Mtu N.N. anazungumza juu ya jinsi saa ishirini na tano alienda nje ya nchi kuona ulimwengu. Hakuwa na mpango maalum wa kusafiri; alitaka tu maoni mapya, marafiki, na mawasiliano. Moyo wake ulivunjwa na mjane kijana ambaye msimulizi alikutana naye juu ya maji. Mjane huyo alimpendelea kuliko luteni wa Bavaria. Walakini, jeraha la moyo la N.N ilikuwa ya kina.
Kijana huyo alisimama katika mji mdogo wa Ujerumani 3. Huko alikutana na Gagin na dada yake Asya. Shujaa alipenda kaka na dada. Gagin alikuwa kijana wa kupendeza, mtamu na mwenye upendo. "Aliongea kwa njia ambayo, hata bila kuona uso wake, unaweza kuhisi kutoka kwa sauti yake tu kwamba alikuwa akitabasamu." Dada ya Gagina, Asya, alionekana kuwa mzuri sana kwa msimulizi. "Kulikuwa na kitu cha pekee kuhusu uso wake wa giza, wa mviringo, na pua ndogo nyembamba, mashavu karibu ya kitoto na macho meusi mepesi. Alikuwa ameumbwa kwa uzuri, lakini kana kwamba bado hajakomaa." Msimulizi huyo aliona kiakili kwamba kaka na dada walikuwa tofauti kabisa. Jioni hiyo hiyo N.N. alipokea mwaliko wa chakula cha jioni kutoka kwa Gagins. Marafiki wapya wa msimulizi waliishi katika nyumba yenye starehe kando ya mlima, ambapo mtazamo mzuri wa Rhine ulifunguliwa. Wakati wa chakula cha jioni, Asya mwanzoni alikuwa na haya kwa N.N., lakini kisha akaanza kuzungumza naye. Kulingana na msimulizi, hajawahi kuona kiumbe mwenye nguvu zaidi kuliko msichana huyu: "Hakukaa kimya hata dakika moja; aliamka, akakimbilia ndani ya nyumba na akaja tena, akiimba kwa sauti ya chini, akacheka mara kwa mara. na kwa namna ya ajabu: ilionekana kuwa alikuwa akimcheka mtu asiyefaa. " kwamba alisikia, lakini mawazo tofauti ambayo yalikuja ndani ya kichwa chake. Macho yake makubwa yalionekana sawa, angavu, kwa ujasiri, lakini wakati mwingine kope zake zilipiga kidogo, na kisha. macho yake ghafla yakawa ya kina na ya huruma." Baada ya chakula cha jioni N.N. anarudi nyumbani. Anapenda uzuri wa asili ya usiku, anafurahia harufu nzuri ya mashamba, anafurahi kwa sauti za waltz zinazomfikia na anahisi furaha. Bila kutarajia N.N. anatambua kwamba hajamkumbuka mjane huyo jioni nzima.
Asubuhi iliyofuata, Gagin mwenyewe anakuja kwa msimulizi. Vijana wanapata kifungua kinywa. N.N. anajifunza kuwa Gagin ndiye mmiliki wa bahati kubwa na, bila kulemewa na shida za nyenzo, anakusudia kuwa msanii. Msimulizi huenda kwa Gagin kutazama michoro yake na anaona kwamba michoro ni nzuri, kuna maisha mengi na ukweli ndani yao, lakini mbinu ya kuchora inaacha kuhitajika. Gagin anakubaliana na hoja yake, akilalamika juu ya utovu wake wa nidhamu, ambao unamzuia kuboresha sanaa ya uchoraji. Kisha vijana huenda kumtafuta Asya, ambaye amekwenda peke yake kwenye magofu ya ngome ya feudal. Punde wakamwona. Msichana huyo alikuwa ameketi kwenye ukingo wa mwamba, juu kabisa ya shimo. Kisha kwa ujinga akanunua glasi ya maji na kuanza kumwagilia maua yaliyokua kwenye kuta. N.N. anahisi chuki dhidi ya dada wa Gagina - tabia yake inaonekana kuwa isiyo ya kawaida kwake. Anaamua kwamba Asya anataka tu kuwashangaza na tabia zake za kitoto. Walakini, wakati huo huo N.N. bila hiari admires ustadi ambao msichana anapanda magofu. Njiani kurudi, Asya anaendelea kucheza mizaha - anafunga kitambaa kichwani mwake, anaweka tawi refu begani mwake - kama bunduki, na anacheka bila kukoma. Kwa tabia yake anashtua familia ya kiingereza inayopita. Nyumbani, Asya anabadilisha jukumu lake na kujifanya kuwa mwanamke mchanga aliyelelewa vizuri. Gagin haitoi maoni yoyote kwake - inaonekana kuwa amezoea kumfurahisha dada yake katika kila kitu. Kushoto na N.N. peke yake, Gagin anasema kwamba Asya ni kiburi na kuharibiwa.
Kurudi nyumbani, N.N. anafikiria juu ya msichana huyu wa kushangaza na ghafla anaanza kutilia shaka kuwa Asya ni dada wa Gagin.
Siku iliyofuata N.N. inakuja kwa Gagins tena. Asya, amevaa mavazi ya zamani, ana jukumu la msichana rahisi wa Kirusi, karibu mjakazi. Yeye hupamba kwenye kitanzi na hums wimbo wa watu kwa sauti ya chini. Gagin atachora michoro kutoka kwa maisha na kumwalika N.N. pamoja naye. Baada ya kutumia muda katika asili na kuzungumza juu ya umuhimu wa msanii katika jamii, vijana wanarudi nyumbani. Msimuliaji anasema kwamba jioni hiyo hakuona kwa Asa “kivuli cha utani, wala ishara ya jukumu lililokubaliwa kimakusudi,” kwamba haikuwezekana kumlaumu kwa kukosa asili. Anaporudi nyumbani, anapaza sauti: “Msichana huyu ni kinyonga kama nini! Tuhuma zake kwamba Gagin na Asya sio kaka na dada hata zinaendelea kukua.
Kisha, ndani ya wiki mbili, N.N. taarifa kwamba Asya amebadilika - anaepuka na hajiruhusu mizaha sawa. Aligundua kuwa msichana huyo alizungumza Kifaransa na Kijerumani vizuri, lakini ilionekana kuwa Asya alikuwa amepata malezi ya kushangaza, ambayo hayakuwa na uhusiano wowote na malezi ya Gagin mwenyewe. Kwa maswali kutoka kwa N.N. Asya alijibu kwa kusita kwamba alikuwa akiishi kijijini kwa muda. Kulingana na msimulizi, alimuona kama kiumbe wa ajabu na mara moja aligundua kuwa alimpenda Asya hata wakati huo alipomkasirisha. Siku moja N.N. kwa bahati mbaya hushuhudia mazungumzo ya wazi kati ya Asya na Gagin. Msichana, kwa machozi, anamwambia Gagin kwamba hataki kumpenda mtu yeyote isipokuwa yeye. Anajibu kuwa anamuamini Asya na anajaribu kumtuliza. N.N. anaamua kuwa alidanganywa. Akiwa ameshangaa na kukerwa na alichokiona, anarudi nyumbani kwake.
Asubuhi N.N. huenda milimani kwa siku tatu. Katika kumbukumbu zake, huchota uzuri wa asili ya Ujerumani, anaelezea mandhari ya kupendeza na vijiji na windmills. Nyumbani kwake N.N. hupata barua kutoka kwa Gagin, ambayo anamwomba aje nyumbani kwao. Asya mbele ya N.N. tabia ya ajabu tena, anacheka bila sababu. Gagin anauliza kusamehe tabia yake. Akiwa amebaki peke yake na mgeni huyo, anaamua kumwambia ukweli. Inabadilika kuwa Asya ni dada wa Gagin, lakini kwa upande wa baba yake tu. Mama yake alikuwa mjakazi Tatiana. Baba ya Gagin wakati huo alikuwa mjane na alitaka kuoa Tatyana, lakini alikataa. Asya alikuwa na umri wa miaka tisa mama yake alipofariki. Baba yake alimchukua nyumbani kwake na kumlea kama mwanamke mchanga. Msichana huyo alimpenda sana baba yake, lakini wakati huohuo alijua msimamo wake usioeleweka: " majivuno yalisitawi sana ndani yake, kutoaminiana pia; tabia mbaya ziliota mizizi, unyenyekevu ukatoweka." Alitaka kuufanya ulimwengu wote usahau kuhusu asili yake. Asya alipokuwa na umri wa miaka 13, baba yake aliugua sana. Kabla ya kifo chake, alimwita Gagin kutoka St. Msichana huyo mwanzoni alikuwa na haya kwa kaka yake, lakini aliposadikishwa kwamba alimtambua kama dada na kumpenda kama dada, alishikamana naye kwa shauku. Gagin alimpeleka Asya St. Petersburg na kumweka katika shule ya bweni huko. Msichana huyo alipofikisha miaka 17, alistaafu na kwenda nje ya nchi na Asya. "Hiyo ni kweli," Gagin alizungumza tena, "lakini nina shida naye. Yeye ni baruti halisi. Hadi sasa hajapenda mtu yeyote, lakini itakuwa janga ikiwa anapenda mtu yeyote!"
