Państwowa Galeria Trietiakowska. Państwowa Galeria Trietiakowska

Po angielsku	Tłumaczenie na język rosyjski
Galeria Trietiakowska	Galeria Trietiakowska
Państwowa Galeria Trietiakowska to największe i najbardziej znane muzeum rosyjskiej sztuki pięknej w Moskwie i drugie co do wielkości w Rosji. Galerię Trietiakowską otworzył w 1856 roku rosyjski kupiec Paweł Tretiakow, właściciel jednej z największych kolekcji dzieł sztuki. W 1892 roku podarował całą kolekcję miastu Moskwie. W tym czasie było już ponad 1500 pozycji. W czasie Wielkiej Wojny Ojczyźnianej muzeum zostało ewakuowane, załadowane do 17 wagonów i wysłane do Nowosybirska. Dopiero w 1945 roku kolekcja obrazów powróciła i galeria została ponownie otwarta w Moskwie. Jednym z najważniejszych lat w historii muzeum był rok 1956. Było to 100-lecie Galerii Trietiakowskiej. W związku ze wzrostem frekwencji wybudowano kolejną salę, nazwaną imieniem A. A. Iwanowa. Od lat 80. XX wieku budowano więcej sal i sekcji, aby zmieścić całą kolekcję i przyjąć większą liczbę gości. Jeśli chodzi o wielkość kolekcji, to w 1917 r. liczyła ona już 4000 dzieł sztuki, podczas gdy w 1975 r. liczyła już ponad 50 000 pozycji. W tej chwili muzeum zawiera rosyjską sztukę malarską, rzeźby i grafiki, sztukę narodową i rzemiosło oraz wiele innych przedmiotów. Wśród znanych rosyjskich artystów prezentowanych w Galerii Trietiakowskiej znajdują się Kramskoj, Wasniecow, Repin, Wrubel, Roerich, Aiwazowski i wielu innych wybitnych ludzi. Najsłynniejsze dzieło sztuki w galerii nosi nazwę „Pieredwiżniki” lub „Wędrowcy” w języku angielskim. Jest to znany zbiór obrazów, autorstwa grupy osób należących do Towarzystwa Objazdowych Wystaw Artystycznych. Każdego roku Galeria Trietiakowska przyciąga miliony zwiedzających. Uważany jest za nie tylko galerię sztuki, ale także duży ośrodek kulturalny i edukacyjny.	Galeria Trietiakowska to największe i najbardziej znane muzeum rosyjskiej sztuki pięknej w Moskwie i drugie co do wielkości w Rosji. Galerię Trietiakowską otworzył w 1856 roku rosyjski kupiec Paweł Tretiakow, właściciel jednej z największych kolekcji dzieł sztuki. W 1892 roku podarował całą kolekcję miastu Moskwie. W tym czasie było już ponad 1500 tytułów. Podczas Wielkiej Wojny Ojczyźnianej muzeum zostało ewakuowane, zmontowane w 17 wagonach i wysłane do Nowosybirska. Dopiero w 1945 roku kolekcja obrazów powróciła i ponownie otwarto galerię w Moskwie. Jednym z najważniejszych lat w historii muzeum był rok 1956. Było to 100-lecie Galerii Trietiakowskiej. W związku ze wzrostem frekwencji wybudowano kolejną salę nazwaną imieniem A. A. Iwanowa. Od lat 80. XX wieku zbudowano więcej pomieszczeń i sekcji, aby pomieścić całą kolekcję i pomieścić większą liczbę odwiedzających. Jeśli chodzi o wielkość kolekcji, w 1917 r. liczyła ona już 4000 obiektów sztuki, natomiast w 1975 r. liczyła już ponad 50 000 eksponatów. Obecnie w muzeum znajduje się rosyjskie malarstwo, rzeźba i grafika, ludowa sztuka użytkowa i wiele innych. Do znanych rosyjskich artystów w Galerii Trietiakowskiej należą Kramskoj, Wasnetsow, Repin, Vrubel, Roerich, Aiwazowski i wielu innych wybitnych ludzi. Najsłynniejsze dzieło sztuki w galerii nosi tytuł „The Wanderers” lub po angielsku „The Wanderers”. Jest to słynna kolekcja obrazów namalowanych przez grupę osób należących do Stowarzyszenia Objazdowych Wystaw Artystycznych. Każdego roku Galeria Trietiakowska przyciąga miliony zwiedzających. Jest uważany nie tylko za galerię sztuki, ale także ważny ośrodek kulturalny i edukacyjny.

Powiązane tematy:

