| Błąd podczas tworzenia miniatury: Nie znaleziono pliku |
|
| Imię urodzenia: |
Błąd Lua w Module:Wikidata w linii 170: próba indeksowania pola „wikibase” (wartość zerowa). |
|---|---|
| Pseudonimy: |
Błąd Lua w Module:Wikidata w linii 170: próba indeksowania pola „wikibase” (wartość zerowa). |
| Pełne imię i nazwisko |
Błąd Lua w Module:Wikidata w linii 170: próba indeksowania pola „wikibase” (wartość zerowa). |
| Data urodzenia: | |
| Data zgonu: | |
| Obywatelstwo: |
ZSRR 22x20px ZSRR |
| Zawód: | |
| Lata kreatywności: |
Z Błąd Lua w Module:Wikidata w linii 170: próba indeksowania pola „wikibase” (wartość zerowa). Przez Błąd Lua w Module:Wikidata w linii 170: próba indeksowania pola „wikibase” (wartość zerowa). |
| Kierunek: | |
| Gatunek muzyczny: | |
| Język utworów: | |
| Debiut: |
Błąd Lua w Module:Wikidata w linii 170: próba indeksowania pola „wikibase” (wartość zerowa). |
| Nagrody: |
Błąd Lua w Module:Wikidata w linii 170: próba indeksowania pola „wikibase” (wartość zerowa). |
| Nagrody: |
Błąd Lua w Module:Wikidata w linii 170: próba indeksowania pola „wikibase” (wartość zerowa). |
| Podpis: |
Błąd Lua w Module:Wikidata w linii 170: próba indeksowania pola „wikibase” (wartość zerowa). |
| Błąd Lua w Module:Wikidata w linii 170: próba indeksowania pola „wikibase” (wartość zerowa). | |
|
Błąd Lua w Module:Wikidata w linii 170: próba indeksowania pola „wikibase” (wartość zerowa). |
|
| [[Błąd Lua w module:Wikidata/Interproject w linii 17: próba indeksowania pola „wikibase” (wartość zerowa). |Działa]] w Wikiźródłach | |
| Błąd Lua w Module:Wikidata w linii 170: próba indeksowania pola „wikibase” (wartość zerowa). | |
Jewgienij Witalijewicz Feyerabend(19 października, wieś Shatrovo, obecnie obwód Kurgan - 14 marca) - radziecki poeta dziecięcy, członek Związku Pisarzy ZSRR.
Biografia
Evgeny Vitalievich Feyerabend urodził się 19 października 1926 roku we wsi Shatrovo, w rodzinie topografa. Dzieciństwo spędził w Tiumeniu, a w 1934 wraz z rodziną przeniósł się do Swierdłowska.
Jewgienij Witalijewicz Fejeraben zmarł 14 marca 1981 r.
Opublikowane książki
Rodzina
- Ojciec – Witalij Feyerabend, topograf, zm. 1943
- Matka - Matryona Iwanowna
Napisz recenzję artykułu „Feyerabend, Evgeniy Vitalievich”
Notatki
Fragment charakteryzujący Feyerabenda, Jewgienija Witalijewicza
– Oczywiście, jeśli chcesz, mogę ci pokazać, jak tam dojść. Możesz go zobaczyć, kiedy tylko chcesz, ale musisz zachować szczególną ostrożność.-Możesz tam iść? – dziewczyna była bardzo zaskoczona.
Ukłoniłem się:
- I Ty też.
– Wybacz mi, Izoldo, ale dlaczego twój świat jest taki jasny? – Stella nie mogła powstrzymać ciekawości.
– Ach, po prostu tam, gdzie mieszkałam, było prawie zawsze zimno i mgliście… A tam, gdzie się urodziłam, zawsze świeciło słońce, pachniało kwiatami, a tylko zimą był śnieg. Ale nawet wtedy było słonecznie... Tak bardzo tęskniłam za swoim krajem, że nawet teraz nie mogę się nim nacieszyć do woli... To prawda, moje imię jest zimne, ale to dlatego, że zagubiłam się, gdy byłam mała, i znaleźli mnie na lodzie. Zawołali więc Izoldę...
„Och, to prawda – jest z lodu!.. Nigdy bym na to nie wpadła!”. Gapiłam się na nią osłupiała.
„Co to jest!... Ale Tristan w ogóle nie miał imienia... Całe życie żył anonimowo” – uśmiechnęła się Izolda.
– A co z „Tristanem”?
„No cóż, o czym mówisz, kochanie, to tylko „posiadanie trzech obozów” – zaśmiała się Izolda. „Cała jego rodzina zmarła, gdy był jeszcze bardzo mały, więc nie nadano mu imienia, gdy nadszedł czas – nie było nikogo.
– Dlaczego tłumaczysz to wszystko jakby w moim języku? To jest po rosyjsku!
„A my jesteśmy Rosjanami, a raczej byliśmy wtedy…” – poprawiła się dziewczyna. – Ale teraz, kto wie, kim będziemy…
– Jak – Rosjanie?.. – Zdziwiłem się.
– No, może nie do końca… Ale w twoim odczuciu to Rosjanie. Tyle, że było nas wtedy więcej i wszystko było bardziej różnorodne – nasza ziemia, nasz język, nasze życie… To było dawno temu…
- Ale jak w książce jest napisane, że byliście Irlandczykami i Szkotami?!.. A może to wszystko znowu nie jest prawdą?
- No cóż, dlaczego to nie jest prawda? To jest to samo, tyle że mój ojciec pochodził z „ciepłej” Rusi, żeby zostać władcą tego obozu „na wyspie”, bo tam wojny nigdy się nie kończyły, a on był doskonałym wojownikiem, więc go pytali. Ale zawsze tęskniłam za „moją” Rusią… Zawsze było mi zimno na tych wyspach…
– Czy mogę zapytać, jak naprawdę umarłeś? Jeśli oczywiście Cię to nie boli. W każdej książce jest o tym inaczej napisane, ale ja naprawdę chciałabym wiedzieć, jak to się naprawdę wydarzyło...
