Maafisa wa Kipolishi walipigwa risasi na NKVD katika chemchemi ya 1940. Msiba wa Katyn: ni nani aliyewapiga risasi maafisa wa Kipolishi? Kwa hivyo haiwezekani kuwatangaza wahasiriwa wa NKVD

Nyaraka zinafichua siri: kwa nini maafisa 22,000 wa Kipolishi walipigwa risasi huko Katyn

Vita vya Kipolishi-Soviet vilianza Aprili 25, 1920 na shambulio la askari wa Kipolishi. Mnamo Mei 6, Kiev ilitekwa.Katika mikoa iliyokaliwa, Wapoland walipanga kulipiza kisasi wale ambao, kulingana na habari zao, walikuwa askari wa Jeshi la Nyekundu na haswa wakomunisti.Wakati huo huo, Wayahudi walilinganishwa na wakomunisti. "Katika eneo la Komarovskaya volost pekee, idadi yote ya Wayahudi, pamoja na watoto wachanga, walichinjwa."

Kujibu ukatili uliofanywa, upinzani wa kukata tamaa uliibuka, na mnamo Mei 26 Jeshi Nyekundu lilianzisha shambulio la kupinga. Mnamo Juni 12, ilikomboa mji mkuu wa Ukrainia, na katikati ya Agosti ilifika Warszawa na Lvov.

Walakini, kama matokeo ya shambulio lililoandaliwa kwa uangalifu na Poles Nyeupe na hatua zisizoratibiwa za viongozi wa jeshi la Soviet, Jeshi Nyekundu lililazimishwa kurudi na upotezaji mkubwa wa kibinadamu, eneo na nyenzo.

Kwa kuwa hazikuweza kuendeleza vita, pande zote mbili zilikubali kusitisha mapigano mnamo Oktoba 12, 1920, na mnamo Machi 18, 1921, zilihitimisha Mkataba wa Amani wa Riga, ambao uliunganisha hasara zote zilizopata Urusi ya Soviet. Wavamizi wa Kipolishi, wakiongozwa na Marshal Pilsudski, waliweza kujumuisha maeneo yao makubwa ya kimkakati ya Magharibi mwa Ukraine na Belarusi Magharibi, ambayo ilikuwa ya Urusi hadi Oktoba 1917.

Matokeo kama hayo yasiyo ya haki ya vita yakawa sababu ya uhusiano wa hali ya juu wa Soviet-Kipolishi kwa miaka mingi, ambayo inapaswa kusababisha, kwa fursa ya kwanza, kurejesha kile kilichopotea na adhabu ya wavamizi wakatili. Hii ndio ilitokea mnamo 1939-1940.

Makubaliano ya Oktoba 12, 1920 hayakuwa mazuri sana kwa Urusi ya wakati huo ... na haswa kwa Stalin, ambaye aliona kushindwa huku kama kwake.

Kwa kusema kweli, vita hivi vilipotea na Marshal Tukhachevsky wa baadaye chini ya uongozi wa kijeshi wa Trotsky, lakini kwa maneno ya kisiasa, Lenin (kama mkuu wa serikali ya Soviet) aliweka matumaini yake ya ushindi katika vita hivi hasa kwa Stalin. Sio tu kwamba Wapolandi walipunguza sana maeneo ya Urusi kwa niaba yao. Cha kusikitisha zaidi ni ukweli kwamba, baada ya kukamata makumi ya maelfu ya "walinzi nyekundu" waaminifu zaidi kwa Stalin (pamoja na Jeshi la 1 la Wapanda farasi wa Budyonny), Wazungu waliwatia hatiani kuuawa katika kambi za mateso.

Kifo - kutokana na mateso, magonjwa, njaa na hata kiu ...

Pia kulikuwa na raia kati ya wafungwa, na kati yao kulikuwa na Wayahudi wengi, ambao Poles Nyeupe walizingatia waenezaji wakuu wa maambukizo ya Bolshevik.

Zikiwa zimenyamazishwa hadi leo, kumbukumbu za Kipolandi na Kirusi zina uthibitisho mwingi wa kutisha wa majigambo haya Kubwa ya Poland. Kwa mfano, katika orodha ya wafungwa waliopelekwa Poznan kutoka Ukraine kati ya wafanyakazi wa Sovieti kuna mvulana: "Shekhtman Matel, Myahudi, mtoto mdogo, alikamatwa kwa mikono wakati akituma matangazo ya Bolshevik huko Kiev" ... Kuhusu wengine waliotumwa kwa Katika kambi za mateso za Poland, inasemwa hivi: “Hakuna uthibitisho wa hatia ya watu hawa . Lakini haifai kuwaacha huru huko Poland. Hawa wote ni raia, walikamatwa na kupelekwa katika magereza na kambi nchini Poland kwa sababu za kisiasa. Mmoja wao, Bogin mwenye umri wa miaka 15, aliandika hivi Mei 30, 1921: “Wakishuku kuwa mimi ni mshiriki wa shirika la siri, lakini bila uthibitisho wowote, wenye mamlaka wa Poland walinifunga. Nimekuwa katika jela ya kijeshi kwa miezi kumi sasa, utawala ambao ni wa kikandamizaji.”

Viongozi wa kisasa wa juu wa Kipolishi hawazungumzi juu ya ukiukwaji huo wa haki za binadamu na, labda, hawajui.

Lakini hawawezi kusahau kuhusu "kisasi nyekundu" huko Katyn!

Walikuwa wangapi?

Mnamo Juni 22, 1920, katibu wa kibinafsi wa Pilsudski, K. Switalski, aliandika hivi: “Kizuizi cha kufedhehesha jeshi la Wabolshevik kwa kutoroka upande wetu ni hali ngumu inayotokana na uharibifu wa kikatili na usio na huruma wa wafungwa uliofanywa na askari wetu ...”

Ni wafungwa wangapi wa Soviet walipigwa risasi na kuteswa na Poles? Bila kuingia kwenye majadiliano ya takwimu za nani (Kipolishi au Kirusi) ni sahihi zaidi, tutawasilisha tu maadili yao yaliyokithiri yaliyoonyeshwa na pande zote mbili. Wanahistoria wa Kirusi, wakitaja vyanzo vya kumbukumbu, wanasisitiza kwa kiwango cha chini cha watu elfu 60. Kulingana na data ya sasa nchini Poland, hii ni kiwango cha juu cha 16-18,000. Lakini kuwe na wahasiriwa wachache wa Kirusi kuliko maungamo madogo rasmi ya Kipolishi! Na katika kesi hii, elfu 8 (kulingana na vyanzo vingine elfu 22) maafisa wa Kipolishi waliopigwa risasi na NKVD na kuzikwa huko Katyn wanaelezea kikamilifu kile kilichotokea - kama malipo ya Katyn ya Stalin! Hebu nisisitize: kueleza haimaanishi kuwa wanahalalisha!

Kwanza kabisa, maafisa na gendarms ambao walionyesha huzuni dhidi ya raia wa Soviet mnamo 1919-22 walipigwa risasi huko Katyn. Cheo na faili ya watu wa kawaida wa Kipolishi (na kulikuwa na wengi wao - kulingana na vyanzo anuwai, kutoka 100 hadi 250 elfu), waliopotoshwa na mabwana wao, wengi walitoroka kunyongwa.

Stalin hangekuwa Stalin ikiwa angesahau maofisa wa Polandi walimtendea kikatili, Stalin, “ndugu waliovaa silaha”!

Bila shaka, itakuwa sahihi zaidi kwa wale maafisa wa Kipolishi wa fascist kuhukumiwa na watu wa Kipolishi wenyewe, na si kwa NKVD ... (Hata hivyo, watu wa Kipolishi hata leo wana haki ya kufanya hivyo! Zaidi ya hayo, Urusi, kuweka mfano, tayari ametubu kwa kile ilichokifanya na jumba la kumbukumbu la msingi huko Katyn na ... anaendelea kutubu! Zamu, kama wanasema, ni kwa Poland ...)

Kumbukumbu zimezungumza

Kwa muda mrefu sikuthubutu kuchafua kusikilizwa na kuona kwa wasomi wa Kirusi na Kipolandi na kile maafisa waungwana wa Kipolishi walifanya na wafungwa wa Urusi. Lakini kwa kuwa maneno yangu ya jumla kuhusu ukiukwaji wa haki za binadamu yaliamsha kutoaminiana kwa dhahiri na hata tuhuma za kashfa dhidi ya "jenda zisizo na hatia za Kipolandi," ninalazimika kutaja (kwa kuanzia!) angalau mfano halisi kama huo "wa kawaida" kutoka kwa barua kutoka kwa Luteni Kanali Habicht. (Pole ambaye hajapoteza dhamiri yake) Kwa mkuu wa Idara ya Usafi wa Wizara ya Masuala ya Kijeshi ya Poland, Jenerali Gordynsky:

“Bwana Jenerali!

Nilitembelea kambi ya wafungwa huko Bialystok na sasa, chini ya hisia ya kwanza, nilithubutu kumgeukia Bwana Jenerali, kama daktari mkuu wa askari wa Poland, na maelezo ya picha mbaya ambayo inaonekana mbele ya kila mtu anayefika kambini. .

Katika kambi katika kila hatua kuna uchafu, unadhifu ambao hauwezi kuelezewa, kupuuzwa na mahitaji ya kibinadamu ambayo yanalia mbinguni kwa malipo. Mbele ya milango ya kambi hiyo kuna marundo ya kinyesi cha binadamu, ambacho hukanyagwa na kubebwa kote kambini kwa maelfu ya futi. Wagonjwa wamedhoofika sana hivi kwamba hawawezi kufikia vyoo; kwa upande mwingine, vyoo viko katika hali ambayo haiwezekani kukaribia viti, kwa sababu sakafu inafunikwa na tabaka kadhaa za kinyesi cha binadamu.

Kambi zenyewe zimejaa, na kati ya "wenye afya" kuna watu wengi wagonjwa. Kwa maoni yangu, kati ya wafungwa hao 1,400 hakuna tu wenye afya. Wakiwa wamefunikwa na vitambaa, wanakumbatiana, wakipasha joto kila mmoja. Uvundo wa wagonjwa wa kuhara damu na miguu iliyopigwa na kidonda kilichovimba kutokana na njaa. Katika kambi hiyo iliyokuwa karibu kuhamishwa, wagonjwa wawili hasa waliokuwa wagonjwa sana walikuwa wamelala miongoni mwa wagonjwa wengine kwenye kinyesi chao, wakitoka suruali zao chakavu; hawakuwa na nguvu tena ya kuinuka na kujilaza mahali pakavu kwenye vitanda. . Hii ni picha mbaya kama nini ya huzuni na kukata tamaa... Moans zinatoka pande zote.”

Kumbuka kutoka kwa Jenerali Gordynsky:

“Msomaji wa ripoti hii bila shaka anakumbuka maneno ya nabii wetu asiyeweza kufa Adamu (Mickiewicz):

"Laiti machozi ya uchungu hayangetoka kwenye jiwe, mkuu!"

Je, kuna kanuni yoyote juu ya hili na ni aina gani? Au ni lazima, kwa kutambua kutokuwa na uwezo wetu, tukunja mikono yetu na, kwa kufuata amri ya Tolstoy ya “kutopinga maovu,” tuwe mashahidi bubu wa mavuno ya huzuni ya kifo na uharibifu unaoleta, kukomesha mateso ya wanadamu, kwa maana hivyo. hadi mfungwa wa mwisho na askari mlinzi wa mwisho walale kwenye kaburi la makaburi?

Ikiwa hili lingetokea, basi ingekuwa afadhali kutochukua wafungwa kuliko kuwaruhusu wafe kwa maelfu kutokana na njaa na maambukizi.”

Na baada ya hayo wanauliza Stalin: alithubutuje kuandaa mauaji ya Katyn kwa maafisa wa Kipolishi ambao walipanga HII?

Walakini, itakuwa sahihi zaidi kusema: Malipizi ya Katyn ...

Mikhail Tukhachevsky, Marshal Mwekundu wa baadaye, ambaye askari wake walishindwa na miti kwenye Vistula. Picha kutoka 1921.
Picha: RIA Novosti

SERIKALI YA USSR ILIONGOZA NINI KABLA YA KUFANYA UAMUZI WA KUWAPIGA RISASI MAAFISA WA POLISI HUKO KATYN MWAKA 1940?

Data kutoka kwa vyanzo rasmi vilivyofungwa vya Kipolandi na Kisovieti (iliyotolewa kwa fomu fupi)

Kwanza - habari ya hali halisi:

Mnamo Oktoba 8, 1939, Commissar wa Watu wa NKVD Beria alitoa maagizo: kwa hali yoyote majenerali wa Kipolishi waliokamatwa, maafisa na watu wote katika huduma ya polisi na gendarmerie waachiliwe hadi uchunguzi utakapothibitisha ikiwa walihusika katika uonevu na mauaji. (mnamo 1919-1922) wafungwa wa vita wa Jeshi Nyekundu na raia wa Soviet wenye asili ya Kiyahudi (pamoja na Ukraine na Belarusi)!

Mnamo Februari 22, 1940, Maagizo maalum ya Merkulov 641/b kuhusu miti iliyotekwa ilionekana. Ilisema: "Kwa agizo la Commissar wa Mambo ya Ndani ya Watu, Comrade. Kwa Beria, ninawapa walinzi wote wa zamani wa jela, maafisa wa ujasusi, wachochezi, maafisa wa mahakama, wamiliki wa ardhi, nk, ambao walifanyika katika kambi za Starobelsky, Kozelsky na Ostashkovsky NKVD. kuhamisha kwa vitengo vya uchunguzi vya NKVD kwa uchunguzi."

Anwani na nambari za kuhifadhi vifaa kutoka kwa kumbukumbu za Kipolishi hutolewa kwa Kilatini, kutoka kwa Soviet - kwa Kirusi.

