Jeg bestemte meg for å åpne en ny seksjon der sitater om stil vil bli publisert, selvfølgelig, som indikerer forfatteren og verket.
I dag - Erich Maria Remarque "Livet på lån".
1. "Lillian valgte fire dresser. Da hun prøvde dem, var selgeren spesielt oppmerksom på henne.
"Du valgte godt," sa hun. – Det virker som om disse tingene er sydd spesielt for deg. Dette skjer sjelden. De fleste kvinner kjøper antrekk de liker; du kjøper det som passer deg. Du ser fantastisk ut i denne vide buksedressen.
Lillian så på seg selv i speilet. Ansiktet hennes virket mer solbrun i Paris enn i fjellene; skuldrene mine var også solbrune. Nye kjoler understreket linjene i figuren hennes og det unike i ansiktet hennes. Hun ble plutselig veldig vakker, dessuten ga de gjennomsiktige øynene hennes, som ikke gjenkjente noen og så ut som gjennom de omkringliggende gjenstandene, henne en spesiell trist sjarm og en slags løsrivelse fra alt som rørte ved hjertet. Hun hørte samtalene til kvinnene i nabobodene, så hvordan de så på henne da de dro, disse utrettelige krigerne for rettighetene til kjønnet deres, men Lillian visste at hun hadde lite til felles med dem. Kjoler var ikke et våpen for henne i kampen om en mann. Målet hennes var livet og seg selv.
Den fjerde dagen kom seniorselgeren for en fitting. En uke senere dukket Balenciaga opp. De innså at denne kunden kunne bære designene deres med spesiell chic. Lilian sa lite, men sto tålmodig foran speilet; den subtile spanske smaken av tingene hun valgte ga hennes unge utseende noe tragisk, som imidlertid ikke var for bevisst. Når hun tok på seg svarte eller knallrøde kjoler, som meksikanske sjal, eller korte jakker, som matadorer, eller uhyre vide kåper, der kroppen virket vektløs, slik at all oppmerksomhet kun var konsentrert om ansiktet, den melankolien som var karakteristisk av henne.
"Du gjorde et godt valg," sa seniorselgeren. — Disse tingene vil aldri gå av moten; du kan bruke dem i mange år."
2. "En kjole er noe mer enn en fancy kjole. I nye klær blir en person annerledes, selv om dette ikke er merkbart med det samme andre, og dette har ingenting å gjøre med grov dressing på en maskerade Du kan tilpasse deg klær og samtidig ikke miste din individualitet tvert imot, en slik person er elsket og beskyttet av kjoler. De hjelper ham mer enn noen skriftefar, enn utro venner, og til og med en elsker.
Lillian visste alt dette. Hun visste at en lue som passer deg tjener som en større moralsk støtte enn et helt sett med lover. Hun visste at i den tynneste aftenkjolen, hvis den sitter godt, kan du ikke bli forkjølet, men det er lett å bli forkjølet i kjolen som irriterer deg, eller i den du ser dobbeltkjolen på en annen kvinne samme kveld ; slike ting virket ugjendrivelige for Lillian, som kjemiske formler. Men hun visste det. også at i øyeblikk med vanskelige følelsesmessige opplevelser kan kjoler bli enten gode venner, eller svorne fiender; Uten deres hjelp føler en kvinne seg helt fortapt, men når de hjelper henne, ettersom vennlige hender hjelper, er det mye lettere for en kvinne i et vanskelig øyeblikk. Det er ikke et gram vulgaritet i alt dette, bare ikke glem hva veldig viktig har små ting i livet."
Romanen "Life on Borrow" av E. M. Remarque, bevisst blottet for historisk bakgrunn og politisk bakgrunn, regnes med rette som et av de mest gjennomtrengende og dramatiske verkene om meningen med livet. Det er med bøker som disse som kommer en forståelse av verdien av hver dag du lever. Aforismene og sitatene fra "Life on Borrow" som har blitt så godt forankret i talen vår, er faktisk et resultat av forfatterens dype filosofiske refleksjoner over betydningen av å være, død, tid, kjærlighet, indre frihet. Vi har samlet de vakreste og lyse ordtak fra dette arbeidet, som tiltrekker seg ikke bare med stilens skjønnhet, men også forbløffer med sin visdom, nøyaktighet og relevans.
