07.27.1657 (09.08). - Hetman Bogdan Mikhailovich Khmelnitsky, kiongozi wa vita vya ukombozi kwa kuunganishwa tena kwa Urusi Kidogo na Urusi Kubwa, alikufa.
Bogdan (Zinovy) Mikhailovich Khmelnitsky (c. 1595–27.7.1657), mwanasiasa wa Urusi, kamanda, hetman wa Little Russia, ambaye alishinda vita vya ukombozi kutoka 1648 hadi 1654. dhidi ya utawala wa Poland. Matokeo ya vita yalikuwa uharibifu wa ushawishi wa waungwana wa Kipolishi, makasisi wa Kikatoliki na wapangaji wao wa Kiyahudi, na vile vile kuunganishwa kwa Urusi Kidogo na Urusi Kubwa.
Khmelnitsky Alizaliwa katika familia ya Orthodox ya akida wa Cossack. Alipata elimu yake ya msingi katika Shule ya Udugu ya Kiev; kisha, kulingana na wanahistoria wa Poland, alisoma pamoja na Wajesuti huko Yaroslavl-Galitsky na kupata elimu nzuri kwa wakati huo. Mbali na lugha yake ya asili ya Kirusi, alizungumza Kipolandi na Kilatini. Wakati wa Vita vya Kipolishi-Kituruki mnamo 1620, alitekwa na Waturuki; alitumia miaka miwili huko , ambapo alijifunza Kituruki. Aliporudi nyumbani, alijiunga na jeshi lililosajiliwa la Cossack. Alishiriki katika kampeni za majini za Cossacks dhidi ya miji ya Uturuki (mnamo 1629, Cossacks chini ya amri ya Khmelnitsky walitembelea Constantinople na kurudi na ngawira tajiri); katika maasi maarufu ya 1637-1638; alishikilia nafasi ya karani wa jeshi; baada ya ghasia - akida wa Chigirin.
Katikati ya miaka ya 1640. alianza kuandaa maasi dhidi ya utawala wa Kipolishi katika Urusi Ndogo. Aliingia katika mazungumzo ya siri na Mfalme Vladislav IV (aliyetawala huko Moscow mnamo 1610-1613); kwa nje kukubaliana na mpango wake wa kutuma Cossacks dhidi ya Crimean Khan, kibaraka wa Uturuki, Khmelnitsky, chini ya kifuniko cha mpango huu, alianza kuunda jeshi la Cossack kupigana dhidi ya Poland. Mnamo 1647, Khmelnytsky alikamatwa, lakini alikimbilia Zaporozhye Sich. Mnamo Januari 1648, ghasia zilizuka huko Sich chini ya uongozi wa Khmelnytsky, kuashiria mwanzo wa vita vya ukombozi. Katika Zaporozhye, Khmelnytsky alichaguliwa hetman. Mnamo Mei 6, 1648, Khmelnitsky alishinda safu ya mbele ya Kipolishi karibu na Zheltye Vody, na Mei 16, karibu na Korsun, vikosi kuu vya Kipolishi. Ushindi huu ulitumika kama ishara kwa uasi wa nchi nzima huko Urusi Ndogo. Wakulima na wenyeji waliacha nyumba zao, wakapanga vikosi na kujaribu kulipiza kisasi kwa Wapolishi na Wayahudi kwa ukandamizaji waliopata kutoka kwao. miaka mingi. Mwisho wa Julai, Cossacks ilifukuza miti kutoka kwa Benki ya Kushoto, na mwishoni mwa Agosti, baada ya kujiimarisha, waliwakomboa voivodeships tatu za benki ya kulia: Bratslav, Kiev na Podolsk. Wakati huo huo, mashamba ya bwana yaliharibiwa, wakuu wengi wa Kipolishi, wapangaji wa Kiyahudi na maelfu ya Wayahudi kwa ujumla waliuawa.
Barua (8.6.1648) kutoka kwa Bogdan Khmelnitsky kwenda kwa Tsar ya Moscow na ujumbe juu ya ushindi juu ya jeshi la Kipolishi na hamu ya Zaporozhye Cossacks kuwa chini ya utawala wa Tsar ya Urusi.
Mnamo Juni 8, 1648, Hetman Khmelnytsky alishughulikia ombi la kuunganishwa tena kwa Urusi Kidogo na Urusi Kubwa. Wakati huo huo, katika msaada wa kijeshi Khmelnitsky bado hakuhitaji Moscow: ushindi wa jeshi la Cossack juu ya miti uliendelea.
Mnamo Septemba 20-22, 1648, Khmelnitsky alishinda wanamgambo wa watu 36,000 karibu na mji wa Pilyava (mkoa wa Podolsk). Mnamo Oktoba, alizingira Lviv na akakaribia ngome ya Zamosc, ambayo ilikuwa ufunguo wa Warsaw, lakini hakuenda mbali zaidi. Niliamua kungoja uchaguzi wa mfalme kwa mazungumzo (tangu Vladislav IV alikufa Mei 1648). Mjesuti na kadinali wa papa Jan Casimir alichaguliwa kuwa kiti cha enzi. Alimtuliza Khmelnytsky kwa ishara za hadhi ya hetman na ahadi za mageuzi yaliyofaa kwa Orthodoxy, kwa hivyo Khmelnytsky akaamuru ghasia hizo ziishe. Mnamo Januari 1649, alisalimiwa kwa dhati na watu huko Kyiv. Patriaki Paisiy wa Yerusalemu alibariki hetman kusimama imara kwa Imani ya Orthodox.
Kutoka Kyiv, Khmelnitsky alikwenda Pereyaslav, ambapo balozi zilianza kufika moja baada ya nyingine - kutoka Uturuki, Moldova, Wallachia, Urusi na matoleo ya urafiki na muungano. Mwanzoni mwa 1649, Khmelnitsky tena alimgeukia Tsar Alexei Mikhailovich na ombi la kuunganishwa tena kwa Urusi Kidogo na Urusi Kubwa. Lakini serikali ya tsarist ilisita, kwa sababu hii ilimaanisha vita na Poland.
Faida na Mabalozi wa Poland kwa mazungumzo ya amani. Khmelnitsky alitoa kauli ya mwisho: uharibifu kamili wa muungano ndani ya Rus' yote na uingizwaji wa safu na nyadhifa zote ndani yake na watu wa ungamo la Orthodox pekee; kumpa Kyiv Metropolitan kiti katika Seneti; utiisho wa hetman moja kwa moja kwa mfalme mwenyewe. Wapole walichukulia uamuzi huo kuwa haukubaliki na waliamua kuendelea na vita.
Wajitolea wengi waliendelea kumiminika Khmelnitsky. Katika chemchemi ya 1649, jeshi la Cossack, likifuatana na Watatari chini ya uongozi wa Crimean Khan Islam Girey, lilihamia magharibi, likizingira jeshi la Kipolishi karibu na Zbarazh (kwenye Mto Gniezna huko Galicia) mnamo Julai. Mnamo Agosti 5, vita vilianza, lakini siku iliyofuata, wakati kushindwa kwa Poles na kutekwa kwa mfalme kulikaribia, Khmelnitsky, katikati ya vita, alitoa amri ya kusimamisha shambulio hilo (bila kumtaka mfalme wa Kikristo. ili kutekwa na Watatari). Mkataba wa Zboriv ulihitimishwa mnamo masharti yafuatayo: Poland kweli ilitambua Ukrainia yake Kidogo ya Kirusi kama uhuru - Hetmanate, ambapo kupelekwa kwa askari wa Kipolishi kulipigwa marufuku, nafasi za utawala zilipaswa kutolewa kwa Wakristo wa Orthodox, mtawala pekee alitambuliwa kama Hetman aliyechaguliwa, na mwili mkuu- Jenerali Cossack Rada. Idadi ya Cossacks iliyosajiliwa iliwekwa kwa elfu 40; Jesuits hawakuweza kuishi katika Kyiv na kupoteza ushawishi kwa shule za Kirusi; Metropolitan ya Kyiv ilipata kiti katika Seneti; Msamaha ulitangazwa kwa washiriki wote katika uasi huo. Huu ulikuwa ushindi kwa maasi.
Walakini, Wapolishi hawakutaka kutekeleza Mkataba wa Zboriv. Metropolitan Joasaph wa Korintho, ambaye alikuja kutoka Ugiriki, alimhimiza mtu huyo kupigana vita na kumfunga kwa upanga mtakatifu kwenye Holy Sepulcher huko Yerusalemu. Mzalendo wa Konstantinople pia alituma barua, akimbariki kwa vita dhidi ya maadui wa Othodoksi. Watawa wa Athonite pia walihimiza Cossacks kupigana. Katika chemchemi ya 1651, jeshi la Khmelnytsky lilihamia tena Magharibi. Karibu na Zbarazh, alisubiri kuwasili kwa mshirika wake, Khan ya Crimea, na kuhamia Berestechko (mkoa wa Volyn). Hapa, mnamo Juni 20, vita vingine na Poles vilianza, ambavyo vilidumu karibu wiki mbili. Lakini khan alisaliti na kurudi nyuma, akikamata Khmelnitsky, na Cossacks walipigana na miti kwa siku 10, lakini walishindwa.
Mwezi mmoja baadaye, hetman aliyeachiliwa alionekana kati ya Cossacks na kuwahimiza kuendelea na mapigano; Waasi wapya waliinuka, lakini Poles walikuwa tayari wamekaribia Kyiv. Mazungumzo mapya yalifanyika karibu na Belaya Tserkov, na mnamo Septemba 17 amani ilihitimishwa kwa masharti duni: Cossacks, badala ya voivodeship 4, walipewa voivodeship moja ya Kiev, idadi yao ilipunguzwa hadi elfu 20, wakulima walirudi katika hali yao ya zamani utawala wa wamiliki wa ardhi wa Poland, nk. Kwa hivyo, Mkataba wa Amani wa Belotserkov ulijumuisha idadi ya mapigano mapya kati ya wakulima na Cossacks na Poles. Uhamiaji wa watu wengi kuelekea mashariki ulianza. Jeshi la Khmelnitsky pia lilipungua kwa sababu ya kutoridhika kwa watu na muungano na Watatari, ambao Hetman hakuweza kufanya bila hiyo. Katika chemchemi ya 1653, kikosi cha Kipolishi chini ya amri ya Charnetsky kilianza kuharibu Podolia, na hivi karibuni Watatari, kwa ruhusa ya kifalme, walianza kupora Urusi Kidogo. Tumaini pekee lililobaki lilikuwa msaada wa Moscow.
Mnamo Agosti 1653, "Hetman wa jeshi tukufu la Zaporozhye na kila kitu pande zote mbili za Dnieper ya Ukraine iliyopo [nje kidogo] ya Urusi Ndogo," Bogdan Khmelnitsky aliandika tena kwa Tsar kupitia balozi: "Hatutaki. kumtumikia Tsar mwingine asiye mwaminifu; Tunakupiga wewe tu, Mfalme mkuu wa Orthodox, na paji la uso wetu, ili ukuu wako wa kifalme usituache. Mfalme wa Poland anatujia kwa nguvu zote za Latvia, wanataka kuharibu imani ya Orthodox, makanisa matakatifu, Wakristo wa Orthodox kutoka Urusi ndogo. Urusi ya Magharibi, juzuu ya XIII).
Mnamo Oktoba 1, 1653, Zemsky Sobor huko Moscow, baada ya majadiliano kadhaa, waliamua kuunganisha tena Urusi ndogo na Urusi na kutangaza vita dhidi ya Poland. Uamuzi wa kuungana tena uliidhinishwa kwa kauli moja mnamo Januari 8, 1654.
