Silaha ya kemikali ya machungwa. Kukumbuka Vietnam: Wakala Orange bado husababisha mateso

Asili ya syntetisk. Ilitumiwa na Jeshi la Uingereza wakati wa Vita vya Malaya na Jeshi la Marekani katika Vita vya Vietnam kutoka 1971 hadi 1971 kama sehemu ya mpango wa udhibiti wa mimea ya Ranch Hand. Jina linatokana na rangi ya chungwa ya mapipa yanayotumika kusafirisha kemikali hii.

Hadithi

Wakala wa "chungwa" ulikuwa mchanganyiko wa 1:1 wa 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (2,4-D) na 2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid (2,4,5-T) na, kama idadi nyingine iliyotumika. katika mzozo wa kemikali ("Agent Purple", "Agent Pink", "Agent Blue", "Agent White" na "Agent Green"), ilitolewa kwa kutumia teknolojia ya usanisi iliyorahisishwa. Kwa sababu ya hii, ilikuwa na viwango muhimu vya dioksidi, ambayo husababisha saratani na mabadiliko ya maumbile kwa watu wanaowasiliana nao. Kwa jumla, karibu 14% ya Vietnam iliwekwa wazi kwa sumu hii. Tangu 1980, majaribio yamefanywa ili kupata fidia kupitia taratibu za kisheria, ikiwa ni pamoja na makampuni yanayozalisha dutu hizi (Dow Chemical na Monsanto). Maveterani wa Marekani, New Zealand, Australia na Kanada walipokea fidia mwaka wa 1984. Mnamo 1999, takriban maveterani 20,000 wa Vita vya Vietnam vya Korea Kusini waliwasilisha kesi mbili tofauti za kudai fidia. saizi ya jumla kwa dola za kimarekani milioni 5. Aprili 23, 2002 moja ya mahakama za wilaya Seoul ilikataa madai ya maveterani hao, lakini mnamo Juni 15 mwaka huo huo, maveterani hao walikata rufaa. Mnamo Januari 26, 2006, Mahakama ya Rufaa ya Korea Kusini iliamua hivyo Makampuni ya Marekani Dow Chemical na Monsanto wameagizwa kuwalipa maveterani 6,795 wa Korea Kusini $62 milioni kama fidia.

Angalia pia

Andika hakiki kuhusu kifungu "Agent Orange"

Vidokezo

Viungo

Dondoo inayoelezea Wakala Machungwa

Valet mwenye mvi alikaa na kusinzia na kusikiliza mkoromo wa mkuu katika ofisi kubwa. Kutoka upande wa mbali wa nyumba, kutoka nyuma ya milango iliyofungwa, vifungu vigumu vya sonata ya Dussek vilisikika mara ishirini mara kwa mara.
Kwa wakati huu, gari la kubeba na britzka lilienda kwenye ukumbi, na Prince Andrei akatoka kwenye gari, akamshusha mke wake mdogo na kumwacha aende mbele. Tikhon mwenye nywele kijivu, katika wigi, akainama nje ya mlango wa mhudumu, aliripoti kwa kunong'ona kwamba mkuu alikuwa amelala, na haraka akafunga mlango. Tikhon alijua kwamba kuwasili kwa mtoto wake au matukio yoyote yasiyo ya kawaida haipaswi kuvuruga utaratibu wa siku hiyo. Prince Andrei inaonekana alijua hili pamoja na Tikhon; alitazama saa yake, kana kwamba ni kuona kama tabia za baba yake zimebadilika wakati ambao hakuwa amemwona, na, akihakikisha kuwa hazijabadilika, akamgeukia mkewe:
"Ataamka baada ya dakika ishirini." "Twende kwa Princess Marya," alisema.
Binti wa kifalme alipata uzani wakati huu, lakini macho yake na mdomo mfupi wenye masharubu na tabasamu uliinuka kwa furaha na utamu alipozungumza.
“Mais c”est un palais, alimwambia mume wake huku akitazama huku na huku, kwa usemi ambao mtu humsifu mwenye mpira.” “Allons, vite, vite!... [Ndiyo, hii ni ikulu!- Twende haraka, haraka!...] - Yeye, akitazama pande zote, alitabasamu Tikhon, mumewe, na mhudumu aliyewaona wakiondoka.
- C "est Marieie qui s" zoezi? Allons doucement, il faut la surprendre. [Je, huyu Marie anafanya mazoezi? Nyamaza, wacha tumshtuke.]
Prince Andrei alimfuata kwa maneno ya heshima na ya kusikitisha.
"Umezeeka, Tikhon," alisema, akipita kwa yule mzee ambaye alikuwa akimbusu mkono wake.
Mbele ya chumba ambamo clavichord ilisikika, mwanamke mrembo wa Kifaransa aliruka nje ya mlango wa upande.
M lle Bourienne alionekana kufadhaika na furaha.
- Ah! "quel bonheur pour la princesse," alisema. - Enfin! Il faut que je la previenne. [Oh, furaha iliyoje kwa binti mfalme! Hatimaye! Tunahitaji kumuonya.]
"Non, non, de grace... Vous etes m lle Bourienne, je vous connais deja par l"amitie que vous porte ma belle soeur," binti mfalme alisema, akimbusu mwanamke wa Kifaransa. "Elle ne nous attend pas?" , hapana, tafadhali ... Wewe ni Mamzel Bourien; tayari ninakujua kutokana na urafiki ambao binti-mkwe wangu anao kwako. Si anatutarajia?]
Waliusogelea mlango wa sofa, ambapo waliweza kusikia kifungu hicho kikijirudia tena na tena. Prince Andrey alisimama na kutabasamu, kana kwamba anatarajia kitu kisichofurahi.
Binti mfalme aliingia. Kifungu kilikatika katikati; kilio kilisikika, miguu mizito ya Princess Marya na sauti za busu. Wakati Prince Andrei aliingia, kifalme na kifalme mara moja tu muda mfupi wale walioonana wakati wa harusi ya Prince Andrei, walifunga mikono yao, wakasisitiza midomo yao kwa nguvu mahali walipoanguka katika dakika ya kwanza. M lle Bourienne alisimama karibu nao, akibonyeza mikono yake moyoni mwake na kutabasamu kwa uchaji, inaonekana alikuwa tayari kulia kama kucheka.
Prince Andrey aliinua mabega yake na kutetemeka, huku wapenzi wa muziki wakishinda wanaposikia noti ya uwongo. Wanawake wote wawili waliachiliwa; basi tena, kana kwamba wanaogopa kuchelewa, walishikana mikono, wakaanza kumbusu na kubomoa mikono yao, kisha wakaanza tena kumbusu usoni, na bila kutarajia Prince Andrei, wote wawili wakaanza kulia. akaanza kumbusu tena. M lle Bourienne pia alianza kulia. Prince Andrei alikuwa dhahiri aibu; lakini ilionekana kuwa ya kawaida kwa wanawake hao wawili kwamba walikuwa wakilia; ilionekana kwamba hata hawakufikiria kwamba mkutano huu ungeweza kufanyika vinginevyo.
- Ah! hapa!...Ah! Marieie!... – wanawake wote wawili walizungumza ghafla na kucheka. – J”ai reve cette nuit... – You ne nous attendez donc pas?... Ah! Marieie,vous avez maigri... – Et vous avez repris... [Ah, mpenzi!... Ah, Marie !... – Na niliiona katika ndoto. – Kwa hiyo hukututarajia?... Oh, Marie, umepungua uzito sana. - Na umeongezeka uzito sana...]
"J"ai tout de suite reconnu madame la princesse, [mara moja nilimtambua binti mfalme,] - imeingizwa m lle Burien.
"Et moi qui ne me doutais pas!..." alishangaa Princess Marya. - Ah! Andre, je ne vous voyais pas. [Lakini sikushuku!... Loo, Andre, hata sikukuona.]
Prince Andrei alimbusu dada yake kwa mkono na kumwambia kwamba yeye ni pleurienicheuse sawa [crybaby] kama alivyokuwa siku zote. Princess Marya alimgeukia kaka yake, na kupitia machozi yake, upendo, joto na kuangalia kwa upole Macho yake makubwa, mazuri na ya kung'aa wakati huo yalilenga uso wa Prince Andrei.