Livet på lån. Livet når du ikke angrer på noe, fordi det i hovedsak ikke er noe å tape. Dette er kjærlighet på grensen til undergang. Dette er luksus på randen av ruin. Dette er moro på grensen til sorg og risiko på randen av døden. Det er ingen fremtid. Døden er ikke et ord, men en realitet. Livet går videre. Livet er vakkert!..
Du tror at jeg kaster pengene mine, men jeg tror at du kaster livet ditt.
Og hva i hovedsak er langt liv? Lenge forbi. Vår fremtid hver gang varer bare til neste pust. Ingen vet hva som vil skje videre. Hver av oss lever for minuttet. Alt som venter oss etter dette minuttet er bare håp og illusjoner.
Du gjør ikke alltid det rette, min sønn. Selv om du selv er klar over det. Men dette er nettopp det fine med livet noen ganger.
Om død og nød
"Noen mennesker drar for sent, og noen drar for tidlig," sa han, "du må reise i tide ..."
Virkelig, for å forstå noe, trenger en person å oppleve en katastrofe, smerte, fattigdom, nærhet til døden?
Tragedien og samtidig ironien ligger i at alle mennesker på jorden, fra diktatoren til den siste tiggeren, oppfører seg som om de skal leve evig. Hvis vi hele tiden levde med bevisstheten om dødens uunngåelighet, ville vi vært mer humane og barmhjertige.
Om sinn, følelser og ønsker
Fornuft er gitt til mennesket slik at det forstår: det er umulig å leve av fornuft alene. Folk lever etter følelser, og følelser bryr seg ikke om hvem som har rett.
Mennesket blir alltid sin egen fange dine egne drømmer, ikke noen andres.
Det vil alltid være folk som har det verre enn deg.
Fyrverkeriet har slukket, hvorfor rote i asken?
Jeg vil eie alt, som betyr å eie ingenting.
Om lykke og kjærlighet
Faktisk er en person virkelig lykkelig bare når han legger minst vekt på tid og når han ikke er drevet av frykt.
– Du ser så glad ut! Er du forelsket?
- Ja. I en kjole.
– Veldig rimelig! - sa Pestr. – Kjærlighet uten frykt og uten vanskeligheter.
– Dette skjer ikke.
– Nei, det skjer. Dette komponent den eneste kjærligheten som gir mening i det hele tatt - kjærlighet til seg selv.
...Hvor klønete en person blir når han virkelig elsker! Hvor fort flyr selvtilliten hans unna! Og hvor ensom han virker for seg selv; all den beryktede opplevelsen hans forsvinner plutselig som røyk, og han føler seg så usikker.
Den som vil holde på taper. De prøver å holde på de som er klare til å slippe taket med et smil.
En forfatter blir stor når verkene hans er mye sitert. Selv om du ser noen av dem for første gang, er de allerede i stand til å overraske deg med tankens styrke, dybde og subtilitet. Tross alt kloke ordtak er også en utmerket guide til våre egen verden følelser og opplevelser.
Ingen person kan bli mer fremmed enn noen du elsket tidligere.
Du bør aldri redusere det du begynte å gjøre i stor skala.
En persons død er døden, men to millioners død er bare en statistikk.
Med usynlige øyne så jeg inn i himmelen, inn i denne grå endeløse himmelen til en gal Gud som fant opp liv og død for å ha det gøy.
Det er ingen skam å bli født dum, det er bare skam å dø som en tosk.
Ikke mist din uavhengighet. Det hele startet med tap av uavhengighet i små ting. Hvis du ikke tar hensyn til dem, blir du plutselig viklet inn i vanens nett. Den har mange navn. Kjærlighet er en av dem. Du skal ikke venne deg til noe. Selv til en kvinnes kropp.
Gi en kvinne noen dager til å leve et liv som du vanligvis ikke kan tilby henne, og du vil sannsynligvis miste henne. Hun vil prøve å finne dette livet igjen, men med noen andre som alltid kan forsørge henne.
Glemsel er hemmeligheten bak evig ungdom. Vi eldes kun på grunn av hukommelsen. Vi glemmer for lite.
Noens pust. En del av en annens liv. Men stilleben, varme. Ikke en forbenet kropp. Hva kan en person gi til en annen bortsett fra en dråpe varme? Og hva kan være mer enn dette?
Ungdommen ønsker ikke å bli forstått i det hele tatt, den ønsker én ting: å forbli seg selv.
En kvinne blir klokere av kjærlighet, men en mann mister hodet.
