Wachina wanajiitaje? Haki ya kipekee ya mbinguni

Ustaarabu wa zamani zaidi ulitoa ulimwengu "Uvumbuzi Mkubwa Nne" na kuhifadhi siri nyingi. Baada ya kufahamiana kwa karibu, jina linalojulikana kwa Warusi kimsingi hailingani na jinsi Wachina wenyewe wanavyoiita Uchina. Nguvu kuu imepitia historia ya miaka elfu tano na ina idadi ya rekodi ya majina.

Wachina wanaitaje nchi yao?

Wakazi wenyewe kwa jadi hutumia majina mawili ya nchi - Zhongguo na Han. Neno "Zhongguo" lina mizizi yake katika hatua muhimu katika historia. "Han" ni konsonanti na jina la utaifa kuu wa serikali. Kabila la Han linashika nafasi ya kwanza kati ya watu wa sayari hii.

"Ili kupata heshima ya watu wa China, jitambue na historia ya serikali"

Lahaja mbili za asili za jina la nchi zina maana kubwa kwa nguvu ya taifa. Kihistoria, majina ambayo yamekita mizizi yameweka msingi imara unaounganisha serikali kubwa.

Zhongguo

Kawaida kwa Warusi, Zhongguo inatafsiriwa kama "zhong" - kituo na "guo" - jimbo, taifa. Nini maana ya neno "dola kuu". Chaguo la kawaida la kutafsiri ni "Jimbo la Kati". Kwa njia moja au nyingine, neno Zhongguo limekuwa msingi wa dhana ya kitamaduni kwa miaka mingi. Inawakilisha taifa moja kubwa.

Han

Jina la pili la kawaida la kibinafsi la Jamhuri ya Watu wa Uchina ni Han. Etimolojia inaongoza kwa nasaba ya kifalme ya jina moja, ambayo ilivuma kupitia Enzi Kuu ya Heyday. Ilidumu kwa muda mrefu zaidi kuliko ufalme mwingine wowote wa serikali ya zamani.

Nguvu hii bado inaonekana katika jina.

Han ndio kabila kubwa zaidi ulimwenguni. Wanaunda 1/5 ya idadi ya watu ulimwenguni, ambayo ni, kila mtu wa tano kwenye sayari ni Wachina wa Han.

China

Uandishi maarufu kwa sasa "uliofanywa nchini China" ni chaguo jingine la kutumia jina la China. Neno "China" linaonekana kwa mara ya kwanza katika karne ya 16 katika kazi za msafiri wa Kireno Richard Eden. Etimolojia ya neno China imepotea kwa karne nyingi na inarudi nyuma hadi enzi zetu, hadi nyakati za Sanskrit na maandiko ya kale zaidi ya Kihindu.

"Katika lugha nyingi za kigeni, Uchina inaitwa kwa jina la nasaba zinazotawala za ustaarabu wa kale"

Kulingana na wanahistoria kadhaa, maana ya Uchina inahusiana kwa karibu na jina la nasaba ya Qin inayotawala, ambayo iliunganisha serikali ya zamani na kuanza. Ni lahaja hii ya majina ambayo imeenea katika Kiingereza, Kijerumani na Ulaya ya Kati.

Majina yanayotokana na Uchina kwa lugha tofauti:

  • Kiina;
  • Kiva;
  • Tsin;
  • Gina;
  • Chin na wengine.

China na Cathay

Jina la kikabila "Khitan" ni chanzo cha lahaja nyingine ya uteuzi wa PRC. Makabila ya zamani ya kuhamahama ya Khitan yaliwasumbua watu wa Asia ya Mashariki na yalielezewa na wasafiri kama "catai" au "cathay" kwa Kiingereza. Katika maandishi ya Kirusi hutamkwa kama katay. Katika insha za msafiri Marco Polo, neno Khitai na Cathay linatumika kuelezea Uchina wa Kaskazini, ambao unatawaliwa na makabila ya kuhamahama.

Kwa nini "sinolojia"?

Sayansi ambayo inafungua njia ya siri za Uchina haiitwa Sinolojia hata kidogo, lakini Sinolojia. Sababu ya kuonekana kwa jina la ajabu ni neno "sina", ambalo pia ni jina la nchi. Sina ni jina la Kigiriki na Kirumi kwa nchi za kale za Asia ya mashariki.

"Sayansi ya kusoma Uchina ilianzia katika Milki ya Urusi wakati wa Peter the Great."

Lahaja za Sina, Tina, Shin zilitoka kwa nasaba ya Qin. Watawala wa Qin walifanya mabadiliko makubwa sana wakati wa Kipindi cha Nchi Zinazopigana na kulibatilisha jina hilo kwa jina la serikali.