Ni vizuri wakati vita viko mbali na wewe. (Pamoja na)

Wakati watu wanakufa na miji kuharibiwa mahali fulani huko nje, mbali, na yote unayojua kuhusu hilo ni habari kutoka kwa habari au magazeti ya asubuhi.
Zaidi ya miaka 100 iliyopita, Amerika imeshiriki katika vita zaidi ya kumi na mbili, lakini hii haikutokea mara moja katika eneo lake. Hakuna mtu aliyemshambulia, lakini aliingilia kati na anaingilia kila mahali - Nicaragua, Cuba, Honduras, Jamhuri ya Dominika, Ujerumani, Japan (labda kesi pekee, wakati Amerika ilishambuliwa kweli), Korea, Guatemala, Lebanon, Laos, Kambodia, Grenada, Panama, Iraqi mara mbili, Haiti, Yugoslavia, Afghanistan, Libya, na, bila shaka, moja ya wengi zaidi. vita maarufu kwa ushiriki wa Wamarekani - Vietnam.
Moja ya maarufu na, pengine, ya aibu zaidi kwa Marekani. Vita ambayo nguvu kubwa yenye rasilimali nyingi, jeshi lenye vifaa vya hali ya juu na vifaa vya juu vya kijeshi havingeweza kufanya chochote na jeshi la Vietnam Kaskazini na upinzani wenye nguvu wa msituni.
Wala milipuko mikubwa ya mabomu, au mbinu za ardhi iliyoungua, wala ulipizaji kisasi wa kikatili dhidi ya wakazi wa eneo hilo, ambao waliunga mkono wapiganaji, wala matumizi ya "Agent Orange" yenye sifa mbaya, ambayo ilifanya makumi ya maelfu ya watu walemavu na walemavu wakati wa vita na kuwafanya hivyo hata katika wakati wetu - bado kuna kesi nyingi za watoto kuzaliwa na sana. majeraha makubwa ya mwili na kiakili.
Katika Jiji la Ho Chi Minh, mji mkuu wa zamani Vietnam Kusini, ambayo wakati huo iliitwa Saigon, ni nyumbani kwa "Makumbusho ya Wahasiriwa wa Vita," ambayo inaonyesha maonyesho ya kutisha na mamia ya picha za kutisha, ikiwa ni pamoja na zile zilizopigwa na askari wa Marekani. Jumba la makumbusho sio la watu waliokata tamaa. Makumbusho ambapo uso wa kweli nchi - bingwa wa demokrasia na maadili ya kibinadamu - Amerika. Nchi ambayo mara baada ya muda, bila kujali maadili ya kibinadamu ya nchi nyingine, hutuma askari wake huko ...

2. Jumba hili la makumbusho lilinishangaza si chini ya lile kubwa, la kushangaza la Auschwitz.
Ndiyo, mtu atasema hivyo katika makumbusho haya picha zaidi kuliko mashine otomatiki na vifaa vya kijeshi, lakini... picha hizi hupenya ndani zaidi ya fahamu kuliko silaha iliyo chini ya kioo.
Picha hizi, ambazo nyingi hazikuchukuliwa hata na waandishi wa vita, lakini na askari wenyewe, zinaonyesha maumivu na mateso ya watu ambao, kinyume na mapenzi yao, walijikuta washiriki na mateka katika grinder ya nyama isiyo na maana na isiyo na huruma.

3. Picha hii ni ya kwanza kuonekana na kila mtu anayeingia kwenye jumba la makumbusho. Picha maarufu, ikiashiria mwisho wa vita hivyo - furaha ya dhati ya msichana ambaye alipoteza mikono yake yote ndani yake, lakini anafurahi sana juu ya mvua ya kawaida, ya amani, na sio Agent Orange inayoanguka kutoka angani ...

4. Makumbusho ina kumbi kadhaa, lakini nitaanza na ya mwisho kabisa.
Unataka kuiacha mara tu unapoingia hapa.
Chumba hiki kimejitolea kwa ecocide kubwa zaidi katika historia ya vita vyote.
Wamarekani, hawakuweza kufanya lolote kuhusu upinzani mkubwa na mkali wa msituni katika eneo la msitu mnene, waliamua mbinu za kikatili sana. Walitumia vibaya sana silaha ya kemikali, inayoitwa Agent Orange - mchanganyiko wa defoliants na dawa za kuulia magugu ambazo ziliteketeza mimea yote kwenye eneo kubwa, ambayo juu yake ilinyunyiziwa. Na jambo baya zaidi ni kwamba mchanganyiko huu una mkusanyiko mkubwa sana wa dioxin, ambayo husababisha kansa na mabadiliko ya kijeni katika watu wanaokutana nao.

