M ed. kwa mwanga wa kigeni. Orodha ya marejeleo (machapisho ya majarida na machapisho katika lugha za kigeni hayajaorodheshwa)

Bibliografia

(machapisho ya majarida na machapisho katika lugha za kigeni hayajaonyeshwa)

Alekseev V.P. Jiografia ya jamii za wanadamu. M., "Mawazo", 1974.

Aliman A. Afrika ya awali. M., Nyumba ya uchapishaji ya kigeni. fasihi, 1960.

Andronov M.S. Lugha za Dravidian. M., "Sayansi", 1965.

Kale jiografia. Comp. M. S. Bodnarsky. M, Jiografia, 1953.

Belousov V.V. Geotectonics. M., Nyumba ya Uchapishaji ya Chuo Kikuu cha Jimbo la Moscow, 1976.

Belousov V.V. Ukoko wa Dunia na vazi la juu la bahari. M., "Sayansi", 1968.

Buzurg Ibn Shahryar. Maajabu ya India. M., Jumba la Uchapishaji la Mashariki. fasihi, 1959.

Wegener A. Kuibuka kwa mabara na bahari. M. - L., Gosizdat, 1925.

Woolley L. Uru wa Wakaldayo. M., Jumba la Uchapishaji la Mashariki. fasihi, 1961.

Gernbeck L. Kupitia Madagaska ambayo haijachunguzwa. M., "Mawazo", 1963.

Gondwana. Sat. Intl. geol. Congress, kikao cha XXII. Dokta. bundi wanajiolojia, tatizo 9. M., 1964.

Kijani L. Visiwa visivyoguswa na wakati. M., "Sayansi", 1972.

Grintser P.A. Epic ya kale ya India. M., "Sayansi", 1974.

Dixit S.K. Utangulizi wa Akiolojia. M., Nyumba ya uchapishaji ya kigeni. fasihi, 1960.

Diodorus Sicilian. Maktaba ya kihistoria ya Diodorus Sicilian. Sehemu ya 1-6, St. Petersburg, 1774-1775.

Kuteleza mabara. M., "Mir", 1966.

Dyakonov I.M. Lugha za Asia ya Magharibi ya Kale, M., "Sayansi", 1967.

Du Toit A. Jiolojia ya Afrika Kusini. M., 1957.

Elnitsky L. A. Safari za zamani zaidi za baharini. M., Jiografia, 1962.

Zograf G. A. Lugha za India, Pakistani, Ceylon na Nepal. M., Nyumba ya uchapishaji ya kigeni. fasihi, 1960.

Kanaev V.F., Neiman V. G., Parin N. V. Bahari ya Hindi. M., "Mawazo", 1975.

Kink X.A. Misri mbele ya Mafarao. M., "Sayansi", 1964.

Kondratov A.M. Ustaarabu uliopotea. M., "Mawazo", 1968.

Kondratov A.M. Siri za bahari tatu. L., Gidrometeoizdat, 1971. Kitabu cha Marco Polo. M., 1955.

Kramer S. Hadithi huanza katika Sumer. M., "Sayansi", 1965.

Krachkovsky I. Yu. Kazi zilizochaguliwa. T. 4. Fasihi ya kijiografia ya Kiarabu. M. - L., Nyumba ya Uchapishaji ya Chuo cha Sayansi cha USSR, 1957.

Kreps E. M."Vityaz" katika Bahari ya Hindi. M., Jiografia, 1963.

Krishnan M.S. Jiolojia ya India na Burma. M., Nyumba ya uchapishaji ya kigeni. fasihi, 1954.

Leontyev O.K. Sakafu ya bahari. M., "Mawazo", 1968.

Leontyev O.K. Kozi fupi ya jiolojia ya baharini. M., Nyumba ya Uchapishaji ya Chuo Kikuu cha Jimbo la Moscow, 1963.

Lindberg G.W. Mabadiliko makubwa ya usawa wa bahari katika kipindi cha Quaternary. L., "Sayansi", 1972.

Mackay E. Utamaduni wa zamani zaidi wa Bonde la Indus. M., Nyumba ya uchapishaji ya kigeni. fasihi, 1951.

Maksimov E.N. Papyrus No. 1115 kutoka kwa mkusanyiko wa Jimbo la Hermitage (tafsiri na baadhi ya maelezo). - Katika: Misri ya Kale na Afrika ya Kale. M., "Sayansi", 1967.

Massoy V.M., Sarianidi V.I. Terracotta ya Asia ya Kati ya Enzi ya Bronze. M., "Sayansi", 1973.

Hadithi India ya Kale. M, "Sayansi", 1975.

Muratov M.V. Asili ya mabara na mabonde ya bahari. M., "Sayansi", 1975.

Nesturkh M.F. Asili za Binadamu. M., "Sayansi", 1970. Tectonics mpya za kimataifa. M., "Mir", 1974.

Og E. Jiolojia. Petersburg, 1911.

Panov D. G. Asili ya mabara na bahari. M., Jiografia, 1961.

Pigulevskaya N.V. Byzantium njiani kuelekea India. M. - L., Nyumba ya Uchapishaji ya Chuo cha Sayansi cha USSR, 1951.

Baada ya Marco Polo. M., "Sayansi", 1968.

Awali ujumbe kuhusu utafiti wa maandishi ya proto-Indian. M., VINITI, 1965.

Prosper F. Kwenye Visiwa vya Lunar. M., Jiografia, 1957.

Pseudo-Arrian. Kusafiri kuzunguka Bahari ya Eritrea. - "Bulletin ya Historia ya Kale", 1940, No. 2.

Puzanov I.I. Zoojiografia. M., Uchpedgiz, 1938.

Safari Christopher Columbus. M., Jiografia.

Ravich M.G. Siri za Gondwana. M., "Maarifa", 1972.

Mtangazaji D. G. Hadithi na hadithi za Mesopotamia ya kale. M., "Sayansi", 1965.

Redin E.K. Topografia ya Kikristo ya Kozma Indikoplova kulingana na orodha za Uigiriki na Kirusi. M., 1916.

Reshetov Yu.G. Asili ya Dunia na asili ya mwanadamu. M., "Mawazo", 1966.

Roginsky Ya. Ya., Levin M. G. Anthropolojia. M., "Shule ya Juu", 1963,

Hadithi kuhusu mafuriko. - Katika kitabu: "Anthology juu ya historia ya Mashariki ya Kale", M., Nyumba ya Uchapishaji ya Mashariki. lita, 1963.

Ujumbe juu ya utafiti wa maandishi ya proto-Indian. Vol. 1–2. M., "Sayansi", 1972.

Strabo. Jiografia. M., "Sayansi", 1965.

Takeuchi X. nk Je, mabara yanahama? M., "Mir", 1970.

Tarling D., Tarling M. Kusonga mabara. M., "Mir", 1973.

Thomson D. Historia ya jiografia ya zamani. M., Nyumba ya uchapishaji ya kigeni. fasihi, 1953.

Turaev B. A. Historia ya Mashariki ya Kale. T. 1–2. L., Sotsekgiz, 1936,

Wallace A. Asili ya kitropiki. M., "Mawazo", 1975.

Fourmarier P. Matatizo ya drift ya bara. M., 1971.

Henning R."Ardhi isiyojulikana". T. 1–4. M., Nyumba ya uchapishaji ya kigeni. lita, 1961-1963.

Mtoto G. Mashariki ya Kale katika mwanga wa uchimbaji mpya. M., Nyumba ya uchapishaji ya kigeni. fasihi, 1956.