„Oddałem jego ciało morzu, taki był ich zwyczaj… I sam wróciłem do domu… Ale tam nie dotarłem… Nie miałem sił”. Bardzo chciałem zobaczyć nasze słońce, ale nie mogłem… A może Tristan „nie puścił”…
- Ale jak mówią w książkach, że umarliście razem lub że się popełniliście?
– Nie wiem, Swietłaja, nie pisałam tych książek… Ale ludzie zawsze lubili opowiadać sobie historie, zwłaszcza te piękne. Więc upiększyli to, żeby bardziej poruszyć moją duszę... A ja sam umarłem wiele lat później, nie zakłócając mojego życia. To było zabronione.
– Pewnie było Ci bardzo smutno, że jesteś tak daleko od domu?
– Tak, jak ci powiedzieć… Na początku było ciekawie nawet za życia mojej mamy. A kiedy umarła, cały świat pociemniał dla mnie... Byłem wtedy za młody. Ale nigdy nie kochała swojego ojca. Żył tylko wojną, nawet ja ceniłem dla niego tylko to, że mógłby mnie zamienić na małżeństwo... Był wojownikiem do szpiku kości. I tak umarł. Ale zawsze marzyłem o powrocie do domu. Widziałem nawet sny... Ale to nie wyszło.
– Chcesz, żebyśmy zabrali cię do Tristana? Najpierw pokażemy Ci, jak to zrobić, a potem będziesz chodzić samodzielnie. To po prostu... – zasugerowałem, mając w głębi serca nadzieję, że się zgodzi.
Bardzo chciałem zobaczyć całą tę legendę „w całości”, skoro pojawiła się taka możliwość i chociaż było mi trochę wstyd, postanowiłem tym razem nie słuchać mojego bardzo oburzonego „wewnętrznego głosu”, ale spróbować jakoś przekonać Izoldę aby „przespacerować się” po niższym „piętrze” i znaleźć tam swojego Tristana.
Czy to konieczne?
Czy warto?
Całe życie mój wiersz,
Przesiąknięty goryczą,
Atakuj życie
do innych?
Choroba obciążenia żeliwem
Nie na jeden dzień - na zawsze,
Wygięty przed czasem -
Miałem czterdzieści lat
O siódmej godzinie.
Dar pokoju został odebrany!
Ale zadzwonili
Dahla
I do góry.
Potem uderzyła choroba -
I nogi mi zdrętwiały.
Letni dzień. Drewniany dom, bardziej przypominający chatę, na fabrycznych obrzeżach Swierdłowska. Do okna przymocowany jest taras. Leży na nim mężczyzna, wystawiając bladą twarz na działanie promieni słonecznych. Wróble gadają w krzakach. Po niebie krąży duży ptak drapieżny - myszołów lub latawiec. Osłaniając oczy przed słońcem, mężczyzna obserwuje jej lot. Obok niego na podłodze leży aparat fotograficzny, notatnik, długopis, płaska poduszka. Po pewnym czasie z trudem przewraca się na brzuch, opiera łokcie na poduszce i pisze coś w notesie.
Jewgienij Feyerabend. 1959
To jest Evgeny Vitalievich Feyerabend, poeta. Jak mawiano w czasach sowieckich, „przykuty” do łóżka jest od 9. roku życia.
Nie zapomnę
Ziemia pod stopami –
W ciepłych trawach
W aksamitnym kurzu,
szlaki,
że lasy i łąki
Doprowadziły do obiecanych cudów.
Dno rzeki
Czuję nogami
Różowe kamyki i piasek
gleba leśna,
przesiąknięty korzeniami,
Pieść mchy,
Najeżenie turzyc.
Płaski przepływ asfaltu,
Łyse głowy z szarego bruku...
A wiatry wzywają!
Jak daleko!
Trzeba żyć.
Jak możesz bez nich żyć?
Żenia urodziła się 19 października 1926 r., w dniu upamiętnienia rocznicy Liceum Carskie Sioło. Jeśli chcesz, możesz potraktować to jako zapowiedź jego poetyckiego daru. Pierwsze wiersze, które napisał, poświęcone były mrowisku. Wtedy chłopiec był jeszcze zdrowy, żył także jego ojciec, z zawodu topograf, który zaszczepił w synu miłość do natury.
I wtedy zaatakowała choroba. W nocy strasznie bolał mnie kręgosłup i ciężko było mi chodzić. Rodzice musieli zabrać Żenię na leczenie z Tiumeń do Swierdłowska. Wtedy nie wiedział, że żegna się na zawsze z miastem swojego dzieciństwa, z przestronną Turą, z piękną przyrodą tajgi, której wspomnienia pozostały z nim na zawsze. Żegna się ze swoim beztroskim dzieciństwem.
„10 listopada 1934 roku umieszczono mnie w sanatorium. Rozpoczęło się nowe, dziwne życie. Całkowicie zakazano chodzenia, nie wolno było nawet siedzieć. Dzieci w moim niespokojnym wieku wciągano w płócienne gorsety, a paski od nich przywiązywano do łóżka, abyśmy nie mogli dosięgnąć ich rękami. Połóż się na plecach, aby garb nie rósł. I nawet zjedliśmy obiad, kładąc na piersi talerz zupy... Każdego dnia wyprowadzano wszystkich z budynku na werandę, na świeże powietrze, którym tchnął nas sosnowy las, który stał bardzo blisko. Lekcje odbywały się tak samo, jak w zwykłej szkole. Nie można było jednak nikogo wezwać do zarządu.”
Chłopiec spędził kilka lat w sanatorium na tubach dla dzieci, które w tym czasie znajdowało się w tak zwanych „daczach Agafurowa” (nazwanych na cześć kupców Agafurowa).
Osoba ograniczona fizycznymi ograniczeniami chorego ciała nieuchronnie staje się marzycielem i obserwatorem. W swoich wspomnieniach Evgeniy Feyerabend pisze, że swój pierwszy wiersz skomponował w wieku 7 lat, kiedy był jeszcze zdrowy i mieszkał z rodzicami w obwodzie tiumeńskim. W sanatorium Żeńka zaczął pisać swoje wiersze. Jeden z nich ukazał się w 1938 roku na łamach pisma „Koster”.
