA యూనిట్లు బైడ్గోస్జ్ నగరాన్ని విముక్తి చేశాయి. దక్షిణం నుండి పోజ్నాన్ కోటను దాటవేయడం, దీనిని స్వాధీనం చేసుకోవడం 8వ గార్డ్స్ మరియు 69వ A యొక్క రైఫిల్ కార్ప్స్‌కు అప్పగించబడింది., 1వ గార్డ్స్ TA జనవరి 25న నదిని దాటింది. వార్త మరియు నదికి పరుగెత్తింది. ఓడర్. జనవరి 26 న, ట్యాంక్ సైన్యాలు పాత జర్మన్-పోలిష్ సరిహద్దుకు చేరుకున్నాయి. జనవరి 28న, 2వ గార్డ్స్ TA వెంటనే పోమెరేనియన్ గోడను ఛేదించేసింది. దానిని అనుసరించి 3వ మరియు 5వ షాక్, 61వ మరియు 47వ A, 1వ A పోలిష్ ఆర్మీ, 2వ గార్డ్స్ KK, ఇది పురోగతిని పూర్తి చేసి పోమెరేనియన్ గోడకు పశ్చిమంగా పోరాడటం ప్రారంభించింది. జనవరి 29న, 1వ గార్డ్స్ TA, 8వ గార్డ్స్, 33వ మరియు 69వ ఎ, Mezeritsky UR ద్వారా విచ్ఛిన్నం చేసి, నాజీ జర్మనీ భూభాగంలోకి ప్రవేశించింది. జనవరి 31న, 2వ గార్డ్స్ TA మరియు 5వ షాక్ A యొక్క అధునాతన యూనిట్లు నదికి చేరుకున్నాయి. ఓడర్. ఫిబ్రవరి 3 చివరి నాటికి, సెడెన్‌కు దక్షిణంగా 100 కి.మీ స్ట్రిప్‌లో శత్రువు నుండి ఓడర్ యొక్క కుడి ఒడ్డును మధ్య మరియు ఎడమ వింగ్ యొక్క దళాలు క్లియర్ చేశాయి మరియు ఎడమ ఒడ్డున ఉన్న కోస్ట్రిన్‌కు ఉత్తరం మరియు దక్షిణంగా ఉన్న వంతెనలను స్వాధీనం చేసుకున్నాయి. ఈ సమయంలో, శత్రువు దక్షిణ దిశలో సమ్మె కోసం పోమెరేనియా (ఆర్మీ గ్రూప్ విస్తులా)లో పెద్ద బలగాలను కేంద్రీకరించారు. 1వ బెలోరుషియన్ ఫ్రంట్ కమాండర్ 4 సంయుక్త ఆయుధాలు, 2 ట్యాంక్ సైన్యాలు మరియు అశ్వికదళంతో వారిని వ్యతిరేకించాడు. ఫ్రేమ్.
బెర్లిన్ దిశలో మునుపటి యుద్ధాలలో 2 ట్యాంక్ మరియు 1 అశ్వికదళం బలహీనపడిన 4 సంయుక్త ఆయుధ సైన్యాలు మిగిలి ఉన్నాయి. ఫ్రేమ్. ఉత్తరం నుండి ఎదురుదాడి ప్రమాదం కారణంగా, అలాగే వెనుక భాగంలో వెనుకబడి ఉండటం మరియు విమానయానం యొక్క పునరావాసం కారణంగా, బెర్లిన్‌పై దాడిని కొనసాగించడం తగనిదిగా పరిగణించబడింది మరియు సుప్రీం హైకమాండ్ హెడ్‌క్వార్టర్స్ దిశలో, ఆగిపోయింది.
