Bagi sesetengah orang - juga sungguh hero! Tidak, kita tidak bercakap tentang nasionalis Ukraine yang histeria, bukan tentang organisasi kolaborator veteran yang berjuang di pihak Nazi Jerman semasa Perang Patriotik Besar. Semuanya lebih sejuk dan lebih tidak masuk akal!
Viktor Yushchenko menandatangani dekri untuk meraikan ulang tahun ke-100 Roman Shukhevych, komander yang dipanggil. Tentera Pemberontak Ukraine. Pada 30 Jun, "perayaan" ini sepatutnya berlangsung di Ukraine di peringkat kebangsaan. Lebih-lebih lagi, segala-galanya menuju ke arah fakta bahawa Yushchenko akan menganugerahkan Shukhevych gelaran Hero of Ukraine... Dan jika dia belum lagi mengisytiharkan hari jadi Hitler sebagai cuti umum, ia mungkin hanya kerana ia kelihatan sangat glamor.
Siapakah Roman Shukhevych, yang "reputasi"nya ketua pembangkang "jingga", Yushchenko, kini begitu prihatin? Apakah mercu tanda "kepahlawanan" dan teladan yang dilihat oleh presiden Ukraine dalam penjenayah ini?
Bergembiralah dan bergembiralah...
Untuk ulang tahun ke-100 kelahiran Roman Shukhevych
Oh, Roman Shukhevych adalah "pahlawan" yang gemilang dan "patriot yang hebat." Bukan tanpa alasan bahawa Presiden dan Panglima Angkatan Tentera Ukraine yang tidak kurang patriotiknya, Viktor Andreevich Yushchenko, semasa sambutan Hari Kemenangan baru-baru ini, "antara contoh cemerlang perpaduan dan keberanian rakyat kita" menamakan namanya. Bersama-sama dengan nama Nikolai Vatutin, Nikifor Sholudenko, Alexander Saburov, Ivan Kozhedub... Dan lidah tidak menjadi taruhan!
Lagipun, Shukhevych adalah antara pembunuh Nikolai Fedorovich Vatutin! Dia "takut dengan tentera pahlawan yang mulia" yang melakukan ini dan ratusan ribu kekejaman yang keji, keji dan dahsyat di negara kita.
"Pahlawan" yang disebutkan di atas membezakan dirinya di semua peringkat jalan "heroik"nya. Yang paling "terang" adalah "eksploitasi" beliau apabila beliau berusaha, seperti yang ditakrifkan dalam OUN, untuk menyediakan "pemimpin penembak" "perintah pengiring baharu" dengan "pembayaran untuk bantuan tambahan dalam apa jua cara yang diperlukan Nimechchin." "Bayaran vidal" sedemikian, contohnya, dari batalion "Nachtigall", yang timbalan komandernya ialah R. Shukhevych, hanya pada hari-hari pertama pendudukan Lvov berjumlah tiga ribu nyawa rakyat, khususnya kanak-kanak, wanita, dan warga tua. Sudah tentu, atas nama masa depan "mewah" Ukraine. Bagaimana lagi?
Bukan tanpa alasan bahawa pegawai fasis ini kemudiannya menerima dua salib Hitler dan pingat!
Walau bagaimanapun, keseluruhan "pengembaraan" berdarah SS Hauptsturmführer R. Shukhevych didokumentasikan secara ekspresif dan ketat dalam bab yang luas buku oleh V.I. Vereshchak "Anda tidak boleh mengatasi kebenaran" (Ukraine Publishing House, K., 2003. Circulation 1 seribu salinan) "Komander "tentera abadi." Kebenaran dan fiksyen." Kami membawa kepada perhatian pembaca kami salah satu bahagian dalam bab ini.
Kekejaman terhadap orang awam
"Terdapat permintaan untuk darah sehingga lutut, supaya Ukraine boleh merdeka"
Satu lagi halaman dalam sejarah UPA dan komandernya Roman Shukhevych ialah penyertaan "pemberontak" dalam pembunuhan beramai-ramai penduduk awam Ukraine, Belarus, Poland, dan Rusia.