5. Hivi ndivyo misitu ya mikoko katika Delta ya Mekong ilionekana muda mfupi baada ya Agent Orange kutumika hapa. Kwa jumla, wakati wa vita, zaidi ya 14% ya eneo la Vietnam iliwekwa wazi kwa sumu hii. Kulingana na Idara ya Ulinzi ya Merika, kutoka 1962 hadi 1971, Wamarekani walinyunyizia lita milioni 77 za defoliant ya Agent Orange huko Vietnam Kusini, pamoja na lita milioni 44 zilizo na dioxin.

6. Kwa kawaida, wakati wa "usindikaji" wa msitu, defoliant ilianguka kwa idadi kubwa ya watu, na kusababisha kuchoma kali ambayo ikawa mbaya kwa wanadamu.

7. Matumizi makubwa ya Agent Orange yalisababisha maafa ya mazingira nchini Vietnam. Misitu ya mikoko iliteseka zaidi - ilikuwa karibu kuharibiwa kabisa. Silaha za kemikali ziliathiri 60% ya msitu na zaidi ya 30% ya misitu ya nyanda za chini. Katika maeneo ya "machungwa", aina chache tu za miti na aina kadhaa za nyasi za miiba, zisizofaa kwa kulisha mifugo, ziliishi.
Usawa wa kiikolojia umetikiswa, au tuseme, umeanguka. Utungaji wa microbiological wa udongo na maji umebadilika, wanyama, ndege, samaki, amphibians na hata wadudu wamekaribia kutoweka kabisa.
Lakini jambo baya zaidi ni kwamba viwango vikubwa vya dioxin vilibaki kwenye udongo na maji, vikiendelea kuathiri watu, ikiwa ni pamoja na watoto ambao hawajazaliwa.

8. Dioxin inapoingia mwilini, husababisha saratani ya njia ya upumuaji, matatizo mbalimbali na ini na damu, hukandamiza kazi mfumo wa kinga na husababisha hali ya kinachoitwa "UKIMWI wa kemikali". Pia huvuruga mwendo wa kawaida wa ujauzito, ndiyo maana zaidi ya watoto milioni moja wa Kivietinamu waliozaliwa baada ya vita katika eneo lililochafuliwa wana kasoro kubwa za kuzaliwa na makosa.

9. Jumba la makumbusho lina zaidi ya picha mia moja za wahasiriwa wa Agent Orange, zilizopigwa wakati tofauti, pamoja na miaka ya 80, 90 na 2000,

10.

11.

12.

13.

14.

15. Katikati ya ukumbi labda kuna maonyesho ya kutisha zaidi - chombo chenye formaldehyde ambamo mapacha walioungana hupumzika - matokeo ya athari za dioxin kwenye mwili wa mama, kwa bahati nzuri kwa mapacha, ambao walikufa kabla ya kuzaa. .

16. Ukumbi wa Machungwa. Hapa kuna hofu yote ya uhalifu wa Amerika huko Vietnam

17. Karibu na jengo kuu la makumbusho kuna "maonyesho" ya kutisha sawa - gereza la Vietnam Kusini.
Vita vya Vietnam yenyewe vilitofautishwa na ukali wa vyama kwa kila mmoja, pamoja na wafungwa.
Kutekwa kulimaanisha kujitia katika mateso yasiyo ya kibinadamu na kuteswa kila mara. Haya yote yalitokea katika magereza kama hayo pande zote za mstari wa mbele.

16. Seli za ngome, hufunguliwa juu kwa uchunguzi rahisi wa wafungwa, kulisha kwao na ... unyanyasaji.

17. Mambo ya ndani ya seli na sura ya nta ya mfungwa iliyofungwa kwa kifaa maalum ambacho hairuhusu hata usingizi wa kawaida.

18. Vyombo vya mateso. Kama sheria, hizi zilikuwa vijiti rahisi, nunchucks, ndoano, na simu, kwa msaada ambao wafungwa walishtuka.

20. Guillotine na sanduku la kichwa cha wicker

21. Kulala chini seli - mateso mengine ya kisasa

22. Silaha zinazotumiwa Vietnam na Wamarekani.
Bomba la sindano. Silaha ya kutisha.
Kujazwa kwa bomu vile ni mamia ya sindano, ambayo, wakati bomu hupuka, hutawanya kwa pande, kupiga kila kitu karibu nao.
"Vipande" vile havionekani vizuri hata kwenye X-rays, ambayo inafanya kuwa vigumu huduma ya matibabu waliojeruhiwa. Mabomu ya sindano yamepigwa marufuku na Mkataba wa Umoja wa Mataifa wa 1980.

23. Push action butterfly mgodi

24. Bomu la mpira. "Inafanya kazi" kwa njia sawa na sindano na pia ni marufuku na Mkataba wa Umoja wa Mataifa wa 1980.

25. Katika ua wa makumbusho kuna maonyesho ya vifaa vya kijeshi vya Marekani.
Ndege ya kushambulia ya A-1 Skyraider. Ndege hizi zilishiriki katika shambulio la kwanza la Vietnam Kaskazini mnamo Agosti 5, 1964. Kasi ya chini na wakati mkubwa kuwa angani kuliruhusu A-1 kusindikiza helikopta za uokoaji, ikiwa ni pamoja na juu Vietnam ya Kaskazini. Baada ya kufikia eneo ambalo rubani aliyeanguka alikuwa, Skyraiders walianza doria na, ikiwa ni lazima, kukandamiza nafasi zilizotambuliwa za adui. Walitumika katika jukumu hili karibu hadi mwisho wa vita.

26. Ndege nyepesi ya kushambulia viti viwili A-37 Dragonfly (kulingana na Cessna), iliyotengenezwa kwa msingi wa ndege ya mafunzo ya T-37 katikati ya miaka ya 1960. Imetumika kikamilifu wakati wa Vita vya Vietnam. Ubunifu wa A-37 uliona kurudi kwa wazo la ndege ya kushambulia kama ndege iliyo na silaha vizuri kwa msaada wa karibu wa askari, ambayo iliendelezwa baadaye na kuundwa kwa ndege ya mashambulizi ya Su-25 na A-10.

