Kitenzi ni sehemu ya kufurahisha sana ya usemi, inayoakisi aina mbalimbali za vitendo, hali, na uhusiano uliopo katika ulimwengu wetu.
Kwa sababu ya anuwai ya maumbo na sifa za kisarufi, kitenzi ni ngumu sana kujifunza. Walakini, kwa kusoma kwa uangalifu na kwa uangalifu mofolojia ya kitenzi, utajifunza kutatua shida zinazoletwa na sehemu hii "janja" ya hotuba.
Kitenzi ni sehemu ya hotuba inayoashiria kitendo au hali ya kitu.
Kwa Kirusi, kitenzi kinaweza kuwa mshiriki wowote wa sentensi, ingawa mara nyingi hufanya kama kiambishi.
Kitenzi kina idadi ya vipengele vya kisarufi. Vitenzi huwa kamilifu au havina ukamilifu, na vinaweza kuwa badilifu au badilifu. Vitenzi vinaweza kutumika katika hali ya dalili, sharti na sharti.
Katika wakati uliopita, vitenzi hubadilika kulingana na jinsia. Katika hali ya kuonyesha, vitenzi hubadilika kulingana na nyakati, yaani, vinaweza kuwa sasa, wakati ujao na uliopita. Vitenzi vinaunganishwa, yaani, vinabadilika kulingana na watu na nambari.
Kitenzi hujibu maswali "Nini cha kufanya?", "Nini cha kufanya?", "Inafanya nini?", "Itafanya nini?", "Itafanya nini?", "Ilifanya nini?" , "Ilifanya nini?"
Vitenzi ni kundi kubwa sana la maneno, tofauti, na la kuvutia kisarufi. Takriban theluthi ya jumla ya msamiati wa lugha yetu ni vitenzi. Na hii haishangazi, kwa sababu vitenzi vinaashiria safu nzima ya vitendo, majimbo na uhusiano unaowezekana. kaa, ona, fanya kazi, soma, fahamu, jumuisha, kusudia
- hivi vyote ni vitenzi.
Kuna aina mbili za maneno katika lugha ya Kirusi: participles na gerunds. Maumbo haya huhifadhi baadhi ya vipengele vya kitenzi na. wakati huo huo, wanapata sifa za sehemu nyingine ya hotuba.
Vishiriki ( kuja, baada ya kuona kutosha, kusoma, kulala, kufuata ) hufanana na vivumishi kwa namna fulani. Vishiriki ( kuangalia, kukaa, kula ) - na vielezi.
Kuna aina mbili za vitenzi: kamili na isiyo kamili. Kategoria ya kisarufi ya kipengele huonyesha asili ya kitendo, uhusiano wake na matokeo.
Vitenzi kamilifu hujibu swali "Nini cha kufanya?" Zinaonyesha kitendo ambacho kimekamilika ( soma, njoo ), itaanza wakati fulani ( imba ), itatokea wakati huo huo ( sukuma, songa ).
Vitenzi visivyo kamili huashiria kitendo ambacho hupanuliwa kwa muda, mrefu, kurudiwa ( soma, panda, imba ).
Vitenzi kamilifu na visivyo kamili huunda jozi bainifu. Haya ni maneno ambayo yanakaribiana au yanafanana kwa maana ya kimsamiati na yanatofautiana kwa sura, na vilevile katika utunzi wa neno. Kwa mfano:
Baadhi ya jozi za spishi hutofautiana tu katika lafudhi:
Kata-kata, tawanya-tawanya
Au wana mizizi tofauti kabisa:
Chukua, chukua, tafuta, pata.
Pia kuna vitenzi "vya ujanja" katika lugha yetu ambavyo, katika hali zao kamilifu na zisizo kamili, vinasikika na vimeandikwa sawa kabisa. Kwa mfano: amri, tekeleza, jeraha
.
Vitenzi vinaunganishwa, yaani, vinabadilika kulingana na watu na nambari. Mnyambuliko pia ni jina linalopewa vikundi ambamo vitenzi vyote vya Kirusi vimegawanywa. Vitenzi vya mnyambuliko sawa huunganishwa kwa njia ile ile, yaani, vina viangama sawa katika umbo fulani. Kuna miunganisho miwili - I na II.
Vitenzi muunganisho wa kwanza kuwa na miisho ya kibinafsi ifuatayo:
Mtu wa 1 -y (watu) | -kula
Mtu wa pili - kula | - wajua
Mtu wa 3 -et | -ut(s)
Vitenzi muunganisho wa pili kuwa na mwisho mwingine:
Umoja | Wingi
Mtu wa 1 -y (watu) | -wao
Mtu wa pili -ish | - kitu
Mtu wa 3 | -kwa(-yat)
Ikiwa lafudhi iko kwenye mwisho, si vigumu kuamua mnyambuliko na kuandika neno kwa usahihi. Lakini katika vitenzi vingi silabi nyingine husisitizwa, kwa hivyo inabidi ukumbuke kanuni ya kubainisha mnyambuliko.
Mchanganyiko wa pili ni pamoja na:
Vitenzi vyote ndani -hii , isipokuwa kunyoa, kuweka ;
Vitenzi 7 vya ubaguzi -kuna (tazama, ona, chukiza, chukia, tegemea, vumilia, zungusha ) na vitenzi 4 -katika (kuendesha, kushikilia, kusikia, kupumua ).
Vitenzi vingine vyote ni vya mnyambuliko wa kwanza.
Kuna kikundi kidogo cha vitenzi vilivyounganishwa tofauti: unataka, kukimbia, heshima, ndoto
. Maneno haya huunganishwa ama kulingana na mnyambuliko wa kwanza au wa pili katika maumbo tofauti.
Hapa unaweza kupata jedwali la vitenzi vya Kiingereza visivyo kawaida na tafsiri kwa Kirusi na maandishi, video za kujifunza na kukariri vitenzi visivyo kawaida, viungo.
Kuna kategoria maalum ya vitenzi katika lugha ya Kiingereza ambayo haifuati kanuni zinazokubalika kwa ujumla wakati wa kuunda kitenzi kishirikishi kilichopita. Kawaida huitwa "vibaya". Tofauti na vitenzi vya "kawaida", ambavyo vinaambatishwa na kimalizio -ed kuunda kitenzi kishirikishi kilichopita, vitenzi hivi hubakia bila kubadilika au huchukua maumbo yasiyo ya kawaida ambayo si rahisi kukumbuka kila wakati. Kwa mfano:
weka - weka;
endesha - endesha - inaendeshwa.
Ikiwa kitenzi cha kwanza ni rahisi kujifunza na kutumia katika sentensi, basi cha pili kinapaswa kujifunza moja kwa moja kwa kukariri.
Ugumu kama huo wa baadhi ya vitenzi ulitoka wapi? Wanasayansi wamehitimisha kwamba hizi ni aina fulani ya "visukuku" vilivyobaki katika lugha kutoka nyakati za kale. Wakati wa maendeleo yake, lugha ya Kiingereza ilipitisha idadi kubwa ya maneno kutoka kwa lugha nyingine za Ulaya, lakini baadhi ya maneno yalibakia bila kubadilika. Ni kategoria hii ambayo vitenzi visivyo kawaida ni vyake.