Leczenie trwało boleśnie długo, ale w końcu dzieci wyjęto z gipsowych łóżek, przeniesiono do normalnego łóżka i rozpoczęto rehabilitację – masaże, fizykoterapię. Pojawiła się nadzieja na przywrócenie choć części naruszonych funkcji.
Stało się jednak coś nieodwracalnego: „Tego samego lata 1936 roku straciłem znaczną część pozostałego mi dotychczas zdrowia. Miałem szorstki charakter, jak to mówią, syberyjski. Nasza nauczycielka, dumna osoba, która początkowo chwaliła mnie za moje zdolności i próbowała zrobić ze mnie narzędzie wpływu na inne dzieci, potem moje nieposłuszeństwo odebrała jako osobistą zniewagę i znienawidziła mnie.
Któregoś dnia na drewnianej werandzie wraz z koleżanką przysunęliśmy łóżka bliżej i zaczęliśmy grać w nosy.
Zwycięzcą zostanie ten, któremu uda się najwięcej razy złapać drugą osobę za nos. Podeszła nauczycielka i zorientowawszy się, co się dzieje, usiadła na łóżku sąsiadki. Złapała mnie za ręce i powiedziała: „Chwyć go, Wania!”
Wania posłuchała i zaczęła chwytać mnie za nos i liczyć. Zaczął zdobywać zdecydowaną przewagę punktową. Miałem 9 lat i nie mogłem uwolnić rąk z silnych ramion dorosłej kobiety. Wybuchła we mnie niesprawiedliwość i zaczęłam łzawić z taką siłą, że zrywając ramiączka stanika, spadłam z łóżka.
Rozpoczęło się zaostrzenie choroby... Miesiąc później doznałem paraliżu nóg. Założyli mi gips i zabronili podnosić głowę.
Szczególnie bolesny był okres przed całkowitym paraliżem nóg. Nerwy w nogach łaskotały mnie. Cały czas chciałam poruszać nogami. A moc wyschła zbyt szybko.
Pamiętam, że wtedy po raz pierwszy doświadczyłam dotkliwego poczucia własnej deprywacji.
Dzieci leczone w dziecięcym sanatorium przeciwgruźliczym nr 1. Zdjęcie z archiwum Regionalnego Muzeum Historii Medycyny
…Z jakiegoś powodu w tamtym czasie czyjeś współczucie było dla mnie nieprzyjemne, jak sól rozbijająca ranę. Chciałabym niczym zranione zwierzę schować się w jakiejś dziurze i przeżyć wszystko sama. Ale nie ma innego wyjścia, jak tylko w głąb siebie. Prawdopodobnie wtedy właśnie miejsce mojej dawnej towarzyskości zajęły początki izolacji.
Ale choroba tak to zorganizowała, że wkrótce ogólna uwaga opiekunów zwróciła się na mnie. Paraliż okazał się spastyczny. Bezwładne nogi od czasu do czasu buntowały się przeciwko bezruchowi. Nagle napełniły się dziką, nieokiełznaną mocą, poza moją kontrolą. Kolana podniesione do góry i pochylając się niemal do samego brzucha, zniszczyły to, co w sanatorium ceniło najbardziej – fryzurę. Flanelowy koc na każdym łóżku powinien zawsze znajdować się w odpowiedniej kopercie.
Dwie potężne nianie oparły się o moje nogi z obu stron i rumieniąc się z napięcia, z trudem je wyprostowały. Ale o co chodzi! Dziesięć minut później wszystko powtórzyło się. A ja jeszcze musiałam słuchać niezasłużonej krytyki, bo taki paraliż zdarza się rzadko i nie u każdej niani się z nim spotkała.
Z pomocą przyszła pielęgniarka i znalazła wyjście z sytuacji. Założyła prześcieradło na nogi i zawiązała je w supeł pod łóżkiem. Nogi nie mogły się zgiąć w górę i poszły w bok, w prawo. A lewa noga została zwichnięta z biodra.
Następnego dnia podczas obchodu lekarz dowiedział się, co się stało. Zbeształ moją siostrę. Próbowałem wyprostować zwichnięcie, ale nie udało mi się. Prześcieradło zostało natychmiast usunięte. Zamiast tego zaaranżowano tzw. trakcję – na każdej nodze zawieszono ładunek, przerzucony przez klocek. Ciężar stopniowo wyprostował jego zgięte nogi. Ale usunęli gipsowe łóżko i usunęli nudny stanik. Najwyraźniej myśleli, że i tak daleko nie dojdę. (Z niepublikowanych wspomnień Eugene’a Feyerabenda, napisanych w 1975 r.)
Rodzice zabrali chłopca do zrujnowanego drewnianego domu na obrzeżach fabryki w Swierdłowsku. Wkrótce zaczęła się wojna.
„Głodowaliśmy” – wspominał później – „nie było drewna na opał. Pewnej zimy w ogóle nie zapalono pieca. Ściany lśniły od szronu. Woda zamarzła w naczyniach. Leżałam w płaszczu i kapeluszu... W 1943 roku zmarł mój ojciec... W czasie wojny odwiedziła mnie poetka swierdłowska Elena Jewgieniewna Chorinskaja..." (Przychodziła w czwartki, zapalała w piecu, podczas gdy moja matka Matryona Iwanowna, była w pracy, kiedy tylko mogła, przynosiła kawałek chleba.)
W wyniku przeziębienia i złego odżywiania Żeńka zachorowała na zapalenie płuc. Młodego mężczyznę uratowała studentka medycyny Lena Tichachek. Co cztery godziny Lena dawała zastrzyki i pełniła dyżur przy łóżku Feyerabenda.
W czasie wojny wiersze Żeńki zostały wybrane do książki o życiu dzieci w tamtych czasach. Ale, jak wspomina Elena Khorinskaya, czołowe postacie miały wątpliwości: jak opublikować wiersze autora o niemieckim nazwisku. Próbowali go nakłonić do przyjęcia pseudonimu, ale Żeńka kategorycznie odmówił – uznał to za zdradę ojca. W końcu go porzucili, a w książce pozostał Zhenya Feyerabend.