Wizara ya Masuala ya Kijeshi Idara ya Usafi Na. 1215 T.

Kwa Wizara ya Masuala ya Kijeshi, Warsaw

Kuhusiana na tuhuma na malalamiko yanayozidi kuwa makubwa na yenye uhalali kutoka kote nchini kuhusu hali katika kambi za wafungwa, kuhusiana na sauti za vyombo vya habari vya kigeni, wanaopenda sana suala hili...

Ripoti zote za mamlaka ya ukaguzi zinaelezea kwa usahihi kwa maneno yaliyojaa hofu hatima na maisha ya wafungwa, kulazimishwa kutumia siku nyingi za kunyimwa na kuteswa kimwili na kiakili katika kambi, ambayo katika ripoti nyingi za wajumbe wa Idara ya Usafi. inayoitwa “makaburi ya mifupa iliyokufa na nusu uchi,” “mahali penye tauni na mauaji ya watu kwa njaa.” na uhitaji,” ambayo wanashutumu kuwa “doa lisilofutika kwa heshima ya watu na jeshi la Poland. ”

Wakiwa wamechanika, wamefunikwa na mabaki ya nguo zilizochanika, chafu, zilizojaa chawa, waliodhoofika na waliodhoofika, wafungwa hao wanatoa taswira ya taabu na kukata tamaa kupindukia. Wengi hawana viatu wala chupi...

Wembamba wa wafungwa wengi unaonyesha kwa ufasaha kwamba njaa ni mwenza wao wa mara kwa mara, njaa mbaya ambayo inawalazimisha kula kijani chochote, nyasi, majani machanga, nk. Kesi za njaa sio jambo la kushangaza, na kwa sababu zingine kifo huwakusanya wahasiriwa wake kambini. Katika Bug-Schuppe, wafungwa 15 walikufa kwa muda wa wiki 2 zilizopita, na mmoja wao alikufa mbele ya tume, na mabaki ya nyasi ambazo hazijakatwa zilionekana kwenye kinyesi kilichotolewa baada ya kifo.

Picha hii ya kusikitisha ya bahati mbaya ya mwanadamu ...

Kwa sababu ya ukosefu wa dari, kambi mbili kubwa zenye uwezo wa kubeba watu wapatao 1,700, zinasimama tupu, huku wafungwa wakiwa wamebanwa kama dagaa kwenye pipa kwenye kambi ndogo, zingine hazina fremu na hazina majiko au na majiko madogo ya ndani, wakipashwa joto. wenyewe na joto lao wenyewe.

Kambi ya wafungwa huko Pi iligeuka kuwa uwanja wa maambukizo, mbaya zaidi, makaburi ya wafungwa

Wafungwa wa Bolshevik, wamevaa matambara, bila chupi, bila viatu, wamedhoofika kama mifupa, wanatangatanga kama vivuli vya wanadamu.

Chakula chao cha kila siku siku hiyo kilikuwa na kiasi kidogo cha mchuzi safi, usiotiwa mafuta na kipande kidogo cha nyama. Hii itakuwa ya kutosha, labda, kwa mtoto mwenye umri wa miaka mitano, na si kwa mtu mzima. Wafungwa hupokea chakula hiki cha mchana baada ya kuwa wamefunga siku nzima.

Katika mvua, theluji, barafu na barafu, bahati mbaya 200 hivi hutumwa msituni kila siku bila kutoa vifaa muhimu kwa wakati unaofaa, ambao sehemu kubwa yao hulala kwenye vitanda vyao vya kufa siku iliyofuata.

Mauaji ya watu kwa utaratibu!

Katika wodi zilizo na msongamano wa wagonjwa, wagonjwa hulala kwenye sakafu kwenye shavings. Katika wodi yenye wagonjwa 56 wenye ugonjwa wa kuhara damu, kuna kabati la chumba kimoja na kitanda kimoja, na kwa kuwa wafungwa hawana nguvu za kufika chumbani, wanatembea chini ya vinyweleo... Hewa katika chumba kama hicho ni ya kutisha. , kuwamaliza wafungwa. Kwa hiyo, kila siku, kwa wastani, 20 au zaidi kati yao hufa katika hospitali hii na katika kambi.

Kambi ya gereza haitaki kushughulika na mazishi ya maiti, mara nyingi huwapeleka katika hospitali ya wilaya huko Przemysl, hata bila jeneza, kwenye mikokoteni wazi, kama ng'ombe ...

CAW. Waziri wa Baraza la Mawaziri. I.300.1.402.

5 Desemba1919 G.

Amri ya Kilithuania-Belarusian Front, mkuu wa usafi wa mazingira No. 5974/IV/ San.

Komissariati kuu huko Warsaw

Katika kambi ya Vilna mara nyingi hakuna hata maji kutokana na pampu mbovu ndani ya kambi.

CAW. NDWP. Szefostwo Sanitarne. I 301.17.53.

WizarakijeshimamboPoland KuuamriWanajeshiKipolandiOmakala (“Je, ni kweli?”)Vgazeti"Msafirimpya"kuhusu unyanyasajiwanaohamakutokaNyekunduJeshi.

Ofisi ya Rais ya Wizara ya Masuala ya Kijeshi Na. 6278/20S. P. II. Pras.

Amri ya JuuBP

Haya yote hayakuwa chochote ikilinganishwa na mateso ya kimfumo ya Walatvia. Ilianza na uteuzi wa makofi 50 na fimbo ya waya. Isitoshe, waliambiwa kwamba Walatvia, wakiwa “waajiriwa Wayahudi,” hawataondoka kambini wakiwa hai. Zaidi ya wafungwa kumi walikufa kutokana na sumu ya damu. Kisha, kwa siku tatu, wafungwa waliachwa bila chakula na kukatazwa, chini ya tishio la kifo, kwenda kutafuta maji ... Wengi walikufa kutokana na magonjwa, baridi na njaa.

CAW. OddzialIVNDWP. 1.301. 10.339.

KATIKANKIDRSFSRkuhusu uonevuKipolandiaskari juu ya wafungwaAskari wa Jeshi NyekunduNawashiriki

Kwa Jumuiya ya Watu wa Mambo ya Nje

Katika kusambaza barua hii kuhusu ukatili wa Walinzi Weupe wa Poland, ninakujulisha kwamba nilipokea habari hii kutoka kwa chanzo cha kuaminika zaidi.

Inaonekana kwangu kuwa haiwezekani kuondoka bila maandamano.

G.L.Shkilov

7/ II1920.

Ukatili wa Walinzi Weupe wa Poland

Miongoni mwa wahasiriwa alikuwa mkuu msaidizi wa kikosi, rafiki, ambaye alijeruhiwa vitani. Sisi tuliotupata wale majambazi, kwanza wakamng'oa macho na kumuua. Katibu aliyejeruhiwa wa kamati kuu ya Rudobel, Comrade Gashinsky, na karani Olkhimovich walichukuliwa na Poles, na wa mwisho aliteswa kikatili, kisha akafungwa kwenye gari na kulazimishwa kubweka kama mbwa. ...Baada ya hayo, kisasi kilianza dhidi ya familia za washirika, wafanyikazi wa Soviet na wakulima kwa ujumla. Kwanza kabisa, walichoma nyumba ya baba ya Comrade Levkov katika kijiji cha Karpilovka, na kisha wakawasha moto kijiji ... Hatima hiyo hiyo iliwapata vijiji vya Kovali na Dubrova, ambavyo viliteketezwa kabisa. Familia za wanaharakati zilikaribia kuchinjwa kabisa. Hadi watu mia moja walitupwa kwenye moto wakati wa moto. Wanawake, kuanzia watoto wadogo, walibakwa (msichana mmoja mwenye umri wa miaka minne aliitwa miongoni mwao). Waathiriwa wa ghasia walipigwa risasi. Wafu hawakuruhusiwa kuzikwa. Mnamo Januari 19, kwenye Epiphany, wakati wa ibada katika kanisa lililosalia katika kijiji cha Karpilovka, Poles walitupa mabomu 2 huko, na wakati wakulima walianza kukimbia kwa hofu, waliwafyatulia risasi. Kasisi pia alipigwa: mali yake iliporwa, na yeye mwenyewe alipigwa sana, akisema: "Wewe ni kuhani wa Soviet."

WUA ya Shirikisho la Urusi. F. 122. Op. 3. P. 5. D. 19. L. 8-9, 9v.

KutokakumbukumbukijeshiNaraiawafungwaVMagereza ya Poland

Komredi David Tsamtsiev ripoti juu ya mauaji katika kijiji cha Grichine, Samokhvalovichi volost, wilaya ya Minsk, ya askari waliokamatwa wa Jeshi Nyekundu. Kamanda wa kikosi aliamuru kuwakusanya wakazi wote wa kijiji. Walipokusanyika, waliwatoa wafungwa hao wakiwa imefungwa mikono nyuma na kuwaamuru wakazi kuwatemea mate na kuwapiga. Kipigo cha wale waliokusanyika kilidumu kama dakika 30. Halafu, baada ya kujua utambulisho wao (iliibuka kuwa askari wa Jeshi Nyekundu wa Kikosi cha 4 cha Warsaw Hussar), watu kwa bahati mbaya walikuwa uchi kabisa na kuendelea kuwadhihaki. Viboko na ramrods zilitumiwa. Baada ya kuwamwagia maji mara tatu waliokamatwa wakiwa tayari wanakufa waliwekwa shimoni na kupigwa risasi zisizo za kibinadamu hata baadhi ya sehemu za mwili kung’olewa kabisa.

Komredi Tsamtsiev alikamatwa pamoja na rafiki yake karibu na kituo cha Mikhanovichi na kupelekwa makao makuu. “Huko, mbele ya maofisa, walitupiga popote na kwa chochote, walitumwagia maji baridi na kutunyunyizia mchanga. Unyanyasaji huu uliendelea kwa muda wa saa moja. Mwishowe, mchunguzi mkuu alitokea, kaka wa kamanda wa jeshi, nahodha wa makao makuu Dombrovsky, ambaye, kama mnyama aliyekasirika, alikimbia na kuanza kumpiga usoni na fimbo ya chuma. Akiwa ametuvua nguo na kutupekua, aliamuru askari watutandaze, akatuvuta kwa mikono na miguu, na kutupa viboko 50. Sijui kama hatungekuwa tumelala chini sasa ikiwa kilio cha "commissar, commissar" hakingekengeusha usikivu wao. Walimleta Myahudi aliyevalia vizuri aitwaye Khurgin, asili yake kutoka mji wa Samokhvalovichi, na ingawa mtu huyo mwenye bahati mbaya alisisitiza kwamba yeye hakuwa kamishna na kwamba hajawahi kutumikia popote, uhakikisho wake wote na maombi hayakusababisha chochote: alivuliwa nguo. uchi na mara moja akapigwa risasi na kutelekezwa, akisema kwamba Myahudi hastahili kuzikwa kwenye ardhi ya Poland ...

T. Kuleshinsky-Kowalsky aliletwa hospitalini, akiwa tayari amepoteza kuonekana kwake kwa kibinadamu. Mikono na miguu ilikuwa imevimba ... Haikuwezekana kufanya sehemu yoyote ya uso. Kulikuwa na waya kwenye pua ya pua, na vile vile kwenye ncha za masikio. Ilikuwa kwa shida sana kwamba alitamka jina lake la mwisho. Hakuna zaidi ingeweza kupatikana kutoka kwake. Mara tu walipomlaza kitandani, alilala pale kama kibanda cha usiku hadi akafa. Siku chache baadaye, uvumi ulienea kwamba tume ilikuwa inakuja kutoka Warsaw kukagua gereza, na usiku huohuo maajenti wa upelelezi walitokea na, baada ya mateso mengi, wakamnyonga.

Huyu alikuwa mmoja wa wenzetu bora zaidi waliobaki kufanya kazi ya kisirisiri huko Minsk.

Komredi Vera Vasilyeva anaandika juu ya kuteswa kwa mchawi mchanga (mchawi), Komredi Zuymach: "Comrade. Zuymach alichukuliwa kutoka gerezani usiku, kana kwamba alipigwa risasi, akaletwa kwa gendarmerie, akapigwa, akawekwa ukutani na akaelekezea pipa la bastola, akipiga kelele: "Kubali, basi tutakuokoa, vinginevyo wewe tu. zimesalia dakika chache za kuishi.” Walinilazimisha kuwaandikia jamaa zangu barua za kuaga. Walimuamuru kuweka kichwa chake juu ya meza na kupeleka upanga wa baridi kwenye shingo yake, wakisema kwamba kichwa chake kingeruka ikiwa hatakiri. Aliporudishwa gerezani, alitikisa usiku kucha, kana kwamba katika homa ... Yeye, mtu anaweza kusema, bado ni mtoto, na kichwa chake tayari kimefunikwa na nywele za kijivu. Hatimaye, akiwa uchi na bila viatu, alipelekwa kambini."

Komredi Epstein anaandika hivi: “Wapelelezi walevi huingia kwenye seli na kumpiga mtu yeyote. Wanawake wanapigwa, kama wanaume. Walipiga kwa ukali, bila huruma. Kwa mfano, Goldin alipigwa kichwa na pande na logi. Wanatumia bastola, mijeledi, chemchemi za chuma na vyombo vingine mbalimbali vya mateso...”

Katika gereza la Bobruisk jambo lile lile lilifanyika kama huko Minsk.

KomrediX. Khaimovich laripoti hivi: “Jeshi wa Bobruisk, baada ya kunikamata, walinihoji mara mbili kwa siku, na kila mara walinipiga bila huruma kwa matako ya bunduki na mijeledi. Mpelelezi Eismont alitekeleza vipigo hivyo na kuwapigia simu askari wa polisi kwa usaidizi. Mateso kama hayo yaliendelea kwa siku 14.