Nchi ya Silk au Serik

Katika Ugiriki na Roma ya zamani, jina Serica au Sirica, kutoka kwa Kilatini serico - "hariri", lilienea. Kwa karne nyingi, ufundi wa kipekee wa kutengeneza kitambaa cha kushangaza ulikuwa chini ya Uchina tu. Watu wa jimbo hili walipokea jina la utani la seres - watu wa hariri. Wanasayansi wengine wanasema asili ya neno "sina" sio nasaba ya Qin, lakini kwa hariri.

Jina sahihi la Uchina ni lipi?

Jina rasmi la serikali katika Kirusi ni "Jamhuri ya Watu wa Uchina". Kwa Kichina, jina sahihi ni Zhongguo au Zhonghua Renmin Gongheguo. Hili ndilo jina halisi la Jamhuri ya Watu wa Uchina, inayotumiwa na watu na kuhusishwa na hali ya serikali.

Analog ya dhana "Kirusi", "Kijerumani", "Italia" katika PRC ni neno "Han" au "Han" baada ya jina la watu wakuu wa nchi.

Asili ya neno China

Jina "China" ambalo linajulikana kwa Warusi kwa kweli lina mizizi ya Kitatari-Turkic. Wachina, Khitai, Katai na Khitan kwa lahaja tofauti waliita kabila lenye nguvu la wahamaji kutoka Manchuria. Kutoka ambapo kwa miaka mingi waliamuru utaratibu katika sehemu za Asia ya Mashariki.

Hadi leo, katika lugha za Kazakh, Kirigizi, na Kitatari, nchi hii inaitwa “Kytai.”

Kwa nini China iliitwa China?

Jina la nchi ya Uchina katika lugha za Slavic linatokana na neno "Katay", linalojulikana huko Uropa. Ilikuwa jina hili la nchi ya kale ambayo ilionekana katika "Kitabu cha Diversity of the World" na mfanyabiashara wa Italia na msafiri Marco Polo. Ardhi ya Kaskazini mwa Uchina iliyodhibitiwa na wahamaji wa vita, Wachina au Khitans, walipata jina lao kwa muda.

Nchi kubwa ilianza kuitwa kwa lugha ya kigeni kama kabila la wahamaji wanaopigana, na sio kama ilivyokuwa kawaida katika nchi yenyewe. Ajali hii imekita mizizi kwa karne nyingi hadi leo.

Wachina walitoka wapi?

Kwa kweli, watu kama "Wachina" hawapo. Jina sahihi la watu wa Uchina ni Han au Hanren. Watu wa Han ni wakubwa kuliko makabila mengine yoyote duniani na idadi yao ni zaidi ya watu bilioni 1.3.

"Wakati wa kuwasiliana na wakaazi wa PRC, kuwaita "Wachina" haikubaliki kabisa."

Hadithi za kwanza kuhusu asili ya Wachina wa Han zinahusishwa na babu yao wa hadithi, Mfalme wa Njano. Mtawala Huang Di ndiye mzaliwa wa Wachina, muundaji wa Utao na mila kadhaa muhimu za kiakili.

Kulingana na ushahidi wa kisasa wa kisayansi, mababu wa Han walihama kutoka nchi mbalimbali, ikiwa ni pamoja na Misri ya Kale na Mongolia.

Jinsi Uchina inavyotafsiriwa katika lugha tofauti

Kipengele tofauti cha maendeleo ya ustaarabu wa Kichina ni kwamba iliundwa kwa kutengwa na ustaarabu mwingine wa kale. Hapa ndipo sifa kuu ya kutengwa na ulimwengu inatoka, ambayo inaonyeshwa kwa majina ya Uchina.

Chaguzi za majina ya zamani:

  • Tianxia;
  • Huaxia;
  • Xihai;
  • Shenzhou;
  • Tabgach;
  • Manga;
  • Morokoshi na wengine.

Jina la zamani zaidi "Tianxia" limetafsiriwa kama Dola ya Mbingu, ambapo "tian" inamaanisha anga" na "xia" inamaanisha chini. Jina hili linatokana na dhana ya jadi ya serikali. Maliki, mwana wa mbingu, mtawala wa ulimwengu wote “chini ya mbingu,” na si hali tofauti tu.

Jina la kihistoria la Uchina "Huaxia" lina maana ya "utukufu mkubwa". Chembe ya kiwanja "Xia" inatoka kwa nasaba ya zamani ya hadithi ya Xia.

Jina lingine la Uchina, Xihai, linamaanisha "bahari nne." Nchi ya kale ilielezea mipaka yake na bahari nne. Mbili kati yao, katika nyakati za kisasa, sio bahari kabisa, lakini maziwa - Baikal na Qinghai.

Uchina inamaanisha nini katika lugha ya Slavic?

Vikundi vya lugha za Slavic hutafsiri Uchina katika anuwai tofauti: Kina, Kiina, Tseyna, Haitai. Yote haya ni jina moja, ambalo limeenea ili kutaja nchi nzima.