Ukończył szkołę zaocznie i zaocznie wstąpił na Uniwersytet Uralski na Wydział Filologiczny.
W 1944 roku 18-letnim poetą zaczął opiekować się swoim rówieśnikiem, studentem Instytutu Górnictwa Wiktorem Faleevem (Rutminskim), przyszłym tłumaczem, bibliofilem, znakomitym krytykiem literackim i pedagogiem, po którym jedna z ulic Jekaterynburga nosi obecnie nazwę. Feyerabend przypomniał sobie, jak Wiktor czytał mu Jesienina i Pasternaka, Mandelstama i Siewierianina, Achmatowej i Cwietajewy... Ci poeci nie byli wtedy publikowani, nie było gdzie czytać ich wierszy. Wkrótce Wiktor został aresztowany pod zarzutem działalności antyradzieckiej, a po czterech miesiącach pozbawienia wolności skazany na sześć lat obozu w Kołymie.
W 1949 r. Jewgienij spędził sześć miesięcy w sanatorium przeciwgruźliczym kości Sysert. Jego współlokator Borys Czemanow (później tłumacz) powiedział, że Feyerabend dużo wtedy pisał, leżąc na brzuchu, podpierając tablet zastępujący biurko - nie tylko poezję, ale także zarobił trochę pracy literackiej.
Jeden z pacjentów – chłopak z Zakarpacia – nie znał ani słowa po rosyjsku. Feyerabend nauczył go rosyjskiego - i po 3 miesiącach facet już rozumiał, mówił, a nawet pisał po rosyjsku.
W swoim domu, aby ludzie mogli do niego przyjść w każdej chwili, Żeńka wymyśliła „małą mechanizację”: zainstalował specjalny zatrzask, z którego sznurek przeszedł przez wywiercony framugę okna. Mógłby teraz sam otworzyć drzwi swoim gościom z chaty. Wymyślił także drewnianą podłogę, na którą mógł samodzielnie wspiąć się przez okno. Cieśla zbudował małą werandę z desek na poziomie parapetu i Żeńka spędzał na niej wszystkie ciepłe dni.
Zima za nami.
Świetna, stara podłoga z desek!..
Znowu wyszedłem
I przyjął mnie.
I jestem oszołomiony wiatrem,
Kiedy wypełzałem przez okno,
I oszalałem od słońca,
Życie jest tu ich pełne.
Dopiero w 1964 roku Evgeniy i jego matka przenieśli się z już zapadającej się chaty do nowego mieszkania - dzięki staraniom przyjaciół, a przede wszystkim Eleny Khorinskiej - dosłownie znokautowała poecie przyzwoity dom.
Przed jakimikolwiek meblami Jewgienij Witalijewicz poprosił o umieszczenie w mieszkaniu klatek dla ptaków. Wisiały pod sufitem, bliżej jego łóżka. Z wyjątkiemkanarki, papugi, sikory, szczygły, Była też oswojona sroka Sorik. Ptaki, koty (zasadzone lub zebrane przez współczującą Matryonę Iwanowna), książki i ikony - tak pamiętają ci, którzy odwiedzili Feyerabend.
Przez 46 lat był przykuty do łóżka. Opiekowała się nim bezinteresownie matka Matryona Iwanowna. Wszystkie jego działania - i on napisał nie tylko wiersze, ale także obrazy, rzeźbił w drewnie (jego mistrzowsko wykonane drewniane zabawki znajdują się w zbiorach Muzeum Literackiego w Jekaterynburgu), robił zdjęcia - oczywiście domagali się jej pomocy i wsparcia.
Elena Khorinskaya wspomina: „Miał piękne, mocne dłonie, które naprawdę można było nazwać złotymi. Umiał naprawić każdy sprzęt gospodarstwa domowego, zrobić klatkę lub karmnik dla ptaków, elegancki drewniany dom, wyrzeźbić wazon na kwiaty, stojak na ołówki z drewna – to były prawdziwe dzieła sztuki.”
Przestronny pokój emanuje ciepłem
Rosyjski piec.
Przed nią -
w inspiracji - mama,
A ona od kłopotów
nic nie jest w stanie odwrócić Twojej uwagi
Chyba że nadejdzie telegram.
Słodki sok
Porąbane
Morele będą pluskać,
Krem wyrośnie
bawełniany kapelusz.
I muślin wisi
od błyskających rąk
Następnie z piekarnika na stół,
potem z powrotem.
Całe stulecie -
Ciąg zmartwień i zmartwień.
Filiżanki się kręcą
z miejsca do miejsca.
I ryba syberyjska
Zanurza się w ciasto -
Poruszający,
Zanurzony w cieście.
I podłogi są umyte
zanim przyjdą goście.
Aby wszystkie deski podłogowe lśniły,
I żelazo poszło na spacer
Według kolorów obrusów,
Tak więc w godzinach uroczystości
nie wyblakły.
Wreszcie nadejdzie taki moment:
Na stołach -
paszteciki i ogórki.
Zastanawiając się nad spokojem
Gotowy do lotu
Ręce mamy
leżąc na kolanach.
A czasami jest to trudne
klatka piersiowa unosi się
Bolą mnie ramiona, szyja i ramiona.
Matka jest szczęśliwa.
Nie ma sobie nic do zarzucenia:
urodziny syna -
Wyraźny.
Teraz trudno nam sobie wyobrazić, co kryło się za żałosnymi słowami dziennikarzy na temat odwagi i wytrwałości uralskiego poety. Niemożność chodzenia (jedyna w jego życiu wyprawa nad Morze Czarne była radością), brak urządzeń ułatwiających życie obłożnie choremu i po prostu problemy finansowe.*
Ukrzyżowany przez chorobę
na łóżku,
kłamię
To już rok.
Słyszę -
Burze śnieżne na Uralu
Ponad dachem
Prowadzą okrągły taniec.
Za ścianą
Jasna wiosna wcześnie,
Lód przełamują pierwsze strumienie.
Tam
Spieszą się do pracy
I na randkę
I za wyczyn
Moi rówieśnicy.
Puść mnie, chorobo,
Przynajmniej na jeden dzień
W mieście,
W polu,
Czy odwiedzić przyjaciół!