Er det mulig å beholde henne? Ville han ha klart å beholde henne hvis han hadde oppført seg annerledes? Er det i det hele tatt mulig å holde på noe annet enn en illusjon? Men er ikke illusjon alene nok? Og er det mulig å oppnå mer? Hva vet vi om livets svarte virvel som syder under overflaten av sansene våre, som gjør dets ekko som bobler til forskjellige ting. Bord, lampe, hjemland, du, kjærlighet. De som er omgitt av denne uhyggelige skumringen sitter igjen med bare vage gjetninger. Men er de ikke nok? Nei, ikke nok. Og hvis det er nok, så bare når du tror på det. Men hvis krystallen sprekker under tvilens tunge hammer, kan det være det beste scenario lim, ikke mer. Lim, lyg og se hvordan den knapt bryter lyset, i stedet for å gnistre med en blendende glans! Ingenting kommer tilbake. Ingenting er gjenopprettet. Selv om Joan kommer tilbake, vil det aldri bli det samme. Limt krystall. Tapt time. Ingen kan bringe ham tilbake.
Be aldri om tilgivelse. Ikke si noe. Send blomster. Ingen bokstaver. Bare blomster. De dekker alt, til og med graver.
Når du dør, blir du på en eller annen måte uvanlig betydelig, men mens du lever er det ingen som bryr seg om deg.
Frihet er ikke uansvarlighet eller å leve uten formål.
Du kan ikke være for ung. Du kan bare bli for gammel.
En ekte idealist vil alltid ha penger. Tross alt er penger preget frihet. Og frihet er livet. En mann blir grådig bare ved å adlyde en kvinnes ønsker. Hvis det ikke fantes kvinner, ville det ikke vært penger, og menn ville dannet en heroisk stamme. Det var ingen kvinner i skyttergravene, og det spilte ingen rolle hvem som eide hva - alt som betydde noe var hva slags mann han var. Dette er ikke bevis for skyttergravene, men det kaster sant lys over kjærligheten. Det vekker dårlige instinkter hos en mann - ønsket om besittelse, for betydning, for inntjening, for fred. Det er ikke for ingenting at diktatorer liker at garantistene deres er gift – på den måten er de mindre farlige. Og det er ikke for ingenting at katolske prester ikke kjenner kvinner - ellers ville de aldri vært så modige misjonærer.
Det er en merkelig ting - det virker alltid for oss at hvis vi har hjulpet en person, så kan vi gå til side; men det er først da det blir helt uutholdelig for ham.
Bare en tosk vinner i livet. Men en smart person ser bare hindringer overalt, og før han rekker å starte noe, har han allerede mistet selvtilliten.
Ingenting venter på en person noe sted. Du må alltid ha med deg alt.
Hvor ynkelige sannheter blir når du snakker dem høyt.
Bare hvis du endelig slår opp med en person, begynner du å bli virkelig interessert i det som angår ham.
Et godt minne er grunnlaget for vennskap og kjærlighetens død.
Bare de som har mistet alt det er verdt å leve for er frie.
Hvis du vil gjøre noe, spør aldri om konsekvensene. Ellers vil du ikke kunne gjøre noe.
Du kan beskytte deg selv mot fornærmelse, men du kan ikke beskytte deg mot medfølelse.
Et samlivsbrudd betyr ikke alltid slutten, men er ofte et springbrett for mobilitet oppover.
Hvis du vil leve, betyr det at det er noe du elsker. Det er vanskeligere på denne måten, men det er også enklere.
Isabella, sier jeg. – Kjære, elskede, mitt liv! Jeg tror jeg endelig har følt hva kjærlighet er! Dette er livet, bare livet, den høyeste stigningen av en bølge som strekker seg mot kveldshimmelen, mot de bleke stjernene og mot en selv - stigningen er alltid forgjeves, for det er det dødelige prinsippets impuls mot det udødelige; men noen ganger bøyer himmelen seg mot en slik bølge, de møtes et øyeblikk, og så er det ikke lenger solnedgang på den ene siden og forsakelse på den andre siden, da er det ikke lenger snakk om mangel og overskudd, om substitusjonen som er gjort av poeter, da...
Jeg blir plutselig stille.