వార్సా-పోజ్నాన్ ప్రమాదకర ఆపరేషన్ యుద్ధ సమయంలో నిర్వహించిన అతిపెద్ద ఫ్రంట్-లైన్ కార్యకలాపాలలో ఒకటి. మొత్తం 34 కి.మీ వెడల్పుతో అనేక ప్రాంతాలలో పురోగతిని ప్రారంభించిన తరువాత, ఆపరేషన్ ముగిసే సమయానికి, 1 వ బెలోరుషియన్ ఫ్రంట్ యొక్క దళాలు దానిని ముందు భాగంలో 500 కి.మీ వరకు విస్తరించాయి మరియు 500 కి.మీ లోతు వరకు విస్తరించి, మొత్తం పశ్చిమ భాగాన్ని విముక్తి చేసింది. వారి జోన్‌లోని పోలాండ్.

పోజ్నాన్ కోటను సంగ్రహించడం
(01/23/1945-02/23/1945)
జనవరి 22 రాత్రి, 1 వ గార్డ్స్ ట్యాంక్ ఆర్మీ యొక్క ఫార్వర్డ్ డిటాచ్మెంట్లు పోజ్నాన్ శివార్లకు చేరుకుని వెంటనే నగరంలోకి ప్రవేశించడానికి ప్రయత్నించాయి, కాని దండు వారి దాడులను తిప్పికొట్టింది. 1 వ బెలోరుషియన్ ఫ్రంట్ కమాండర్, మార్షల్ జుకోవ్, పోజ్నాన్ సమీపంలో ట్యాంక్ సైన్యాన్ని ఆలస్యం చేయకూడదని నిర్ణయించుకున్నాడు, కానీ 8 వ గార్డ్ల దళాలతో నగరాన్ని దిగ్బంధించాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. 69వ సైన్యంజనరల్స్ చుయికోవ్ మరియు కోల్పాకి. ప్రతి సైన్యం దిగ్బంధనం కోసం రైఫిల్ కార్ప్స్ మరియు ఉపబలాలను కేటాయించింది.
పోజ్నాన్ ఒక క్లాసిక్ కోట. సిటాడెల్ యొక్క ప్రధాన రక్షణ కేంద్రంలో, మధ్యలో కోటలు. కోటలు మరియు కోట రెండూ పూర్తిగా భూగర్భ నిర్మాణాలు. భారీ ఆశ్రయాలను భూగర్భంలో అమర్చారు, ఇది పెద్ద దండును కలిగి ఉంది. ఖైదీల నిఘా మరియు ప్రశ్నించడం పోజ్నాన్‌లో దాని అన్ని కోటలు మరియు కోట యొక్క మొత్తం రక్షణ కేంద్రం - సిటాడెల్ - రక్షణ కోసం సిద్ధంగా ఉన్నాయని చూపించింది.
నగరం యొక్క దండు, వోక్స్‌స్టర్మ్ బెటాలియన్‌లతో కలిపి, 60,000 మంది వరకు ఉన్నారు మరియు 2 క్యాడెట్ పాఠశాలలు, దాడి తుపాకుల రిజర్వ్ శిక్షణ విభాగం, 11 భద్రతా బెటాలియన్లు, ఎయిర్‌ఫీల్డ్ సర్వీస్ యూనిట్లు, శిక్షణా ఎయిర్ రెజిమెంట్, 2 ఉన్నాయి. అధికారి పాఠశాలలు, 2 సప్పర్ బెటాలియన్లు మరియు లెంజర్ పోరాట బృందం. స్థానిక SS పురుషులు, వెకేషన్ సైనికుల నుండి 17 కంపెనీలు మరియు 10వ మోటరైజ్డ్, 6వ, 45వ, 251వ పదాతిదళ విభాగాల సైనికులు, మునుపటి యుద్ధాల్లో ఓడిపోయారు.
ఈ బృందానికి కల్నల్ కన్నెల్ నాయకత్వం వహించారు. అతను పోరాట అనుభవం లేని కారణంగా ఈ పదవి నుండి తొలగించబడిన మేజర్ జనరల్ ఆఫ్ పోలీస్ మాటర్న్ నుండి దండును స్వీకరించాడు. మాటర్న్ పోజ్నాన్‌లో ఉండిపోయింది. ముందు రోజు, కానెల్ జనరల్ ర్యాంక్ అందుకున్నాడు.