27. Huey maarufu - Bell UH-1 Iroquois. UH-1 ikawa helikopta kuu Majeshi Marekani katika Asia ya Kusini-Mashariki na moja ya alama za Vita vya Vietnam. Uzoefu wa kwanza maombi ya wingi Huey ilipokelewa katika mapigano na Kitengo kipya cha 1 cha Cavalry (Airmobile), ambacho kilifika Vietnam mnamo Septemba 1965. Ilikuwa mgawanyiko wa kwanza duniani ambao njia kuu ya usafiri wafanyakazi Haikuwa wabebaji wa wafanyikazi wa kivita ambao walihudumu, lakini helikopta.

28. Silaha ya marekebisho ya Huey, inayojulikana kama Gunship

29. Katika chumba cha marubani cha helikopta ya usafiri wa kijeshi ya Boeing CH-47 Chinook.
"Chinooks" zilitumika kikamilifu wakati wa Vita vya Vietnam na pia zilipigwa risasi - kwa jumla, Wamarekani walipoteza takriban helikopta 200 kwa sababu za mapigano na kiutendaji. Wakati wa Vita vya Vietnam, marubani walikutana kwanza na vizindua vya mabomu ya RPG-7, ambayo mengi ya magari haya yalipigwa risasi. Katika kisa kimoja, Chinook iliyopigwa risasi na kirusha guruneti iliua askari 29 wa Marekani.

30. Boti ya kutua. Zilitumika kikamilifu katika Delta ya Mekong, ambayo imejaa maelfu ya mito na njia

31. Mrengo wa mshambuliaji wa Marekani

32. Mabomu ya anga ambayo yalitapakaa kihalisi msitu wa Vietnamese Kusini.
Zaidi ya miaka minane, mabomu milioni 17 ya angani yaliangushwa Vietnam Kusini na mizinga milioni 217 ya mizinga ililipuka.

33. M41 Walker Bulldog Tank

34. Wamarekani hata walikuwa na tingatinga za kijeshi...

35. Na wapiganaji wa Kivietinamu walitumia baiskeli nyepesi za kujitengenezea nyumbani, ambazo waliingia kwa utulivu na bila kuonekana katika maeneo ya nyuma ya Amerika na kufanya mamia ya vitendo vya hujuma huko ...

36. Nitamaliza hadithi hii kuhusu makumbusho ya kushindwa kwa Marekani huko Vietnam na picha nyingine maarufu.
Kazi hii ya mpiga picha wa Associated Press Nick Ut ilizunguka ulimwengu, ikifichua mambo yote ya Vita vya Vietnam. Picha inaonyesha msichana mwenye umri wa miaka 9, Kim Phuc, akiwa na majeraha ya napalm.
Juni 8, 1972 kikundi raia ilikuwa inaelekea kwenye nyadhifa za serikali wakati rubani wa Jeshi la Anga la Vietnam Kusini alipowapotosha watu hao kuelekea Viet Cong na kuwarushia mabomu ya napalm.
Hospitalini, madaktari walihitimisha kuwa majeraha ya Kim Phuc yalikuwa mabaya, lakini alinusurika na kurudi nyumbani baada ya upasuaji wa plastiki 17. Mnamo 1992, alipata hifadhi ya kisiasa nchini Kanada. Leo anaishi na familia yake huko Ontario ...

Mwaka huu unaadhimisha miaka 50 tangu Marekani ianze kupigana huko Vietnam na miaka 40 tangu kuanguka kwa Saigon. Hata hivyo, kwa miaka 40, uhalifu wa kivita wa Marekani dhidi ya watu wa Vietnam, pamoja na wanajeshi wake wenyewe, haujapokea tathmini ifaayo ya kisheria ama kutoka kwa jumuiya ya ulimwengu au ndani ya Marekani yenyewe. Nakala hii itazungumza juu ya wahasiriwa wa defoliantWakala wa Machungwa.

Miaka 50 imepita tangu ndege za Marekani zianze kumwaga msitu wa Vietnam na Agent Orange defoliant, lakini athari za kemikali hiyo bado zinaonekana kwa watu wa pande zote za Bahari ya Pasifiki.

Tangu mwanzoni mwa miaka ya 1960, Marekani imekuwa ikiongeza uwepo wake nchini Vietnam Kusini. Upinzani uliwashtua. Viet Cong wangevizia wanajeshi wa Marekani na kisha kukimbilia haraka maficho yao kwenye msitu mnene. Jibu la Amerika kwa mbinu za Viet Cong lilikuwa Operation Ranch, ambayo ilianza mnamo 1962 na ilidumu hadi 1971.

Lengo la operesheni hii lilikuwa ni kuacha kiasi cha kutosha cha defoliants na dawa za kuua magugu kwenye maeneo yanayodhibitiwa na wakomunisti wa Vietnam. Hii ingesababisha majani kuanguka na kufanya adui aonekane zaidi, na pia ingefanya iwe vigumu kwa waasi kulima chakula.

Curvy misitu ya mvua Na ardhi yenye rutuba ziligeuzwa kuwa jangwa wakati Wamarekani walipomaliza operesheni hiyo. Sita tofauti mchanganyiko wa kemikali ilitumika kunyunyizia juu ya Vietnam. Wakala aliyetumika sana alikuwa Agent Orange (aliyepewa jina la alama za chungwa kwenye mapipa). Lita milioni 76 za vitendanishi zilitumiwa wakati wa Operesheni Ranch. 22,000 kilomita za mraba misitu na mashamba viliharibiwa. Huu ulikuwa mwanzo wa janga la kibinadamu.

Kulingana na serikali ya Vietnam, takriban watu 400,000 waliuawa au kujeruhiwa vibaya wakati wa Operesheni Ranch. Saratani, majeraha ya uti wa mgongo, kisukari na magonjwa ya mishipa ya fahamu yanaweza kusababishwa na dioksini iliyomo kwenye Agent Orange.

Mwimbaji na mwanaharakati Peter Yarrow anaimbia watoto wa Vietnam walioathiriwa na Wakala wa Machungwa .