Nadharia nyingine ya kuvutia inadai kwamba "China" ni neno la kale la Kirusi. Tahajia sahihi ya awali ni "Kiy-Tai". Ambapo "ky" ni ukuta wa vilabu," na "tai" ni mwisho au juu. Kwa hivyo, "kyi-tai" ni ukuta kamili au ngome. Kama hoja, wanataja "Mji wa China" huko Moscow, ambao, kulingana na wanahistoria, uliitwa hivyo si kwa sababu ya Wachina, lakini kwa sababu ya ukuta wa ngome yenye nguvu.

Je, kuna lahaja ngapi kwa Kichina?

Lugha ya Kichina inathibitishwa na kuteuliwa na Kitabu cha Kumbukumbu cha Guinness kama mojawapo ya lugha ngumu zaidi duniani. Kuna aina nyingi za tofauti zake za lugha.

Vikundi vya lahaja za Kichina:

  • typolojia ya jadi:
  • lahaja za kaskazini
  • Haka
  • wasio na sifa, wanaotambulika kwa ujumla:
  • Anhui
  • jing
  • pinhua

Wakati wa vita kuu, watu wa kiasili waliozungumza lahaja adimu walitumiwa kama “mashine hai za kutoa sauti.” Hotuba yao haikueleweka kabisa kutoka kwa mtazamo wa Wachina wa jadi na ilikuwa nje ya ufahamu wa watafsiri wa kigeni.

Hitimisho

Etymology ya jina la ustaarabu wa kale ulioendelea kuwa hali yenye nguvu hufungua mapazia ya wingi wa siri za kihistoria. Asili ya neno "China" ni mfano wa kushangaza wa jinsi dhana ya "mgeni" inavyochukua mizizi kwa karne nyingi. Nchi yenye watu wengi, yenye kelele na ya kipekee, kila jina linachora picha mpya, inayometa kwa ladha maalum ya kitaifa.

Kwa nini Uchina iliitwa "Uchina" na "Ufalme wa Mbinguni".

Tunapopata muda wa kufikiria, tunaanza kutafuta majibu ya maswali yanayoonekana kuwa rahisi. Kwa mfano, kwa nini Uchina iliitwa "China" na sio kitu kingine? Moja ya tano ya sayari yetu nzima wanaishi katika hali hii yenye watu wengi. Kwa nini nchi hii inaitwa hivi, kuna nadharia kadhaa za kuvutia sana, ambazo kila moja inaweza kugeuka kuwa kweli.

Nadharia ya kihistoria

Hapo awali, China ya kisasa iligawanywa katika sehemu mbili: kaskazini na kusini. Katika sehemu yake ya kaskazini kulikuwa na jimbo lililoanzishwa na makabila ya Kitami, na liliitwa "Liao". Sehemu ya kusini wakati huo ilikuwa ya Wamongolia. Makabila asilia ya Liao yalitoka wapi haijulikani kwa hakika hadi leo. Ikiwa unaamini vyanzo vingine, basi wao pia wanadaiwa asili yao kwa Wamongolia. Lakini kuna habari nyingine kwamba walitoka kwa makabila ya Tungus-Manchu. Baadaye, wakaazi wa majimbo ya karibu walianza kuita maeneo ya kaskazini "Uchina." Kimsingi, nadharia hii inaweza kuwa jibu la swali la kwa nini China iliitwa "China". Lakini jina hili lilikujaje kwetu katika hotuba ya Slavic? Baada ya yote, jina la nchi hii lilisikika tofauti kabisa katika lahaja tofauti: Catai, Hetai, Khitan na Uchina.

Nadharia ya etimolojia

Kwa Kiingereza, jina "China" lilionekana katika karne ya kumi na mbili na liliandikwa kama hii: "Cathay" (sasa imeandikwa tofauti - "China"). Kuna hoja ya kuvutia kwamba China ilianza kuitwa "China" baada ya nasaba ya Qin kutokea. Na neno hili liliingia katika kamusi ya Kirusi katika karne ya kumi na tano kwa namna inayo sasa.

Lakini inafaa kukumbuka kuwa ni sehemu ndogo tu ya eneo lake iliitwa "Uchina," na jina lilitujia baada ya nasaba ya Qin kuanguka. Kwa kweli, hata Wachina wote hawajui kwa nini China iliitwa "China". Hii ina maana kwamba tunaweza kusema kwa ujasiri kwamba hakuna maana maalum katika neno hili; hii wakati mwingine hutokea katika historia ya vyeo na majina.

Kwa nini China inaitwa "Ufalme wa Mbinguni"

Nchi yenye idadi kubwa zaidi ya watu ulimwenguni huenda kwa majina kadhaa. Wachina wenyewe huita nchi yao "Dola ya Mbinguni," wakati raia wa nchi zingine huiita "China" au "China." Ikiwa tutazingatia neno "Dola ya Mbinguni" yenyewe, basi kwa Kichina lina hieroglyphs mbili - "Tian" na "Xia". Ya kwanza katika tafsiri inamaanisha "siku", "anga", na ya pili inatafsiriwa kama "mguu", "chini". Kwa hivyo kitu sawa na "Dola ya Mbinguni" hutoka. Wachina wameabudu anga kwa muda mrefu na wanaamini kabisa kwamba ni nchi yao tu ndio inalindwa nayo. Na watu wengine hawana mbingu.