Cheboksarov N. N., Cheboksarova I. A. Watu, jamii, tamaduni. M., "Sayansi", 1971.

Epic Kuhusu Gilgamesh M. - L., Nyumba ya Uchapishaji ya Chuo cha Sayansi cha USSR, 1961.

Kutoka kwa kitabu The Russian Orthodox Church na L.N. Tolstoy. Migogoro kupitia macho ya watu wa zama hizi mwandishi Orekhanov Archpriest George

Kutoka kwa kitabu Soviet Partisans. Hadithi na ukweli. 1941-1944 na Armstrong John

I. Machapisho ya Soviet Wingi wa nyenzo juu ya harakati ya washiriki iliyochapishwa katika USSR inawakilisha vyanzo vya habari vilivyochapishwa vya thamani zaidi kuhusu washiriki. Hii ni ya asili kabisa, kwani waandishi wa machapisho ya Soviet walipata fursa hiyo

Kutoka kwa kitabu Sinister Secrets of Antarctica. Swastika kwenye barafu mwandishi Osovin Igor Alekseevich

Magazeti, majarida na machapisho ya mtandao "Hoja na Ukweli", Na. 17 la 04/22/2009; "Ustaarabu wa siri chini ya bara la sita" (mwandishi wa makala - Savely Kashnitsky: http://www.aif.ru/society/article/26288); Arndt, Dale Robert; "Sekta ya ndege ya diski ya III Reich: 1922-1945 na zaidi":

mwandishi

Machapisho kuu Ermakov S., Faminskaya T. Vipengele vya vitendo vya kubadilishana habari za nishati. - M.: Ikolojia, 1996. Ermakov S., Faminskaya T. Siri za Dunia Hai. - M.: Chama "Ikolojia ya Wasiojulikana", 1997. Ermakov S., Faminskaya T. Siri za Dunia Hai: ed. 2, mch. na ziada -M.:

Kutoka kwa kitabu Time of Gods and Time of Men. Misingi ya kalenda ya kipagani ya Slavic mwandishi Gavrilov Dmitry Anatolyevich

Machapisho kuu Gavrilov D. A., Yolkin S. V. Lugha ya kitamaduni na jadi. - M: MEPhI, 1997. - 98 pp. Gavrilov D. A., Yolkin S. V. na wengine. Michezo ya zamani na mpya ya chess. - M.: SINTEG, 1998. - 100 pp. Gavrilov D. A., Nagovitsyn A. E. Miungu ya Waslavs. Upagani. Mapokeo. – M.: Refl-Buk, 2002. – 464

mwandishi

ORODHA YA MAREJEO YANAYOTUMIWA KATIKA LUGHA ZA KIRUSI NA KIUkrain Akunov V. Freikorps. Vikosi vya kujitolea vya Ujerumani mnamo 1918-1923. M., 2004. Akunov V. Freikorps. Hadithi ya Wajerumani wa kujitolea. M., 2004. Akunov V. wakuu wa Mungu. M., 2006. Akunov V. SS Division "Reich". Historia ya Pili

Kutoka kwa kitabu Honor and Loyalty. Leibstandarte. Historia ya Kitengo cha 1 cha SS Panzer Leibstandarte SS Adolf Hitler mwandishi Akunov Wolfgang Viktorovich

ORODHA YA MAREJEO KWA KIJERUMANI, KIINGEREZA NA KIFARANSA Alisby C.: SS: Jukumu la Infantry. Osceola, W.I., 1997. Alisby C.: SS: Hell on the Eastern Front. Staplehurst, Spellmount, 1998.Barker F.J. Waffen SS kwenye Vita. London, 1982. Boldt G. Hitlers letzte Tage. Berlin, 1947. Bradley O.N. Hadithi ya Askari. New York, 1951.Bukey, Evan Burr. Austria ya Hitler - Hisia Maarufu katika Enzi ya Nazi. 1938-1945.

Kutoka kwa kitabu History of the Far East. Mashariki na Kusini-mashariki mwa Asia na Crofts Alfred

Machapisho ya kisayansi Tangu mwanzo wa karne ya 20. majarida ya kisayansi yalichapishwa kote Asia Mashariki; nyingi, hasa zile zinazofadhiliwa na mashirika ya serikali, zilichapishwa kwa Kiingereza. Mnamo 1937, Wajapani walichapisha majarida 6 juu ya unajimu, 5 juu ya hisabati, 22 juu.

Kutoka kwa kitabu Alexander III na wakati wake mwandishi Tolmachev Evgeniy Petrovich

Bibliografia ya fasihi katika lugha za kigeni 459. Gever W. M. Kuongezeka kwa Utaifa katika Balkan 1800-1930. N. Y., 1931.460. Monypenny W. T. na Buckle G. E. Maisha ya Benjamin Oisraeli, sikio la Beaconsfield. juzuu ya VI. New York,

Kutoka kwa kitabu Paradoxes and quirks of philo-Semitism and anti-Semitism in Russia mwandishi Dudakov Saveliy Yurievich

Kutoka kwa kitabu Theory of Wars mwandishi Kvasha Grigory Semenovich

Machapisho yaliyochaguliwa

Kutoka kwa kitabu Sanaa ya Mashariki ya Kale: kitabu cha kiada mwandishi Petrakova Anna Evgenievna

Orodha ya fasihi ya kozi katika lugha za kigeni Kamusi ya Mashariki ya Karibu ya Kale (kwa kushirikiana na jumba la kumbukumbu la Uingereza). Mh. na P. Bienkowsky, A. Millard. London, 2000Shaw I., Nicholson P. Kamusi ya Misri ya Kale (kwa kushirikiana na jumba la makumbusho la Uingereza). London,

Kutoka kwa kitabu Kaluzhanin-Hero. Kazi ya afisa asiye na kamisheni Starichkov mwandishi Bessonov V.A.

Machapisho ya magazeti 1. A.T.B. Jihadharini na bendera! // Vityaz. 1907. 9 Ago. (Na. 29).2. Balaev B. Katika kumbukumbu ya shujaa // Bango. 1979. Aprili 5 (Na. 80).3. Barinov B. Feat yuko nasi kila wakati // Bango. 1972. Machi 15 (Na. 62).4. Bessonov V. A. Aliokoa bendera // Habari. 2001. 11 Jan. (Na. 7)5. Ni yeye. "Utendaji huu wa kishujaa ..." // Maecenas. 2005.2

Kutoka kwa kitabu Grand Duke's Opposition in Russia 1915-1917. mwandishi Bityukov Konstantin Olegovich

I. Machapisho ya hati 7. Kifo cha Tsarist Petrograd: Mapinduzi ya Februari kupitia macho ya meya A.P. Boriti // Zamani za Kirusi. 1991. Kitabu. 1. ukurasa wa 7-72.8. Kutoka kwa historia ya mapambano hapo juu katika usiku wa Mapinduzi ya Februari: hati mpya // Zamani za Urusi. 1996. Kitabu. 6. ukurasa wa 148-180.9. KWA

Kutoka kwa kitabu Oral History mwandishi Shcheglova Tatyana Kirillovna

Orodha ya fasihi iliyotumika katika lugha za kigeni Les, kumbukumbu orales // Annales. - 1980. - No. 1.Oral History Association (US) [Rasilimali za kielektroniki] - URL: http://www. Dickinson.edu/oha.Miradi ya historia ya mdomo. Kusaidia maombi yako. - Cardiff, 2004. - P. 5Stephen E. Everett Mbinu na taratibu za historia ya mdomo // Kituo cha Historia ya Kijeshi. Jeshi la Marekani. - Washington, D.C., 1992. - P. 3.Oral ni nini

Kutoka kwa kitabu Urusi na malezi ya serikali ya Serbia. 1812-1856 mwandishi Kudryavtseva Elena Petrovna

Machapisho ya hati Sera ya kigeni ya Urusi katika karne ya 19 na mapema ya 20. Nyaraka za Wizara ya Mambo ya Nje ya Urusi. Seva I–II.Maasi ya kwanza ya Waserbia 1804–1813. na Urusi. M., 1983. T. 2. Mahusiano ya kisiasa na kitamaduni ya Urusi na ardhi ya Yugoslavia katika theluthi ya kwanza ya karne ya 19. M.,

Biblia fupi

Ernesto Che Guevara, Vita vya Guerrilla. Kwa. kutoka Kihispania M., Nyumba ya uchapishaji ya kigeni. fasihi, 1961.