Serikali ya Vietnam inasema takriban watoto 500,000 walizaliwa nao kasoro mbalimbali husababishwa na dioxin kutoka kwa kemikali za Marekani. Ripoti za kwanza za hali isiyo ya kawaida katika watoto wachanga zilionekana mnamo 1970. Madaktari waliwaunganisha na Agent Orange.

Marekani iliziita "propaganda za kikomunisti". Lakini askari wa Marekani walipoanza kurejea kutoka Vietnam, wao pia waligunduliwa kuwa na dalili zinazofanana. Baadhi yao walikuwa na watoto wenye ulemavu mbalimbali. Hali hiyo hiyo inatumika kwa maveterani wa Vita vya Vietnam vya Australia.

Timu ya watafiti ilitumwa Vietnam wakati wa vita. Wakati huo huo, katika majaribio ya panya, uhusiano uligunduliwa kati ya dawa 2,4,5 - asidi ya trichlorophenosciacetic na patholojia za kuzaliwa katika wanyama wa majaribio. Mnamo 1971, Wamarekani waliacha kunyunyiza kemikali huko Vietnam.

Washiriki wa vita waliojeruhiwa na kemikali walipokea fidia. Lakini watengenezaji wa Agent Orange, Monsanto na Dow Chemical, pamoja na serikali ya Marekani, walifanya kazi pamoja kukanusha uhusiano kati ya magonjwa ya maveterani wa vita na Agent Orange. Walisema kwamba hakuna ushahidi wa kuaminika wa uhusiano kama huo.

Mwanaharakati mkongwe wa Vietnam na mwanaharakati wa amani Bobby Mueller ni mmoja wa watu wanaodai fidia na kujaribu kuongeza ufahamu wa umma kuhusu kile kilichotokea miaka 50 iliyopita. Lakini Wamarekani wengi wanaonekana kutaka tu kusahau kuhusu vita hivyo.

- Nadhani watu hawaelewi jinsi gani uzoefu hasi kwa watu wetu ilikuwa vita katika Vietnam. Hakuna aliyetaka kuikubali. Kwa miaka mingi baada ya kuondoka kwa wanajeshi wa Marekani kutoka Vietnam, tulipiga mayowe ya kutaka kuzingatiwa na kulia ili kuomba msaada, lakini hakuna aliyetaka kutusikiliza, Mueller anaambia New York Times.

Mkongwe wa Vita vya Vietnam Bobby Mueller, mwathirika wa Wakala wa Machungwa .

Mabadiliko yalikuja mnamo 1983, wakati, miaka minane baada ya kumalizika kwa vita, ilijulikana kuwa mnamo 1965, wataalamu kutoka kwa mashirika makubwa manne ya kemikali, kutia ndani. na Dow Chemical, walikusanyika ili kujadili hatari za kiafya zinazohusiana na dioxin. Kisha waliamua kuficha matokeo yao kutoka kwa umma.

Hatua za kisheria ziliwasilishwa dhidi ya kampuni hizo, lakini ilichukua muda mrefu kwa uchunguzi wa mahakama kuanza. Serikali ya Marekani imelipa zaidi ya dola milioni 230 kwa maveterani wa Vietnam, na makampuni yaliyomfanya Agent Orange kuendelea kudumisha kutokuwa na hatia.

Hivi sasa inaendeshwa nchini Ufaransa jaribio kulingana na kesi ya Kivietinamu Tran To Nga dhidi ya watengenezaji 26 wa Kimarekani wa Agent Orange. Binti yake alikufa akiwa na umri wa miezi 17 na Tran To Nga anaamini kuwa ilitokana na defoliant ya Marekani. Dioxin bado inaweza kupatikana kwenye mabaki yake.

"Lengo langu ni kutumia jaribio hili kusaidia waathiriwa wote wa Agent Orange." Ni kama vita kati ya Daudi na Goliathi, Tran To Nga alisema katika mahojiano na Dagens Nyheter katika majira ya kuchipua.

Kulingana na serikali ya Merika, wanajeshi milioni 2.6 kati ya wanajeshi milioni 9 waliopitia Vita vya Vietnam, ziliwekwa wazi kwa Agent Orange. Reagent hii husababisha magonjwa 14 tofauti: kutoka aina tofauti saratani kwa ugonjwa wa Parkinson na kisukari. Mnamo 1991, Merika ilipitisha sheria ya fidia kwa maveterani wa Vietnam waliojeruhiwa na mawakala wa kemikali. Tangu 2002 pekee, maveterani 650,000 wamepokea maumbo tofauti fidia kwa uharibifu uliosababishwa

Lakini wamesalia wengi waliohudumu katika vita hivyo na kudai kwamba maisha yao yaliharibiwa na kemikali zenye sumu. Waamerika 250,000 waliohudumu katika Jeshi la Wanamaji na wanaweza kuwa wamekabiliwa na Agent Orange hawastahiki kulipwa fidia. Maveterani wa Jeshi la Anga ambao walikabiliwa na dutu hii walistahiki tu mnamo Juni mwaka huu kulipwa fidia kwa ajili ya afya zao zilizoharibika na mateso ya miaka mingi.

John Hasley alikuwa mwanajeshi huko Vietnam na alipigana vita virefu hadi akastahili kulipwa fidia mnamo 2012. John ana saratani ya mifupa.

“Tulifikiri kwamba vita vimekwisha tuliporudi nyumbani kutoka Vietnam. Lakini miaka 50 baada ya kuanza kwa vita, tunaendelea kupigana. Haitaisha, anasema.

Huko Vietnam, watoto huzaliwa na ulemavu mbaya. Kiasi kikubwa cha udongo wenye rutuba huchafuliwa. Matokeo ya vita yataendelea kuonekana katika siku zijazo.

Ni mwaka 2012 tu ambapo Marekani ilipitisha azimio kuhusu msaada maalum Vietnam na kujenga kiwanda cha kutibu udongo karibu na uwanja wa ndege huko Da Nang. Kiwanda hicho kilianza kufanya kazi mwaka jana. Da Nang ni mojawapo ya maeneo mengi nchini Vietnam yaliyochafuliwa na dioxin. Dioxin iko kila mahali hapa: kwenye udongo, katika miili ya wanyama na watu.

Balozi wa Vietnam nchini Marekani Pham Quang Vinh alisema mwaka huu:

- Tunaweza kusafisha kabisa nchi yetu ya dioxin ifikapo 2020, lakini lengo hili ni gumu kufikiwa. Tunahitaji msaada zaidi.