Uchina pia ina jina lingine - "Zhong Guo" - "njia ya dunia." Falsafa hii inaeleweka kabisa, kwa sababu hakuna mtu aliyeivamia China au kutaka kuiteka. Kwa hiyo, inaeleweka kwa nini Wachina wanaona nchi yao kuwa katikati ya dunia. Na kwa hivyo, wakati tunashangaa kwa nini Uchina iliitwa "China," wenyeji wa nchi hii wanaendeleza haraka na kuchukua maeneo katika masoko ya biashara ya kimataifa. Kwa hivyo labda wao ndio wenyeji wakuu wa Dunia, licha ya ukweli kwamba ustaarabu umewafikia, kuwaambukiza kwa kasumba na mfumo wa kikomunisti?

Ufalme wa Mbinguni - hii ndio washairi wanaiita Uchina, Ufalme wa Kati - hii ndio Uchina iliitwa nyakati za zamani, nchi ya ujamaa inayojengwa - nchi hii iliitwa katika miaka ya 70 ya karne iliyopita, nchi ya matarajio makubwa na watu wanaofanya kazi kwa bidii - hii ndio China inaitwa sasa!

Kwanza kabisa, hii ni kwa sababu ya dini ya zamani, ambayo Mbingu ilizingatiwa kuwa mungu mkuu zaidi. Huko Beijing kuna hekalu la kale la mbinguni, ambapo mfalme alishauriana na Mbingu tu katika hali ngumu sana. Ilikuwa sherehe nzuri - ilidumu wiki mbili, na ushiriki wa makuhani wengi, maafisa na askari, zaidi ya watu elfu 100, bila kuhesabu farasi na tembo wa vita.
Naam, nchi nzima kubwa, ikiongozwa na Mbingu, kwa asili iliitwa Milki ya Mbinguni.
Nguvu kubwa zaidi katika Asia imebadilisha majina mengi juu ya historia yake ndefu. Wachina kawaida waliita ulimwengu wao wa kitamaduni Tianxia - Milki ya Mbinguni, wakati mwingine Syhai - "(nchi kati ya) bahari nne." Jimbo hilo lilipewa jina la nasaba inayotawala, ambayo jina lake lilichaguliwa baada ya ufalme fulani wa zamani uliochaguliwa kama mfano (Tang - kwa heshima ya urithi wa mtawala mwenye busara wa hadithi Yao, Song - kwa heshima ya moja ya falme za kitamaduni) , au kwa maana maalum: Yuan - Kuu, Min - Mwanga, Qing - Safi. Ikiwa tulikuwa tunazungumza juu ya Uchina kama nchi, tofauti na nchi zingine zote na bila kujali ni nani anayetawala, basi walisema: Zhongguo - Nchi ya Kati, Zhonghua - Maua ya Kati, Huaxia - Blooming Xia (moja ya nasaba kongwe). Wachina wanajiita Zhongguoren - watu wa Jimbo la Kati, au watu wa Hanren - Han, baada ya nasaba maarufu ya zamani.

Milki ya Mbinguni (Kichina 天下, Pal. tianxia) ni neno la Kichina ambalo lilitumiwa kubainisha eneo ambalo mamlaka ya mfalme wa China yalienea.

Tangu wakati wa Dong Zhongshu, mfalme alizingatiwa katika itikadi ya Confucian kama mwakilishi wa mbinguni duniani. Kulingana na mtazamo wa ulimwengu wa Confucian, ulimwengu wote wa mbinguni ulizingatiwa kuwa eneo chini ya udhibiti wake. Hekalu kuu la mji mkuu wa kifalme liliitwa Hekalu la Mbinguni.


Mawazo kama hayo juu ya mfalme wa eneo hilo kama mtawala wa "yote yaliyo chini ya mbingu" yalikuwepo nchini Japani, na vile vile katika nyakati fulani za historia huko Korea na Vietnam, kwani ukaribu wa majimbo yenye nguvu ya Uchina ulifanya iwezekane kudhibiti nchi hizi mara kwa mara, wakidai angalau ukuu wa mfano wa maliki wa China.

Tunapopata muda wa kufikiria, tunaanza kutafuta majibu ya maswali yanayoonekana kuwa rahisi. Kwa mfano, kwa nini Uchina iliitwa "China" na sio kitu kingine? Moja ya tano ya sayari yetu nzima wanaishi katika hali hii yenye watu wengi. Kwa nini nchi hii inaitwa hivi, kuna nadharia kadhaa za kuvutia sana, ambazo kila moja inaweza kugeuka kuwa kweli.