Khmelnytsky alikufa mnamo Julai 27, 1657 kutoka kwa apoplexy. Alizikwa katika kijiji cha Subbotovo (sasa wilaya ya Chigirinsky), katika kanisa la mawe ambalo alijenga mwenyewe, ambalo bado lipo hadi leo.
KHMELNITSKY Bogdan (Zinovy; 1595, kijiji cha Subotov karibu na mji wa Chigirin, sasa mkoa wa Cherkasy, Ukraine, - 1657, Chigirin), kiongozi wa maasi huko Ukraine 1648-56, mkuu wa jeshi la Zaporozhye. Jina la Khmelnitsky linahusishwa na moja ya wengi kurasa za kutisha katika historia ya Wayahudi katika Ulaya ya Mashariki.
Baba yake, mheshimiwa (gentry), kulingana na Khmelnitsky mwenyewe, alikuwa Chigirin chini ya mzee; Kuna habari kwamba baba yangu alishikilia wadhifa wa kawaida zaidi wa karani wa kaunti. (Madai ya kwamba baba ya Khmelnitsky ni Myahudi aliyebatizwa kutoka mji wa Khmelnik alionekana kwa mara ya kwanza katika kazi ya mwanahistoria wa Kipolishi wa karne ya 20. F. Ravita-Gavronsky na haijathibitishwa kwa njia yoyote na vyanzo vya awali.) Mnamo Septemba 1620. kama sehemu ya kikosi cha "iliyosajiliwa" (basi kuna Cossacks iliyosajiliwa rasmi katika jeshi la Kipolishi) Khmelnitsky, pamoja na baba yake, walishiriki katika vita vya Poles na jeshi la Kituruki-Kitatari. Poles walishindwa, baba ya Khmelnitsky aliuawa kwenye vita, na Khmelnitsky mwenyewe aliishia utumwani wa Uturuki. Miaka miwili baadaye alirudi kutoka utumwani na akarudishwa kama Cossack aliyesajiliwa, akaoa, na akafanya kazi. Mnamo Desemba 1637, Khmelnytsky aliorodheshwa kama "karani wa Jeshi la Zaporozhian" katika makubaliano yaliyotiwa saini kati ya askari watiifu kwa Poland na. kushindwa waasi wa Pavel Lakini (Pavlyuk). Mwaka mmoja baadaye, Khmelnitsky alikuwa akida wa jeshi la Chigirinsky (ambayo ilikuwa moja ya nafasi za juu zaidi kwa Cossack iliyosajiliwa ya Orthodox), mnamo Januari-Februari 1639 alishiriki katika mazungumzo kati ya Cossacks na Mfalme Vladislav IV huko Vilna (tazama Vilnius). mwishoni mwa mwaka huo huo alikuwa sehemu ya wajumbe wa Cossack katika Sejm ya Jumuiya ya Madola ya Kipolishi-Kilithuania huko Warsaw. Mnamo Aprili 1646, Khmelnitsky alishiriki tena katika mazungumzo ya Cossack na mfalme huko Warsaw.
Mnamo 1646, Khmelnitsky aliingia mzozo mkali na jina la "mzee" wa Chigirin, Alexander Konetspolsky, na mtawala halisi wa eneo hilo, "mzee mdogo" Daniel Czapliński. Sababu ilikuwa madai ya Chapliński kwa njama ambayo kwa muda mrefu ilikuwa ya Khmelnytskys; Vyanzo mbalimbali vinaongeza hii nia za kimapenzi, pamoja na ushindani kutoka kwa Subotovsky (inayomilikiwa na Khmelnitsky) na tavern za Chigirinsky, ambazo zilileta mapato makubwa kwa wamiliki. Kulingana na mwandishi wa historia wa Kiyahudi N.H. wa Annover, tavern ya Chigirin ilimilikiwa na mpangaji (tazama kodi) ya "starostvo", Myahudi Zakharya Sobilenko; Kulingana na hati kutoka kwa Khmelnytsky mwenyewe, Wayahudi walihusika katika mzozo huo. Kwa hivyo, katika moja ya malalamiko kwa afisa wa juu zaidi wa Kipolishi huko Dnieper Ukraine, taji hetman Nikolai Pototsky, Khmelnytsky aliandika: "Hata kutoka kwa Wayahudi tulipata matusi na fedheha zisizoweza kuvumilika" (neno la mwisho pia linaweza kutafsiriwa kama "uharibifu"). , katika malalamiko kwa mfalme: “Hata Wayahudi, wakitumaini kuungwa mkono na wazee, wanatuletea uharibifu mkubwa" Madai sawa dhidi ya Wayahudi yanarudiwa katika barua za kibinafsi za Khmelnitsky, zilizoelekezwa kwa A. Kazanovsky na V. Zaslavsky (wote - 1648). Mnamo 1646, askari fulani wa Kipolishi (labda aliyetumwa na D. Chaplinsky) alifanya jaribio la maisha ya Khmelnitsky, na mwaka wa 1647 mke wa Khmelnitsky Anna alikufa au kuuawa. Mnamo Machi-Aprili 1647, mali ya Subotov ilikamatwa na Chaplinsky, na familia ya Khmelnytsky ilifukuzwa nyumbani kwao. Malalamiko ya mwathiriwa yalisababisha tu kukamatwa kwake kwa mashtaka (yaonekana kuwa ya uwongo) ya kujaribu kusafirisha silaha kwa Sich. Mnamo Desemba 1647, Khmelnytsky aliachiliwa kutoka kukamatwa chini ya dhamana ya mmoja wa makamanda wake wa zamani wa Kipolishi, na mnamo Januari 1648, pamoja na kikundi cha Cossacks wa karibu na mtoto wake mkubwa Timosh, alikimbilia Zaporozhye Sich.
Khmelnitsky aliweza kuwa kiongozi wa wale ambao hawakuridhika na mamlaka. Kutegemea wakulima na watu wa mijini waliokimbia dhuluma; Cossacks iliondolewa kwenye orodha ya "kusajiliwa" na kunyimwa mapato, Khmelnytsky alipata uchaguzi kama mkuu wa Jeshi la Zaporozhye. Kuanzia mwanzo wa ghasia, Khmelnitsky aliweza kufikia makubaliano na adui mkubwa wa Jumuiya ya Madola ya Kipolishi-Kilithuania - Crimean Khan, na hii ilibadilisha usawa wa nguvu katika mzozo kati ya Cossacks na jiji kuu.
Kuanzia 1648, hati zilizosainiwa na Khmelnytsky zilionekana (tazama hapo juu). Hati hizi zinataja kesi za mtu binafsi za ukandamizaji wa Kanisa la Orthodox. Watu wa nyakati za matukio na, hasa, N. Hannover, pia walizungumza juu ya manifestos ya Khmelnitsky, ambayo ilitaka kuangamizwa kwa Poles na Wayahudi; Ilani hizo inadaiwa zilitoa shutuma za kina dhidi ya Wayahudi. Sio tu makabiliano ya kijamii na mizozo ya kidini, lakini pia alama za kibinafsi za Khmelnitsky, ambaye alisimama kichwa cha uasi huo mkubwa, aliathiri vibaya hatima ya Wayahudi wa Kiukreni, ambao waliangamizwa kwa wingi (tazama Ukraine. Wayahudi wa Ukraine chini ya utawala ya Lithuania na Poland). Maasi yaliyoongozwa na Khmelnytsky yalifuatana na ukatili wa hali ya juu kwa wenyeji wa miji iliyotekwa. Waasi hasa waliwachukia makasisi wa Kikatoliki, watawa na Wayahudi, ambao kwa kawaida waliangamizwa kwa wingi; mara nyingi hatima hiyo hiyo iliwangojea wenyeji wa Kipolishi. Wakati wa vita, kuangamizwa kwa Wayahudi wa Nemirov na Tulchin (Juni 1648) kulisababisha sauti maalum katika ulimwengu wa Kiyahudi.
Amani ya Zborov, iliyohitimishwa kati ya Khmelnitsky na mfalme wa Kipolishi John II Casimir mnamo Agosti 1649, kwa mara ya kwanza ilisababisha kuundwa kwa "hetmanate" ya Kiukreni inayojitegemea katika voivodeship za Chernihiv, Kiev na Bratslav, ambayo kwa kweli ilikuwa mwanzo wa Kiukreni. hali. Kifungu cha saba cha mkataba wa amani kimejitolea mahsusi kwa Wayahudi: "Wayahudi (wakati huo - jina la jina la Wayahudi) hawapaswi kuwa wamiliki (yaani, wasimamizi), wapangaji, na sio meshkans (wakazi) katika Kiukreni. mahali ambapo Cossacks walianzisha regiments zao" - ambayo ilimaanisha kutokuwepo kabisa kwa Wayahudi kwenye eneo la uhuru wa Kiukreni.
Mnamo Septemba 1650, jeshi la Khmelnitsky lilifanya kampeni huko Moldavia, ambayo iliambatana na wizi na mauaji ya idadi ya Wayahudi. Mnamo Juni 1651, jeshi la Khmelnitsky lilishindwa na Poles karibu na jiji la Berestechko (Volyn). Kulingana na masharti ya Mkataba wa Amani wa Belotserkov uliohitimishwa mnamo Septemba mwaka huo huo kati ya mfalme na Khmelnytsky, Wayahudi, kwa msisitizo mkali wa upande wa Kipolishi, waliruhusiwa kurudi kwenye mipaka ya uhuru wa Kiukreni: "Wayahudi, katika mashamba (mashamba) ya fadhila Zake za kifalme na katika waungwana, kama walivyokuwa wakazi na wakulima wa kodi, bado wanapaswa kuwa.” Hata hivyo, kuzuka upya kwa uhasama haukuwapa Wayahudi fursa ya kutambua haki hii.
Mnamo 1653, mtoto wa Khmelnytsky Timosh alifunga safari mpya kwenda Moldavia na kizuizi cha Cossack, wakati ambapo mauaji mabaya ya Wayahudi yalitokea Iasi, yaliyoelezewa katika shajara ya mwandishi wa Kikristo wa Syria, Pavel wa Aleppo.
Mnamo 1654, Khmelnitsky alibadilisha siasa za Kiukreni, akihama, baada ya majaribio ya kuwa chini ya utawala wa Kituruki, kujisalimisha kwa mwanadini mwenza wa Moscow Tsar Alexei Mikhailovich (Pereyaslav Rada). Uhuru mpana wa Ukraine hapo awali ulidumishwa. Ushirikiano Jeshi la Moscow na jeshi dogo la Cossack dhidi ya Jumuiya ya Madola ya Kipolishi-Kilithuania ilifanyika haswa kwenye eneo la Belarusi na Lithuania, ambapo jamii nyingi za zamani za Kiyahudi za Vitebsk, Polotsk, Mogilev, Old Bykhov, Vilna (tazama Vilnius) na miji mingine iliteseka. Uvamizi wa jeshi la Uswidi katika Poland ya Kati na Magharibi mnamo 1655 na matukio Vita vya Kaskazini pia imesababisha hasara kubwa Wayahudi, ikiwa ni pamoja na wakimbizi kutoka kusini-mashariki (sasa Ukraine na Belarus).
Wakati huo huo, askari walioripoti moja kwa moja kwa Khmelnytsky walipigana nao na mafanikio tofauti mapigano moja kwa moja kwenye eneo la Kiukreni, na vile vile huko Galicia, ilizingira Kamenets-Podolsky, Lviv na miji mingine. Wakati wa mwisho wa Oktoba 1656 Jimbo la Moscow alitangaza makubaliano katika vita na Poland, Khmelnitsky hakukubaliana na hili na, nyuma ya mkuu wa Moscow, alituma Cossacks kusaidia Prince Gyorgy II Rakoczi wa Transylvania kuendeleza vita na Poles. Hatua hii ilianza mzozo kati ya uhuru wa Kiukreni na Moscow, ambao uliendelea na baadhi ya warithi wa Khmelnitsky kama hetman.