Jedwali la vitenzi vya Kiingereza visivyo kawaida:
KITENZI | ZAMANI RAHISI | PART PARICIPLE | TAFSIRI |
kukaa [əbʌid] | makazi [əbəud] | makazi [əbəud] | vumilia, vumilia |
simama [ə"raiz] | iliibuka [ə"rəuz] | imetokea [ə"riz(ə)n] | Kutokea, kutokea |
kuamka [ə"weik] | aliamka [ə"wəuk] | aliamka [ə"wəukən] | Amka, amka |
kuwa | ilikuwa, walikuwa | imekuwa | Kuwa |
dubu | kuchoka | kubeba | kubeba, kubeba |
piga | piga | kupigwa ["bi:tn] | Piga |
kuwa | ikawa | kuwa | Kuwa |
kuanza | ilianza | imeanza | Anza |
shika | kuonekana | kuonekana | tafakari, ona |
pinda | iliyopinda | iliyopinda | Pinda |
kufiwa | kufiwa/kufiwa | Zuia, ondoa | |
omba | kuwaza/kusihi | Omba, omba | |
bet | bet | bet | Mzunguko |
dau | dau | dau | kubishana |
zabuni | zabuni / alitangaza | aliyealikwa | Toa, agiza |
funga | amefungwa | amefungwa | Funga |
kuuma | kidogo | kuumwa | bite, peck |
damu | damu | damu | Damu |
pigo | akavuma | kupulizwa | Pigo |
mapumziko | kuvunja | kuvunjwa ["brouk(e)n] | Kuvunja |
kuzaliana | kuzalishwa | kuzalishwa | Kuzaliana, kuzidisha |
kuleta | kuletwa | kuletwa | Lete |
mpigo ["braubi:t] | mpigo ["braubi:t] | browbeaten ["braubi:tn]/ browbeat ["braubi:t] | Tisha, tisha |
kujenga | kujengwa | kujengwa | Jenga |
choma | kuchomwa moto | kuchomwa moto | choma |
kupasuka | kupasuka | kupasuka | Vunja nje |
kupasuka | kupigwa | kupigwa | Mfilisi, nenda hela |
kununua | kununuliwa | kununuliwa | Nunua |
kutupwa | kutupwa | kutupwa | Tupa, tupa mbali |
kukamata | kukamatwa | kukamatwa | Kukamata, kunyakua, kukamata |
kuchagua | alichagua [ʃəuz] | iliyochaguliwa | Chagua |
shikana | mwanya | mwanya | Gawanya, kata |
kushikamana | kung'ang'ania | kung'ang'ania | shikamana, shikilia |
nguo | amevaa/amevaa | Nguo | |
njoo | alikuja | njoo | Njoo |
gharama | gharama | gharama | Gharama |
kutambaa | imejificha | imejificha | Tambaza |
kata | kata | kata | Kata |
mpango | kushughulikiwa | kushughulikiwa | Shughulika na |
kuchimba | kuchimbwa | kuchimbwa | Chimba |
kukanusha | kukanushwa | kukanushwa/kukataliwa | Kanusha |
kupiga mbizi | hua | kupiga mbizi | Kupiga mbizi, kuzamisha |
fanya | alifanya | kufanyika | Fanya |
kuchora | alichora | inayotolewa | Chora, buruta |
ndoto | ndoto | ndoto | Ndoto, lala |
kunywa | kunywa | mlevi | Kunywa |
endesha | aliendesha | inaendeshwa ["drivn] | Endesha |
kukaa | akakaa/akakaa | kukaa, kukaa | |
kula | alikula | kuliwa ["i:tn] | Kula |
kuanguka | ilianguka | imeanguka ["fɔ:lən] | Kuanguka |
malisho | kulishwa | kulishwa | Kulisha |
kuhisi | waliona | waliona | Hisia |
kupigana | kupigana | kupigana | Pambana |
tafuta | kupatikana | kupatikana | Tafuta |
inafaa | inafaa | inafaa | Inafaa kwa ukubwa |
kukimbia | alikimbia | alikimbia | Kukimbia, kutoweka |
ruka | kurushwa | kurushwa | Kutupa, kutupa |
kuruka | akaruka | ndege | Kuruka |
kataza | kukataza | marufuku | Kataza |
acha (acha) | alitangulia | iliyotangulia | kataa, jizuie |
utabiri ["fɔ:ka:st] | utabiri ["fɔ:ka:st] | utabiri ["fɔ:ka:st] | Utabiri |
tazama | aliona mbele | kutabiriwa | Tazamia, tabiri |
tabiri | iliyotabiriwa | iliyotabiriwa | Bashiri, tabiri |
kusahau | sahau | kusahaulika | Sahau |
samehe | kusamehe | kusamehewa | Samehe |
acha | kuacha | kuachwa | Ondoka, ondoka |
kufungia | kuganda | iliyoganda ["frouzn] | Kuganda |
pata | nimepata | nimepata | Pokea |
dhahabu | gilt | gilt | Gild |
kutoa | alitoa | kupewa | Kutoa |
kwenda | akaenda | wamekwenda | Nenda |
saga | ardhi | ardhi | Kusaga, kusaga |
kukua | ilikua | mzima | Kukua |
hang | Hung | Hung | Hang |
kuwa na | alikuwa na | alikuwa na | Kuwa na |
sikia | kusikia | kusikia | Sikia |
kujificha | kujificha | siri ["hidn] | Ficha |
kuinua | heaved / hove | heaved / hove | Vuta, sukuma |
huu | kuchongwa | kuchongwa/kuchongwa/ | kata chini, kata chini |
piga | piga | piga | Piga lengo |
kujificha | kujificha | siri | Ficha, ficha |
shika | uliofanyika | uliofanyika | Shikilia |
kuumiza | kuumiza | kuumiza | Kuumiza |
inlay [ɪnˈleɪ] | iliyochongwa [ɪnˈleɪd] | iliyochongwa [ɪnˈleɪd] | kuwekeza (fedha), inlay |
ingizo [ˈɪnpʊt] | ingizo [ˈɪnpʊt] | ingizo [ˈɪnpʊt] | Ingiza, ingia |
interweave [ɪntəˈwiːv] | interwove [ɪntəˈwəʊv] | iliyounganishwa [ɪntəˈwəʊv(ə)n] | Weave |
Weka | kuhifadhiwa | kuhifadhiwa | Vyenye |
piga magoti | piga magoti | piga magoti | Piga magoti |
kuunganishwa | kuunganishwa | kuunganishwa | Kuunganishwa, darn |
kujua | alijua | inayojulikana | Jua |
lala | kuweka | kuweka | Kuweka |
kuongoza | iliyoongozwa | iliyoongozwa | Habari |
konda | konda | konda | Tilt |
ruka | kurukaruka | kurukaruka | Rukia, ruka |
jifunze | jifunze | jifunze | Jifunze |
kuondoka | kushoto | kushoto | Ondoka |
kopesha | mkanda | mkanda | Chukua |
basi | basi | basi | Hebu |
uongo | lala | amelala | Uongo |
mwanga | lit | lit | angaza |
kupoteza | potea | potea | Kupoteza |
fanya | kufanywa | kufanywa | Kuzalisha |
maana | maana | maana | Kumaanisha |
kukutana | alikutana | alikutana | Kutana |
kosa | makosa | makosa | Kuwa na makosa |
mow | iliyokatwa | mji | Mow, kata |
kushinda [əʊvəˈkʌm] | alishinda [əʊvəˈkeɪm] | kushinda [əʊvəˈkʌm] | kushinda, kushinda |
kulipa | kulipwa | kulipwa | Kulipa |
kusihi | kutangaza / kuahidi | Omba, omba | |
thibitisha | imethibitishwa | kuthibitishwa | Thibitisha |
weka | weka | weka | Weka |
acha | acha | acha | Nenda nje |
soma | soma | soma | Soma |