Nadharia ya kihistoria


Hapo awali, China ya kisasa iligawanywa katika sehemu mbili: kaskazini na kusini. Katika sehemu yake ya kaskazini kulikuwa na jimbo lililoanzishwa na makabila ya Kitami, na liliitwa "Liao". Sehemu ya kusini wakati huo ilikuwa ya Wamongolia. Makabila asilia ya Liao yalitoka wapi haijulikani kwa hakika hadi leo. Ikiwa unaamini vyanzo vingine, basi wao pia wanadaiwa asili yao kwa Wamongolia. Lakini kuna habari nyingine kwamba walitoka kwa makabila ya Tungus-Manchu. Baadaye, wakaazi wa majimbo ya karibu walianza kuita maeneo ya kaskazini "Uchina". Kimsingi, nadharia hii inaweza kuwa jibu la swali la kwa nini China iliitwa "China". Lakini jina hili lilikujaje kwetu katika hotuba ya Slavic? Baada ya yote, jina la nchi hii lilisikika tofauti kabisa katika lahaja tofauti: Catai, Hetai, Khitan na Uchina.


Nadharia ya etimolojia
Kwa Kiingereza, jina "China" lilionekana katika karne ya kumi na mbili na iliandikwa kama hii: "Cathay" (sasa imeandikwa tofauti - "China"). Kuna hoja ya kuvutia kwamba China ilianza kuitwa "China" baada ya nasaba ya Qin kutokea. Na neno hili liliingia katika kamusi ya Kirusi katika karne ya kumi na tano kwa namna inayo sasa.


Lakini inafaa kukumbuka kuwa ni sehemu ndogo tu ya eneo lake iliitwa "Uchina," na jina lilitujia baada ya nasaba ya Qin kuanguka. Kwa kweli, hata Wachina wote hawajui kwa nini China iliitwa "China". Hii ina maana kwamba tunaweza kusema kwa ujasiri kwamba hakuna maana maalum katika neno hili; hii wakati mwingine hutokea katika historia ya vyeo na majina.


Kwa nini China inaitwa "Ufalme wa Mbinguni"
Nchi yenye idadi kubwa zaidi ya watu ulimwenguni huenda kwa majina kadhaa. Wachina wenyewe huita nchi yao "Dola ya Mbinguni," wakati raia wa nchi zingine huiita "China" au "China." Ikiwa tutazingatia neno "Dola ya Mbinguni" yenyewe, basi kwa Kichina lina hieroglyphs mbili - "Tian" na "Xia". Ya kwanza katika tafsiri inamaanisha "siku", "anga", na ya pili inatafsiriwa kama "mguu", "chini". Kwa hivyo kitu sawa na "Dola ya Mbinguni" hutoka. Wachina wameabudu anga kwa muda mrefu na wanaamini kabisa kwamba ni nchi yao tu ndio inalindwa nayo. Na watu wengine hawana mbingu.


Uchina pia ina jina lingine - "Zhong Guo" - "njia ya dunia." Falsafa hii inaeleweka kabisa, kwa sababu hakuna mtu aliyeivamia China au kutaka kuiteka. Kwa hiyo, inaeleweka kwa nini Wachina wanaona nchi yao kuwa katikati ya dunia. Na kwa hivyo, wakati tunashangaa kwa nini Uchina iliitwa "China," wenyeji wa nchi hii wanaendeleza haraka na kuchukua maeneo katika masoko ya biashara ya kimataifa. Kwa hivyo labda wao ndio wenyeji wakuu wa Dunia, licha ya ukweli kwamba ustaarabu umewafikia, kuwaambukiza kwa kasumba na mfumo wa kikomunisti?


Ufalme wa Mbinguni - hii ndio washairi wanaiita Uchina, Ufalme wa Kati - hii ndio Uchina iliitwa nyakati za zamani, nchi ya ujamaa inayojengwa - nchi hii iliitwa katika miaka ya 70 ya karne iliyopita, nchi ya matarajio makubwa na watu wanaofanya kazi kwa bidii - hii ndio China inaitwa sasa!