Moskwa jest pełna galerii sztuki i muzeów. Jest jednak jedna galeria, która pozostaje symbolem sztuki rosyjskiej. Jest to znana na całym świecie Galeria Trietiakowska. Założyciel firmy... ...
Temat Galerii Trietiakowskiej mówi o jednej z najsłynniejszych kolekcji dzieł sztuki w Moskwie. Założyciel galerii Paweł Tretiakow zaczął kolekcjonować swoją kolekcję obrazów w połowie lat pięćdziesiątych XIX wieku. Jego brat Siergiej... ...
Galeria - galeria Tłumaczenie słowa Galeria obrazów - galeria sztuki galeria poręczowa - galeria z freskami na balustradzie galeria - galeria ozdobiona freskami Zaproponował wizytę w Galerii. On... ...
Topik Art w Moskwie przedstawia najsłynniejsze galerie sztuki naszej stolicy. Państwowa Galeria Trietiakowska to muzeum sztuki założone w 1856 roku przez kupca Pawła Tretiakowa i posiadające jedno z... ...
Mówiąc o galeriach sztuki w Moskwie, nie sposób nie wspomnieć o najsłynniejszych galeriach. Państwowa Galeria Trietiakowska jest jedną z najbardziej znanych galerii obrazów w Rosji. To zajmuje... ...
Temat Galerie sztuki w Londynie dotyczy kolekcji obrazów przechowywanych w National Gallery, National Portrait Gallery i Tate British Gallery, obecnie przemianowanej na Tate Britain. Galerię Narodową otwarto w 1839 roku... ...
Temat Sztuka, muzea i galerie - opowiada o wartości sztuki i jej przynależności do człowieka, co potwierdza historia sztuki od renesansu po współczesność. W Rosji są tysiące muzeów... ...
Moskwa od dawna jest centrum kultury rosyjskiej i światowej. Teatr Bolszoj prezentuje opery i balety. Balet Bolszoj stał się znany i podziwiany na całym świecie. Tancerze ze wszystkich... ...
W języku angielskim Tłumaczenie na język rosyjski Muzea Muzea Na świecie jest wiele interesujących muzeów, sal wystawowych i galerii sztuki, a ludzie uwielbiają je odwiedzać. Są szczególnie... ...

Moskwa jest pełna galerii sztuki i muzeów. Jest jednak jedna galeria, która pozostaje symbolem sztuki rosyjskiej. Jest to znana na całym świecie Galeria Trietiakowska.

Był znanym mecenasem sztuki, który wspierał „pieredwiżniki” (ruch malarzy realistów drugiej połowy XIX wieku). W tym celu zamierzał zakupić kolekcję od St. Kolekcjoner z Petersburga Fiodor Pryanishnikov i po dodaniu własnej kolekcji stworzył muzeum.

Rząd kupił galerię Pryanisznikowa w 1867 r., Ale Tretiakow stopniowo nabywał doskonałą kolekcję, przewyższającą pod względem wielkości i jakości wszystkie inne kolekcje w Rosji.

W 1892 r. Paweł Tretiakow podarował Moskwie całą swoją kolekcję. Kolekcjonerem był także jego brat Siergiej Tretiakow (1834–1892), ale tylko malarstwa zachodnioeuropejskiego.

Zbiory braci stanowiły trzon Moskiewskiej Miejskiej Galerii Sztuki, otwartej 15 sierpnia 1893 roku. Początkowo zawierało 1287 obrazów i 518 grafik artystów rosyjskich oraz 75 obrazów artystów zachodnioeuropejskich .

Później obrazy zachodnioeuropejskie w Galerii Trietiakowskiej zostały przeniesione do Ermitażu i Muzeum Sztuk Pięknych A. S. Puszkina, a Galeria Trietiakowska zaczęła specjalizować się wyłącznie w sztuce rosyjskiej.

Po 1918 r. zbiory Tretiakowa wielokrotnie się powiększyły, włączając w to kolekcję artysty Ilji Ostrouchowa (1858–1929), obrazy szkoły rosyjskiej z Moskiewskiego Muzeum Rumiancewa oraz wiele kolekcji prywatnych. Obecnie galeria jest udoskonalana poprzez starannie zaplanowane zakupy.

Przechowywane jest tam już ponad 55 tysięcy dzieł. Znajduje się tu bogata kolekcja starożytnego rosyjskiego malarstwa ikonowego z XII–XVII w., w tym słynna „Trójca” Andrieja Rublowa, a także znaczące dzieła malarstwa i rzeźby z XVIII–XIX w. – obrazy Dmitrija Lewickiego, Fiodora Rokotowa, Karl Bryullov, Orest Kiprenskiy, Aleksander Iwanow (w tym jego znane płótno „Pojawienie się Chrystusa przed ludem”), Iwan Kramskoj i rzeźby Fedota Shubina.

Galeria posiada doskonały wybór najlepszych dzieł „pieredwiżników”: Ilji Repina (m.in. „Iwan Groźny i jego syn Iwan”), Wiktora Wasniecowa, Iwana Szyszkina, Wasilija Surikowa („Poranek egzekucji Strelets”), Wasilij Wierieszczagin i inni.

Dobrze reprezentowany jest także rozkwit wielu dziedzin sztuki rosyjskiej końca XIX i początku XX wieku.

Po stosunkowo krótkim okresie lat 1910-1920 pojawiły się nowe kierunki w sztuce – futuryzm, kubizm itp. – szybko się rozwinęły.

Taki ruch artystyczny jak socrealizm wydał także wielu utalentowanych i oryginalnych artystów. Tendencję tę reprezentują dzieła Aleksandra Deineki, Arkadija Plastova, Jurija Pimenowa, Dmitrija Nalbandyana i innych.

W 1994 roku po 10 latach renowacji otwarto Galerię Trietiakowską. Nie był to tylko remont budynku; wnętrze i wyposażenie techniczne zostały doprowadzone do najwyższych standardów jakościowych i jest tak, jak powinno, ponieważ zawiera tak wiele skarbów sztuki rosyjskiej.