Albo może
to nie jest konieczne -
Radość będzie zmieszana z bólem.
W latach 60. Feyerabend kilkakrotnie odwiedzał Wiktor Astafiew. Pisarz poświęcił temu spotkaniu jedno ze swoich „Zatesi”: „Matka Żeńki nazywała się Matryona Iwanowna. A ona, którą nie wstydzę się teraz nazywać zepsutym, brudnym, nieodpowiedzialnie oklepanym słowem - bohaterką - zrobiła wszystko, aby jej chłopiec, jej gorzka krew, wiódł życie możliwie pełne i ciekawe, nie wiedziała skrajna potrzeba czegokolwiek, nie tak dotkliwie doświadczona ciężar szkód, które niszczą ciało i istotę życia.
Kiedy się poznaliśmy, miał prawie trzydzieści lat. W mieszkaniu na parterze w centrum Swierdłowska powitała mnie i moja żona energiczna, gadatliwa, sympatyczna kobieta o męskich ramionach i męskiej, zrównoważonej sylwetce.
Chodźcie, kochani, jedźcie do Żeńki, a tymczasem przemycę trochę przekąsek.
Żenia uścisnęła nam dłonie mocnym męskim uściskiem, lekko odsuwając jego rękę, jakby wyrażając swoją dobrą wolę i życzliwość, ale co najważniejsze, zdałam sobie sprawę, że powinniśmy czuć, że nie odwiedzamy biednej niepełnosprawnej osoby – facet mieszka tu w zamów i traktuj go jak mężczyznę...
Nie odwiedzałem Swierdłowska zbyt często, ale prawie zawsze znajdowałem czas, aby odwiedzić Feyerabendów. I oczywiście widziałem, że pomimo wszystkich wysiłków Matryony Iwanowny i Żeńki, sprawy stawały się dla nich coraz trudniejsze i gorsze. Lekko spuchnięta twarz Żeńki stała się bladożółta, jego wyblakłe spojrzenie, ożywione radością spotkania, nagle zapadło w półcień i znieruchomiało. Żeńka z wielkim trudem się pocieszył, ale nadal był silny duchem. Został ochrzczony, a w jego pokoju pojawiła się ikona. W pokoju Matryony Iwanowny znajdował się cały ikonostas. Rosjanka przez wiele godzin stała przed ikonami, prosząc Boga o miłosierdzie dla chorego syna.
...Kiedyś pochwaliłem go za bogate, pełne takich ciekawych rzeczy życie i powiedziałem, że inni młodzi i zdrowi Rosjanie rujnują się, depczą po swoim życiu...
Żeńka nagle zamilkł, założył ręce za głowę, położył się, po czym wskazał ręką na wszystko, co wypełniało jego pokój, na wszystkie żywe stworzenia, kwiaty, obrazy, fotografie i nie narzekając, ale przeciągając, dawno zużyte i długo tłumionym smutku, powiedział:
Ech, Pietrowicz! Oddałabym to wszystko, wszystko, wszystko za jeden dzień, za jeden dzień - żeby na własnych nogach spacerować po mieście, pospacerować trochę po lesie, parku, popatrzeć na spacerujących ludzi, jak wyglądają w życiu... I to wszystko! I zgodziłbym się umrzeć bez żalu, bez oglądania się za siebie…”
Poeta nie widział swojej ostatniej książki „Piercing the Heart” – zmarł 18 marca 1981 roku. Od tego czasu jego wiersze nie były publikowane. Pięknie ilustrowane książeczki dla dzieci - „Chata Jaskółki”, „Zimorodek”, „Barbel Beetle”, „Transportowiec”, „Niedźwiedź polarny”, „Klejnot”, „Deszcz grzybów”, „Dobre okno”, „Stado ptaków” - stały się bibliograficznymi rzadkościami. Odwiedzający wystawę w muzeum lalek i książek dla dzieci zawsze pytają: gdzie kupić te książki, ale ich nie sprzedajesz? Oczywiście, że nie, pracownicy rozczarowują...
A Astafiew ponownie wspomina: „Kiedy Żenia zmarła, mieszkałem już daleko od Uralu. Był list Matryony Iwanowna, cichy, bolesny, w którym ona z całą znaczną siłą, jaką dał jej Bóg, próbowała powstrzymać krzyk bólu i rozpaczy. Urodziła syna i przez całe życie każdego dnia robiła dla niego to, co możliwe i niemożliwe, opiekowała się nim, albo jeszcze lepiej, po ukraińsku – kohalą.
Chore dziecko odeszło, a sens życia matki został utracony. Odwiedzający Swierdłowska mieszkańcy powiedzieli, że Matryona Iwanowna, po uporządkowaniu grobu Żeńki i uporządkowaniu jego twórczego dziedzictwa, całkowicie przeszła na emeryturę, zaczęła dużo pić, kiedy i jak przeszła na emeryturę, położyła się obok syna - niewiele osób wie.
Wszystko po naszemu, po rosyjsku...
Kiedy z poetą zbieraliśmy „Antologię jednego wiersza” rosyjskich poetów, wybraliśmy „Mrówkę” z książki Jewgienija Feyerabenda. Moim zdaniem ten wiersz jest potrzebny nie tylko poetom, którzy odeszli od nas na zawsze, ale także całemu narodowi rosyjskiemu.
Mrówka
Poczuł już zapach bydła,
Ale kopalnia została skoszona na miejscu,
Żołnierz uważał się za zabitego
I nawet nie otworzył oczu.
I oszołomiony nie usłyszał,
Jak armaty strzelały przez rzekę
I jak myszy wkopały się do dziury
Pod krwawiącym policzkiem.
Jak jeźdźcy rozdzierali gardła...
Ale oto zwiadowca mrówek
Zdjąłem czapkę z czapki na czoło żołnierza
I zgubiłem się między brwiami.
Biegał tam przerażony
I energiczny, pełen sił,
Łaskotane i stratowane.
I nagle wskrzesił żołnierza.
A powieki ciężko się otworzyły,
A uczniowie wyglądali słabo,
I w człowieku wzeszło światło,
Unosił się na szczycie swojej melancholii.