Kwanza kabisa, hii ni kwa sababu ya dini ya zamani, ambayo Mbingu ilizingatiwa kuwa mungu mkuu zaidi. Huko Beijing kuna hekalu la kale la mbinguni, ambapo mfalme alishauriana na Mbingu tu katika hali ngumu sana. Ilikuwa sherehe nzuri - ilidumu wiki mbili, na ushiriki wa makuhani wengi, maafisa na askari, zaidi ya watu elfu 100, bila kuhesabu farasi na tembo wa vita.
Naam, nchi nzima kubwa, ikiongozwa na Mbingu, kwa asili iliitwa Milki ya Mbinguni.
Nguvu kubwa zaidi katika Asia imebadilisha majina mengi juu ya historia yake ndefu. Wachina kawaida waliita ulimwengu wao wa kitamaduni Tianxia - Milki ya Mbinguni, wakati mwingine Syhai - "(nchi kati ya) bahari nne." Jimbo hilo lilipewa jina la nasaba inayotawala, ambayo jina lake lilichaguliwa baada ya ufalme fulani wa zamani uliochaguliwa kama mfano (Tang - kwa heshima ya urithi wa mtawala mwenye busara wa hadithi Yao, Song - kwa heshima ya moja ya falme za kitamaduni) , au kwa maana maalum: Yuan - Kuu, Min - Mwanga, Qing - Safi. Ikiwa tulikuwa tunazungumza juu ya Uchina kama nchi, tofauti na nchi zingine zote na bila kujali ni nani anayetawala, basi walisema: Zhongguo - Nchi ya Kati, Zhonghua - Maua ya Kati, Huaxia - Blooming Xia (moja ya nasaba kongwe). Wachina wanajiita Zhongguoren - watu wa Jimbo la Kati, au watu wa Hanren - Han, baada ya nasaba maarufu ya zamani.
Milki ya Mbinguni (Kichina 天下, Pal. tianxia) ni neno la Kichina ambalo lilitumiwa kubainisha eneo ambalo mamlaka ya mfalme wa China yalienea.


Tangu wakati wa Dong Zhongshu, mfalme alizingatiwa katika itikadi ya Confucian kama mwakilishi wa mbinguni duniani. Kulingana na mtazamo wa ulimwengu wa Confucian, ulimwengu wote wa mbinguni ulizingatiwa kuwa eneo chini ya udhibiti wake. Hekalu kuu la mji mkuu wa kifalme liliitwa Hekalu la Mbinguni.


Mawazo kama hayo juu ya mfalme wa eneo hilo kama mtawala wa "yote yaliyo chini ya mbingu" yalikuwepo nchini Japani, na vile vile katika nyakati fulani za historia huko Korea na Vietnam, kwani ukaribu wa majimbo yenye nguvu ya Uchina ulifanya iwezekane kudhibiti nchi hizi mara kwa mara, wakidai angalau ukuu wa mfano wa maliki wa China.


Pengine, jina CHINA linahusiana kwa karibu na neno SCYTHIA au SKITIA (F-T mpito kutokana na kusoma mara mbili ya fita). Sio bure kwamba Moscow bado inahifadhi jina la zamani la KITAI-TOWN. Hivi ndivyo mababu zetu walivyoita ukanda wa pili wa ngome za kijeshi karibu na Kremlin ya Moscow. Kitai-Gorod ilikuwepo huko Moscow hadi karne ya 20. Kuta zake zenye nguvu zilibomolewa tu mwanzoni mwa karne yetu, baada ya 1917.
KWENYE. Morozov alibaini kwa usahihi kuwa jina la SELF-CHINA lilihifadhiwa PEKEE RUSSIA, huko Moscow. Bila shaka, leo pia tunaita "China" ya kisasa.

China, lakini HAKUNA ANAYEIITA hivyo isipokuwa sisi. Na Wachina wenyewe HAWAJIITA hivyo. Na kwa Kirusi, China ya Mashariki ya Asia ilianza kuitwa "China" tu baada ya karne ya 17 _ Katika "Kamusi ya Lugha ya Kirusi XI-