Tłumaczenie tematu: Galeria Trietiakowska

Tłumaczenie:
W Moskwie jest wiele galerii sztuki i muzeów. A jednak jest jedna galeria, która pozostaje symbolem sztuki rosyjskiej. To znana na całym świecie Galeria Trietiakowska.

Założycielem galerii był przedsiębiorca Paweł Tretiakow (1832-1898), należący do klasy kupieckiej. Od 1856 roku Tretiakow rozwinął swoje hobby - kolekcjonując dzieła ówczesnych artystów rosyjskich. Był znanym mecenasem sztuki i wspierał Wędrowców (stowarzyszenie zrzeszające artystów realistów drugiej połowy XIX wieku). W tym samym celu zamierzał kupić kolekcję petersburskiego kolekcjonera Fiodora Prianisznikowa i wraz ze swoją kolekcją obrazów stworzyć muzeum. Galeria Pryanisznikowa została zakupiona przez państwo w 1867 r., Ale Tretiakow stopniowo zdobywał doskonałą kolekcję, przewyższającą pod względem objętości i wartości inne kolekcje w Rosji.

W 1892 r. Paweł Tretiakow podarował Moskwie całą swoją kolekcję. Kolekcjonerem był także jego brat Siergiej Tretiakow, ale tylko malarstwa zachodnioeuropejskiego.

Zbiory braci stanowiły trzon Moskiewskiej Miejskiej Galerii Sztuki, otwartej 15 sierpnia 1893 roku. Początkowo zawierało 1287 obrazów i 518 dzieł grafik artystów rosyjskich oraz 75 obrazów artystów zachodnioeuropejskich.

Później do Ermitażu i Muzeum Sztuk Pięknych przewieziono obrazy zachodnioeuropejskie z Galerii Trietiakowskiej. A.S. Puszkin. A Galeria Trietiakowska zaczęła specjalizować się wyłącznie w sztuce rosyjskiej.

Po 1918 roku zbiory Tretiakowa wielokrotnie się powiększyły, obejmując kolekcję artysty Ilji Ostroukowa, obrazy artystów szkoły rosyjskiej z Moskiewskiego Muzeum Rumiancewa oraz wiele kolekcji prywatnych. Obecnie galeria jest uzupełniana nabytkami, których zakup jest starannie zaplanowany, gromadzi już ponad 55 tysięcy prac. Znajduje się tu bogata kolekcja starożytnego rosyjskiego malarstwa ikonowego z XII–XVII w., w tym słynna „Trójca” Andrieja Rublowa, a także wybitne dzieła sztuki i rzeźby z XVIII–XIX w. - obrazy Dmitrija Lewickiego, Fiodora Rokotowa, Karla Bryulłowa, Oresta Kiprenskiego, Aleksandra Iwanowa (w tym jego słynny obraz „Pojawienie się Chrystusa ludziom”), Iwana Kramskoja i rzeźby Fedota Shubina.

W galerii znajduje się znakomita kolekcja najlepszych dzieł Wędrowców: Ilji Repina (w tym obraz „Iwan Groźny i jego syn Iwan”), Wiktora Wasniecowa, Iwana Szyszkina, Wasilija Surikowa („Poranek egzekucji Streltsy”), Wasilij Wierieszczagin i inni.

Najlepsze przykłady różnych typów sztuki rosyjskiej końca XIX i początku XX wieku. również dobrze zaprezentowane.

Wystarczy wymienić nazwiska takich artystów, jak Michaił Wrubel, Izaak Lewitan, Mikołaj Roerich, Aleksander Benois, Michaił Niestierow, Konstantin Korowin, Mścisław Dobużinski, Konstantin Somow, Walentin Serow, Borys Kustodiew i Kuźma Pietrow-Wodkin. Po stosunkowo krótkim okresie od 1910 do 1920 roku szybko rozwinęły się nowe kierunki w sztuce - futuryzm, kubizm itp.

Ruch taki jak socrealizm zrodził także wielu utalentowanych i oryginalnych artystów. Ruch ten reprezentują dzieła Aleksandra Deineki, Arkadego Plastova, Jurija Pimenowa, Dmitrija Nalbandyana i innych.

W głównym budynku galerii znajduje się odnowiony dom Tretiakowski i kilka budynków, które zostały do niego dobudowane w różnych okresach. Główna fasada budynku została wzniesiona w 1902 roku według planów artysty Wiktora Wasniecowa. W 1994 roku po 10 latach renowacji otwarto Galerię Trietiakowską. Nie był to tylko kosmetyczny remont budynku, jakość wnętrz i wyposażenia technicznego została doprowadzona do najwyższego światowego poziomu, co jest rzeczą oczywistą, ponieważ w budynku znajdują się bezcenne skarby sztuki rosyjskiej.

Galeria Trietiakowska

Moskwa jest pełna galerii sztuki i muzeów. Jest jednak jedna galeria, która pozostaje symbolem sztuki rosyjskiej. Jest to znana na całym świecie Galeria Trietiakowska.

Założycielem galerii był przedsiębiorca Paweł Tretiakow (1832-1898), wywodzący się z klasy kupieckiej. Od 1856 roku Tretiakow pasjonował się kolekcjonowaniem dzieł ówczesnych artystów rosyjskich. Był znanym mecenasem sztuki, który wspierał „pieredwiżniki” (ruch malarzy realistów drugiej połowy XIX wieku). W tym celu zamierzał zakupić kolekcję od St. Kolekcjoner z Petersburga Fiodor Pryanishnikov i po dodaniu własnej kolekcji stworzył muzeum. Rząd kupił galerię Pryanisznikowa w 1867 r., Ale Tretiakow stopniowo nabywał doskonałą kolekcję, przewyższającą pod względem wielkości i jakości wszystkie inne kolekcje w Rosji.