Baada ya hadithi hii N.N. alimhurumia Asa. Sasa alimuelewa. N.N. na Asya kwenda kutembea katika shamba la mizabibu. N.N. anasema: "... siku hii ilienda vizuri iwezekanavyo. Tulifurahiya kama watoto. Asya alikuwa mtamu sana na rahisi. Gagin alifurahi kumtazama ..." N.N. anafikiria sana juu ya Asa, ambaye hatma yake imekuwa isiyojali naye na anafurahi kuwa yeye na msichana huyu wamekuwa karibu. "Nilihisi kuwa ni tangu jana tu nilimtambua; hadi wakati huo alikuwa ameniacha. Na kwa hivyo, wakati hatimaye alijidhihirisha kwangu, kwa mwanga wa kuvutia sana picha yake ilimulika, ilikuwa mpya kwangu, ni siri gani. hirizi nilikuwa kwa aibu ilikuwa wazi. ”…
Jioni moja, katika hali ya kusema ukweli, Asya anamgeukia N.N. kumwomba kila wakati kuamini kile anachosema. Jioni hiyo hiyo N.N. unajiuliza kama huyu binti anampenda? Hivi karibuni anapokea barua kutoka kwa Asya akiomba mkutano wa faragha. Kisha Gagin mwenye furaha anakuja na anaripoti kwamba Asya anapenda na N.N. Ana wasiwasi sana kuhusu dada yake, ambaye alipata homa kutokana na wasiwasi wake, na anataka kumchukua. Lakini Gagina anasimamishwa na wazo kwamba Asya pia anaweza kupenda N.N. Anamuuliza msimulizi iwapo atamuoa dada yake? N.N. anaepuka jibu la moja kwa moja, akisema kwamba lazima kwanza aeleze mwenyewe kwa Asya mwenyewe. Wakati huo huo, anafikiria: "Kuoa msichana wa miaka kumi na saba na tabia yake, inawezekanaje!"
Kuonana kwa tarehe, Asya na N.N. mwanzoni hawawezi kupata maneno. N.N. inaelezea msisimko wa Asya: "Oh, kuangalia kwa mwanamke aliyependa - ni nani anayeweza kukuelezea? Waliomba, macho haya, waliamini, waliuliza, walijisalimisha ... sikuweza kupinga charm yao ... "N.N. anataka kumkumbatia msichana, lakini anakumbuka Gagina. Kutaka kufanya jambo sahihi, anamwambia Asya kwamba wanahitaji kuvunja, akitoa mfano kwamba msichana alimwambia kaka yake kila kitu na hakuruhusu hisia zao kuendeleza. Asya anakimbia kwa machozi! N.H. anarudi nyumbani na ghafla akagundua kuwa anampenda Asya. Sura yake inamsumbua bila kuchoka. Anakuja kwa Gagin na kugundua kuwa, licha ya jioni, Asya bado hajarudi. N.N. Anaanza kuitafuta, lakini hawezi kuipata popote. Kurudi kwa Gagin, anajifunza kuwa Asya tayari yuko nyumbani. Anataka kuzungumza naye, lakini Gagin anapendekeza kuifanya kesho.
Asubuhi iliyofuata N.N. huenda kwa Asya kwa nia ya kuuliza mkono wake. Walakini, anajifunza kwamba Gagins wameondoka. Mjakazi anampa noti. Gagin anaandika kwamba anaelewa kusita kwake kuoa dada yake. Kwa hiyo, anamchukua Asya kwa ajili ya amani yake ya akili na anawaomba wasiwatafute. Kurudi nyumbani, N.N. anapokea barua nyingine, ambayo anapewa na mwanamke mzee wa Ujerumani. Ujumbe huo una maneno ya Asya mwenyewe: "Kwaheri, hatutaonana tena. Siachi kwa kiburi - hapana, siwezi kufanya vinginevyo. Jana, nilipolia mbele yako, ikiwa. ulikuwa umesema neno moja kwangu, neno moja tu - ningebaki ". Hukusema. Inaonekana, ni bora kwa njia hii ... Kwaheri milele!"
N.N. anasema kwamba alikimbia kuwatafuta Gagins, kwanza huko Cologne, ambapo walichukua tikiti, kisha London. Walakini, utafutaji huo haukuzaa matunda, na athari za Asya na kaka yake zilipotea. N.N. alikuwa na wasiwasi sana na hakuwahi kupata hisia hizo za kina maishani mwake. Sasa, katika miaka yake ya kupungua, anafarijiwa na wazo kwamba hatima ilifanya vizuri na haikumruhusu kuolewa na Asa: labda hangekuwa na furaha naye. Walakini, N.N. kama kaburi, maelezo yake na ua la geranium lililong'olewa kwa mkono wa Asya vinaendelea kuhifadhiwa.
Kichwa cha kazi: Asya
Ivan Sergeevich Turgenev
Mwaka wa kuandika: 1857
Aina ya kazi: Hadithi
Wahusika wakuu: msimulizi Bw. N.N. Vijana wa Kirusi Gagin, dada yake Anna, anayeitwa Asya.
Njama
Mhusika mkuu anakumbuka siku za nyuma - anasafiri nje ya nchi, maisha katika mji mdogo kwenye Rhine. Kuishi Ujerumani, anakutana na Gagin na dada yake Asya. Ndoto za Gagin za kuwa msanii, wakati Asya ana tabia ya kushangaza na hufanya vitendo visivyo vya kawaida. Wanakuwa marafiki, na wakati wa mawasiliano N.N. anampenda Asya. Lakini furaha inakuwa haiwezekani, kwani shujaa hana uhakika wa hisia zake kwa msichana ambaye ameshikamana naye. Matokeo yake, njia zao hutofautiana, na msimulizi, akitambua undani wa hisia zake kwa Asya, anajitahidi kwa nguvu zake zote kurejesha upendo wake uliopotea. Maisha hayakuwakutanisha na yaliumiza tu moyo wa mtu mpweke milele.Hitimisho (maoni yangu)
Turgenev alionyesha wazi msichana ambaye ni vigumu kupata nafasi yake katika jamii. Ana uwezo wa vitendo vingi vya kutojali, lakini wakati huo huo Asya ni mtamu, mkarimu na safi katika roho. Kwa kweli, asili yake iliacha alama kwake. Kwa kuwa haramu, hangeweza kuwa kama kila mtu mwingine. Kwa hivyo, mwandishi alizingatia shida ya jamii katika familia.Hadithi pia inaonyesha kwamba unahitaji kushikilia hisia za kweli. Inaweza kuchelewa sana kubadili hali hiyo baadaye. Mhusika mkuu hakuthubutu kumuuliza moja kwa moja Asya mkono wake; asili yake ya chini ilicheza jukumu muhimu kwa sababu inaweza kuharibu sifa yake. Upendo unapokuja, haya yote ni makusanyiko tu, lakini N.N. kutambua hili kuchelewa. Msukumo mwingi na ukosefu wa mawasiliano ya wazi ulisababisha matokeo mabaya kwa maisha.
Menyu ya makala:
"Mtu sio mmea, na hawezi kustawi kwa muda mrefu" - kifungu hiki kutoka kwa kazi "Asya" na Ivan Turgenev kinaonyesha kiini chake chote. Turudi nyuma kidogo kwenye historia. Hadithi, ambayo mwandishi aliandika kwa msukumo mkubwa, ilitoka kwa kalamu yake mwaka wa 1857 na, iliyochapishwa katika gazeti la Sovremennik, ilifurahisha waandishi wengi, na pia haikuacha wasomaji tofauti. Zaidi ya karne moja na nusu imepita, lakini wapenzi wenye mawazo ya fasihi ya classical bado wanasoma "Asya" na kupata faida dhahiri kutoka kwa kitabu hiki.
Wahusika wakuu wa hadithi
Bw. N.N.- kijana, mtukufu na mwaminifu, akisafiri kuzunguka nchi na kuishia Ujerumani, ambapo alikua marafiki na Gagin na dada yake Asya. Hii iliathiri maisha yangu yote.
Gagin- rafiki wa N.N., kaka ya Asya, kijana, umri wa miaka ishirini na nne, mtu mashuhuri tajiri. Anamtunza dada yake, msichana wa miaka kumi na saba. Anapata shida katika kumlea.
Asya- jina kamili Anna Nikolaevna, nusu mtukufu, nusu mkulima (mama Tatyana alikuwa mjakazi). Tabia ya msichana ni ya kubadilika sana: wakati mwingine ana hisia sana, wakati mwingine ajabu, wakati mwingine huzuni, wakati mwingine utulivu, lakini daima kwa makusudi. Anajua Kifaransa na Kijerumani na anapenda kusoma. Kwa upendo na Bw. N.N. lakini hii haijumuishi furaha; badala yake, inakuwa sababu ya kuondoka kwao haraka kutoka kwa jiji la L.