హిట్లర్ యొక్క సంకల్పాన్ని నెరవేర్చడం, గార్రిసన్ కమాండ్ చివరి సైనికునికి నగరాన్ని పట్టుకోవాలని నిర్ణయించుకుంది.
హిట్లర్ యొక్క ప్రధాన కార్యాలయం పోజ్నాన్, ష్నీడెముహ్ల్ మరియు బ్రెస్లౌ కోటలను జర్మనీ యొక్క లోతులలోకి కార్యాచరణ దిశలను కప్పి ఉంచే వ్యూహాత్మక పాయింట్లుగా ఉంచడానికి గొప్ప ప్రాముఖ్యతను ఇచ్చింది.
39వ గార్డ్స్ రైఫిల్ డివిజన్ యొక్క దాడి యూనిట్లు జనవరి 26 ఉదయం పోజ్నాన్ శివార్లలో మరియు ఉత్తర కోటలపై దాడిని ప్రారంభించాయి. 27వ మరియు 74వ గార్డ్స్ రైఫిల్ విభాగాలు దక్షిణం నుండి ప్రధాన దెబ్బను అందించాయి. తత్ఫలితంగా, వార్టా యొక్క పశ్చిమ ఒడ్డున ఉన్న రెండు దక్షిణ కోటలు దాడి చేసేవారి చేతుల్లోకి వచ్చాయి; ట్యాంకులతో ఉన్న దళాలు కోటల రింగ్‌లోకి ప్రవేశించి అతని కోటల లోపలి నుండి శత్రువుపై దాడి చేశాయి.
39వ గార్డ్స్ రైఫిల్ డివిజన్ యూనిట్ల ద్వారా ఉత్తరం నుండి దాడి విజయవంతం కాలేదు. జనవరి 27 నాటికి, బలహీనపడింది 69వ సైన్యం యొక్క 91వ రైఫిల్ కార్ప్స్. జనవరి 28 8వ గార్డ్స్ యొక్క 4 విభాగాలు మరియు 69వ 2 విభాగాలుసైన్యాలు దాడిని పునరావృతం చేశాయి. కోట యొక్క బంకర్లు మరియు కోటల కోసం భారీ రక్తపాత యుద్ధాలు జరిగాయి. ప్రతి ఇల్లు బలమైన కోటగా మారినందుకు నగరంలోని వీధుల్లో సమానంగా మొండి పోరాటం జరిగింది. దాడి సమూహాలు భీకరమైన యుద్ధాలలో జర్మన్లను వారి బలమైన ప్రాంతాల నుండి తరిమికొట్టాయి.
ఫిబ్రవరి 5 నాటికి, దాడి సమూహాలు శత్రువుల నుండి నగరం యొక్క నివాస ప్రాంతాలను పూర్తిగా తొలగించాయి. సిటాడెల్, జిల్లా తూర్పు భాగం (షులింగ్), ఖ్వాలిష్చెవో మరియు గ్లోవ్నోఇప్పటికీ ముట్టడిలో ఉన్నాయి. పగలు, రాత్రి అనే తేడా లేకుండా ఒక్క నిమిషం కూడా దాడి ఆగలేదు. ఫిబ్రవరి 12 తర్వాత, కొండపై ఉన్న మరియు మొత్తం ప్రాంతాన్ని ఆధిపత్యం చేసే సిటాడెల్‌పై దాడి ప్రారంభమైంది. మన సేనలు దానిని సమీపించేకొద్దీ శత్రువుల ప్రతిఘటన యొక్క దృఢత్వం పెరిగింది.