W 1892 r. Paweł Tretiakow podarował Moskwie całą swoją kolekcję. Kolekcjonerem był także jego brat Siergiej Tretiakow (1834-1892), ale tylko malarstwa zachodnioeuropejskiego.

Po 1918 roku zbiory Tretiakowa wielokrotnie się powiększyły, włączając w to kolekcję artysty Ilji Ostrouchowa (1858-1929), obrazy szkoły rosyjskiej z Moskiewskiego Muzeum Rumiancewa oraz wiele kolekcji prywatnych. Obecnie galeria jest udoskonalana poprzez starannie zaplanowane zakupy. Przechowywane jest tam już ponad 55 tysięcy dzieł. Znajduje się tu bogata kolekcja starożytnego rosyjskiego malarstwa ikonowego z XII-XVII w., w tym słynna „Trójca” Andrieja Rublowa, a także znaczące dzieła malarstwa i rzeźby z XVIII – XIX w. – obrazy Dmitrija Lewickiego, Fiodora Rokotowa, Karl Bryullov, Orest Kiprenskiy, Aleksander Iwanow (w tym jego znane płótno „Pojawienie się Chrystusa przed ludem”), Iwan Kramskoj i rzeźby Fedota Shubina.

Dobrze reprezentowany jest także rozkwit wielu dziedzin sztuki rosyjskiej końca XIX i początku XX wieku.

Wystarczy wymienić takich artystów tego okresu, jak Michaił Wrubel, Izaak Lewitan, Mikołaj Rerikh, Aleksander Benua, Michaił Niestierow, Konstantin Korowin, Mścisław Dobużinski, Konstantin Somow, Walentin Sierow, Borys Kustodiew i Kuźma Pietrow-Wodkin. Po stosunkowo krótkim okresie lat 1910-20 XX w. pojawiły się nowe kierunki w sztuce - futuryzm, kubizm itp. – szybko się rozwinęły.

W głównym budynku galerii znajduje się odrestaurowany dom Tretiakowski i kilka budynków, które w różnych okresach były do niego przyłączone. Główna fasada budynku została wzniesiona w 1902 roku według projektu artysty Wiktora Wasniecowa. W 1994 roku po 10 latach renowacji otwarto Galerię Trietiakowską. Nie był to tylko remont budynku; wnętrze i wyposażenie techniczne zostały doprowadzone do najwyższych standardów jakościowych i jest tak, jak powinno, ponieważ zawiera tak wiele skarbów sztuki rosyjskiej.

Galeria Trietiakowska

W Moskwie jest wiele galerii sztuki i muzeów. A jednak jest jedna galeria, która pozostaje symbolem sztuki rosyjskiej. To znana na całym świecie Galeria Trietiakowska.

W 1892 r. Paweł Tretiakow podarował Moskwie całą swoją kolekcję. Kolekcjonerem był także jego brat Siergiej Tretiakow, ale tylko malarstwa zachodnioeuropejskiego.

Najlepsze przykłady różnych typów sztuki rosyjskiej końca XIX i początku XX wieku. również dobrze zaprezentowane.

Wystarczy wymienić nazwiska takich artystów, jak Michaił Wrubel, Izaak Lewitan, Mikołaj Roerich, Aleksander Benois, Michaił Niestierow, Konstantin Korowin, Mścisław Dobużinski, Konstantin Somow, Walentin Sierow, Borys Kustodiew i Kuźma Pietrow-Wodkin. Po stosunkowo krótkim okresie od 1910 do 1920 roku szybko rozwinęły się nowe trendy w sztuce - futuryzm, kubizm itp.

Pytania:

1. Jaka galeria w Moskwie jest symbolem sztuki rosyjskiej?
2. Kto był założycielem galerii?
3. Co uczynił swoim hobby?
4. Kogo wspierał?
5. Co zamierzał zrobić P. Tretiakow?
6. Kto kupił galerię Pryanishnikova w 1867 roku?
7. Co P. Tretiakow zrobił ze swoją kolekcją w 1892 r.?
8. Jego brat Siergiej Tretiakow był kolekcjonerem malarstwa zachodnioeuropejskiego, prawda?
9. Kiedy otwarto Moskiewską Miejską Galerię Sztuki?
10. Co zawierał na początku?
11. Gdzie przeniesiono obrazy zachodnioeuropejskie?
12. Po 1918 r. kolekcja Tretiakowa powiększyła się wielokrotnie, prawda?
13. Jak obecnie udoskonalana jest galeria?
14. Ile dzieł jest tam obecnie przechowywanych?
15. Jakie zbiory są niezwykle bogate i piękne w galerii?
16. Czy w galerii reprezentowane są nowe prądy artystyczne z lat 1910-1920?
17. Kiedy wzniesiono główną fasadę galerii? Według czyich planów została wzniesiona?
18. Kiedy po 10 latach renowacji otwarto Galerię Trietiakowską? Jak wygląda jego wnętrze po renowacji?