Sura ya kwanza: kukutana na Bw. N.N.
Akielezea asili inayozunguka, msimulizi huvutia ukweli kwamba nyuso za wanadamu ni za kupendeza kwake kuliko milima, miamba na maporomoko ya maji. Akiwa amesalitiwa na mjane mchanga ambaye alipendelea luteni wa Bavaria mwenye mashavu mekundu kuliko yeye, mwandishi huyo alizidi kutafuta upweke na, akikaa katika mji wa Z, "aliketi kwa muda mrefu kwenye benchi ya mawe chini ya mti mkubwa wa majivu."
Upande wa pili wa mto kulikuwa na mji wa L, mkubwa kidogo kuliko mahali ambapo mhusika mkuu wa hadithi, Bw. N.N., aliishi. Kusikia sauti za muziki kutoka huko, aliuliza nini kinatokea huko. Ilibadilika kuwa sababu ya likizo hiyo ilikuwa wanafunzi waliokuja kwa safari ya kibiashara.
Sura ya pili: kukutana na Gagin na dada yake
Baada ya kusoma sura ya kwanza, msomaji anaweza kujiuliza "biashara" ni nini. Hii, kama mwandishi aelezavyo, ni “aina ya pekee ya karamu kuu ambayo kwayo wanafunzi wa nchi ileile au undugu hukusanyika pamoja.” Akiongozwa na udadisi, Bw. N.N. akaenda upande wa pili na kutokomea kwenye umati wa watu waliokuwa wakisherehekea. Ghafla, nyuma yake, sauti ya mwanamume na mwanamke ilisikika ikizungumza Kirusi. Hivi ndivyo alivyokutana na Gagin na dada yake Asya.
Kijana huyo alilinganisha vyema na Warusi ambao waliishi nje ya nchi au walikuwa huko kwa biashara: alikuwa akitabasamu, haiba, na mtamu. Maoni mazuri kwa Bw. N.N. Asya pia ilizalisha. Kwa hiyo, alikubali mwaliko wa kuwatembelea bila kusita.
Mtazamo ulikuwa mzuri, chakula kilikuwa kitamu na safi, na mazungumzo ya kupendeza yaliendelea kwa muda mrefu hadi usiku. Baada ya moyo wa Bw. N.N. Kulikuwa pia na msichana mrembo mwenye tabia isiyozuilika, hai. Hatimaye, shujaa wa hadithi alirudi nyumbani, lakini nafsi yake ilikuwa bado inasikitishwa na sauti za muziki kutoka kwa benki nyingine.
Sura ya tatu: urafiki kati ya Gagin na N.N. huimarisha
Bwana N.N. hakuwa na wakati. Amka niliposikia sauti ya fimbo chini ya dirisha. Ilikuwa ni Garin ambaye alimtembelea rafiki yake mpya mapema asubuhi.
Wakati wa kuzungumza juu ya kikombe cha kahawa, marafiki wazuri walijadili mipango ya siku zijazo, walishiriki ndoto na kushindwa. Garin alitaka kujitolea kwa uchoraji, lakini aligundua kuwa michoro yake ilikuwa bado haijakomaa na alikuwa na huzuni kidogo juu ya hili. Baada ya kumaliza mazungumzo, marafiki walikwenda kumtafuta Asya
Sura ya Nne: Kitendo cha kutojali cha Asya
Walimwona msichana huyo akiwa ameketi kwenye ukingo wa ukuta wa mnara mweusi wa quadrangular, juu kabisa ya kuzimu.
Asya aliogopa N.N. kidogo. kitendo chake cha kutojali, lakini Garin alimwomba kubadili mawazo yake kwa jinsi wenyeji walivyo nadhifu hapa.
Baada ya mlo wa jioni wa kiasi, Dada Garina aliomba ruhusa ili kumtembelea Frau Louise, mwanamke mzee mwenye fadhili, mjane wa bwana wa zamani wa burgomaster, na vijana, walioachwa peke yao, wakaendelea tena mazungumzo ya kirafiki.
N. aliporudi nyumbani, hali yake haikuwa na mawingu tena kama jana. Bila kuacha kufikiria juu ya msichana huyo ambaye alionekana katika maisha yake bila kutarajia, alikuwa na huzuni au wasiwasi, au ghafla alianza kukasirika na mjane mchanga ambaye alikuwa amemsaliti. Nafsi ilifadhaika na mawazo ya kupindukia: labda Asya sio dada wa Gagina hata kidogo?
Sura ya Tano: Kutembelea Tena
Akitaka kumuona Asya tena, Bw. N. alikwenda kumtembelea Gagin. Na dada ya rafiki yake mpya alionekana mbele yake kwa fomu isiyotarajiwa - kama msichana rahisi wa Kirusi. Alikaa kwenye shamba, na marafiki zake, wakichukua fursa ya hali ya hewa nzuri, walitoka nje, kwa sababu Gagin alitaka sana kuteka kutoka kwa maisha. Kitu cha kazi ya msanii wa novice kilikuwa mti wa mwaloni wa matawi wa zamani. Gagin na rafiki yake walizungumza mengi, lakini mawazo ya N. bila hiari yalirudi kwa msichana wa ajabu ambaye anaweza kubadilika bila kutarajia.
Sura ya Sita: Je, dada ya Asya Gagin?
Wiki mbili zilipita. Bwana N., akiangalia tabia ya Asya, alizidi kugundua tofauti kati ya malezi ya msichana na Gagin mwenyewe. Jamaa huyo mpya alisitasita kuzungumza juu ya maisha yake ya zamani huko Urusi, lakini bado tuliweza kujua kwamba kabla ya kuhamia nje ya nchi, aliishi katika kijiji. Mabadiliko ya hali ya msichana yalimshangaza msimulizi zaidi na zaidi. Asya ama alijaribu kumwiga shujaa wa kitabu alichokuwa amesoma, au alionekana kuwa mwenye bidii na mwenye utulivu, lakini kwa hali yoyote alivutia sana. Shujaa wa hadithi hiyo alishawishika na jambo moja tena na tena: hakuwa dada wa Gagina baada ya yote. Na siku moja tukio lilitokea wakati, akibakia bila kutambuliwa, Bwana N. alisikia tamko la msichana wa upendo kwa Gagin.
Sura ya Saba: Katika Mkanganyiko wa Hisia
Siku iliyofuata, ili kuweka mawazo yake sawa, N. akaenda milimani. "Kwanini walijifanya kuwa jamaa?" - swali hili lilinisumbua. Kwa siku tatu alizunguka kwenye mabonde na milima, wakati mwingine alikaa kwenye mikahawa, alizungumza na wamiliki na wageni, na mwishowe, akirudi nyumbani, aliona barua kutoka kwa Gagin, ambaye alimwomba aje kwao mara tu atakaporudi.
Sura ya Nane: Hadithi ya Asya
Gagin alikutana na rafiki yake vizuri, lakini Asya aliishi tena kinyume cha asili, hata cha kushangaza. Mazungumzo hayakuenda vizuri, na Bwana N. akajiandaa kwenda nyumbani, akitaja kazi ya haraka. Lakini hatimaye Gagin aliamua, ili kuzuia kuachwa, kuwaambia hadithi ya Asya.
Inatokea kwamba yeye ni binti ya baba yake, mtu mwenye fadhili, mwenye akili, lakini asiye na furaha.
Gagin alikuwa na umri wa miezi sita tu wakati baba yake alipokuwa mjane. Kwa miaka kumi na miwili mizima alimlea mvulana, akiwa peke yake, kijijini, hadi kaka yake aliposisitiza kumchukua mtoto pamoja naye. Maisha ya Gagin yalibadilika sana: kwanza katika shule ya cadet, kisha katika kikosi cha walinzi. Katika mojawapo ya ziara zake katika kijiji hicho, aliona nyumbani msichana mwembamba mwenye umri wa miaka kumi anayeitwa Asya, mtukutu sana na mwenye woga. Baba yake alisema kuwa yeye ni yatima na ametolewa nje ya huruma.
Muda mfupi kabla ya kifo chake, baba alimuahidi Gagin kwamba atamtunza msichana huyo, ambaye aligeuka kuwa dada yake wa kambo. Kama valet Yakov alivyoripoti, miaka michache baada ya mkewe kufa, baba ya Gagina alikutana na mjakazi wake wa zamani Tatyana, hata alitaka kumchukua kama mke wake, lakini mwanamke huyo hakukubali na, baada ya kuzaa binti, aliishi naye. kwake kwa dada yake. Na katika umri wa miaka tisa msichana akawa yatima. Kisha Garin akampeleka kwake. Mwanzoni, Asya wa miaka kumi na tatu alikuwa na aibu hata kwa sauti ya kaka yake wa kambo, lakini kisha akaizoea na akashikamana sana. Kwa lazima, Garin alimpeleka katika moja ya shule bora zaidi za bweni, lakini msichana huyo alipofikisha umri wa miaka kumi na saba, swali liliibuka: nini cha kufanya naye ijayo. Na kisha ndugu aliyehusika akastaafu, akaenda nje ya nchi na kumchukua Asya pamoja naye.