Matukio ya vita vilivyoanzishwa na maasi ya Khmelnitsky, pamoja na matokeo yake ya muda mrefu, yalisababisha matokeo mabaya kwa idadi ya watu - sio tu ya Wayahudi - ya Ukraine, Poland na Belarus. Wakati huo huo - kwa amri ya Khmelnytsky au kwa kujitegemea - zilitumika kama msingi wa malezi ya hadithi za kitaifa za Kiukreni, ambazo baadaye ziliundwa kiitikadi katika "Historia ya Rus" na mwandishi asiyejulikana (mwishoni mwa karne ya 18; kwanza. iliyochapishwa mnamo 1846). Utu wa mtawala asiye na huruma, mwanadiplomasia aliyefanikiwa na kamanda Khmelnitsky aliacha alama yake juu ya yaliyomo kwenye hadithi hiyo; inawezekana kwamba sehemu ya kupinga Uyahudi ya hadithi inarudi kwa Khmelnitsky mwenyewe. Wakati huo huo, ni shaka kwamba Khmelnitsky aliweka lengo la kuwaangamiza kabisa Wayahudi hata kwenye eneo la Ukraine. Hatima ya wenyeji wa mji wowote uliotekwa na waasi ilitegemea jeuri ya kamanda wa eneo hilo anayemiliki. uhuru kamili Vitendo. Kuna matukio yanayojulikana wakati Wayahudi walichukua "kiapo" kwa Cossacks (yaani, walibatizwa kulingana na ibada ya Orthodox) na kubaki hai. Ni tabia kuwa katika Ukraine Magharibi na kusini-mashariki mwa Poland, wakati jeshi lilikuwa chini ya amri ya moja kwa moja ya Khmelnytsky, Cossacks wakati mwingine walipendelea sio dhoruba, lakini walichukua fidia na kuondoka ikiwa waliozingirwa walikubali kulipa (Lvov, Zholkiev / tazama Zholkva /, Zamosc, Dubno).
Katika ufahamu maarufu wa Kiyahudi, matukio ya "Khmelnytsia", haswa, 1648, wakati hasara za Wayahudi zilikuwa kubwa sana na zisizotarajiwa, ziliandikwa kama ". gzerot tah"(`Adhabu za Bwana 5408` /1648/) - enzi ya ukatili wa kikatili na bahati mbaya. Wanahistoria wa Kiyahudi wa karne ya 19. (na baada yao wengine) walikubali kihalisi taarifa ile kuhusu idadi ya Wayahudi walioangamizwa iliyoandikwa na shahidi wa uasi wa N. Hanover; Kulingana na yeye, mamia ya maelfu ya watu waliuawa. Katika karne ya 20 ufafanuzi kuhusiana na makadirio ya idadi ya watu ulianza. Wanahistoria S. Ettinger na B. Weinrib (1900–82), wakiwa wamejizoeza na kundi kubwa la vyanzo vinavyopatikana, waliamua kwa usahihi zaidi idadi ya wahasiriwa wa Kiyahudi wa mauaji ya Khmelnytsky. Kwa hivyo, kulingana na B. Weinrib, katika eneo lote la Jumuiya ya Madola ya Kipolishi-Kilithuania, iliingia katika maasi na vita, mnamo 1648-67. Wayahudi arobaini hadi hamsini elfu walikufa, na pia walikufa kutokana na milipuko na njaa, ambayo ilifikia 20-25% ya idadi ya Wayahudi wa nchi kulingana na makadirio ya juu; wengine elfu tano hadi kumi walitoroka (au hawakurudi kutoka utumwani). Kuangamizwa kwa takriban robo ya idadi ya Wayahudi wa nchi ambayo jumuiya kubwa na iliyoelimika zaidi ya Wayahudi ulimwenguni ilijilimbikizia kulikuwa na athari kubwa kwa Ulimwengu wa Kiyahudi. Marabi waliona katika matukio ya Khmelnytsia ishara za ujio wa Masihi unaokaribia. Katika ngano za Kiyahudi, fasihi na historia, "Hop the Villain" ni mmoja wa watu wa kuchukiza na mbaya zaidi. Matukio ya zama gzerot tah Kazi kadhaa za fasihi ya Kiyahudi zimetolewa kwao, kutia ndani drama katika aya ya N. Minsky "The Siege of Tulchin" (1888), riwaya ya Sh. Asch "Kiddush x Hashem" ("Kwa Utukufu wa Mungu" , 1919), wimbo wa "Bat x ha- Rav" ("Binti ya Rabi", 1924) na S. Chernikhovsky, riwaya "Der Knecht" ("The Slave", 1960) na I. Bashevis-Singer. Kwa upande wake, muda baada ya matukio ya ghasia yaliyoongozwa na Khmelnytsky, kazi za aina ya epic ("dumas") zilionekana katika ngano za Kiukreni, zikionyesha pepo jukumu la Wayahudi katika maisha ya kijamii ya enzi iliyopita. Kazi hizi zinaangazia, kwa mfano, Myahudi akiendesha Cossack kwa nguvu kwenye tavern au kutoza Wakristo wa Orthodox ada ya kufanya mila kanisani, ambayo haikulingana na maisha halisi. Mwanahistoria mashuhuri wa Kiukreni M. Grushevsky, pamoja na mwandishi na mwanafalsafa I. Franko, walihusisha kuibuka kwa "mawazo" kwa karne ya 18. Walakini, kati ya wanaitikadi wa harakati ya kitaifa ya Kiukreni, katika kazi za waandishi na wanahistoria kadhaa wa Kiukreni (pamoja na N. Gogol, N. Kostomarov na T. Shevchenko) haya nia za ngano kupokea maana ya ukweli usiopingika.
Urithi wa mythologized wa kipindi cha Khmelnytsky ulichochea mauaji kadhaa ya kikatili ya Wayahudi katika historia ya Ukrainia (ona pia Haydamaky; S. Petliura; Pogroms; Uman) na uhusiano uliotiwa giza kati ya Waukraine na Wayahudi kwa karne nyingi. Ni kwa kutangazwa tu kwa Jimbo la Israeli (1948) na Ukrainia kupata uhuru (1991) ambapo uhusiano kati ya watu hao wawili uliingia katika kipindi cha kuhalalisha.
KEE, kiasi: 9.
Kol.: 852–855.
Iliyochapishwa: 1999.
(1595 - 1657) - hetman, mwanasiasa, kamanda.
Bogdan Khmelnitsky alizaliwa mnamo Desemba 25, 1595 katika kijiji cha Subotov (toleo moja) katika familia ya akida wa jeshi la Chigirin, Mikhail Khmelnitsky. Wanahistoria kuweka mbele matoleo tofauti kuhusu mahali alipozaliwa Bogdan Khmelnitsky Familia ya Khmelnitsky ni familia ya kale ya Moldavian ya voivodeship ya Lublin.
Elimu ya Bogdan Khmelnitsky ilianza katika shule ya udugu ya Kyiv, baada ya hapo aliingia Chuo cha Jesuit huko Yaroslavl. Na katika siku zijazo anaendelea na masomo yake huko Lviv. Ni tabia kwamba baada ya kujua sanaa ya utunzi na utunzi, na vile vile Kipolishi na Kilatini fasaha, Khmelnitsky hakubadilika kuwa Ukatoliki, lakini alibaki mwaminifu kwa imani ya baba yake (ambayo ni, Orthodoxy). Baadaye angeandika kwamba Wajesuiti hawakuweza kufikia kilindi kabisa cha nafsi yake.
Mnamo 1620-1621, Bohdan Khmelnytsky alishiriki katika vita vya Kipolishi-Kituruki, wakati baba yake alikufa na yeye mwenyewe alitekwa. Baada ya miaka miwili ya utumwa, Khmelnitsky anafanikiwa kutoroka (kulingana na vyanzo vingine, alikombolewa na jamaa). Baada ya kurudi Subotov, anajiandikisha katika Cossacks iliyosajiliwa.
Halafu, katika wasifu wa Khmelnitsky, safu ya kampeni na Cossacks dhidi ya miji ya Uturuki huanza. Wakati wa maasi ya Cossack ya 1630-1638, jina la Khmelnytsky linatajwa mara moja tu wakati wa kusaini makubaliano ya kujisalimisha, ambayo yaliandikwa kwa mkono wa Khmelnytsky (alikuwa karani mkuu wa Cossacks waasi) na kusainiwa na yeye na msimamizi wa Cossack.
Mnamo 1635, kwa ushujaa wake, alitunukiwa saber ya dhahabu na mfalme wa Poland Vladislav IV. Mnamo 1644-1646 alishiriki katika vita kati ya Ufaransa na Uhispania, akiamuru kikosi cha Cossacks zaidi ya elfu mbili.
Kuchukua fursa ya kutokuwepo kwa Khmelnitsky, mzee wa Kipolishi Chaplinsky alishambulia shamba lake na kulipora. Jaribio lisilo na matunda la kutaka kulipiza kisasi katika kesi lilisababisha ukweli kwamba Khmelnytsky aliinua Cossacks kuasi, ambaye alimtangaza hetman.
Tangu 1648, Khmelnitsky na jeshi la elfu nne waliandamana dhidi ya miti. Ushindi wake juu ya Poles ulisababisha ghasia za jumla za watu wa Cherkasy na idadi ya watu wa Urusi Kidogo dhidi ya Poles.
Mnamo Septemba 17, 1651, Mkataba unaoitwa Belaya Tserkov ulihitimishwa, ambao haukuwa mzuri sana kwa Cossacks. Baada ya makubaliano haya, uhamishaji wa watu wengi ndani ya jimbo la Urusi ulianza. Hivi karibuni makubaliano hayo yalikiukwa na Wapolandi.
Mnamo Januari 8, 1654, baraza lilikusanyika huko Pereyaslavl, ambapo, baada ya hotuba ya Khmelnitsky, ambaye alionyesha hitaji la kuchagua mmoja wa watawala wanne: Sultani wa Kituruki, Khan wa Crimea, Mfalme wa Kipolishi au Tsar wa Urusi. na kujisalimisha kwa uraia wake. Watu waliunga mkono wazo la kujisalimisha kwa Tsar ya Urusi.
Bohdan Khmelnytsky alikufa mnamo Julai 27, 1657 kutokana na kiharusi. Alizikwa katika kijiji cha Subotov, katika kanisa la mawe alilojenga mwenyewe, ambalo lipo hadi leo.Mnamo 1664, gavana wa Poland Stefan Czarnecki alichoma moto Subotov na kuamuru majivu ya Khmelnytsky na mtoto wake Timosh yachimbwe na miili. kutupwa nje ya kaburi kwa ajili ya “aibu.”
Soma pia:
Ukadiriaji wa hivi punde: 4
5
5
5
5
5
4
3
4
5
Maoni:
super 11 kuweka kikamilifu
| |
Kanzu ya silaha "Abdank" Bohdan Khmelnytsky
Bohdan Khmelnytsky alizaliwa mnamo Desemba 27, 1595 huko Subotov. Baba yake Mikhail Khmelnitsky aliwahi kuwa ofisa katika kikosi cha Chigirin na alitoka katika familia ya kale ya Moldavia ya Lublin Voivodeship na koti ya Abdank. Khmelnitsky alianza masomo yake katika shule ya udugu ya Kyiv (kama inavyoweza kuonekana kutoka kwa maandishi yake ya laana), na baada ya kuhitimu, labda chini ya udhamini wa baba yake, aliingia Chuo cha Jesuit huko Yaroslav, na kwa hivyo, huko Lvov. Ni tabia kwamba baada ya kujua sanaa ya utunzi na utunzi, na vile vile Kipolishi na Kilatini kamili, Khmelnitsky hakubadilika kuwa Ukatoliki, lakini alibaki mwaminifu kwa imani ya baba yake (ambayo ni, Orthodoxy). Baadaye, Khmelnitsky alitembelea nchi nyingi za Ulaya.