సిటాడెల్ సమీపంలో రైల్వే జంక్షన్ ఉంది, ఇది అన్ని ముందు దళాలకు సరఫరా చేయడానికి చాలా అవసరం. అందువల్ల, కోటలో శత్రువు పూర్తిగా నిర్మూలించబడే వరకు దాడి కొనసాగింది. చాలా రోజులుగా మా యూనిట్ల దాడులు ఆగిపోయాయి. వారు విశ్రాంతి తీసుకున్నారు, మందుగుండు సామగ్రి మరియు భారీ ఫిరంగిని తీసుకువచ్చారు.
సిటాడెల్‌పై దాడి ఫిబ్రవరి 18న ప్రారంభమైంది. సిటాడెల్ గోడలలో ఫిరంగి కాల్పులతో 5 మీటర్ల గ్యాప్ చేయబడింది. భారీ 152.4 mm మరియు 203.2 mm తుపాకులు ఎంబ్రేజర్లు మరియు లొసుగుల వద్ద నేరుగా కాల్పులు జరిపాయి. దాడి సమూహాలు 261వ ప్రత్యేక ఇంజనీర్ బెటాలియన్‌కు చెందిన సప్పర్‌లను సిటాడెల్ గోడలపైకి తీసుకువచ్చాయి మరియు వారు శక్తివంతమైన పేలుడు ఆరోపణలతో ఆభరణాలను పేల్చివేయడం ప్రారంభించారు. ఫిబ్రవరి 22 రాత్రి, 251 వ ట్యాంక్ మరియు 34 వ హెవీ ట్యాంక్ రెజిమెంట్ల దాడి సమూహాలు మరియు ట్యాంకులు గ్యాప్ ద్వారా సిటాడెల్ ప్రాంగణంలోకి ప్రవేశించాయి. నేలమాళిగల్లోకి తరిమివేయబడిన దండు, దాదాపు మరో రోజు పాటు కొనసాగి ఫిబ్రవరి 23న లొంగిపోయింది.

మొదటి మరియు రెండవ వ్యూహాత్మక ఎచెలాన్‌ల మధ్య ప్రధాన సారూప్యత ఏమిటంటే, వారి నుండి అత్యంత శక్తివంతమైన సైన్యాలు జర్మనీకి వ్యతిరేకంగా కాదు, రొమేనియా చమురు క్షేత్రాలకు వ్యతిరేకంగా మోహరించబడ్డాయి. మొదటి మరియు రెండవ వ్యూహాత్మక ఎచెలాన్‌ల మధ్య ప్రధాన వ్యత్యాసం రంగు. అవును. ఎచెలాన్‌లు వేర్వేరు రంగులను కలిగి ఉన్నాయి. మొదటి వ్యూహాత్మక ఎచెలాన్ ఆకుపచ్చ మరియు బూడిద-ఆకుపచ్చ (రక్షిత, వారు సైన్యంలో చెప్పినట్లు), మిలియన్ల మంది సైనికుల ట్యూనిక్‌ల రంగు. రెండవ వ్యూహాత్మక ఎచెలాన్‌లో రక్షిత రంగు కూడా ఆధిపత్యం చెలాయించింది, అయితే ఇది ఉదారంగా నలుపుతో కరిగించబడింది. ఒకరోజు నేను రిటైర్డ్ జనరల్ F.N తో సమావేశానికి హాజరు కావాల్సి వచ్చింది. 