Nini maana rasmi na isiyo rasmi? Epuka misimu na mazungumzo

Kiingereza, kama lugha ya kimataifa, inatumika katika karibu hali yoyote, eneo na tasnia. Chochote malengo yako, unapotembelea nchi ya kigeni au kuwasiliana na wawakilishi wa utamaduni mwingine, utalazimika kwa njia moja au nyingine kufanya mazungumzo kwa Kiingereza katika mpangilio usio rasmi.

Katika makala hii utapata orodha ndefu ya maneno na misemo kutoka misimu ya Marekani na mtandao. Utajifunza jinsi inavyopendeza kusema jambo au kwaheri kwa njia isiyo rasmi, na pia utajifunza vifupisho na misemo mingi kutoka kwa maisha ya kila siku ya vijana wa Marekani na kwingineko. Lugha ya mitaa na vitongoji inakungoja!

Salamu zisizo rasmi na za kuaga

Jinsi ya kuanza mazungumzo kwa Kiingereza? Kama katika lugha nyingine yoyote, mazungumzo huanza na salamu. Itakuwa ya kuchekesha na hata ya ujinga ikiwa mazungumzo kwa Kiingereza kati ya marafiki yalianza na kifungu kama "Mchana mzuri" au "Siku njema", inasikika rasmi, kwa hivyo ni jambo la busara kukumbuka misemo michache ya kuanzisha mazungumzo kwa Kiingereza. , inatumika haswa katika mpangilio usio rasmi.

Japo kuwa! Tunapendekeza kusoma makala yetu juu ya kuzungumza Kiingereza, ambayo itasaidia kuelewa jinsi ya kujifunza kuzungumza Kiingereza.

Wakati wa mkutano, kawaida husema:

  • Je, inaendeleaje?- Mambo yanaendeleaje?
  • maisha vipi?- Vipi?
  • Mambo vipi?- Iko vipi?
  • Unafanya nini?- Unafanya nini?
  • Salamu!- Habari!
  • Habari! / Yo! / A-yo!- Jambo!
  • Vipi? / "Juu! /Wassup! / Wussup!- Habari yako?
  • Je, inakuwaje? / Vipi?- Iko vipi?
  • Inaning'iniaje?- Habari yako?
  • Je, mambo yakoje? / Mambo vipi?- Je! ni jinsi gani kila kitu kwa ujumla?
  • Nini kinaendelea? / Nini kinaendelea?- Nini kinaendelea?
  • crackin ni nini? / Ni nini crack-a-lackin '?- Maisha yakoje?
  • poppin ni nini /kubonyeza /kupika /mvuto/kutetemeka/kutetemekaujinga/kizunguzungu?-Habari yako?
  • Kuna nini kwenye begi?=Vipi?

Takriban katika filamu hiyo "Seven" na Brad Pitt na Morgan Freeman: "Awwww! Kuna nini kwenye booooooox?!!!"

Kama kwaheri, unaweza kujizatiti na misemo ifuatayo maarufu na maridadi:

  • Nitakuona hivi karibuni.-Tutaonana baadaye.
  • Tutaonana baadaye.- Tutaonana baadaye.
  • Hadi wakati ujao.- Mpaka wakati ujao.
  • Bahati njema.- Bahati njema.
  • Kuwa mwangalifu. / Usijali.- Jihadharishe mwenyewe.
  • Zungumza nawe baadaye. / Zungumza nawe hivi karibuni!- Tutazungumza nawe baadaye/hivi karibuni.
  • Mpaka tukutane tena.- Baadaye.
  • Siku njema. - Kuwa na siku njema.
  • Uwe na wikendi njema.- Wikiendi njema.
  • Lazima niende!- Wakati wa kwenda!
  • Kukamata wewe baadaye! / Tuonane baadaye! / Baadae! / Baadae!- Baadaye!
  • Kuwa na nzuri! / Kuwa na moja nzuri! / Siku njema!- Kuwa na siku njema!
  • Ninaondoka! / Ninaondoka!- Ninaondoka!
  • Ninagawanyika.- Ninasafisha.
  • Niko nje! / Nimetoka!- Hiyo ndiyo - siko hapa.
  • Amani nje!- Njoo. Baadaye.
  • Nitakupigia kelele (kupiga kelele=kupiga kelele) baadaye!- Tutaonana baadaye!
  • Kukamata wewe juu ya flipside.- Baadaye!
  • Hadi wakati mwingine/kesho!- Mpaka wakati ujao!
  • Nahitaji kupiga pengo!- Ni wakati wa kukimbia.
  • Ninapiga matofali!- Ninaenda nje!
  • Ninaelekea nje!- Nimetoka!
  • Nahitaji kuruka! / Lazima ndege!- Lazima tukimbie!
  • Nitaingia barabarani!- Ninajikunja!
  • Ni lazima kukimbia!- Ni wakati wa kukimbia!
  • Ninaruka nje hapa!- Ninatoka hapa (kuruka - kuruka)!
  • Nitafanya kama mti na jani!- Ninaondoka!
  • Endelea kuwasiliana!- Endelea kuwasiliana!
  • Kulala juu yake!- Kulala na wazo hili! / Fikiria juu yake! / Asubuhi ni busara kuliko jioni.

Maneno ya utangulizi na majibu katika mawasiliano yasiyo rasmi

Ili hotuba yako ifanane kimantiki na ya kupendeza, utahitaji maneno ya utangulizi ambayo hutumiwa mara nyingi, kwa kawaida mwanzoni mwa sentensi. Maneno ya utangulizi na misemo husaidia kuonyesha jinsi unavyohisi kuhusu kile unachosema. Kwa mfano, ikiwa hutaki kukokota mazungumzo, unaweza kusema:

  • Kwa kifupi ... / kwa kifupi ...- Kwa kifupi.
  • Hadithi ndefu ... / Mstari wa chini ni ...- Kwa ufupi kusema.
  • Kwa neno moja ... / Kwa urahisi ... / Kwa kifupi ...- kwa kifupi.
  • To cut a long story short... / To cut it short...- Kwa kifupi.

Kwa kawaida, wanapotaka kuwasilisha taarifa fulani au kuorodhesha ukweli fulani, husema:

  • Kuhusu ... / Kuhusu ...-Kuhusu...
  • Bila kusahau...- Bila kusahau ...
  • Kwanza kabisa ... / Zaidi ya yote ...- Kwanza kabisa...
  • Nini zaidi...- Mbali na hilo, ...
  • Japo kuwa...- Japo kuwa, ...
  • Baada ya yote...- Mwishowe, baada ya yote ...
  • Na kadhalika na kadhalika...- Nakadhalika...
  • Kama sijakosea...- Ikiwa sijakosea ...
  • Kwa maneno mengine...- Kwa maneno mengine...
  • Kinyume chake...- Kinyume kabisa ... / Kwa kweli ...
  • Jambo ni...- Ukweli ni kwamba ...
  • Kwa upande mmoja...- Kwa upande mmoja ...
  • Kwa upande mwingine...- Upande mwingine...

Tumia maneno haya, na hotuba yako haitakuwa tu ya kushikamana zaidi, lakini pia tajiri zaidi, tajiri na ya kuelezea zaidi. Lakini unawezaje kujibu maswali kama "Habari yako?" au zingine, za jumla zaidi:

Si mengi.- Kimya kimya. Hakuna maalum.
Siwezi kulalamika!- Sio kulalamika!
Chillin". - Ninaachilia; Ninabarizi.
Kukaa kutoka kwa shida. - Ninakaa mbali na dhambi (matatizo).
Hakika! Inasikika vizuri!- Hakika! Inasikika vizuri!

nakusikia!= Nakubaliana na mtazamo wako. - Nilikusikia (lakini kunaweza kusiwe na makubaliano).
nilipata (pata) hiyo. - Naelewa.
Hakuna utani!= Najua hilo. - Njoo! Haiwezi kuwa! Unatania (naweza kutumia kejeli)?!
Iliniteleza akilini. - Iliteleza akili yangu.
Nina deni kwako. - Nina deni kwako.
Ni juu yako. - Ni juu yako kuamua; Kila kitu kinategemea wewe.
Nakuhisi.= Ninaelewa / nina huruma na wewe. - Ninakuelewa; Najisikia kwa ajili yako.
Ndivyo ilivyo.= Ni ukweli ambao hauwezi kubadilishwa. - Ndivyo ilivyo.
Unataka njoo kwa chakula cha jioni leo? - Je! Unataka kuja kwa chakula cha jioni leo?