Utumishi kwa Mfalme
Kurudi katika nchi yake, Khmelnitsky anashiriki katika vita vya Kipolishi-Kituruki vya 1620-1621, wakati ambao, katika vita vya Tsetsora, baba yake anakufa na yeye mwenyewe alitekwa. Miaka miwili ya utumwa mgumu (kulingana na toleo moja - kwenye meli ya Kituruki, kulingana na mwingine - na admirali mwenyewe) haikuwa bure kwa Khmelnitsky: baada ya kujifunza Kituruki kikamilifu na. Lugha za Kitatari anaamua kutoroka. Kurudi kwa Subotov, alijiandikisha kwa Cossacks iliyosajiliwa.
Kuanzia 1625, alianza kufanya kikamilifu kampeni za majini za Cossacks dhidi ya miji ya Uturuki (mwisho wa kipindi hiki ilikuwa 1629, wakati Cossacks ilifanikiwa kukamata nje ya Constantinople). Baada ya kukaa kwa muda mrefu huko Zaporozhye, Khmelnitsky alirudi Chigirin, akaoa Anna Somkovna (Ganna Somko) na akapokea cheo cha ofisa wa Chigirin. Katika historia ya ghasia zilizofuata za Cossack dhidi ya Poland kati ya 1638 na 1638, jina la Khmelnytsky halionekani. Kutajwa kwake pekee kuhusiana na ghasia hizo ni kwamba makubaliano ya kujisalimisha kwa waasi yaliandikwa na mkono wake (alikuwa karani mkuu wa Cossacks waasi) na kutiwa saini na yeye na msimamizi wa Cossack. Baada ya kushindwa, alishushwa tena hadi cheo cha akida.
Wakati Vladislav IV alipanda kiti cha enzi cha Poland na vita vya Jumuiya ya Madola ya Kipolishi-Kilithuania na Urusi vilianza, Khmelnytsky alipigana na askari wa Urusi na mnamo 1635 alipokea saber ya dhahabu kutoka kwa mfalme kwa ushujaa wake. Katika vita kati ya Ufaransa na Uhispania (1644-1646), kwa malipo mazuri kutoka kwa serikali ya Ufaransa, na Cossacks zaidi ya elfu mbili, alishiriki katika kuzingirwa kwa Dunkirk. Hata wakati huo, Balozi de Bregy alimwandikia Kadinali Mazarin kwamba Cossacks walikuwa na kamanda mwenye uwezo sana - Khmelnitsky.
B. Khmelnitsky aliheshimiwa katika mahakama ya mfalme wa Kipolishi Vladislav IV. Mnamo 1638, alipata nafasi ya karani wa jeshi la Zaporozhian, kisha akawa ofisa wa jeshi la Chigirin Cossack. Wakati mnamo 1645 mfalme aliamua kuanzisha vita na Milki ya Ottoman bila idhini ya Sejm, alikabidhi mpango wake, pamoja na mambo mengine, kwa Bohdan Khmelnytsky. Zaidi ya mara moja alikuwa sehemu ya wajumbe wa kuwasilisha malalamiko kwa Sejm na mfalme kuhusu vurugu ambazo Cossacks zilifanywa.
Khmelnytsky alihamia Korsun, ambapo jeshi la Kipolishi liliwekwa, chini ya amri ya hetmans kamili na kubwa ya taji Kalinovsky na Nikolai Pototsky. Mnamo Mei 15, Khmelnitsky alikaribia Korsun karibu wakati huo huo wakati makamanda wa Kipolishi walipokea habari za kushindwa kwa Poles huko Zheltye Vody na bado hawakujua la kufanya. Khmelnitsky alimtuma Cossack Mikita Galagan kwa miti, ambaye, baada ya kujisalimisha utumwani, alijitolea kwa miti kama mwongozo, akawaongoza kwenye kichaka cha msitu na kumpa Khmelnitsky fursa ya kuharibu kwa urahisi kizuizi cha Kipolishi. Jeshi lote la taji (quartz) la Poland wakati wa amani lilikufa - zaidi ya watu elfu 20. Pototsky na Kalinovsky walitekwa na kupewa, kama thawabu, kwa Tugai Bey. Kulingana na hadithi, wapiganaji wa Kipolishi waliotekwa walimwuliza Khmelnytsky jinsi angelipa "mashujaa wakuu," akimaanisha Watatari na kuashiria kwamba watalazimika kutoa sehemu ya Ukraine kwa uporaji, ambayo Khmelnytsky alijibu: "Nitalipa wewe.” Mara tu baada ya ushindi huu, vikosi kuu vilifika Ukraine Tatars ya Crimea wakiongozwa na Khan Islam III Giray. Kwa kuwa hakukuwa na mtu wa kupigana naye (khan alilazimika kusaidia Khmelnitsky karibu na Korsun), a gwaride la pamoja huko Belaya Tserkov, na horde ilirudi Crimea.
Harakati za watu. Mauaji ya Wayahudi na Wapolandi
Ushindi wa Khmelnitsky huko Zheltye Vody na Korsun ulisababisha ghasia za jumla za watu wa Cherkasy dhidi ya Poles. Wakulima na watu wa mijini waliacha nyumba zao, wakapanga vikosi na kujaribu kwa ukatili wote kulipiza kisasi kwa Wapole na Wayahudi kwa ukandamizaji ambao walikuwa wameteseka kutoka kwao hapo awali.
Wakati ambapo jeshi lote la Khmelnitsky lilisimama kwenye Kanisa Nyeupe, mapambano hayakukoma kwenye pembezoni. Baada ya vitendo amilifu dhidi ya waasi kutoka kwa Yeremia Vishnevetsky, walituma kikosi cha elfu 10 chini ya amri ya Maxim Krivonos, ambaye aliwasaidia waasi na inadaiwa hakuchukua hatua kwa niaba ya Khmelnytsky. Kikosi hiki kilitakiwa, baada ya kusafisha Ukraine ya Poles, kuchukua kuvuka kwa Sluch huko Starokonstantinov, ambayo ilifanyika.
Wakilipiza kisasi kwa Wapoland na Wayahudi waliowaajiri kukusanya ushuru, wakati fulani Cossacks waliwatendea kikatili na bila huruma. Kujua juu ya mauaji ya idadi ya watu wa Kiyahudi na kiwango cha kutisha cha umwagaji damu, Khmelnitsky alijaribu kupinga uharibifu huo, huku akigundua kuwa hakuweza kumaliza janga ambalo lilikuwa likitokea. Idadi kubwa ya Wayahudi na Wapolandi waliotekwa waliuzwa katika masoko ya watumwa huko Istanbul muda mfupi baada ya ghasia hizo. Idadi kamili ya wahasiriwa haijulikani na, uwezekano mkubwa, haitaweza kuanzishwa kwa uhakika. Walakini, karibu vyanzo vyote vinakubaliana na ukweli wa kutoweka kabisa kwa jamii za Kiyahudi katika eneo lililofunikwa na maasi. . Ikumbukwe pia kwamba ndani ya miaka ishirini baada ya ghasia, ufalme wa Poland ulikabiliwa na vita vingine viwili vya uharibifu, ambavyo vilisababisha idadi kubwa ya wahasiriwa wa Kiyahudi: Vita na Wasweden ("Mafuriko") na Vita vya Russo-Polish. ya 1654-1667; Hasara za idadi ya Wayahudi katika kipindi hiki inakadiriwa kulingana na vyanzo mbalimbali kutoka kwa watu 16,000 hadi 100,000.
Mwandikaji wa historia Myahudi Nathan Hanover alishuhudia hivi: “Wana Cossacks walichuna ngozi wengine wakiwa hai na kuwatupia mbwa miili yao; wengine walijeruhiwa vibaya sana, lakini hawakumaliza, lakini walitupwa barabarani ili kufa polepole; wengi walizikwa wakiwa hai. Watoto wachanga walikatwa mikononi mwa mama zao, na wengi walikatwa vipande vipande kama samaki. Wajawazito walipasuliwa matumbo yao, kijusi kilitolewa nje na kupigwa nacho usoni kwa mama huyo, huku wengine wakiwa wameshonwa paka hai kwenye matumbo yao yaliyopasuka na mikono ya bahati mbaya ikakatwa ili wasiweze kumtoa paka huyo. Watoto wengine walitobolewa kwa mkuki, wakachomwa motoni na kuwasilishwa kwa mama zao ili waonje nyama yao. Wakati mwingine walitupa lundo la watoto wa Kiyahudi na kuwaweka kwenye vivuko vya mito…”Wanahistoria wa kisasa wanatilia shaka baadhi ya vipengele vya historia ya Hanover, kama vile historia yoyote ya zama hizo; hata hivyo ukweli matukio maalum haileti pingamizi lolote.
Wayahudi walisema juu ya Bogdan Khmelnitsky, "Hops ni mhalifu, jina lake lifutwe!"
Mbinu za kisasa za takwimu za idadi ya watu zinatokana na data kutoka hazina ya ufalme wa Poland. Idadi ya Wayahudi katika ufalme wa Poland mwaka -1717 ilikuwa kati ya watu 200,000 hadi 500,000. Sehemu kubwa ya Wayahudi waliishi katika maeneo ambayo hayakuathiriwa na maasi, na wakati huo idadi ya Wayahudi Ukraine yenyewe inakadiriwa na watafiti wengine takriban 50,000-60,000. .
Hadithi za Kiyahudi na Kipolishi kutoka enzi ya uasi huwa zinasisitiza idadi kubwa ya wahasiriwa. Katika fasihi ya kihistoria ya mwishoni mwa karne ya 20, makadirio yote ya Wayahudi 100,000 waliokufa au zaidi na zaidi, pamoja na takwimu katika safu kutoka 40 hadi 100 elfu, ni ya kawaida. Mbali na hilo:
Mazungumzo na Wapole
Wakati huo huo, Khmelnitsky alianza mazungumzo na Poles ili kujiweka mbali na ghasia za jumla zilizoibuka, ambazo zilikuwa zikizidi kutoka nje ya udhibiti. Wakati barua kutoka kwa Adam Kisel ilipofika, akiahidi upatanishi wake wa kupatanisha Cossacks na hali ya Kipolishi, Khmelnitsky alikusanya baraza, ambalo, wanasema, lilijumuisha watu wapatao elfu 70, na kupokea kibali chake cha kukaribisha Kisel kwa mazungumzo; lakini mapatano hayakuhitimishwa kwa sababu ya hali ya chuki ya watu wa Cossack kuelekea Poles. Poles waliitikia ukatili wa viongozi wa Cossack, ambao walifanya kazi kwa kujitegemea kabisa kwa kila mmoja na kwa Khmelnitsky, kwa ukatili huo huo; katika suala hili, mkuu wa Kipolishi Yeremia (Yarema) Korybut-Vishnevetsky (baba wa Mfalme Michael Vishnevetsky) alijulikana sana. Baada ya kutuma mabalozi huko Warsaw, Khmelnitsky alisonga mbele polepole, akapita Kanisa Nyeupe na, ingawa alikuwa na hakika kwamba hakuna chochote kitakachokuja kwa mazungumzo na Wapoles, bado hakushiriki kikamilifu katika ghasia hizo maarufu. Kwa wakati huu, alisherehekea harusi yake na mrembo wa miaka 18 Chaplinskaya (mke wa hetman, ambaye mara moja aliibiwa kutoka kwa Subotov, alikufa mara baada ya harusi na mzee Chaplinsky). Wakati huo huo, Sejm iliamua kujiandaa kwa vita na Cossacks. Ukweli, makamishna walitumwa kwa Cossacks kwa mazungumzo, lakini walilazimika kuwasilisha madai ambayo Cossacks hawatakubali kamwe (kukabidhiwa kwa silaha zilizochukuliwa kutoka kwa miti, kukabidhiwa kwa viongozi wa vikosi vya Cossack, kuondolewa kwa jeshi. Kitatari). Rada, ambayo masharti haya yalisomwa, ilikasirishwa sana dhidi ya Bogdan Khmelnytsky kwa upole wake na kwa mazungumzo. Kujitolea kwa Rada, Khmelnitsky alianza kusonga mbele kwa Volyn, akafika Sluch, akielekea Starokonstantinov.