relay | kupitishwa | kupitishwa | Sambaza, tangaza |
ondoa | ondoa | ondoa | Kutoa, kukomboa |
panda | walipanda | ridden ["ridn] | Endesha farasi |
pete | cheo | rung | Pete |
kupanda | rose | imefufuka ["rizn] | Simama |
kukimbia | mbio | kukimbia | Kimbia |
saw | iliyokatwa kwa msumeno | iliyokatwa/kukatwa kwa msumeno | Sawing, kuona |
sema | sema | sema | Ongea |
ona | saw | kuonekana | Tazama |
tafuta | inayotafutwa | inayotafutwa | Tafuta |
kuuza | kuuzwa | kuuzwa | Uza |
tuma | imetumwa | imetumwa | Tuma |
kuweka | kuweka | kuweka | Weka |
kushona | kushonwa | kushonwa | Kushona |
tingisha [ʃeik] | kutikisa [ʃuk] | kutikiswa ["ʃeik(ə)n] | Tikisa |
kunyoa [ʃeɪv] | kunyolewa [ʃeɪvd] | kunyolewa [ʃeɪvd]/ kunyolewa [ʃeɪvən] | Kunyoa, kunyoa |
shear [ʃɪə] | kunyoa nywele [ʃɪəd] | sheared [ʃɪəd]/ shorn [ʃɔ:n] | Kata, kata |
kumwaga [ʃed] | kumwaga [ʃed] | kumwaga [ʃed] | Mwagika, poteza |
angaza [ʃaɪn] | iling'aa [ʃoʊn] | iling'aa [ʃoʊn] | Kuangaza, kuangaza |
shit [ʃit] | shit [ʃit] | shit [ʃit] | Shit |
kiatu [ʃu:] | viatu [ʃɒd] | viatu [ʃɒd] | Kiatu, kiatu |
piga [ʃu:t] | risasi [ʃɒt] | risasi [ʃɒt] | Piga, piga picha |
onyesha [ʃəu] | ilionyesha [ʃəud] | imeonyeshwa [ʃəun] | Onyesha |
punguza [ʃriŋk] | konda [ʃræŋk] | imepungua [ʃrʌŋk] | Punguza |
funga [ʃʌt] | funga [ʃʌt] | funga [ʃʌt] | Funga |
imba | aliimba | iliyoimbwa | Imba |
kuzama | kuzama, kuzamishwa | iliyozama | Zamisha |
kukaa | alikaa | alikaa | Keti |
kuua | kuuawa | waliouawa | Kuua, kuuawa |
kulala | alilala | alilala | Kulala |
slaidi | slaidi | slaidi | Slaidi |
kombeo | tumbua | tumbua | Hang |
mchepuko | mlegevu/aliyeteleza | Teleza | |
mpasuko | mpasuko | mpasuko | Kata, kata |
harufu | kunusa | kunusa | Kunusa, kuhisi |
piga | alipiga | alipigwa [ˈsmɪtn] | Piga, piga |
kupanda | iliyopandwa | kusini | Panda |
zungumza | alizungumza | amesema ["spouk(e)n] | Ongea |
kasi | spidi | spidi | Haraka, kimbia |
spell | iliyoandikwa | iliyoandikwa | Kuandika |
tumia | zilizotumika | zilizotumika | Tumia |
kumwagika | kumwagika | kumwagika | Shed |
spin | iliyosokotwa | iliyosokotwa | Pinduka, pinduka |
mate | mate/mate | mate/mate | Mate |
mgawanyiko | mgawanyiko | mgawanyiko | Kugawanya, kuvunja |
mharibifu | kuharibika | kuharibika | Kuharibu |
kuenea | kuenea | kuenea | kuenea nje |
chemchemi | ilitokea | ilichipuka | Rukia |
kusimama | alisimama | alisimama | Simama |
kuiba | aliiba | imeibiwa ["stəulən] | Kuiba |
fimbo | kukwama | kukwama | chomo |
kuumwa | kuumwa | kuumwa | Kuumwa |
uvundo | harufu mbaya | kunuka | Uvundo, harufu |
mkondo | iliyosambaa | iliyosambaa | Kunyunyizia |
hatua | piga hatua | stridden | Hatua |
mgomo | akapiga | kupigwa/kupigwa | Mgomo, mgomo |
kamba | strung | strung | kamba, hutegemea |
jitahidi | jitahidi / jitahidi | Jaribu, jaribu | |
kiapo | aliapa | kuapishwa | kuapa, kuapa |
jasho | jasho / jasho | Jasho | |
kufagia | imefagiwa | imefagiwa | Zoa |
kuvimba | kuvimba | kuvimba ["kuvimba(e)n] | Kuvimba |
kuogelea | aliogelea | kuogelea | Kuogelea |
bembea | kupinduka | kupinduka | Sway |
kuchukua | alichukua | imechukuliwa ["teik(ə)n] | Chukua, chukua |
fundisha | kufundishwa | kufundishwa | Jifunze |
machozi | kurarua | imechanika | Chozi |
sema | aliiambia | aliiambia | Sema |
fikiria [θiŋk] | mawazo [θɔ:t] | mawazo [θɔ:t] | Fikiri |
kutupa [θrəu] | tupa [θru:] | kutupwa [θrəun] | Tupa |
sukuma [θrʌst] | sukuma [θrʌst] | sukuma [θrʌst] | Ingiza ndani, weka ndani |
uzi | kukanyaga | kukanyagwa | Kukanyaga, kuponda |
[ʌndəˈɡəʊ] | kupita [ʌndə"wɛnt] | amepitia [ʌndə"ɡɒn] | uzoefu, vumilia |
kuelewa [ʌndə"stænd] | kueleweka [ʌndə"stud] | kueleweka [ʌndə"stud] | Elewa |
fanya [ʌndəˈteɪk] | ilichukua [ʌndəˈtʊk] | alichukua [ʌndəˈteɪk(ə)n] | fanya, jitolea |
tengua ["ʌn"du:] | haijafutwa ["ʌn"dɪd] | kutendua ["ʌn"dʌn] | Kuharibu, kufuta |
kukasirisha [ʌp"set] | kukasirisha [ʌp"set] | kukasirisha [ʌp"set] | Kukasirika, kukasirika |
kuamka | aliamka | aliamsha ["wouk(e)n] | Amka |
kuvaa | walivaa | huvaliwa | Vaa |
kusuka | kusuka / kusuka | kusuka / kusuka | Weave, weave |
harusi | ndoa / ndoa ["wɛdɪd] | ndoa / ndoa ["wɛdɪd] | Kuoa |
kulia | kulia | kulia | Lia |
mvua | mvua | mvua | Pata mvua |
kushinda | alishinda | alishinda | Shinda |
upepo | jeraha | jeraha | Wriggle |
kutoa | aliondoka | kuondolewa | Ondoa, futa |
zuia | imezuiliwa | imezuiliwa | Shikilia, ficha |
kuhimili | kuhimili | kuhimili | Kuhimili, kupinga |
kanga | iliyoharibika | iliyoharibika | Punguza, pindua |
andika | aliandika | imeandikwa ["ritn] | Andika |
Video kuhusu kujifunza na kukariri vitenzi vya Kiingereza visivyo kawaida:
Vitenzi 100 vya juu visivyo vya kawaida katika Kiingereza.
Katika video hii, mwandishi anachambua vitenzi visivyo vya kawaida katika lugha ya Kiingereza (100 bora, iliyokusanywa na yeye mwenyewe). Mifano imetolewa kwa vitenzi vyote visivyo kawaida, sauti za sauti, nk. Vitenzi visivyo vya kawaida vinavyotumiwa sana huja kwanza, kisha hutumika kidogo zaidi.
Matamshi ya vitenzi vya Kiingereza visivyo kawaida.
Toleo la Kiingereza la vitenzi visivyo vya kawaida vya Kiingereza. Mwandishi anakupa fursa ya kurudia baada yake na hivyo kuboresha matamshi sahihi ya vitenzi visivyo kawaida.
Kujifunza vitenzi vya Kiingereza visivyo kawaida kwa kutumia rap.
Video ya kuvutia ya kujifunza Kiingereza vitenzi visivyo vya kawaida vilivyowekwa juu kwenye rap.