Apabila mempertimbangkan isu ini, adalah perlu untuk mengambil kira komposisi sosial "tentera abadi", hakikat bahawa terasnya yang paling siap tempur dan fanatik terdiri daripada bekas pegawai polis yang berkhidmat kepada penjajah Jerman, yang terlibat dalam pemusnahan penduduk Yahudi, serta bekas aktivis bahagian SS "Galicia".
Jika kita mengambil sebagai asas data seorang saintis domestik, Profesor V. Maslovsky, yang mengira bahawa di Galicia terdapat 12 ribu pengkhianat kepada rakyat mereka dalam unit polis "bantu", dan di Volyn, masing-masing, 8 ribu, maka kita boleh mengatakan bahawa The Schutzmanns terdiri daripada bahagian utama, paling kejam, pahlawan UPA.
Oleh itu, salah seorang pemimpin polis daerah Torchinsky, V. Krevsky, di UPA telah dilantik sebagai timbalan ketua Perkhidmatan Keselamatan OUN "Moscow". Pegawai tidak bertauliah dari "batalion Schutzmanschaft" Matsievsky ke-103 D. Koreychuk menjadi ketua pejabat rujukan ketenteraan barisan superdaerah Kolkovo OUN, menerima nama panggilan Tkach dan Yarosh. Komandan polis daerah Ostrozhetsk, A. Shpak, kemudiannya muncul sebagai salah seorang pemimpin UPA di bawah nama panggilan Osyka dan Sailor. Pegawai tidak bertauliah "battalion Schutzmanschaft" Ternopil ke-105 F. Yanyuk mengetuai barisan OUN daerah Gorokhovsky di bawah nama panggilan Zakharenko.
Seorang anggota polis dari kampung Ratno, wilayah Volyn, A. Koshelyuk, semasa berkhidmat dengan Jerman, secara peribadi menembak kira-kira seratus orang awam. Dia mengambil bahagian dalam pemusnahan penduduk kampung Kortelis, yang popular dipanggil "Lidice Ukraine". Kemudian dia bertolak ke UPA. Dalam polis dan UPA dia dikenali dengan nama samaran Dorosh (lihat: Yavorivsky V. Vichni Kortelisi. K., 1981. P. 79). Seorang anggota polis dari polis daerah Kovel, D. Stepanyuk, menjadi ketua Perkhidmatan Keselamatan cawangan OUN serantau... Senarai kaki tangan fasis ini boleh mengambil banyak halaman.
Semasa pembersihan UPA daripada unsur-unsur "tidak boleh dipercayai", dilakukan atas permintaan Chuprinka (dari editor: terdapat saat seperti itu dalam sejarah UPA - keganasan dalam organisasi - hampir 20% rakan sejenayah mereka telah dimusnahkan) , upoists dari kategori bekas pegawai polis, pekerja pihak berkuasa pentadbiran pendudukan Jerman bukan sahaja tidak dicederakan, malah mengambil tempat yang lebih tinggi dalam hierarki OUN, dikosongkan selepas pembubaran "musuh Ukraine." Adakah patut diingatkan pembaca bahawa tangan "lelaki yang layak" yang menyertai UPA telah dicemari dengan darah ratusan ribu orang Yahudi, Gipsi, Poland dan Ukraine yang dibunuh semasa penubuhan "perintah dunia baru" di Ukraine.
Tetapi bukan sahaja bekas polis yang membunuh. Pembunuhan atas sebab politik, etnik dan semata-mata jenayah adalah perkara biasa bagi kaum Upovites. Sekurang-kurangnya itulah yang difikirkan oleh ramai penyelidik.
Seperti yang telah dinyatakan, pada musim panas 1943, pembersihan etnik penduduk Poland dan sisa Yahudi semakin meningkat di barat laut Ukraine. Asas pelaksanaannya oleh UPA adalah keputusan persidangan OUN ke-3, yang diadakan pada Februari 1943. Anti-Rusia, anti-Polonisme, anti-Semitisme dan anti-Sovietisme menjadi asas kepada beberapa resolusi persidangan yang mengawal selia. hubungan dengan "orang asing".