Baada ya hadithi hii, N. alitulia na, hakutaka kwenda nyumbani, akarudi kwa Gagin.
Sura ya Tisa: Tabia ya Asya inabadilika na kuwa bora
Hadithi hii ilifungua macho yake kwa mambo mengi, na ujirani mpya wa Gagin ulianza kuona tabia ya Asya tofauti na hapo awali. Alifurahi kwamba N. alirudi, akaanza kuongea naye, akisema kwamba alitaka kuishi maisha yake sio hivyo tu, lakini kwa maana, kukamilisha kazi fulani, alitaka kuwa kama Tatyana wa Pushkin. Na kisha akauliza N. kucheza waltz naye.
Sura ya Kumi: Kiu ya Furaha
Ingawa siku ilienda vizuri sana: Kicheko cha Asya kilisikika, Gagin alikuwa na furaha, lakini N.N., akienda nyumbani, alihisi wasiwasi wa ndani usioeleweka. Aina fulani ya kiu ya furaha iliwaka ndani yake. Na hakukuwa na maelezo ya hii bado.
Sura ya Kumi na Moja: Mabadiliko ya Mood ya Asya
Siku iliyofuata N.N. Nilikwenda tena kuwaona marafiki zangu wapya. Hakufikiria kama alikuwa akimpenda Asya, lakini alifurahi kwa dhati kwamba alifanikiwa kumkaribia msichana huyu wa porini hapo awali. Baada ya kuvuka kizingiti cha nyumba ambayo Gagin aliishi na dada yake, shujaa wa hadithi aliona mabadiliko makali katika hali ya Asya: alikuwa na huzuni. Msichana alikuwa na wasiwasi juu ya ukosefu wake wa elimu, aliuliza ikiwa alikuwa na akili, aliuliza ushauri juu ya nini cha kufanya. Na kwa wakati huu Gagin, akiwa amechoka na kuchafuliwa na rangi, alikuwa akijaribu tena kuonyesha picha kwenye turubai.
Sura ya Kumi na Mbili: Tabia Isiyoeleweka ya Msichana
Asya alianza kuwa na mawazo ya kukata tamaa. Hata aliogopa N.N. akizungumzia kifo chake kinachokaribia. Kitu kisichoeleweka kilikuwa kikitokea kwa dada wa Gagina. Labda msichana huyo alikuwa na huzuni kwamba rafiki yake mpya alimchukulia kama mpumbavu, kisha akaelezea kwamba alikuwa na maoni mabaya juu yake, basi, akigeuka rangi, aliogopa kitu.
Sura ya Kumi na Tatu: Kumbuka kutoka kwa Asya
N.N alijisumbua kwa swali kama msichana alikuwa akimpenda. Alipokuja tena kuwatembelea marafiki zake, alimuona Asya kwa muda mfupi tu; alikuwa mgonjwa.
Asubuhi iliyofuata, shujaa wa hadithi hiyo alikuwa akizunguka jiji kwa kukata tamaa, wakati ghafla mvulana asiyejulikana alimsimamisha na kumpa barua kutoka kwa Asya. "Lazima nikuone kabisa," msichana alisema na kuweka miadi karibu na kanisa la jiwe saa nne alasiri. N.N. Alijibu “ndiyo,” ingawa alikuwa na wasiwasi mwingi.
Sura ya kumi na nne: mazungumzo na Gagin
Mimi sio mwenyewe kwa sababu ya wasiwasi wangu, N.N. Nilitarajia kukutana na msichana huyo, wakati Gagin aliingia ghafla na kuvunja habari: "Dada yangu, Asya, anakupenda."
Alikuwa amepoteza na hakujua la kufanya, kwa sababu tabia ya dada yake, majibu yake ya jeuri kwa upendo wake wa kwanza, ilikuwa ya kutisha sana.
Ilibidi nionyeshe barua ambapo msichana alifanya miadi.
Sura ya Kumi na Tano: Uamuzi wa Hatima
Asya alibadilisha mahali pa mkutano. Sasa N.N. ilibidi niende hadi Frau Louise, kubisha na kuingia kwenye ghorofa ya tatu. Katika mateso ya roho yake, alifanya uamuzi mbaya kwamba hangeweza kuoa msichana huyu wa ajabu na tabia yake ya joto, inayobadilika.
Sura ya kumi na sita: Mashtaka ya N.N Kutoweka kwa Asya
Mazungumzo kati ya Asya na N.N. ilifanyika katika chumba kidogo. Licha ya upendo wa pande zote ambao ulitetemeka ndani yao, mashujaa walilazimika kuachana. "Hukuruhusu hisia ambazo zimeanza kukomaa, wewe mwenyewe ulivunja uhusiano wetu, haukuwa na imani na mimi, ulinitilia shaka ...." N.N. alianza kumshtaki Asya. Kwa kujibu, vilio vikali vilisikika, na kisha msichana haraka sana akakimbilia mlango na ... akatoweka.
Sura ya Kumi na Saba: N.N. anajilaumu mwenyewe
Akiwa ameteswa na hisia za hatia, N.N. akaondoka mjini na kutangatanga tena shambani. Alijilaumu kwamba hangeweza kumuweka msichana huyo, kwamba kila kitu kilikuwa kijinga sana, na kiakili aliuliza Asya msamaha. Lakini, ole, huwezi kurudi zamani. Hatimaye, akiwa amehuzunika sana, shujaa wa hadithi hiyo alielekea nyumbani kwa Gagin.
Sura ya kumi na nane: uzoefu wa Gagin na N.N
Gagin na N.N. Wana wasiwasi sana kwa sababu Asya hakurudi nyumbani. Baada ya kusubiri kidogo, waliamua kumtafuta mtoro. Tulikubaliana kutengana kwa sababu kwa njia hii kuna uwezekano mkubwa wa kupata msichana.
Sura ya kumi na tisa: utafutaji wa Asya
Ole, utafutaji haukufaulu: Asya hakuonekana popote. Katika kukata tamaa N.N. Nilinyoosha mikono yangu, nikaapa upendo wa milele kwa msichana huyo, nikaahidi kutotengana, lakini kila kitu kilikuwa bure. Ghafla kitu cheupe kiliangaza kwenye ukingo wa mto. “Si ni Asya?”
Sura ya Ishirini: Gagin hataruhusu N.N. kwa nyumba
Asya alirudi nyumbani, lakini Gagin hakumruhusu rafiki yake aingie nyumbani kuelezea msichana huyo. Lakini N.N. Hakika nilitaka kumwomba mkono wa ndoa. "Kesho nitafurahi," shujaa wa hadithi alijiamini. Lakini ndoto hiyo iligeuka kuwa ya uwongo.
Sura ya ishirini na moja: barua kutoka kwa Gagin. Ujumbe kutoka kwa Asya
"Twende!" - neno hili la mjakazi, ambaye alikuwa akifagia nyumba tupu, lilichoma moyo wa N.N. kwa uchungu. Alikabidhi barua kutoka kwa Gagin, ambaye aliuliza asikasirike juu ya kuondoka kwa ghafla, alihakikisha kwamba sababu ya hii ilikuwa hitaji la haraka la kujitenga, na akamtakia furaha. Asya hakuandika hata mstari mmoja.
"Nani alitoa haki ya kumteka nyara kutoka kwangu!" - alishangaa shujaa wa hadithi. Na akakimbilia kumtafuta mpendwa wake, lakini, kwa mapenzi ya hatima, alijikuta katika chumba kidogo ambapo mkutano wao wa kwanza ulifanyika kwa faragha (aliitwa huko na mjane wa burgomaster), na akapata barua: "Ikiwa. ulikuwa umeniambia neno moja, neno moja tu, ningekaa... Kwaheri milele".
Sura ya ishirini na mbili: miaka - peke yake
N.N. Niligundua kuwa Gagins walikuwa wameondoka kwenda London na kuwafuata, lakini bure: hakupata msichana wake mpendwa. Mwanzoni shujaa alikuwa na wasiwasi, lakini polepole alitulia na kugundua kuwa akiwa na mke kama Asya, labda hatafurahiya. Lakini hisia nyororo na za kina ambazo alipata peke yake na msichana hazingeweza kurudiwa. Na lazima uishi miaka yote peke yako kama "kijana asiye na familia."
Hitimisho: kwa bahati mbaya, kuanguka kwa upendo sio daima kukua katika upendo
Hivi ndivyo hadithi ya Asya na N.N. iliisha kwa huzuni. Hisia zilipamba moto, lakini mashujaa hawakuweza kuzihifadhi, ili kutoka kwa cheche za upendo, upendo wa kweli ungewaka, ambao ungeweza kuwasha mioyo kwa maisha yao yote. Ole, hii hufanyika - na sio tu katika kazi ya I.S. Turgenev. Kwa bahati mbaya, ukweli umejaa mifano kama hiyo ya kusikitisha.