Ernesto Che Guevara, Diary ya Bolivia. Nyongeza kwa nambari 42 ya jarida la "New Time" la tarehe 18 Oktoba 1968.

Fidel Castro, Hotuba na Hotuba. Kwa. kutoka Kihispania M., Nyumba ya uchapishaji ya kigeni. fasihi, 1960.

Fidel Castro, Hotuba na Hotuba. 1961-1963. Kwa. kutoka Kihispania M., Nyumba ya uchapishaji ya kigeni. lita, 1963.

Fidel Castro, Sababu yetu ni ya ushindi. Hotuba na hotuba. 1963-1964. Kwa. kutoka Kihispania M., "Maendeleo", 1965.

Fidel Castro Ruz, Lenin asiyekufa na aishi milele. M., Gospolitizdat, 1970.

Fidel Castro, Nguvu ya mapinduzi iko katika umoja. Hotuba, hotuba, mahojiano wakati wa ziara ya Chile Novemba 10 - Desemba 4, 1971. M., Politizdat, 1972.

"Kutoka Sierra Maestra hadi Havana. Kumbukumbu za washiriki mashuhuri katika mapinduzi ya Cuba." Kwa. kutoka Kihispania M., Voenizdat, 1965.

Rodney Arismendi, Shida za Mapinduzi ya Amerika ya Kusini. Kwa. kutoka Kihispania M., nyumba ya uchapishaji "Maendeleo", 1964.

Alfredo Varvla, Cuba ya Mapinduzi. Kwa. kutoka Kihispania M., Nyumba ya uchapishaji ya kijamii na kiuchumi. fasihi, 1962.

Wanda Vasilevskaya, Visiwa vya Uhuru. M., nyumba ya uchapishaji "Pravda", 1962.

Timur Gaidar, Kutoka Havana kwa simu. M., nyumba ya uchapishaji "Young Guard", 1967.

I. R. Grigulevich, Mapinduzi ya Utamaduni huko Cuba. M., nyumba ya uchapishaji "Sayansi", 1965.

A. M. Zorina, Camilo Cienfuegos - shujaa wa watu wa Cuba. M., nyumba ya uchapishaji "Sayansi", 1966.

"Cuba. Insha za kihistoria na ethnografia." M., Nyumba ya Uchapishaji ya Chuo cha Sayansi cha USSR, 1961.

Julio Le Riverend, Historia ya Uchumi ya Cuba. Kwa. kutoka Kihispania M., nyumba ya uchapishaji "Sayansi", 1967.

Julio Le Riverend, Jamhuri ya Cuba. Utegemezi na mapinduzi. Kwa. kutoka Kihispania M., nyumba ya uchapishaji "Maendeleo", 1970.

Jose Mart na, Mandhari ya Amerika Kaskazini. Kwa. kutoka Kihispania M., Jimbo Nyumba ya uchapishaji ya fasihi ya kisanii, 1963.

Robert Merle, Moncada. Vita vya kwanza vya Fidel Castro. Kwa. kutoka Kifaransa M., nyumba ya uchapishaji "Maendeleo", 1968.

Antonio Nunez Jimenez, Jiografia ya Kuba. Kwa. kutoka Kihispania M., Nyumba ya uchapishaji ya kigeni. fasihi, 1960.

Antonio Nunez Jimenez, The Yankee Empire ni adui wa Amerika ya Kusini. Kwa. kutoka Kihispania M., Nyumba ya uchapishaji ya kijamii na kiuchumi. fasihi, 1962.

Emilio Roig de Leuchsenring, Watu wa Cuba katika mapambano dhidi ya ubeberu wa Marekani. Kwa. kutoka Kihispania M., nyumba ya uchapishaji "Sayansi", 1968.

Blas Roca, Cuba - eneo la bure la Amerika. Kwa. kutoka Kihispania M., Nyumba ya uchapishaji ya kigeni. fasihi, 1961.

Raul Rune Gonzalez, Bolivia - Prometheus wa Andes. Kwa. kutoka Kihispania M., Nyumba ya uchapishaji ya kigeni. lita, 1963.

L. Yu. Slezkin, Historia ya Jamhuri ya Cuba. M., nyumba ya uchapishaji "Sayansi", 1966.

V. E. Tikhmenev, Cuba - ndio! M., Gospolitizdat, 1961.

V. Chichkov, Alfajiri juu ya Cuba. M., Nyumba ya Uchapishaji ya IMO, 1960.

Vilma Espin de Castro, Cuba inapigana - Cuba itashinda. Kwa. kutoka Kihispania M., Nyumba ya uchapishaji ya kijamii na kiuchumi. fasihi, 1960.

Jarida "Cuba" (kwa Kirusi), 1965-1971.

E. Che Guevara, Obras. 1957-1967. V.I-II. La Habana, 1970.

Che, Una vida y un ejemplo. Recopilacion na utangulizi kwa J. Soto Acosta. La Habana, 1968.

"Tania - la guerrillera isiyoweza kutatuliwa." La Habana, 1970.

Fidel Castro, Octubre 15 at 18. "El Orientador Revolutionary". 1967, nambari 26.

Rodney Arismendi, Lenin, la Mapinduzi na Amerika Latina, Montevideo, 1970.

Mwandishi anatoa shukrani kwa mbunifu Ernesto Guevara Lynch na Dk Alberto Granados, katibu wa Tume ya Kudumisha Kumbukumbu ya Ernesto Guevara wa Kamati Kuu ya Chama cha Kikomunisti cha Cuba, Luteni Luis Alvarez Rom, wafanyikazi wa Tume na wandugu wengine wa Cuba na Soviet kwa msaada wao katika kuandaa kazi hii.

Vitabu vya safu ya ZhZL, iliyochapishwa mnamo 1972

1 (503). A. Stackli, Galileo

2 (509). A. Lukin, T. Gladkov, Nikolay Kuznetsov

3 (510). P. Belikov, V. Knyazeva, Roerich

5 (512). I. Lavretsky, Ernesto Che Guevara

6 (513). Yu. Davydov, Senyavin

7 (514). S. Apt, Thomas Mann

8 (515). S. Semanov, Makarov

9 (516). R. Samaki, Rumi

10 (517). V. Kardashov, Rokossovsky

11 (518). R. Ivanov, Franklin

12 (519). Mkusanyiko "Wavumbuzi"

13 (520). Yu Loschits, Skovoroda

14 (521). T. Kakishev, Saken Seifullin

1. Allen R. Uchumi wa Hisabati. - M.: Nyumba ya uchapishaji ya kigeni. mwanga, 1963.

2. Aniskin Yu.P. Ujumuishaji wa miundo ya biashara kama sababu ya maendeleo ya uchumi wa Urusi. Zelenograd: MIET, 2000.

Ansoff I.Kh. Usimamizi wa kimkakati: Transl. kutoka kwa Kiingereza M.: Uchumi, 1991.