Nilipozimia walinimwagia maji ya baridi na kuendelea kunipiga hadi wale watesaji wakachoka. Wakati mmoja, katika majengo ya gendarmerie, mikono yangu ilikuwa imefungwa na kuning'inia kutoka kwenye dari. Kisha wakatupiga na chochote. Walinitoa nje ya mji ili kupigwa risasi, lakini kwa sababu fulani hawakunipiga risasi.”

Komredi Giler Wolfson inaripoti kuwa baada ya kukamatwa huko Glusk mnamo Septemba 6, gerezani alivuliwa nguo na kupigwa kwenye mwili wake uchi kwa mijeledi.

Komredi Georgy Knysh laripoti: “Walinileta kwa gendarmerie, walininyanyasa, walinipiga kwa mijeledi 40, sikumbuki ni matako ngapi, na ramrods 6 kwenye visigino vyangu; walijaribu kugonga kucha, lakini wakaondoka…”

Kutoka kwa taarifa ya mateka.

Kutoka gerezani tulisindikizwa chini ya usindikizaji mzito, na ikiwa yeyote kati ya wale wanaoondoka alifikiwa na jamaa au marafiki na mazungumzo yoyote, askari walitamka laana zilizochaguliwa zaidi, kutishiwa kwa silaha na hata kuwapiga wengine, kama, kwa mfano, Joseph Shakhnovich. alipigwa na gendarme kwa kuwa alitembea kwa uzembe, kulingana na gendarme.

Matendo ya askari barabarani yalikuwa mabaya sana, hawakumruhusu mtu yeyote kutoka nje ya gari kwa siku mbili, waliwalazimisha kusafisha mabehewa machafu kwa kofia, taulo au kitu kingine chochote; ikiwa waliokamatwa walikataa, waliwalazimisha. nguvu, kama, kwa mfano, Libkovich Peysakh alipigwa usoni na gendarme kwa sababu alikataa kusafisha uchafu kwenye choo kwa mikono yake ...

RGASPI.F.63. Op.1 D.198. L.27-29.

Amri ya Kilithuania-Belarusian Front

№3473/ San.

Meja wa Huduma ya Matibabu Dk. Bronislaw Hakbeil

Naibu Mkuu wa Idara ya Usafi

Ripoti

Kambi ya wafungwa katika kituo cha kukusanya wafungwa - hili ni shimo kweli. Hakuna aliyejali kuhusu watu hawa wenye bahati mbaya, kwa hiyo haishangazi kwamba mtu ambaye hajaoshwa, hajavaa nguo, alishwa vibaya na kuwekwa katika hali isiyofaa kwa sababu ya maambukizi alihukumiwa kifo tu.

Kamanda wa sasa wa kambi ya wafungwa anakataa kabisa kuwalisha. Karibu nao, katika kambi iliyo wazi, kuna familia nzima za wakimbizi... Wanawake wanaougua magonjwa ya zinaa huwaambukiza wanajeshi na raia...

CAW. Oddzial IV NDWP. I.301.10.343.

TaarifaakarudikutokautumwaA. P. Matskevich, M.FridkinaNaPetrova

Andrey Prokhorovich Matskevich

Jukumu la kwanza lilikuwa utaftaji wa jumla ... mimi, kwa mfano, nilipokea makofi mawili tu usoni, na wandugu wengine, kama vile Bashinkevich na Mishutovich, walipigwa sio tu kwenye gari, lakini hata kwenye uwanja, wakati wa kusindikiza. sisi kutoka Bialystok hadi kambini... Kila mtu Tulipotolewa nje ya jiji hadi Bialystok, walitusimamisha uwanjani tu kuwapiga Bashinkevich na Mishutovich mara ya pili.

1920: Poles kuongoza alitekwa askari Red Army.

Baada ya muda fulani, jumuiya ya Wayahudi ilitutumia chakula cha mchana moto kutoka Bialystok, lakini walinzi wetu hawakuturuhusu kula chakula cha mchana na kuwapiga wale walioleta kwa mitutu ya bunduki.

Chakula katika kambi ni kwamba hata mtu mwenye afya bora hawezi kuishi kwa muda mrefu zaidi au chini. Inajumuisha sehemu ndogo ya mkate mweusi, uzito wa kilo 1/2, shard moja kwa siku ya supu, ambayo inaonekana zaidi kama slop kuliko supu, na maji ya moto.

Mteremko huu, unaoitwa supu, ulitolewa bila chumvi. Kwa sababu ya njaa na baridi, magonjwa yalifikia viwango vya kushangaza. Hakuna msaada wa matibabu, na hospitali iko kwenye karatasi tu. Makumi ya watu hufa kila siku. Mbali na njaa, wengi hufa kwa kupigwa na gendarms za washenzi. Askari mmoja wa Jeshi Nyekundu (sikumbuki jina lake la mwisho) alipigwa na koplo wa barracks kwa fimbo kiasi kwamba alishindwa kuinuka na kusimama kwa miguu. Wa pili, Comrade fulani Zhilintsky, alipokea viboko 120 na kuwekwa kwenye seli ya gereza. T. Lifshits (mwenyekiti wa zamani wa chama cha wafanyakazi cha wafanyakazi wa sanaa huko Minsk) alikufa kabisa baada ya mateso mbalimbali. Fain, mzee sana, mzaliwa na mkazi wa Pleshchenichsky volost ya wilaya ya Borisov, aliteswa kila siku kwa njia ya kukatwa ndevu zake na mpasuko, akipiga mwili wake uchi na bayonet, akitembea usiku katika nyumba yake. chupi katika baridi kati ya kambi, nk.

M. Fridkina

Tulipelekwa kwenye kambi ya Brest-Litovsk. Kamanda alituhutubia kwa hotuba ifuatayo: “Ninyi Wabolshevik mlitaka kutunyang’anya ardhi yetu, sawa, nitawapa nchi. Sina haki ya kukuua, ila nitakulisha kiasi kwamba wewe mwenyewe utakufa! Na kwa kweli, licha ya ukweli kwamba hatukupokea mkate kwa siku mbili hapo awali, hatukupokea kitu kama hicho siku hiyo pia, tulikula maganda ya viazi tu, tukauza mashati yetu ya mwisho kwa kipande cha mkate, askari wa jeshi walitutesa kwa hili. na, wakiona jinsi walivyokuwa wakikusanya au walipika ganda hili, walitawanya kwa mijeledi, na wale ambao, kwa sababu ya udhaifu, hawakukimbia kwa wakati, walipigwa nusu hadi kufa.

Hatukupokea mkate kwa siku 13, siku ya 14, ilikuwa mwishoni mwa Agosti, tulipokea takriban kilo 4 za mkate, lakini ulikuwa umeoza sana na ukungu; kila mtu, bila shaka, alimshambulia kwa pupa, na magonjwa ambayo yalikuwepo kabla ya wakati huo yalizidi: wagonjwa hawakutibiwa, na walikufa kwa dazeni. Mnamo Septemba 1919, hadi watu 180 walikufa. kwa siku…

Petrova

Huko Bobruisk kulikuwa na hadi askari 1,600 wa Jeshi Nyekundu waliokamatwa, wengi wao wakiwa uchi kabisa...

Mwenyekiti Budkevich

RGASPI. F. 63. Op. 1. D. 198. L. 38-39.

Ripotikuhusu ukaguzikambiStrzałkowo

19/ IX-20 g.

Wanazikwa kwenye kaburi sio mbali na kambi, uchi na bila jeneza.

RGASPI. F.63.Op.1.D.199.L.8-10.

Chumba kikuu cha wagonjwa na waliojeruhiwa wa Jeshi la Poland

Ripoti

Kwa sehemu ya usafi wa Idara ya Usafi wa Wizara ya Masuala ya Kijeshi

Kulingana na chifu huyo, wafungwa hao wanatoa hisia kuwa wamechoka sana na wana njaa, wanapotoka nje ya magari, kutafuta mabaki ya chakula kwenye takataka na kula kwa pupa maganda ya viazi wanayoyapata kwenye reli.

S.Gilevich, mkuu wa huduma ya matibabu

Mkuu wa uteuzi kuu wa wagonjwa na waliojeruhiwa wa Jeshi la Kipolishi

CAW. OddzialIVNDWP. 1.301.10.354.

Idara ya Bakteriolojia ya Baraza la Usafi wa Kijeshi

№ 405/20

Kwa Idara ya Usafi ya Wizara ya Vita,IVsehemu ya Warszawa

Wafungwa wote wanatoa hisia ya kuwa na njaa sana, kwani wanachuma viazi mbichi moja kwa moja kutoka ardhini na kuvila, kukusanya katika lundo la takataka na kula kila aina ya uchafu, kama vile mifupa, majani ya kabichi n.k.

Dk. Szymanowski, Luteni Kanali wa Huduma ya Matibabu,

Mkuu wa Idara ya Bakteria

Baraza la Usafi wa Kijeshi

CAW. MSWojsk. Dep.Zdrowia.I.300.62.31.

Matokeo ya ukaguzi wa wafungwa wetu wa kambi za vita huko Poland.

90% hawana nguo kabisa, uchi, na wamefunikwa tu na matambara na magodoro ya karatasi. Wanakaa wakiwa wamejiinamia kwenye mbao tupu za bunks. Wanalalamika juu ya chakula cha kutosha na mbaya na matibabu duni.

RGASPI. F.63.Op.1.D.199.L.20-26.

Amri ya Juu.

Sehemu ya wafungwa. Warszawa.

Kwa amri ya Wilaya ya Warsaw Mkuu - nakala.

Sababu kuu za ugonjwa huo ni wafungwa kula maganda mabichi mbalimbali na ukosefu kamili wa viatu na nguo.

Malevich. Amri ya eneo lililoimarishwa la Modlin

CAW. OddzialIVNDWP. I.301.10.354.

MjumbemawasilianoRVSMagharibimbeleNyekunduJeshi chini18- thmigawanyikoWanajeshiComrade wa Poland PostnekOkuwatembelea wafungwa wa vitaAskari wa Jeshi Nyekundu.

Ripoti

Wagonjwa hao, wakiwa uchi kabisa na bila viatu, wamechoka sana hivi kwamba hawawezi kusimama kwa miguu yao na wanatetemeka mwili mzima. Wengi waliponiona walilia kama watoto. Kila chumba huchukua watu 40-50, wamelala juu ya kila mmoja.

Watu 4-5 hufa kila siku. Yote bila ubaguzi kutoka kwa uchovu.

GARF.F.R-3333.Op.2.D.186.L.33

ItifakikuhojiwaValuevaKATIKA. KATIKA. - Askari wa Jeshi Nyekundu ambaye alitoroka kutoka kwa utumwa wa Poland

Kutoka kwa muundo wetu walichagua wakomunisti, wafanyikazi wa amri ya commissars na Wayahudi, na hapo hapo, mbele ya askari wote wa Jeshi la Nyekundu, kamishna mmoja wa Kiyahudi (sijui jina lake la mwisho na kitengo) alipigwa na kisha akapigwa risasi mara moja. Walichukua sare zetu; yeyote ambaye hakufuata maagizo ya wanajeshi hao mara moja alipigwa hadi kufa, na alipoanguka na kupoteza fahamu, basi askari wa jeshi waliburuta buti na sare kutoka kwa askari wa Jeshi Nyekundu kwa nguvu. Baadaye tulitumwa kwenye kambi ya Tuchol. Waliojeruhiwa walilala pale, bila kufungwa kwa wiki, na majeraha yao yalikuwa yamejaa minyoo. Wengi wa waliojeruhiwa walikufa, watu 30-35 walizikwa kila siku.

RGASPI. F. 63. Op. 1. D. 198. L. 40-41.

MwakilishiKirusijamiiNyekunduMsalaba StefaniaSempolovskayaKipolandijamiiNyekunduMsalaba kuhusu uonevuwafungwawakomunistiNaWayahudi ndaniKipolandikambiStrzałkowo, TukholiNaDombe

Sheria za kipekee dhidi ya Wayahudi na "wakomunisti" katika kambi za magereza

Katika kambi za Strzałkowo, Tuchola, Dąba, Wayahudi na "Wakomunisti" wanawekwa tofauti na wananyimwa haki kadhaa zinazofurahiwa na aina zingine za wafungwa. Wao huhifadhiwa katika sehemu mbaya zaidi, daima katika "dugouts", bila kabisa matandiko ya majani, wamevaa vibaya zaidi, karibu bila viatu (huko Tukholi, karibu Wayahudi wote walikuwa hawana viatu kwenye 16/XI, wakati katika kambi nyingine wengi walikuwa wamevaa viatu).

Makundi haya mawili yana tabia mbaya zaidi ya kimaadili - malalamiko mengi juu ya kupigwa na kutendewa vibaya.

Huko Strzałkowo mamlaka ilisema tu kwamba itakuwa bora kupiga vikundi hivi.

Taa zilipowekwa kambini, kambi za Wayahudi na Wakomunisti ziliachwa bila kuwashwa.

Hata huko Tukholi, ambapo matibabu ya wafungwa kwa ujumla ni bora, Wayahudi na Wakomunisti walilalamika kupigwa.

Pia napokea malalamiko kutoka kwa Dombe kuhusu unyanyasaji wa Wayahudi - kupigwa kwa wanaume wa Kiyahudi na wanawake wa Kiyahudi na ukiukwaji wa adabu na askari wakati wa kuoga wanawake wa Kiyahudi.

Wakomunisti pia walilalamika kwamba wakati wa matembezi mafupi, maafisa waliwaamuru walale chini na kusimama mara 50.

Aidha, nimepokea malalamiko kwamba jumuiya za Kiyahudi zinapotuma michango kwa ajili ya Wayahudi huko Strzałkowo, hazigawiwi kwa Wayahudi kila mara.

CAW. 1772/89/1789 pt.l

Telegramu kutoka kwa A.A. Ioffe hadi kwa Comrade Chicherin, Polburo, Tsentroevak.