Persidangan itu meluluskan hasrat pemimpin OUN untuk memperhebatkan perjuangan untuk menghapuskan "orang luar" dari wilayah etnik Ukraine, yang menjadi justifikasi selama bertahun-tahun kekejaman berdarah UPA di wilayah Poland dan Belarus selepas perang. Atas arahan Chuprinka, banyak dokumen yang diluluskan pada persidangan itu, serta pada mesyuarat besar ke-3 OUN, akan dimusnahkan, kerana mereka terlalu banyak menjejaskan nasionalis Ukraine di hadapan masyarakat dunia. Selaras dengan keputusan ini, para pemimpin OUN-UPA mengeluarkan dan menghantar arahan kepada orang bawahan mereka yang tidak memberi petanda baik untuk wakil minoriti negara.
Penganjur utama pembunuhan beramai-ramai Poland dan Yahudi dalam tempoh ini ialah Czuprinka, yang mengeluarkan perintah khas yang berbunyi:
“Layani orang Yahudi dengan cara yang sama seperti orang Poland dan Gipsi: musnahkan tanpa belas kasihan, jangan biarkan sesiapa pun... Jagalah doktor, ahli farmasi, ahli kimia, jururawat; jagalah mereka... Orang-orang Yahudi yang digunakan untuk menggali kubu dan membina kubu-kubu akan dibubarkan secara senyap-senyap setelah kerja itu selesai...”
(Prus E. Holokost po banderowsku. Wroclaw, 1995).
Perintah serupa dari Chuprinka, bertujuan untuk memusnahkan Poland, dengan syarat:
“Sehubungan dengan kejayaan Bolshevik, kita harus menyegerakan pembubaran Poland, memotong kampung Poland semata-mata, membakar kampung campuran, dan hanya memusnahkan penduduk Poland. Bakar bangunan Poland hanya jika ia berada sekurang-kurangnya 15 meter dari bangunan Ukraine... Untuk pembunuhan seorang warga Ukraine oleh Poland atau Jerman, tembak 100 Poland... Lakukan peninjauan di kalangan Poland, ketahui kekuatan rintangan dan tahap daripada senjata. Gunakan orang lumpuh dan kanak-kanak untuk meninjau... Jika seorang warga Ukraine tersilap dibunuh semasa pembunuhan Poland, pelakunya akan dihukum mati... Kata laluan: “Malam kita, hutan kita.”
(Plus E. Armia powstancsza csy kurenie rizunow? Wroclaw, 1997. S. 99).
Bagi pelaksanaan amali perintah tersebut, pimpinan Bandera membangunkan arahan khas. Berikut adalah petikan daripadanya:
“Hapuskan semua elemen yang akan menimbulkan ancaman dalam realiti sub-Soviet. Gunakan huru-hara barisan hadapan untuk tujuan pembubaran besar-besaran unsur bermusuhan, dan ia terutamanya:
a) ahli organisasi bawah tanah Bolshevik,
b) detasmen partisan,
c) simpatisan aktif Bolshevik,
d) Muscovite-banduan yang menjadi aktif secara politik,
e) elemen kepimpinan Poland yang mampu berperang, yang akan membantu pendudukan Soviet..."
(Arkib Negeri Wilayah Rivne (selepas ini GARO). F. R-30. Op. 2. D. 16. L. 112-114).
"Wira gerakan pembebasan negara" menundukkan rakyat biasa yang, mengikut ideologi fasis, ke dalam kategori "musuh negara," telah mengalami penyeksaan yang dahsyat. Mari kita beralih kepada fakta khusus yang dipetik oleh penyelidik dan saksi mata jenayah besar-besaran OUN-UPA.
Pada 9 Februari 1943, ahli Bandera dari kumpulan Pyotr Netovich, di bawah samaran partisan Soviet, memasuki kampung Parosle Poland berhampiran Vladimirets, wilayah Rivne. Para petani, yang sebelum ini memberikan bantuan kepada partisan, menyambut tetamu dengan mesra. Setelah kenyang, penyamun mula merogol wanita dan gadis. Sebelum dibunuh, dada, hidung dan telinga mereka dipotong. Kemudian mereka mula menyeksa penduduk kampung yang lain. Lelaki dilucutkan kemaluannya sebelum mati. Mereka menamatkan dengan pukulan kapak di kepala.
Dua remaja, saudara Gorshkevich, yang cuba memanggil partisan sebenar untuk mendapatkan bantuan, telah dipotong perut mereka, kaki dan tangan mereka dipotong, luka mereka banyak ditutup dengan garam, meninggalkan mereka separuh mati untuk mati di padang. Secara keseluruhan, 173 orang telah diseksa dengan kejam di kampung ini, termasuk 43 kanak-kanak.