ABCs za adabu katika mawasiliano yasiyo rasmi

Ikiwa unajiona kuwa mtu mwenye heshima, basi hakika utahitaji maneno ya "uchawi", ambayo hutumiwa mara nyingi katika hotuba ya Kiingereza (si mara nyingi sana katika hotuba ya Marekani). Waingereza wenyewe ni watu wenye adabu sana na, haijalishi wanafikiria nini juu yako, watabaki kuwa sahihi kila wakati na kuishi vizuri na wewe na, kwa kweli, wanatarajia sawa kutoka kwako. Usikatishe tamaa matarajio yao na uhifadhi misemo inayofaa kwa Kiingereza.

Ikiwa unataka kumshukuru mtu, unaweza kutumia misemo kama vile:

  • Ni wema sana kwako.- Ni mkarimu sana kwako.
  • Asante hata hivyo.-Asante hata hivyo.
  • Asante.- Asante mapema.
  • Asante rundo / tani / nyingi / milioni / shukrani nyingi.- Asante sana.
  • Wajibu mwingi.- Inalazimika sana.
  • Wewe ni mwema sana.- Wewe ni mkarimu sana.
  • Hupaswi kuwa nayo.- Sio thamani yake.
  • Tafadhali ukubali shukrani zangu bora.- Tafadhali ukubali shukrani zangu.
  • Ninashukuru sana.- Ninashukuru sana.

Ikiwa mtu anatoa shukrani kwako, unaweza kujibu kwa kusema:

  • Usiitaje.- Usiitaje.
  • Hakuna shida / wasiwasi. Hiyo ni sawa.- Kila kitu kiko sawa.
  • Usijali kuhusu hilo.- Usijali kuhusu hilo.
  • Ni furaha.-Usiseme. / Furahi!
  • Hakuna wasiwasi/tatizo.- Hakuna shida.
  • Karibu.- Tafadhali.
  • Jambo la hakika.- Hakika. / Bila shaka.

Maneno ya mawasiliano yasiyo rasmi

Ikiwa unataka kueleza hisia zako katika mazungumzo, pia kuna njia nyingi za kufanya hivyo ambazo zinakubalika katika mazingira yasiyo rasmi. Maneno maarufu zaidi, kama sheria, yanaweza kuzingatiwa yafuatayo:

  • Usiweke moyoni.- Usichukue moyoni.
  • Hebu tumaini kwa bora.- Wacha tuwe na tumaini la bora.
  • Haijalishi.- Haijalishi.
  • Acha tu.- Kusahau tu.
  • Bahati wewe!- Bahati!
  • Mambo hutokea. / Inatokea.- Chochote kinaweza kutokea.
  • Nzuri kwako.- Bora zaidi kwako.
  • Nina furaha sana kwa ajili yako. - Nimefurahiya sana kwako (Lakini hii inasemwa kwa dhati kabisa).
  • Lazima ujivunie sana.-Lazima ujivunie mwenyewe.
  • Vyovyote. - Sijali.

Wamarekani mara nyingi hutumia " kama” katika sentensi kati ya maneno ili kujaza pasti wakati wanafikiria nini cha kusema baadaye. Au tu wakati wa kulinganisha au takriban data. Kwa mfano: "Tuna kama dakika 5 kabla ya mtihani."

  • Unaweza kusema hivyo tena!= Nakubaliana na wewe kabisa. - Kukubaliana na wewe kabisa!
  • Unaniambia!= Najua hasa unamaanisha nini. - Usiseme. / Bado unazungumza (maelezo ya ufahamu kamili).
  • Yangu mbaya= kosa langu au kosa langu. - Kosa langu! / Ni kosa langu! / Nilifanya makosa!
  • Hiyo iligonga mahali.- Ilikuwa ya kitamu sana (kuhusu chakula, vinywaji); hiki ndicho unachohitaji;
  • Ndivyo alivyosema!- Ikiwa unajua ninamaanisha! / Ndivyo alivyosema (maneno ya kutoa kauli isiyo na hatia maana ya ngono)!
  • Sio sayansi ya roketi.= Ni "rahisi kuelewa. - Hii sio sayansi ya roketi (hii ni rahisi kuelewa).
  • Usilie juu ya maziwa yaliyomwagika. = "Usikasirike juu ya kitu ambacho huwezi" kurekebisha. - Hakuna haja ya kuomboleza juu ya yasiyoweza kurekebishwa. / Baada ya kupigana hawapepesi ngumi.
  • Kuruka kwenye bandwagon= kujiunga na shughuli maarufu au kuunga mkono jambo maarufu. - jiunge na mchakato maarufu.
  • Kama kitu" imeanguka kupitia nyufa", basi haikujulikana.
  • Kama wanasema " yote ni mteremko kutoka hapa", ambayo inamaanisha kuwa sehemu ngumu zaidi tayari iko nyuma yetu (sasa ni kama kuteremka mlima).
  • Kama mtu" hukutupa chini ya basi", basi unasalitiwa.

Vifupisho katika mawasiliano yasiyo rasmi

Kila kitu ni rahisi hapa. Kwa nini kuvuta miguu yako wakati ni rahisi zaidi kusema kila kitu kwa ufupi na kuangalia vipaji?

kwenda = nita. Mimi nita kuvunja wewe! - Nitakuangamiza!
Niruhusu = leme. Lemme weka hivi... - Wacha tuiweke hivi...
aina ya = kinda. nahisi kinda uchovu. - Nina aina ya uchovu.
sijui = sijui. I sijui hii inaenda wapi. - Sijui unapata nini.
si wewe = dontcha. Kwa nini d ontcha Jiunge nasi? - Kwa nini usijiunge nasi?
si wewe = sikuelewa. Didntcha kama msichana huyo? - Je, haukupenda msichana huyo?
si wewe = wontcha. Wontcha nipe nafasi? - Hutanipa nafasi?
wewe ni nini = nini au kuangalia. Nini kufanya? - Unatoa nini?
nimekupata = gotcha. I gotcha! - Nipo nawe!
kamari wewe = betcha. Betcha Sijui jibu! - Je, hujui jibu?
imefika = lazima. Wewe inabidi kuiona ili kuiamini.- Unapaswa kuiona ili kuiamini.
haja ya = haja. I haja nenda ununuzi hivi karibuni. - Nitalazimika kwenda ununuzi hivi karibuni.
kutaka = unataka. I unataka kofia ya bluu - Nataka kofia ya bluu.
lazima uwe = hafta. I hafta kuokoa pesa. - Lazima nihifadhi pesa.
inabidi = haraka. Tim haraka kazi leo. - Tim lazima afanye kazi leo.
lazima kwa = inafaa. Yeye inafaa kazi kazi mbili. - Lazima awe anafanya kazi mbili.
inatakiwa = supposeta. Mimi supposeta anza kazi Jumatatu. - Ninastahili kuanza kufanya kazi Jumatatu.
inatumika kwa = useta. Yeye useta kazi huko pia. - Alifanya kazi hapa pia.
waambie = waambie". Waambie" Nitakuwa huko hivi karibuni - Waambie kuwa nitakuwepo hivi karibuni.
si mimi / sio / sio = sio" t. I sio" t nitakuwepo. - Sitakuwa huko.
njoo = c"mo. C"mo! Hatutaki kuchelewa. - Njoo! Hatutaki kuchelewa.
wengine zaidi = s"zaidi. Naweza kupata s"zaidi maji? -Naweza kupata maji zaidi?