"Asya" - muhtasari wa hadithi na I.S. Turgenev
5 (100%) kura 8Hadithi "Asya," muhtasari mfupi ambao umewasilishwa katika nakala hii, imeandikwa katika mfumo wa hadithi kwa niaba ya N.N. mwenye umri wa miaka ishirini na tano, ambaye alimaliza masomo yake katika nchi yake na kwenda kuona ulimwengu. . Hakuamua kutembelea sehemu zinazojulikana - kinyume chake, safari yake ilifanyika bila njia maalum, na alitafuta kukutana na kuwasiliana na watu wapya. Njama hiyo inafanyika katika mji mdogo kwenye ukingo wa Rhine, ambapo N.N. anafika baada ya romance isiyofanikiwa mahali fulani kwenye maji. Hapa ni mahali pa utulivu, ambapo hukutana na Gagins - kaka na dada. Msichana huyo aliitwa Anna, lakini kaka yake alimwita Asya. Muhtasari hauruhusu, kwa bahati mbaya, kuelezea msisimko wote wa mkutano. Ilifanyika kwenye karamu ya wanafunzi wa eneo hilo ambapo marafiki wapya walikuwa na wakati mzuri.
"Asya", Turgenev: muhtasari wa hadithi ya upendo
N.N. alivutiwa kabisa na marafiki wake wapya na, licha ya ukweli kwamba alikuwa na aibu kwa watu wake nje ya nchi, alikua mgeni wa mara kwa mara wa Gagins. Asya (muhtasari unamaliza matukio) anacheza pranks kwa kila njia inayowezekana, akijitokeza mbele ya shujaa wetu katika picha tofauti: sasa yeye ni mwanamke mchanga aliyelelewa vizuri, sasa yeye ni rahisi, sasa ni mtoto anayecheza. Lakini baada ya muda Asya aliacha kufurahiya, akaanza kumwepuka N.N., na akaonekana kukasirika. Mhusika mkuu alikuwa na shaka kwamba Gagins hawakuwa jamaa, na ilikua na nguvu siku baada ya siku. Siku moja alisikia mazungumzo kati ya kaka na dada, ambayo yalithibitisha nadhani yake: Asya alimshawishi Gagin kwamba anampenda zaidi kuliko mtu yeyote ulimwenguni na hakutaka kumpenda mtu mwingine yeyote. N.N. alikuwa na uchungu kusikia hivyo, na kwa siku chache zilizofuata aliepuka marafiki zake, lakini siku chache baadaye alipata barua nyumbani kutoka kwa Gagin ikimwomba aje - hii ni maudhui yake mafupi. Asya, alipomwona mgeni huyo, aliangua kicheko na kukimbia, lakini Gagin alimsalimia kwa ukarimu sana. Siku hiyo alizungumza juu ya dada yake.
Asya: muhtasari wa historia ya maisha
Ufafanuzi wa hadithi ya kushangaza
N.N. alihisi raha sana baada ya hadithi ya Gagin. Ghafla Asya akatokea na kumtaka kaka yake awachezee waltz. N.N. alimwalika msichana kucheza, baada ya hapo akakumbuka ngoma hii kwa joto kwa muda mrefu. Marafiki walikuwa na furaha siku iliyofuata, lakini ndani ya siku moja Asya alikuwa na huzuni tena na aliepuka urafiki. Alisema kwamba alikuwa akifikiria juu ya kifo. Baada ya muda, N.N. alipokea barua kutoka kwa msichana akimtaka kukutana. Kisha Gagin akaja kwake na kusema kwamba dada yake alikuwa akipenda na N.N., lakini aliogopa na alitaka kuondoka iwezekanavyo. Yule kaka alielewa kuwa rafiki yao hataki kuolewa na Asa, hivyo akamwomba ajielezee kwa msichana huyo kwa upole iwezekanavyo. Kufika mahali palipopangwa, N.N. hakumkuta Asya; mhudumu alikuwa pale, ambaye alimpeleka kwenye chumba ambacho msichana alikuwa akingojea. Tukio lilitokea, Asya alikimbia, na N.N. akamtafuta karibu na jiji bila mafanikio. Baadaye, aliona mwanga kwenye dirisha la chumba chake na, akahakikishiwa, akaenda nyumbani kwa imani thabiti kwamba kesho angeuliza mkono wake. Lakini alipofika siku iliyofuata, hakupata marafiki zake - noti mbili zilikuwa zikimngojea. Gagin aliandika kwamba aliona kujitenga kuwa muhimu. Asya - kwamba labda ingekuwa bora kwa njia hii, lakini ikiwa N.N. angemwambia neno, angekaa. Aliwatafuta akina Gagin kila mahali, lakini hakuweza kuwapata. Na hakuna mwanamke hata mmoja aliyeamsha ndani yake hisia ambazo N.N. alipata kwa Asya.
“Nilikuwa na umri wa miaka ishirini na mitano wakati huo,” alianza N.N., “mambo ya muda mrefu uliopita, kama unavyoona. Nilikuwa nimetoka tu kuachiliwa na kwenda ng’ambo, si ili “kumaliza elimu yangu,” kama walivyokuwa wakisema wakati huo, bali nilitaka kuutazama ulimwengu wa Mungu. Nilikuwa na afya njema, mchanga, mchangamfu, sikuwa na pesa zilizohamishwa, wasiwasi ulikuwa bado haujaanza - niliishi bila kuangalia nyuma, nilifanya kile nilichotaka, nilifanikiwa, kwa neno moja. Haijawahi kutokea kwangu basi kwamba mwanadamu si mmea na hawezi kustawi kwa muda mrefu. Vijana hula mkate wa tangawizi uliosokotwa, na hufikiri kwamba huu ndio mkate wao wa kila siku; na wakati utakuja - na utaomba mkate. Lakini hakuna haja ya kuzungumza juu ya hili.
Nilisafiri bila kusudi lolote, bila mpango; Nilisimama popote nilipopenda, na mara moja nikaenda mbali zaidi mara tu nilipohisi hamu ya kuona sura mpya - yaani, nyuso. Nilikaliwa na watu pekee; Nilichukia makaburi ya ajabu, makusanyo ya ajabu, kuona sana kwa mtu wa miguu kuliamsha ndani yangu hisia ya huzuni na hasira; Nilikaribia kuwa wazimu katika Grüne Gewölbe ya Dresden.
Shujaa alipenda umati sana. Alifurahishwa na "kuwatazama watu ...". Lakini hivi karibuni N.N. alipata jeraha kubwa la kiakili, na kwa hivyo akatafuta upweke. Alikaa katika mji wa 3., ambao ulikuwa maili mbili kutoka Rhine. Wakati mmoja, wakati wa kutembea, shujaa alisikia muziki. Aliambiwa kuwa hawa walikuwa wanafunzi waliotoka B. kwa safari ya kibiashara. N.N. aliamua kwenda kuangalia.
| II |
Kommersh ni aina maalum ya karamu kuu, ambayo huwaleta pamoja wanafunzi wa nchi moja, au udugu. "Takriban washiriki wote katika biashara huvaa mavazi ya muda mrefu ya wanafunzi wa Ujerumani: wanawake wa Hungaria, buti kubwa na kofia ndogo zilizo na bendi za rangi zinazojulikana. Wanafunzi kawaida hukusanyika kwa chakula cha jioni chini ya uenyekiti wa mkuu, yaani, msimamizi, na karamu hadi asubuhi, kunywa, kuimba nyimbo, Landesvater, Gaudeamus, moshi, kuwakemea Wafilisti; nyakati fulani hukodisha orchestra.”
N.N. iliyochanganyika na umati wa watazamaji. Na kisha ghafla nikasikia mazungumzo ya Kirusi. Hapa, karibu naye, alisimama kijana katika kofia na koti pana; alikuwa amemshika mkono binti mmoja mfupi, akiwa amevalia kofia ya majani iliyofunika sehemu yote ya juu ya uso wake. Shujaa hakuwahi kutarajia kuona Warusi "mahali pa mbali sana."
Tulijitambulisha. Kijana - Gagin. Alimuita msichana aliyesimama karibu naye dada yake. Gagin pia anasafiri kwa raha yake mwenyewe. Alikuwa na “uso mtamu, wenye upendo, na macho makubwa laini na nywele laini zilizopinda. Aliongea kwa namna ambayo hata bila kumuona usoni ulihisi kutokana na sauti yake kuwa anatabasamu.
Msichana ambaye alimwita dada yake alionekana mzuri sana kwangu mwanzoni. Kulikuwa na kitu maalum juu ya uso wake wa giza, wa mviringo, na pua ndogo nyembamba, mashavu karibu ya kitoto na macho meusi, mepesi. Alijengwa kwa uzuri, lakini alionekana bado hajakua kikamilifu. Hakuwa kama kaka yake hata kidogo.”