4. Arenkov I.V., Blynda S.A., Pesotskaya E.V. Dhana ya usimamizi wa huduma za masoko. St. Petersburg: Nyumba ya uchapishaji ya Chuo Kikuu cha Ufundi cha Jimbo la Kaskazini-Magharibi, 2003.

5. Arnold V.I. Nadharia ya maafa. Toleo la 3, ongeza. M., 1990.

6. Arslanova Z., Livshits V. Njia ya kutathmini ufanisi wa miradi ya uwekezaji // Uwekezaji nchini Urusi. - 1995 - Nambari 5.

7. Arkhipov A., Gorodetsky A. Usalama wa kiuchumi: tathmini, matatizo, mbinu za kuhakikisha // Maswali ya Uchumi. - 1996. - Nambari 12.

8. Afanasyev V.G. Usimamizi wa kisayansi wa jamii (uzoefu wa utafiti wa kimfumo). M., 1973.

9. Bagiev G.L. Uchumi wa Uuzaji: Kitabu cha maandishi. - Nyumba ya uchapishaji

SPbGUEF, 2004.

10. Balabanov I.T. Uchambuzi na upangaji wa fedha za taasisi ya biashara. - M.: Fedha na Takwimu, 1994.

11. Bellman R., Zadeh L. Kufanya maamuzi katika hali zisizo wazi // Masuala.

uchambuzi na taratibu za kufanya maamuzi. - M.: Mir, 1976.

12. Belyaev L.S. Kutatua matatizo magumu ya utoshelezaji chini ya hali ya kutokuwa na uhakika. - Novosibirsk: Sayansi. Sib. Idara, 1978.

13. Beskova I.A. Tatizo la ubunifu katika mwanga wa esotericism ya Mashariki

mila // Vipengele vya ubunifu wa kisayansi / Ed. Daktari wa Filolojia A.S. Maidanov. www.falsafa.ru.

F 14. Bekhterev V.M. Kanuni za jumla za reflexology ya binadamu - M., 1926.

f 15. Birman L.A. Maamuzi ya usimamizi: Kitabu cha maandishi. - M.: Kesi,

Ib. Kamusi Kubwa ya Maelezo ya Kisaikolojia: Trans. kutoka kwa Kiingereza / Reber Arthur. - ACT Publishing House LLC; Nyumba ya Uchapishaji ya Veche, 2003.

P.Bukina G.N. Mbinu za kimbinu za tathmini ya miradi ya uwekezaji katika uchumi wa mpito: Preprint - Novosibirsk, 1997.

18. Vanyurikhin G.I. Ubunifu katika usimamizi. Bulletin ya Chuo Kikuu cha Kimataifa. Mfululizo "Usimamizi". - M., 2000. - Suala. 3.

19. Veremeenko S.A. Kuhusu miradi ya uwekezaji // Sekta ya gesi.-

1994. -№5.- P. 8-9.

20. Vikentyev I.L. Mbinu ya kazi ya kutatua ubunifu na

kazi za biashara. Kampuni ya ushauri ya TRIZ-chance, 2003.

21. Mbaya zaidi J., Reventlow P. Economics of the Firm. - M.: Juu zaidi. shule, 1994.

22. Gerchikova I.N. Usimamizi: Kitabu cha maandishi. - M.: UMOJA. Benki na kubadilishana, 1994.

23. Grunin O.A., Grunin S.O. Usalama wa kiuchumi wa shirika. - St. Petersburg: Peter, 2002.

24. De Soto E. Njia nyingine. Mapinduzi yasiyoonekana katika ulimwengu wa tatu. - M., 1989.

25. Degtyarenko V.N. Tathmini ya ufanisi wa uwekezaji wa kiuchumi

miradi. - M.: Ofisi ya Wataalam, 1997.

26. Dyatlov V.A. Uchumi na usimamizi katika sekta ya gesi. Michezo ya biashara: Mwongozo wa kusoma. T.1.-M., 1997.

27.3 Sheria ya RSFSR ya tarehe 26 Juni, 1991 No. 1488-1 “Katika shughuli za uwekezaji katika RSFSR.” - M., 1991.

28. Utafiti wa nadharia ya mifumo ya jumla: Sat. tafsiri / Mh. V.N. Sadovsky na E.G. Yudina. M., 1969.

*" 29.Kirsanov K. Usimamizi wa ubunifu na heuristic, - M., 2004.

f ZO. Kleiner G.B., Tambovtsev V.L., Kachalov R.M. Biashara katika mazingira magumu ya kiuchumi: hatari, mkakati, usalama. - M.: Uchumi, 1997.

31. Knyazeva E.N. Kurdyumov S.P. Intuition kama kujikamilisha // Maswali

falsafa - 1994. - No. 2. ,

32. Kozlova O.I., Smorchkova M.S. na wengine Tathmini ya kustahili mikopo kwa makampuni. - M.: JSC "Agro", 1993.

33. Kotler F., Trias de Bez F. Teknolojia mpya za uuzaji. Mbinu ya kuunda mawazo mazuri: Trans. kutoka kwa Kiingereza / Mh. T.R. Teor. - St. Petersburg: Nyumba ya uchapishaji "Neva", 2004.

34. Coase R. Firm, soko na sheria. - M.: Delo, 1993.

35. Coase R. Hali ya kampuni//Nadharia ya kampuni. - St. Petersburg: Shule ya Uchumi

36. Ubunifu: taratibu zake // Maswali ya saikolojia - 2001. - No. 4.

37. Krushanov A.A. megascience: mipaka mpya ya genesis ya kisayansi / Picha ya kisasa ya ulimwengu. Uundaji wa dhana mpya. Muhtasari wa makala. - M., 2001.

38. Litvak B.G. Maendeleo ya maamuzi ya usimamizi: Kitabu cha maandishi. - Toleo la 2. - M.: Delo, 2001.

40. Maiminas E. Kirusi kijamii na kiuchumi genotype // Maswali ya Uchumi. - 1999. - Nambari 9.

41. Marshall A. Kanuni za uchumi wa kisiasa. T. 3. - M., 1984.

42. Makhlup F. Nadharia ya kampuni: mtu wa pembezoni, mwenye tabia na usimamizi // Nadharia za kampuni. - St. Petersburg: Shule ya Uchumi, 1995.- Suala. 2.

43. Merkulov I.P. Sacralization ya maarifa na jukumu lake katika maendeleo ya fikra /

G Vipengele vya ubunifu wa kisayansi / Chini. mh. Daktari wa Filolojia A.S. Maidanov.

www.falsafa.ru.

44. Meskon M.H., Albert M., Khedouri F. Misingi ya Usimamizi: Transl. kutoka kwa Kiingereza - M.: Delo, 1998.

miradi na uteuzi wao kwa ufadhili. Uchapishaji rasmi. Imeidhinishwa na Kamati ya Ujenzi ya Jimbo la Urusi, Wizara ya Uchumi ya Shirikisho la Urusi, Wizara ya Fedha ya Shirikisho la Urusi, na Kamati ya Jimbo ya Viwanda ya Urusi. Nambari 7-12.47. Machi 31, 1994. - Informelektro, 1994.

46. ​​Mikhailov A.G., Romanov Yu.V. Wakazi wa mirage. PR kwa madhumuni maalum - M.: "OLMA-PRESS", 2002.

47. Mikhailova E.A., Rozhkov Yu.V. Mbinu za kifedha na mikopo za kudhibiti masoko ya uwekezaji. - L.: Nyumba ya kuchapisha Leningr. fedha-uchumi

Taasisi, 1991.