Słownictwo:

pełen - wypełniony
przedsiębiorca – przedsiębiorca
patron - patron
zamierzać – zamierzać
kupić - kupić
nabyć – nabyć
przekraczać - przekraczać, przekraczać
objętość - objętość, ilość
przekazać - dać jako prezent
cały - kompletny, cały, cały
wyłącznie - wyłącznie, tylko
włączenie - włączenie, przystąpienie
wystarczy nazwać – po prostu to nazwać
futuryzm - futuryzm
kubizm - kubizm
fasada - fasada
lifting twarzy - remonty zewnętrzne, naprawy kosmetyczne (budynki)

Jeśli masz pojawiają się pytania Po przeczytaniu poszczególnych słów możesz dwukrotnie kliknąć na słowo, którego nie rozumiesz i w lewym dolnym rogu w formie tłumaczenia osobny przycisk co pozwoli Ci słyszeć bezpośrednio wymowa słowa. Możesz też przejść do sekcji Zasady czytania po angielsku i znajdź odpowiedź na swoje pytanie.

Galeria Trietiakowska

Moskwa jest pełna galerii sztuki i muzeów. Jest jednak jedna galeria, która pozostaje symbolem sztuki rosyjskiej. Jest to znana na całym świecie Galeria Trietiakowska.
Założycielem galerii był przedsiębiorca Paweł Tretiakow (1832-1898), wywodzący się z klasy kupieckiej. Od 1856 roku Tretiakow pasjonował się kolekcjonowaniem dzieł ówczesnych artystów rosyjskich. Był znanym mecenasem sztuki, który wspierał „pieredwiżniki” (ruch malarzy realistów drugiej połowy XIX wieku). W tym celu zamierzał zakupić kolekcję od St. Kolekcjoner z Petersburga Fiodor Pryanishnikov i po dodaniu własnej kolekcji stworzył muzeum. Rząd kupił galerię Pryanisznikowa w 1867 r., Ale Tretiakow stopniowo nabywał doskonałą kolekcję, przewyższającą pod względem wielkości i jakości wszystkie inne kolekcje w Rosji.
W 1892 r. Paweł Tretiakow podarował Moskwie całą swoją kolekcję. Kolekcjonerem był także jego brat Siergiej Tretiakow (1834-1892), ale tylko malarstwa zachodnioeuropejskiego.
Zbiory braci stanowiły trzon Moskiewskiej Miejskiej Galerii Sztuki, otwartej 15 sierpnia 1893 roku. Początkowo zawierało 1287 obrazów i 518 grafik artystów rosyjskich oraz 75 obrazów artystów zachodnioeuropejskich .
Później obrazy zachodnioeuropejskie w Galerii Trietiakowskiej zostały przeniesione do Ermitażu i Muzeum Sztuk Pięknych A. S. Puszkina, a Galeria Trietiakowska zaczęła specjalizować się wyłącznie w sztuce rosyjskiej.
Po 1918 roku zbiory Tretiakowa wielokrotnie się powiększyły, włączając w to kolekcję artysty Ilji Ostrouchowa (1858-1929), obrazy szkoły rosyjskiej z Moskiewskiego Muzeum Rumiancewa oraz wiele kolekcji prywatnych. Obecnie galeria jest udoskonalana poprzez starannie zaplanowane zakupy. Przechowywane jest tam już ponad 55 tysięcy dzieł. Znajduje się tu bogata kolekcja starożytnego rosyjskiego malarstwa ikonowego z XII-XVII w., w tym słynna „Trójca” Andrieja Rublowa, a także znaczące dzieła malarstwa i rzeźby z XVIII – XIX w. – obrazy Dmitrija Lewickiego, Fiodora Rokotowa, Karl Bryullov, Orest Kiprenskiy, Aleksander Iwanow (w tym jego znane płótno „Pojawienie się Chrystusa przed ludem”), Iwan Kramskoj i rzeźby Fedota Shubina.
Galeria posiada doskonały wybór najlepszych dzieł „pieredwiżników”: Ilji Repina (m.in. „Iwan Groźny i jego syn Iwan”), Wiktora Wasniecowa, Iwana Szyszkina, Wasilija Surikowa („Poranek egzekucji Strelets”), Wasilij Wierieszczagin i inni.
Dobrze reprezentowany jest także rozkwit wielu dziedzin sztuki rosyjskiej końca XIX i początku XX wieku.
Wystarczy wymienić takich artystów tego okresu, jak Michaił Wrubel, Izaak Lewitan, Mikołaj Rerikh, Aleksander Benua, Michaił Niestierow, Konstantin Korowin, Mścisław Dobużinski, Konstantin Somow, Walentin Sierow, Borys Kustodiew i Kuźma Pietrow-Wodkin. Po stosunkowo krótkim okresie lat 1910-20 XX w. pojawiły się nowe kierunki w sztuce - futuryzm, kubizm itp. – szybko się rozwinęły.
Taki ruch artystyczny jak socrealizm wydał także wielu utalentowanych i oryginalnych artystów. Tendencję tę reprezentują dzieła Aleksandra Deineki, Arkadija Plastova, Jurija Pimenowa, Dmitrija Nalbandyana i innych.
W głównym budynku galerii znajduje się odrestaurowany dom Tretiakowski i kilka budynków, które w różnych okresach były do niego przyłączone. Główna fasada budynku została wzniesiona w 1902 roku według projektu artysty Wiktora Wasniecowa. W 1994 roku po 10 latach renowacji otwarto Galerię Trietiakowską. Nie był to tylko remont budynku; wnętrze i wyposażenie techniczne zostały doprowadzone do najwyższych standardów jakościowych i jest tak, jak powinno, ponieważ zawiera tak wiele skarbów sztuki rosyjskiej.