Westchnął głęboko i ciężko,
I niebo zalało moje oczy.
I przyprawił mnie o gęsią skórkę aż do ziemi
Duża okrągła łza.
* Świadczenia dla dzieci niepełnosprawnych zaczęto wypłacać dopiero w latach 60. i były one nędzne - 16 rubli przy ustalonej płacy minimalnej wynoszącej 60 rubli miesięcznie.
:słonecznik: Ciekawe fakty
:small_orange_diamond: Poeta urodził się w rodzinie topografa. Dzieciństwo spędził w Tiumeniu, a w 1934 wraz z rodziną przeniósł się do Swierdłowska.
:small_orange_diamond: W 1935 roku, w wieku niecałych dziewięciu lat, chłopiec zachorował na polio, doznał urazu kręgosłupa i paraliżu nóg. Przez wszystkie osiem lat Żenia przebywała w sanatorium, przywiązana do gipsowego łóżka. Wtedy zaczął tworzyć i zainteresował się pisaniem wierszy. Jeden z nich został nawet opublikowany w czasopiśmie „Koster”.
:small_orange_diamond: Któregoś dnia, próbując uciec z rąk nauczyciela, który go obraził, Żeńka wyrwał mu ramiączka stanika i spadł z łóżka. Od tego czasu moje nogi są całkowicie sparaliżowane.
Rodzice zabrali chłopca do domu na obrzeżach fabryki w Swierdłowsku. Wkrótce zaczęła się wojna. „Głodowaliśmy – wspominał później – „nie było drewna na opał. Przez jedną zimę w ogóle nie grzano w piecu. Ściany błyszczały od szronu. Woda zamarzała w naczyniach. Leżałem w płaszczu i kapeluszu… W 1943 roku zmarł mój ojciec... Odwiedziła mnie w wojsku. Czas na poetkę swierdłowską Elenę Jewgieniewnę Khorinską..."
Dzięki opiece matki Matryony Iwanowny i Khorinskiej Jewgienij zaocznie ukończył szkołę średnią i uniwersytet.
Pisał o lotach kosmicznych i ptakach wędrownych, o słoniach i miecznikach, o Hiszpanii i Irlandii, o syberyjskiej tajdze i bazarze w Mogadiszu... Kto by pomyślał, że autor tych wierszy podróżuje tylko od łóżka do okna. Wiersze Feyerabenda przez długi czas nie były publikowane – od jego śmierci w 1981 roku. Jego pięknie ilustrowane książki dla dzieci „Jaskółka”, „Zimorodek”, „Barbel Beetle”, „Przewoźnik morski”, „Dobre okno” stały się bibliograficznym rarytasem. Raczej nie można ich nigdzie znaleźć...
:small_orange_diamond: Wiktor Pietrowicz Astafiew nazwał swój los „wyjątkowym pod względem nieszczęścia i wielkości”. Astafiew uznał wiersz Feyerabenda „Mrówka” za jeden z najlepszych w poezji rosyjskiej XX wieku i umieścił go w swojej antologii…
━━━━━》❈《 ━━━━━
Już wyczuł -
Pachnie jak bydło
Ale kopalnia została skoszona na miejscu,
Żołnierz uważał się za zabitego
I nawet nie otworzył oczu.
I oszołomiony,
Nie słyszał
Jak armaty strzelały przez rzekę
I jak myszy wkopały się do dziury
Pod krwawiącym policzkiem.
Jak jeźdźcy rozdzierali gardła...
Ale oto zwiadowca mrówek
Zdjąłem czapkę z czapki na czoło żołnierza
I zgubiłem się między brwiami.
Biegał tam przerażony
I energiczny, pełen sił,
Łaskotane i stratowane.
Żołnierz zmartwychwstał.
A powieki ciężko się otworzyły,
A uczniowie wyglądali słabo,
I w człowieku wzeszło światło,
Unosił się na szczycie swojej melancholii.
Westchnął głęboko i ciężko,
I niebo zalało moje oczy.
I przyprawił mnie o gęsią skórkę aż do ziemi
Duża okrągła łza.
━━━━━》❈《 ━━━━━
Swierdłowsk
„Moim zdaniem – pisał Wiktor Pietrowicz – „wszyscy Rosjanie potrzebują tego wiersza…” Uważał, że pamięć o takich „cichych” poetach, którzy nie cieszyli się głośną sławą, jak Jewgienij Fejerabend, jest wyznacznikiem stanu duszę ludu. Jeśli zostaną zapamiętane, przeczytane, ponownie opublikowane i życzliwie upamiętnione, oznacza to, że nie wszystko jest dla nas stracone…”
:ptak: Kreatywność
:white_flower: „Źródło inspiracji.” - Swierdłowsk, 1954
:white_flower: „Krzywki były zaskoczone.” - Wydawnictwo książkowe w Swierdłowsku, 1959
:white_flower: „Cudowny skarb.” - Moskwa, wydawnictwo „Detgiz”, 1962
:white_flower: „Wiersze smakują sercu.” - Swierdłowsk, 1963
:white_flower: „Oczko w moim oku.” - Swierdłowsk, 1964, 1974
:white_flower: „Chata Jaskółki”. - Moskwa, wydawnictwo „Małysz”, 1965
:white_flower: „Zimorodek”. - Wydawnictwo książkowe w Swierdłowsku, 1966
:white_flower: „Berzanka”. - Wydawnictwo książkowe w Swierdłowsku, 1966
:white_flower: „Przewoźnik morski”. - Moskwa, Wydawnictwo Literatury Dziecięcej, 1966
:white_flower: „Niedźwiedź polarny”. - Wydawnictwo książkowe Perm, 1967
:white_flower: „Promień”. - Moskwa, wydawnictwo „Młoda Gwardia”, 1968
:white_flower: „Grzybowy deszcz.” - Moskwa, Wydawnictwo Literatury Dziecięcej, 1970
:white_flower: „Dobre okno.” - Swierdłowsk, wydawnictwo książkowe Środkowego Uralu, 1972
:white_flower: „Stado ptaków”. - Wydawnictwo książkowe Perm, 1973
:white_flower: „Budzik.” - Swierdłowsk, wydawnictwo książkowe Środkowego Uralu, 1975
:white_flower: „Ulubione”. - Swierdłowsk, 1976
:white_flower: „Wierci się.” - Moskwa, 1977
:white_flower: „I nie ma cudów!” - Swierdłowsk, wydawnictwo książkowe Środkowego Uralu, 1979
:white_flower: „Przeszywa serce radością i bólem.” - Swierdłowsk, wydawnictwo książkowe Środkowego Uralu, 1981
:white_flower: „Adonis.” - Moskwa, 1982
Wiele osób zna współczesny konkurs „Kniguru”. Ale siedemdziesiąt pięć lat temu podobna nazwa otrzymała górę na Uralu, którą następnie odszyfrowano jako „Księga Dzieci Uralu”. Książka, od której wzięła się nazwa góry, była tym samym efektem zbiorowej twórczości dzieci, co zbiór „Jesteśmy z Igarki”, a nawet autorem tych publikacji była ta sama osoba – Anatolij Matwiejewicz Klimow (1910–1945).