Mifano ya kutumia vitenzi visivyo kawaida:
1. Niliweza kuogelea wakati mimi ilikuwa tano. | 1. Nilijua kuogelea nilipokuwa na umri wa miaka mitano. |
2.Petro ikawa mjasiriamali kwa bahati. | 2. Peter akawa mjasiriamali kwa bahati mbaya. |
3. Yeye alichukua siku nyingine ya mapumziko. | 3. Alichukua siku nyingine ya mapumziko. |
4. Wao alikuwa na paka wawili na mbwa. | 4. Walikuwa na paka wawili na mbwa mmoja. |
5. Sisi alifanya kazi nyingi jana. | 5. Tulifanya kazi nyingi jana. |
6.Jane alikula kipande cha mwisho cha keki. | 6. Jane alikula kipande cha mwisho cha pai. |
7. Yeye nimepata nafasi nyingine ya kupata moyo wake. | 7. Alipata nafasi nyingine ya kuuteka moyo wake. |
8. I alitoa bycicle yangu ya zamani kwa mtoto wa jirani. | 8. Nilimpa mtoto wa jirani yangu baiskeli yangu kuukuu. |
9. Sisi akaenda ununuzi kwenye duka siku mbili zilizopita.. | 9. Tulienda kufanya manunuzi katika kituo cha ununuzi kilicho karibu siku mbili zilizopita. |
10. Yeye kufanywa pasta badala ya ladha. | 10. Alifanya pasta ya kitamu kabisa. |
11.Je! kununuliwa gari mpya? | 11. Je, ulinunua gari jipya? |
12. Tumefanya inaendeshwa mpaka nyumbani kwake. | 12. Tuliendesha gari hadi nyumbani kwake. |
13. Yeye ni mzima sana tangu tulipomwona mara ya mwisho. | 13. Amekua sana tangu tulipomwona mara ya mwisho. |
14. Umewahi imepanda trycicle? | 14. Je, umewahi kupanda baiskeli ya magurudumu matatu? |
15. Huna haja ya kurudia mara mbili, kama ilivyo kueleweka. | 15. Huna haja ya kurudia mara mbili, kwa kuwa kila kitu kinaeleweka. |
16. Mbwa wao ana kuumwa dada yangu leo. | 16. Mbwa wao alimuuma dada yangu leo. |
17.Je! iliyochaguliwa taaluma yako ya baadaye? | 17. Je, umechagua taaluma yako ya baadaye? |
18. Tumemaliza kabisa kusahaulika kuwaita akina Smith. | 18. Tulisahau kabisa kuwaita akina Smith. |
19. Nimewahi siri folda na sasa siwezi kuipata. | 19. Nilificha folda na sasa siwezi kuipata. |
20. Ilikuwa mawazo kuwa muhimu kwake. | 20. Kila mtu alifikiri kwamba hilo lingemnufaisha. |
Mtu yeyote ambaye amewahi kuketi kusoma kitabu cha Kiingereza anajua juu ya jambo kama hili kama orodha ya vitenzi vya Kiingereza visivyo kawaida. Orodha hii ni nini? Ina vitenzi vinavyokeuka kutoka kwa kanuni za kawaida za kuunda fomu za wakati uliopita na virai. Inaaminika kuwa karibu asilimia sabini ya vitenzi visivyo vya kawaida (jina la Kiingereza la neno) hutumiwa katika hotuba ya kila siku.
Kutoka kwa hili tunaweza kuhitimisha kuwa kujua orodha ya vitenzi visivyo kawaida kwa Kiingereza ni muhimu tu ikiwa unataka kuzungumza kwa ufasaha na kuelewa mpatanishi wako.
Jumla ya vitenzi visivyo kawaida ni takriban maneno 470. Je, inawezekana kujifunza kiasi kama hicho? Bila shaka, hii inawezekana kabisa. Walakini, ili ujisikie ujasiri unapozungumza Kiingereza, unahitaji tu kujua vitenzi 180.
Kabla ya kugeuka moja kwa moja kwenye orodha yenyewe, tutatoa vidokezo vya jinsi ya kufikia haraka na kwa ufanisi ujuzi unaohitajika.
Kujifunza kwa rote
Mbinu ya kukariri habari kwa kumbukumbu ni mojawapo ya mbinu za kawaida. Lakini ni ufanisi gani?
Wakati wa kukariri, mara nyingi tunaona kwamba idadi kubwa ya maneno husahauliwa haraka, na wengine wanakataa kabisa kukaa katika kumbukumbu yetu ya muda mrefu. Ili mbinu hii ionyeshe upande wake bora, ni muhimu kutumia vitenzi vilivyofunzwa katika mazoezi mara nyingi iwezekanavyo. Kwa njia, kuwasikiliza baadae katika filamu fulani, programu au wimbo tu husaidia sana.
Hakikisha kuwa na orodha ya vitenzi vya Kiingereza visivyo kawaida na tafsiri.
Kwanza, itabidi ufahamu vizuri maana ya kila neno jipya. Kwa kawaida, majedwali yote ya vitenzi visivyo kawaida hujumuisha safu wima ya tafsiri, kwa hivyo huna haja ya kuwa na wasiwasi kuhusu kutumia saa kufanya kazi na kamusi peke yako. Mara tu mahusiano sahihi na lugha yako ya asili yanapokuwa kichwani mwako, unaweza kuendelea kwa utulivu kwenye fomu zinazoundwa.
Vitenzi Visivyokuwa na Kawaida katika Mashairi
Usijali - si wewe pekee mwanafunzi anayejaribu kujua orodha kamili ya vitenzi visivyo vya kawaida vya Kiingereza, na kuna mtu wa kushiriki matatizo yako. Na mafundi wengine hata hujaribu kusaidia kwa njia fulani.
Kwenye mtandao unaweza kupata kwa urahisi kila aina ya mashairi yaliyoundwa mahsusi kwa madhumuni kama haya. Zina idadi ya vitenzi vya kawaida, vilivyounganishwa kwa ustadi katika wimbo wa jumla na sauti ya kazi. Pia kuna vyama vingi vya kuchekesha, kwa hivyo itakuwa rahisi hata kukumbuka habari muhimu.
kutumia vitenzi visivyo kawaida
Michezo inaweza kuchezwa sio tu na watoto, bali pia na watu wazima. Na linapokuja suala la kujifunza lugha ya kigeni, basi michezo ni mojawapo ya njia bora zaidi za kukariri. Unaweza pia kupata chaguzi zilizotengenezwa tayari kwenye mtandao. Kawaida hizi ni kadi za flash, uhuishaji mbalimbali au michezo ya mini, ikifuatana na mifano ya sauti.Ikiwa hutaki kabisa kucheza kwenye kompyuta, unaweza kufanya kitu kwa urahisi kwa mikono yako mwenyewe, kwa mfano kadi sawa. Ikiwa una mshirika wa kujifunza Kiingereza, basi michezo ya maneno ya analogia au kuunda mazungumzo yanayojumuisha vitenzi visivyo kawaida itakuwa sahihi.
Kutana na Vitenzi Visivyo kawaida
Baada ya kuzungumza kidogo juu ya njia za kukariri, tunaendelea kwa jambo muhimu zaidi. Kwa hivyo, tunawasilisha kwako orodha ya vitenzi vya Kiingereza visivyo kawaida na tafsiri.
Vitenzi kwa mpangilio wa alfabeti (a, b, c, d)
Vitenzi vinavyoanza na:
kukaa - kukaa - kukaa - kukaa, kushikilia;
simama - akaondoka - akafufuka - kupanda, kuamka;
kuamka - kuamka - kuamka; aliamka - kuamka, kuamka.