Galeria Trietiakowska

W Moskwie jest wiele galerii sztuki i muzeów. A jednak jest jedna galeria, która pozostaje symbolem sztuki rosyjskiej. To znana na całym świecie Galeria Trietiakowska.
Założycielem galerii był przedsiębiorca Paweł Tretiakow (1832-1898), należący do klasy kupieckiej. Od 1856 roku Tretiakow rozwinął swoje hobby - kolekcjonując dzieła ówczesnych artystów rosyjskich. Był znanym mecenasem sztuki i wspierał Wędrowców (stowarzyszenie zrzeszające artystów realistów drugiej połowy XIX wieku). W tym samym celu zamierzał kupić kolekcję petersburskiego kolekcjonera Fiodora Prianisznikowa i wraz ze swoją kolekcją obrazów stworzyć muzeum. Galeria Pryanisznikowa została zakupiona przez państwo w 1867 r., Ale Tretiakow stopniowo zdobywał doskonałą kolekcję, przewyższającą pod względem objętości i wartości inne kolekcje w Rosji.
W 1892 r. Paweł Tretiakow podarował Moskwie całą swoją kolekcję. Kolekcjonerem był także jego brat Siergiej Tretiakow, ale tylko malarstwa zachodnioeuropejskiego.
Zbiory braci stanowiły trzon Moskiewskiej Miejskiej Galerii Sztuki, otwartej 15 sierpnia 1893 roku. Początkowo zawierało 1287 obrazów i 518 dzieł grafik artystów rosyjskich oraz 75 obrazów artystów zachodnioeuropejskich.
Później do Ermitażu i Muzeum Sztuk Pięknych przewieziono obrazy zachodnioeuropejskie z Galerii Trietiakowskiej. A.S. Puszkin. A Galeria Trietiakowska zaczęła specjalizować się wyłącznie w sztuce rosyjskiej.
Po 1918 roku zbiory Tretiakowa wielokrotnie się powiększyły, obejmując kolekcję artysty Ilji Ostroukowa, obrazy artystów szkoły rosyjskiej z Moskiewskiego Muzeum Rumiancewa oraz wiele kolekcji prywatnych. Obecnie galeria jest uzupełniana nabytkami, których zakup jest starannie zaplanowany, gromadzi już ponad 55 tysięcy prac. Znajduje się tu bogata kolekcja starożytnego rosyjskiego malarstwa ikonowego z XII–XVII w., w tym słynna „Trójca” Andrieja Rublowa, a także wybitne dzieła sztuki i rzeźby z XVIII–XIX w. - obrazy Dmitrija Lewickiego, Fiodora Rokotowa, Karla Bryulłowa, Oresta Kiprenskiego, Aleksandra Iwanowa (w tym jego słynny obraz „Pojawienie się Chrystusa ludziom”), Iwana Kramskoja i rzeźby Fedota Shubina.
W galerii znajduje się znakomita kolekcja najlepszych dzieł Wędrowców: Ilji Repina (w tym obraz „Iwan Groźny i jego syn Iwan”), Wiktora Wasniecowa, Iwana Szyszkina, Wasilija Surikowa („Poranek egzekucji Streltsy”), Wasilij Wierieszczagin i inni.
Najlepsze przykłady różnych typów sztuki rosyjskiej końca XIX i początku XX wieku. również dobrze zaprezentowane.
Wystarczy wymienić nazwiska takich artystów, jak Michaił Wrubel, Izaak Lewitan, Mikołaj Roerich, Aleksander Benois, Michaił Niestierow, Konstantin Korowin, Mścisław Dobużinski, Konstantin Somow, Walentin Sierow, Borys Kustodiew i Kuźma Pietrow-Wodkin. Po stosunkowo krótkim okresie od 1910 do 1920 roku szybko rozwinęły się nowe trendy w sztuce - futuryzm, kubizm itp.
Ruch taki jak socrealizm zrodził także wielu utalentowanych i oryginalnych artystów. Ruch ten reprezentują dzieła Aleksandra Deineki, Arkadego Plastova, Jurija Pimenowa, Dmitrija Nalbandyana i innych.
W głównym budynku galerii znajduje się odnowiony dom Tretiakowski i kilka budynków, które zostały do niego dobudowane w różnych okresach. Główna fasada budynku została wzniesiona w 1902 roku według planów artysty Wiktora Wasniecowa. W 1994 roku po 10 latach renowacji otwarto Galerię Trietiakowską. Nie był to tylko kosmetyczny remont budynku, jakość wnętrz i wyposażenia technicznego została doprowadzona do najwyższego światowego poziomu, co jest rzeczą oczywistą, ponieważ w budynku znajdują się bezcenne skarby sztuki rosyjskiej.

Pytania:

Słownictwo:

Lekcja – wycieczka korespondencyjna

Temat: "Obraz. Galeria Trietiakowska”

"Obraz. Państwowa Galeria Trietiakowska”.

Cel lekcji: rozwinąć umiejętność wypowiadania się w języku angielskim na zadany temat.