Hali ya wafungwa katika kambi ya Strzhalkovo ni ngumu sana.

Kiwango cha vifo kati ya wafungwa wa vita ni kikubwa sana kwamba ikiwa hakitapungua, wote watakufa ndani ya miezi sita.

Wayahudi wote wa Jeshi Nyekundu waliotekwa wanawekwa katika utawala sawa na wakomunisti, wakiwaweka katika kambi tofauti. Utawala wao unazidi kuzorota kutokana na chuki dhidi ya Wayahudi inayokuzwa nchini Poland. Ioff

RGASPI. F. 63. Op. 1. D. 199. L. 31-32.

Kutoka kwa telegramuG. KATIKA. ChicherinaA. A. IoffOhali ya askari wa Jeshi NyekunduVKipolandiutumwa.

Ioffe, Riga

Katika volost ya Komarovskaya pekee, idadi yote ya Wayahudi ilichinjwa, ikiwa ni pamoja na watoto wachanga.

Chicherin

RGASPI. F. 5. Op. 1. D. 2000. L. 35.

Mwenyekiti wa ujumbe wa Urusi-Kiukreni A. Ioffe

Kwa Mwenyekiti wa ujumbe wa Poland J. Dąbski

Wafungwa wote wa Jeshi Nyekundu la Kiyahudi wanawekwa katika hali sawa na wakomunisti.

Huko Domb kulikuwa na visa vya wafungwa wa vita kupigwa na maafisa wa jeshi la Poland; huko Zlochev, wafungwa walipigwa kwa mijeledi ya chuma kutoka kwa waya za umeme.

Katika gereza la Bobruisk, mfungwa mmoja wa vita alilazimishwa kusafisha choo kwa mikono yake; alipochukua koleo, kwa sababu hakuelewa agizo lililotolewa kwa Kipolandi, askari wa jeshi alimpiga kwenye mkono na kitako, ndiyo sababu. hakuweza kuinua mikono yake kwa wiki 3.

Mwalimu Myshkina, aliyekamatwa karibu na Warsaw, alitoa ushahidi kwamba alibakwa na maafisa wawili ambao walimpiga na kumnyang'anya nguo ...

Mwigizaji wa ukumbi wa michezo wa Jeshi Nyekundu Topolnitskaya, aliyetekwa karibu na Warsaw, anaonyesha kwamba alihojiwa na maafisa walevi; anadai kuwa alipigwa kwa raba na kuning'inizwa kwenye dari kwa miguu yake.

Bila kuruhusu hata mawazo ya uwezekano wa hali kama hiyo ya kuwepo kwa wafungwa wa Kipolishi wa vita nchini Urusi na Ukraine, hata kwa misingi ya usawa, Serikali za Kirusi na Kiukreni bado, ikiwa Serikali ya Kipolishi haitachukua hatua zinazohitajika, itafanya. kulazimishwa kuomba ukandamizaji kwa wafungwa wa Kipolishi wa vita nchini Urusi na Ukraine.

Ioff

WUA ya Shirikisho la Urusi. F. 122. Op. 4. D. 71. P. 11. L. 1-5.

RGASPI. F. 5. Op. 1. D. 2001. L. 202-204

Tume ya Soviet ya Wafungwa wa Mambo ya Vita

(Nukuu kutoka kwa barua)

Wayahudi wawili walichukuliwa kutoka kizuizini hadi kwenye chumba cha askari wa Poland, ambapo mablanketi yalitupwa juu ya vichwa vyao na kupigwa chochote kwa kuambatana na kuimba na kucheza ili kuzuia mayowe ya wale wanaopigwa.

Ukweli unabaki kuwa pamoja na ushawishi mkubwa wa Sov. Hakuna mtu anayeweza kusaidia Urusi kupitia ukandamizaji dhidi ya maafisa na wafungwa wa Poland.

Kumwagilia maji mashamba ndani ya kambi kwa maji taka...

Wakati wa janga la mwisho la typhus na kuhara damu katika kambi ya Strzhalkovsky, hadi watu 300 walikufa. kwa siku, kwa kweli, bila msaada wowote, kwa sababu hawakuwa na wakati wa kuwazika: wachimbaji wa kaburi waliojazwa kila wakati hawakuwa na wakati wa kutimiza wajibu wao kabla ya kufa. Katika maiti, maiti zililazwa kwenye rundo, zilizoliwa na panya, na idadi ya serial ya orodha ya waliozikwa ilizidi elfu 12, wakati wakati wa vita vyote vya Ujerumani ilifikia 500 tu.

Ukosefu wa muda mrefu wa vifaa vya kuvaa ulilazimisha idara ya upasuaji kutobadilisha mavazi kwa wiki 3-4. Matokeo yake ni gangrene nyingi na kukatwa viungo.

Watu 80-190 hufa kutokana na typhus na kipindupindu. kila siku. Wagonjwa wamewekwa wawili kwenye kitanda, na magonjwa yanabadilishwa. Kwa sababu ya ukosefu wa vitanda, wagonjwa hutolewa siku inayofuata baada ya kushuka kwa joto. Mashambulizi mapya - na matokeo: katika chumba cha wafu kuna maiti hadi dari na milima karibu nayo. Maiti hulala kwa siku 7-8.

Makaburi yenye kina cha koleo mbili yalichimbwa katika ardhi iliyoganda. Kuna maelfu ya makaburi kama hayo.

AVP RF.F.384.Op.1.D.7.P.2.L.38-43 juzuu ya.

Matokeo ya uchunguzi wa kambi

Katika kambi ya Shchelkovo, wafungwa wa vita wanalazimishwa kubeba kinyesi chao wenyewe badala ya farasi. Wanabeba majembe na majembe yote mawili.

AVP RF.F.0384.Op.8.D.18921.P.210.L.54-59.

AVP RF.F.0122.Op.5.D.52.P.105a.L.61-66.

Ripoti ya Moisei Yakovlevich Klibanov, ambaye alirejea kutoka utumwani Poland

Nikiwa Myahudi niliteswa kila kona.

Miaka 24/5-21. Minsk.

RGASPI. F.63.Op.1.D.199.L.48-49.

Ripoti ya Ilya Tumarkin, ambaye alirejea kutoka utumwani Poland

Kwanza kabisa: tulipochukuliwa wafungwa, mauaji ya Wayahudi yalianza, na niliepushwa na kifo kwa ajali ya ajabu. Siku iliyofuata tuliendeshwa kwa miguu hadi Lublin, na mabadiliko haya yalikuwa Golgotha halisi kwetu. Uchungu wa wakulima ulikuwa mkubwa sana hivi kwamba wavulana walitupa mawe. Tukifuatana na laana na dhuluma, tulifika Lublin kwenye kituo cha chakula, na hapa kipigo kisicho na aibu cha Wayahudi na Wachina kilianza ...

RGASPI.F.63.Op.1.D.199.L.46-47.

Kutoka kwa taarifa ya askari waliokamatwa wa Jeshi Nyekundu

kambi ya zamani ya Strzhalkovo

sasa idara ya 125 ya kazi. Warsaw, ngome

Wafungwa katika kambi hiyo walinyimwa nguo zote na kuvaa mavazi ya Adam...

Yeye (Luteni Malinovsky), kama mhalifu, mpotovu wa maadili, alifurahiya mateso yetu ya njaa, baridi na ugonjwa. Mbali na hili, ni wakati. Malinovsky alizunguka kambi, akifuatana na wakuu kadhaa ambao walikuwa na viboko vya waya mikononi mwao, na yeyote ambaye alipenda aliamuru kulala shimoni, na wakuu walipiga kama ilivyoamriwa; ikiwa aliyepigwa alilalamika au kuomba rehema, ilikuwa wakati. Malinovsky alichukua bastola yake na kufyatua risasi.

Ikiwa walinzi (postunki) walipiga wafungwa basi. Malinowski alitoa sigara 3 na alama 25 za Kipolandi kama zawadi. Matukio yafuatayo yanaweza kuzingatiwa zaidi ya mara moja: kikundi kinachoongozwa na por. Malinovsky alipanda kwenye minara ya bunduki na kutoka hapo akawafyatulia risasi watu wasio na ulinzi wanaoendeshwa kama kundi nyuma ya uzio.

Iliyosainiwa awali:

Martinkevich Ivan, Kurolapov, Zhuk, Posakov,

Vasily Bayubin

WUA ya Shirikisho la Urusi. F. 384. Op. 1. P. 2. D. 6. L. 58-59 uk.

Mheshimiwa Mwenyekiti wa ujumbe wa Poland

Tume ya Mchanganyiko ya Kirusi-Kiukreni-Kipolishi

Kulikuwa na matukio wakati wafungwa wa vita hawakuruhusiwa kutoka kwenye kambi zao kwa saa 14; watu walilazimishwa kupeleka mahitaji yao ya asili kwenye vyungu vya kupikia, ambavyo walilazimika kula...

WUA ya Shirikisho la Urusi. F. 188. Op. 1. P. 3. D. 21. L. 214-217.

JuudharurakamishnaNamambo ya mapambanoNamagonjwa ya mlipukoKanali wa Huduma ya Tiba Profesa Dk.E. Godlevskykijeshikwa Waziri wa PolandKWA. SosnkovskyOwafungwa wa vitaXVPulawahNaWadowice

Siri kuu

Mheshimiwa Waziri!

Ninaona kuwa ni wajibu wa dhamiri yangu kumjulisha Mheshimiwa Waziri maono yangu niliyoyatoa katika baadhi ya kambi na sehemu za kupeleka wafungwa wa vita nilizotembelea. Ninalazimishwa kufanya hivyo kwa hisia kwamba hali iliyopo huko ni ya kinyama na kinyume na sio tu kwa mahitaji yote ya usafi, bali pia kwa utamaduni kwa ujumla.

Hapa kuna ukweli: wakati wa kukaa kwangu huko Pulawy mnamo Jumapili, Novemba 28, niliarifiwa kwamba katika chumba cha kuoga ambacho Jumuiya ya Mapambano dhidi ya Epidemics imewekwa kwenye kambi za mitaa, wafungwa kadhaa walikuwa wakifa kila siku. Kwa hivyo, nilikwenda saa 3 alasiri, nikifuatana na madaktari, nahodha Dk. Dadey na Luteni Dk. Vuychitsky, kwenye bafu iliyoonyeshwa na kukuta kwenye meza iliyotumiwa kukunja vitu vya maiti, karibu na ambayo wafungwa wengine walikuwa wakivua nguo. kwa kuoga. Katika chumba kingine cha bafu hiyo hiyo, maiti ya pili na watu wawili waliokuwa na uchungu walikuwa wamelala kwenye kona. Wafungwa katika bathhouse walikuwa wakitetemeka kwa kuonekana kwao: walikuwa na njaa sana, wamechoka na wamechoka.

Mkuu wa kambi hiyo, Meja Khlebovsky, katika mazungumzo nami, alisema kwamba wafungwa hawakustahimilika hivi kwamba "kutoka kwenye lundo la kinyesi lililo kambini," walichagua maganda ya viazi kula kila wakati: kwa hivyo, alilazimishwa kuchapisha. mlinzi karibu na kinyesi. Hata hivyo, anahoji kuwa hii haitoshi, na anaamini kuwa rundo hili la samadi litahitaji kuzungushiwa waya wenye miinuko ili kulinda taka zinazotupwa humo.

Kulikuwa na siku 4 ambazo watu hawakupewa chakula kabisa.

Haikubaliki kabisa kwa watu wanaokufa kuburutwa ndani ya bafu, na kisha maiti kubebwa kwenye vitanda vya hospitali na wagonjwa.

Tunahitaji kuwalisha wafungwa vizuri zaidi, kwani hali iliyopo sasa, kwa mfano huko Pulawy, inamaanisha njaa ya watu tuliowafunga. Ikiwa hali ya hapo awali itabaki, basi, kama inavyoonekana wazi kutoka kwa takwimu zilizotolewa hapo juu, katika siku 111 kila mtu katika kambi ya Puławy atakufa.

...Naomba uniamini Mheshimiwa Waziri kwamba sababu ya barua hii haikuwa kutaka kukosoa mamlaka za kijeshi au serikali yako. Ninajua vyema kuwa dhana ya vita inahusishwa na majaribu mbalimbali magumu kwa watu; nimekuwa nikiyazingatia kwa miaka 6. Lakini kama Pole na mtu ambaye amekuwa akifanya kazi katika shule kongwe zaidi ya Kipolandi kwa miaka 19, ninaona kwa uchungu kile ninachokiona katika kambi zetu za wafungwa ambao hawana silaha na leo hawawezi kutudhuru tena.

CAW. Oddzial I Sztabu MSWojskowych. 1.300.7.118.

№ 1462 Inf. III. C.1/2 22 g.

Kwa ofisi ya Waziri wa Masuala ya Kijeshi

... Kambi ya Tukholi ni maarufu sana, inayoitwa "kambi ya kifo" na wafungwa (karibu wafungwa 22,000 wa Jeshi Nyekundu walikufa katika kambi hii).

BosiIIIdara ya Wafanyikazi Mkuu Matushevsky, Kanali wa Luteni aliyeunganishwa na Wafanyikazi Mkuu.

CAW. Oddzial II SG. I.303.4.2477.

P. S. Je! haikuwa kukiri huku kwa afisa wa hali ya juu wa Kipolishi ambayo iligeuka kuwa sababu ya hatua za kulipiza kisasi za Serikali ya USSR wakati mnamo 1940 (kulingana na hati zilizotangazwa hivi karibuni na Kremlin) waliuawa. hasa22005 maafisa wa Poland?!