Viongozi wa wanamgambo wa Kipolishi - wakuu Zaslavsky, Konetspolsky na Ostrorog hawakuwa na talanta wala nguvu. Khmelnitsky alimpa jina la utani Zaslavsky kwa kupendeza na kupenda anasa "featherbed", Konetspolsky kwa ujana wake - "mtoto", na Ostrorog kwa masomo yake - "Kilatini". Walikaribia Pilyavtsy (karibu na Starokonstantinov), ambapo Khmelnytsky alisimama, lakini hawakuchukua hatua zozote, ingawa Yeremia Vishnevetsky mwenye nguvu alisisitiza juu ya hili. Kulingana na makadirio hata na wanasayansi kama V. Smoliy na V. Stepankov, idadi ya askari wa Poland ilifikia watu 80,000 na bunduki 100. Jeshi pia lilikuwa na idadi kubwa (kutoka 50,000 hadi 70,000) ya mikokoteni yenye vifungu, malisho na risasi. Oligarchs wa Poland na aristocracy walienda kwenye kampeni kana kwamba wanaenda kwenye karamu. Mapambo yao yalijumuisha mkanda wa dhahabu wenye thamani ya zloty elfu 100 na hadithi ya almasi yenye thamani ya elfu 70. Kulikuwa pia na wanawake 5,000 katika kambi hiyo, wakarimu kwa starehe za ngono, tayari wakati wowote kukidhi tamaa za kusafiri za aristocracy ya pampered. Hii ilimpa Bohdan Khmelnitsky fursa ya kujiimarisha; Viongozi wa vikundi vya watu binafsi walianza kukusanyika juu yake. Jeshi la Poland halikuingilia kati yao. Hadi Septemba 20, Khmelnitsky hakufanya chochote, akingojea kuwasili kwa kikosi cha Kitatari. Wakati huo Don Cossacks Kwa amri ya tsar, walishambulia Crimea na horde haikuweza kusaidia jeshi la Cossack. Khmelnitsky, baada ya kujua juu ya hili hata kabla ya kuanza kwa vita, alituma wajumbe kwa Budzhak Horde (katika eneo la mkoa wa kisasa wa Odessa), ambayo haikuhusika katika ulinzi wa Crimea na ikamsaidia. Watu 4,000 walikuja. Bogdan Khmelnitsky alimtuma kuhani wa Orthodox kwa Poles, ambaye, alipochukuliwa mfungwa, aliwaambia Wapole kwamba Wahalifu elfu 40 walikuwa wamekuja, na hii ilisababisha Poles. hofu ya hofu. Kabla ya hapo, Wapoland walikuwa na uhakika wa ushindi hata hawakujenga ngome za kulinda kambi yao. Chaguo la tovuti ya vita ilifunua talanta ya kijeshi ya Khmelnitsky: ilikuwa karibu haiwezekani kupata msimamo kwa upande wa Poles kwa sababu ya eneo gumu. Mnamo Septemba 21, vita vilianza, Poles hawakuweza kupinga na kukimbia. Asubuhi iliyofuata Cossacks walipata kambi tupu na wakachukua nyara nyingi. Adui hakufuatwa. Khmelnitsky ilichukua Starokonstantinov, kisha Zbarazh.
Shambulio la Lviv na Zamosc
Mnamo Oktoba 1648, Bohdan Khmelnytsky alizingira Lviv. Kama matendo yake yanavyoonyesha, hakukusudia kukalia mji huo, akijiwekea kikomo katika kuteka ngome nje kidogo yake: monasteri zenye ngome za Mtakatifu Lazaro, Mtakatifu Magdalene, na Kanisa Kuu la Mtakatifu George. Walakini, Khmelnytsky aliruhusu vikundi vya wakulima waasi na Cossack golota, wakiongozwa na Maxim Krivonos aliyejeruhiwa vibaya, kuvamia Jumba la Juu. Waasi waliteka ngome ya Kipolishi ambayo hapo awali haikuweza kupinduliwa, na wenyeji walikubali kulipa Khmelnytsky fidia kwa mafungo yake kutoka kwa kuta za Lviv.
Hetmanate
Mapema Januari 1649, Khmelnitsky aliondoka kwenda Kyiv, ambapo alisalimiwa kwa dhati. Kutoka Kyiv Khmelnitsky alikwenda Pereyaslav. Umaarufu wake ulienea zaidi ya mipaka ya Ukraine. Mabalozi walimjia kutoka kwa Khan ya Crimea, Sultani wa Kituruki, mtawala wa Moldavia, Mkuu wa Sedmigrad (Kiingereza) na kutoka kwa Tsar Alexei Mikhailovich wa Moscow na kutoa urafiki. Mzalendo wa Kiekumeni wa Konstantinople Paisius alifika kwa Khmelnitsky, ambaye alimshawishi kuunda ukuu tofauti wa Kirusi wa Orthodox na kukomesha umoja wa kanisa. Mabalozi pia walikuja kutoka Poles, wakiongozwa na Adam Kisel, na kuleta Khmelnytsky mkataba wa kifalme kwa hetmanship. Khmelnytsky aliitisha baraza huko Pereyaslavl, akakubali "hetman" ya hetman na kumshukuru mfalme. Hii ilisababisha hasira kubwa kati ya msimamizi, ambaye alifuatwa na Cossacks wa kawaida, ambao walionyesha kwa sauti kubwa chuki yao kwa Poland. Kwa kuzingatia hali hii, Khmelnitsky alitenda kwa kukwepa na bila uamuzi katika mazungumzo yake na commissars. Makamishna waliondoka bila kuweka masharti yoyote ya maridhiano. Vita, hata hivyo, havikukoma hata baada ya Khmelnitsky kutoroka kutoka Zamosc, haswa huko Volyn, ambapo vikundi vya watu binafsi vya Cossack (corrals) viliendelea mfululizo. vita vya msituni pamoja na Poles. Sejm, ambayo ilikutana huko Krakow mnamo Januari 1649, hata kabla ya kurudi kwa commissars kutoka Pereyaslav, iliamua kukusanya wanamgambo.
Safari ya pili kwa Volyn. Kuzingirwa kwa Zbarazh na Vita vya Zborov
Katika chemchemi, askari wa Kipolishi walianza kukusanyika Volyn. Khmelnitsky alituma mabehewa ya kituo kote Ukraine, akitoa wito kwa kila mtu kutetea nchi yao. Historia ya Samovidets, ya kisasa ya matukio haya, inaonyesha vizuri jinsi kila mtu, wazee na vijana, watu wa mijini na wanakijiji, waliacha nyumba zao na kazi zao, wakiwa na silaha kwa chochote walichoweza, kunyoa ndevu zao na kuwa Cossacks. Vikosi 24 viliundwa. Jeshi lilipangwa kulingana na mfumo mpya wa serikali, uliotengenezwa na Cossacks wakati wa kampeni huko Zaporozhye Sich. Khmelnitsky alitoka Chigirin, lakini alisonga mbele polepole sana, akingojea kuwasili kwa Crimean Khan Islyam III Giray, ambaye aliungana naye kwenye Njia Nyeusi, nyuma ya Zhivotov. Baada ya hayo, Khmelnitsky na Watatari walikaribia Zbarazh, ambapo walizingira jeshi la Kipolishi. Kuzingirwa kulidumu zaidi ya mwezi mmoja (mnamo Julai 1649). Njaa ilianza katika kambi ya Poland na maradhi ya kuenea. Mfalme John Casimir mwenyewe, mkuu wa kikosi cha elfu ishirini na elfu, alikuja kusaidia wale waliozingirwa. Papa alimtumia mfalme bendera na upanga uliowekwa wakfu juu ya kiti cha enzi cha Mtakatifu Petro huko Roma kwa ajili ya kuangamiza skismatics, yaani, Orthodox. Karibu na Zbrov, mnamo Agosti 5, vita vilifanyika, ambavyo vilibaki bila kutatuliwa siku ya kwanza. Poles walirudi nyuma na kujichimbia shimoni. Siku iliyofuata mauaji ya kutisha yalianza. Cossacks walikuwa tayari wanaingia kambini. Kukamatwa kwa mfalme kulionekana kuepukika, lakini Khmelnitsky alisimamisha vita, na mfalme aliokolewa. Shahidi anaelezea kitendo hiki cha Khmelnitsky kwa ukweli kwamba hakutaka mfalme wa Kikristo atekwa na makafiri.
Mkataba wa Zborov na jaribio lililoshindwa la amani
Vita vilipoisha, Cossacks na Tatars walirudi nyuma; Khan Islam III Giray alikuwa wa kwanza kuingia katika mazungumzo na mfalme, na kisha Khmelnitsky akafuata mfano wake, akifanya makosa makubwa kwa kumruhusu khan kuwa wa kwanza kuhitimisha makubaliano na Poles. Sasa khan alikuwa amekoma kuwa mshirika wa Cossacks na, kama mshirika wa Poland, alidai utii kutoka kwa Cossacks kwa serikali ya Kipolishi. Kwa hili, alionekana kulipiza kisasi kwa Khmelnitsky kwa kutomruhusu kumkamata Jan Casimir. Khmelnytsky alilazimishwa kufanya makubaliano makubwa, na Mkataba wa Zborov (XII, 352) haukuwa chochote zaidi ya uthibitisho wa haki za zamani za zamani za Cossacks za Kiukreni. Kwa kweli ilikuwa ngumu sana kuitekeleza. Wakati Khmelnitsky alianza kuandaa rejista ya Cossack katika msimu wa joto wa 1649, ikawa kwamba idadi ya askari wake ilizidi elfu 40 iliyoanzishwa na mkataba huo. Waliobaki walipaswa kurudi kwenye nafasi yao ya awali, yaani, kuwa wakulima tena. Hii ilisababisha kutoridhika sana miongoni mwa watu. Machafuko yalizidi wakati mabwana wa Poland walipoanza kurudi kwenye mashamba yao na kudai mahusiano sawa ya lazima kutoka kwa wakulima. Wakulima waliasi dhidi ya mabwana na kuwafukuza. Khmelnitsky, ambaye aliamua kuambatana na mkataba wa Zborov, alituma gari za kituo, akidai utii kutoka kwa wakulima kwa wamiliki wa ardhi, akiwatishia wale ambao hawakutii kwa kunyongwa. Mabwana hao wakiwa na umati wa watumishi wenye silaha waliwatafuta na kuwaadhibu kwa ukatili waanzilishi wa uasi huo. Hii iliwachochea wakulima kufanya ukatili mpya. Khmelnitsky alinyongwa na kuwapachika wale waliohusika, kwa kuzingatia malalamiko kutoka kwa wamiliki wa ardhi, na kwa ujumla alijaribu kukiuka vifungu kuu vya mkataba. Wakati huo huo, Poles haikuweka umuhimu mkubwa kwa Mkataba wa Zborov. Lini Metropolitan ya Kyiv Sylvester Kossov alikwenda Warsaw kushiriki katika vikao vya Sejm, makasisi wa Kikatoliki walianza kupinga hili na Metropolitan ililazimika kuondoka Warsaw. Viongozi wa kijeshi wa Kipolishi hawakusita kuvuka mstari zaidi ya ambayo ardhi ya Cossack ilianza. Potocki, kwa mfano, ambaye alikuwa ameachiliwa hivi karibuni kutoka Utumwa wa Kitatari, alikaa Podolia na akaanza kuangamiza magenge ya wakulima (kinachojulikana kama "Leventsy"), na kushangazwa na ukatili wake wote. Wakati mabalozi wa Cossack walipofika Warsaw mnamo Novemba 1650 na kudai kukomeshwa kwa umoja huo katika mikoa yote ya Urusi na kupiga marufuku mabwana kufanya vurugu dhidi ya wakulima, madai haya yalisababisha dhoruba kwenye Sejm. Licha ya jitihada zote za mfalme, Mkataba wa Zborov haukuidhinishwa; iliamuliwa kuanza tena vita na Cossacks.