Kamusi ya maneno ya misimu kwa mawasiliano yasiyo rasmi

masikio yote- kuwa katika tahadhari, kabisa na kabisa. Mimi ni masikio yote.
crapella- kuimba (kawaida ya kutisha) wakati wa kusikiliza muziki kwenye vichwa vya sauti;
kiboko- mtu ambaye anauliza mara kwa mara maswali ya kijinga, ya ujinga, yasiyofaa au yasiyovumilika;
mchuzi wa kutisha- kitu zaidi ya kushangaza tu (mchuzi wa kutisha + juu);
dhamana- kutupa, kuunganisha, ghafla (kwa kasi) kuondoka;
ubadhirifu- baridi, baridi, ya kushangaza. Vitendo au tabia nzuri sana; kuwa mjinga ni poa. Na kitako hakina uhusiano wowote nayo;
kidonda cha mtoto- tumbo, paunch, inayojitokeza, tumbo la mviringo (kama wanawake wajawazito);
bia mimi- tafadhali nipitishe (ninunulie) bia (povu); inaweza kutumika kwa njia ya mfano, kama ombi la kuhamisha kitu au kurudisha;
kuwa juu yake- inaweza kuwa kitenzi (kuwa juu yake) au amri (kuwa juu yake); ina maana kwamba mtu haogopi na yuko tayari kuanza kitu;
nyuma ya mpira nane- katika nafasi ya kupoteza; bila pesa; nje kwenye kiungo;
iliyoinama nje ya umbo- kuchukizwa; hasira; hasira; umechangiwa;
binging- hamu kubwa ya kula, vinywaji au dawa kwa idadi kubwa; ugonjwa wa kula, bulimia;
uso uliopumzika chungu- uso usio na konda, uso usio na kuridhika kila wakati, ugonjwa wa uso wa bitch, ambapo mtu (kawaida msichana) anaonekana chuki (uadui) na kuhukumu (hukumu);
kulaumu- Kujadiliana; kikundi kutafuta mtu mwenye hatia; utafutaji wa umma kwa mhalifu badala ya kutafuta suluhisho la tatizo (kwa kawaida kwenye mikutano ya biashara);
pigo au bomu- kufanya kitu bila mafanikio; kushindwa katika jambo fulani au kutofanikiwa katika jambo fulani; kushindwa dhahiri (hasa kushindwa kwa ubunifu);
mtoto wa boomerang- "mtoto wa boomerang" - mtoto mzima ambaye anarudi kuishi na wazazi wake kwa sababu ya kutokuwa na uwezo wa kuishi kwa kujitegemea;
bruh- "una uhakika?"; kujieleza kwa mshangao; njia nyingine ya kusema "kweli? au “serious?;
kununua shamba- kucheza sanduku; kutoa mwaloni; kufa (wakati marubani walipoanguka katikati ya karne ya 20, ndege zao mara nyingi zilianguka kwenye shamba la mtu - na serikali ilipaswa kulipa fidia kwa wamiliki wa shamba. Alinunua shamba Jumatatu iliyopita;
bropocalypse- mkusanyiko mkubwa wa wanaume watu wazima kwa lengo moja la kulewa. Kwa maneno mengine, panga "chama cha udugu" - karamu ya kunywa, karamu ya kunywa, "boozy" au karamu katika bweni la wanafunzi (chama cha udugu);
boomer/imeshamiri- bahati mbaya, kushindwa, hali mbaya; kijana asiye na thamani; hali mbaya sana au hali; "kanzu ya manyoya" (hali yenye uchungu ya mraibu wa dawa za kulevya chini ya ushawishi wa hallucinojeni, ambayo, kama sheria, haiwezi kutabiriwa; inaleta hatari kwake mwenyewe na kwa wengine. Bummed = huzuni;
kwa ngozi ya meno yako- karibu kupata shida; karibu kuipata; kuepuka hatari kimiujiza. Inaonekana "umefaulu mtihani kwa ngozi ya meno yako?;
vizuri- ya bei nafuu, isiyo na ladha, ya kutilia shaka, ya kuchosha, ya kuchekesha, ya kiwango cha chini, isiyo na mtindo (ya kustaajabisha) "Mstari wa kuokota" - laini ya bei rahisi kama "Kuna sayari 8 ulimwenguni, lakini 7 tu baada ya mimi kuharibu. Uranus." "Wimbo wa cheesy" - wimbo wa kijinga;
kamata- kuingia; Ingia; Unashika haraka sana!
baridi Uturuki- kwa swoop moja iliyoanguka, kuifunga kwa kasi na kabisa, mara moja kutoka kwenye bat; uamuzi wa ghafla; Nimechoshwa na uvutaji sigara! Kwa hivyo, niliacha bata mzinga;
crackberry- simu ya mkononi (kampuni ya BlackBerry), ambayo husababisha kulevya kwa mmiliki wake;
сram- "kukamia" kabla ya mtihani; "imejazwa", "bookworm";
wafu- tupu, utulivu (kwa mfano, baa, klabu au mgahawa). “Imekufa kweli humu usiku wa leo (Ni tupu hapa usiku wa leo/kuna watu wachache sana hapa usiku wa leo)";
kutambaa- mtu asiyependeza au wa ajabu, mtu wa kuchukiza, aina mbaya;
kuruka- furaha, msisimko; badala ya maneno ya matusi (katika onyesho Conan "a O"brien"a); mchanganyiko wa maneno "wazimu" na "mlevi"; mtindo mdogo wa muziki wa hip-hop; kuwa na wakati mzuri; kitu cha kuchukiza;
endesha juu ya ukuta- kuwasha, hasira. “Ananipandisha ukutani.”;
kwenda Uholanzi- kila mtu hulipa mwenyewe; wakati kiasi kutoka kwa cheki kinagawanywa kwa usawa kati ya kila mtu - "gawanya muswada";
masikio- vichwa vya sauti, lakini neno pia hutumiwa kama amri ya kufunika masikio ya mtu kabla ya jambo fulani kusemwa, iwe siri au matusi, kwa mfano;
ego-kutumia mawimbi(kutafuta ubatili, kutafuta ego) - egosurfing; kutafuta habari yoyote kuhusu wewe kwenye mtandao kwa kutumia injini ya utafutaji;
ziada- tabia ya kupindukia (ya kupita kiasi) ya kutafuta umakini, kupita kiasi kwa hisia; Tabia yake ilikuwa ya ziada kwenye tafrija hiyo jana;
faxpolojia- msamaha usio wa kweli;
finesse- ustaarabu katika tabia, umaridadi, uwezo wa kuongea kwa uzuri, kushawishi au kudanganya watu kwa faida ya mtu;
frankenfood- bidhaa za GMO;
kituko bendera- tabia fulani, namna au namna ya kuvaa, kuangalia na kufikiri. Kujieleza kwa njia ya wazi na mara nyingi isiyo ya kawaida. Acha bendera yako ya ajabu ipeperuke! - Acha uwazi wako nje!;
froyo- mtindi waliohifadhiwa;
gaydar- rada ya mashoga - uwezo wa kutofautisha haraka mashoga kutoka kwa mtu wa mwelekeo wa jinsia tofauti, au uwezo wa mashoga kutambua "wao" kati ya watu wengine;
kunyongwa= njaa + hasira;
shikilia sana- subiri kidogo!; Tulia!; Subiri kidogo, nitakuwa nawe baada ya dakika moja!;
helikopta mzazi- "mzazi wa helikopta" - mzazi ambaye "anatetemeka" sana juu ya ustawi wa mtoto wake, "akielea" juu yake kwa njia ya ufuatiliaji wa saa-saa kwa kutumia njia za mawasiliano (simu ya rununu, barua pepe, n.k.) ;
kwa ndege- kufanya kuku kucheka; "Hii sio kwangu"; "Haifai kwangu"; kitu chochote kidogo, kisichohitajika, tupu au kisicho na thamani;
ya kweli- "chuma"; "kweli"; ya kweli; kwa umakini; Hakika; kweli. Unaweza pia kusema kwa sauti ya kuuliza - "haswa?" au “kweli?” au "njoo?!";
kupata chini ya ngozi ya mtu- kumsumbua mtu, "kumsumbua" mtu;
toa bega baridi- kupuuza; usiitaje; kupuuza kabisa; salamu baridi; usionyeshe maslahi;
kutoa props kwa mtu- kulipa kodi kwa; onyesha heshima yako kwa mtu kupitia maneno; onyesha heshima (fupi kwa "heshima sahihi"); Props kwa homies yangu!;
jumla- kitu cha kuchukiza, kibaya; kuchukiza; huu!;
piga vitabu- kujifunza;
piga barabara- piga barabara; kwenda kwenye kampeni; kuweka meli; hoja; dampo; ondoka mahali fulani; kwenda nje;
shika farasi wako= subiri kidogo - subiri kidogo; subiri kidogo!;
hyped= msisimko - kwa kutarajia, msisimko. Sote tumeshangiliwa sana kuhusu tamasha wikendi ijayo!;
jacked- nguvu sana, misuli, pumped up. Amepigwa jeki;
jack up- ongezeko la bei; kuongeza bei;
jela- msichana anayevutia; jaribu safi; msichana ambaye uhusiano wake unaadhibiwa na sheria; kijana;
jonesing- hitaji kubwa la kitu, kutaka kitu kisichoweza kuhimili; uondoaji Ninacheza kwa kahawa;
mateke- viatu (sneakers, sneakers, buti);
knosh- Kuna; chakula kinachotumiwa;
limau- ununuzi usiofanikiwa, kitu cha chini, kisicho na maana;
washa- pumzika, usichukue kwa uzito. Lazima ujifunze kupunguza kidogo!;
lit= kushangaza, bora - kushangaza; kwa maana ya kizamani zaidi - mlevi;
inyeshe mvua- kutupa pesa za karatasi hewani (kushikilia bili ya bili kwa mkono mmoja na kupeperusha noti kwa mkono mwingine), kujivunia mtaji wako;
pango la mtu- "pango" - chumba au nafasi nyingine yoyote ya kuishi, iliyolindwa na mwanamume kutoka kwa ushawishi wowote wa kike na uwepo, ambayo hupamba na kutoa kwa mapenzi. TV, console, mabango, minibar, mashine zinazopangwa, pool table, sofa, nk. - aina hii ya kitu kawaida hupatikana kwenye "shingo";
nyama jasho- mchakato wa jasho kutokana na matumizi ya kiasi kikubwa cha nyama. Napata jasho la nyama;
MILF- ("Mama Ningependa" F*ck") - "milf" - mama aliye na watoto ambaye anakufanya utamani kufanya ngono naye;
Jumatatu-asubuhi roboback- mtu asiye na uwezo, mwenye nguvu katika mtazamo wa nyuma, mtu anayekuja kwa fahamu zake marehemu.
mwanamke mbaya- mwanamke aliyeelimika, mtaalam wa kuonyesha wanaume wasio na adabu mahali pao; bitch;
Netflix na baridi- maneno ya kificho kwa ofa ya kufanya ngono;
mara moja katika mwezi wa bluu- nadra;
moja ya juu- mtu ambaye hatoshi kwa kile anacho; daima kujitahidi kuwa mbele ya wengine; daima kujitahidi kuwashinda wengine;
nje ya ndoano / nje ya mnyororo / nje ya bawaba- funny sana, kusisimua, isiyozuiliwa (kwa njia nzuri);
phat= Pretty Hot And Tempting (kawaida kuhusu msichana) = kushangaza; baridi - baridi, ya kushangaza (sasa neno limepoteza umuhimu wake);
plasta / sloshed / kuvunjwa / kupotea- mlevi sana;
majuto- tambua kuwa haupaswi kufanya kitu, vinginevyo utajuta, lakini fanya hivyo;
kupigwa= kumiliki - kumshinda na kumdhalilisha mpinzani (kawaida katika michezo ya video);
kupitisha pesa- kuhamisha jukumu kwa mtu;
nguruwe nje- kula kupita kiasi;
weka mbele- onyesha na jaribu kuangalia nguvu, hatari na baridi; onyesha;
Weka wakuu wako!= tayari Pata kwa mapambano! - Jitayarishe kwa vita!; Naam, sasa hebu "tucheze"!;
ratchet- diva, kwa kawaida kutoka kwa makazi duni, hali ya chini ya kijamii na kiuchumi, ambaye anajiamini kimakosa kuwa ndoto ya kila mtu;
muhtasari- muhtasari, muhtasari;
mpasuko- kuzidisha, malipo ya ziada, kudanganya;
alisema hakuna mtu milele- usemi wa kusisitiza upuuzi wa taarifa, kwa kawaida na pause kabla ya "milele." Kwa mfano, tunapozungumza kuhusu shati la T-shirt ambalo msemaji anaona kuwa la kutisha, inasemwa: “Je! Alisema hakuna mtu ... milele.";
lax (samaki aina ya trout) - mtu ambaye anapenda kukutana na wasichana wadogo kuliko yeye mwenyewe;
mshenzi- baridi, kuthubutu; mnyama tu. Unaweza kusema kama pongezi wakati mtu, kwa mfano, anafanya mambo hatari lakini mazuri.
chumvi- kasirika; chuki, hasira;
alama- pata kile unachotaka;
haribu- fanya makosa, fanya kitu kibaya. Mimi kwa kweli Star up majaribio yangu;
risasi upepo- kuzungumza, kuzungumza juu ya chochote;
ujuzi- pesa, mtaji;
snag/nab- kuchukua mali ya mtu mwingine bila kuuliza; kuiba, kuiba;
kumwaga maharagwe- sema siri, blab, divulge;
hakika-moto- ujasiri katika mafanikio, mwaminifu, kushinda-kushinda;
madoido- neno la kuonyesha idhini ya mtindo wa mavazi au tabia ya mtu. Kusifu kujieleza kwa mtu. Baridi; mwinuko usio wa kweli;
angalia mvua / meza kitu- kufanya kitu wakati mwingine; postpound juu ya baadaye;
bomu= kushangaza;
tight- baridi, funny, katika uhusiano wa upendo; kupatana vizuri;
zamu= mlevi au msisimko/aliyepumbazwa;
chapa- mtu ambaye anakuwa na urafiki mtandaoni tu, kupitia barua pepe au gumzo, kwa mfano;
imara- iliyofungwa; kinyume cha neno "kupumzika";
waovu= ajabu = kweli - baridi, bora; umakini; Kushangaza; kipaji!;
maliza- kujikunja. Sawa, wacha tumalizie mambo ya leo;
W00t!- mshangao wakati wa kushinda kiasi kikubwa cha pesa au wakati wa kushinda timu nyingine;
neno- kweli, nakubali, ni hivyo;
imetolewa- uchovu, uchovu.