"Jeg snakker noe tull," fortsetter jeg, "ordene flyter i en kontinuerlig strøm, kanskje er det en løgn i dette, men en løgn bare fordi ordene i seg selv er falske, de er som kopper du vil tegne med ut en kilde, - men du vil forstå meg.» og uten ord er alt dette så nytt for meg at jeg ennå ikke vet hvordan jeg skal uttrykke det; Jeg visste ikke at selv pusten min er i stand til kjærlighet, og neglene mine, og til og med min død, så til helvete med spørsmålet om hvor lenge en slik kjærlighet vil vare, og om jeg kan holde den, og om jeg kan uttrykke den ...
Omvendelse er det mest ubrukelige i verden. Ingenting kan returneres. Ingenting kan fikses. Ellers ville vi alle vært helgener. Livet var ikke meningen å gjøre oss perfekte. Alle som er perfekte hører hjemme på et museum.
Når en person er redd, skjer det vanligvis ingenting. Problemer kommer akkurat når du minst venter dem.
Den alvorligste sykdommen i verden er tenkning! Hun er uhelbredelig.
Det er bra at folk fortsatt har mye viktige småting, som lenker dem til liv, beskytte dem mot det. Men ensomhet – ekte ensomhet, uten noen illusjoner – kommer før galskap eller selvmord.
Ensomhet ser etter ledsagere og spør ikke hvem de er. Den som ikke forstår dette har aldri kjent ensomhet, men bare ensomhet.
Det er bedre å dø når du vil leve enn å leve til du vil dø.
Og uansett hva som skjer med deg, ikke ta noe til hjertet. Få ting i verden forblir viktige lenge.
Det er flere prostituerte blant kvinner som aldri har ligget med en mann enn blant dem som dette har blitt et bittert stykke brød for.
Kjærlighet blir ikke plaget av vennskap. Slutten er slutten.
Det var en gang en bølge som elsket en klippe, et sted i havet, for eksempel i Capribukta. Hun overøste ham med skum og sprut, kysset ham dag og natt og la de hvite armene rundt ham. Hun sukket og gråt og ba: "Kom til meg, klippe!" Hun elsket ham, overøste ham med skum og undergravde ham sakte. Og så en vakker dag, allerede fullstendig undergravd, svaiet klippen og kollapset i armene hennes.
Og plutselig var stupet borte. Ingen å leke med, ingen å elske, ingen å sørge. Klippet sank i bølgen. Nå var det bare et steinfragment på bunnen av havet. Bølgen ble skuffet, det virket for henne som om hun var blitt lurt, og snart fant hun seg en ny klippe.
Altfor ofte så han fortsatt bort og ville ikke vite noe. Og ikke bare han, hundretusener av andre gjorde det samme, i håp om å roe samvittigheten. Han ville ikke se bort lenger. Jeg ønsket ikke å forutse.
Utholdenhet og flid er bedre enn spredning og genialitet.
Det du ikke kan ha synes alltid bedre enn det hva du har. Dette er romantikken og idiotien i menneskelivet.
Å leve betyr å leve for andre. Vi lever av hverandre alle sammen. La vennlighetens flamme glitre i det minste noen ganger. Du trenger ikke gi det opp. Vennlighet gir en person styrke hvis livet er vanskelig for ham.
Livet er en sykdom og døden begynner ved fødselen.
Vi lever i hermetikks tidsalder, vi trenger ikke tenke lenger. Alt er gjennomtenkt, tygget over og til og med opplevd på forhånd for oss. Hermetikk. Det gjenstår bare å åpne glassene. Levering hjem til deg tre ganger om dagen. Det er ingen grunn til å så, vokse eller koke noe på ilden av tanker, tvil og melankoli. Hermetikk.
Alt som kan gjøres opp med penger er billig.
En mann døde. Men hva er spesielt med dette? Tusenvis av mennesker dør hvert minutt. Dette viser statistikken. Det er ikke noe spesielt med dette heller. Men for den som var døende var hans død den viktigste, viktigere enn helheten Jord, som alltid fortsatte å rotere.
Hvor merkelige unge mennesker i dag er. Du hater fortiden, du forakter nåtiden, og du er likegyldig til fremtiden. Dette vil neppe føre til en god avslutning.
Noen dør i nærheten, men du føler det ikke. Magen din er intakt - det er hele poenget. I nærheten, to skritt unna deg, dør noen, verden kollapser for ham midt i skrik og smerte. Og du føler ingenting. Det er livets redsel!
Folk lever etter følelser, og følelser bryr seg ikke om hvem som har rett.
All kjærlighet ønsker å være evig. Dette er hennes evige pine.