Apabila golongan partisan memasuki kampung pada hari kedua, mereka melihat timbunan mayat yang dicacatkan bergelimpangan dalam genangan darah di rumah penduduk kampung. Di salah satu rumah, di atas meja, di antara sisa-sisa dan botol-botol moonshine yang belum selesai, terbaring seorang kanak-kanak berusia satu tahun yang mati, yang badannya telanjang dipaku pada papan meja dengan bayonet. Raksasa itu menyumbat timun jeruk yang telah dimakan separuh ke dalam mulutnya.
Pada musim gugur tahun 1943, tentera "tentera abadi" membunuh berpuluh-puluh kanak-kanak Poland di kampung Lozovaya, daerah Ternopil. Di lorong itu, mereka "menghias" batang setiap pokok dengan mayat kanak-kanak yang dibunuh sebelum ini. Menurut penyelidik Barat Alexander Korman, mayat dipaku pada pokok sedemikian rupa untuk mencipta rupa "karangan bunga". Penduduk tempatan mengingati lorong ini sejak sekian lama. Saksikan T.R. dari Poland: "Di kampung Osmigovichi pada 11 Julai 1943, semasa perkhidmatan Tuhan, pengikut Bandera menyerang dan membunuh orang yang beriman. Seminggu kemudian, kampung kami diserang... Kanak-kanak kecil dibuang ke dalam perigi, dan kanak-kanak besar dikurung di ruang bawah tanah dan diisi. Seorang anggota Bandera, memegang kaki bayi itu, memukul kepalanya ke dinding. Ibu kepada bayi itu menjerit sehingga dia tewas.”
C.B. dari Amerika Syarikat: "Di Podlesye, seperti nama kampung itu, lelaki Bandera memuncungkan mulut empat orang daripada keluarga penggiling Petrushevsky, manakala Adolfina yang berusia 17 tahun diseret di sepanjang jalan luar bandar yang berbatu sehingga dia meninggal dunia."
F.B. dari Kanada: “Anak buah Bandera datang ke halaman rumah kami, menangkap bapa kami dan memenggal kepalanya dengan kapak, dan menikam kakak kami dengan pancang. Ibu, melihat ini, meninggal dunia kerana patah hati.”
Yu.V. dari UK: “Isteri abang saya adalah warga Ukraine. Kerana dia berkahwin dengan warga Poland, 18 anggota Bandera merogolnya. Dia tidak pernah keluar dari kejutan ini... dia menenggelamkan dirinya di Dniester.”
Yu.H. dari Poland: “Pada Mac 1944, kampung kami Guta Shklyana, komune Lopatin, telah diserang oleh Bandera, antaranya ialah seorang bernama Didukh dari kampung Oglyadov. Mereka membunuh lima orang dan membelah mereka separuh. Seorang bawah umur dirogol."
(Polishchuk V. Girka pravda. Keganasan OUN-UPA. P. 308-309).
Dan inilah data dari buku penyelidik Poland Yu. Turovsky dan V. Semashko bertajuk "Jenayah nasionalis Ukraine yang dilakukan terhadap penduduk Poland Volyn 1939-1945," diterbitkan di Warsaw pada tahun 1990:
“Mac 1943. Di pinggir Huta Stepanska, komune Stepan, daerah Kostopol, nasionalis Ukraine menipu 18 gadis Poland, yang dibunuh selepas rogol. Mayat gadis-gadis itu diletakkan bersebelahan, dan reben diletakkan pada mereka dengan tulisan: "Beginilah cara katak harus mati" (H. 32).
“11 Julai 1943. Kampung Biskupichi, komune Mikulichi, daerah Vladimir-Volynsky. Nasionalis Ukraine melakukan pembunuhan beramai-ramai dengan menghalau penduduk ke dalam bangunan sekolah. Pada masa yang sama, keluarga Vladislav Yaskula dibunuh dengan kejam. Algojo menyerbu masuk ke dalam rumah ketika semua orang sedang tidur. Mereka membunuh ibu bapa dan lima kanak-kanak dengan kapak, meletakkan mereka semua, menutup mereka dengan jerami dari tilam dan membakar mereka. Hanya Vladislav yang diselamatkan oleh keajaiban” (ms 81).