Cele Lekcji:

Sprawdź poziom rozwoju umiejętności mowy monologowej i dialogicznej na studiowany temat.
Sprawdź poziom rozwoju umiejętności i umiejętności czytania, wydobywając niezbędne informacje.
Poszerzyć wiedzę uczniów na temat „Malarstwo”.

Sprzęt:

Reprodukcje obrazów, TV, slajdy.
Portrety artystów.
Nagrania: „Autumn Song” P.I. Czajkowskiego, „Wokaliza” S.V. Rachmaninow.

Rozdawać:teksty do czytania, karty - opisy, karty ze słowami i wyrażeniami kluczowymi, zadania na nośnikach elektronicznych.

Plan lekcji

Organizowanie czasu

Dialog z oficerem dyżurnym

Komunikowanie celu i celów lekcji

Ćwiczenia fonetyczne

Tommy Trot, człowiek prawa

Sprzedał swoje łóżko i kupił słomę,

Sprzedałem słomę i kupiłem trawę

Żeby kupić żonie lustro

W trybie: T – Gr, S1, S2, S3.

Sugestia sytuacji i podział ról

Sytuacja: grupa studentów języka angielskiego zostaje zaproszona na wycieczkę korespondencyjną do Galerii Trietiakowskiej, którą prowadzą studenci rosyjscy.

Role: przewodnik, studenci rosyjscy, studenci języka angielskiego.

Słowo wstępne z przewodnika studenckiego o Galerii Trietiakowskiej:

Moskwa jest największym ośrodkiem kulturalnym Rosji. W Moskwie jest ponad 80 muzeów. Największe muzea to Muzeum Sztuk Pięknych Puszkina i Państwowa Galeria Trietiakowska.

Państwowa Galeria Trietiakowska jest głównym ośrodkiem badawczym, artystycznym, kulturalnym i edukacyjnym Rosji oraz muzeum sztuki rosyjskiej. Założona jako kolekcja prywatna w 1856 roku przez przedsiębiorcę Pawła Tretiakowa, mecenasa sztuki, została podarowana miastu Moskwie w 1892 roku.

Galeria zawiera dziś ponad 55 tysięcy dzieł, w tym bogatą kolekcję starożytnych ikon rosyjskich z 12 czw – 17 wieków, malarstwo i rzeźba z XVIII w do XX wieku.

W 1994 roku po 10 latach renowacji otwarto Galerię Trietiakowską.

(Opowieści towarzyszy pokaz widoków Galerii Trietiakowskiej i reprodukcje obrazów).

Rozmowa szkoleniowa w trybie G (Przewodnik) – Ps (Uczniowie).

P: Do jakiej klasy społecznej należał P. Tretiakow?

G: Był kupcem.

P: Co uczynił swoim hobby?

G: Jego hobby stało się kolekcjonowanie obrazów.

P: Dlaczego zaczął kolekcjonować malarstwo rosyjskie?

G: Chciał pomóc biednym rosyjskim malarzom, wesprzeć ich i przybliżyć ludziom sztukę.

P: O ile wiem, Andriej Rublow jest najbardziej znanym wśród starych malarzy rosyjskich. Czy możemy zobaczyć jego prace w Galerii?

G: Z pewnością. „Trójca” Rublowa namalowana około 1427 r. jest niezwykła, humanistyczna i odzwierciedla duszę narodu rosyjskiego.

P: Jakie były pierwsze obrazy?

G: Tretiakow rozpoczął swoją kolekcję od prac „Pierwiżników” (artystów należących do Stowarzyszenia Mobilnych Wystaw Artystycznych), dlatego galeria posiada doskonałą kolekcję najlepszych dzieł Szyszkina, Surikowa, Wasnetsowa i Kramskoja.

P: Pejzaże Lewitana są znane na całym świecie. Czy podziwiasz jego płótna?

"Trójca Święta"

G: Jasne. Jak kolorowe i rosyjskie są jego krajobrazy: „Złota jesień”, „Brzozowy zagajnik”, „Po deszczu”. Jak smutny jest jego „Władimirka”!

P: Czy w galerii znajdują się jakieś prace Repina?

G: Oczywiście, że tak. Repin to wielki mistrz, którego płótna odzwierciedlają historię Rosji i życie jej mieszkańców. Na przykład wszyscy znają jego obraz „Iwan Groźny i jego syn Iwan”.

Następnie do rozmowy włączają się uczniowie wcielający się w Anglików.

Rozmowa o twórczości V. Surikova

P: Jeśli chodzi o mnie, moim ulubionym rosyjskim malarzem jest Surikow. Jest jednym z czołowych przedstawicieli malarstwa historycznego. Przeczytałem o nim wiele książek i dowiedziałem się, że należy on do nurtu historycznego i przedstawia wydarzenia historyczne

G: Czy wiesz coś o jego życiu?

P: Jeśli się nie mylę, urodził się w Krasnojarsku na Syberii. Podziwiał dzieła Michała Anioła i Tytana. Tematem jego własnych zdjęć była przeszłość Rosji.

G: Jakie obrazy należą do jego pędzla?

P: O ile pamiętam, są to „Bojarynia Morozowa”, „Mienszykow w Bieriezówce”, „Poranek egzekucji Streletów”.