(Nyenzo hizi na zingine zisizojulikana kuhusu wakati wa Stalin zitaona mwanga katika kitabu "STALIN na KRISTO" nilichoahidi, ambacho kitakuwa mwendelezo usiotarajiwa wa kitabu "HOW TULIMUUA STALIN." Kuchelewa kwa uchapishaji kunatokana na ukweli. kwamba hivi majuzi tu iliwezekana kununua kumbukumbu, bila ambayo kitabu kipya hakingewezekana kingekuwa na maana)

Katyn ni nini, janga la Katyn au mauaji ya Katyn yalikuwa lini (Kipolishi. zbrodnia katyńska - « Katyn uhalifu"), wewe, bila shaka, unahitaji kutoa jibu wazi na sahihi. Kuwa tayari mara moja kwamba katika makala hii tutaangalia masuala kadhaa ambayo yanahusiana kwa karibu. Na wanaweza kusikika katika muktadha tofauti.

Kabla ya kuandika makala hii, nilisoma vifaa vingi juu ya somo hili na ninaweza kusema kwamba jibu si wazi kabisa na, kwa bahati mbaya, haiwezekani kutoa jibu fupi.

Labda nitaanza kutoka mwisho. Kwa swali la balozi, ni tukio gani lililotokea Aprili 2010 (au kitu kama: ni tukio gani la kutisha lililotokea Aprili 2010) linaweza kujibiwa kwa uthabiti - Aprili 10, karibu na Smolensk, ndege ambayo Rais Lech Kaczynski na mkewe na wawakilishi wa Kipolishi serikali walikuwa flying ilianguka. Kati ya abiria 88 na wahudumu 8, hakuna aliyenusurika.

Lech Kaczynski, mkuu wa wajumbe wa Kipolishi, alikuwa akielekea karibu na kijiji kidogo cha Katyn - sio mbali na Smolensk, ambapo katika chemchemi ya 1940 uhalifu mbaya wa utawala wa Stalinist dhidi ya wana bora wa Poland ulifanyika. Maafisa wa Kipolishi ambao walitekwa mnamo Septemba 1939 walipigwa risasi huko. Bila kesi au uchunguzi. Kwa mara ya kwanza, miili 4143 iligunduliwa na Wanazi mnamo 1943, ambao waliweka ukweli huu hadharani.

Hili linaonekana kuwa jibu rahisi kwa swali gumu kama hilo, lakini ...

Ramani ya Poland 1939 na mstari wa kugawanya kulingana na Sheria ya Molotov-Ribbentrop

Katyn msiba- Ningesema ni nomino ya kawaida na kwa hivyo nitaendelea na swali lingine, ambalo linauliza - ni nini kitendo cha Molotov-Ribbentrop. Hiki ni kitendo ambacho kilitiwa saini kati ya USSR na Ujerumani mnamo Agosti 23, 1939 juu ya kutokuwa na uchokozi, lakini kulikuwa na sehemu ya siri kulingana na ambayo nchi hizi mbili ziliondoa nchi ya Poland kutoka kwenye ramani ya ulimwengu. Maeneo ya maslahi ya mamlaka zote mbili yalianzishwa (wengine huita hii kizigeu cha 4 cha Poland). Sehemu hii ya makubaliano ilijulikana tu mnamo 1945, baada ya kupinduliwa kwa ufashisti huko Uropa. Stalin, anayesumbuliwa na gigantomania, aliona USSR ndani ya mipaka ya Tsarist Russia, kwa hivyo kwa kisingizio cha kuwakomboa Waukraine na Wabelarusi waliokandamizwa na Poland ya ubepari, aliamua kuhamisha mipaka ya nchi hiyo "kidogo" kuelekea magharibi (Kwa njia, "shukrani kwa" Stalin, mipaka ya Belarusi, Lithuania, Urusi na Ukraine iko karibu sasa iko!). Ili USSR isionekane kama mkaaji machoni pa ulimwengu, lakini kama nchi inayopinga uchokozi wa Ujerumani ya Nazi, ambayo ilishambulia Poland mnamo Septemba 1, 1939, waliivamia Poland sio mara moja, lakini mnamo Septemba 17. Kwa ushirikiano wa wazi na Ujerumani, Poland iliharibiwa na kugawanywa. Wakati huo huo, askari wa Kipolishi walikamatwa na moja na upande mwingine.

Idadi ya maafisa na askari wa Kipolishi waliotekwa katika USSR ilikuwa karibu watu 135,000.

Kwa hivyo tunakuja kwa swali la tatu kuhusu Katyn.

Uamuzi wa Politburo ya Kamati Kuu ya Chama cha Kikomunisti cha All-Union cha Bolsheviks cha tarehe 5 Machi 1940. kuhusu uharibifu wa Poles.

Mnamo Septemba 19, 1939, kwa amri ya Commissar ya Watu wa Mambo ya Ndani ya USSR No.

Ostashkovsky - Majeshi, polisi, walinzi wa mpaka n.k. (mahali pa kunyongwa - gereza la Kalinin);
Kozelshchansky -Maafisa;
Starobelsky -Maafisa; Yukhnovsky;
Kozelsky;
Putivlsky;
Yuzhsky;
Chungwa.

Wafanyikazi wa kibinafsi na sajini waliwekwa katika kambi 5. Utawala wa Stalinist ulikusanya habari kwa bidii kati ya Poles na, ipasavyo, walijua kwa hakika kwamba walikuwa wamejawa na roho ya kupigania jimbo lao, na kwa kweli walikuwa wakingojea wakati wa ukombozi wao ili kuanza tena mapigano ya uhuru. jimbo. Ili kuwanyima Poland rangi ya taifa, iliamuliwa kuwaangamiza. Tangu chemchemi ya 1940, hakuna barua zaidi zilizopokelewa kutoka kwa maafisa wa kambi za Ostashkovsky, Kozelsky na Starobelsky kwa jamaa na marafiki.

Hakuna nafasi ya kutosha kuelezea kina cha mkasa mzima, na muhimu zaidi, nyaraka nyingi hazipo. Inapaswa kueleweka kuwa "janga la Katyn" linaashiria kifo cha miti elfu 22, ingawa miili ya watu elfu 4 iligunduliwa huko Katyn. Takriban watu elfu 3.8 waliuawa katika kambi ya Starobelsky, karibu watu elfu 6.3 katika gereza la Kalinin. Kuna watu elfu 7.3 katika magereza na kambi huko Ukraine na Belarusi. Inapaswa kueleweka kwamba watu walikuwa katika kambi tofauti, katika magereza tofauti, katika miji tofauti. Na ni nani hasa, wapi walichukuliwa kupigwa risasi, wapi na wakati waliuawa - mara nyingi hakuna data. Hiyo ni, kulikuwa na "Katyns" kadhaa kama vile ...

Kulingana na data iliyoonyeshwa kwenye barua na Mwenyekiti wa KGB Shelepin, jumla ya watu 21,857 walipigwa risasi. Hata hivyo, takwimu hii si sahihi na inatoa tu makadirio mabaya ya uhalifu. Na ni nani aliyezingatia wale waliokufa kambini na kazini kutokana na magonjwa? Alikimbia na kutoweka bila kuwaeleza. Na wale ambao walikuwa jamaa wa wale waliouawa na walifukuzwa ndani ya USSR au waliishi karibu na mpaka (kutoka 270 elfu!) Na hawakuwahi kuifanya au kufa kwa njaa wakati wa kuwasili?

Kwa wakazi wa Kiev, balozi mara nyingi husikia swali kuhusu Bykovna. Kwa kifupi, tunapaswa kujibu kwamba mahali pa mazishi kutoka kwa "orodha ya Katyn" ya maafisa wa Kipolishi waliouawa iligunduliwa hapo, na vile vile mahali ambapo watu waliokandamizwa na NKVD waliuawa.

Ikiwezekana, nitakujulisha pia kwamba wakati huo huo (Novemba 1939 - Juni 1940) mafashisti walifanya kitendo cha AB (hatua ya kustahimili ya ajabu. Außerordentliche Befriedungsaktion), kama matokeo ambayo raia 2000 wa Poland waliuawa. wenye akili (wanasayansi, walimu).

P.S. Inaweza kuonekana kwako kuwa mengi yameandikwa hapa, lakini ninakuhakikishia kwamba ni muhimu zaidi. Ukitembelea tovuti za Kirusi kuhusu janga la Katyn, utachanganyikiwa kabisa. Nitasema jambo moja tu, bila kujali "watafiti" wa suala hili walikuwa - ambao hawangeelekeza lawama kwao, huwezi kuwarudisha Wapoland waliouawa ... Kama kusingekuwa na vita vya 1939, hawangekuwepo. walitekwa, lakini bado wangekuwa hai. Ikiwa mtu yeyote anasoma nyenzo kuhusu Katyn, tengeneza uamuzi wako mwenyewe - ukweli uliotajwa na pande tofauti unapingana.

Tazama filamu ya "Katyn" 2007 (dir. A. Wajda) katika Kipolandi ikiwa na manukuu (unaweza kuizima ikiwa Kipolandi chako ni nzuri) - itakusaidia kuelewa nyenzo, na unaweza pia kuwa na maswali kuhusu filamu. .

Kwa hivyo ni nani aliyepiga Poles huko Katyn? Askari wetu wa NKVD katika chemchemi ya 1940 - kama uongozi wa sasa wa Urusi unavyoamini, au Wajerumani katika msimu wa 1941 - kama walivyogundua mwanzoni mwa 1943-1944. tume maalum inayoongozwa na daktari mkuu wa upasuaji wa Jeshi Nyekundu N. Burdenko, matokeo ya uchunguzi huo ambayo yalijumuishwa katika hati ya mashtaka ya Mahakama ya Nuremberg?

Katika kitabu "Katyn," kilichochapishwa mnamo 2011. Uongo ambao ukawa historia, "waandishi wake, Elena Prudnikova na Ivan Chigirin, walijaribu bila upendeleo, kwa msingi wa hati, kuelewa moja ya hadithi ngumu zaidi na za kutatanisha za karne iliyopita. Na walifikia hitimisho la kukatisha tamaa kwa wale ambao wako tayari kulazimisha Urusi kutubu kwa "uhalifu" huu.

« Ikiwa msomaji anakumbuka sehemu ya kwanza (ya kitabu) - waandishi huandika, haswa - basi Wajerumani waliamua kwa urahisi safu za wale waliouawa. Vipi? Na kwa ishara! Ripoti ya Dk. Butz na baadhi ya taarifa za mashahidi zinataja nyota kwenye mikanda ya mabega ya waliouawa. Lakini, kulingana na kanuni za Soviet juu ya wafungwa wa vita vya 1931, walipigwa marufuku kuvaa alama. Kwa hivyo kamba za bega zilizo na nyota hazingeweza kuishia kwenye sare za wafungwa waliopigwa risasi na NKVD mnamo 1940. Kuvaa insignia utumwani kuliruhusiwa tu na Kanuni mpya zilizopitishwa mnamo Julai 1, 1941. Pia iliruhusiwa na Mkataba wa Geneva».

Inabadilika kuwa washiriki wetu wa NKVD hawakuweza kupiga risasi mnamo 1940 miti iliyotekwa, iliyovikwa taji ya kijeshi, ambayo ilipatikana pamoja na mabaki ya wafu.. Hili halingetokea kwa sababu tu alama zilezile ziling'olewa kutoka kwa wafungwa wote wa vita. Wafungwa wetu wa kambi za vita hawakuwa na majenerali waliotekwa, maafisa waliotekwa au watu binafsi waliotekwa: kulingana na hadhi yao, wote walikuwa wafungwa tu, bila alama.

Hii inamaanisha kuwa Poles zilizo na "nyota" zinaweza kutekelezwa na NKVD baada tu Julai 1, 1941. Lakini wao, kama propaganda za Goebbels zilitangazwa katika chemchemi ya 1943 (toleo ambalo, pamoja na tofauti ndogo, baadaye lilichukuliwa huko Poland, na sasa uongozi wa Urusi ulikubaliana nayo), walipigwa risasi nyuma mnamo 1940. Je, hii inaweza kutokea? Katika kambi za kijeshi za Soviet - hakika sivyo. Lakini katika kambi za Wajerumani hii (kunyongwa kwa wafungwa walio na alama za kijeshi) ilikuwa, mtu anaweza kusema, kawaida: Ujerumani ilikuwa tayari imejiunga (tofauti na USSR) kwa Mkataba wa Geneva juu ya Wafungwa wa Vita.