1941 లో, TASS నివేదిక కవర్ కింద, ఓరియోల్ మిలిటరీ డిస్ట్రిక్ట్‌ను విడిచిపెట్టిన రెమెజోవ్, తన దళాలను మరియు మాస్కో మిలిటరీ డిస్ట్రిక్ట్ యొక్క దళాలను 20 వ సైన్యంలోకి చేర్చాడు మరియు దానిని నడిపించి, దానిని రహస్యంగా పశ్చిమానికి నడిపించాడు. సంభాషణ మా స్వంత సర్కిల్‌లో, అపరిచితులు లేకుండా జరిగింది, అందువల్ల చాలా స్పష్టంగా. శ్రోతలు రిటైర్డ్ జనరల్స్ జ్ఞాపకాల నుండి మాత్రమే కాకుండా ఈ విషయం తెలిసిన జిల్లా హెడ్ క్వార్టర్స్ అధికారులు మరియు జనరల్స్. వారు వాదించారు. వాదన యొక్క వేడిలో, సజీవ కల్నల్ జనరల్ రెమెజోవ్‌ను నేరుగా ప్రశ్న అడిగారు:

"జర్మన్లు ​​మీ 20వ సైన్యంలోని 69వ రైఫిల్ కార్ప్స్‌ను డాక్యుమెంట్‌లలో "బ్లాక్ కార్ప్స్" అని ఎందుకు పిలుస్తారు? జనరల్ రెమెజోవ్ సరైన సమాధానం ఇవ్వలేదు. అతను 56వ సైన్యాన్ని సూచిస్తూనే ఉన్నాడు, అతను తరువాత ఆజ్ఞాపించిన 56వ సైన్యాన్ని సూచిస్తూనే ఉన్నాడు. బూడిద రంగు మిలిటరీ ఓవర్‌కోట్‌లు లేకపోవడంతో బ్లాక్ రైల్‌రోడ్‌లో దుస్తులు ధరించారు, కానీ అది డిసెంబర్‌లో జరిగింది, రెమెజోవ్ స్పష్టంగా సమాధానం ఇవ్వకుండా తప్పించుకున్నాడు, జూన్ 1941 గురించి అడిగాడు, ఇంకా కొరత లేనప్పుడు మరియు సైనికులు యుద్ధంలో పరుగెత్తలేదు ఓవర్ కోట్‌లో - అది వేడిగా ఉంది. 69వ రైఫిల్ కార్ప్స్‌లో, వేసవిలో చాలా మంది సైనికులు నల్లటి యూనిఫాం ధరించారు. ఈ సైనికులు చాలా మంది ఉన్నారు, జర్మన్ మిలిటరీ ఇంటెలిజెన్స్ గమనించి అనధికారికంగా 69వ కార్ప్స్‌ను "నలుపు" అని పిలిచింది. అటువంటి కార్ప్స్ సెకండ్ స్ట్రాటజిక్ యొక్క 21వ ఆర్మీకి చెందిన 63వ రైఫిల్ కార్ప్స్ జర్మన్ పత్రాల ప్రకారం "బ్లాక్ కార్ప్స్" గా కూడా వెళుతుంది. 63వ రైఫిల్ కార్ప్స్ కమాండర్, కమాండర్ L. G. పెట్రోవ్స్కీ, ఏ ప్రమాణాల ప్రకారం అయినా, అత్యుత్తమమైనది. కమాండర్.15 సంవత్సరాల వయస్సులో, అతను వింటర్ ప్యాలెస్ యొక్క తుఫానులో పాల్గొన్నాడు. అతను మొత్తం అంతర్యుద్ధంలోకి వెళ్ళాడు మరియు మూడు తీవ్రమైన గాయాలు కలిగి ఉన్నాడు. అతను రెజిమెంట్ కమాండర్‌గా యుద్ధాన్ని ముగించాడు, వయస్సు 18. 20 సంవత్సరాల వయస్సులో, అతను అకాడమీ ఆఫ్ జనరల్ స్టాఫ్ నుండి అద్భుతంగా పట్టభద్రుడయ్యాడు. 1వ మాస్కో ప్రొలెటేరియన్ రైఫిల్ డివిజన్‌తో సహా రెడ్ ఆర్మీ యొక్క ఉత్తమ నిర్మాణాలను ఆదేశించింది. 35 సంవత్సరాల వయస్సులో - మాస్కో మిలిటరీ డిస్ట్రిక్ట్ డిప్యూటీ కమాండర్.