Życie Anatolija Klimowa jest niesamowite, przerwane tak wcześnie, w wieku zaledwie 34 lat, nie na froncie, ale z powodu poważnej choroby.
Dał Północy 8 lat. „Na wezwanie Komsomołu w 1931 r. przyszły pisarz wyjechał na zwiedzanie Arktyki. Przed wyjazdem ochotników zapraszano do Komitetu Centralnego Komsomołu, otrzymując aparat fotograficzny, kamizelkę z puchem puchowym, ciepły szalik. „W Arktyce ... zrobił wszystko, co zostało zlecone: zorganizował pierwsze rady narodowe, zorganizował kołchozy... Leciałem z Mołokowem, Wodopyanowem, Gołowinem, Aleksiejewem pierwszymi szlakami lotniczymi Północy.” Z listu do przyjaciela: „W W sumie przemierzyłem... tundrę ponad pięć tysięcy mil. Niebezpieczne i ciekawe... Kilka razy myślałam o śmierci (dwa razy pisałam listy pożegnalne, ale jakoś udało mi się z tego wyjść)...".
Gieorgij Kublitski bardzo ciepło wypowiadał się o Klimowie: "Tosza przypominała nieco bohaterów Jacka Londona. Mówili: pewnego razu Klimow, zagubiony w tundrze, błąkał się po śniegu przez osiem dni, aż dotarł do obozu Nieńców. Było warto ucząc się od niego romantycznego, czystego podejścia do życia”.
Klimow został genialnym dziennikarzem, redaktorem pierwszej gazety w Arktyce i korespondentem „Prawdy”. To on zainspirował zbiór „Jesteśmy z Igarki”, przekazał go Samuilowi Marshakowi, ale jeszcze przed publikacją został aresztowany w 1937 roku i spędził kilka miesięcy w więzieniu. Po zwolnieniu wrócił do rodzinnego miejsca, na Ural i choć jego zdrowie było beznadziejnie nadszarpnięte, rozpoczął nowy, wspaniały projekt wydawniczy - książkę dzieci Uralu. (Możesz przeczytać więcej o biografii A. Klimowa).
Dla mnie było odkryciem, że w pracach nad kolekcją brały udział także inne znane nam osobistości – artysta Wiktor Tauber i poeta swierdłowski Jewgienij Feyerabend (przez całe życie przykuty do łóżka, rozmawialiśmy o jego losach).
Wspomnienia Wiktora Taubera są rzadkim materiałem biograficznym dotyczącym uralskiego okresu jego życia i twórczości (w szczególności wspomina się w nich, że Pavel Bazhov zamówił rysunki artysty do kolekcji „Kamień-klucz” i „Opowieści Niemców” ”).
()
Evgeniy Feyerabend był wówczas chłopcem, ale wieść o książce zbiorowej dotarła do sanatorium pod Swierdłowsk, gdzie był leczony. W „martwej godzinie”, niemal zakrywając głowę prześcieradłem, ułożył wiersz „Jesteśmy dziećmi Uralu”. Wkrótce otrzymałem list od Klimowa, który zaproponował oprawę wiersza w muzykę.
(
Jego ojciec był topografem i każdego lata zabierał syna na wyprawy. Podróżując po lasach i stepach zachodniej Syberii, Żenia już w wieku przedszkolnym zdobyła rozległą wiedzę z zakresu geologii, botaniki i zoologii. Pierwszy wiersz, który napisałem, dotyczył mrowiska. Wiele lat później jeden ze swoich najlepszych wierszy nazwał „Mrówką”. Wiktor Pietrowicz Astafiew, z którym poeta korespondował i przyjaźnił się, uznał ten wiersz za jeden z najlepszych w poezji rosyjskiej XX wieku.
W wieku dziewięciu lat chłopiec zachorował na polio. W wieku dwunastu lat jego nogi były sparaliżowane. Rozpoczęła się niekończąca się tułaczka po szpitalach i sanatoriach. Książki i wiersze ratowały mnie od melancholii i samotności.
W 1938 roku w czasopiśmie „Koster” ukazał się pierwszy wiersz Żeńki Feyerabenda. W 1940 r. Jego wiersze znalazły się w „Knigurr” - słynnej „Księdze dzieci uralskich”. Z powodu wojny książka ukazała się dopiero w 1944 roku, kiedy wielu biorących w niej udział chłopców znalazło się na froncie.
Żenia Feyerabend spotkała wojnę w Swierdłowsku we wsi zakładów Wierch-Isetski. Wspomina: "Głodowali. Nie było drewna na opał. Przez jedną zimę w ogóle nie palino w piecu..."
Koniecznie należy wymienić nazwiska tych, którzy uratowali przykutego do łóżka utalentowanego młodzieńca. To oczywiście matka Matryona Iwanowna, która całe życie poświęciła swojemu synowi. W każdy czwartek Żenię odwiedzała poetka Elena Khorinskaya. Przypomniała sobie, że „w chacie było strasznie zimno, Żeńka leżała w futrze i kapeluszu…”
Zachowany autograf poety. Zdjęcie: Z archiwum rodziny Eugene’a Feyerabenda
Studentka medycyny Lena Tichachek uratowała młodego mężczyznę przed zapaleniem płuc. Jej brat, młody poeta Arian Tichachek, zginął na froncie w 1943 roku. Co cztery godziny Lena dawała zastrzyki i pełniła dyżur przy łóżku Feyerabenda.