Hitimisho

Ni hivyo tu! Hotuba isiyo rasmi ni nzuri kwa sababu unaweza kutumia idadi kubwa ya maneno na misemo, bila kuhisi kulazimishwa na adabu kali ya lugha ya biashara.

Lakini kumbuka kwamba kuna lazima iwe ya kawaida na usawa katika kila kitu! Hata wakati wa kuwasiliana katika mazingira yasiyo rasmi, jaribu daima kuonyesha adabu na hisia ya busara. Ndiyo maana maneno kutoka kwa makala hii yatakuwa na manufaa kwako.

Familia kubwa na ya kirafiki ya EnglishDom

Wanawake na wanaume! Acha nikualike usome chapisho kuhusu mitindo ya mawasiliano katika Kiingereza. Tutafurahi sana ikiwa insha hii itasuluhisha shida ya kubadilishana maoni katika jamii kwa ajili yako. Utajifunza jinsi ya kuwasiliana katika jamii ya juu, na ni msamiati gani wa kutumia katika vituo vya kunywa wakati wa saa za burudani na wenzake.

Lo, watu! Nerds kushambulia, lakini huna kushambulia? Tulia! Leo tu - wacha tuwashe moto chips na tuelekeze mada: jinsi ya kusukuma Kiingereza hadi lvl 80 na kukaa kwenye urefu sawa na marafiki zako. Tazama chapisho jipya kwenye blogi yetu!

Kwanza, hebu tujue kwa nini ni muhimu kujua tofauti kati ya mitindo hii ya Kiingereza. Lugha ni sehemu ya picha yako. Mfanyakazi wa benki hatawahi kuja kufanya kazi akiwa amevalia suti. Na mavazi ya jioni na viatu vya juu kwenye pwani itaonekana ya ajabu. Unapaswa kuchagua mtindo wako wa mawasiliano kwa njia sawa. Zaidi ya hayo, kila mwanafunzi wa Kiingereza anapaswa kujua mitindo tofauti ya mazungumzo, kwa sababu hata afisa mkali zaidi ana pajamas katika vazia lake, na kila mwanamke maridadi, pamoja na viatu vya juu-heeled, pia ana viatu vyema vya ballet kwa kutembea kwa muda mrefu. Kwa njia hiyo hiyo, unahitaji kuweka maneno ya mitindo tofauti na wewe na kuitumia kulingana na hali hiyo. Ili kufanya hivyo kwa usahihi, hebu tujifunze ishara za kila mtindo wa mawasiliano.

Mtindo rasmi hutumiwa katika mpangilio rasmi: mikutano na mawasilisho hufanyika kwa mtindo huu, mawasiliano ya biashara hufanyika, hati, nakala za kisayansi na vitabu vimeandikwa.

Kuna sheria kadhaa ambazo zinapaswa kufuatwa ili kufanya hotuba yako iwe rasmi:

1. Usifupishe maneno yako

Katika hotuba rasmi hakuna nafasi ya kila aina ya mimi, ningependa, sifanyi. Badala yake, unapaswa kutumia fomu kamili za maneno: Mimi ni, ningependa, sifanyi.