“12 Julai 1943 Koloni Maria Volya, komune Mikulichi, daerah Vladimir-Volynsky. Pada kira-kira 15.00, nasionalis Ukraine mengepungnya dan mula memuncungkan mulut orang Poland, menggunakan senjata api, kapak, pisau, garpu dan kayu. Kira-kira 200 orang (45 keluarga) meninggal dunia. Beberapa orang, kira-kira 30 orang, dicampakkan hidup-hidup ke dalam perigi dan di sana mereka dibunuh dengan batu. Mereka yang berlari terperangkap dan dihabiskan. Semasa pembunuhan beramai-ramai ini, Didukh Ukraine telah diarahkan untuk membunuh seorang wanita Poland dan dua kanak-kanak. Apabila dia tidak mematuhi perintah itu, mereka membunuhnya, isteri dan dua anaknya. Lapan belas kanak-kanak berumur dari 3 hingga 12 tahun, yang bersembunyi di ladang gandum, ditangkap oleh penjenayah, diletakkan di atas kereta baris, dibawa ke kampung Chestny Krest dan di sana mereka dibunuh, ditikam dengan garpu rumput, dicincang dengan kapak . Tindakan itu diketuai oleh Kvasnitsky” (ms 91).
Kami akan memetik beberapa contoh sifat ini daripada buku yang telah disebutkan oleh saintis Poland Edward Prus, "The Rebel Army or the Rezun Smoking House?"
Di daerah Terazha (daerah Lutsk), lelaki Bandera pada 7 Mac 1943 menangkap beberapa kanak-kanak Poland di padang rumput, yang terbunuh di hutan berhampiran. Di Lipniki (daerah Kostopol), pada 5 Mei 1943, Upovites menghancurkan kepala Stasik Pavlyuk yang berusia tiga tahun ke dinding, memegangnya dengan kaki. Pada 8 Jun 1943, di kampung Chetozh-Vodnik (daerah Rovno), Upovites, dengan ketiadaan rumah ibu bapa mereka, memuncungkan mulut tiga anak Bronevsky: Vladislav, 14 tahun, Elena, 10 tahun, dan Henry, 12 tahun. Pada 11 Julai, di Kalusovo (daerah Vladimir), semasa pembunuhan beramai-ramai, Upovites memuncungkan mulut kanak-kanak berusia dua bulan, Joseph Fili, mengoyakkan kakinya, dan meletakkan bahagian badannya di atas meja.
Beberapa lagi dokumen arkib:
“Daripada minit mesyuarat Metropolitan Polycarp (Sikorsky) UAOC dengan Pesuruhjaya Agung Shenet pada 28 Mei 1943. Pesuruhjaya Shenet berkata:
“Penyamun negara turut menzahirkan aktiviti mereka dengan menyerang dan memusnahkan warga Poland yang tidak bersenjata. Mengikut pengiraan kami, 15 ribu Kutub telah dimuncung setakat ini! Koloni Yanova Dolina tidak wujud.”
(GARO. F. R-30. Op. 2. D. 16. L. 198-201).
Hasil penggalian mangsa pembunuhan beramai-ramai orang Poland yang terletak di kampung Ostrowki dan Wola Ostrowiecka, yang dijalankan pada 17 - 22 Ogos 1992, yang dilakukan oleh pengganas OUN-UPA. Sumber Ukraine dari Kyiv sejak 1988 melaporkan jumlah mangsa di dua kampung yang disenaraikan sebagai 2,000 orang Poland.
Foto: Dziennik Lubelski, Magazyn, nr. 169, Wyd. A., 28 – 30 VIII 1992, s. 9, pada: VHS – Produk OTV Lublin, 1992.