W 1944 roku 18-letnim Żenią zaczął się opiekować swoim rówieśnikiem, studentem Instytutu Górnictwa, Wiktorem Faleevem (Rutminskim), przyszłym tłumaczem, bibliofilem, nauczycielem i znakomitym biografem rosyjskich poetów. Feyerabend wspominał, jak Wiktor szedł ku niemu „drogami, a potem czytał mi na pamięć Jesienina i Pasternaka, Mandelsztama i Siewierianina, Achmatową i Cwietajewę…” Nie było wtedy gdzie czytać tych poetów. Wkrótce doszło do nieszczęścia: Wiktora aresztowano pod zarzutem działalności antyradzieckiej i po czterech miesiącach pozbawienia wolności skazano na sześć lat obozu w Kołymie. Victor wrócił do Swierdłowska dopiero w połowie lat pięćdziesiątych.
Feyerabend przez długi czas mieszkał w zrujnowanej dziewięciometrowej chacie. Dopiero w 1964 roku otrzymał mieszkanie, w którym poeta przed meblami poprosił o umieszczenie klatek dla ptaków. Wisiały pod sufitem, bliżej jego łóżka. Ptaki, książki i ikony – tak pamiętają ci, którzy odwiedzili Feyerabend. „W pokoju Matryony Iwanowny” – wspomina Astafiew – „był cały ikonostas. Rosjanka przez wiele godzin stała przed ikonami, prosząc Boga o miłosierdzie dla chorego syna…”
Więzień czterech ścian był zaskakująco wolnym człowiekiem. Feyerabend nie był obciążony porządkiem społecznym, nie kusiły go wysokie opłaty, nie wiedział, jakie intrygi wiążą się z wyjazdami zagranicznymi i stanowiskami sekretarskimi. Mógł sobie pozwolić na to, o czym marzyło wielu odnoszących sukcesy pisarzy – na pisanie o swojej ukochanej osobie. I dla tych, których kochałem.
W 1976 roku, po 40 latach bezruchu, poeta opublikował swoją dwudziestą ósmą książkę „Ulubione”. W marcu 1981 zmarł. 19 października Evgeniy Vitalievich Feyerabend skończyłby 90 lat.
Historia jednego prezentu
O Eugenie Feyerabendzie pisaliśmy już kilka lat temu. Wśród odpowiedzi, które wówczas otrzymaliśmy, znalazł się list z Jekaterynburga od pediatry Ludmiły Moiseevny Korshunovej: "Przesyłam Ci to, co mi pozostało ze spotkania z Jewgienijem Witalijewiczem Feyerabendem. Jestem w jego wieku. Nasza znajomość nie była bliska, ale ciepła. Szanowałem Jewgienija Witalijewicz za życie i za smutek, jaki go dopadł w okresie dojrzewania - był przykuty do łóżka. Kupiłem mu książki. Kiedyś kupiłem sześć książek i wszystkie rozdałem. A pewnego dnia moja siostra uszyła kota rybaka - bohatera Feyerabenda wiersze dla dzieci. Postanowiliśmy dać poetę tego szmacianego kota. Upiekłam pyszne rzeczy i pojechałam do niego. Mieszkał z matką w centrum Swierdłowska. Nie udało mi się go wtedy zobaczyć: jego matka Matryona Iwanowna wyszła gdzieś nie było nikogo, kto by otworzył. Zostawiłem prezenty sąsiadom, żeby dali je poecie…”
W odpowiedzi na to pytanie Evgeniy Feyerabend napisał:
"31 października 1976. Dziękuję za prezent. Kot rybacki, taki żywy i wesoły, wprawił moją mamę i mnie w zachwyt. To prawdziwe dzieło sztuki. Cóż za rzemieślniczka Twoja siostra! Kot stoi na moja półka swoim wesołym wyglądem nie każe tracić ducha”. A kwiaty świeże i białe, jakby będące jednocześnie symbolem minionego lata i zbliżającej się zimy, zachwycają swoim pięknem... Wszystkiego najlepszego !Evgeniy Feyerabend.”
Z wierszy Eugene’a Feyerabenda
Czy przynajmniej jest ci smutno z mojego powodu?
trochę?
Nawet jeśli jej nie kochała, ale jednak?..
Kiedyś patrzyłeś
przez okno -
A ty z dumą odwrócisz wzrok.
Ale ciągle o czymś myślałem!
I pamiętam, że nie było dnia
Tak, że kiedy wrócisz
Z pracy,
Zapomniałeś na mnie spojrzeć.
Wyszedłem w zimny wieczór
Do sąsiedniego obszaru miejskiego -
I to tak, jakbyśmy byli podzieleni
Niezmierzona odległość morza!
I nigdy więcej nie widzieć
I będę pamiętał tysiąc razy,
Niespokojny i czuły jednocześnie
Ten ciemny aksamitny wygląd
oko.
I nie potrafię się usprawiedliwić,
A co mogę powiedzieć na swoją obronę?
Co mówią, gdzie to położyli?
Leżę tam od lat.
Nawet nie wiem kim jesteś.
Ale myślę jeszcze raz o
Co ty, wracasz
Z pracy,
Przechodzisz obok jak zwykle
sposób.
I te same domy. I ścieżka.
I zgiełk przed wejściem do kina.
I tylko w znajomym oknie
Nie zobaczysz mnie przez długi czas.
Cały dzień drążę dziurę
A drewno jest tak gęste,
Co kryje się pod młotkiem brzozowym
Dłuto jęczy jak
strunowy.
Ale ptaki lecą na południe,
A ja z kolei odejdę.
I tylko pustka
Z okrągłym okiem
On się tobą zaopiekuje
Na górze bramy.
I będzie się huśtał na swoim drążku,
Pochylając głowę.
Pewnie będzie czekać na ptaki,
Zaczekasz na mnie?..