Gagin na Asya (jina lake alikuwa Anna) walimwalika N.N. kukutembelea. Nyumba yao ilikuwa juu katika milima. Chakula cha jioni kimeanza. Asya aligeuka kuwa na bidii sana. "... Aliinuka, akakimbilia ndani ya nyumba na akaja tena akikimbia, akipiga kelele kwa sauti ya chini, mara nyingi alicheka, na kwa njia ya kushangaza: ilionekana kuwa alikuwa akicheka sio kile alichosikia, lakini kwa mawazo mbalimbali yaliyokuja. kichwani mwake. Macho yake makubwa yalionekana sawa, angavu, ya ujasiri, lakini wakati mwingine kope zake zilikodoa kidogo, na kisha macho yake ghafla yakawa ya kina na laini.
Tulifika kwenye magofu ya ngome. "Tulikuwa tayari tunawakaribia, wakati ghafla umbo la kike liliangaza mbele yetu, haraka akaruka rundo la vifusi na kujiweka kwenye ukingo wa ukuta, juu ya kuzimu." Ikawa ni Asya! Gagin alimtikisa kidole, na N.N. kwa sauti kubwa alimlaumu kwa uzembe wake.
“Asya aliendelea kukaa bila kutikisika, akaiweka miguu yake chini na kuifunga kichwa chake kwenye kitambaa cha muslin; sura yake nyembamba ilikuwa wazi na uzuri inayotolewa dhidi ya anga ya wazi; lakini nilimtazama kwa hisia ya uadui. Tayari siku moja kabla, niliona kitu fulani cha wasiwasi ndani yake, sio asili kabisa ... "Anataka kutushangaza," nilifikiri, "kwa nini hii ni? Huu ni ujanja wa kitoto gani?” Kana kwamba alikuwa amebashiri mawazo yangu, ghafla alinitazama kwa haraka na kwa kutoboa, akacheka tena, akaruka kutoka ukutani kwa miruko miwili na, akamwendea yule mzee, akamwomba glasi ya maji.
"Alionekana aibu ghafla, akashusha kope zake ndefu na akaketi karibu nasi, kana kwamba ana hatia. Hapa kwa mara ya kwanza niliutazama uso wake vizuri, sura iliyobadilika sana kuwahi kuiona. Muda mchache baadaye ilikuwa tayari imegeuka rangi na kudhani kujilimbikizia, kujieleza karibu huzuni; sifa zake zilionekana kuwa kubwa zaidi, kali, rahisi kwangu. Akawa kimya kabisa. Tulizunguka kwenye magofu (Asya alitufuata) na kupendezwa na maoni. N.N. ilionekana kuwa Asya alikuwa akicheza nafasi mpya kila wakati mbele yake. Gagin alijiingiza katika kila kitu. Kisha msichana akaenda kwa Frau Louise, mjane wa burgomaster wa zamani wa eneo hilo, mwanamke mzee mwenye fadhili, lakini mtupu. Alimpenda sana Asya. "Asya ana shauku ya kukutana na watu wa duara la chini; Niligundua: sababu ya hii ni kiburi kila wakati. Ameharibiwa sana, kama unavyoona," aliongeza baada ya kimya kifupi, "lakini unataka nifanye nini?" Sijui jinsi ya kukusanya kutoka kwa mtu yeyote, na hata kidogo kutoka kwake. Lazima niwe mpole naye."
Jioni, marafiki walikwenda kwa Frau Louise kuona kama Asya alikuwa huko. Kufika nyumbani, N.N. “Nilianza kuwaza... nikimfikiria Asa. Ilinijia kwamba wakati wa mazungumzo Gagin alikuwa amenidokeza juu ya shida kadhaa za kuzuia kurudi kwake Urusi ... "Njoo, ni dada yake?" - Nilisema kwa sauti kubwa."
| V |
"Asubuhi iliyofuata nilikwenda tena kwa L. Nilijihakikishia kwamba nilitaka kuona Gagin, lakini kwa siri nilivutiwa kuona nini Asya angefanya, ikiwa angekuwa "ajabu" kama siku iliyopita. Niliwakuta wote wawili sebuleni, na, jambo la ajabu! - Je! ni kwa sababu nilifikiria sana juu ya Urusi usiku na asubuhi - Asya alionekana kwangu kama msichana wa Kirusi kabisa, ndio, msichana rahisi, karibu mjakazi. Alikuwa amevaa vazi kuukuu, alichana nywele zake nyuma ya masikio yake na kuketi, bila kusonga, karibu na dirisha na kushona kitanzi, kwa unyenyekevu, kimya, kana kwamba hajawahi kufanya kitu kingine chochote katika maisha yake yote. Hakusema chochote, aliangalia kazi yake kwa utulivu, na sifa zake zilichukua usemi usio na maana, wa kila siku hivi kwamba kwa hiari nilimkumbuka Katya na Masha wetu wa nyumbani. Ili kukamilisha kufanana, alianza kuimba "Mama, mpenzi" kwa sauti ya chini. Niliutazama uso wake wa manjano, uliofifia, nikakumbuka ndoto za jana, na nikasikitika kwa jambo fulani.”
| VI |
Wiki mbili mfululizo N.N. alitembelea Gagins. "Asya alionekana kuniepuka, lakini hakujiruhusu tena mizaha yoyote ambayo ilinishangaza sana katika siku mbili za kwanza za kufahamiana kwetu. Alionekana kufadhaika kwa siri au aibu; alicheka kidogo. Nilimtazama kwa udadisi." Msichana huyo aligeuka kuwa mwenye kiburi sana. Na Gagin hakumtendea kama kaka: kwa upendo sana, kwa kujishusha sana na wakati huo huo kwa kulazimishwa. Tukio la kushangaza lilithibitisha tuhuma za N.N.
Jioni moja alisikia mazungumzo kati ya Asya na Gagin. Msichana huyo alisema kwa bidii kwamba hataki kumpenda mtu yeyote isipokuwa yeye. Gagin alijibu kwamba anamwamini. Njiani kuelekea nyumbani N.N. Niliendelea kufikiria kwa nini "Gagins" wanapaswa kujifanya kuwa mbele yake.
Gagin alikutana na N.N. wema sana. Lakini Asya, mara tu alipomwona, aliangua kicheko bila sababu na, kama ilivyokuwa kawaida yake, mara moja akakimbia. Mazungumzo hayakwenda vizuri. N.N. aliamua kuondoka. Gagin alijitolea kuandamana naye. “Ndani ya ukumbi, Asya alinijia ghafla na kuninyooshea mkono; Nilitikisa vidole vyake kwa upole na kumsujudia. Gagin na mimi tulivuka Rhine na, tukipita karibu na mti wangu wa majivu niliopenda na sanamu ya Madonna, tuliketi kwenye benchi ili kupendeza mtazamo. Mazungumzo mazuri yalifanyika kati yetu hapa.
Mara ya kwanza tulibadilishana maneno machache, kisha tukanyamaza, tukitazama mto mkali.
Gagin aliuliza bila kutarajia ambayo N.N. Maoni kuhusu Asa. Haionekani kama N.N. ajabu? Yule kijana akajibu kuwa kweli ni wa ajabu kidogo. Gagin alianza kusimulia hadithi ya Asya.
"Baba yangu alikuwa mtu mkarimu sana, mwenye akili, msomi - na asiye na furaha. Hatima haikumtendea vibaya kuliko wengine wengi; lakini hakuweza kustahimili hata pigo la kwanza. Alioa mapema, kwa upendo; mke wake, mama yangu, alikufa upesi sana; Nilikaa baada yake kwa miezi sita. Baba yangu alinipeleka kijijini na hakwenda popote kwa miaka kumi na mbili nzima. Yeye mwenyewe alihusika katika malezi yangu na hangeweza kutengana nami ikiwa kaka yake, mjomba wangu, hangekuja kijijini kwetu. Mjomba huyu aliishi kwa kudumu huko St. Petersburg na akachukua nafasi muhimu sana. Alimsihi baba anitie mikononi mwake, kwani baba yangu hangekubali kamwe kuondoka kijijini. Mjomba wangu alimwakilisha kwamba ilikuwa hatari kwa mvulana wa rika langu kuishi katika upweke kamili, kwamba kwa mshauri wa kusikitisha na kimya kama baba yangu alivyokuwa, hakika ningebaki nyuma ya wenzangu, na tabia yangu inaweza kuharibika kwa urahisi. . Baba alipinga maonyo ya kaka yake kwa muda mrefu, lakini mwishowe alikubali. Nililia nilipoachana na baba yangu; Nilimpenda, ingawa sikuwahi kuona tabasamu usoni mwake ... lakini, baada ya kufika St. Niliingia katika shule ya kadeti, na kutoka shuleni nilihamia kwenye kikosi cha walinzi. Kila mwaka nilikuja kijijini kwa wiki kadhaa na kila mwaka nilimkuta baba yangu akiwa na huzuni zaidi na zaidi, amejiingiza ndani yake, mwenye mawazo hadi kufikia hatua ya woga. Alienda kanisani kila siku na karibu kusahau jinsi ya kuongea. Katika moja ya ziara zangu (tayari nilikuwa na umri wa zaidi ya miaka ishirini), niliona kwa mara ya kwanza katika nyumba yetu msichana mwembamba, mwenye macho meusi wa karibu miaka kumi - Asya. Baba yake alisema kwamba yeye ni yatima na alichukuliwa naye kumlisha - ndivyo alivyoweka. Sikumtilia maanani sana; alikuwa mwitu, mwepesi na kimya, kama mnyama, na mara tu nilipoingia kwenye chumba ninachopenda zaidi cha baba yangu, chumba kikubwa na chenye giza ambapo mama yangu alikufa na ambapo mishumaa iliwashwa hata wakati wa mchana, mara moja alijificha nyuma ya kiti chake cha Voltaire au. nyuma ya kabati la vitabu. Ilitokea kwamba katika miaka mitatu au minne iliyofuata, kazi za utumishi zilinizuia kuzuru kijiji. Nilipokea barua fupi kutoka kwa baba yangu kila mwezi; Hakutaja Asa mara chache, na kisha kwa kupita tu. Tayari alikuwa na umri wa zaidi ya miaka hamsini, lakini bado alionekana kama kijana. Fikiria mshtuko wangu: ghafla, bila kushuku chochote, ninapokea barua kutoka kwa karani ambayo ananiarifu juu ya ugonjwa mbaya wa baba yangu na ananiomba nije haraka iwezekanavyo ikiwa ninataka kusema kwaheri kwake. Niliruka kwa kasi na kumkuta baba yangu akiwa hai, lakini tayari alikuwa kwenye miguu yake ya mwisho. Alifurahi sana kuniona, akanikumbatia kwa mikono yake iliyodhoofika, akatazama machoni mwangu kwa muda mrefu na aina fulani ya kutazama, au kusihi, na, akichukua neno langu kwamba nitatimiza ombi lake la mwisho, akaamuru valet yake ya zamani. kumleta Asya. Mzee alimleta: hakuweza kusimama kwa miguu yake na alikuwa akitetemeka kila mahali.