Vita vya Vietnam sio tu vya aibu zaidi, lakini pia ni moja ya kurasa za uhalifu zaidi katika historia ya Amerika. Idadi ya wahasiriwa wa utumiaji wa dawa nchini Vietnam ni agizo la juu kuliko idadi ya wahasiriwa. mabomu ya atomiki Miji ya Kijapani. Makampuni ya kemikali ambayo yalizalisha Agent ya Machungwa yenye sifa mbaya kwa muda mrefu ilificha kutoka kwa umma ukweli kwamba walijua kuhusu athari kwa afya ya binadamu ya defoliants yenyewe na dioxin, uchafu mkuu uliomo ndani yao.

Miongoni mwa makampuni haya ni Monsanto inayojulikana sasa, mzalishaji mkubwa wa mbegu zilizobadilishwa vinasaba. Kampuni hii inadai kuwa GMOs hazina madhara kabisa, kama vile dawa zinazotumika kuzalisha nafaka kwa kutumia mbinu ya Monsanto. Lakini je, tunaweza kuamini hili ikiwa tunakumbuka kwamba Monsanto ilisema kitu kile kile miaka 50 iliyopita kuhusu Agent Orange, ambayo iliua watu milioni kadhaa?

Wakala wa Machungwa (1:1 mchanganyiko wa 2,4-dichlorophenoxyacetic acid) 2,4-D na 2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid (2,4,5-T), pamoja na vitu vingine (Agent Purple, Agent Pink, Agent Bluu, Wakala Nyeupe na Wakala wa Kijani) kwa sababu ya teknolojia iliyorahisishwa ya usanisi ilikuwa na viwango muhimu vya dioksini, ambayo husababisha saratani na mabadiliko ya kijeni kwa watu ambao walikutana nao. Kwa jumla, karibu 14% ya Vietnam iliwekwa wazi kwa sumu hii. Tangu 1980, majaribio yamefanywa ili kufikia fidia kwa njia ya madai, ikiwa ni pamoja na makampuni yanayozalisha dutu hizi (Dow Chemical na Monsanto). Maveterani wa Marekani, New Zealand, Australia na Kanada walipokea fidia mwaka wa 1984. Malipo yalikataliwa kwa waathiriwa wa Vietnam na Korea Kusini.

Ilitumika kwa mara ya kwanza kwenye Peninsula ya Ca Mau kusini mwa Vietnam mnamo Septemba 1961. Jumla ya kemikali zilizopulizwa na Wamarekani wakati wa vita ilikuwa karibu lita milioni 72. Kati yao wengi(55%) ni Wakala wa Machungwa, aliyepewa jina hilo kwa sababu ya rangi ya mkanda wa utambulisho kwenye vyombo.

Kulingana na Idara ya Ulinzi ya Merika, kutoka 1961 hadi 1971, Wamarekani walinyunyizia lita milioni 72 za defoliant ya Agent Orange (dutu hii ilitumika wakati wa Vita vya Vietnam) kwenye 10% ya eneo la Vietnam Kusini, pamoja na lita milioni 44 zilizo na dioxin.
Kulingana na Jumuiya ya Kivietinamu ya Waathiriwa wa Dioxin, kati ya waathiriwa milioni tatu wa Kivietinamu wa kemikali hiyo, zaidi ya watu milioni chini ya umri wa miaka 18 wamepata ulemavu na wanaugua magonjwa ya kurithi.

Dioxin ni dutu inayoendelea; ikiwa inaingia ndani ya mwili wa binadamu na maji na chakula, husababisha magonjwa mbalimbali ini na damu, ulemavu mkubwa wa kuzaliwa kwa watoto wachanga na usumbufu wa njia ya kawaida ya ujauzito. Baada ya jeshi la Merika kutumia defoliants baada ya vita, makumi kadhaa ya maelfu ya watu walikufa. Kwa jumla, kuna takriban wahasiriwa milioni 4.8 wa unyunyiziaji wa defoliant nchini Vietnam, wakiwemo milioni tatu walioathirika moja kwa moja.

Jeshi la Marekani pia lilitumia gesi; ilisababisha uundaji wa wingu bandia na mvua ya asidi, kwa kutumia matibabu ya kemikali ya mawingu na asidi ya anga; kunyunyizia kemikali na kusababisha moto mkubwa msituni

Operesheni Ranch Mkono

Operesheni ya muda mrefu ya vikosi vya jeshi la Merika wakati wa Vita vya Vietnam, iliyolenga kuharibu mimea huko Vietnam Kusini na Laos.

Defoliants zilitumika kuharibu mimea, kunyunyiziwa kutoka kwa ndege za C-123, helikopta na kutoka ardhini. Kusudi la kunyunyizia dawa lilikuwa kuharibu mimea ya msituni, ambayo ilifanya iwe rahisi kugundua vitengo vya jeshi la Kivietinamu Kaskazini na waasi wa Front ya Kitaifa. Kwa kuongezea, defoliants zilitumika kuharibu mazao katika maeneo yaliyodhibitiwa kabisa na adui, na hivyo kumnyima sehemu kubwa ya usambazaji wake wa chakula.

Operesheni Ranch Hand ilianza Januari 1962 na iliendelea hadi 1971. Kemikali zilizotumika ziliitwa Pink, Green, Purple, Blue, Orange (majina yalitokana na rangi ya vyombo vyenye kemikali). Wakala maarufu zaidi ni Agent Orange, ambayo inageuka kuwa sumu kwa mwili wa binadamu. Tiba kubwa zaidi ya uondoaji majani ilifanywa katika Ukanda Maalum wa Rung Sat katika Delta ya Mekong, maeneo ya kijeshi C na D. Jumla ya 68,000 m³ ya defoliants ilinyunyiziwa Vietnam Kusini, ambayo sehemu kubwa ilikuwa Agent Orange. Kwa kuongezea, kunyunyizia dawa pia kulitokea Laos, ambapo sehemu kuu ya Njia ya Ho Chi Minh ililala.