  1. karne nyingi” neno CHINA kama jina la jimbo halipo KABISA. Hadi karne ya 18, jimbo la Uchina huko Rus' liliitwa sio "China", lakini "UFALME WA BOGDOY". Mfalme wa China aliitwa BOGDIKHAN. na Wachina - "MANZA".
Kamusi ya Encyclopedic ya Brockhaus na Efron - chanzo cha karne ya 19 - inaripoti:
“Milki kubwa ya Asia ya mashariki na kati inajulikana miongoni mwa wakazi wake chini ya majina ambayo HAYANA CHOCHOTE NA ULAYA (CHINA, China, China). Katika vitendo rasmi, kawaida huitwa kulingana na jina la utani la nasaba inayotawala (pamoja na nyongeza ya neno dai - kubwa; kwa mfano, chini ya nasaba ya sasa - Dai-ching-go ...); kisha idadi ya majina ya kifasihi na kishairi hutumika: Tian-xia (Dola ya Mbinguni), Si-hai (“bahari 4” ni mwangwi wa DHANA YA KALE kwamba Uchina imezungukwa PANDE ZOTE (! - Mwandishi) na bahari), Zhong-hua-guo (Hali inayostawi ya Kati), Zhong-yuan (Uwanda wa Kati), n.k. Katika mazungumzo kwa kawaida hutumia jina Zhong-guo (Jimbo la Kati) ... Wakazi wa China wanajiita ZHUN-GUO-ZHENB ( watu wa Jimbo la Kati) au HANB-ZHENB (watu wa Han...), na wakazi wa kusini mwa China, tofauti na wale wa kaskazini, pia huitwa MAN-ZI... Jina la Kirusi la Uchina LINATOKA KATIKA JINA LA NAsaba ya KITAN,” makala “Uchina”.
Inafurahisha sana kwamba kulingana na maoni ya Wachina wa zamani, Uchina ilizungukwa na bahari KUTOKA PANDE ZOTE. Na, kama tunavyoelewa sasa, hii ni sawa. Kwa kuwa "China ya kale" kwa kweli ni Dola Kuu ya Zama za Kati za Urusi, historia ambayo ililetwa China na Manchus na baadaye ikaunda msingi wa ile inayodhaniwa.
historia ya Kichina ya zamani. Na Dola Kubwa ilikuwa kweli imezungukwa na BAHARI ZA CD PANDE ZOTE. Kwa sababu ilichukua EURASIA YOTE. Lakini haiwezi kusemwa juu ya Uchina wa kisasa kwamba imezungukwa na bahari KUTOKA PANDE ZOTE. Hii si kweli.
Kama jina lingine la Wachina la Uchina - "MIDDLE EMPIRE" - pia inafaa Uchina wa kisasa vibaya sana. Angalia ramani. China ya kisasa iko katikati ya nini? Haipo katikati, lakini UKIWA KABISA wa bara la Eurasia, katika kona yake ya kusini-mashariki. Kwa upande mwingine, kutoka jiografia ya ULAYA ya zama za kati tunajua kwamba MJI WA YERUSALEMU ulikuwa umewekwa KATI YA ULIMWENGU. Ramani za kwanza zilichorwa kama hii - duara na Yerusalemu katikati. Ona somo letu la ramani za kale za kijiografia katika kitabu kilichotangulia cha mfululizo huu, “Khalifa Ivan,” sura ya 5. Lakini Yerusalemu, ambalo pia linajulikana kama Troy, kama tujuavyo, lilikuwa kwenye Bosphorus na lilikuwa jiji kuu la ufalme wa kale wa Kirumi. ambayo iliporomoka mwaka wa 1204, ona vitabu vyetu vya “Forgotten Jerusalem” na “The Beginning of Horde Rus”. Kwa hiyo, uwezekano mkubwa zaidi, jina la "asili la Kichina" "Dola ya Kati" kwa hakika ni jina la KALE SANA. Lakini sio Wachina wa ndani, lakini walileta Uchina kwenye kurasa za historia za Uropa. Wachina waliiondoa hapo, wakaichukua na kuihifadhi kwa uangalifu.
Katika hati za zamani za Uropa na Uchina, jimbo la KARA-CHINESE, pia linajulikana kama jimbo la Prester John, huja mara kwa mara. Kulingana na ujenzi wetu, hii ni Rus ya Kale, ambayo katika karne ya 14 BK. ilipanuka kwa kasi kwa sababu ya vita vya ushindi vya ushindi na ikageuka kuwa Dola Kuu = "Mongol". Zaidi ya hayo, iliitwa "Mongolia" na mgeni, kutoka kwa Kigiriki "megalioni", kubwa. Warusi wenyewe waliita hali yao ufalme wa Kirusi au kwa kifupi URUSI KUBWA. Ufuatiliaji wa jina hili unabaki hadi leo kwa maneno Velikorossiya na Warusi Wakuu.

Ufalme Mkuu wa Medieval wa Kirusi ulikuwa na majina mengi. Wote wa ndani na wa nje. Iliitwa tofauti katika lugha tofauti. Miongoni mwao ilikuwa inaonekana jina SCYTHIA au "CHINA". Haya ni matamshi mawili tu tofauti ya neno moja. Labda hili lilikuwa jina la sehemu moja tu ya Ufalme Mkuu.
Ndio maana Moscow bado ina jina la zamani CHINA-City,
Kwa ujumla, CHINA NI NENO LA ZAMANI LA ​​KIRUSI. Leo haitumiwi kwa Kiingereza, lakini hadi karne ya 17 ilikuwa ya kawaida katika lugha yetu.
Kwa mujibu wa Kamusi ya Lugha ya Kirusi ya karne ya 11-17, neno KITA linamaanisha kitu kilichounganishwa, kilichofungwa kwenye bun, kwenye braid, p. 141. Hasa, KITA ilimaanisha msuko, tourniquet, SULTAN WA MANYOYA. Mwandishi wa karne ya 17 anaandika hivi: “Kofia [Janissaries] zilikuwa na NYANGUMI,” uku. 141. Hivyo, KITA ILIMAANISHA SEHEMU YA VIFAA VYA WAHARIRI. Neno KITA - lenye maana sawa - lipo katika lugha zingine za Slavic, kwa mfano, katika Kipolandi kama KITA, p. 141.
Tukumbuke kwamba neno KITA baadaye lilimaanisha sehemu ya sare za kijeshi, kwa mfano, Kirusi. HUSSARS walivaa WHALES - manyoya ya juu kwenye kofia zao. Jina la kawaida leo ni "sultani" - jina la baadaye la nyangumi, ambalo nyuma katika karne ya 17 liliitwa kwa njia ya zamani - WHALES. Ni nini kinachoweza kuonekana, kwa mfano, kutoka kwa maneno yafuatayo ya chanzo cha nusu ya pili ya karne ya 17: “Farasi amepanda, tandiko juu yake ni HUSAR... manyoya”, uk. 141. Hapa, wakati wa kuelezea vifaa vya kijeshi, "nyangumi kutoka kwa manyoya sawa" inatajwa, hasa.
Hata kwenye monument ya kisasa kwa Bohdan Khmelnitsky huko Kyiv unaweza kuona KITU - manyoya ya manyoya kwenye TURBAN. Sultani-KITU mrefu juu ya kilemba alikuwa amevaa wapiganaji wa Kituruki, kwa mfano, Janissaries maarufu.