48. Nelson R., Winter E. Nadharia ya mageuzi ya mabadiliko ya kiuchumi. - M.: Finstatinform, 2000.

49. Nikolis G., Prigozhin I. Utambuzi wa tata, - M., 1990.

50. Nikulin L.L. Usimamizi wa enzi ya baada ya kisasa na "uchumi mpya". - M.:

UMOJA-DANA, 2001.

51. Nimenya I.N., Ilkevich N.I. Uundaji wa shughuli za uwekezaji wa ukiritimba wa asili. -Novosibirsk: Nauka, 1999.

52. Kamusi ya hivi punde ya maneno na misemo ya kigeni. - Mn.: Harvest, M.: ACT Publishing House LLC, 2001.

53. North D. Taasisi, mabadiliko ya kitaasisi na utendaji kazi wa uchumi. - M.: Nachalo, 1997.

54. Nureyev R. Nadharia ya maendeleo: dhana ya taasisi ya malezi ya uchumi wa soko // Maswali ya Uchumi. - 2000. - No. 6.

55. Ozhegov S.I., Shvedova N.Yu. Kamusi ya Maelezo ya Lugha ya Kirusi / RAS - 2nd ed. - M.: AZ, 1994.

f" 56.0 ukiritimba wa asili: Sheria ya Shirikisho Nambari 147. Ilipitishwa na Jimbo la Duma mnamo Julai 19, 1995 // Rossiyskaya Gazeta. - Agosti 24

57. Oleynik A. Uchumi wa Taasisi // Maswali ya uchumi. - 1999. -№6.

5 8. Misingi ya usalama wa kiuchumi (jimbo, kanda, biashara, mtu binafsi) / Ed. E.A. Oleinikov. - M.: JSC "Shule ya Biashara" Intel-Sintez, 1997.

59. Petrova N.P. Ufumbuzi wa ubunifu katika biashara. - St. Petersburg: Rech, 2004.

60. Pisarev D.I. Lazima uote ndoto!/Comp. I.V. Kondakov. - M.: Sov. Urusi, 1987.

61. Ponomarev Ya.A. Saikolojia ya ubunifu - M., 1976.

62. Popov A.I. Nadharia ya uchumi. - St. Petersburg: Peter, 2001.

63. Popov A.I., Ivanov S.A. Biashara ndogo ndogo. Katika sehemu mbili. Sehemu ya 1. Nadharia ya malezi na mfumo wa usaidizi wa serikali: Kitabu cha maandishi. - St. Petersburg: Nyumba ya uchapishaji ya Chuo Kikuu cha Uchumi na Uchumi cha Jimbo la St. Petersburg, 2004.

64. Popov A.I., Ivanov S.A. Biashara ndogo: Kitabu cha maandishi katika sehemu 2. Sehemu ya II. Ushirikiano wa biashara kubwa na ndogo, utaratibu wa udhibiti na usalama wa kiuchumi. - St. Petersburg: Nyumba ya uchapishaji ya St. Petersburg GUEF, 2004.

65. Pervozvansky A.A., Pervozvanskaya T.N. Soko la kifedha: hesabu na hatari. - M., 1994.

66. Mazoezi ya utandawazi: michezo na sheria za zama mpya / Chini. Mh. M.G. Delyagin. - M.: INFRA-M., 2000.

67. Psycho-gymnastics katika mafunzo / Ed. N.Yu. Cartilaginous. St. Petersburg: Hotuba, Taasisi ya Mafunzo, 2002.

68. Razumovsky O.S. Mifumo ya tabia. - Novosibirsk: VO "Sayansi".

Katika Kampuni ya Uchapishaji ya Siberia, 1993.

f 69. Raikov A.L. Jukumu la hypnosis katika hali ya hali ya kisaikolojia ya ubunifu // Jarida la Kisaikolojia - 1983. - No. 1.

70. Remennikov V.B. Maendeleo ya maamuzi ya usimamizi: Kitabu cha maandishi kwa vyuo vikuu. - M.: UMOJA-DANA, 2000.

71. Rogers K. Ubunifu kama kujiimarisha // Maswali ya saikolojia - 1990. - No. 3.

72. Urusi. Kamusi ya Encyclopedic. Toleo la F.A. Brockhaus na I.A. Efron. - St. Petersburg, 1898. Lenizdat, 1991.

73. Sadykhov R.A., Vladimirsky E.I., Mamedova U.S. Mfumo

shirika la michakato ya kufikiria: shirika la kibinafsi na fizikia

binadamu wakati wa kufanya maamuzi ya usimamizi / Taasisi ya Utafiti ya Kawaida

fiziolojia ya binadamu iliyopewa jina lake. Kompyuta. Anokhina, 2002.

™ 74. Simon G. Nadharia ya uamuzi katika nadharia ya uchumi na sayansi

Tabia // Nadharia ya Kampuni / Ed. V.M. Galperin. - St. Petersburg: Shule ya Uchumi, 1999. - T.2.

75. Simonov P.V., Romanovskaya T.B., Fainberg E.L. // Maswali ya Falsafa.- 1994.- No. 2.

76. Smirnov E.A. Maendeleo ya maamuzi ya usimamizi - M.: UNIT-DIANA, 2002.

77. Smirnova A.L. Shirika la ufadhili wa miradi ya uwekezaji. -M.: Consatbanker, 1993.

78. Sobolev Yu.M. Mbuni na uchumi: FSA kwa mbunifu - Perm, Nyumba ya Uchapishaji wa Vitabu, 1987.

79. Taylor F. Shirika la kisayansi la kazi - M., 1924.

80. Thompson A.A., Strickland A.J. Usimamizi wa kimkakati. Sanaa ya kukuza na kutekeleza mkakati: Kitabu cha kiada kwa vyuo vikuu / Transl. kutoka kwa Kiingereza, mh. L.G. Zaitseva, M.I., M.I. Sokolova. - M.: Benki na kubadilishana, UMOJA,

81. Williamson O. Taasisi za ubepari. - M., 1996.

82. Williamson O. Ulinganisho wa mbinu mbadala za uchanganuzi

shirika la kiuchumi // Masuala ya Chuo Kikuu cha Leningrad, mfululizo "Uchumi". - 1991. - Toleo. 3.

83. Haken G. Synergetics. - M.: Mir, 1980.

84. Haken G. Kanuni za kazi ya ubongo: mbinu ya ushirikiano kwa shughuli za ubongo, tabia na utambuzi. - M.: PERSE, 2001.

85. Chesnokov A.S. Mikakati ya uwekezaji na michezo ya kifedha. - M.: Nyumba ya kuchapisha ya shida ya Taasisi ya Uhuru ya Kimataifa. ushirikiano, 1994.

86. Chetyrkin E.M., Vasilyeva N.E. Mahesabu ya kifedha na kiuchumi. - M.: Fedha na Takwimu, 1990.

87. Shastitko A.E. - Nadharia ya kampuni: mbinu mbadala // Jarida la Uchumi la Urusi. - 1995. - Nambari 8.

88. Shakhov V.V. Utangulizi wa bima: nyanja ya kiuchumi. - M.: Fedha na Takwimu, 1995.

89. Shevyrev A.V. Teknolojia ya utatuzi wa shida wa ubunifu (mbinu ya kiheuristic), au kitabu kwa wale ambao wanataka kufikiria wenyewe. Katika juzuu 3 - Belgorod: Biashara ya Wakulima, 1995.