Kuanzia na herufi b:
backbite - backbitten - backbitten - kwa kashfa;
kurudi nyuma - kurudi nyuma - kurudi nyuma - kuanguka mbali;
kuwa - alikuwa (walikuwa) - kuwa - kuwa, kuwa;
kubeba - kuzaa - kuzaliwa - kubeba, kuzaliwa;
kupiga - kupiga - kupigwa - kupiga;
kuwa - kuwa - kuwa - kuwa, kuwa;
fika - tokea - tokea - kutokea;
kuzaa - kuzaa (kuzaa) - kuzaa - kuzaa;
kuanza - kuanza - kuanza - kuanza;
begird - begirt - begirt - kwa ukanda;
tazama - tazama - tazama - kukomaa;
bend - bent - bended - bend;
kufiwa - kufiwa (kufiwa) - kufiwa (kufiwa) - kunyimwa;
omba - omba (ombwa) - b-ombwa (ombwa) - omba, omba;
bet - bet - bet - kuzingira;
bespeak - bespoke - bespoken - kuagiza;
bespit - bespat - bespat - kutema mate;
bestride - bestrode - bestridden - kukaa chini, kukaa astride;
dau - dau (dau) - dau (dau) - dau;
betake - betook - betaken - kukubaliwa, kutumwa;
zabuni - mbaya (bade) - zabuni (iliyoagizwa) - amri, uulize;
funga - imefungwa - imefungwa - funga;
bite - kidogo - kidogo (bitten) - bite;
bleed - bled - bleed - to bleed;
bariki - heri - heri (baraka) - kubariki;
pigo - kupiga - kupigwa (kupigwa) - kupiga;
kuvunja - kuvunjwa - kuvunjwa - (c) kuvunja;
kuzaliana - kuzalishwa - kuzalishwa - kukua;
kuleta - kuletwa - kuletwa - kuleta;
kutangaza - kutangaza - kutangaza - kusambaza, kutawanya;
browbeat - browbeat - browbeaten - kuogopa;
kujenga - kujengwa - kujengwa - kujenga;
kuchoma - kuchomwa moto (kuchomwa) - kuchomwa (kuchomwa) - kuchoma, kuchoma;
kupasuka - kupasuka - kupasuka - kupasuka, kulipuka;
kupasuka - kupasuka (kupigwa) - kupasuka (kupigwa) - kupasuliwa (mtu);
nunua - nunua - nunua - nunua.
Vitenzi vinavyoanza na:
anaweza - anaweza - anaweza - kuwa na uwezo;
kukamata - kukamata - kukamata - kukamata, kukamata;
chagua - chagua - chagua - chagua;
panga - karafuu (iliyopasuka, iliyopigwa) - iliyopigwa (iliyopasuka, iliyopigwa) - kata;
kushikamana - kushikamana - kushikamana - kushikamana, kushikamana;
kuja - kuja - kuja - kuja;
gharama - gharama - gharama - gharama;
kutambaa - kutambaa - kutambaa;
kata - kata - kata - kata.
Vitenzi vinavyoanza na d:
kuthubutu - kuthubutu (kuthubutu) - kuthubutu - kuthubutu;
kushughulikia - kushughulikiwa - kushughulikiwa - kushughulikia;
kuchimba - kuchimba - kuchimba - kuchimba;
kupiga mbizi - kupiga mbizi (njiwa) - kupiga mbizi - kupiga mbizi, kupiga mbizi;
fanya - fanya - fanya - fanya;
kuchora - kuteka - kuteka - kuteka, kuvuta;
ndoto - ndoto (ndoto) - ndoto (ndoto) - usingizi, ndoto;
kunywa - kunywa - kunywa - kunywa,
kuendesha - kuendesha - kuendeshwa - kuendesha, kuendesha;
kukaa - kukaa - kukaa - kukaa, kukaa.
Muendelezo wa alfabeti (e, g, f, h)
Vitenzi vinavyoanza na e:
kula - kula - kula - kula, kula.
Vitenzi vinavyoanza na f:
kuanguka - kuanguka - kuanguka - kuanguka;
kulisha - kulishwa - kulishwa - kulisha;
kujisikia - kujisikia - kujisikia - kujisikia;
kupigana - kupigana - kupigana - kupigana;
kupata - kupatikana - kupatikana - kupata;
kukimbia - kukimbia - kukimbia - kukimbia, kutoroka;
mwanga wa mafuriko - mwanga wa mafuriko (floodlit) - mwanga wa mafuriko (floodlit) - uangaze na uangalizi;
kuruka - kuruka - kuruka - kuruka;
kuvumilia - kukataa - kukataa - kukataa;
kataza - haramu (kataza) - haramu - kataza;
utabiri - utabiri (utabiri) - utabiri (utabiri) - kutabiri;
kuona - kutabiri - kutabiri - kuona mbele;
kusahau - kusahau - kusahau - kusahau;
kusamehe - kusamehe - kusamehewa - kusamehe;
kuacha - kuachwa - kuachwa - kuondoka;
kuapa - kuapishwa - kuapishwa - kukataa;
kufungia - kuganda - kuganda - kufungia, kufungia.
Vitenzi vinavyoanza na g:
faida - kukanusha - kukanusha - kukataa, kupingana;
pata - pata - pata - pata;
mshipi - mshipi (mshipi) - mshipi (mshipi) - mshipi;
kutoa - kutoa - kutoa - kutoa;
kwenda - kwenda - kwenda - kwenda, kuondoka;
kaburi - kuchonga - kuchonga (kuchonga) - kuchonga;
saga - ardhi - ardhi - kuimarisha, kusaga;
kukua - mzima - mzima - kukua.
Vitenzi vinavyoanza na h:
kunyongwa - kunyongwa (kunyongwa) - kunyongwa (kunyongwa) - kunyongwa;
kuwa - alikuwa - alikuwa - kuwa na;
kusikia - kusikia - kusikia - kusikia;
hew - iliyokatwa - iliyokatwa; kuchongwa - kukata, kukata;
kujificha - kujificha - kujificha - kujificha;
hit - hit - hit - hit, hit;
kushikilia - uliofanyika - uliofanyika - kushikilia;
kuumiza - kuumiza - kuumiza - kusababisha maumivu, kukasirisha.
Sehemu ya pili ya alfabeti
Vitenzi vinavyoanza na i:
inlay - inlaid - inlaid - kuweka ndani, kuweka nje;
pembejeo - pembejeo (imeingizwa) - pembejeo (imeingizwa) - ingiza;
inset - inset - inset - kuingiza, kuwekeza;
interweave - interwove - interwoven - kwa weave, kufunika na muundo.
Vitenzi vinavyoanza na k:
weka - weka - weka - weka;
ken - kenned (kent) - kenned - kujua, kutambua kwa kuona;
kupiga magoti - kupiga magoti (kupiga magoti) - kupiga magoti (kupiga magoti) - kupiga magoti;
kuunganishwa - kuunganishwa (knitted) - kuunganishwa (knitted) - kuunganishwa;
kujua - kujua - kujulikana - kujua.
Vitenzi vinavyoanza na l:
kubeba - kubeba - kubeba (mizigo) - kupakia;
kuweka - kuweka - kuweka - kuweka, kuweka;
kuongoza - kuongozwa - kuongozwa - kuongoza;
konda - konda (imeelekezwa) - konda (imeelekezwa) - konda, konda;
kuruka - kuruka (kuruka) - kuruka (kuruka) - kuruka;
kujifunza - kujifunza (kujifunza) - kujifunza (kujifunza) - kufundisha;
kuondoka - kushoto - kushoto - kutupa;
kukopesha - kukopesha - kukopesha;
hebu - basi - basi - acha, toa;
lala - lala - lala - lala;
mwanga - mwanga (umewashwa) - unawaka (umewashwa) - kuangaza;
kupoteza - kupoteza - kupoteza - kupoteza.
Vitenzi vinavyoanza na m:
kufanya - kufanywa - kufanywa - kuunda;
inaweza - inaweza - inaweza - kuwa na uwezo, kuwa na fursa;
maana - ilimaanisha - ilimaanisha - kuwa na maana;
kukutana - kukutana - kukutana - kukutana;
miscast - miscast - miscast - kusambaza vibaya majukumu;
kutosikia - kutosikika vizuri - kusikia vibaya;
mishit - mishit - mishit - miss;
mislay - mislaid - mislaid - kuweka mahali pengine;
kupotosha - kupotoshwa - kupotoshwa - kuchanganya;
kusoma vibaya - kusomwa vibaya - kusomwa vibaya - kutafsiri vibaya;
misspell - misspelt (misspeled) - misspelt (misspeled) - kuandika na makosa;
matumizi mabaya - matumizi mabaya - yaliyokosa - kuokoa;
kutoelewa - kutoeleweka - kutoeleweka - kutoelewa;
mow - mowed - mown (mowed) - mow (lawn).
Vitenzi vinavyoanza na r:
ondoa - ondoa (iliyoondolewa) - ondoa (iliyoondolewa) - ondoa;
wapanda - wapanda - wapanda - wapanda farasi;
pete - piga - piga - simu;
kupanda - kufufuka - kufufuka - kupanda;
kukimbia - kukimbia - kukimbia - kukimbia, mtiririko.