Nchini Urusi nchi hii inaitwa China, magharibi mwa China, Wachina wanaiita Zhongguo na Tianxia, ​​jina Cathay pia linajulikana.

Wachina wanaitaje nchi yao?

中国

Wachina wameiita nchi yao Zhongguo - 中国 - Zhōngguó - Jimbo la Kati - tangu zamani. Jina hili lilionekana kwanza Magharibi mwa Zhou (1045 KK - 770 KK) katika Uwanda wa Kati wa Uchina, ambapo makazi yalianza kuunda miaka 4000 iliyopita. Kwa usahihi, hii inamaanisha kitovu cha eneo ambalo nguvu ya mfalme ilienea - Nchi ya Kati.

Hapo awali, hili lilikuwa jina la eneo karibu na mji mkuu, basi hili lilikuwa jina la wakuu wa Zhou Magharibi kinyume na serikali zingine za Uchina, ambayo ni, 中国 ilimaanisha watu fulani, taifa. Kisha 中国 ilipata maana ya kisiasa zaidi - makabila ya kuhamahama ambayo tayari yalikuwa yameteka ardhi ya kaskazini mwa Uchina walijiita Zhongguo, ingawa hawakuwa Wachina.

Sasa jina hili linatumika sana kwa jina la serikali na katika utaifa "Kichina".

天下

Hapo awali, jina hili - Tianxia - 天下 - tiānxià - Dola ya Mbinguni - lilirejelea watu wa China - Han - kinyume na ulimwengu wote. Hii ilikuwa wakati wa Enzi ya Han (206 BC - 220 AD). Baadaye ilienea katika eneo la Asia ya Mashariki.

Maana yake halisi ni "普天之下" - pǔtiānzhixià - chini ya anga, dunia nzima, bila kuashiria vikwazo vya kijiografia.

Mchoro unaonyesha utaratibu wa Kichina wa mambo, ambayo haibadilika na mabadiliko ya nguvu. Katikati ni watu wa China wenyewe, wakiongozwa na mfalme, wanaoishi kwa kufuata adabu na sheria. Mduara wa bluu ni masomo ya kigeni - watawala au wafalme wa kigeni ambao huleta ushuru kwa mfalme.

China

Neno "China" linatokana na neno la Sanskrit Cīna (चीन), ambalo lilitafsiriwa kwa Kiajemi kama Chīn (چین), na uwezekano mkubwa linatokana na jina la nasaba ya Kichina ya Qin (221-206 KK), lakini katika kipindi cha mapema. - wakati Qin ilikuwa mojawapo ya wakuu wa magharibi wakati wa nasaba ya Zhou. Inaonekana jina hili lililetwa na wafanyabiashara wa China wanaosafiri kando ya Barabara ya Silk. Neno Cīna linapatikana katika maandiko ya kale ya Kihindu, ikijumuisha. huko Mahabharata (5 KK).

Warumi waliandika neno hili kama Cina, ambayo baadaye ikawa China.

China na Cathay

Toleo letu la jina China kwa hakika linatokana na jina la watu wasio Wachina. Kwahivyo)

Khitans au Wachina ni kundi la makabila ya wahamaji wa Manchu ambao waliteka Uchina Kaskazini mnamo 907, na kuunda nasaba yao ya Liao huko. Washindi wafuatao nao walianza kuziita nchi hizi kwa njia hiyo. Hapa ndipo jina la Cathay lilipotoka - Nchi ya Maua - hivi ndivyo Uchina iliitwa na watu na makabila yaliyoishi kati ya Uchina na Bahari ya Caspian. Ilikuwa kutoka kwa watu hawa kwamba Wazungu walichukua jina la Cathay, ambalo jina la China inaonekana lilitoka. Kwa hivyo "China" yetu sio "Kichina") kabisa). Hadi sasa katika nchi za Magharibi unaweza kupata "Catay" kama jina la kishairi la Uchina.

Kwa nini "sinolojia"?

Kwa nini sayansi ya China na kila kitu Kichina kinaitwa sinolojia? Neno hili limetoka wapi?

"Sinae" ni jina la Kusini mwa China linalotumiwa na Wagiriki na Warumi pamoja na "Cina" ("China"). Kisha kiambishi awali sin- kilianza kutumika kuhusiana na kila kitu Kichina.