"Hapa," baba yangu aliniambia kwa bidii, "Ninakupa binti yangu - dada yako." Utajifunza kila kitu kutoka kwa Yakov, "aliongeza, akionyesha valet.
Asya alianza kulia na kuanguka kifudifudi kitandani... Nusu saa baadaye, baba yangu alifariki.
Haya ndiyo niliyojifunza. Asya alikuwa binti ya baba yangu na mjakazi wa zamani wa mama yangu, Tatyana. Ninamkumbuka sana Tatyana huyu, namkumbuka sura yake ndefu, nyembamba, uso wake mzuri, mkali, mwenye akili, na macho makubwa meusi. Alijulikana kama msichana mwenye kiburi na asiyeweza kufikiwa. Kwa kadiri nilivyoweza kuelewa kutokana na kuachwa kwa heshima kwa Yakov, baba yangu alikua marafiki naye miaka kadhaa baada ya kifo cha mama yangu. Tatyana hakuishi tena katika nyumba ya manor, lakini katika kibanda cha dada yake aliyeolewa, msichana wa ng'ombe. Baba alimpenda sana na baada ya kuondoka kijijini alitamani hata kumuoa, lakini yeye mwenyewe hakukubali kuwa mke wake, licha ya maombi yake.
Marehemu Tatyana Vasilyevna, "Yakov aliniambia, akiwa amesimama mlangoni na mikono yake imerudishwa nyuma, "alikuwa mwenye busara katika kila kitu na hakutaka kumkasirisha baba yako. Unadhani mimi ni mke wa aina gani? mimi ni mwanamke wa aina gani? Hivi ndivyo walivyotaka kuongea, walizungumza mbele yangu, bwana.
Tatyana hakutaka hata kuhamia nyumba yetu na aliendelea kuishi na dada yake, pamoja na Asya. Kama mtoto, nilimwona Tatyana tu kwenye likizo, kanisani. Amefungwa na kitambaa giza, na shawl ya njano juu ya mabega yake, alisimama katika umati wa watu, karibu na dirisha - wasifu wake mkali ulikatwa wazi kwenye kioo cha uwazi - na kwa unyenyekevu na muhimu aliomba, akiinama chini, kwa njia ya kale. Mjomba wangu aliponichukua, Asya alikuwa na umri wa miaka miwili tu, na katika mwaka wake wa tisa alimpoteza mama yake.
Mara tu Tatyana alipokufa, baba yake alimpeleka Asya nyumbani kwake. Hapo awali alikuwa ameonyesha hamu ya kuwa naye, lakini Tatyana alimkataa pia. Hebu wazia ni nini kingetokea huko Asya alipopelekwa kwa bwana wake. Bado hawezi kusahau wakati huo walipomvika vazi la hariri kwa mara ya kwanza na kumbusu mkono wake. Alipokuwa hai, mama yake alimshika kwa ukali sana; Pamoja na baba yake alifurahia uhuru kamili. Alikuwa mwalimu wake; Hakuona mtu isipokuwa yeye. Hakumharibu, yaani, hakumkodolea; lakini alimpenda kwa shauku na kamwe hakumkataza chochote: katika nafsi yake alijiona kuwa na hatia mbele yake. Upesi Asya aligundua kuwa yeye ndiye alikuwa mtu mkuu ndani ya nyumba hiyo, akajua kuwa bwana huyo ni baba yake; lakini alitambua haraka msimamo wake wa uwongo; kujithamini kulikua kwa nguvu ndani yake, na kutoaminiana pia; tabia mbaya ziliota mizizi, unyenyekevu ukatoweka. Alitaka (yeye mwenyewe alikiri hili kwangu mara moja) kuufanya ulimwengu wote usahau asili yake; wote wawili alikuwa na aibu juu ya mama yake na aibu ya aibu yake ... Unaona kwamba alijua na anajua mengi ambayo hakupaswa kujua katika umri wake ... Lakini je, ana lawama? Vijana walikuwa wakicheza ndani yake, damu yake ilikuwa ikichemka, na hapakuwa na mkono mmoja karibu wa kumuongoza. Uhuru kamili katika kila kitu! Je, kweli ni rahisi kuvumilia? Alitaka kuwa mbaya zaidi kuliko wanawake wengine vijana; alijitupa kwenye vitabu. Ni nini kinachoweza kwenda vibaya hapa? Maisha ambayo yalianza vibaya yaligeuka vibaya, lakini moyo ndani yake haukuharibika, akili ilinusurika.
Na mimi hapa, mtoto wa miaka ishirini, nilijikuta na msichana wa miaka kumi na tatu mikononi mwangu! Katika siku za kwanza baada ya kifo cha baba yake, kwa sauti tu ya sauti yangu, alianza kushikwa na homa, miguno yangu ilimtia kwenye hali ya huzuni, na hatua kwa hatua, alinizoea. Ukweli, baadaye, aliposadikishwa kwamba nilimtambua kama dada na kumpenda kama dada, alishikamana nami kwa shauku: yeye huwa hana hisia hata moja.
Nilimleta St. Haijalishi ilikuwa uchungu kiasi gani kwangu kutengana naye, sikuweza kuishi naye; Nilimweka katika moja ya nyumba bora zaidi za bweni. Asya alielewa hitaji la kutengana kwetu, lakini alianza kwa kuugua na kukaribia kufa. Kisha alivumilia na kuishi katika nyumba ya bweni kwa miaka minne; lakini, kinyume na matarajio yangu, alibaki sawa na alivyokuwa hapo awali. Mkuu wa bweni mara nyingi alinilalamikia juu yake. "Na huwezi kumwadhibu," alikuwa akiniambia, "na yeye haachii mapenzi." Asya alikuwa anaelewa sana, alisoma vizuri, bora kuliko mtu yeyote; lakini hakutaka kupatana na kiwango cha jumla, alikuwa mkaidi, alionekana kama beech ... sikuweza kumlaumu sana: katika nafasi yake, alipaswa kumtumikia au aibu. Kati ya marafiki zake wote, alikua rafiki wa msichana mmoja tu, mbaya, aliyekandamizwa na maskini. Vijana wengine wa kike aliolelewa nao, wengi wao wakiwa katika familia nzuri, hawakumpenda, kwa kejeli na kumdunga sindano kadri walivyoweza; Asya hakuwa duni kwao kwa nywele. Wakati mmoja wakati wa somo la sheria ya Mungu, mwalimu alianza kuzungumza juu ya maovu. "Kujipendekeza na woga ni tabia mbaya zaidi," Asya alisema kwa sauti kubwa. Kwa neno moja, aliendelea kwenda zake; adabu zake tu zimekuwa bora, ingawa katika suala hili pia, inaonekana, hajafanikiwa sana.
Hatimaye alifikisha miaka kumi na saba; Haikuwezekana kwake kukaa tena kwenye bweni. Nilikuwa kwenye mashaka makubwa sana. Ghafla wazo zuri lilinijia: kujiuzulu, kwenda nje ya nchi kwa mwaka mmoja au miwili na kumchukua Asya pamoja nami. Imepangwa - imefanywa; na hapa tuko pamoja naye kwenye ukingo wa Rhine, ambapo ninajaribu kupaka rangi, na yeye... ni mtukutu na wa ajabu kama hapo awali. Lakini sasa natumaini hutamhukumu kwa ukali sana; na ingawa anajifanya kuwa hajali, anathamini maoni ya kila mtu, haswa yako.