Mtangazaji mashuhuri Anatoly Wasserman ananukuu katika blogi yake hati ya kushangaza kutoka kwa nakala ya Daniil Ivanov "Je, kushindwa kwa USSR kusaini Mkataba wa Geneva kuathiri hatima ya wafungwa wa vita vya Soviet?":

"HITIMISHO LA MSHAURI MALITSKY KUHUSU RASIMU YA UAMUZI WA CEC NA SNK YA USSR "Kanuni JUU YA WAFUNGWA WA VITA"
Moscow, Machi 27, 1931
Mnamo Julai 27, 1929, Mkutano wa Geneva ulianzisha mkutano juu ya matengenezo ya wafungwa wa vita. Serikali ya USSR haikushiriki katika uandishi wa mkataba huu au katika uidhinishaji wake. Ili kuchukua nafasi ya mkataba huu, Kanuni za sasa zilitengenezwa, rasimu ambayo ilipitishwa na Baraza la Commissars la Watu wa USSR mnamo Machi 19 mwaka huu. G.
Rasimu ya kifungu hiki inategemea mawazo matatu:
1) kuunda serikali kwa wafungwa wa vita ambayo haingekuwa mbaya zaidi kuliko serikali ya Mkataba wa Geneva;
2) kutoa, ikiwezekana, sheria fupi ambayo haitoi tena maelezo ya dhamana zote zinazotolewa na Mkataba wa Geneva, ili maelezo haya yawe mada ya utekelezaji wa maagizo kwa sheria;
3) kutoa suala la wafungwa wa vita uundaji unaofanana na kanuni za sheria za Soviet (kutokubalika kwa faida kwa maafisa, ushiriki wa hiari wa wafungwa wa vita katika kazi, nk).
Kwa hivyo, Kanuni hii inategemea kwa ujumla juu ya kanuni sawa na Mkataba wa Geneva, kama vile: kukataza unyanyasaji wa wafungwa wa vita, matusi na vitisho, kukataza kutumia hatua za kulazimisha kupata kutoka kwao habari za kijeshi, kutoa. uwezo wa kisheria wa kiraia na usambazaji wao ni chini ya sheria za jumla za nchi, kuzuia matumizi yao katika eneo la vita, nk.
Walakini, ili kuoanisha Udhibiti huu na kanuni za jumla za sheria ya Soviet, tofauti zifuatazo kutoka kwa Mkataba wa Geneva zinaletwa katika Udhibiti:
a) hakuna faida kwa maafisa, inayoonyesha uwezekano wa kuwaweka kando na wafungwa wengine wa vita (Kifungu cha 3);
b) kupanuliwa kwa utawala wa kiraia badala ya kijeshi kwa wafungwa wa vita (Ibara ya 8 na 9);
c) kutoa haki za kisiasa kwa wafungwa wa vita ambao ni wa tabaka la wafanyikazi au wakulima ambao hawatumii kazi ya wengine, kwa msingi sawa na wageni wengine walioko kwenye eneo la USSR (Kifungu cha 10);
d) kutoa [fursa] kwa wafungwa wa vita wa taifa moja kuwekwa pamoja wakitaka;
e) zile zinazoitwa kamati za kambi hupokea uwezo mpana wa kambi, kuwa na haki ya kuwasiliana kwa uhuru na vyombo vyote ili kuwakilisha masilahi ya jumla ya wafungwa wa vita, na sio tu katika kupokea na kusambaza vifurushi, majukumu ya misaada ya pande zote. mfuko (Kifungu cha 14);
f) marufuku ya kuvaa alama na kutoonyesha sheria za kusalimu (Kifungu cha 18);
g) kukataza charlatanism (Kifungu cha 34);
h) uteuzi wa mishahara sio tu kwa maafisa, lakini kwa wafungwa wote wa vita (Kifungu cha 32);
i) kuwashirikisha wafungwa wa vita kufanya kazi kwa idhini yao tu (Kifungu cha 34) na kwa maombi ya sheria ya jumla juu ya ulinzi wa kazi na masharti (Kifungu cha 36), pamoja na kuwaongezea mishahara kwa kiasi kisicho chini ya kile kilichopo. katika eneo kwa kitengo kinacholingana cha wafanyikazi, nk.
Ingawa muswada huu unaweka utaratibu wa kudumisha wafungwa wa vita sio mbaya zaidi kuliko Mkataba wa Geneva, kwa hivyo kanuni ya usawa inaweza kupanuliwa bila kuathiri USSR na wafungwa binafsi wa vita, kwamba idadi ya vifungu vya kifungu ni. kupunguzwa hadi 45 badala ya 97 katika Mkataba wa Geneva "kwamba kanuni za sheria za Soviet zinatekelezwa katika Kanuni, hakuna pingamizi la kupitishwa kwa mswada huu."

Kwa hivyo, kwa muhtasari Anatoly Wasserman, nyingine iliyochapishwa ilitambuliwa na Wajerumani wenyewe ushahidi wa nyenzo juu ya kutowezekana kwa kunyongwa kwa wafungwa wa Kipolishi mnamo 1940. Na kwa kuwa mnamo Julai-Agosti 1941, vyombo vya kutekeleza sheria vya Soviet bila shaka havikuwa na hitaji au uwezo wa kiufundi wa kuharibu na kuzika maelfu ya wafungwa wa Kipolishi, dhahiri ilithibitishwa tena: wafungwa wa Kipolishi walipigwa risasi na Wajerumani wenyewe mapema kuliko. kuanguka kwa 1941.

Tukumbuke kwamba makaburi ya umati wa Poles katika Msitu wa Katyn yalitangazwa kwa mara ya kwanza mnamo 1943 na Wajerumani waliochukua maeneo haya. Tume ya kimataifa iliyoitishwa na Ujerumani ilifanya uchunguzi na kuhitimisha kuwa mauaji hayo yalifanywa na NKVD katika chemchemi ya 1940.

Baada ya ukombozi wa ardhi ya Smolensk kutoka kwa wakazi wa USSR, Tume ya Burdenko iliundwa, ambayo, baada ya kufanya uchunguzi wake mwenyewe, ilifikia hitimisho kwamba Poles walipigwa risasi mwaka wa 1941 na Wajerumani. Katika Mahakama ya Nuremberg, naibu mwendesha mashtaka mkuu wa Soviet, Kanali Yu.V. Pokrovsky, aliwasilisha mashtaka ya kina katika kesi ya Katyn, kulingana na nyenzo za tume ya Burdenko na kuweka lawama kwa kuandaa mauaji kwa upande wa Ujerumani. Ukweli, kipindi cha Katyn hakikujumuishwa katika uamuzi wa Mahakama ya Nuremberg yenyewe, lakini iko katika mashtaka ya mahakama hiyo.

Na toleo hili la utekelezaji wa Katyn lilikuwa rasmi katika USSR hadi 1990, wakati Gorbachev alikubali na kukubali jukumu la NKVD kwa kile alichokifanya. Na toleo hili la matukio ya Katyn limekuwa rasmi katika Urusi ya kisasa. Uchunguzi uliofanywa mnamo 2004 juu ya kesi ya Katyn na Ofisi ya Mwendesha Mashtaka Mkuu wa Kijeshi wa Shirikisho la Urusi ulithibitisha kutolewa kwa hukumu za kifo na kikosi cha NKVD kwa wafungwa 14,542 wa Kipolishi wa vita na kuthibitishwa kwa uhakika kifo cha watu 1,803 na utambulisho wa 22 kati yao. . Urusi inaendelea kutubu kwa Katyn na kuhamisha hati zaidi na zaidi zilizowekwa wazi juu ya matukio haya kwenda Poland.

Ukweli, "hati" hizi, kama ilivyotokea hivi karibuni, zinaweza kugeuka kuwa bandia. Marehemu naibu wa Jimbo la Duma Victor Ivanovich Ilyukhin, ambaye alihusika kwa karibu katika kurejesha ukweli katika "kesi ya Katyn" (ambayo, ikiwezekana, alilipa kwa maisha yake), aliiambia KM.RU jinsi "chanzo kisicho na jina" kilimkaribia (hata hivyo, kama Viktor Ivanovich alivyofafanua, kwa yeye chanzo hiki sio "jina" tu, lakini pia kinaaminika), kibinafsi kinahusika katika uwongo wa data ya kumbukumbu ya serikali. Ilyukhin aliwasilisha KM TV na fomu tupu za hati alizopewa na chanzo chake, zinazolingana na miaka ya 1930 - mapema miaka ya 1940. Chanzo kilisema moja kwa moja kwamba yeye na kikundi cha watu wengine walidanganya hati zilizowekwa kwa kipindi cha historia ya Stalinist, na kwa fomu kama hizo.

« Ninaweza kusema kwamba hizi ni fomu za kweli kabisa, - alisema Ilyukhin, - ikijumuisha zile zilizotumiwa na Kurugenzi ya 9 ya NKVD/NKGB wakati huo" Hata tapureta zinazofanana za wakati huo, ambazo zilitumika katika taasisi kuu za chama na vyombo vya usalama vya serikali, zilitolewa katika kundi hili.

Victor Ilyukhin pia aliwasilisha sampuli kadhaa za maonyesho ya mihuri na mihuri kama vile "Iliyoainishwa", "Folda Maalum", "Weka milele", n.k. Wataalamu walimthibitishia Ilyukhin kwamba mihuri na mihuri iliyotumiwa kufanya maonyesho haya ilifanywa katika kipindi kilichofuata. 1970-x miaka " Hadi mwisho wa miaka ya 1970. Ulimwengu haukujua mbinu kama hiyo ya kutengeneza mihuri na mihuri hii ya uwongo, na sayansi yetu ya upelelezi haikujua pia."- alibainisha Ilyukhin. Kulingana na yeye, fursa ya kutengeneza chapa kama hizo ilionekana tu mwanzoni mwa miaka ya 1970-80. " Hiki pia ni kipindi cha Soviet, lakini tofauti kabisa, na vilifanywa, kama mgeni huyo alivyoelezea, mwishoni mwa miaka ya 1980 - mapema miaka ya 1990, wakati nchi ilikuwa tayari imetawaliwa. Boris Yeltsin "- alibainisha Ilyukhin.

Kutoka kwa hitimisho la wataalam ilifuata kwamba katika utengenezaji wa hati kwenye "kesi ya Katyn" mihuri mbalimbali, cliche, nk zilitumika. Walakini, kulingana na Ilyukhin, sio mihuri na mihuri yote ilikuwa bandia; pia kulikuwa na za kweli, ambazo. "Walipata, kama wanasema, kurithi wakati mnamo Agosti 1991 walivamia na kuingia kwenye jengo la Kamati Kuu, na kukuta mengi huko. Kulikuwa na cliches na cliches wote; Lazima niseme kwamba walipata hati nyingi. Nyaraka ambazo hazijawasilishwa, lakini zilikuwa kwenye folda; haya yote yalitawanyika katika hali ya kuharibika. Chanzo chetu cha habari kilisema kuwa haya yote yalizingatiwa ili baadaye, pamoja na hati za kweli, hati za uwongo pia zijumuishwe katika kesi hiyo.

Hii, kwa kifupi, ndio hali ya sasa ya "kesi ya Katyn." Poles wanadai ushahidi zaidi na zaidi wa "hati" wa hatia ya uongozi wa Soviet wakati huo katika "uhalifu" wa Katyn. Kweli, uongozi wa Urusi unakutana na matakwa haya katikati, ukiondoa hati zaidi na zaidi za kumbukumbu. Ambayo, kama inavyogeuka, ni bandia.

Kwa kuzingatia haya yote, angalau maswali mawili ya msingi hutokea.
Kwanza inahusu moja kwa moja uhusiano wa Katyn na Kirusi-Kipolishi. Kwa nini sauti ya wale ambao (walifikiri sana, kwa njia) hufichua toleo rasmi la sasa halijazingatiwa na uongozi wa Kirusi? Kwa nini usifanye uchunguzi wa lengo la hali zote zilizofunuliwa kuhusiana na uchunguzi wa kesi ya Katyn? Kwa kuongezea, kutambuliwa na Urusi, kama mrithi wa kisheria wa USSR, kuwajibika kwa Katyn kunatutishia na madai ya kifedha ya unajimu.
vizuri na pili tatizo ni muhimu zaidi. Baada ya yote, ikiwa uchunguzi wa lengo unathibitisha kwamba kumbukumbu za serikali (angalau sehemu ndogo yao) zimepotoshwa, basi hii inaweka mwisho wa uhalali wa serikali ya sasa ya Kirusi. Inabadilika kuwa alichukua usukani wa nchi mapema miaka ya 1990 kwa msaada wa kughushi. Unawezaje basi kumwamini?

Kama tunavyoona, ili kutatua maswala haya, inahitajika kufanya uchunguzi wa LENGO la vifaa kwenye kesi ya Katyn. Lakini serikali ya sasa ya Urusi haikusudii kufanya uchunguzi huo.

Mnamo 1940, zaidi ya wafungwa elfu 20 wa Kipolishi wa vita walitoweka bila kuwaeleza kwenye eneo la USSR. Kwa muda mrefu iliaminika kuwa waliuawa na Wanazi. Lakini mnamo 1990, Rais wa USSR Mikhail Gorbachev alitangaza sehemu ya hati kuhusu mauaji ya Katyn na kuzikabidhi kwa Poland. Ukweli uliwashtua Warusi na Wapoland.

Mnamo 1943, wakati wa kutekwa kwa mkoa wa Smolensk na askari wa Ujerumani, makaburi ya watu wengi waliovaa sare za jeshi la Kipolishi yaligunduliwa kwa mara ya kwanza katika Msitu wa Katyn.

Msiba bila mashahidi Mnamo miaka ya 1940, kwenye moja ya visiwa vya Ziwa Seliger kulikuwa na kambi inayoitwa Ostashkovsky, ambapo zaidi ya elfu 5 wanajeshi na polisi wa Kipolishi walihifadhiwa. Wafungwa waliletwa kwa USSR baada ya kuzuka kwa Vita vya Kidunia vya pili, wakati jeshi la Ujerumani na wanajeshi wa Soviet waliingia Poland, wakigawanya nchi. Miti iliyotekwa ilisambazwa kwa kambi kadhaa: Ostashkovsky, Starobelsky na Kozelsky.

Mnamo Agosti 1939, makubaliano yasiyo ya uchokozi yalitiwa saini huko Moscow kati ya USSR na Ujerumani, ambayo iliingia katika historia kama Mkataba wa Molotov-Ribbentrop. Mkataba huo ulikuwa na kiambatisho cha siri juu ya mgawanyiko wa Ulaya Mashariki. Mnamo Septemba 1, Ujerumani ilishambulia Poland, na tayari mnamo Septemba 17, vitengo vya askari wa Soviet viliingia nchini. Jeshi la Poland lilikoma kuwepo.

Katika kambi ya Ostashkovsky, maafisa wakuu wa polisi na wafanyikazi wa askari wa mpaka walihifadhiwa. Bwawa walilojenga linalounganisha kisiwa na bara bado limehifadhiwa. Poles walikuwa hapa kwa zaidi ya miezi sita. Mnamo Aprili 1940, vikundi vya kwanza vya wafungwa wa vita vilianza kutumwa kwa marudio yasiyojulikana.