Wanajeshi wa Amerika kimsingi walitumia michanganyiko minne ya dawa: zambarau, machungwa, nyeupe na bluu. Sehemu zao kuu zilikuwa: 2,4-dichlorophenoxyacetic asidi, 2,4,5-trichlorophenoxyacetic asidi, picloram na cacodylic (dimethylarsinic) asidi. Uundaji wa machungwa (dhidi ya misitu) na bluu (dhidi ya mchele na mazao mengine) yalitumiwa kikamilifu. Ili kutawanya vyema kemikali, mafuta ya taa au dizeli yaliongezwa kwao.

Hata wakati wa vita, matumizi ya defoliants yalikosolewa; baadaye ikawa kwamba Agent Orange aliongoza magonjwa makubwa katika idadi kubwa Wanajeshi wa Amerika na Korea Kusini, pamoja na idadi ya watu wa Kivietinamu. Hivi sasa, wakaazi wa maeneo mengi kusini mwa Vietnam wanaendelea kupata matokeo ya Operesheni Ranch Hand.

Kemikali zinaendelea kuathiri vibaya afya ya hata wale wa Vietnam ambao walizaliwa kwenye ardhi iliyoathiriwa miaka kadhaa baada ya kumalizika kwa vita. Watoto wanazaliwa na kasoro za kuzaliwa, kimwili na kiakili. Wengi wao ni sehemu ya kikundi kuongezeka kwa hatari magonjwa ya oncological. Madaktari wa Kivietinamu wanaamini kwamba Agent Orange ndiye anayesababisha.

"Yote ni kwa sababu Marekani ilinyunyiza kemikali- anasema Hong Tien Dong, daktari wa kijiji ambaye ameishi katika eneo lililoambukizwa maisha yake yote. - Kabla ya hili, eneo hili lilikuwa safi, lakini sasa kila kitu hapa kimechafuliwa."

Mwishoni mwa miaka ya 1990, watafiti wa Kanada walichukua sampuli za udongo, maji, na samaki na bata wanaoishi ndani yake, pamoja na sampuli za tishu za binadamu. Waligundua kuwa katika maeneo yaliyochafuliwa, mkusanyiko wa dioksidi kwenye udongo ulikuwa mara 13 zaidi kuliko kawaida, na katika tishu za mafuta ya mwili wa binadamu - mara 20 zaidi kuliko kawaida.

Wanasayansi wa Japani waliolinganisha maeneo yaliyochafuliwa na ambayo hayajashambuliwa waligundua kuwa maeneo yaliyochafuliwa yana uwezekano mara tatu zaidi wa kupata watoto wenye kaakaa iliyopasuka, inayojulikana kama kaakaa iliyopasuka, au kwa vidole vya ziada na vidole.

Kwa kuongeza, watoto wanaozaliwa katika maeneo haya wana uwezekano wa kuwa na hernia ya umbilical mara nane na uwezekano wa kuzaliwa na ulemavu wa akili mara tatu zaidi.

Dioxin kama moja ya vipengele vya Agent Orange (kemia kidogo)

Sababu ya sumu ya kipekee ya dioxini ni uwezo wa vitu hivi

kwa kushangaza kwa usahihi walionao katika vipokezi vya viumbe hai na kukandamiza au kubadilisha kazi zao muhimu.

Wataalam wanashutumu dioxini kwamba, kwa kukandamiza mfumo wa kinga na kuingiliana sana na michakato ya mgawanyiko wa seli na utaalam, huchochea ukuaji wa saratani. Dioxini pia huvamia utendakazi mgumu, unaofanya kazi vizuri wa tezi za endocrine. Kuingilia kazi ya uzazi, kupungua kwa kasi kubalehe na mara nyingi husababisha utasa wa kike na wa kiume. Wanasababisha usumbufu mkubwa katika karibu michakato yote ya kimetaboliki, kukandamiza na kuvuruga utendaji wa mfumo wa kinga, na kusababisha hali inayoitwa "UKIMWI wa kemikali".

Defoliant

Defoliant ni dutu inayosababisha majani ya mmea kuanguka. Cyanamide ya kalsiamu, klorate ya magnesiamu, na kadhalika hutumiwa kama defoliants. Defoliants hutofautiana na madawa ya kuulia wadudu kwa kuwa ya kwanza husababisha kuanguka kwa majani, wakati ya mwisho huharibu mimea au kuacha ukuaji wao.

Hatua ya defoliants inahusishwa na elimu ya kina katika mmea, ethilini ni mdhibiti wa ukuaji wa asili ambayo inakuza uundaji wa safu ya kutenganisha kwenye majani.

Kwenye shamba, defoliants hutumiwa kwa usindikaji wa pamba kabla ya kuvuna (kawaida katika hatua ya kufungua vifungu 1-4) ili kuharakisha ufunguzi wa bolls na kuwezesha uvunaji wa mashine.

Dawa ya kuulia wadudu

Dawa ya kuulia wadudu. Poda nyeupe. Ina 50% ya kiungo kinachofanya kazi. Inayeyuka vibaya katika maji. Huharibu idadi kubwa ya aina ya magugu ya kila mwaka na ya kudumu, lakini pia ina athari mbaya kwa mazao ya mboga, na kwa viwango vya juu (zaidi ya 1 g kwa kila mita ya mraba) kwenye miti midogo na vichaka.

Kuna dawa za kuulia magugu zinazochaguliwa na zinazoendelea; Ya kwanza huharibu mimea fulani tu, ya mwisho - mimea yote. Mgawanyiko huu kwa kiwango fulani ni wa kiholela, kwani dawa nyingi za kuulia magugu hupoteza uwezo wao wa kuchagua kadiri kipimo chao (au mkusanyiko katika utayarishaji) unavyoongezeka. Pia kuna dawa za kuulia wadudu za mawasiliano, ambazo hushambulia mmea katika maeneo ya kuwasiliana nayo, na dawa za utaratibu, ambazo zinaweza kusonga kupitia mfumo wa mishipa ya mmea kutoka kwenye tovuti ya kunyonya hadi kwenye tovuti ya hatua. Kwa mujibu wa masharti ya matumizi, dawa za kuua wadudu hugawanywa katika udongo au kabla ya kuota (huletwa ndani ya udongo au kutumika kwake kabla ya kupanda au kabla ya kuibuka), na majani au baada ya kuota. Dawa za kuua magugu kwenye udongo hufyonzwa na mbegu, mizizi, miche, dawa za kuua magugu kwenye majani hufyonzwa na sehemu za juu za ardhi za mimea. vipindi tofauti msimu wa kupanda.