Vitenzi vinavyoanza na s:
kuona - sawed - sawed (sawed) - kuona;
kusema - alisema - alisema - kusema, kusema;
kuona - kuona - kuona - kuona;
kutafuta - kutafutwa - kutafutwa - kutafuta;
kuuza - kuuzwa - kuuzwa - biashara;
kutuma - kutumwa - kutumwa - kutuma;
kuweka - kuweka - kuweka - kufunga;
kutikisa - kutikiswa - kutikiswa - kutikisika;
kunyoa - kunyolewa - kunyolewa (kunyolewa) - kunyoa;
kumwaga - kumwaga - kumwaga - kumwagika;
kuangaza - kuangaza (kuangaza) - kuangaza (kuangaza) - kuangaza, kuangaza;
risasi - risasi - risasi - risasi, risasi;
onyesha - ilionyesha - imeonyeshwa (imeonyeshwa) - onyesha;
funga - funga - funga - slam;
kuimba - kuimba - kuimba - kuimba;
kuzama - kuzama - kuzama - kuzama, kuzama, kuzama;
kukaa - kukaa - kukaa - kukaa;
kulala - kulala - kulala - kulala;
slide - slide - slide - slide;
kupasuka - kupasuka - kupasua, kukata;
harufu - smelt (harufu) - smelt (harufu) - harufu, harufu;
zungumza - zungumza - zungumza - endelea mazungumzo;
kasi - kasi (kasi) - kasi (kasi) - kuharakisha, haraka;
spell - spelled (spelled) - spell (spelled) - kuandika au kusoma, kutamka kila barua;
tumia - tumia - tumia - tumia;
kumwagika - kilichomwagika (kilichomwagika) - kilichomwagika (kilichomwagika) - kumwagika;
spin - spun (span) - spun - spin;
mate - mate (mate) - mate (mate) - usijali;
kupasuliwa - kupasuliwa - kupasuliwa - kupasuliwa;
nyara - kuharibiwa (kuharibiwa) - kuharibiwa (kuharibiwa) - nyara;
uangalizi - uangalizi (ulioangazwa) - ulioangaziwa (ulioangazwa) - angaza;
kuenea - kuenea - kuenea - kuenea;
kusimama - kusimama - kusimama - kusimama;
kuiba - kuiba - kuibiwa - kuiba;
fimbo - kukwama - kukwama - kwa chomo, gundi;
kuumwa - kuumwa - kuumwa - kuumwa;
kunuka - kunuka; kunuka - kunuka - harufu mbaya;
mgomo - kupigwa - kupigwa - kupiga, kupiga, kwenda kwenye mgomo;
kuapa - kuapa - kuapa - kuapa, kula kiapo;
kuvimba - kuvimba - kuvimba (kuvimba) - kuvimba;
kuogelea - kuogelea - kuogelea - kuogelea;
swing - swing - swing - swing.
Vitenzi vinavyoanza na t:
chukua - chukua - chukua - chukua, chukua;
fundisha - fundisha - fundisha - jifunze;
machozi - kurarua - kupasuka - machozi;
sema - ambiwa - ambiwa - sema, sema;
fikiria - mawazo - mawazo - fikiria;
tupa - tupa - tupa - tupa.
Vitenzi vinavyoanza na w:
kuamka - kuamka (kuamka) - kuamka (kuamka) - kuamka, kuamka;
kuvaa - kuvaa - kuvaa - kuvaa (nguo);
weave - kusuka (weaved) - kusuka (weaved) - weave;
wed - wed (walioolewa) - wed (walioolewa) - kutoa katika ndoa;
kulia - kulia - kulia - kulia;
mvua - mvua (wetted) - mvua (wetted) - mvua, moisturize;
kushinda - kushinda - kushinda - kushinda;
upepo - jeraha - jeraha - upepo juu (utaratibu);
kuandika - kuandika - kuandika - kuandika.
Tunatumahi kuwa baada ya kusoma kifungu hicho, lugha ya Kiingereza imekuwa wazi kwako kidogo.
Chini ya makala utapata orodha mbili. Ya kwanza ina vitenzi visivyo vya kawaida vinavyotumiwa sana. Ya pili inawasilisha jedwali ikijumuisha vitenzi vyote au takriban vitenzi kama hivyo. Na hapa tunakuja kwa swali la ni wangapi kwa jumla.
Nambari tofauti zimetajwa: 400, 700, 200 - yote inategemea ikiwa hii au mtaalamu huyo anajumuisha katika idadi hii derivatives ya vitenzi vya kawaida vya kawaida na maneno ambayo yameanguka katika matumizi. Ndio maana itakuwa ni kimbelembele kusema juu ya jedwali la pili kwamba hii ni orodha kamili ya vitenzi visivyo vya kawaida, lakini tulijaribu kuifanya iwe kamili iwezekanavyo.
Kuhusu "orodha fupi," ambayo ni, orodha ya kwanza, haikutolewa nje ya hewa nyembamba. Wanaisimu hukusanya kamusi za mara kwa mara, vitenzi vya "kuweka alama" na sehemu zingine za usemi kulingana na mara ngapi zinatokea katika mawasiliano halisi katika Kiingereza. Unawezaje kuhesabu hii? Seti wakilishi ya matini imeundwa, ikijumuisha mifano yote miwili ya uandishi wa vitabu na mifano ya matumizi ya lugha katika hotuba ya mdomo.
Mazungumzo ya simu, rekodi za mazungumzo ya chakula cha mchana kutoka kwa watu waliojitolea, kurekodi matukio rasmi, kwa mfano. Kwa wanafunzi, hii ina maana kwamba hata kama watajifunza tu vitenzi 50-70 vya kawaida visivyo vya kawaida, katika hali nyingi hii itatosha kwao. Lakini hata kabla ya takwimu ya kuvutia ya vitenzi 700 hakuna haja ya kutoa.
Idadi kubwa kama hiyo, kwa kweli, hupatikana kwa sababu ya maneno ambayo ni derivatives ya vitenzi vya zamani na vinavyotumiwa sana. Mara nyingi, ukijua kitenzi asilia, wewe mwenyewe, bila kujua, unamiliki aina zote tatu za vitenzi vingine 6-7. Wazo hili linaonyeshwa vyema na mfano. Je! umewahi kuona kitenzi kisicho cha kawaida "kuweka" (kuweka, kuweka, - ed.)? Hapa kuna aina zake zote: kuweka - kuweka - kuweka. Ikiwa unajua aina zake, basi unajua moja kwa moja aina za kitenzi "kupotosha" (kupoteza, mahali pabaya, kuweka mahali pabaya - ed.) - mislay - mislaid - mislaid. Lakini pia kuna "kufunika" na "kuingiza".
Wanafunzi wengi wadadisi watapendezwa na kwa nini lugha ya Kiingereza ina kundi kubwa la vitenzi ambavyo havifanyiki kama kila mtu mwingine. Kwa sehemu kubwa, vitenzi visivyo vya kawaida ni vya tabaka za zamani zaidi za lugha. Idadi kubwa ya kikundi hiki cha vitengo vya lexical ilitoka katika lugha za Kijerumani za washindi wa Anglo-Saxon wa Uingereza. Wanahistoria wa lugha huita Kiingereza cha zama hizo ( Kiingereza cha Kale - mhariri. Wacha tuchukue kitenzi kisicho cha kawaida "kwenda".