Du kan ikke ta noe til deg, for det du tar, vil du beholde. Men ingenting kan holdes tilbake.
Det er mer ulykke i livet enn lykke. Det faktum at det ikke varer evig er bare barmhjertighet.
Du blir melankolsk når du tenker på livet, og du blir kynisk når du ser hva folk flest gjør ut av det.
Hvis en person er verdt noe, er han allerede bare et monument for seg selv.
Alle som ser tilbake for ofte kan lett snuble og falle.
Noen ganger ønsker folk å reise for å kunne lengte, vente og glede seg når de kommer tilbake.
Kvinner bør enten bli idolisert eller forlatt.
Remarque begynte å skrive etter at han erobret den første verdenskrig. "På vestfronten uten forandring" - romanen som Remarque debuterte med gjorde inntrykk av en bombe som eksploderte. Historien om den "tapte generasjonen" ble oversatt til 25 verdensspråk, filmet og mottatt alle mulige priser fra Academy of Cinematography .
"Life on Borrow" ble utgitt i 1959, senere ble tittelen endret til "Heaven Knows No Favorites." I romanen utforsker forfatteren det evige temaet liv og død. Ved pistolskudd er den paradoksale observasjonen at, for all livets forgjengelighet, er det evig, og døden, for all dens uunngåelighet, er øyeblikkelig. I Russland ble romanen under den første tittelen publisert i magasinet " Utenlandsk litteratur". Basert på filmen "Bobby Deerfield" ble opprettet i 1977, ble raceren spilt av Al Pacino (regissert av Sydney Pollack).
Venter på det uunngåelige
Så, romanen handler om liv og død. Hovedpersoner: Lilian og Clerfe. De er forent av stikk motsatte ønsker: Lilian er syk av tuberkulose, så hun ønsker desperat å leve, og Clerfe risikerer hensynsløst livet hennes, tester kreftene hennes og prøver tilsynelatende å dø.
Filosofien til den "tapte generasjonen" påvirket hodet til hovedpersonene i romanen. Meningsløsheten ved bortkastet liv bekymrer dem begge.
Her er noen få sitater fra E. M. Remarques bok "Life on Borrow":
De streber alle enten etter eventyr eller forretninger, eller etter å fylle tomheten i seg selv med støyen fra jazz.
Underholdning og jakten på eventyr hjemsøker en hel generasjon mennesker, for som krigene som har skjedd har vist, er det ingen garantier for en offensiv i morgen. Den eneste måten å føle seg i live på er å skynde seg inn i livets avgrunn med all kraft.
De sier at det i dag er to måter å håndtere penger på. Den ene er å spare penger og så tape dem under inflasjon, den andre er å bruke dem.
Samtidig får møtet med Lilian Clerfay til å se på livet på en annen måte: fra synspunktet til en jente som hver dag hun lever er en skjebnegave.
Et annet sitat fra boken "Life on Borrow":
Hun jager livet, bare livet, hun jakter på det som en gal, som om livet var en hvit hjort eller en eventyrlig enhjørning. Hun gir seg selv så mye til jakten at lidenskapen hennes smitter andre. Hun kjenner verken tilbakeholdenhet eller ser tilbake. Med henne føler du deg enten gammel og shabby, eller som et perfekt barn.
Og så fra dypet glemte år plutselig dukker noens ansikter opp, gamle drømmer og skygger av gamle drømmer gjenoppstår, og så dukker plutselig, som et lynglimt i skumringen, en lenge glemt følelse av livets særegenhet.
Rally gjennom livet
Hva kan, blant kjedsomhet og hverdagsliv, nærmest gjenopplives død sjel? Bare livet selv. Så snart en person står overfor trusselen om å miste den, klamrer han seg med all sin kraft til denne flyktige substansen, selv om han perfekt forstår at dette er en midlertidig tilstand. Men hvorfor vil du fortsette med det? Er det virkelig mulig at allmektig kjærlighet får en person til å leve...
Sitater fra "Life on Borrow" om dette emnet:
Hun vet at hun må dø, og hun har blitt vant til denne tanken, som folk blir vant til morfin, denne tanken forvandler hele verden for henne, hun kjenner ingen frykt, verken vulgaritet eller blasfemi skremmer henne.
Hvorfor i helvete føler jeg noe som skrekk, i stedet for, uten å tenke, skynde meg inn i boblebadet?