కొమ్‌కోర్ పెట్రోవ్స్కీ యుద్ధాలలో తనను తాను వ్యూహాత్మక స్థాయి కమాండర్‌గా నిరూపించుకున్నాడు. ఆగష్టు 1941లో, అతను లెఫ్టినెంట్ జనరల్ యొక్క మిలిటరీ ర్యాంక్ మరియు 21వ ఆర్మీకి కమాండ్‌గా అప్పగించబడ్డాడు. ఆ సమయంలో, భీకర పోరాటం తర్వాత, 63వ రైఫిల్ కార్ప్స్ చుట్టుముట్టబడ్డాయి. స్టాలిన్ కార్ప్స్‌ను విడిచిపెట్టాలని మరియు సైన్యాన్ని వెంటనే స్వాధీనం చేసుకోవాలని ఆదేశించారు. పెట్రోవ్స్కీ సైన్యం యొక్క ఆదేశాన్ని చాలా రోజులు ఆలస్యం చేయమని అడుగుతాడు, అతని కోసం పంపిన విమానం తిరిగి పంపబడుతుంది, గాయపడిన సైనికులను దానిపై ఉంచుతుంది. పెట్రోవ్స్కీ తన "బ్లాక్ కార్ప్స్" ను చుట్టుముట్టడం నుండి ఉపసంహరించుకున్నాడు మరియు 154 వ రైఫిల్ డివిజన్ (డివిజన్ కమాండర్ Ya.S. ఫోకాకోవ్) నుండి మరొక విభాగాన్ని ఉపసంహరించుకోవడానికి మళ్ళీ శత్రువు వెనుకకు తిరిగి వచ్చాడు. చుట్టుముట్టిన సమయంలో, పెట్రోవ్స్కీ ఘోరంగా గాయపడ్డాడు. జర్మన్ సైనికులు, యుద్ధభూమిలో పెట్రోవ్స్కీ శవాన్ని కనుగొని, గుర్తించి, ఉన్నత కమాండ్ ఆదేశం ప్రకారం, సోవియట్ జనరల్‌ను పూర్తి సైనిక గౌరవాలతో ఖననం చేశారు. అతని సమాధిపై జర్మన్ భాషలో శాసనంతో భారీ శిలువ నిర్మించబడింది: "లెఫ్టినెంట్ జనరల్ పెట్రోవ్స్కీ, బ్లాక్ కార్ప్స్ కమాండర్."

సోవియట్ జనరల్ వైపు జర్మన్ కమాండ్ యొక్క ఈ అసాధారణ సంజ్ఞను సోవియట్ వర్గాలు ధృవీకరించాయి. మీరు VIZH (1966. N6) లో 63 వ "బ్లాక్ కార్ప్స్" యొక్క చర్యల గురించి వివరంగా చదువుకోవచ్చు.

సోవియట్ మిలిటరీ ఎన్సైక్లోపీడియా (వాల్యూం. 6. P. 314) ఈ వ్యాసం యొక్క ఖచ్చితత్వాన్ని నిర్ధారిస్తుంది. పెట్రోవ్స్కీ యొక్క "బ్లాక్ కార్ప్స్" యొక్క ప్రస్తావనలు లెఫ్టినెంట్ జనరల్ ఆఫ్ ఆర్టిలరీ G.D పుస్తకంలో చూడవచ్చు. ప్లాస్కోవా (అండర్ ది రోర్ ఆఫ్ ఫిరంగి. P. 163).