G: Spójrz na zdjęcia Surikova. Są pełne ruchu i bardzo drogie. Są przepełnione nastrojem i napięciem tych pozycji. Kolory są jasne i żywe.

„Mienszykow w Bieriezówce”

Nauczanie mowy dialogicznej. Omówienie reprodukcji obrazu V. Surikova „Boyaryna Morozova”

(Dwóch uczniów ma karty ze słowami kluczowymi i odtwarza dialog przygotowany jako praca domowa)

P1: Mówię, porozmawiajmy o obrazie „Boyarina Morozova”.

P2: Obawiam się, że nie pamiętam, jakie wydarzenie historyczne przedstawia zdjęcie.

P1: Och, prawda? Mogę ci powiedzieć. Tematyka obrazu oparta jest na konflikcie dysydentów z kościołem oficjalnym. Morozova jest dysydentem. Została aresztowana i przebywa w więzieniu. Spójrz na jej twarz. Jest blady, ale dumny, prawda?

„Boyarina Morozowa”

P2: To z pewnością jest. Nawet fanatyczny, nie powiesz?

P1: Dokładnie tak. Jest cudowna w swojej gotowości do śmierci za wiarę.

P2: Zastanawiam się, co czujesz, patrząc na zdjęcie?

P1: Jest mi smutno, jest mi jej szkoda. A ty?

P2: Ja też. Zdjęcie zrobiło na mnie ogromne wrażenie.

Przygotowanie do wypowiedzi monologowych

Przewodnik zwraca uwagę uczniów na reprodukcje obrazów I. Lewitana „Złota jesień”, „Jesienny deszcz w Sokolnikach”, „Po deszczu”, „Wielka woda”. Następnie czyta po rosyjsku fragment opowiadania K.G. Paustowskiego „Izaak Lewitan”. Rozbrzmiewa wokaliza S.V. Rachmaninow.
Powtórzenie poznanych wcześniej słów i zwrotów (wyświetlanych na ekranie):

- obraz należy do pędzla

Do wykonania z wielką umiejętnością

Można było wyczuć paletę malarza

Zdjęcie oddaje mi ideę

„Złota jesień”

Od obrazu trudno oderwać wzrok

Krajobraz przypadł mi do gustu

Aby dać do myślenia

Służyć do tworzenia

Uczniowie w łańcuszku tworzą zdania opisujące reprodukcję, po czym 1-2 uczniów podaje spójny opis (wypowiedź monologowa). Możliwą odpowiedzią może być:

Obraz należy do pędzla Lewitana. Artysta przedstawił szeroką aleję w jesienny dzień w Sokolnikach. To musi być początek października. Widzimy jesienne klony. Powietrze jest wilgotne. Będzie padać. Na pierwszym planie kobieta w czarnej sukni. Patrząc w dół, idzie samotnie alejką. Jej twarz jest zamyślona i smutna.

„Jesienny dzień w Sokolnikach”

Krajobraz jest wykonany z wielką umiejętnością. Patrząc na zdjęcie mogliśmy poczuć paletę Lewitana. Od obrazu trudno oderwać wzrok. Działa na naszą wyobraźnię. Kompozycja obrazu, jego kolorystyka, postać kobiety tworzą efektowny, smutny, ale piękny obraz. Jesień jest przedstawiana jako smutna pora roku, ale płótno przekazuje nam ideę wiosny i odrodzenia. Kochając rosyjską przyrodę, mistrz odtworzył ją na obrazach znanych i drogich każdemu.

Czy podoba Ci się obrazek? Dlaczego?

Możliwe odpowiedzi:

Jestem pewien, że Lewitan cieszy się dużą popularnością.
Uważam, że jego płótna są wielkim sukcesem.
Moim zdaniem ludzie mogą stać godzinami przed jego zdjęciami i podziwiać je.
Ten jesienny krajobraz jest niezwykle kolorowy i wyrazisty. Trudno się od tego oderwać.
Jeśli chodzi o mnie, jestem pod ogromnym wrażeniem i cieszę się, że odwiedziłem galerię.

Nauka czytania z wydobywaniem podstawowych informacji

Możliwe odpowiedzi: Turner, Hogarth, Constable.

Uczniowie proszeni są o przeczytanie tekstu „John Constable”.
G: Czy jest jakaś różnica pomiędzy obrazami Lewitana i Constable’a?

Czego dowiedziałeś się o Johnie Constable?

Zakończenie lekcji - wycieczka korespondencyjna.

Nauczyciel:

Wyjaśnij znaczenie przysłowia: „Życie jest krótkie, sztuka jest długa”.
Jaka jest rola sztuki w naszym życiu?

Aby odzwierciedlić życie

Aby odzwierciedlić ludzkie pomysły i emocje

Aby uszlachetnić serce

Aby pomóc lepiej zrozumieć życie

Aby nauczył nas kochać Ojczyznę

Aby zrozumieć naszą przeszłość

Aby nauczyć nas dbać o środowisko

Wywołać uczucie radości, szczęścia, smutku, rozpaczy

Wiele się nauczyć, patrząc na świat oczami innych ludzi

Konsolidacja niektórych jednostek leksykalnych na temat „Malarstwo”

Rozwiązanie krzyżówki

http://puzzlecup.com/crossword-ru/?guess=6EAC2B9086E94FAU

Podsumowanie lekcji

Praca domowa:

Przygotuj esej na temat jednego z artystów