Hovedperson Roman stoler ikke umiddelbart på den blussede følelsen, fordi han risikerer livet for ofte, det har ingen verdi for ham. For påtrengende, kort og uforutsigbar, sier Clerfe.
Du kommer, ser på et skuespill, der du først ikke forstår et ord, og så, når du begynner å forstå noe, er det på tide for deg å dra.
Han er irritert over alle manifestasjoner av uoppriktighet, enhver usannhet, hykleri. Et symbol på en så likegyldig manifestasjon av omsorg for ham er det behandlende personalet på sanatoriet for tuberkulosepasienter, der Lilian blir behandlet.
E. M. Remarque, "Life on Borrow", siterer:
Og hvorfor behandler disse helsevokterne folk som er innlagt på sykehus med en slik pasientoverlegenhet, som om de var babyer eller idioter?
Men uventet for seg selv konkluderer han med at det er dødens uunngåelse som gjør det mulig for en person å føle livet:
Jeg innså at alt der vi anser oss overlegne dyr er vår lykke, mer personlig og mer mangefasettert, vår mer dyp kunnskap og en mer grusom sjel, vår evne til medfølelse og til og med vår idé om Gud - alt dette ble kjøpt til en pris: vi lærte hva som ifølge mennesker er utilgjengelig for dyr - vi lærte dødens uunngåelighet.
På vekten
I romanen "Livet på lån" er det ikke plass for politikk: krigen er over, folk har vendt tilbake til fredelig liv og prøve forskjellige måter fiks det. Bortsett fra hovedpersonene i romanen, som går på tvers av livet. Hvorfor? Hva får Lillian til å skynde seg inn i livets virvel ved første anledning, for å forlate krisesenteret, hvor det kan være en sjanse for å bli frisk.
Heltinnens tanker i anførselstegn:
Hva vet jeg om livet? Ødeleggelse, flukt fra Belgia, tårer, frykt, foreldres død, sult, og så sykdom på grunn av sult og flukt. Før det var jeg barn.
Jeg husker nesten ikke hvordan byer ser ut om natten. Hva vet jeg om havet av lys, om gatene og gatene som glitrer om natten? Alt jeg vet er mørke vinduer og et hagl av bomber som faller ned fra mørket. Alt jeg vet er okkupasjon, søke ly og kulde. Lykke? Hvor innsnevret dette grenseløse ordet som en gang lyste i drømmene mine. Et uoppvarmet rom, et stykke brød, et ly, ethvert sted som ikke var under ild begynte å virke som lykke.
En venns død presser Lillian til en hensynsløs handling: å forlate sanatoriet. Dette opprøret er faktisk en flukt fra døden, en flukt fra en drøm. Hun tenkte ikke så mye på det, for verdien av livet kan bare bli kjent ved å leve det.
"Life on Borrow", siterer fra boken:
Virkelig, for å forstå noe, trenger en person å oppleve en katastrofe, smerte, fattigdom, nærhet til døden?!
Clerfay gjør motstand, han er vant til å ta risiko, og til å begynne med virker møtet hans med Lilian som et eventyr med en provinsjente. I motsetning til Lillian hadde han noe å tape, han hadde et ønske om å ta risiko og hadde ikke mye lyst til å leve. Han gjorde motstand til han innså at kjærlighet ikke kunne overvinnes. Kjærlighet er som døden – også uunngåelig og uunngåelig. Og han skynder seg etter sin elskede.
Det er ingen vei tilbake i kjærlighet. Du kan aldri begynne på nytt: det som skjer forblir i blodet... Kjærlighet, som tid, er irreversibel. Og ingen ofre, ingen beredskap for noe, nei god vilje– ingenting kan hjelpe, slik er kjærlighetens dystre og hensynsløse lov.
Og ingen planer for fremtiden
For å søke trøst i alt, finne den selv der det ikke er noen - besatt av denne tanken, flykter Lillian fra døden.
Jeg har ingen fremtid. Å ikke ha en fremtid er nesten det samme som å ikke adlyde jordiske lover.
Hun ser etter symboler i miljøet som bekrefter at hun har rett. Til og med St. Gotthard jernbanetunnel, som heltene passerer gjennom på vei til Paris, ser for Lilian ut til å være den bibelske elven Styx, som ikke kan entres to ganger. Tunnelens mørke og mørke er en dyster fortid, ved enden av tunnelen - sterkt lys liv...