Fomu zake zimeenda - zimeenda - zimekwenda. Katika aina ya asili ya Kiingereza ya zamani zaidi kulikuwa na kitenzi "gan" (kwenda, kusonga mbele, kuanza - ed.). Njia ya wakati uliopita kwake ilikuwa neno "eode". Baada ya muda, "gan" ikawa "kwenda", na katika miaka ya 1400 neno "eode" lilikufa na nafasi yake kuchukuliwa na "kwenda". Wasomi wa kisasa wanaamini kwamba kitenzi "kilienda" kabla ya metamorphosis hii haikuwa chochote zaidi ya fomu ya wakati uliopita ya kitenzi "wenden", ambayo sasa imehifadhiwa. Kitenzi hiki cha mwisho kilikuwa na maana karibu na "kwenda" (kuongoza njia ya mtu - mh.) Kutokana na hili, kibadala pengine kilitokea. Tunachosema hapa ni kwamba vitenzi visivyo vya kawaida vimekua kihistoria na havitii kanuni za jumla za jadi.
Hata hivyo, wengi watapendezwa kujua kwamba, uwezekano mkubwa, hii sio milele. Wataalamu wa lugha wanaamini kwamba vitenzi visivyo vya kawaida vina muda wa maisha. Inalingana moja kwa moja na maana ya kitenzi fulani katika lugha, ambayo inaonyeshwa katika marudio ya matumizi yake na wazungumzaji. Mfano bora utakuwa kitenzi kisicho cha kawaida "kuzungumza" (aina zake: zungumza - zungumza - zungumza, - mhariri). Kulingana na fahirisi ya masafa, kitenzi kinapatikana kati ya maneno 100 ya kwanza na elfu ya kwanza kati ya maneno yote katika lugha ya Kiingereza.
Kwa kutumia fomula rahisi, wataalam wanafikia hitimisho kwamba kitenzi kisicho cha kawaida "kuzungumza" kitakuwa sahihi katika miaka 5400. Nguvu zinazounganisha na kupanga za lugha zitabadilisha "kuzungumza" kuwa "kuzungumza". Lakini hizi ni vitenzi vya msingi vya lugha, na kuhusiana na maneno "yasiyo na ushawishi" kidogo mchakato utaendelea haraka zaidi.
Ukweli na mifano iliyotolewa imechukuliwa kutoka kwa kitabu "Jinsi Data Kubwa Husaidia Kufunua Mafumbo ya Zamani na Kutabiri Mustakabali wa Utamaduni Wetu" na Erez Eiden na Jean-Baptiste Michel. Tunaweza kuona "kufuka" kwa idadi ya vitenzi visivyo vya kawaida hata sasa kwa ishara fulani. Kila mtu anajua kitenzi "kuruka" (kuruka - ed.). Maumbo ya kitenzi "kuruka": kuruka - kuruka - kuruka. Kawaida matumizi ya fomu yanaheshimiwa, lakini katika baseball kuna hali ambapo, baada ya kupiga upanga na bat, mpira unachukuliwa. Mpira huu unaitwa "mpira wa kuruka". Mchezo wenyewe, baada ya hali kama hiyo kutokea, inaitwa "kuruka nje" - sheria haifuatwi na kitenzi chetu kisicho cha kawaida kinachanganya kabisa kila mtu na miiko yake.
Vitenzi visivyo vya kawaida vinavyotumika sana
Fomu ya kwanza | Tafsiri | Kidato cha pili | Kidato cha tatu |
---|---|---|---|
kuwa | kuwa | alikuwa/walikuwa | imekuwa |
kuanza | anza | ilianza | imeanza |
mapumziko | mapumziko | kuvunja | kuvunjwa |
kuwa | kuwa | ikawa | kuwa |
kujenga | kujenga | kujengwa | kujengwa |
kuleta | kuleta | kuletwa | kuletwa |
kununua | kununua | kununuliwa | kununuliwa |
njoo | njoo | alikuja | njoo |
kuchagua | kuchagua | alichagua | iliyochaguliwa |
fanya | fanya | alifanya | kufanyika |
endesha | endesha | aliendesha | inaendeshwa |
kuhisi | kuhisi | waliona | waliona |
kuanguka | kuanguka | ilianguka | imeanguka |
tafuta | tafuta | kupatikana | kupatikana |
pata | pata | nimepata | nimepata |
kwenda | kwenda | akaenda | wamekwenda |
kukua | kukua | ilikua | mzima |
kutoa | kutoa | alitoa | kupewa |
kuwa na | kuwa na | alikuwa na | alikuwa na |
sikia | sikia | kusikia | kusikia |
shika | shika | uliofanyika | uliofanyika |
kujua | kujua | alijua | inayojulikana |
Weka | shika | kuhifadhiwa | kuhifadhiwa |
kuongoza | kuongoza | iliyoongozwa | iliyoongozwa |
basi | basi | basi | basi |
kuondoka | kuondoka | kushoto | kushoto |
uongo | uongo | lala | amelala |
kupoteza | kupoteza | potea | potea |
fanya | fanya | kufanywa | kufanywa |
maana | kumaanisha | maana | maana |
kukutana | kukutana | alikutana | alikutana |
weka | weka | weka | weka |
kulipa | kulipa | kulipwa | kulipwa |
kukimbia | kukimbia | mbio | kukimbia |
soma | soma | soma (soma nyekundu) | Soma (soma nyekundu) |
kusimama | kusimama | alisimama | alisimama |
tumia | tumia | zilizotumika | zilizotumika |
zungumza | zungumza | alizungumza | amesema |
kukaa | kukaa | alikaa | alikaa |
onyesha | onyesha | ilionyesha | Imeonyeshwa/imeonyeshwa |
kuweka | sakinisha | kuweka | kuweka |
tuma | tuma | imetumwa | imetumwa |
ona | ona | saw | kuonekana |
sema | zungumza | sema | sema |
kuchukua | kuchukua | alichukua | kuchukuliwa |
sema | sema | aliiambia | aliiambia |
fikiri | fikiri | mawazo | mawazo |
kuelewa | kuelewa | kueleweka | kueleweka |
kuvaa | kuvaa | walivaa | huvaliwa |
andika | andika | aliandika | iliyoandikwa |
Orodha kamili ya idadi ya juu zaidi ya vitenzi visivyo kawaida pamoja na vile vilivyotolewa tayari
Fomu ya kwanza | Tafsiri | Kidato cha pili | Kidato cha tatu |
---|---|---|---|
piga | piga | piga | kupigwa |
damu | damu | damu | damu |
pigo | pigo | akavuma | kupulizwa |
choma | choma | kuchomwa moto | kuchomwa moto |
kukamata | kukamata | kukamatwa | kukamatwa |
gharama | gharama | gharama | gharama |
kutambaa | kutambaa | imejificha | imejificha |
kata | kata | kata | kata |
kuchora | rangi | alichora | inayotolewa |
ndoto | ndoto | ndoto | ndoto |
kunywa | kunywa | kunywa | mlevi |
kula | Kuna | alikula | kuliwa |
malisho | malisho | kulishwa | kulishwa |
kupigana | kupigana | kupigana | kupigana |
inafaa | suti | inafaa | inafaa |
kusahau | kusahau | sahau | kusahaulika |
samehe | samehe | kusamehe | kusamehewa |
kufungia | kufungia | kuganda | waliogandishwa |
hang | hang | Hung | Hung |
kujificha | kujificha | kujificha | siri |
piga | gonga, gonga lengo | piga | piga |
kuumiza | kusababisha maumivu | kuumiza | kuumiza |
piga magoti | piga magoti | piga magoti | piga magoti |
konda | kuinamisha | konda | konda |
jifunze | jifunze | jifunze | jifunze |
kopesha | kopesha | mkanda | mkanda |
mwanga | kuangaza | lit | lit |
kosa | kuwa na makosa | makosa | makosa |
thibitisha | thibitisha | imethibitishwa | kuthibitishwa |
acha | kutupa, kuondoka | acha | acha |
panda | kuruka | walipanda | imepanda |
pete | wito | cheo | rung |
kupanda | Kuinua, kupanda | rose | imefufuka |
tafuta | tafuta | inayotafutwa | inayotafutwa |
kuuza | kuuza | kuuzwa | kuuzwa |
kushona | kushona | kushonwa | kushonwa |
tikisa | tikisa | kutikisika | kutikiswa |
kupungua | kupungua | kupungua | imepungua |
funga | slam | funga | funga |
imba | imba | aliimba | iliyoimbwa |
kuzama | kuzama | ilizama | iliyozama |
kulala | kulala | alilala | alilala |
kupanda | kupanda | iliyopandwa | kusini |
iliyoandikwa | Kuandika | iliyoandikwa | iliyoandikwa |
kumwagika | kumwaga | kumwagika | kumwagika |
mharibifu | tumia | kuharibika | kuharibika |
kuenea | kuenea nje | kuenea | kuenea |
chemchemi | kuruka | ilitokea | ilichipuka |
kuiba | kuiba | aliiba | kuibiwa |
fimbo | chomo | kukwama | kukwama |
kuumwa | kuumwa | kuumwa | kuumwa |
kufagia | kufagia | imefagiwa | imefagiwa |
kuvimba | kuvimba | kuvimba | kuvimba |
kuogelea | kuogelea | aliogelea | kuogelea |
bembea | yumba | kupinduka | kupinduka |
fundisha | jifunze | kufundishwa | kufundishwa |
machozi | machozi | kurarua | imechanika |
kutupa | kutupa | kurusha | kutupwa |
kuamka | Amka | aliamka | kuamshwa |
kulia | kulia | kulia | kulia |
mvua | mvua | mvua | mvua |
kushinda | kushinda | alishinda | alishinda |
upepo | cheza | jeraha | jeraha |
Kwa mazoezi, msamiati wako huongezeka, umejaa anuwai ya sio tu miundo ya kisarufi, lakini pia idadi kubwa ya maneno. Na wakati huo huo, hotuba inabadilishwa, kupata hisia na uchangamfu. Katika makala haya tutaangalia vitenzi vinavyotumika sana ambavyo vitasaidia kujenga kauli yoyote kimantiki.