Mnamo 1943, karibu na Smolensk, katika mji wa Katyn, makaburi ya watu wengi yaligunduliwa. Wataalam wa matibabu wa kijeshi wa Ujerumani walisema: miili ya maafisa zaidi ya elfu 4 wa Kipolishi ilipatikana msituni kwenye mitaro 7. Uchimbaji huo uliongozwa na mtaalam maarufu wa uchunguzi, profesa katika Chuo Kikuu cha Breslau Gerhard Butz. Baadaye aliwasilisha matokeo yake kwa Tume ya Kimataifa ya Msalaba Mwekundu.

Katika chemchemi ya 1943, kinachojulikana kama "Orodha za Katyn" kilianza kuonekana huko Warsaw. Nyuma yao kulikuwa na foleni kwenye maduka ya magazeti. Kila siku orodha hizo zilijazwa tena na majina ya wafungwa wa vita wa Poland waliotambuliwa wakati wa ufukuaji

Mwisho wa 1943, askari wa Soviet walikomboa mkoa wa Smolensk. Hivi karibuni tume ya matibabu ilianza kufanya kazi katika Msitu wa Katyn chini ya uongozi wa daktari wa upasuaji maarufu wa Soviet Nikolai Burdenko. Majukumu ya tume hiyo ni pamoja na kutafuta ushahidi kwamba Poles zilizotekwa ziliharibiwa na Wajerumani baada ya shambulio la Wajerumani dhidi ya USSR.

Kulingana na mwanahistoria Sergei Alexandrov, “hoja kuu kwamba maofisa wa Poland walipigwa risasi na Wajerumani ilikuwa ugunduzi wa bastola ya Walter yenye muundo wa Kijerumani. Na huu ndio ulikuwa msingi wa toleo hilo kwamba ni Wanazi walioharibu Poles. Katika kipindi hicho hicho, walikuwa wakitafuta wale kati ya wakaazi wa eneo hilo ambao waliamini kwamba miti hiyo ilipigwa risasi na vitengo vya NKVD. Hatima ya watu hawa ilitiwa muhuri.

Mnamo 1944, baada ya kumalizika kwa kazi ya tume ya Soviet, msalaba uliwekwa huko Katyn na maandishi yanayosema kwamba wafungwa wa Kipolishi wa vita, waliopigwa risasi na Wanazi mnamo 1941, walizikwa hapa. Sherehe ya ufunguzi wa ukumbusho ilihudhuriwa na askari wa Kipolishi kutoka mgawanyiko wa Kosciuszko, ambao walipigana upande wa USSR.

Baada ya kumalizika kwa Vita vya Kidunia vya pili, Poland iliingia kwenye kambi ya ujamaa. Majadiliano yoyote ya suala la Katyn yalipigwa marufuku. Wakati huo huo, tofauti na mnara rasmi wa Soviet huko Katyn, Warsaw ilikuwa na mahali pake katika kumbukumbu ya wenzako. Jamaa wa wahasiriwa walilazimika kufanya ibada za ukumbusho kwa siri kutoka kwa mamlaka kwa muda mrefu. Ukimya uliendelea kwa karibu nusu karne. Watu wengi wa ukoo wa wafungwa wa vita wa Poland waliouawa walikufa bila kungoja ukweli kuhusu msiba huo.

Siri inakuwa wazi Kwa miaka mingi, ufikiaji wa kumbukumbu za Soviet ulikuwa mdogo kwa maafisa waliochaguliwa wa chama. Nyaraka nyingi zimeandikwa "siri kuu". Mnamo 1990, kwa maagizo ya Rais wa Soviet Mikhail Gorbachev, kifurushi hiki kilicho na vifaa kuhusu mauaji huko Katyn kilihamishiwa upande wa Kipolishi. Hati muhimu zaidi ni barua kutoka kwa mkuu wa Jumuiya ya Mambo ya Ndani, Lavrentiy Beria, iliyotumwa kwa Stalin, ya Aprili 1940. Kulingana na barua hiyo, wafungwa wa Kipolishi wa vita "walijaribu kuendelea na shughuli za kupinga mapinduzi," ndiyo sababu mkuu wa NKVD wa USSR alimshauri Stalin kuwahukumu maafisa wote wa Kipolishi kifo.

Sasa ilikuwa ni lazima kupata mahali pa kuzikia wafungwa wote wa Kipolishi wa vita. Nyimbo hizo zilisababisha mji wa Ostashkov, karibu na ambayo kulikuwa na kambi. Hapa wachunguzi walisaidiwa na mashahidi walionusurika. Walithibitisha kwamba Poles walichukuliwa kutoka kambi kwa reli mnamo Aprili 1940. Hakuna mtu aliyewaona wakiwa hai tena. Wakazi wa eneo hilo walijifunza miongo kadhaa baadaye kwamba wafungwa wa vita walipelekwa Kalinin.

Kinyume na mnara wa Kalinin katika jiji hilo ni jengo la zamani la NKVD ya kikanda. Hapa ndipo wafungwa wa Poland walipigwa risasi. Zaidi ya miaka 50 baadaye, mkuu wa zamani wa NKVD ya eneo hilo, Dmitry Tokarev, aliwaambia wachunguzi wa Ofisi ya Mwendesha Mashtaka Mkuu wa Kijeshi kuhusu hili wakati wa kuhojiwa.

Mara moja, hadi watu 300 walipigwa risasi katika vyumba vya chini vya Jumuiya ya Watu wa Mambo ya Ndani ya Kalinin. Kila mtu alipelekwa kwenye basement ya utekelezaji mmoja baada ya mwingine, eti kwa ajili ya ukaguzi wa mandharinyuma. Vitu vya kibinafsi na vitu vya thamani pia vilichukuliwa hapa. Ni wakati huu tu ambapo wafungwa walianza kugundua kuwa hawatawahi kutoka hapa.

Wakati wa kuhojiwa mnamo 1991, Dmitry Tokarev alikubali kuchora ramani ya njia mahali ambapo miili ya maafisa wa Kipolishi waliouawa ilizikwa. Hapa, sio mbali na kijiji cha Mednoye, kulikuwa na nyumba ya kupumzika kwa uongozi wa NKVD, na karibu na dacha ya Tokarev mwenyewe.

Katika msimu wa joto wa 1991, uchimbaji ulianza kwenye eneo la dachas za zamani za NKVD katika mkoa wa Tver. Siku chache baadaye uvumbuzi wa kwanza wa kutisha ulifanywa. Wataalam wa uchunguzi wa Kipolishi walishiriki katika kitambulisho pamoja na wachunguzi wa Soviet.

Maafa mapya 2010 iliadhimisha miaka 70 tangu kunyongwa kwa wafungwa wa vita wa Poland. Mnamo Aprili 7, sherehe ya maombolezo ilifanyika katika Msitu wa Katyn, iliyohudhuriwa na jamaa za wahasiriwa, pamoja na mawaziri wakuu wa Urusi na Poland.

Siku tatu baadaye, ajali ya ndege ilitokea karibu na Katyn. Ndege ya Rais wa Poland Lech Kaczynski ilianguka karibu na Smolensk wakati wa kutua. Pamoja na rais, ambaye alikuwa akikimbilia kwenye sherehe ya mazishi huko Katyn, jamaa za wafungwa waliouawa wa vita pia walikufa.

Ni mapema sana kukomesha jambo la Katyn. Shughuli ya kuwasaka mazishi bado inaendelea.

Kijiji katika mkoa wa Smolensk, sio mbali na ambayo ni maeneo ya mauaji ya watu wengi na mazishi ya maafisa wa Kipolishi mnamo 1940, pamoja na raia wa Soviet mwishoni mwa miaka ya 1930. Jina la Katyn limeunganishwa bila usawa na swali la hatima ya askari wa Kipolishi waliouawa na mjadala mkali unaoizunguka. Leo, Jumba la Ukumbusho la Katyn liko msituni, na katika eneo lake kuna kaburi la kijeshi na mazishi ya maafisa 4,415 wa Kipolishi, pamoja na mazishi ya raia elfu 6.5 wa Soviet waliokandamizwa katika miaka ya 1930 na takriban wafungwa 500 wa vita wa Soviet. kunyongwa na Wajerumani.

Usuli wa matukio

Mnamo Septemba 1, 1939, askari wa Ujerumani walishambulia eneo hilo, na hivyo kuashiria mwanzo. Mnamo Septemba 3, Berlin rasmi alialika serikali ya Sovieti kupinga Poland na kuchukua maeneo kadhaa ya mashariki ya jimbo la Poland kutoka kwa "manufaa ya Soviet." Jeshi Nyekundu lilianza maandalizi ya operesheni inayolingana, na tayari mnamo Septemba 17, vitengo vya Soviet vilivuka mpaka na Poland na kuchukua mikoa ya magharibi ya Ukraine na Belarusi. Mnamo Novemba 28, Warszawa alijiuzulu, uongozi wa Kipolishi uliondoka nchini.

Moscow mara moja ikawa na wasiwasi juu ya shida ya wafungwa wa Kipolishi wa vita. Kulingana na data ya Soviet, Jeshi Nyekundu liliteka askari na maafisa elfu 300. Uwezekano mkubwa zaidi, takwimu hii ilikadiriwa, na kwa kweli ilikuwa karibu 240 elfu. Mnamo Septemba 19, NKVD ya USSR iliwasilisha rasimu ya "Kanuni za Wafungwa wa Vita" kwa serikali ya Soviet, na pia ilitoa agizo "Juu ya shirika la wafungwa wa kambi za vita." Wanajeshi wa Kipolishi ambao walijisalimisha kwa hiari katika utumwa wa Soviet walizingatiwa wafungwa wa vita, na sio wafungwa. Kulingana na agizo hapo juu, kambi nane ziliundwa kwenye eneo la USSR kushikilia wafungwa wa vita wa Kipolishi. Baadaye, kambi mbili zaidi ziliongezwa kwao katika mkoa wa Vologda - Vologda na Gryazovets. Mwishoni mwa Oktoba 1939, USSR na Ujerumani zilibadilishana wafungwa wa vita wa Kipolishi: watu kutoka maeneo ambayo walijikuta katika ukanda wa uvamizi wa Wajerumani walihamishiwa kwa Wajerumani; wahamiaji kutoka mikoa ya mashariki ya Poland walisafirishwa hadi USSR.

Katika kambi ya Kozelsky, mnamo Oktoba 3, kulikuwa na wanajeshi 8,843 wa Kipolishi, huko Starobelsky - mnamo Novemba 16 - wanajeshi 11,262, huko Ostashkovsky - mwanzoni mwa Novemba - 12,235. Katika hizi na kambi zingine kadhaa, hali ya maisha ilikuwa. ngumu, na hapakuwa na nafasi ya kutosha kwa wafungwa wa vita wanaoingia. Kambi ya Vologda, kwa mfano, iliundwa kwa watu 1,500 tu, lakini karibu Poles elfu 3.5 walifika hapo. Kambi za Starobelsky na Kozelsky hatimaye zilipata hadhi ya "maafisa", na huko Ostashkovsky iliagizwa kuwa na gendarms, maafisa wa ujasusi na maafisa wa ujasusi, maafisa wa polisi na walinzi wa jela. Katika kambi ya Starobelsk kulikuwa na majenerali 8, kanali 57, kanali wa luteni 130, wakuu 321 na maafisa wengine wapatao 3.4 elfu; huko Kozelsky - admirali 1 wa nyuma, majenerali 4, kanali 24, kanali 29 za luteni, wakuu 258, na jumla ya watu 4,727. Pia kulikuwa na mwanamke mmoja kambini - rubani Yanina Levandovskaya, Luteni wa pili. Maafisa wa Kipolishi walipinga kikamilifu hali mbaya ya kizuizini chao: kutoka kwa kumbukumbu za wafungwa walionusurika, inajulikana kuwa katika nyakati za baridi maji kwenye seli yaliganda, na kuteswa na kudhulumiwa na walinzi kulikuwa jambo la kawaida.

Uamuzi wa kuwapiga risasi askari wa Poland

Mnamo Februari 21, 1940, Naibu Commissar wa Mambo ya Ndani wa USSR Merkulov alisaini maagizo kulingana na ambayo wafungwa wote wa vita wa Kipolishi waliowekwa katika kambi za Starobelsky Kozelsky na Ostashkovsky za NKVD ya USSR wanapaswa kuhamishiwa magereza. Katika barua ya Machi 5, Beria alipendekeza kupigwa risasi 25,700 waliokamatwa na wafungwa wa Poles wa vita, akitaja ukweli kwamba "wote ni maadui walioapishwa wa serikali ya Soviet, iliyojaa chuki ya mfumo wa Soviet," na "wanajaribu kuendelea kupinga. - kazi ya mapinduzi na wanafanya ghasia dhidi ya Soviet. Kauli hizi za Beria ziliambatana na ushuhuda wa maajenti na watendaji wa Sovieti: maafisa wengi wa Kipolandi na maafisa wa polisi ambao walitekwa walikuwa na shauku ya kupigania uhuru wa Poland. Kesi za Poles zote zilipaswa kuzingatiwa bila mashtaka, mashtaka au hati zingine. Uamuzi juu ya adhabu ulibakia kwa troika, na Bashtakov. Stalin alikuwa wa kwanza kutia sahihi "kwa" kwenye karatasi sambamba iliyotumwa kwa , kisha , na . na pia alizungumza kwa neema. Kulingana na dondoo kutoka kwa dakika za mkutano wa Politburo, zaidi ya wanajeshi elfu 14 wa Kipolishi, maafisa wa polisi, na vile vile "mambo ya kupinga mapinduzi" ya kiraia ambao walikuwa kwenye kambi na wafungwa elfu 11 katika magereza katika mikoa ya magharibi ya Ukraine na. Belarus walihukumiwa kifo. Katika Msitu wa Katyn, sio mbali na, wafungwa wa vita kutoka kambi ya Kozelsk walipigwa risasi. Eneo la Msitu wa Katyn lilikuwa chini ya idara ya GPU-NKVD. Nyuma mapema miaka ya 1930, nyumba ya kupumzika ya wafanyikazi wa NKVD ilionekana hapa, na msitu ulikuwa umefungwa uzio.