I utrøstelige situasjoner søker folk alltid trøst der de kan. Og de finner det.
Du trenger ikke se livet i ansiktet, det er nok å føle det.
Nå, som lys og skygge, var de uatskillelige fra hverandre.
Lillian skjønte plutselig hvordan de var like. De var begge mennesker uten fremtid. Clerfays fremtid utvidet seg til de neste løpene, og hennes til neste blødning.
For Clerfe betydde det å finne kjærligheten en ny holdning til livet.
Han innrømmer for seg selv:
Jeg innså at det ikke er noe sted som er så bra at det er verdt å kaste livet ditt for. Og det er nesten ingen mennesker det ville være verdt å gjøre dette for.
Han bestemmer seg for å gifte seg med Lillian og frier til henne. Han ser sjarmen i det som tidligere var utilgjengelig og i strid med hovedpersonens verdensbilde.
"Life on Borrow", siterer:
Hvor vakre er ikke disse kvinnene som ikke lar oss bli halvguder, som gjør oss til familiefedre, til respektable borgere, til forsørgere; kvinner som fanger oss i garnene sine, og lover å gjøre oss til guder. Er de ikke vakre?
Faktisk var det en dødsdom for forholdet deres. Lillian kunne ikke legge planer for fremtiden hun visste for godt om sykdommen sin. Hun bestemmer seg for å slå opp med kjæresten sin fordi de ikke kan ha noen fremtid...
De motsatte sannhetene
Fanget av kjærlighet glemte hovedpersonene i romanen at alt i denne verden er begrenset og døden venter allerede rundt hjørnet. Men det er ikke hun som venter på døden som dør, men han som dør under løpet, som har bestemt seg for å leve for kjærligheten.
Jeg vil eie alt, som betyr å eie ingenting.
Det er tross alt ingen vits i å prute med tiden. Og tid er liv.
Alt i verden inneholder sin motsetning, ingenting kan eksistere uten, som lys uten skygge, som sannhet uten løgn, som illusjon uten virkelighet - alle disse konseptene er ikke bare forbundet med hverandre, men også uatskillelige fra hverandre.
Lilian overlevde ikke helten sin lenge, hun døde halvannen måned senere og kom tilbake til sanatoriet. Før døden antyder hun at en person bare har noen få dager i livet når han er virkelig lykkelig.
Vel, Lilian var virkelig fornøyd med Clerfay. Til tross for den tragiske slutten på romanen og begge heltenes død, er historien gjennomsyret av optimisme og tro på kjærlighetens kraft og livets uunngåelige seier over døden.
Det motsatte av kjærlighet er døden. Den bitre kjærligheten hjelper oss til en kort tid glem henne. Derfor er alle som i det minste er litt kjent med døden også kjent med kjærlighet.
Tross alt bestemmes verdien av livet ikke av lengden, men av en persons holdning til det - Hennes Majestet - Livet.
Hvor vakre er ikke disse kvinnene som ikke lar oss bli halvguder, som gjør oss til familiefedre, til respektable borgere, til forsørgere; kvinner som fanger oss i garnene sine og lover å gjøre oss til guder...
Det er ingen vei tilbake i kjærlighet. Du kan aldri begynne på nytt: det som skjer forblir i blodet... Kjærlighet, som tid, er irreversibel. Og verken ofre, eller beredskap til noe, eller god vilje – ingenting kan hjelpe, slik er kjærlighetens dystre og hensynsløse lov.
Den som vil holde på taper. De prøver å holde på de som er klare til å slippe taket med et smil.
Hvem vet, kanskje livet ble gitt til oss som straff for forbrytelsene vi begikk et sted i en annen verden? Kanskje livet vårt er et helvete og kirkemennene tar feil, og lover oss helvetes pinsler etter døden.
– De lover oss også himmelsk lykke.
– Da er vi kanskje alle falne engler, og hver av oss er dømt til å tilbringe et visst antall år i et hardt arbeid fengsel i denne verden.
I øyeblikk med vanskelige følelsesmessige opplevelser kan kjoler bli enten gode venner eller svorne fiender; Uten deres hjelp føler en kvinne seg helt fortapt, men når de hjelper henne, ettersom vennlige hender hjelper, er det mye lettere for en kvinne i et vanskelig øyeblikk. Det er ikke en unse av vulgaritet i alt dette, vi bør bare ikke glemme hvor viktige små ting er i livet.