90. Shklovsky I.S. Ulimwengu, maisha, akili - M., 1976.

91. Shumakova N.B., Shchebalnova E.I., Shcherbo N.P. Utafiti wa vipaji vya ubunifu kwa kutumia vipimo vya P. Torrance kwa watoto wa shule wadogo // Maswali ya saikolojia - 1991. - No. 1.

92.E. kwa Bono. Tafakari ya baadaye. - St. Petersburg: Peter, 1995.

93. Usalama wa kiuchumi: uzalishaji - fedha - benki / Ed. VC. Senchagova. -M.: ZAO "Finstatinform", 1998.

94. Usalama wa kiuchumi wa biashara (kampuni) / Ed. R.S. Sedegova. - M.: Juu zaidi. shule, 1999.

95. Yudin D.B. Njia za kihesabu za udhibiti chini ya hali ya habari isiyo kamili. - M.: Sov. redio, 1974

f 96.Allen D.E. Fedha. Utangulizi wa kinadharia. -St. Martin Press, 1983.

97. Alchian A. Kutokuwa na uhakika, Mageuzi, na Nadharia ya Kiuchumi // Journal of Political Economy, 1950, No. 3.

98. Barron F. Uhalisi Kuhusiana na Utu na Akili // Jarida la Utu. 1957.25. P. 730-742;

99. Evans & Russell P. Meneja wa ubunifu. 1989, Sapp D/ David. Hatua ya kuchanganyikiwa kwa ubunifu na mchakato wa ubunifu: mtazamo mpya wa mtindo wa zamani. - Jarida la tabia ya ubunifu. 1992, 26(1).

100. Guilford J.P. Asili ya Akili ya Mwanadamu. N.Y., 1967; Guilford J.P. Je, Baadhi ya Mawazo ya Ubunifu Hayana Maana? // Jarida la Tabia ya Ubunifu. 1982. Juz. 16. (3). Uk. 151-154;

101. McKinnon D.W. Ubunifu: Jambo lenye sura nyingi // Ubunifu: a

"Majadiliano katika Mkutano wa Nobel. Amsterdam. L., 1970, p. 29-32.

102. Roy Roman, “Hizo Hunches Business Are than Blind Faith,” Fortune, Aprili 23, 1979, p.114.

103. Torrance E. P. Kipaji Elekezi cha Ubunifu. N.Y., 1962.

104. Wallach M.A., Kogan N. Mtazamo Mpya juu ya silika ya Ubunifu-Akili // Journal of Personality. 1965. Juz. 33. N 3, p. 348-369.

105. Webster F.E., Upepo J.Y. Tabia ya Ununuzi wa Shirika.- Englewood

Cliffs, NJ: Prentice Hall, 1972."

106. Westcott M.R. Kuelekea Saikolojia ya Kisasa ya Intuition. N.Y., 1968, p. 89.

107. Zwicky F., Mbinu ya kimofolojia ya uchanganuzi na ujenzi, Courant, Juzuu ya Maadhimisho, 1948.

108. Kruglov A.V. Mbinu ya kuunda maamuzi bora ya usimamizi na kuhakikisha maendeleo endelevu ya miundo ya biashara. Mwanzo na matatizo ya endelevu

maendeleo. Ubunifu wa maamuzi ya usimamizi. Shughuli ya ubunifu. Usalama wa kiuchumi/Chini ya kisayansi. mh. Daktari wa Uchumi Sayansi, Profesa L.S. Tarasevich - St Petersburg: Nyumba ya kuchapisha ya Chuo Kikuu cha Jimbo la St. Petersburg cha Uchumi na Uchumi, 2005, 16.5 pp.

109. Kruglov A.V., Nimenya I.P. Dhana ya msingi kwa ajili ya malezi ya maamuzi ya uwekezaji katika shughuli za biashara ya ukiritimba wa asili: Preprint - St Petersburg: Nyumba ya Uchapishaji ya Chuo Kikuu cha Uchumi na Uchumi cha Jimbo la St. (mwandishi 1.0 uk.).

110. Kruglov A.V. Nadharia ya malezi na sifa za ukuzaji wa miundo ya ujasiriamali nchini Urusi/Chini ya uhariri wa kisayansi. Daktari wa Uchumi Sayansi, Profesa L.S. Tarasevich - St Petersburg: Nyumba ya kuchapisha ya Chuo Kikuu cha Jimbo la St. Petersburg cha Uchumi na Uchumi, 2004, 8.75 pp.

111. Kruglov A.V., Zaital X., Tatarenko V.N. Mbinu ya kutafiti shughuli katika mifumo ya uuzaji /Chini ya kichwa cha jumla. Imehaririwa na Dr. Econ. sayansi, Prof. Bagieva G.L., St. Petersburg: Nyumba ya kuchapisha ya Chuo Kikuu cha Uchumi na Uchumi cha Jimbo la St. (mwandishi - 2.5 pp.).

112. Kruglov A.V. Mazingira ya uuzaji na uendelevu wa miundo ya biashara: Preprint - St Petersburg: Nyumba ya Uchapishaji ya Chuo Kikuu cha Uchumi na Uchumi cha Jimbo la St. Petersburg, 2004, 1.4 p.

113. Kruglov A.V. Utafiti wa kina wa zana za kuhakikisha uendelevu wa ujasiriamali katika soko la fedha - St Petersburg: Publishing House of St. Petersburg State University of Economics and Economics, 2003, 8.0 pp.

114. Kruglov A.V., Kazakova M.A. Udhibiti wa fedha wa shughuli za bidhaa katika benki za biashara za Kirusi - St Petersburg: Nyumba ya Uchapishaji ya Chuo Kikuu cha Uchumi na Uchumi cha Jimbo la St. Petersburg, 1996, 8.0 pp.

115. Masharti ya maendeleo na hali ya sasa ya shughuli za ujasiriamali nchini Urusi: Monograph / Timu ya waandishi - St Petersburg: Nyumba ya Uchapishaji ya Chuo Kikuu cha Uchumi na Uchumi cha Jimbo la St. Petersburg, 2000, 11.3 pp. )

116. Dhana ya kuunda mfumo wa fedha za dhamana ya kikanda katika Shirikisho la Urusi: Preprint - St Petersburg: Nyumba ya Uchapishaji ya Chuo Kikuu cha Uchumi na Uchumi cha St.

117. Kruglov A.V. Juu ya suala la mwelekeo wa utabiri wa maamuzi ya uwekezaji katika shughuli za biashara za ukiritimba wa asili / Katika kitabu: Mkusanyiko wa ripoti za Mkutano wa All-Russian - Voronezh, 2005, 0.5 pp.

118. Kruglov A.V. Kuhusu suala la kuendeleza na kufanya maamuzi ya usimamizi katika miundo ya biashara iliyounganishwa kwa wima - St Petersburg: Mambo ya kisasa ya uchumi - 2005, No. 7 (74), 0.4 p.

119. Kruglov A.V., Tarasevich L.S., Bagiev G.L. Misingi ya dhana na mbinu ya tathmini ya kiuchumi ya ufanisi wa shughuli za uuzaji / Kesi za MAN VS, toleo la 10. - St. Petersburg: Nyumba ya Uchapishaji ya Chuo Kikuu cha Uchumi na Uchumi cha Jimbo la St. Petersburg, 2005, 0.6 pp. uk.).

120. Kruglov A.V. Kuhusu suala la kuunda maamuzi ya usimamizi katika miundo ya biashara iliyounganishwa kwa wima - St Petersburg: Mambo ya kisasa ya uchumi - 2005, No. 4 (71), 0.5 pp.