Wakati huo huo, inakubalika kutumia maneno yanayoonyesha ushirikiano, kwa mfano meneja wa kampuni, si lazima kusema meneja wa kampuni.

2. Epuka kutumia vitenzi vya kishazi

Katika mpangilio rasmi, huenda usisikie "Kiwango cha mfumuko wa bei kilipanda." Badala yake, ni desturi kusema "Kiwango cha mfumuko wa bei kiliongezeka / kilipanda". Vitenzi vya kishazi hubadilishwa na vya kawaida.

3. Epuka misimu na mazungumzo

Tunadhani jambo hili ni dhahiri: ni vigumu kufikiria mshirika wa biashara ambaye anakuita kaka. Na ikiwa unataka kuuliza jinsi mwakilishi wa kampuni ya mshirika anavyofanya, hakuna uwezekano wa kusema "Kuna nini?" Badala yake, unauliza "Unaendeleaje?" Na kwa kujibu hautapokea mazungumzo "Wewe Mwenyewe?", lakini ya kirafiki na ya heshima "Asante, vizuri sana."

4. Jenga misemo tata iliyopanuliwa

Si lazima kuhudhuria kozi za kuzungumza hadharani; itatosha kutojiwekea kikomo kwa misemo mifupi, ya ghafla tunayotumia katika hotuba ya kila siku. Ukianza kueleza wazo, basi liendeleze, liunge mkono kwa hoja zilizo wazi, uhalalishe na ufikishe mwisho. Ukiulizwa swali, jibu kikamilifu iwezekanavyo. Hakikisha kuwa kuna uhusiano wa sababu-na-athari kati ya sentensi.

Mfano wa sentensi changamano katika mtindo rasmi:

Kipindi cha miezi mitano imekuwa tajiri sana katika matukio mapya, na maendeleo makubwa yanafanyika katika masoko ya dhamana na katika mfumo wa kifedha kwa ujumla. - Kipindi cha miezi mitano kilikuwa na matukio mengi na mabadiliko makubwa ambayo yalifanyika katika soko la dhamana na katika mfumo wa kifedha kwa ujumla.

5. Tumia istilahi za kiufundi

Kila tasnia ina sifa zake, kwa hivyo jaribu kutumia msamiati unaofaa. Kwa mfano, ikiwa unafanya kazi katika uwanja wa uchumi na kukagua taarifa za fedha za biashara, itakuwa sahihi kusema "Tunakagua ripoti ya fedha", na sio "Tunakagua ripoti ya fedha".

Aidha, kuna maneno ambayo ni visawe vya maneno tunayoyafahamu; Tunapendekeza ujitambulishe na orodha ya maneno kama haya. Jaribu kutumia maneno "rasmi" katika mpangilio rasmi, barua za biashara, hotuba yako itafaidika tu na hii, na mpatanishi au mpokeaji atashangaa kwa furaha.

6. Epuka neno “mimi”

Ikiwa unaandika barua ya biashara, jaribu kuepuka maneno ninayofikiri, Kwa maoni yangu, nk Kama sheria, karatasi hizo zimeandikwa kwa niaba ya kampuni, kwa niaba ya kampuni ambayo unafanya kazi. Vile vile ni kweli katika mazungumzo ya biashara: zungumza kidogo juu yako mwenyewe, maoni yako, shughulikia mpatanishi wako kwa niaba ya kampuni.

Iwapo unahitaji maelezo yoyote zaidi, usisite kuwasiliana nasi. - Ikiwa unahitaji maelezo yoyote zaidi, usisite kuwasiliana nasi.

7. Tumia sarufi changamano katika hotuba yako

Lugha rasmi ina sifa si tu kwa tungo ndefu, bali pia na miundo changamano ya kisarufi. Kwa mfano, katika barua rasmi na hotuba ya mdomo, sauti ya passiv hutumiwa mara nyingi zaidi kuliko katika mazungumzo ya kawaida. Sababu ni kwamba sauti inayofanya kazi inawakilisha usemi, wakati sauti tulivu ina maana rasmi zaidi, linganisha:

Unaalikwa kwenye mkutano. - Unaalikwa kwenye mkutano.

Tunakualika kwenye mkutano. - Tunakualika kwenye mkutano.

Kama unaweza kuona, chaguo la kwanza linasikika rasmi na la heshima. Hivi ndivyo mwaliko au anwani rasmi inavyoonekana.

Ikiwa unataka kuzungumza kwa mtindo rasmi, usisahau kutumia misemo shirikishi, miundo isiyo na kikomo, sentensi za masharti, ubadilishaji, nk katika hotuba yako.

8. Kuwa mvumilivu na sahihi kisiasa

Hatua hii, ingawa inakuja mwisho, ina jukumu muhimu. Hotuba rasmi ni mfano wa maadili na usahihi wa kisiasa. Chagua maneno yako kwa uangalifu ili usiwaudhi waingiliaji wako, wasikilizaji au wasomaji. Kwa mfano, badala ya neno maskini, tumia kunyonywa kiuchumi, na badala ya mzee, sema mzee. Tunakushauri usome vifungu vya walimu wetu ambavyo vitakusaidia kuchagua maneno sahihi: "Lugha ya Kiingereza na usahihi wa kisiasa" na "Pseudo-euphemia, au kudanganywa kwa fahamu kwa msaada wa lugha."

Kiingereza kisicho rasmi kinaitwa na wengine "upande wa giza" wa lugha. Hii ni lugha ya vijana. Inatumika katika mipangilio isiyo rasmi: katika mazungumzo na marafiki, katika mazungumzo ya mtandaoni, nk.

Jinsi ya kufanya hotuba yako isikike isiyo rasmi:

1. Tumia misemo ya misimu na nahau

Wakati wa kuwasiliana na marafiki, inafaa kutumia maneno mbalimbali ya "juicy" na maneno ya wazi ya kujieleza. Kwa hivyo, ikiwa unajifunza Kiingereza na rafiki, usikose nafasi ya kuanzisha nahau au neno la lugha unalopenda katika hotuba yako. Kwa njia, tunapendekeza kusoma makala "", vidokezo vyetu vitakusaidia kupata kitabu kizuri cha kumbukumbu ya maneno na kuimarisha katika kumbukumbu yako. Mfano wa hotuba isiyo rasmi umetolewa hapa chini:

Yeye ni mzaha. Hawezi kufanya chochote sawa - hastahili heshima. Hawezi kufanya chochote sawa!

Katika mfano huu, mzaha ni mtu wa kejeli (wakati mwingine jambo) ambaye hastahili heshima.

2. Weka kwa ufupi

Vishazi vifupi rahisi ni sifa ya usemi rahisi wa mazungumzo. Ikiwa unaulizwa swali, jibu moja kwa moja, kwa monosyllables. Katika mazingira ya kirafiki, hakuna mtu anayekuhitaji utoe hotuba ndefu yenye utangulizi, hoja na hitimisho. Kuwa rahisi zaidi - na hawatakufikia tu, bali pia watazungumza nawe kwa Kiingereza.

Habari! Vipi?
- Aliniambia, mimi ni mzaha.
- Kweli? Lo, njoo, wewe ni mzuri!
- Asante!

3. Tumia vitenzi vya kishazi kwa uhuru

Mazungumzo katika mazingira ya kirafiki hutoa nafasi ya ubunifu katika hotuba. Hapa haiwezekani tu, lakini pia ni muhimu kutumia vitenzi vya phrasal. Wanapamba hotuba: wanaifanya iwe hai zaidi, isiyo rasmi, na mafupi. Kwa mfano, katika hotuba isiyo rasmi ingefaa kutumia kitenzi cha kishazi cha slang kubisha badala ya kumaliza:

Kawaida mimi hugonga saa tano. - Kawaida mimi huiita siku saa tano.

4. Fupisha maneno na utumie maumbo yake ya mazungumzo

Mazungumzo na rafiki au gumzo ni mahali pale ambapo aina za maneno na vifupisho vya mazungumzo vitafaa katika hotuba yako, kwa mfano: wanna (badala ya kutaka), ningependa (badala ya ningefanya), yep (badala yake. ya ndiyo), n.k. Hebu tutoe mfano, hapa ufupisho hautumiwi kumaanisha usifanye:

Sipendi kitabu hiki. - Sipendi kitabu hiki.