Uchunguzi wa Ujerumani juu ya jambo la Katyn

Mwanzoni mwa msimu wa 1941, uongozi wa Nazi ulikuwa na habari juu ya maeneo ya mazishi ya Poles ambao walipigwa risasi kwenye Msitu wa Katyn, karibu na Vinnitsa na katika maeneo mengine kadhaa. Katika baadhi ya maeneo haya, Wajerumani walifanya uchimbaji na kitambulisho kwa ushiriki wa jamaa. Taratibu hizi zilipigwa picha na kurekodiwa, ikijumuisha kwa madhumuni ya propaganda. Wanazi waliamua kuangalia kwa karibu suala la Katyn mnamo 1943 tu. Kisha wakachapisha habari ya kwanza kwamba maelfu ya maafisa wa Kipolishi walipigwa risasi na maafisa wa NKVD katika msitu karibu na Smolensk. Mnamo Machi 29, 1943, Wajerumani walianza kufungua makaburi na mabaki ya maafisa wa Kipolishi kwenye Msitu wa Katyn karibu na Smolensk. Wakaaji walipanga kampeni nzima ya uenezi: ufukuaji huo ulifunikwa sana kwenye vyombo vya habari, kwenye redio na majarida, na "watalii" wengi kutoka Poland na kambi za wafungwa wa vita, kutoka nchi zisizo na upande wowote, na kutoka kwa wakaazi wa Smolensk. kuletwa kwenye eneo la tukio. Mnamo Aprili 13, Waziri wa Propaganda J. Goebbels alitangaza kwenye redio kwamba miili elfu 10 ya watu walionyongwa iligunduliwa huko Katyn. Katika shajara yake, alibaini kuwa "mambo ya Katyn" yalikuwa "bomu kubwa la kisiasa." Shirika la Msalaba Mwekundu la Kimataifa lilikataa kuzingatia kesi hiyo. Wajerumani waliunda tume yao wenyewe, ambayo ilijumuisha wataalamu kutoka kwa washirika wa Ujerumani na nchi za satelaiti, na pia kutoka nchi zisizoegemea upande wowote. Lakini wengi wao walikataa kushiriki katika ufukuaji huo. Kama matokeo, kazi nyingi, chini ya usimamizi wa uangalifu wa Wajerumani, ilifanywa na tume ya kiufundi ya Msalaba Mwekundu wa Poland, iliyoongozwa na S. Skarzynski. Alikuwa mwangalifu sana katika hitimisho lake, lakini hata hivyo alikiri kwamba lawama za vifo vya askari wa Kipolishi zilikuwa na USSR.

Kulingana na matokeo ya shughuli za ufukuaji, Wajerumani walichapisha "Nyenzo rasmi juu ya mauaji huko Katyn." Chapisho hili limechapishwa tena katika lugha nyingi za Ulaya, katika nchi zote zinazoshirikiana na Ujerumani na katika maeneo ilikomiliki. "Nyenzo Rasmi ..." haikutoa takwimu ambazo zilianzishwa na wataalam kutoka kwa tume ya Kipolishi, lakini zile ambazo hapo awali zilitolewa na Wajerumani (ambayo ni, 10-12 elfu badala ya watu 4113).

Huko Poland na kati ya uhamiaji wa Kipolishi, mafunuo ya Wajerumani hayakukutana na majibu ambayo yalitarajiwa huko Berlin. Maneno dhidi ya Soviet yalizidishwa na machapisho ya mrengo wa kulia tu. Vikosi vya kidemokrasia vilikuwa na maoni kwamba Wajerumani walikuwa wakijaribu kuwachochea Wapolandi dhidi ya Warusi, na waliunga mkono toleo ambalo maafisa walipigwa risasi na Wajerumani katika msimu wa joto wa 1941. Kamandi ya Jeshi la Nyumbani na serikali ya Poland iliyokuwa uhamishoni, ingawa walitambua kutegemeka kwa habari kutoka Ujerumani, ilitoa wito kwa wafuasi wao “waione Ujerumani ya Hitler kuwa adui nambari 1.” na, pia kuelewa kwamba hitimisho la Wajerumani lilikuwa sahihi, walifanya uchaguzi kwa ajili ya umoja wa Washirika. Mnamo Aprili 1943, katika mkutano kati ya Waziri Mkuu wa Uingereza na Sikorski, pamoja na ushiriki wa Waziri wa Mambo ya Nje wa Uingereza Eden, rasimu ya taarifa ya serikali ya Poland ilikubaliwa, ambayo ilisisitiza kwamba serikali ya Poland "inainyima Ujerumani haki ya kutoa hoja kwa ajili yake. yake kutokana na makosa ambayo inazituhumu nchi nyingine." Churchill alimhakikishia Stalin kwamba angepinga uchunguzi wowote wa matukio ya Katyn. Wakati huo huo, serikali ya Kipolishi uhamishoni mwishoni mwa 1941 ilianza kuzungumza juu ya hatima ya wafungwa wa Kipolishi wa vita: Desemba 3, wakati wa ziara ya V. Sikorsky huko Moscow, yeye na Anders walimkabidhi Stalin orodha ya majina ya Maafisa elfu 3.5 wa Kipolishi ambao hawakupatikana na amri ya Kipolishi huko USSR. Mnamo Februari 1942, Anders alitoa orodha ya majina elfu 8.

Msimamo wa Soviet juu ya jambo la Katyn

Kwa Stalin, jambo la Katyn lilikuja kama mshangao usio na furaha. Upande wa Soviet ulitoa habari ya kupinga, ikisema kwamba Wapolisi walipigwa risasi na Wajerumani katika msimu wa joto wa 1941. Mnamo 1944, baada ya ukombozi wa Smolensk, "Tume Maalum ya kuanzisha na kuchunguza hali ya kunyongwa kwa wafungwa wa vita Maafisa wa Kipolishi katika Msitu wa Katyn na wavamizi wa Nazi" ilifanya kazi huko Katyn, iliyoongozwa na Academician N. Burdenko. Tume hiyo ilihitimisha kwamba mauaji hayo yalifanyika sio mapema zaidi ya 1941, wakati tu Wajerumani walichukua viunga vya Smolensk. Upande wa Soviet ulilaumu Wanazi kwa kifo cha wafungwa wa Kipolishi wa vita, na wakaita toleo waliloweka juu ya utekelezaji wa uenezi wa maafisa wa NKVD wa Kipolishi, unaolenga kuvutia watu wa Ulaya Magharibi kwenye vita dhidi ya USSR.

Katika miongo ya baada ya vita, hakukuwa na maendeleo katika utafiti wa mambo ya Katyn. Mwanzoni mwa miaka ya 1970, mkuu wa Poland E. Gierek kwanza aligeuka kwa L. I. Brezhnev na ombi la kufafanua suala hili, lakini hakuchukua hatua yoyote. Miaka miwili baadaye, Gierek alizungumza vivyo hivyo kwa mkuu wa Wizara ya Mambo ya nje ya USSR A.A. Gromyko, lakini alisema kwamba "hakuwa na la kuongeza" kuhusu Katyn. Mnamo 1978, eneo la mazishi huko Katyn lilizungukwa na uzio wa matofali, na nguzo mbili ziliwekwa ndani na maandishi: "Kwa wahasiriwa wa ufashisti - maafisa wa Kipolishi waliopigwa risasi na Wanazi mnamo 1941."

Ni baada tu ya kuingia madarakani na kuanza kwa perestroika ndipo mazungumzo na Poland kuhusu matukio ya mapema miaka ya 1940 yalianza tena. Mnamo 1987, USSR na Poland zilisaini tamko la ushirikiano katika uwanja wa itikadi, sayansi na utamaduni. Chini ya shinikizo kutoka kwa upande wa Kipolishi, viongozi wa USSR walikubali kuunda tume ya wanahistoria wa Kipolishi-Soviet juu ya uhusiano kati ya nchi. Sehemu ya Soviet ya tume hiyo iliongozwa na mkurugenzi wa Taasisi ya Marxism-Leninism chini ya Kamati Kuu ya CPSU G.L. Smirnov. Mada kuu ya kazi ya tume ilikuwa janga la Katyn. Mnamo Aprili 6, 1989, sherehe ya mazishi ilifanyika kuhamisha majivu ya mfano kutoka kwa mazishi ya maafisa wa Kipolishi huko Katyn ili kuhamishiwa Warsaw.

Katika taarifa ya TASS ya Aprili 14, 1990, ukweli wa kunyongwa kwa wafungwa wa vita wa Kipolishi ulitambuliwa kama moja ya uhalifu mkubwa wa Stalinism. Katika mwezi huo huo, Gorbachev alikabidhi kwa Rais wa Poland W. Jaruzelski orodha ya wafungwa wa vita wa Kipolishi ambao walikuwa wamehamishwa kutoka kambi za Kozelsky na Ostashkovsky au walikuwa wameondoka kwenye kambi ya Starrobelsky (mwisho walizingatiwa kunyongwa). Jukumu la kifo cha Poles lilipewa NKVD na uongozi wake: Beria, Merkulov na wengine. Katika mwaka huo huo, Poland na USSR zilitia saini "Azimio la Ushirikiano katika Nyanja za Utamaduni, Sayansi na Elimu," ambalo liliwapa wanasayansi wa Kipolishi upatikanaji wa kumbukumbu za Kirusi. Mnamo Oktoba 13, 1990, upande wa Soviet ulikabidhi kwa Ubalozi wa Kipolishi huko Moscow seti ya kwanza ya hati zinazohusiana na kifo cha wafungwa wa Kipolishi wa vita huko USSR.

Mnamo 1989, msalaba wa Orthodox uliwekwa kwenye mahali pa kuzikwa, na mwaka wa 1990, wakati wa ziara ya W. Jaruzelski, msalaba wa Kikatoliki.

Swali la Katyn katika Urusi ya kisasa

Mnamo Aprili 1992, bodi ya wahariri ya Kirusi-Kipolishi iliundwa, ambayo ilikuwa kuchapisha vyanzo kuhusu hatima ya wafungwa wa Kipolishi. Tangu Septemba mwaka huo huo, wanahistoria wa Kipolishi, ambao walikuwa sehemu ya Tume iliyoundwa mahsusi ya Kuhifadhi Nyaraka za Kijeshi, walihusika katika kutambua na kunakili hati zinazofaa katika hifadhi za kumbukumbu kama vile TsKHIDK RF, GARF, TsKHSD, RCKHIDNI, RGVA. Mnamo Oktoba 14, 1992, mkusanyiko wa nyaraka kutoka kwenye Archive ya Rais wa Shirikisho la Urusi, ikiwa ni pamoja na kile kinachoitwa "mfuko No. 1," wakati huo huo ulifanywa kwa umma huko Warsaw na Moscow. Mnamo Novemba 1992, kundi lingine la hati kuhusu hatima ya Poles huko USSR mnamo 1939-1941 lilikabidhiwa rasmi kwa wahifadhi wa kumbukumbu wa Kipolishi waliofika Moscow.

Mnamo Februari 22, 1994, makubaliano ya Kirusi-Kipolishi "Juu ya mazishi na mahali pa kumbukumbu ya wahasiriwa wa vita na ukandamizaji" yalitiwa saini huko Krakow. Mnamo Juni 4, 1995, ishara ya ukumbusho iliwekwa kwenye Msitu wa Katyn kwenye tovuti ya kunyongwa kwa maafisa wa Kipolishi. Huko Poland, 1995 ilitangazwa kuwa Mwaka wa Katyn. Mnamo 1994 na 1995, wataalam wa Kipolishi walifanya uchunguzi upya wa mazishi huko Katyn.

Mnamo Oktoba 19, 1996, serikali ya Urusi ilitoa amri "Juu ya uundaji wa majengo ya ukumbusho ya raia wa Soviet na Kipolishi - wahasiriwa wa ukandamizaji wa kiimla huko Katyn (mkoa wa Smolensk) na Medny (mkoa wa Tver). Mnamo 1998, kurugenzi ya Jumba la Ukumbusho la Jimbo "Katyn" iliundwa, na mwaka uliofuata, ujenzi wa ukumbusho yenyewe ulianza. Mnamo Julai 28, 2000, ilifunguliwa kwa wageni.

Mnamo 2004, Ofisi ya Mwendesha Mashtaka Mkuu wa Kijeshi wa Shirikisho la Urusi hatimaye ilifunga kesi ya jinai juu ya mauaji ya Poles huko Katyn kutokana na kifo cha wahalifu. Majina ya wahusika yaliainishwa kuwa kesi hiyo ilikuwa na nyaraka zinazounda siri za serikali. Mnamo Aprili 2010, katika hafla za maombolezo huko Katyn, viongozi wa Shirikisho la Urusi walithibitisha hitimisho la mwishoni mwa miaka ya 1980 na mapema miaka ya 1990, wakimtaja Stalin kama mkosaji mkuu wa vifo vya raia wa Poland.

Wanahistoria wengine wa Urusi, watangazaji na wanasiasa wanaamini kwamba upande wa Soviet haukuwa mkosaji pekee katika kifo cha Wapolishi huko Katyn. Kuna toleo ambalo mnamo 1943, karibu maiti elfu 7.5 za watu wa mataifa tofauti, wamevaa sare za Kipolishi, walizikwa kwenye Msitu wa Katyn, na kwa kweli NKVD haikupiga Poles elfu 12, lakini 4421. Kuhusiana na janga la Katyn. , Wanahistoria wa Urusi mara nyingi hutaja hatima mbaya za askari wa Jeshi Nyekundu waliokamatwa huko Poland mapema miaka ya 1920.