Labda tayari unajua kitenzi ni nini: sehemu ya hotuba inayoonyesha kitendo, hali na kujibu swali la nini cha kufanya. Katika kifungu chochote cha maneno, ina jukumu muhimu sana; bila hiyo, hakuna sentensi moja iliyopo (kumbuka muundo wazi wa sentensi). Ikiwa unataka kubadilisha usemi wako, itabidi ujifunze zaidi ya vitenzi kumi na viwili vya Kiingereza na tafsiri.
Njia za kurahisisha kukariri
Tutagawanya sehemu hizi zote za hotuba kulingana na asili ya kitendo, kulingana na kile wanachowasilisha. Ni bora kujifunza vitenzi vya Kiingereza na tafsiri, angalia mifano na uikariri. Na njia rahisi zaidi ya kufanya hivyo ni katika vikundi.
1. Vitenzi vya mwendo kuunda kundi la wale wanaowasilisha mabadiliko katika hali, nafasi ya kitu au mtu. Wacha tuangalie jedwali, ambalo linawasilisha vitenzi kuu vya Kiingereza vya kikundi hiki.
Kitenzi |
Tafsiri |
Aina za harakati | |
kwenda | tembea |
kupita | kufuata, kupita |
tembea | songa, sogea kutoka mahali |
koroga | songa, songa |
kusafiri | kusafiri |
hoja | hoja |
endelea | songa, fuata |
sukuma | sukuma, songa |
endesha | endesha |
mapema | songa mbele |
acha | acha |
fimbo | kukwama |
kukaa | kusimama |
pause | kuwa na mapumziko |
roll | roll |
zunguka | zunguka |
kugeuka | kugeuka |
zungusha | zunguka kuzunguka mhimili |
slaidi | slaidi |
kuruka | slide kwenye uso |
kuteleza | kuteleza nje |
tikisa | tikisa |
mtetemo | mtetemo |
tetemeka | tetemeka |
wimbi | kutikisa mkono wako |
pinda | pinda |
bembea | bembea |
kuogelea | kuogelea |
skate | skate |
Skii | Skii |
Sogeza juu au chini | |
kuinua | inua |
kupanda | simama |
kuinua | inua |
kupanda | kupanda |
kuinua | inua |
kuinua | kuinua kwa shida |
kupaa | kupanda, kupanda |
chini | hebu chini |
kushuka | kuanguka |
kuanguka | kuanguka |
kuzama | enda chini |
kushuka | kwenda chini |
Harakati katika maji | |
mtiririko | mtiririko |
kuelea | usizame |
kuogelea | kuogelea |
tanga | tanga, safiri kwenye meli, mashua |
kupiga mbizi | kupiga mbizi |
tumbukiza | chovya |
kuzama | kuzama |
kuzama | kupiga mbizi |
safu | safu |
kuibuka | kuelea juu |
Kasi | |
haraka | haraka |
kasi | mbio katika gari |
mbio | kukimbia, kukimbia |
kukimbilia | kukimbilia |
husten | haraka |
dashi | kukimbilia |
kukimbia | kukimbia |
kuruka | kuruka, kukimbia |
kutambaa | kutambaa |
kutambaa | kutambaa |
kawia | kusita |
kawia | kawia |
Punguza mwendo | Punguza mwendo |
kuchelewa | kuchelewesha, kuchelewesha |
mvivu | kusita |
breki | breki |
Mateso
|
|
fukuza | fuatilia, fuatilia |
kufuata | kufuata |
wimbo | kufuatilia |
mbwa mwitu | fuatilia, kutesa |
jasusi | jasusi |
kukamata | kukamata |
kukamata | kukamata |
kuchukua | chukua, kamata |
kukamatwa | kukamatwa |
Teka nyara | Teka nyara |
kutoroka | Kimbia |
kukimbia | kukimbia kwa usalama |
kutoweka | kutoweka |
kuepuka | kuepuka |
kukwepa | kukwepa |
Kuwasili/kuondoka | |
kuondoka | tuma |
nenda zako | kuondoka |
kuondoka | kuondoka |
kutoa | kustaafu |
kuacha | kuondoka |
kustaafu | kustaafu |
kufika | kufika |
kufikia | kufikia |
njoo | njoo |
kufikia | kufikia |
pata | kufika |
2. Vitenzi vya serikali
Sio vitenzi vyote vinavyowasilisha harakati. Baadhi, kwa mfano, huelezea hisia, mitazamo, na shughuli za kiakili. Kipengele chao kikuu ni (tofauti na kikundi kilichopita) kwamba hawawezi kusisitiza mchakato au muda wa kitendo, lakini hutumiwa tu katika matukio maalum, ambayo unaweza kujifunza kutoka kwa makala "Vitenzi visivyotumiwa katika Kuendelea".
kuabudu | kuabudu |
upendo | kuwa katika upendo |
chuki | chuki |
kama | kama |
kutopenda | hawapendi |
pendelea | pendelea |
kutaka | kutaka |
unataka | kutaka |
sikia | sikia |
sikiliza | sikiliza |
kuelewa | kuelewa |
amini | amini |
kumbuka | kumbuka |
kubali | kubali |
thamini | thamani |
mali | mali |
inajumuisha | jumuisha |
wasiwasi | anajali |
hutegemea | hutegemea |
kutokubaliana | Usikubali |
shaka | shaka |
sawa | nguo |
inafaa | suti |
kuvutia | kuvutia |
kuhusisha | kuhusisha |
ni pamoja na | ni pamoja na |
kujua | kujua |
jambo | kumaanisha |
akili | akili |
maana | maana |
haja | haja |
kumiliki | kumiliki |
ahadi | ahadi |
tambua | tambua |
kuonekana | kuonekana |
tambua | jifunze |
sauti | sauti |
tuseme | amini |
mshangao | mshangao |
Kama unaweza kuona, kuna vitenzi vichache vya Kiingereza, na sio hivyo tu, lakini kuu tu. Lakini hupaswi kuzikariri zote mara moja. Hii itasababisha tu kuwasha na kuchukiza. Baadhi tayari unajua, na baadhi itabidi kujifunza, 4-5 kwa wiki, na niniamini, hivi karibuni msamiati wako utaongezeka haraka kwa ukubwa. Hii ina maana kwamba huwezi tu kuelewa zaidi, lakini pia kuzungumza.