5. Fuata mtindo kwa maneno

Inaweza kuwa vigumu kwa wazungumzaji wasio asilia kujifunza kuwasiliana kwa njia isiyo rasmi, kwa sababu kwa kawaida tunafundishwa Kiingereza cha kawaida, ambapo hakuna mahali pa misimu na baadhi ya misemo ya mazungumzo. Ndiyo maana ni muhimu sana "kufuata mtindo" ... kwa maneno. Tazama video mbalimbali, mfululizo wa TV, filamu kwa Kiingereza. Tunashauri kuanza na video inayofuata. Je, Kiingereza chako ni cha kizamani pia?

Kiingereza Neutral ni mahali fulani kati ya extremes mbili. Hii ni lugha ya karibu vitabu na magazeti yote, hutumiwa wakati wa kuwasiliana na wenzake, marafiki na jamaa. Ikumbukwe kwamba mtindo wa neutral hutofautiana na mtindo usio rasmi kwa sauti ya heshima zaidi.

Kiingereza kisichoegemea upande wowote ndio lugha ambayo . Huu ndio msingi ambao unaweza kujenga mtindo wowote wa mawasiliano kwa kujifunza msamiati muhimu na makala yetu. :-)

Jinsi ya kujifunza kuzungumza Kiingereza cha upande wowote:

1. Tumia vitenzi vya kishazi kwa uhuru

Wakati wa kuzungumza na wenzake au majirani, inafaa kutumia vitenzi vya phrasal. Haya sio maneno ya slang, maana yake haitamfanya mtu yeyote aone haya usoni, kwa hivyo tumia kwa uhuru.

2. Tumia fomu za mkato

Mazungumzo ya upande wowote huruhusu matumizi ya mbalimbali ningependa, nimekuwa, wewe, nk Hakuna haja ya kutamka aina kamili za maneno, vinginevyo hotuba itageuka kuwa rasmi zaidi.

3. Kuwa makini na misimu

Haipendekezi kutumia slang katika mazungumzo ya upande wowote. Mwisho ni lugha ya vijana, lugha ya mitaani, ndiyo sababu ni mali ya mitaani, na si katika ofisi au kutembelea bibi.

4. Uwe na adabu

Mazungumzo ya nusu rasmi yanaonyesha heshima kwa mpatanishi, kwa hivyo usisahau kuunda maombi, matakwa na mapendeleo kwa usahihi. Kwa mfano, badala ya "Nitumie barua hiyo" unapaswa kusema "Tafadhali unaweza kunitumia barua hiyo". Tazama video ya kuvutia kuhusu jinsi ya kuzungumza kwa adabu:

Tunakualika ulinganishe jinsi sentensi sawa inavyosikika inapotamkwa kwa mitindo tofauti:

HaliRasmiSi upande wowoteIsiyo rasmi
Unafikiri kwamba marafiki wako ni wajinga kidogo.Kwa kiasi fulani ana changamoto ya kiakili.Yeye ni mjinga kidogo.Yeye si wote huko.
Rafiki ana BMW mpya.Amepata aina ya juu ya gari iliyotengenezwa na Ujerumani.Amenunua BMW.Ana bia.
Rafiki yako, Mary, anataka kuomba kazi lakini anaogopa kukataliwa. Unamwambia asiogope sana.Usiruhusu woga wako ukurudishe nyuma.Usiwe mwoga namna hiyo.Usiwe kuku kama huyo.
Umechoka sana. Unataka kwenda kulala.Ninahitaji kupumzika na kupumzika.Nahitaji kupata usingizi.Nitakamata zee.
Marafiki zako walitoka jana usiku, wakinywa pombe kupita kiasi.Walitoka nje kuchukua vileo.Wakatoka kunywa.Walikuwa wakinywa pombe.
Unataka kumwomba rafiki, Michael, upendeleo. Huna uhakika jinsi atakavyoitikia. Unauliza rafiki mwingine, Jim, ili kujua.Nilimwomba Jim ahakikishe kwamba Michael yuko tayari kunisaidia.Nilimuuliza Jim kujua ikiwa Michael angenisaidia au la.Mimi aliuliza Jim sauti Michael nje; Nilimuuliza apate lowdown.

Mabwana, waandishi wa chapisho hili wanatumai kwa dhati kwamba waliweza kuangazia mada, na mlipata ufahamu kamili wa Kiingereza rasmi, kisicho rasmi na kisichoegemea upande wowote. Kubali maoni kwamba kazi kuu ya mawasiliano ni kubadilishana mawazo kati ya watu binafsi katika jamii. Kuwa na tabia nzuri na busara, na kisha kubadilishana hii itakuwa taji ya mafanikio.

Je, umefahamu vitabu vingi? Rudia tena! Sasa unajua kushindwa ni nini kutumia Kiingereza cha ofisi kwenye sherehe na marafiki au kupigania maisha yako na bosi wako wakati hajui. Unataka +100 karma? Jifunze Kiingereza cha Kweli!

Maana ya neno INFORMAL katika Kamusi Kubwa ya Kisasa ya Maelezo ya Lugha ya Kirusi

ISIYO RASMI

Haijaidhinishwa kisheria, haijatambuliwa rasmi (kuhusu vyama vya watu kulingana na sifa au maslahi yoyote).

Kuhusishwa na wasio rasmi [rasmi 2.].

Kamusi kubwa ya kisasa ya maelezo ya lugha ya Kirusi. 2012

Tazama pia tafsiri, visawe, maana za neno na ni nini INFORMAL katika Kirusi katika kamusi, ensaiklopidia na vitabu vya kumbukumbu:

  • ISIYO RASMI katika Thesaurus ya Msamiati wa Biashara ya Kirusi:
  • ISIYO RASMI katika Thesaurus ya Lugha ya Kirusi:
    Syn: isiyo rasmi, ya faragha, ...
  • ISIYO RASMI katika kamusi ya Visawe vya Kirusi:
    Syn: isiyo rasmi, ya faragha, ...
  • ISIYO RASMI katika Kamusi ya Lopatin ya Lugha ya Kirusi:
    isiyo rasmi; cr. f. - kitani, ...
  • ISIYO RASMI katika Kamusi ya Tahajia:
    isiyo rasmi; cr. f. - kitani, ...
  • ISIYO RASMI*; KR. F. -LEN katika Kamusi Kamili ya Tahajia ya Lugha ya Kirusi:
    isiyo rasmi*; cr. f. - kitani, ...
  • BONSAI katika The Illustrated Encyclopedia of Flowers:
    Mitindo ya Bonsai Kwa asili, kuonekana kwa miti huundwa kulingana na mahali pa ukuaji wao na chini ya ushawishi wa mambo ya asili. Pipa...
  • MAX PAYNE katika Wiki ya Nukuu.
  • ROSENSTOCK-HUSSI katika Kamusi ya Postmodernism:
    (Rosenstock-Huessy) Eugen Moritz Friedrich (1888-1973) - mwanafalsafa wa Kikristo wa Ujerumani-Amerika, mwanafalsafa, mwanahistoria, wa mila ya kiroho ya aina ya mazungumzo. Mzaliwa wa huria ...
  • ABRAM TERZ katika Kamusi ya Postmodernism:
    - pseudonym na mask ya fasihi ya mwandishi wa Kirusi, mwanasayansi wa kibinadamu, mfikiriaji Andrei Donatovich Sinyavsky (1925-1997). Shughuli za ubunifu na za kisayansi-ufundishaji za A.T. inaanza saa...
  • 1994.08.10 katika Kurasa za Historia Nini, wapi, lini:
    Mkutano wa watu wa Chechnya unafanyika huko Grozny. Baraza lisilo rasmi, lakini lenye ushawishi mkubwa, Muungano wa Watu wa Chechnya hufanya uamuzi - kutangaza kwa Urusi...
  • JUSTICE YA KIJANA katika Kamusi ya Ensaiklopidia ya Ufundishaji:
    , mfumo wa haki kwa watoto walio chini ya umri wa miaka 18, k. Tawi lake ni mahakama ya watoto. Msingi kanuni...
  • UDHIBITI WA KIJAMII
    kudhibiti, utaratibu ambao jamii na mgawanyiko wake (vikundi, mashirika) huhakikisha kufuata vikwazo fulani (masharti), ukiukwaji ambao husababisha uharibifu ...
  • JAMII ZA KIsayansi katika Encyclopedia Great Soviet, TSB:
    jamii, vyama vya hiari vya wataalam wanaofanya utafiti wa kisayansi, na watu wanaovutiwa na tawi lolote la sayansi, bila kujali asili ya kazi yao kuu. Kale...
  • MISRI: UCHUMI - B. RASILIMALI ZA KAZI katika Kamusi ya Collier:
    Kwa makala MISRI: UCHUMI Mnamo 1996, nguvu kazi ya Misri ilikadiriwa kuwa watu milioni 18. Takriban 33% ya rasilimali kazi ilitumika katika...