121. Kruglov A.V. Msingi wa dhana ya uundaji wa programu za usaidizi wa uuzaji wa ujasiriamali / Katika kitabu: Uuzaji nchini Urusi na nje ya nchi: elimu. Umahiri. Ufanisi wa biashara. Mkusanyiko wa vifaa kutoka kwa kongamano la kimataifa (St. Petersburg, Oktoba 4-5, 2004) katika sehemu 2. Sehemu ya 2 / Chini ya kisayansi. mh. msomi MANVSH G.L. Bagieva.-SPb.: Nyumba ya kuchapisha ya St. Petersburg GUEF, 2004, 0.6 pp.

122. Kruglov A.V., Gorbunov A.V. Kuhusu suala la tathmini ya kiuchumi ya ufanisi wa miradi ya ubunifu - St Petersburg: Mambo ya kisasa ya uchumi - 2004, No. 12 (63), 0.37 pp.

123. Kruglov A.V. Shirika la mchakato wa kuendeleza na kufanya maamuzi ya usimamizi katika miundo ya biashara iliyounganishwa wima: kipengele cha mbinu - Voronezh, 2005, "Mratibu wa Uzalishaji" No. 3, 0.7 p.

124. Kruglov A.V. Udhibiti wa mazingira ya nje na ya ndani ya miundo ya biashara kama msingi wa maendeleo yao endelevu. - Habari za Chuo Kikuu cha Jimbo la St. Petersburg cha Uchumi na Uchumi, 2004, No. 4, 1.0 pp.

125. Kruglov A.V. Kusimamia uwezo wa ubunifu wa kampuni na umuhimu wake katika uchumi wa soko - Matatizo ya uchumi wa kisasa, 2004, No. 4, 0.6 p.

126. Kruglov A.V., Renker K. Dhana ya Masoko ya mabadiliko ya ujasiriamali wa Kirusi / Katika kitabu: Biashara na vifaa: Mkusanyiko wa kumbukumbu unaotolewa kwa kumbukumbu ya miaka 100 ya kuzaliwa kwa Daktari wa Sayansi ya Uchumi, Profesa A.A. Iotkovsky - St Petersburg: Nyumba ya kuchapisha ya Chuo Kikuu cha Jimbo la St Petersburg la Uchumi na Uchumi, 2004, 0.5 pp. (mwandishi - 0.25 p.l.).

127. Kruglov A.V. Vipengele vya vitendo vya sera ya uwekezaji wa kikanda, - Habari za Chuo Kikuu cha Uchumi na Uchumi cha Jimbo la St. Petersburg, 1997, No. 4, 0.4 pp.

128. Kruglov A.V. Hali na matarajio ya uwekezaji kutoka nje

St.

mkutano wa vitendo - St Petersburg: Maisha na Usalama, 1999, 0.2 pp.

2 017








Pakua djvu: YaDisk SkyDrive 9.1 Mb - 300 dpi - 224 pp., b/w maandishi, jedwali la yaliyomo Pakua pdf: YaDisk SkyDrive 10.4 Mb - 300 dpi - 224 c., maandishi ya b/w, safu ya maandishi, jedwali la yaliyomo Chanzo : http://ekislova.ru/

3
UTANGULIZI 5

Sayansi ya lugha ya Kislavoni ya Kanisa la Kale na kazi zake (§ 1-3) - ukurasa wa 5
Kuibuka kwa maandishi ya Kislavoni cha Kanisa la Kale (§4) - ukurasa wa 9
Kwa msingi wa lugha ya watu wa lugha ya Kislavoni ya Kanisa la Kale (§ 5-7) - ukurasa wa 11
Alfabeti ya Slavic (§ 8-14) - ukurasa wa 17
Makumbusho ya Lugha ya Kislavoni ya Kanisa la Kale (§ 15-17) - ukurasa wa 27

FONETIKI 34
Mfumo wa sauti wa lugha ya Kislavoni ya Kanisa la Kale ya nusu ya pili ya karne ya 9. (§ 18) - ukurasa wa 34
Mfumo wa vokali (§ 19-20) - ukurasa wa 35
Mabadiliko ya nafasi ya sauti za vokali (§ 21-23) - ukurasa wa 37
Kutumia vokali mwanzoni mwa neno (§24) - ukurasa wa 38
Mfumo wa konsonanti (§ 25-28) - ukurasa wa 40
Michakato ya sauti ya baadaye, iliyoonyeshwa kwenye makaburi ya karne ya 11 na sehemu ya 10. (§ 29) - ukurasa wa 43
Hatima ya kupunguzwa [ъ] na [ь] (§ 30-33) - ukurasa wa 43
Imepunguzwa [y] na [i] (§ 34) - ukurasa wa 49
Matokeo ya kuanguka kwa kupunguzwa kwa [ъ] na [ь] (§ 35) - ukurasa wa 50
Michakato isiyohusishwa na kuanguka kwa kupunguzwa (§ 36-39) - ukurasa wa 52
Mfumo wa sauti wa lugha ya Kislavoni ya Kanisa la Kale katika mwanga wa kihistoria wa kulinganisha (§ 40-41) - p. 59
Asili ya vokali katika lugha ya kawaida ya Slavic (§ 42-51) - ukurasa wa 60
Mchanganyiko wa diphthong na diphthong (§ 52-56) - ukurasa wa 66
Mchanganyiko wa diphthong na laini [r] na (§ 57) - ukurasa wa 71
Mchanganyiko wa diphthong na laini [r] na katikati ya neno kati ya konsonanti (§58) - ukurasa wa 72
Mchanganyiko wa diphthong na laini mwanzoni mwa neno (§59) - ukurasa wa 74
Mchanganyiko wa kupunguzwa na laini (§60) - ukurasa wa 75
Mfumo wa konsonanti (§ 61-63) - ukurasa wa 77
Asili ya Sauti (§64) - ukurasa wa 79
Palatalization ya konsonanti za velar (§ 65-67) - ukurasa wa 81
Kubadilisha vikundi vya konsonanti kabla ya vokali za mbele (§ 68) - ukurasa wa 84
Michanganyiko ya konsonanti ikifuatiwa na [j] (§ 69-73) - ukurasa wa 86
Urahisishaji wa nguzo za konsonanti (§74) - ukurasa wa 91
Matukio ya mwisho wa neno (§ 75-79) - ukurasa wa 95
Ubadilishaji wa vokali (§ 80-81) - ukurasa wa 100
MOFOLOJIA 100
Utangulizi (§ 82-84) - ukurasa wa 106
Nomino (§ 85-86) - ukurasa wa 107
Aina za upungufu wa majina (§87) - ukurasa wa 113
Mnyambuliko wa nomino zenye shina -ŏ (§ 88) - ukurasa wa 114
Mnyambuliko wa nomino zenye shina -ă (§ 89) - ukurasa wa 116
Unyambulishaji wa nomino wenye shina linaloishia na -ŭ (§ 90) - ukurasa wa 118
Mnyambuliko wa nomino zenye shina linaloishia na -ĭ (§ 91) - ukurasa wa 118
Mnyambuliko wa nomino zenye shina la konsonanti (§92) - ukurasa wa 119
Mnyambuliko wa nomino zenye shina linaloishia na -ŭ (§ 93) - ukurasa wa 121
Michakato ya kubadilisha upungufu wa kawaida (§ 94) - ukurasa wa 122
Asili ya inflections ya kesi (§ 95-110) - ukurasa wa 126
Kiwakilishi (§ 111) - ukurasa wa 134
Utengano wa viwakilishi vya kibinafsi (§112) - ukurasa wa 134
Utengano wa viwakilishi visivyo vya nafsi. Viwakilishi vinavyotofautisha jinsia na nambari (§ 113-115) - ukurasa wa 136
Viwakilishi ambavyo havitofautishi kati ya jinsia na nambari (§116) - ukurasa wa 138
Vivumishi (§ 117-120) - ukurasa wa 139
Shahada ya kulinganisha (§ 121-123) - ukurasa wa 143
Nambari (§ 124-130) - ukurasa wa 148
Kitenzi (§ 131) - ukurasa wa 151
Mashina ya vitenzi (§ 132-133) - ukurasa wa 152
Wakati uliopo (§ 134-135) - ukurasa wa 157
Mwisho wa vitenzi katika wakati uliopo na asili yao (§136) - ukurasa wa 160
Hali ya lazima (§137) - ukurasa wa 162
Asili ya aina za hali ya lazima (§ 138) - ukurasa wa 164
Isiyokamilika (§ 139) - ukurasa wa 166
Asili ya aina zisizo kamili (§140) - ukurasa wa 169
Aorist 170
Aorist rahisi (§141) - ukurasa wa 170
Asili ya aina rahisi za aorist (§142) - ukurasa wa 172
Sigmatic aorist (§ 143-145) - ukurasa wa 172
Asili ya fomu za sigmatic aorist (§146) - ukurasa wa 175
Vipengee 177
Wasilisha vihusishi amilifu (§147) - ukurasa wa 177
Asili ya fomu shirikishi za sasa (§148) - ukurasa wa 181
Vihusishi vilivyotumika vya zamani (§ 149) - ukurasa wa 182
Asili ya fomu za vihusishi vilivyopita (§ 150) - ukurasa wa 185
Passive participles (§ 151-152) - ukurasa wa 186
Hali ya masharti (§ 153) - ukurasa wa 190
Kamili (§154) - ukurasa wa 191
Plusquaperfect (§155) - ukurasa wa 192
Wakati ujao (§156) - ukurasa wa 192
Infinitive. Supin (§157) - ukurasa wa 193
Maandishi 194
Kamusi ya maandishi 208