Na Gagin alitabasamu tena na tabasamu lake la utulivu. Niliubana mkono wake kwa nguvu.”
Shida ni kwamba Asya, nje ya bluu, ghafla alianza kumhakikishia Gagin kwamba anampenda peke yake na atampenda milele. Asya anahitaji shujaa, mtu wa ajabu - au mchungaji mzuri kwenye korongo la mlima. N.N. ikawa rahisi baada ya mazungumzo haya.
| IX |
N.N. aliamua kurudi nyumbani kwa Gagins. Sasa shujaa alielewa zaidi Asya: kutokuwa na utulivu wa ndani, kutokuwa na uwezo wa kujidhibiti, hamu ya kujionyesha ... N.N. alimwalika Asya atembee kuzunguka shamba la mizabibu. Alikubali mara moja, kwa utayari wa uchangamfu na karibu unyenyekevu. Tulizungumza juu ya milima. Asya alimwambia N.N. kwamba alikuwa na furaha sana kwamba alikuwa amerudi. Walipofika kwenye nyumba ya mlimani, walipiga kelele. Asya alicheza kwa uzuri, kwa shauku. "Kitu laini na cha kike kilitokea ghafla kupitia sura yake kali ya kike. Kwa muda mrefu baadaye mkono wangu ulihisi mguso wa umbo lake nyororo, kwa muda mrefu nilimsikia akipumua haraka na kwa karibu, kwa muda mrefu nilifikiria macho ya giza, isiyo na mwendo, karibu kufungwa kwenye uso wa rangi lakini wa kupendeza, ulioonyeshwa kwa kucheza. curls."
"Kwenda kwa Gagins siku iliyofuata, sikujiuliza ikiwa nilikuwa nampenda Asya, lakini nilifikiria sana juu yake, hatima yake ilinichukua, nilifurahiya maelewano yetu yasiyotarajiwa. Nilihisi kwamba tangu jana tu nilikuwa nimemtambua; Mpaka hapo aliniacha.”
Asya aliona haya wakati N.N. Alitembea chumbani. Hakuwa sawa na jana. Usiku huo hakulala vizuri, aliendelea kuwaza. Alifikiria ikiwa anavutia watu, ikiwa alikuwa na akili ... Hata aliuliza N.N. mwambie afanye nini ili asichoke. Kisha Asya akaondoka.
“Ananipenda kweli?” - Nilijiuliza siku iliyofuata, baada ya kuamka tu. Sikutaka kujichunguza. Nilihisi kwamba sura yake, sura ya "msichana aliye na kicheko cha kulazimishwa," ilikuwa imelazimishwa ndani ya nafsi yangu na kwamba singeiondoa hivi karibuni. Nilikwenda kwa JI. na kukaa huko siku nzima, lakini alimuona Asya kwa muda mfupi tu. Alikuwa mgonjwa; alikuwa na maumivu ya kichwa. Alikuja chini kwa dakika, na bandeji juu ya paji la uso wake, rangi, nyembamba, na karibu kufungwa macho; alitabasamu na kusema: "Itapita, sio kitu, kila kitu kitapita, sivyo?" - na kushoto. Nilihisi kuchoka na kwa namna fulani huzuni na tupu; Hata hivyo, sikutaka kuondoka kwa muda mrefu na nikarudi kwa kuchelewa, bila kumuona tena.”
Asubuhi iliyofuata mvulana alimkabidhi N.N. ujumbe kutoka kwa Asya: "Ni lazima kabisa nikuone, njoo leo saa nne kwenye kanisa la mawe kwenye barabara karibu na magofu. Nilifanya kitu kizembe sana leo... Njoo kwa ajili ya Mungu, utapata kila kitu... Mwambie mjumbe: ndiyo.”
| XIV |
Gagin alikuja: “Siku ya nne nilikushangaza kwa hadithi yangu; Leo nitakushangaza zaidi." Alisema kuwa dada yake Asya anapendana na N.N.
"Anasema kwamba alianza kukupenda mara ya kwanza. Ndiyo maana alilia siku nyingine aliponihakikishia kwamba hataki kumpenda mtu yeyote isipokuwa mimi. Anafikiria kwamba unamdharau, kwamba labda unajua yeye ni nani; aliniuliza kama nimekuambia hadithi yake - mimi, bila shaka, nilisema hapana; lakini hisia zake ni mbaya sana. Anataka jambo moja: kuondoka, kuondoka mara moja. Niliketi naye hata asubuhi; Aliniahidi kuwa hatutakuwa hapa kesho - na ndipo alipolala. Niliwaza na kuwaza na kuamua kuongea na wewe. Kwa maoni yangu, Asya yuko sawa: jambo bora ni sisi sote kuondoka hapa. Na ningemchukua leo ikiwa singejiwa na wazo ambalo lilinizuia. Labda ... nani anajua? - Unapenda dada yangu? Ikiwa ndivyo, kwa nini ningemchukua duniani? Kwa hiyo nilifanya uamuzi wangu, kutupa kando aibu yote ... Zaidi ya hayo, mimi mwenyewe niliona kitu ... niliamua ... kujua kutoka kwako ... - Maskini Gagin alikuwa na aibu. "Tafadhali uniwie radhi," akaongeza, "sijazoea shida kama hizi."
Ilikubaliwa kuwa ili kuepusha shida N.N. Ilinibidi kwenda tarehe na kujieleza kwa uaminifu kwa Asya; Gagin aliahidi kukaa nyumbani na asionyeshe kuwa alijua barua yake. Kaka mkubwa alikuwa anaenda kumchukua Asya kesho.
"Kuoa msichana wa miaka kumi na saba na tabia yake, inawezekanaje!" - Nilisema, nikiinuka.
Asya alikuwa tayari ndani ya chumba kidogo ambacho tarehe ilipangwa. Msichana huyo alikuwa akitetemeka mwili mzima na hakuweza kuanzisha mazungumzo.
“Moto mwembamba ulipita ndani yangu kama sindano zinazowaka; Nikainama na kumgusa mkono...
Sauti ya kutetemeka ilisikika, kama pumzi ya raha, na nikahisi mguso wa mkono dhaifu, kama jani unaotetemeka kwenye nywele zangu. Niliinua kichwa changu na kumuona usoni. Jinsi ilibadilika ghafla! Ule usemi wa woga ulitoweka kutoka kwake, macho yake yakaenda mahali fulani mbali na kunibeba pamoja naye, midomo yake iligawanyika kidogo, paji la uso wake likabadilika rangi kama marumaru, na mikunjo yake ikarudi nyuma, kana kwamba upepo umeitupa nyuma. Nilisahau kila kitu, nikamvuta kuelekea kwangu - mkono wake ulitii kwa utii, mwili wake wote ulitolewa baada ya mkono wake, shawl ikazunguka kutoka kwa mabega yake, na kichwa chake kililala kimya kwenye kifua changu, akalala chini ya midomo yangu inayowaka ...
Wako ... - alinong'ona kwa sauti.
Mikono yangu ilikuwa tayari inateleza karibu na sura yake ... Lakini ghafla kumbukumbu ya Gagina, kama umeme, iliniangazia.
N.N. alimwambia Asya kuhusu mkutano na kaka yake. Asya alitaka kukimbia, lakini kijana akamzuia. Msichana alisema kwamba lazima aondoke, kwamba alimuuliza hapa tu kusema kwaheri. N.N. akasema yote yameisha na yule binti akaondoka.
Gagin alitoka kwenda kwa N.N., lakini Asya hakuwepo nyumbani. Tuliamua kusubiri. Kisha, kwa kushindwa kuvumilia, wakaenda kumtafuta.
N.N. alirudi nyumbani kwenye mlima. Asya tayari amerudi. Gagin hakumruhusu rafiki yake kuingia kizingiti.
“Kesho nitafurahi! Furaha haina kesho; hana hata jana; haikumbuki yaliyopita, haifikirii juu ya siku zijazo; ana zawadi - na hiyo sio siku, lakini dakika.
Shujaa alikwenda Cologne. Hapa alichukua uchaguzi wa Gagins. Walikwenda London. N.N. aliwatafuta huko, lakini hakuwapata.
"Na sikuwaona tena - sikumwona Asya. Uvumi mbaya ulinifikia juu yake, lakini alitoweka kwangu milele. Sijui hata kama yuko wazi. Mara moja, miaka kadhaa baadaye, nilipata mtazamo nje ya nchi, katika gari la reli, la mwanamke ambaye uso wake ulinikumbusha wazi sifa zisizoweza kusahaulika ... lakini labda nilidanganywa na kufanana kwa bahati mbaya. Asya alibaki katika kumbukumbu yangu msichana yule yule niliyemfahamu katika wakati mzuri zaidi wa maisha yangu, nilivyomwona kwa mara ya mwisho, akiwa ameegemea nyuma ya kiti kidogo cha mbao.”