I den tynneste aftenkjolen, hvis den sitter godt, kan du ikke bli forkjølet, men det er lett å bli forkjølet i kjolen som irriterer deg, eller i den du ser dobbeltgangen på en annen kvinne samme kveld.
En kvinne kan forlate kjæresten sin, men hun vil aldri forlate kjolene sine.
I slike tilfeller sier folk alltid falske ord, lyver alltid, for da er sannheten meningsløs grusomhet, og da opplever de bitterhet og fortvilelse, fordi de ikke klarte å skilles på noen annen måte og fordi siste minner Det de sitter igjen med er minner om krangel, misforståelser og hat.
I harde tider naivitet er den mest dyrebare skatten, det er en magisk kappe som skjuler de farene som en smart fyr hopper rett inn i, som om han er hypnotisert.
Jeg innså at det ikke er noe sted som er så bra at det er verdt å kaste livet ditt for. Og det er nesten ingen mennesker det ville være verdt å gjøre dette for. Opp til det aller enkle sannheter noen ganger kommer du dit i en rundkjøring.
Så hvorfor elsker jeg deg?
- Fordi jeg er med deg. Og fordi du elsker livet. Og for deg er jeg et navnløst stykke liv. Er det farlig.
- For hvem?
– For en som ikke har noe navn. Den kan byttes ut når som helst...
Alt i verden inneholder sin motsetning; ingenting kan eksistere uten dets motsetning, som lys uten skygge, som sannhet uten løgn, som illusjon uten virkelighet - alle disse konseptene er ikke bare relatert til hverandre, men også uatskillelige fra hverandre ...
Du ser så glad ut! Er du forelsket?
- Ja. I en kjole.
– Veldig rimelig! Kjærlighet uten frykt og uten vanskeligheter.
– Dette skjer ikke.
– Nei, det skjer. Dette er en integrert del av den eneste kjærligheten som gir mening i det hele tatt - kjærlighet til seg selv.
De forstår ikke livet, tenkte hun. De henger rundt på kontorene sine og bøyer ryggen for skrivebord. Du tror kanskje at hver av dem er dobbelt Metusalem. Det er hele deres triste hemmelighet. De lever som om døden ikke eksisterer. Og samtidig oppfører de seg ikke som helter, men som hucksters! De driver bort tanken på livets forgjengelighet, de skjuler hodet som strutser, og later som om de har udødelighetens hemmelighet. Selv de mest avfeldige gamle mennesker prøver å lure hverandre, og øker det som lenge har gjort dem til slaver - penger og makt.
En person blir alltid en fange av sin egen drøm, og ikke av noen andres.
Nesten ingen tenker på døden før den kommer nær ham. Tragedien og samtidig ironien er at alle mennesker på jorden, fra diktatoren til den siste tiggeren, oppfører seg som om de skal leve evig. Hvis vi hele tiden levde med bevisstheten om dødens uunngåelighet, ville vi vært mer humane og barmhjertige.
"Og mer utålmodig, desperat og redd," sa Lillian og lo.
- Og mer forståelsesfull og sjenerøs...
- Og mer egoistisk...
- Og mer uselvisk, fordi du ikke kan ta noe med deg til den neste verden.
Du er fornøyd?
– Hva er lykke?
- Du har rett. Hvem vet hva dette er? Kanskje holde deg over avgrunnen.
Hvordan var ditt første møte med denne verden?
"Jeg føler at jeg er blant mennesker som kommer til å leve for alltid." Det er i hvert fall slik de oppfører seg. De er så opptatt av penger at de har glemt livet.
Ingen kan unnslippe skjebnen. Og ingen vet når den vil innhente deg. Hva er vitsen med å forhandle med tiden? Og hva er egentlig et langt liv? Lenge forbi. Vår fremtid hver gang varer bare til neste pust. Ingen vet hva som vil skje videre. Hver av oss lever for minuttet. Alt som venter oss etter dette minuttet er bare håp og illusjoner.
Folk lever etter følelser, og følelser bryr seg ikke om hvem som har rett.
Fornuft er gitt til mennesket slik at det forstår: det er umulig å leve av fornuft alene.
Tilsynelatende elsker livet paradokser: når det ser ut til at alt er i absolutt orden, ser du ofte morsomt ut og står på kanten av en avgrunn. Men når du vet at alt er tapt, gir livet deg bokstavelig talt en gave - du løfter kanskje ikke en finger engang, lykken løper etter deg som en puddel.