Vita vya tatu. Ushindi huko Berestechko
Vitendo vya uadui vilianza kwa pande zote mbili mnamo Februari 1651 huko Podolia. Metropolitan wa Kiev Sylvester Kossov, ambaye alitoka kwa darasa la waungwana, alikuwa dhidi ya vita, lakini Metropolitan Joasaph wa Korintho, ambaye alitoka Ugiriki, alimtia moyo yule mtu wa vita na kumfunga kwa upanga, aliyewekwa wakfu kwenye Holy Sepulcher huko Yerusalemu. Mzalendo wa Konstantinople pia alituma barua, akiidhinisha vita dhidi ya maadui wa Orthodoxy. Watawa wa Athonite waliozunguka Ukrainia walichangia sana maasi ya Cossacks. Nafasi ya Khmelnitsky ilikuwa ngumu sana. Umaarufu wake umeshuka sana. Watu hawakuridhika na muungano wa hetman na Watatari, kwani hawakuwa na imani na hao wa mwisho na waliteseka sana na utashi. Wakati huo huo, Khmelnitsky hakufikiria kufanya bila msaada wa Watatari. Alimtuma Kanali Zhdanovich kwa Constantinople na akamshinda Sultani, ambaye aliamuru Khan wa Crimea amsaidie Khmelnitsky kama kibaraka kwa nguvu zake zote. Dola ya Uturuki . Watatari walitii, lakini msaada huu, ikiwa sio wa hiari, haungeweza kudumu. Katika chemchemi ya 1651, Khmelnitsky alihamia Zbarazh na akasimama hapo kwa muda mrefu, akingojea Khan ya Crimea na kwa hivyo kuwapa Wati nafasi ya kukusanya nguvu zao. Mnamo Juni 8 tu ambapo khan aliungana na Cossacks. Jeshi la Poland wakati huo lilikuwa limepiga kambi kwenye uwanja mkubwa karibu na Berestechko (mahali katika wilaya ya sasa ya Dubensky ya mkoa wa Volyn). Khmelnitsky pia alikwenda huko, ambaye wakati huo huo alilazimika kuvumilia mchezo mgumu wa familia. Mkewe alipatikana na hatia ya uzinzi, na yule mtu akaamuru anyongwe pamoja na mpenzi wake. Vyanzo vinasema kwamba baada ya mauaji haya ya kikatili, hetman alianguka katika unyogovu. Mnamo Juni 19, 1651, jeshi la Cossack lilipambana na jeshi la Kipolishi karibu na Berestechko. Siku iliyofuata Wapoland walianza vita. Siku za mapigano ziliambatana na likizo ya Waislam Kurban Bayram, kwa hivyo Watatari waliona hasara kubwa kati ya Watatari (mshirika wa mara kwa mara wa Khmelnitsky na kaka-mshikamano, Tugai Bey, alikufa) walitambuliwa na Watatari kama adhabu ya Mungu. Katika siku ya tatu ya mapigano, katikati ya vita, jeshi lilikimbia ghafla. Khmelnitsky alikimbilia baada ya khan kumshawishi arudi. Khan sio tu hakurudi, lakini pia alimtia kizuizini Khmelnitsky - licha ya maoni ya wanahistoria juu ya usaliti wa Khan, kuna habari kwamba yeye mwenyewe hakuamuru jeshi lililokimbia (Watatari waliwaacha waliojeruhiwa na kuuawa kwenye uwanja wa vita, ambao haikuwa katika mila ya Waislamu). Katika nafasi ya Khmelnitsky, Kanali Dzhedzhaliy aliteuliwa kuwa mkuu, ambaye alikuwa amekataa jina hili kwa muda mrefu, akijua ni kiasi gani Bogdan Khmelnitsky hakupenda wakati mtu alichukua uongozi badala yake. Dzhejaliy alipigana na Poles kwa muda, lakini, alipoona jeshi likiwa katika hali ngumu sana, aliamua kuingia kwenye mazungumzo juu ya makubaliano. Mfalme alidai kurejeshwa kwa B. Khmelnitsky na I. Vygovsky na kutolewa kwa silaha, ambayo Cossacks, kulingana na hadithi, ilijibu: "Tunaweza kuona Khmelnitsky na Vigovsky leo, lakini hatuwezi kumuona Harmati na inafaa. kuwakabili hadi kufa.” Mazungumzo hayo hayakufaulu. Jeshi ambalo halijaridhika lilibadilisha Dzhedzhaliy na kukabidhi uongozi kwa Kanali wa Vinnitsa Ivan Bogun. Walianza kumshuku Khmelnitsky kwa uhaini; Haikuwa rahisi kwa Metropolitan wa Korintho Joasaph kuwahakikishia Cossacks kwamba Khmelnitsky alikuwa ameondoka kwa faida yao wenyewe na angerudi hivi karibuni. Kambi ya Cossack wakati huu ilikuwa iko karibu na Mto Plyashovaya; pande tatu ilikuwa imeimarishwa kwa mitaro, na ya nne ilikuwa karibu na kinamasi kisichopitika. Cossacks walistahimili kuzingirwa hapa kwa siku kumi na walipigana kwa ujasiri na miti hiyo. Ili kutoka nje ya mazingira, walianza kujenga mabwawa katika bwawa. Usiku wa Juni 29, Bohun na jeshi lake walianza kuvuka bwawa, lakini kwanza walihamisha vitengo vya Cossack na silaha kupitia bwawa, na kuacha umati wa watu na kizuizi kwenye kambi. Asubuhi iliyofuata umati ulipojua kwamba hakuna kanali mmoja aliyebaki kambini, mkanganyiko mbaya ulitokea. Umati huo, ukiwa umechanganyikiwa na woga, licha ya wito wote wa Metropolitan Joasaph kuamuru, walikimbilia kwenye mabwawa kwa fujo; Hawakuweza kustahimili na watu wengi walikufa kwenye matope. Kugundua kile kinachotokea, Poles walikimbilia kambi ya Cossack na kuanza kuwaangamiza wale ambao hawakuweza kutoroka na kuzama kwenye dimbwi. Jeshi la Kipolishi lilihamia Ukraine, likiharibu kila kitu katika njia yake na kutoa udhibiti kamili wa hisia ya kulipiza kisasi. Kufikia wakati huu, mwishoni mwa Julai, Khmelnitsky, akiwa amekaa karibu mwezi mmoja katika utumwa wa Crimea Khan, alifika katika mji wa Pavoloch. Kanali na mabaki ya vikosi vyao walianza kumsonga hapa. Kila mtu alikata tamaa. Watu walimtendea Khmelnitsky kwa uaminifu mkubwa na wakamlaumu kwa kushindwa kwa Berestech.
Muendelezo wa vita
Khmelnitsky alikusanya baraza kwenye Maslovy Brod kwenye Mto Rosava (sasa mji wa Maslovka) na aliweza kushawishi Cossacks na utulivu wake na hali ya furaha kiasi kwamba kutoaminiana kwake kutoweka na Cossacks tena wakaanza kuungana chini ya amri yake. Kwa wakati huu, Khmelnitsky alioa Anna, dada ya Zolotarenok, ambaye baadaye aliteuliwa kanali wa Korsun. Vita vya kikatili vya msituni na Poles vilianza: wakaazi walichomwa moto nyumba mwenyewe, vifaa vilivyoharibiwa, barabara zilizoharibika na kuifanya isiwezekane kwa Wapoland kuhamia zaidi ndani ya Ukrainia. Cossacks na wakulima waliwatendea kwa ukatili miti iliyotekwa. Mbali na jeshi kuu la Kipolishi, hetman wa Kilithuania Radzivil pia alihamia Ukraine. Alimshinda kanali wa Chernigov Nebaba, alichukua Lyubech, Chernigov na akakaribia Kyiv. Wakazi wenyewe walichoma jiji, kwani walifikiria kusababisha machafuko katika jeshi la Kilithuania. Hii haikusaidia: mnamo Agosti 6, Radziwill aliingia Kyiv, na kisha viongozi wa Kipolishi-Kilithuania walikutana karibu na Bila Tserkva. Khmelnitsky aliamua kuingia katika mazungumzo ya amani, ambayo yaliendelea polepole hadi yaliharakishwa na tauni. Mnamo Septemba 17, 1651, Mkataba unaoitwa Belaya Tserkov ulihitimishwa (V, 239), ambao haukuwa mzuri sana kwa Cossacks. Watu walimtukana Khmelnitsky kwa ukweli kwamba anajali tu faida zake mwenyewe na faida za msimamizi, lakini hafikirii juu ya watu hata kidogo. Makazi mapya ndani ya jimbo la Urusi yalichukua tabia ya harakati ya watu wengi. Khmelnitsky alijaribu kumweka kizuizini, lakini hakufanikiwa. Mkataba wa Belotserkovsky hivi karibuni ilikiukwa na Poles. Mtoto wa Khmelnitsky Timofey katika chemchemi ya 1652 alikwenda na jeshi kwenda Moldavia kuoa binti ya mtawala wa Moldavia. Hetman wa Kipolishi Kalinovsky alifunga njia yake. Karibu na mji wa Ladyzhina, kwenye njia ya Batoga, vita vikubwa vilifanyika mnamo Mei 22, ambapo jeshi la Kipolishi lenye nguvu 20,000 lilikufa na Kalinovsky aliuawa. Hii ilitumika kama ishara ya kufukuzwa kwa zholners wa Poland na wamiliki wa ardhi kutoka Ukraine. Walakini, jambo hilo halikuja kwa vita vya wazi, kwani Sejm ilikataa kwa mfalme kuitisha uharibifu wa Jumuiya ya Madola ya Kipolishi-Kilithuania; walakini, eneo la Ukraine kando ya mto. Kesi hiyo ilifutwa na Poles.