Kwa Kiingereza, kama ilivyo kwa lugha zingine, aina mbili thabiti za mawasiliano huishi pamoja - lugha rasmi na isiyo rasmi. Na ikiwa toleo rasmi ni muhimu tu kwa barua za biashara, nyaraka au habari rasmi, basi uwanja wa kutumia lugha isiyo rasmi ni pana zaidi. Kwa nini inafaa kuwasiliana kwa Kiingereza Isiyo rasmi ikiwa hutaki kutoa hisia ya kuwa "cracker" na mgeni dhahiri?

Jinsi ya kuwa "mmoja wetu"?

Lugha zingine za ulimwengu zina sheria fulani za kushughulikia wazee (kwa umri au hali ya kijamii). Kiingereza haina mahitaji kali sana ya aina hii, lakini bado ina baadhi ya maneno na ujenzi kwa ajili ya hotuba rasmi. Lakini Kiingereza kisicho rasmi ni chaguo bora kwa hali za kila siku, mazungumzo ya kirafiki juu ya glasi ya chai, na mazungumzo ya faragha kwenye mtandao.

Ikiwa unazungumza na rafiki anayezungumza Kiingereza na maneno "Mpendwa bwana!", Utaonekana angalau wa kushangaza, isipokuwa umeamua tu kumfanya acheke. Kubali kwamba salamu "Hujambo!" inafaa zaidi kimaumbile katika umbizo la mazungumzo ya kirafiki.

Bila shaka, wingi wa maneno na misemo katika lugha ya Kiingereza ina maana ya "neutral". Lakini kujua hila za kawaida za chaguo zisizo rasmi zitacheza mikononi mwako - utaonekana asili kati ya marafiki wanaozungumza Kiingereza na hautawasababisha kuchanganyikiwa na utaratibu wa hotuba yako.

Tofauti Lugha isiyo rasmi

Matoleo rasmi na yasiyo rasmi ya lugha hutofautiana katika sarufi na msamiati. Kuhusu sarufi, nuances kama vile:

  • Kupunguza maumbo hasi na vitenzi visaidizi. Linganisha: “Inawezekana! Tumefanya hivyo” (fomu.) na “Inawezekana! Tumeifanya” (isiyo rasmi).
  • Vihusishi katika toleo lisilo rasmi huhamishwa hadi mwisho wa sentensi, na katika toleo rasmi hutumiwa mwanzoni: "Unafaa katika mchezo gani?" (umbo.) na "Unajua mchezo gani?" (isiyo rasmi).
  • Kinachojulikana kama ujenzi wa jamaa pia hutofautiana: "Mvulana ambaye alimuuliza" (rasmi) na "Yule jamaa aliuliza" (isiyo rasmi).
  • Baada ya maneno yanayostahiki (kama vile “wala”), vitenzi huja kwa idadi tofauti: “Hakuna hata mmoja wa wavulana anayetaka kushiriki” (kitenzi rasmi, cha umoja) na “Hakuna hata mmoja wa wavulana anayetaka kushiriki” (isiyo rasmi, kitenzi katika wingi) .
  • Kulingana na mtindo, muundo wa matamshi kadhaa pia hubadilika, kwa mfano: "Uliuliza nani aje?" (fomu.) na "Ulimwomba nani aje?" (isiyo rasmi).
  • Baadhi ya maneno katika Kiingereza kisicho rasmi yametupwa kabisa: “Umefanya hivyo?” (fomu.) na kwa urahisi "Umefanya hivyo?" (isiyo rasmi).

Na katika msamiati wa Kiingereza isiyo rasmi kuna rundo la maneno na misemo maalum ambayo haina uhusiano wowote na lugha rasmi, kwa mfano:

Kwa kweli, sifa maalum za Kiingereza isiyo rasmi ni pamoja na sio maneno ya mtu binafsi tu, bali pia maneno yote. Kwa mfano:

  • kupiga kitu chini- kumeza (kuhusu chakula): Nilipiga ice cream haraka sana. - Nilimeza haraka (kama mbwa mwitu) ice cream hii;
  • kwenda- chukua chakula kwenda (katika mgahawa, cafe): Je, ungependa (chakula chako) kwenda? - Je, wewe (unaenda) nawe?;
  • lazima utanitania- haiwezi kuwa (kwa maana ya "Unatania, nadhani").

Mifano iliyotolewa itakuwa muhimu kwa mawasiliano katika maisha halisi, kwenye Facebook, blogu, nk. Na katika Kiingereza cha kisasa kuna kanuni zinazokubalika za mawasiliano kwa barua pepe. Kwa mawasiliano rasmi na isiyo rasmi, ishara hii inaweza kuwa na manufaa kwako mwanzoni:

Mtindo rasmi Mtindo usio rasmi
Salamu
Mpendwa Mheshimiwa/Madam, Mpendwa Bw./Bi. (jina la ukoo) Mpendwa (jina), Hello, Hello
Kuanzisha mazungumzo
Kwa kuzingatia mazungumzo yetu ya simu jana (kuhusu) Ilikuwa nzuri kusikia kutoka kwako
Asante kwa barua pepe yako kuhusu Imekuwa enzi tangu niliposikia kutoka kwako
Ninaandika kwa niaba ya Habari yako? Natumai wewe na familia yako mnaendelea vyema
Ninaandika ili kuteka mawazo yako Ninaandika kukujulisha
Ombi
Ningeshukuru kama ungeweza Hujali …ku (…) (kwa ajili yangu), sivyo?
Ningeshukuru sana ikiwa ungefanya hivyo Je! nina upendeleo, je!
Je! ungekuwa mkarimu sana na Je, itawezekana kwako?
Nilikuwa najiuliza kama unaweza Je, ninaweza/naweza kukuuliza kufanya hivyo?
Msamaha
Tunaomba radhi kwa usumbufu wowote uliojitokeza Samahani kwa shida yoyote iliyosababishwa
Tafadhali ukubali msamaha wetu wa dhati Tunasikitika sana
Mzozo
Ninaandika kuelezea kutoridhika kwangu na Nimechoshwa na (mtu/kitu)
Naona hairidhishi zaidi hiyo Sina furaha na
Ningependa kulalamika Mimi badala annoyed na
Kumaliza mazungumzo
Natarajia kusikia kutoka kwako Nipe upendo wangu
Ikiwa unahitaji maelezo yoyote zaidi, tafadhali usisite kuwasiliana nami Natumai kusikia kutoka kwako hivi karibuni
Tafadhali jisikie huru kuwasiliana nami ikiwa una maswali zaidi Nipigie tu ikiwa una maswali yoyote
Sahihi
Wako mwaminifu Upendo mwingi
Wako kwa uaminifu Kila la heri (heri njema)

Kwa kweli, njia bora ya kujua ugumu wote wa Kiingereza isiyo rasmi ni kusoma lugha na wazungumzaji asilia. Siku hizi, kuna fursa nyingi za hii, jambo kuu sio kuwa wavivu, chagua chaguo bora zaidi cha kujitayarisha, na "kwa hisia, kwa akili, kwa usawa" kuelekea lengo lako. Bahati njema!

Watu wanaposikia neno “isiyo rasmi,” wana mashirika mbalimbali. Mtu anakumbuka goths, punks, nk. Yote haya yana sifa za kawaida.

Habari za jumla

Kwa hivyo, isiyo rasmi - ni nani? Katika dhana ya jumla, watu kama hao ni pamoja na wale ambao mawazo yao, tabia, tabia na sura hutofautiana na kanuni zinazokubalika kijamii. Kwa kweli, mtu yeyote ambaye anajitokeza kutoka kwa wingi wa watu, hata kwa mtindo wake wa mavazi, tayari amekosea kama mtu asiye rasmi. Kwa kusudi hili, laces mkali juu ya viatu au nywele ndefu kwa kijana itakuwa ya kutosha. Wote. Tayari! Kwa macho ya jamii, tayari wewe ni mtu asiye rasmi. Lakini kuwa tofauti na kila mtu haimaanishi kusimama kutoka kwa umati kwa sababu ya mwonekano wako wa ajabu. Inatosha kabisa kuwa na kile kinachofanya mtu asiye rasmi - fikra na maoni ambayo ni tofauti kabisa na kanuni zinazokubalika kwa ujumla. Kutokuwepo kwa mipaka ambayo watu hujichora wenyewe ni sifa ya wawakilishi wa tamaduni mbali mbali na watu wa ajabu tu wanaohusika.