Shughuli ya mimea ni kwa sababu ya uwezo wao wa kupenya sehemu fulani za mmea, kusonga ndani yake, kuathiri michakato ya maisha ya mmea, na pia kupitia kimetaboliki chini ya hatua ya enzymes au vitu vingine vilivyomo kwenye mmea na mchanga, na malezi ya chini (au zaidi) bidhaa zenye sumu.

Agent Orange ni nini

Wakala wa chungwa (mchanganyiko wa 1:1 wa 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (2,4-D) na 2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid (2,4,5-T), pamoja na vitu vingine ( Agent Purple, Agent Pink, Agent Blue, Agent White na Agent Green) kutokana na teknolojia iliyorahisishwa ya usanisi ilikuwa na viwango muhimu dioxins, ambayo husababisha saratani na mabadiliko ya maumbile kutoka kwa watu waliokutana nao. Kwa jumla, karibu 14% ya eneo hilo Vietnam iliwekwa wazi kwa sumu hii. Tangu 1980 Majaribio yanafanywa ili kufikia fidia kwa njia ya madai, ikiwa ni pamoja na makampuni yanayozalisha dutu hizi (Dow Chemical na Monsanto). Veterans Marekani, New Zealand, Australia na Kanada alipokea fidia mwaka 1984. Malipo yalikataliwa kwa waathiriwa wa Vietnam na Korea Kusini.

Kulingana na Idara ya Ulinzi ya Merika, kutoka 1961 hadi 1971, Wamarekani walinyunyizia lita milioni 72 za defoliant ya Agent Orange (dutu hii ilitumika wakati wa Vita vya Vietnam) kwenye 10% ya eneo la Vietnam Kusini, pamoja na lita milioni 44 zilizo na dioxin. Kulingana na Jumuiya ya Vietnam ya Wahasiriwa wa Dioxin, kati ya wahasiriwa milioni tatu wa Kivietinamu wa kemikali hiyo, zaidi ya watu milioni chini ya umri wa miaka 18 wamepata ulemavu, wanaosumbuliwa na urithi.

Kunyunyizia defoliants kutoka kwa ndege. Vietnam Kusini

"Mkono wa Ranchi"
upasuaji wa muda mrefu Wanajeshi wa Marekani wakati wa Vita vya Vietnam, yenye lengo la kuharibu mimea Vietnam Kusini na Laos.

Defoliants iliyonyunyiziwa kutoka kwa ndege ilitumiwa kuharibu mimea. C-123, helikopta na kutoka ardhini. Kusudi la kunyunyizia dawa lilikuwa kuharibu mimea ya msituni, ambayo ilifanya iwe rahisi kugundua vitengo vya jeshi la Kivietinamu Kaskazini na waasi wa Front ya Kitaifa. Kwa kuongezea, defoliants zilitumika kuharibu mazao katika maeneo yaliyodhibitiwa kabisa na adui, na hivyo kumnyima sehemu kubwa ya usambazaji wake wa chakula.

Operesheni Ranch Hand ilizinduliwa mnamo Januari 1962 na kuendelea hadi 1971. Kemikali zilizotumika ziliitwa Pink, Green, Purple, Blue, Orange (majina yalitokana na rangi ya vyombo vyenye kemikali). Maarufu zaidi alikuwa Agent Orange, ambayo iligeuka kuwa sumu kwa mwili wa binadamu. Walikuwa wanakabiliwa na matibabu kubwa na defoliants Rung Sat Kanda Maalum katika Delta ya Mekong, maeneo ya kijeshi C na D. na Jumla ya 68,000 m³ za defoliants zilinyunyiziwa Vietnam Kusini, ambayo sehemu kubwa ilikuwa Agent Orange. Aidha, dawa pia ilitokea juu ya Laos, ambapo sehemu kuu ya "Njia ya Ho Chi Minh".

Matokeo

Hata wakati wa vita, matumizi ya defoliants yalikosolewa; Baadaye iligunduliwa kwamba Agent Orange alisababisha ugonjwa mbaya kwa idadi kubwa ya askari wa Marekani na Korea Kusini, pamoja na wakazi wa ndani wa Vietnam. Hivi sasa, wakaazi wa maeneo mengi kusini mwa Vietnam wanaendelea kupata matokeo ya Operesheni Ranch Hand.

Kemikali zinaendelea kuathiri vibaya afya ya hata wale wa Vietnam ambao walizaliwa kwenye ardhi iliyoathiriwa miaka kadhaa baada ya kumalizika kwa vita. Watoto wanazaliwa na kasoro za kuzaliwa, kimwili na kiakili. Wengi wao wako kwenye hatari kubwa ya kupata saratani. Madaktari wa Kivietinamu wanaamini kwamba Agent Orange ndiye anayesababisha.

"Hii yote ni kwa sababu Marekani ilinyunyizia kemikali," Hong Tien Dong, daktari wa kijiji ambaye ameishi katika eneo lililoambukizwa maisha yake yote, anasema: "Kabla ya hili, eneo hili lilikuwa safi, lakini sasa kila kitu hapa kimechafuliwa."

Kwa kuongeza, watoto wanaozaliwa katika maeneo haya wana uwezekano wa kuwa na hernia ya umbilical mara nane na uwezekano wa kuzaliwa na ulemavu wa akili mara tatu zaidi.

Dioxin kama moja ya vipengele vya Agent Orange

Sababu ya sumu ya kipekee ya dioksidi ni uwezo wa vitu hivi kutoshea kwa usahihi ndani ya vipokezi vya viumbe hai na kukandamiza au kubadilisha kazi zao muhimu.

Wataalam wanalaumu dioksini kwa kukandamiza kinga na kuingilia kwa kiasi kikubwa michakato ya mgawanyiko na utaalamu wa seli, huchochea maendeleo magonjwa ya oncological. Dioxini pia huvamia kazi ngumu, inayoendesha impeccably. tezi za endocrine. Kuingilia kazi ya uzazi, kupungua kwa kasi kubalehe na mara nyingi hupelekea mwanamke na mwanaume utasa. Wanasababisha usumbufu mkubwa katika karibu michakato yote ya metabolic, kukandamiza na kuharibu utendaji wa mfumo wa kinga, na kusababisha hali ya kile kinachoitwa "UKIMWI wa kemikali".

(Imechukuliwa hasa kutoka Wikipedia)