Mazungumzo na Urusi. Pereyaslavskaya Rada
Khmelnytsky alikuwa ameamini kwa muda mrefu kwamba Hetmanate haiwezi kupigana peke yake. Alianza mahusiano ya kidiplomasia na Uswidi, Milki ya Ottoman na Urusi. Mnamo Februari 19, 1651 Zemsky Sobor huko Moscow alijadili swali la jibu gani la kumpa Khmelnitsky, ambaye tayari aliuliza tsar kumkubali chini ya mamlaka yake; lakini baraza, inaonekana, halikuja uamuzi fulani. Tumefikia tu maoni ya makasisi, waliotoa uamuzi wa mwisho mapenzi ya mfalme. Tsar alimtuma kijana Repnin-Obolensky kwenda Poland, akiahidi kusahau baadhi ya ukiukwaji wa Mkataba wa amani wa Poles ikiwa Poland itafanya amani na Bogdan Khmelnitsky kwa msingi wa Mkataba wa Zboriv. Ubalozi haukufanikiwa. Katika chemchemi ya 1653, kikosi cha Poland chini ya amri ya Czarnecki kilianza kuharibu Podolia. Khmelnitsky, kwa ushirikiano na Watatari, alihamia dhidi yake na kukutana naye karibu na mji wa Zhvanets, kwenye ukingo wa Mto Dniester. Hali ya Poles kutokana na hali ya hewa ya baridi na ukosefu wa chakula ilikuwa ngumu; walilazimika kuhitimisha amani ya kufedhehesha na Khan wa Crimea, ili tu kuvunja muungano wake na Khmelnitsky. Baada ya hayo, Watatari, kwa ruhusa ya kifalme, walianza kuharibu Ukraine. Chini ya hali kama hizi, Khmelnitsky aligeukia tena Moscow na akaanza kumwomba Tsar amkubali kama raia. Mnamo Oktoba 1, 1653, Zemsky Sobor iliitishwa, ambapo suala la kukubali Bohdan Khmelnitsky na jeshi la Zaporozhye kuwa uraia wa Urusi lilitatuliwa kwa uthibitisho. Mnamo Januari 8, baraza lilikusanyika huko Pereyaslavl, ambapo, baada ya hotuba ya Khmelnitsky, ambayo ilionyesha hitaji la Ukraine kuchagua mmoja wa watawala wanne: Sultani wa Uturuki, Khan wa Crimea, Mfalme wa Poland au Tsar wa Urusi na kujisalimisha. kwa uraia wake, watu walipiga kelele: " tutafanya (yaani, tunatamani) kwa Tsar ya Kirusi!
Kuanguka kwa mipango ya Khmelnitsky. Kifo cha Hetman
Kufuatia kunyakuliwa kwa Hetmanate, vita kati ya Urusi na Poland vilianza. Katika chemchemi, Tsar Alexei Mikhailovich alihamia Lithuania; Mfalme wa Uswidi Charles X alifungua operesheni za kijeshi dhidi ya Poland kutoka kaskazini. Ilionekana kuwa Poland ilikuwa kwenye ukingo wa uharibifu. Mfalme Jan Casimir alianza tena uhusiano na Khmelnitsky, lakini wa mwisho hakukubaliana na mazungumzo yoyote hadi uhuru kamili wa mikoa yote ya Kidogo ya Urusi ilitambuliwa na Poland. Kisha Jan Casimir akamgeukia Tsar Alexei Mikhailovich, ambaye mnamo 1656, bila makubaliano na Khmelnitsky, alifanya amani na Poles. Mipango ya Khmelnitsky ya kushinda uhuru kamili wa Hetmanate ilianguka. Kwa muda bado hakukata tamaa ya kuzitekeleza na mwanzoni mwa 1657 alihitimisha mkataba wa muungano kwa ajili hiyo na mfalme wa Uswidi Charles X na mkuu wa Sedmigrad Yuri Rakoci. Kulingana na makubaliano haya, Khmelnitsky alituma Cossacks elfu 12 kusaidia washirika dhidi ya Poland. Poles iliarifu Moscow kuhusu hili, kutoka ambapo mabalozi walitumwa kwa hetman. Walimkuta Khmelnitsky tayari mgonjwa, lakini walipata mkutano na kumshambulia kwa matusi. Khmelnitsky hakuwasikiliza mabalozi, lakini hata hivyo, kikosi kilichotumwa kusaidia washirika, baada ya kujua kwamba hetman alikuwa akifa, alirudi nyuma - baada ya hayo washirika walishindwa na hii ilikuwa pigo la mwisho kwa Khmelnitsky mgonjwa. Miezi miwili hivi baadaye, Khmelnitsky aliamuru rada iandaliwe huko Chigirin ili kuchagua mrithi wake. Ili kumpendeza hetman mzee, Rada alichagua mtoto wake mdogo Yuri.
Kuamua siku ya kifo cha Khmelnytsky kwa muda mrefu imesababisha utata. Sasa imeanzishwa kuwa alikufa mnamo Julai 27 kutoka kwa apoplexy, na akazikwa katika kijiji cha Subotov, katika kanisa la mawe ambalo alijenga mwenyewe, ambalo bado lipo hadi leo. Akiwa na raha fulani, yule hetman aliwaita wapendwa wake kwake. "Ninakufa," aliwanong'oneza, "nizike huko Subotov, ambayo nilipata kupitia kazi ya umwagaji damu na ambayo iko karibu na moyo wangu." Mnamo 1664, gavana wa Kipolishi Charnetsky alichoma Subotovo na kuamuru majivu ya Khmelnytsky na mtoto wake Tymosh yachimbwe na miili kutupwa nje ya kaburi kwa "aibu."
Kumbukumbu ya Khmelnytsky
Wakati wa enzi ya Soviet, ibada ya Bohdan Khmelnytsky iliungwa mkono kama shujaa wa taifa, licha ya ukweli kwamba duru za utaifa zilimwona kuwa msaliti kwa masilahi ya Ukraine tayari katikati ya karne ya 19 (kwa mfano, ushairi wa Taras Shevchenko una ukosoaji mkali wa Khmelnytsky). Katika Kyiv, Lvov na miji mingine ya Kiukreni, Kirusi na Kibelarusi, mitaa mingi inaitwa jina la Khmelnytsky. Makaburi mengi pia yalijengwa kwake kote Ukrainia. Wakati wa Vita Kuu ya Patriotic, Agizo la Bohdan Khmelnytsky lilianzishwa. Katika Ukraine, miji ya Pereyaslav-Khmelnitsky (zamani Pereyaslav) na Khmelnitsky (zamani Proskurov) sasa ina jina lake.
Kazi zifuatazo za sanaa zimejitolea kwa maisha ya Bohdan Khmelnytsky:
- Bogdan Khmelnitsky - mchezo wa kuigiza na Alexander Korneychuk 1938
- Bogdan Khmelnitsky - Filamu ya Soviet nyeusi na nyeupe kutoka 1941
- Bogdan Khmelnitsky - 1951 opera ya Soviet na Konstantin Dankevich
- Bogdan Zinoviy Khmelnitsky - Filamu ya Kiukreni ya 2007
- Pamoja na Moto na Upanga - riwaya ya Henryk Sienkiewicz na filamu inayotokana nayo
Zmist
Bohdan Khmelnitsky ni mhusika ambaye alichukua jukumu muhimu katika historia ya Ukraine. Akikosolewa na wanahistoria wa siku hizi wasioona macho kupitia sera zao za sasa, shujaa muhimu zaidi wa mapinduzi ya kitaifa amenyimwa saa zote ambazo hazitenganishi ndoa ya Kiukreni.
Makaburi ya Bohdan Khmelnytsky, mitaa, viwanja, mbuga katika kila eneo kubwa la watu wa Ukraine haziimarishi hali yake ya juu.
Pokhodzhennya
Haijawezekana kwa kilomita mia mia moja kuonyesha mahali ambapo hetman ya baadaye ilizaliwa. Baba ya mtu mkuu alikuwa akida wa Chigirin Mikhailo Khmelnitsky. Kuzungumza juu ya jinsi alivyokuwa mtu mkuu, tunaweza kusema - aliyetakaswa. Kutoka shule ya udugu ya Kiev, aliingia kwenye uanafunzi wa Wajesuite huko Yaroslavl-Galitsky. Baada ya kuisoma kwa bidii: Ovolodiv amesoma kikamilifu Kipolandi na Kilatini. Nimekuwa nikijifunza lugha ya Kifaransa na Kituruki kwa muda mrefu sasa.
Tabia zinaonyesha Khmelnytsky: kutoogopa, kutokuwa na hatia na kujitolea, kwa busara kugeuka pande. Hapo zamani za kale, kabla ya kuzaliwa kwake na wasifu wake, alitambua wingi wa roho zilizozama sana zilizoanguka katika sehemu yake ya shughuli hiyo. Bogdan Khmelnytsky, kama mwanasiasa, anaheshimiwa na watu mashuhuri: amepata akili nyingi sio tu kwa vitendo, bali pia kwa maneno, lakini pia kwa ujanja, kusema juu ya akili yake isiyo na mwisho.
Zvichaina Lyudina
Usistaajabu na wale wanaomwona Khmelnytsky kuwa shujaa wa kitaifa wa Ukraine, kwani yeye ni mtu mkuu. Picha hii ina pande nzuri na hasi.
Kulingana na wanahistoria, kamanda ana sura ya msingi: umri wa kati na hali ya kati. Kwa kiasi kikubwa, nimesahau tabia na kumbukumbu ya keruvati na wali wangu wa ng'ombe. Hata hivyo, baada ya hatua ya kusumbua ya shughuli za kazi huja kipindi cha unyogovu wa muda mrefu. Bogdan Khmelnitsky alisimama kwa utulivu mbele ya watu waliotakaswa. Ilimaanisha kwamba baada ya kuzungumza nao, angerudia mkazo wake na kuwa tayari kukimbilia vitani.
Picha ya kihistoria ya Bohdan Khmelnytsky kama watu wa jeuri na wakatili iliundwa haswa na wanahistoria wa Kipolishi. Kwa hivyo, majeshi yake yaliangamiza idadi ya Wapolandi na Wayahudi. Hebu tuzungumze zaidi kuhusu unajisi, na kidogo kuhusu udhihirisho wa wazi wa ulengaji wa kikatili wa watu wa imani na utaifa tofauti. Hakuna amri ya kisheria iliyorekodiwa, kwa kuwa mwana mtukufu wa Ukraine alitoa amri kuhusu hatia ya jumla ya eneo la watu. Na haiwezekani kumweka kwa kiwango sawa na viongozi wa jeshi la adui: Charnetsky, Pototsky, Vishnevetsky, ambao mikono yao iko kwenye viwiko vyao kwenye damu, na maagizo yao bado yanapiga kelele kati ya Wazungu wenye utu.
Familia ya kamanda
Muungano wake wa kwanza wa mapenzi ulikuwa Bohdan Khmelnitsky Uklav na Ganna Somko mnamo 1623. Baada ya kifo chake, alikua marafiki na Olenya Chaplinsky, ambaye baadaye alikua msukumo wa kuanza kwa shughuli ya kamanda na maendeleo dhidi ya Jumuiya ya Madola ya Kipolishi-Kilithuania. Kikosi cha tatu, kilichokaa naye hadi kifo chake, kilikuwa Ganna Zolotarenko. Muonekano wa kamanda huyo ulikuwa wa kuvutia, na tabia yake ilikuwa ya nguvu, na kikosi chake kilikuwa cha ngozi kwa ngozi.
Katika kipindi cha mapenzi matatu, Khmelnytsky alizaa kila aina ya watoto: wavulana wengine na wasichana wengine. Wengi wao wana hatima ya kusikitisha. Watoto wa mstari wa kibinadamu, Timosh na Yuri, waliwasaidia baba zao katika Urusi huru.
Kwanza maamuzi mazito
Baada ya kuingia katika jeshi la Cossack mnamo 1621, Bogdan Khmelnytsky alitumia baba yake katika vita vya Kipolishi-Kituruki, na yeye mwenyewe alipoteza siku mbili kwenda Constantinople. Kugeuka baada ya uvamizi, unashiriki katika mashambulizi ya majini kwenye maeneo ya Kituruki. Kampeni kwenye ardhi ya Constantinople ilifanikiwa sana, ambayo ilileta utajiri mwingi. Baada ya kurudi kutoka kwa kampeni ya ng'ambo, Bogdan Khmelnytsky alikaa kwenye shamba la Subotiv na kuanza maisha tofauti. Haikuchukua muda mrefu.