Vijana wasio rasmi sio tu uasi wa vijana dhidi ya jamii. Hii ni mapumziko katika mfumo, kupingana na mapendekezo ya watu wengi. Wanakataa uzoefu wa zamani wa vizazi. Lengo lao ni la kushangaza, utafutaji wa kitu kipya ambacho hubadilisha fahamu. Avant-garde na kuzingatia siku zijazo ni sifa bora za mazingira yasiyo rasmi.

Kuna idadi kubwa ya mikondo ya ajabu. Zaidi ya hayo, baadhi yao ni tabia ya nchi fulani, wakati wengine wamepata tabia ya kimataifa.

Goths

Goth bila shaka pia sio rasmi. Huyu ni nani? Subculture ya gothic ilionekana katika miaka ya sabini ya karne iliyopita. Mizizi yake inatoka kwa utamaduni wa punk. Kwa hiyo nini kinatokea? Je, mikondo hii miwili ni sawa?

Goths walitofautiana na punks katika tabia zao zilizosafishwa zaidi na pia tofauti ni kwamba goth ni bidii zaidi. Wanaweza kujivunia utendaji wao wa kitaaluma. Mara nyingi watu kama hao wana tabia ya sanaa. Pamoja na kuibuka kwa harakati inayohusika, muziki wa mwamba wa gothic ulianza kukuza.

Wawakilishi wa tamaduni ndogo wenyewe mara nyingi wanashutumiwa kwa kukuza kujiua na kifo. Lakini inaonekana hivyo kwa wale watu wanaowaangalia kwa jicho la uchi. Wanasaikolojia wanaona katika taarifa zao kwamba Goths ni uwezekano wa kujiua. Na, wakikusanyika, wanasaidiana kuzoea jamii.

Mavazi kwa watu wasio rasmi wanaojiona kuwa goths ina mtindo unaofanana na mtazamo wao wa ulimwengu. Wawakilishi wa subculture hii wanapendelea nyeusi, wakati mwingine kuchanganya na nyeupe na nyekundu. Nyenzo kuu za vitu vyao ni manyoya ya mbuzi, suede, satin na velvet. Sehemu ya mapambo ni ya lazima - corsets, kujitia, lace, flounces, lacing. Wakati wa kutumia vipodozi, goths wa jinsia zote hufanya mazoezi ya kuangaza kwa ngozi ya uso. Kipengele cha sifa ni macho yaliyowekwa na penseli nyeusi. Kulingana na vigezo hivi vya msingi, unaweza kutambua Goth wakati wowote. Baadhi ya nyongeza kwenye picha zinakubalika. Kwa mfano, kukata nywele na

Kwa wakati huu, kuna hata chapa maarufu zaidi ni kampuni zifuatazo.

1. Spiral Direct.

Emo isiyo rasmi

Umesikia juu ya mkondo kama huo? Emo pia sio rasmi. Huyu ni nani? Mwelekeo huu ulitujia katika miaka ya themanini kutoka Magharibi. Wimbi la mwisho lilikuwa karibu miaka 5 iliyopita. Inastahili kuzingatia kwamba wakati wa uamsho wake harakati ilipata tofauti za kushangaza kutoka kwa utamaduni wa emo wa Magharibi.

Wasio rasmi wa Magharibi (tazama picha hapa chini), sehemu ya harakati ya emo, ni vijana wanaopendelea rangi za pastel au asili katika nguo. Wawakilishi wa harakati hii hawakubali tatoo na kutoboa. Vijana kama hao hujiweka kama watoto walio na hisia kali. Wawakilishi wa kilimo kidogo kinachohusika katika nchi za Magharibi ni tofauti sana na emo kutoka Mashariki.

Miongoni mwa vijana wetu, tatoo na kutoboa huchukuliwa kuwa sifa za lazima. Na wasichana wetu wasio rasmi sio tofauti na wavulana. Hapana, usifikiri kwamba wanavaa kama wanaume. Badala yake, kinyume chake, wavulana ni sawa na wasichana. Pia hupaka eyeliner, kuchora misumari yao, na kuvaa staili sawa. Katika mavazi ya emo, mtu anaweza kutofautisha ukuu wa rangi nyeusi na nyekundu, hundi, na kupigwa. Pia sifa muhimu ni aina kubwa ya vikuku na mfuko mkubwa wa bega na idadi ya ajabu ya beji. Emos wanajitambulisha kama watu wa jinsia mbili. Labda hii inaelezea kufanana kati ya wavulana na wasichana, na ukweli kwamba wanakuza amani katika sayari nzima.

Emos husikiliza muziki unaoonyesha huzuni, huzuni, na kutojali.

Gopniks

Ndiyo, hiyo ni kweli kabisa, gopniks pia ni vijana wasio rasmi ambao wamekuwepo wakati wote. Kwa nini wanachukuliwa kuwa utamaduni tofauti? Jibu ni rahisi. Wana mtindo wao wa mavazi, maoni, slang, sifa za tabia na upendeleo wa muziki. Kwa hivyo, zinageuka kuwa Gopniks pia sio rasmi (picha imewasilishwa hapa chini).

Unapomwona mwakilishi wa kilimo hiki kidogo, unaweza kumtambua bila makosa kwa tracksuit yake, kofia ya baseball na sneakers (au viatu). Zaidi ya hayo, wavulana huvaa viatu vya classic na tracksuit sawa. Gopniks ya juu inaweza kuwa na rozari na mfuko wa fedha wa mtu pamoja nao. Hawa wasio rasmi wana sifa ya kuwa wakorofi na wahuni. Pia wana kadi ya simu ya kibinafsi: bia na mbegu. Sababu ya sifa hii ni kukataa kwao upinzani. Sio tu wawakilishi wa vikundi vingine visivyo rasmi, lakini pia wasomi wanaweza kuwa wahasiriwa wa gopniks.

Sehemu kuu ya kilimo kidogo huundwa na vijana kutoka kwa familia za wafanyikazi.

Panki

Punk pia sio rasmi. Huyu ni nani? Punks ilionekana katika USSR. Waliogopa kizazi cha watu wazima na idadi yao, tabia, na sasa harakati hii imepungua. Hakuna punk wengi leo ambao wanabaki waaminifu kwa ladha na maoni yao.

Harakati hii haitambui mamlaka au sheria yoyote. Punks hukataa kanuni za kijamii zinazokubalika kwa ujumla. Kwa kifupi, wanapendelea machafuko kuliko aina yoyote ya mfumo.

Punk huvaa nguo chakavu, hupaka nywele zao rangi nyangavu au kunyoa mitindo, na kutoboa, minyororo, tatoo, na mikanda ya mikono. Pia kuna wasichana kati yao. Watu wasio rasmi wa harakati hii wanapendelea mwamba.

Mikondo inaonekanaje?

Kila mmoja wa wale ambao wamekuwa wafuasi wa moja ya tamaduni ndogo wana sababu zao za hii. Ya kawaida zaidi yameorodheshwa hapa chini.

1. Ufahamu wa upekee wako.

2. Matatizo ya kuelewana na wenzao au wazazi.

3. Tamaa ya kutambuliwa.

4. Upweke.

Wazazi wa watoto kama hao wanapaswa kufanya nini?

Ili kipindi hiki kipite haraka na bila uchungu, ni muhimu kutenda bila kijeshi.

1. Epuka kashfa.

2. Tafuta habari nyingi iwezekanavyo kuhusu kilimo kidogo.

3. Tafuta upande mzuri wa hiyo (labda mtoto wako atajifunza kucheza gitaa).

5. Tuambie kuhusu ujana wako na jinsi ulivyokuwa. Labda ikiwa atagundua kuwa wewe ni sawa, basi utaweza kupata lugha ya kawaida.

6. Acha mwana au binti yako aonyeshe vifaa vya kilimo kidogo katika chumba chao.

Hitimisho

Kwa kumalizia, ningependa kutambua kuwa kuwa wa kikundi chochote cha watu wasio rasmi sio kila wakati hufanya iwezekane kutofautisha mtu. Mara nyingi mapendeleo haya ni ya muda mfupi. Mtu hupata "I" wake na anatambua kwamba yeye ni wa pekee. Ili kufanya hivyo, hana haja ya kusimama kutoka kwa umati kwa njia yoyote.