DIBAJI

Kozi ya lugha ya Kislavoni ya Kanisa la Kale inafungua usomaji wa taaluma kadhaa za lugha za kihistoria zinazohitajika kwa mafunzo ya wanafalsafa wa Slavic.
Kusoma lugha ya Kislavoni ya Kanisa la Kale na wanafunzi daima husababisha shida kubwa. Kozi hii ni ngumu sana kwa wanafunzi wa muda. Shida hizi zinazidishwa na ukweli kwamba bado hakuna kitabu cha kiada ambacho kinakidhi miongozo ya "Programu ya kozi ya Lugha ya Kislavoni ya Kanisa la Kale (kwa wanafunzi wa vyuo vya falsafa vya vyuo vikuu vya serikali)."
Kwa hiyo, kitabu hiki ni jaribio, kwa kiasi fulani, kuwasaidia wanafunzi kujua nyenzo za lugha ya Slavonic ya Kanisa la Kale kwa mujibu wa programu iliyopo.
Inategemea mihadhara iliyotolewa na mwandishi kwa miaka kadhaa katika Chuo Kikuu cha Moscow. Hata hivyo, haina taarifa ya sintaksia ya lugha ya Kislavoni ya Kanisa la Kale. Sehemu za vielezi, viunganishi na vihusishi pia vimeachwa. Mwandishi bado anafanyia kazi nyenzo hizi na anatarajia kuzichapisha baada ya muda.
Wakati wa kuwasilisha nyenzo, mwandishi hazingatii historia ya suluhisho la jambo hili au lile, lakini anatoa ukweli ulio chini ya uchunguzi maelezo kama vile anafikiria yanaendana na ukweli.
Ili kuwezesha unyambulishaji wa nyenzo, wakati wa kuelezea asili ya fomu, mpangilio wa nyakati hautunzwa katika kuelezea mabadiliko ya fonetiki.
Pamoja na hayo yote, mwandishi anaamua kuchapisha kitabu hiki, kwa sababu anaamini kwamba kitakuwa na manufaa kwa wanafunzi kwa kiasi fulani.
Mwandishi anatoa shukrani nyingi kwa Mwanachama Sambamba wa Chuo cha Sayansi cha USSR, Profesa wa Chuo Kikuu cha Moscow R.I. Avanesov kwa msaada aliotoa na kwa maoni muhimu aliyotoa wakati akifanya kazi kwenye kitabu hiki.

FASIHI

A. Vaian, Mwongozo wa Lugha ya Kislavoni ya Kanisa la Kale. Nyumba ya uchapishaji ya kigeni Fasihi, M., 1952.
N. Van Wijk, Historia ya Lugha ya Kislavoni ya Kanisa la Kale. Nyumba ya uchapishaji ya kigeni Fasihi, M., 1957.
B. Vondrak, Sintaksia ya Kislavoni ya Kanisa la Kale. Kazan, 1915.
Sat. "Masuala ya mbinu ya utafiti wa kulinganisha-kihistoria wa lugha za Indo-Ulaya." Nyumba ya kuchapisha ya Chuo cha Sayansi cha USSR, M., 1956.
E. Georgiev, uandishi wa Slavic kabla ya Cyril na Methodius. Nyumba ya kuchapisha ya Chuo cha Sayansi cha Kibulgaria, Sofia, 1952.
E. Georgiev, Maswali ya msingi ya kuibuka kwa fasihi ya Old Church Slavonic (Old Bulgarian) na Old Church Slavonic (Old Bulgarian) lugha ya fasihi. Angalia Sat. "Filolojia ya Slavic" juzuu ya I. Nyumba ya Uchapishaji ya Chuo cha Sayansi cha USSR, 1958.
E. E. Granstrem, Juu ya asili ya alfabeti ya Glagolitic. Tazama Kesi za Idara ya Fasihi ya Kale ya Kirusi ya Taasisi ya Fasihi ya Kirusi ya Chuo cha Sayansi cha USSR, gombo la XI, 1955.
P. Diels, Altkirchenslavische grammatik, 1-2. Heidelberg, 1932-1934.
A. Dostál, Soma au vidovém systému v staroslověnštině. Prague, 1954
S. M. Kulbakin, Lugha ya Kislavoni ya Kanisa la Kale. Mh. 3, Kharkov, 1917.
P. A. Lavrov, Nyenzo juu ya historia ya kuibuka kwa maandishi ya kale ya Slavic. L., 1930.
A. Leskin, Sarufi ya lugha ya Kirusi ya Kale (Kislavoni cha Kanisa la Kale). Kazan, 1915
T. Lehr-Sрławłńsku, Zarys gramatiki Języka sfarocerkiewno-słowiafis-kiego. Krakow, 1949.
H. O. Lant, Sarufi ya Kislavoni ya kanisa la Kale. Mouton, 1955.
A Maye. Lugha ya kawaida ya Slavic. Nyumba ya uchapishaji ya kigeni Fasihi, M., 1951.
B. Rozenkranz, Historische Laut und Formenlehre des Altbulgarischen (Altkirchenslavischen). Heidelberg, 1955.
A. M. Selishchev, Lugha ya Kislavoni ya Kanisa la Kale. Sehemu ya I., Utangulizi. Fonetiki. 1951. Ch. P. Maandiko. Kamusi. Insha juu ya mofolojia. M., 1952.
A. M. Selishchev, isimu ya Slavic, t. Uchpedgiz M., 1941.
N. Trubetzkoy, Altkirchenslavische Sprache. Wien, 1933.
L. V. Cherepnin, paleografia ya Kirusi. Gospolitizdat, M., 1956.