Bogdan Stupka kama mwanahetman, "Na Moto na Upanga" Ukweli ni juu ya wale ambao, mnamo 1634, walishiriki pamoja na Poles katika mkoa wa Smolensk. Bogdan Khmelnytsky alimleta kwa upande wake Mfalme wa Poland Vladislav IV. Watu wa leo watashuhudia kwamba adui mkuu wa Jumuiya ya Madola ya Kipolishi-Kilithuania ameiba maisha yake kwa mfalme, ambayo baadaye alitaka upanga wa dhahabu. Alikuwa mmoja wa watu wa kwanza kushiriki katika mpango wa kushambulia Dola ya Ottoman. Wasifu wa kamanda huyo ni wazi sana kwa sababu ya kutokuelewana kwa vitendo vyake na wanahistoria wa nchi anuwai, ambayo wakati mwingine walisahau kujumuisha kwenye historia, lakini ambayo walidhani tu.
Uamuzi wa hetman
Bogdan Khmelnytsky alitumia saa ya shida kumtia moyo mfalme wa Poland. Hili lingeweza kutokea katika siku zijazo. Kana kwamba haikuweza kufikiwa katika uzee wa Chaplinsky, muungano wa mbali na Poland ungeonekana tofauti. Vikosi vya kupigana viliundwa baada ya shambulio la kijiji cha Subotiv, ambapo Otaman aliishi. Sio tu kwamba kulikuwa na uharibifu mwingi na kuchoma, lakini pia kikosi chake cha raia, Olena, kiliolewa kwa lazima na Chaplinsky. Kwa kuongezea, watumishi wa uzee walishindwa na mtoto wa hetman kiasi kwamba Ostap Khmelnytsky alikufa kwa homa kali.
Kiongozi mkuu anayekuja alikuwa akijaribu kupata ukweli mahakamani. Mkutano haukuongoza kwa matokeo yaliyotarajiwa. Bogdan Khmelnytsky alienda kwa mfalme wa Kipolishi. Lakini hapa haujui msaada bora. Vladislav alitoa wito kwa hetman wa baadaye kuadhibu mhalifu wake, lakini hakutaka kutoa moyo.
Bogdan Khmelnytskyi kwenye choli viyska Kifo cha mwana na uzee ukawa kichocheo. Ustadi wa kipekee wa Volodya wa kuzungumza na zawadi kubwa ya asili ya kidiplomasia, ana akili ya kutuma Cossacks upande wake. Khmelnytsky amepigiwa kura ya hetman na kuulizwa kufanya maridhiano na Tatar Khan, ili wengine watapinga Jumuiya ya Madola ya Kipolishi-Kilithuania katika vita dhidi ya Zaporizian Sich. Baada ya kugundua mara moja kuwa uzani umethibitishwa, kamanda huyo alikamatwa.
Kuzingatia agizo la Pototsky kulidumu kwa muda mrefu, na mnamo Aprili 11, 1647 alifika Zaporizhzhya Sich. Uamuzi wa kumtoa Krim nje haujapotea. Jimbo la Cossack liliipeleka kwa Islam-Girey. Khan hakutaka kutoa uthibitisho usio na utata: haikuwa katika mipango yake ya kuoa mfalme wa Kipolishi. Lakini Khmelnytsky alikuwa na wandugu wapya: Murza Tugai-Bey, ambaye alikuwa akijua data ya wanahistoria katika mkoa wa Uturuki, na jeshi lake.
Baada ya kufika Sich, Bohdan Khmelnytsky aliteuliwa kuwa kamanda wa jeshi. Cheo cha hetman alipewa baadaye. Mnamo Aprili 22, 1648, maendeleo ya kamanda dhidi ya Poland yalianza. Kuanzia wakati huu na kuendelea, vita vya kitaifa bila malipo vilianza.
Khmelnytsky mkoa
Mwanzo wa mapambano umekwisha, kwani uasi kati ya watu wa Kiukreni tayari umeanza. Sehemu kubwa ya ardhi ilijumuishwa katika eneo la Jumuiya ya Madola ya Kipolishi-Kilithuania, na haki za Waukraine na Wakristo wa Orthodox hazikuheshimiwa. Vita vya bure vya kitaifa haviwezi kuepukika, na Vita vya Zhovti Vody vikawa mwanzo wake. Uasi chini ya ushindi wa Khmelnytsky wa Tugai Bey ulianza na kushindwa kabisa kwa jeshi la taji.
Katika robo ya 22 vita vilifanyika, ambapo jeshi la Tatars na Ukrainians lilishinda. Vipaji vya kidiplomasia vya Bogdan Khmelnytsky pia vilisaidia. Baada ya kuamua kutulia na Cossacks zilizosajiliwa, walishinda vita, wakipata faida ya nambari. Mwanadiplomasia kwa asili, amedhamiria kufikisha kwa Cossacks iliyosajiliwa ukweli wa kuanzishwa kwa serikali ya Kiukreni, ambayo hatimaye itaunganisha Ukrainians wote.
Mtazamo wa mbele wa hetman haukujua mipaka. Matokeo ya vita vya Korsun mnamo Mei 15, 1648 iliamuliwa na hatima. Bogdan Khmelnitsky alitumwa kwa Poles, ambaye alijisalimisha kwa hiari. Mwisho wa siku, wapinzani walifukuzwa hadi msituni, ambapo sehemu kubwa ya Poles waliuawa.
Vita vya bure vya kitaifa viliendelea huko Veresna na Vita vya Pilyavtsy. Kuanzia chemchemi ya 11 hadi 13, Poles ilianguka kwenye taabu. Jimbo la Cossack likawa tajiri sana, ingawa sehemu kubwa ya pesa ilienda kwa Watatari.
Vita vya Pilyavtsy, picha: wikipedia.org Ologi ya Lvov ilisababisha fidia kubwa. Zloty elfu 220 zikawa jumla mbaya kwa hazina ya vita vya bure vya kitaifa na msaada kwa Cossacks. Kura ya Mfalme wa Poland, John Casimir (kiti cha enzi kilikuwa tupu baada ya kifo cha Vladislav IV) ikawa wazo la asili. Bogdan Khmelnytsky hakutaka kutafuta ukweli zaidi na alikataa kurudi kwenye maisha ya amani.
Mwanzoni mwa 1649, kamanda aliingia kwenye Lango la Dhahabu la Kiev. Bogdan Khmelnitsky anakataa baraka ya Patriaki wa Yerusalemu Paisius na ondoleo la dhambi zote. Ale haikusaidia. Vita vya bure vya kitaifa vilileta matokeo yasiyotarajiwa: watu kote Ukrainia walipanga mateso, na mtawala mkuu polepole alianza kusikiliza Jumuiya ya Madola ya Kipolishi-Kilithuania tena.
Walakini, kushindwa zaidi kwa kijeshi na furaha ya mara kwa mara kwa upande wa Wahalifu ilisababisha kamanda kuamua kuwa chini ya ulinzi wa Tsar ya Moscow. Muungano na mtawala wa Orthodox ulileta sifa kwa sehemu kubwa ya watu, Cossacks na wanakijiji. Kwa hiyo, mwaka wa 1654, hali ya Kiukreni ilichukuliwa chini ya mkono wa Tsar ya Moscow.
Uchoraji "Kuingia kwa Bohdan Khmelnytsky hadi Kiev mnamo 1649" na Mikoli Ivasyuk Kampeni za Moldavian
Hetman alifanya kampeni yake ya kwanza katika muungano na Crimean Khan mnamo 1650. Alijaribu kuomba kuungwa mkono na mtawala wa Moldavia Vasil Lupul, ambaye alikuwa na hamu ya kuoa binti yake Rozanda kwa Timosz Khmelnytsky, kulipa fidia kubwa na kuonekana akiunga mkono Poland. Moldova na Ukraine ziliunda muungano. Hilo lilipelekea Wallachia, Transylvania, Vlasna, na Poland kumpinga mtawala wa Moldavia. Nezabar Vasil Lupul aliondolewa madarakani na Moldova ikajiunga na muungano wa kupinga Ukrainian.
Khmelnytsky, akijaribu kuiba ufikiaji wake kutoka kwa sera ya kigeni, atatuma jeshi pamoja na Timosh kwa msaada wa Lupul. Kampeni tatu za kukera mnamo 1652 na 1653 hazikuwa mbali. Vita vilishindwa. Mfululizo wa Lupul kwenye kiti cha enzi ulisababisha kufungwa kwake kwenye ngome ya Suceavi. Wakati wa mlipuko wa Suceavi, Timosh alijeruhiwa na akafa mapema spring 1653. Vita vilidumu kwa karibu siku 20 na kumalizika kwa kushindwa kabisa kwa Cossacks.
Kifo
Mapambano yasiyokatizwa ya nyuma ya pazia kati ya Urusi na Jumuiya ya Madola ya Kipolishi-Kilithuania yalipelekea Bogdan Khmelnitsky kuwa na hasira na mataifa hayo mawili makubwa. Akiwa amesimama kando ya mfalme wa Uswidi Charles X na mkuu wa Semi-City Yuri Rakotsi, alitarajia kujadiliana na wafalme. Bila kuhisi nguvu ya mapambano zaidi, Bogdan Khmelnytsky, tayari mwanzoni mwa 1657, alichagua mshambuliaji wake katika mtu wa mtoto wake Yuri.
Hetman Mkuu alikufa mnamo Juni 27, 1657. Walimheshimu na mtoto wake Timosh katika kijiji cha mababu cha Subotov.
Bogdan Khmelnytsky ana wasifu mzuri sana. Jambo moja ni wazi - kwa kuwa alikuwa mwana mkubwa wa watu wake, ana maono ya kuwapa wote Ukrainians imani katika hali yao na nguvu ya kupigana kwa ajili yake hadi mwisho iwezekanavyo. Kumbukumbu ya Donya ya Bogdan Khmelnytsky iko katika mioyo ya wazalendo wa kweli.
Monument kwa Bohdan Khmelnytsky kwenye Sofiivskyi Square huko Kiev Ukweli wa Tsikava
Kwa kuzingatia ukuu wa hetman maarufu wa Kiukreni, si rahisi kushangaa kwa idadi ya ukweli ambao unahusiana moja kwa moja na moja kwa moja na utaalam wake. Mhimili ni sehemu ndogo tu:
- kwenye kisiwa cha Iturup kuna volkano ya Bogdan Khmelnytsky;
- maeneo mawili nchini Ukraine yalibadilishwa jina kwa heshima yake: Proskuriv na Pereyaslav;
- makaburi ya kamanda na mtoto wake Tymosh yalitemewa mate, na majivu ya wale waliotupwa mitaani kwa amri ya Stefan Chernetsky, hetman wa Kipolishi, shujaa wa kitaifa, ambaye nchini Ukraine anajulikana zaidi kama adhabu ya kikatili;
- wanaamini kwamba hati hiyo, ambayo iliwapa Cossacks haki ya kutetea haki zao, iliibiwa kutoka kwa Barabash, Bogdan Khmelnytsky aliongeza saini ya kifalme;
- Wanahistoria wanaweza kuwa wamekwenda mbali sana katika kutafuta ukweli kuhusu adventures ya kiongozi wa Weiska Zaporizhsky: wataendelea kuthibitisha kwamba Mikhailo Khmelnytsky, baba wa Bogdan, alikuwa Myahudi Berko, ambaye alikubali imani ya Kikatoliki;
- Mustafa Nayem anathibitisha katika kitabu chake kwamba Bogdan alichukua Uislamu kutoka kwa Waturuki;
- Wakati watu walizaliwa, mwana mashuhuri wa watu wa Kiukreni aliondoa jina la Zinovia.