రెండవ వ్యూహాత్మక ఎచెలాన్ యొక్క ఇతర సైన్యాలలో అసాధారణమైన నల్లటి యూనిఫాం జర్మన్ ఇంటెలిజెన్స్ ద్వారా గుర్తించబడింది. ఈ యూనిఫాం సాధారణ ఆకుపచ్చ రంగులో ఉన్నప్పుడు, రెజిమెంట్లు, విభాగాలు మరియు కొన్నిసార్లు మొత్తం కార్ప్స్ "నలుపు" అనే పేరును పొందాయి. సైబీరియా నుండి రహస్యంగా ముందుకు సాగుతున్న రెండవ వ్యూహాత్మక ఎచెలాన్ యొక్క 24వ సైన్యం మినహాయింపు కాదు. యుద్ధాల సమయంలో, దాని అనేక రెజిమెంట్లు మరియు విభాగాలు జర్మన్ల నుండి "నలుపు" అనే పేరును పొందాయి. కానీ యుద్ధంలో ప్రవేశించడానికి ముందే, ఈ సైన్యం యొక్క విభాగాలు మరియు కార్ప్స్కు చాలా ఆసక్తికరమైన విషయాలు జరిగాయి. జూన్ చివరలో, ఈ సైన్యం యొక్క ఎచలాన్లు వేల కిలోమీటర్ల వరకు విస్తరించాయి. ఈ సమయంలో, ఆర్మీ కమాండర్, లెఫ్టినెంట్ జనరల్ S.A. కాలినిన్ (సైబీరియన్ మిలిటరీ డిస్ట్రిక్ట్‌ను విడిచిపెట్టి) ఇప్పటికే మాస్కోలో ఉన్నాడు మరియు 24వ సైన్యాన్ని ఎలా పోషించాలనే సమస్యను పరిష్కరిస్తున్నాడు. అతను మాస్కో సిటీ పార్టీ కమిటీ కార్యదర్శితో అపాయింట్‌మెంట్ పొందుతాడు. వర్డ్ టు లెఫ్టినెంట్ జనరల్ S.A. కాలినిన్: “MGK సెక్రటరీ పీపుల్స్ కమిషనరేట్ ఆఫ్ ఇంటర్నల్ అఫైర్స్‌ని టెలిఫోన్ ద్వారా సంప్రదించారు.

నేను ఇప్పుడే మాట్లాడిన కామ్రేడ్, "MGK కార్యదర్శి వివరించాడు," క్యాటరింగ్ నిర్వహించడంలో విస్తృతమైన అనుభవం ఉంది. వోల్గా-మాస్కో కాలువ నిర్మాణ సమయంలో అతను చాలా కాలం పాటు ఈ వ్యాపారంలో నిమగ్నమై ఉన్నాడు. అతను మీకు సహాయం చేస్తాడు. సుమారు ఇరవై నిమిషాల తరువాత, NKVD దళాల యొక్క పొడవైన, గంభీరమైన కమాండర్ తన ట్యూనిక్ యొక్క బటన్‌హోల్స్‌లో మూడు వజ్రాలతో గట్టిగా బెల్టుతో కార్యదర్శి కార్యాలయంలోకి ప్రవేశించాడు. మేము అతనితో ప్రతిదానికీ త్వరగా అంగీకరించాము" (రిఫ్లెక్షన్స్ ఆన్ ది పాస్ట్. P. 132-133).

జనరల్ కాలినిన్ మాస్కో సిటీ కమిటీ కార్యదర్శి మరియు మూడు వజ్రాలతో సన్నగా, గీసిన వ్యక్తిని పేరు పెట్టడానికి సిగ్గుపడటం విచారకరం. మొదటి యుద్ధాల తరువాత, 24 వ సైన్యం కుడి చేతుల్లోకి వస్తుంది: NKVD మేజర్ జనరల్ కాన్స్టాంటిన్ రకుటిన్ కమాండ్ తీసుకున్నాడు.