Dari kronik detasmen Kolodinsky (1943-1945):
“Pada hari 11.11, atas perintah komander Laidaki, seratus (syarikat. Pengarang) yang diketuai oleh Nedotypolsky pergi untuk membubarkan koloni Poland Khvashchevat. Kira-kira jam 22.30 sepasang (platun. Pengarang), bersama 30 petani, mengepung koloni Khvashchevat. Orang Poland dari tanah jajahan hanya bersenjatakan senapang dan kemudian dalam kuantiti yang kecil. Apabila Cossack mula mengepung tanah jajahan, Poland melepaskan tembakan, bagaimanapun, mendengar letupan dari mesingan, mereka mula melarikan diri. Di sebelah mana orang Poland berlari adalah segerombolan (skuad - pengarang) Orlenko. Mereka bercakap bahasa Poland di sana. Orang Poland menganggap bahawa mereka adalah "kepunyaan mereka". Orlenko berkata: "Siapa yang menembak?" Lyakh yang kuat, kira-kira 45 tahun, mendekatinya dan berkata: "Tidak diketahui, mungkin Bulbashi." Apabila saya datang lebih dekat dan mengetahui siapa yang saya dekati pada 6 anak tangga, sudah terlambat untuk menembak. Dia jatuh, terkena peluru dari mesingan Bear. Tetapi dia hanya cedera dan mula bermati-matian mengemis, berkata: "Sokyrniki Pan, jangan tembak." Seluruh jajahan dibakar, 10 tiang dibunuh... 45 ekor kuda telah diambil..."
(GARO. F. R-30. Op. 23. D. 88. L. 1-48).
Akibat kekejaman Bandera, menjelang akhir tahun 1943, hampir semua penempatan Poland di wilayah Volyn dan Rivne, bersama-sama dengan penduduknya, telah dihapuskan dari muka bumi. Orang Poland yang tinggal di Galicia mengalami nasib yang sama sekitar Jun 1944, apabila UPA-Zahid akhirnya dibentuk dan dipersenjatai oleh penjajah.
Contoh kekejaman sedemikian oleh OUN boleh diberikan tanpa henti. Bukan Poland sahaja yang menjadi mangsa mereka.
Pada musim panas 1944, seratus "Igors" bertemu dengan kem gipsi di hutan Paridub yang telah melarikan diri dari penganiayaan oleh Nazi. Penyamun merompak mereka dan membunuh mereka dengan kejam. Mereka memotongnya dengan gergaji, mencekiknya dengan jerat, dan memotongnya menjadi kepingan dengan kapak. Secara keseluruhan, 140 orang Roma terbunuh, termasuk 67 kanak-kanak.
Beribu-ribu orang Ukraine mati dengan dahsyat, kematian syahid:
"Laporan detasmen eksekutif polis SBVR (perkhidmatan keselamatan daerah tentera) "Ozero" untuk tempoh dari 13 Januari hingga 4 Mei 1944 ...11. 307 orang ditahan:
a) untuk komunisme 111 orang,
b) seksisme 59 orang,
c) NKVD 67 orang,
d) keluarga 70 orang.
Bersama-sama terdapat 307 orang.
306 orang telah dibunuh. 1 orang telah dibebaskan daripada tangkapan. Semua barang milik mereka yang dibubarkan telah diserahkan kepada pemilik tanpa resit, sebahagiannya diberikan kepada detasmen.
Kemuliaan kepada Ukraine! Kemuliaan kepada pahlawan!
Ibu Pejabat, 05.05.1944 Hitam"
(GARO. F. R-30. Op. 2. D. 31. L. 51).
Kakitangan R. Shukhevych dari Perkhidmatan Keselamatan melancarkan perjuangan tanpa belas kasihan terhadap partisan Soviet dan pejuang bawah tanah. Sebagai pengesahan, kami membentangkan dokumen lain dari arkib Rivne:
“21 Oktober 1943 ... 7 pegawai perisikan Bolshevik ditangkap yang sedang pergi dari Kamenets-Podolsk ke Polesie. Selepas penyiasatan, bukti diterima bahawa mereka adalah pegawai perisikan Bolshevik, dan mereka telah dimusnahkan... Pada 28 Oktober 1943, di kampung Bogdanovka, daerah Koretsky, seorang guru pemberi maklumat terbunuh... Di kampung Trostyanets, 1 rumah hangus dan sebuah keluarga dicampak ke dalam api hidup-hidup... Ibu Pejabat . 31/10/43 Ketua R. 1 V. Musim sejuk.”