మరియు లెఫ్టినెంట్ జనరల్ S.A. స్టాలిన్ వ్యక్తిగత ఆదేశాలపై కాలినిన్ సైబీరియాకు తిరిగి వస్తాడు. లేదు, లేదు, జిల్లాను ఆదేశించవద్దు. జిల్లా మిగిలిపోయింది. కాలినిన్, స్టాలిన్ ఆదేశం ప్రకారం, పది కొత్త విభాగాలను ఏర్పరుస్తుంది. కాలినిన్‌కు పదం:

"గతంలో సైనిక విభాగాలు లేని ప్రదేశాలలో నిర్మాణాలు ఏర్పడ్డాయి. నేను ఈ పాయింట్లను సందర్శించడం నుండి నా పనిని ప్రారంభించాను. నా మొదటి విమానం సైబీరియా నగరాల్లో ఒకదానికి ఉంది. యుద్ధానికి కొన్ని సంవత్సరాల ముందు, అక్కడ ఒక బ్యారక్ నిర్మించబడింది, అరణ్యంలో కలప జాక్ కోసం ఒక పట్టణం. ఇది ఏర్పడే నిర్మాణంలోని భాగాలను ఉంచడానికి ఉపయోగించబడింది. దాదాపు అన్ని వైపులా పట్టణం అభేద్యమైన టైగాతో చుట్టుముట్టబడింది" (Ibid. p. 182). అలెగ్జాండర్ ఇసావిచ్ సోల్జెనిట్సిన్ నుండి “బ్యారక్స్ టౌన్స్ ఫర్ లంబర్‌జాక్స్” గురించి: “ది గులాగ్ ఆర్కిపెలాగో”, మొత్తం మూడు సంపుటాలు.

కాబట్టి, సైబీరియన్ మిలిటరీ డిస్ట్రిక్ట్‌లో పది కొత్త విభాగాలు (130,000 కంటే ఎక్కువ మంది) గతంలో సైనిక విభాగాలు ఉన్న ప్రదేశాలలో కాకుండా "బ్యారక్స్ పట్టణాలలో" ఏర్పడుతున్నాయి. ఖైదీలను సైనికులుగా మార్చడం లేదని వారు అభ్యంతరం వ్యక్తం చేస్తారు. జనరల్ కాలినిన్ కేవలం రిజర్వ్‌లకు చేరుకోవడానికి ఖాళీ బ్యారక్‌లను ఉపయోగిస్తాడు, ఇక్కడ వారు శిక్షణ పొంది సైనికులుగా మార్చబడతారు. ఫైన్. దీనితో ఏకీభవిద్దాం. ఈ సందర్భంలో "లంబర్జాక్స్" ఎక్కడికి వెళ్ళారు? "పట్టణం" (మరియు ఒకటి కంటే ఎక్కువ) ఎందుకు ఖాళీగా ఉంది? అవును, జనరల్ కాలినిన్ యుద్ధం ప్రారంభానికి ముందు 24వ సైన్యాన్ని "లంబర్‌జాక్స్"తో నియమించాడు మరియు పశ్చిమానికి పంపడానికి రహస్యంగా సిద్ధం చేశాడు. అందుకే ఈ సైన్యంలోని రెజిమెంట్లు మరియు విభాగాలు మరియు రెండవ వ్యూహాత్మక ఎచెలాన్ యొక్క అన్ని ఇతర సైన్యాలు నల్లగా ఉన్నాయి: "లంబర్‌జాక్స్" తరచుగా సైనిక యూనిఫారంలో కూడా ధరించరు. అందుకే కాలినిన్ రహస్యంగా పశ్చిమానికి బదిలీ చేసిన సైన్యం రెడ్ ఆర్మీ జనరల్ స్టాఫ్ యొక్క లాజిస్టిక్స్ డైరెక్టరేట్ ఖర్చుతో కాదు, పీపుల్స్ కమిషనరేట్ ఆఫ్ ఇంటర్నల్ అఫైర్స్ యొక్క ప్రధాన క్యాంపుల యొక్క ప్రధాన డైరెక్టరేట్. అందుకే 24వ సైన్యంలో స్టాలిన్ హాఫ్-చెకిస్ట్ కాలినిన్‌కు బదులుగా స్వచ్ఛమైన రక్తపు చెకిస్ట్ రాకుటిన్‌ను ఉంచాడు. "కఱ్ఱపురుగుల"తో ఎలా వ్యవహరించాలో అతనికి బాగా తెలుసు.