Setiap orang Ukraine yang melayan askar pembebasan Soviet tanpa niat jahat dan permusuhan boleh mengalami dendam yang dahsyat daripada ahli OUN. Pemandu daerah I. Revanyuk (“Bangga”) memberitahu kejadian berikut:
“Pada waktu malam, dari kampung Khmyzovo, seorang gadis kampung berusia tujuh belas tahun, atau lebih muda, dibawa masuk ke dalam hutan. Kesalahannya ialah dia, bersama gadis kampung yang lain, pergi menari apabila unit tentera Tentera Merah ditempatkan di kampung itu. Kubik melihat gadis itu dan meminta kebenaran Varnak untuk menyoal siasatnya secara peribadi. Dia menuntut dia mengakui bahawa dia "berjalan" dengan tentera. Gadis itu bersumpah bahawa ini tidak berlaku. "Saya akan periksa sekarang," Kubik tersengih, mengasah batang pain dengan pisau. Sejurus kemudian, dia melompat ke arah banduan itu dan mula mencucuknya di antara kakinya dengan hujung kayu yang tajam sehingga dia memacu kayu pain ke dalam kemaluan gadis itu.”
Lelaki Bandera menyeksa gadis muda yang sama Motrya Panasyuk untuk masa yang lama, dan kemudian merobek jantungnya keluar dari dadanya.
Pada suatu malam, orang-orang Bandera membawa seisi keluarga dari kampung Volkovya ke hutan. Mereka mengejek orang yang malang untuk masa yang lama. Kemudian, melihat isteri ketua keluarga itu hamil, mereka memotong perutnya, mengoyakkan janin daripadanya, dan sebaliknya memasukkan seekor arnab hidup ke dalamnya.
Pada suatu malam, penyamun menceroboh kampung Lozovaya di Ukraine. Lebih 100 petani aman terbunuh dalam masa 1.5 jam. Seorang penyamun dengan kapak di tangannya menceroboh masuk ke pondok Nastya Dyagun dan menetak tiga anak lelakinya hingga mati. Anak bongsu, Vladik berusia empat tahun, dipotong tangan dan kakinya. Di pondok Makukha, pembunuh menemui dua kanak-kanak, Ivasik yang berusia tiga tahun dan Joseph yang berusia sepuluh bulan. Kanak-kanak berusia sepuluh bulan itu, melihat lelaki itu, gembira dan ketawa menghulurkan tangannya kepadanya, menunjukkan empat giginya. Tetapi penyamun yang kejam itu menetak kepala bayi itu dengan pisau, dan memotong kepala abangnya Ivasik dengan kapak.
Selepas tentera "tentera abadi" meninggalkan kampung, mayat ditemui di atas katil, di atas lantai dan di atas dapur di pondok petani Kuzi. Percikan otak dan darah manusia membeku di dinding dan siling. Kapak Bandera menamatkan nyawa enam kanak-kanak yang tidak bersalah: yang sulung berumur 9 tahun, dan yang bongsu berumur 3 tahun.
(lihat: V. Zamlinsky. The Black Way. P. 144).
Beribu-ribu contoh yang serupa boleh diberikan. Inilah yang dikatakan oleh salah seorang penganjur pembunuhan beramai-ramai di tanah Ukraine Barat, yang telah kami sebutkan, komander kumpulan UPA Fyodor Vorobets, selepas penahanannya oleh agensi penguatkuasaan undang-undang:
“...Saya tidak menafikan bahawa di bawah kepimpinan saya sejumlah besar kekejaman telah dilakukan terhadap... penduduk awam, apatah lagi pemusnahan besar-besaran anggota OUN-UPA yang disyaki bekerjasama dengan pihak berkuasa Soviet... Cukuplah untuk mengatakan bahawa di satu daerah besar Sarnensky, di kawasan: Sarnensky, Bereznovsky, Klesovsky, Rokitnyansky, Dubrovetsky, Vysotsky dan daerah lain di wilayah Rivne dan di dua daerah di wilayah Pinsk dari SSR Belarusia, kumpulan geng dan militan SB bawahan saya, menurut laporan yang saya terima, pada tahun 1945 sahaja enam ribu warga Soviet..."
(Kes jenayah F. Vorobets. Disimpan di Direktorat SBU untuk wilayah Volyn).
Ahli-ahli OUN, seperti yang dinyatakan oleh beberapa penyelidik domestik, melakukan perkara-perkara yang tidak dapat difikirkan oleh rejim Stalin. Sebagai contoh, mereka memperkenalkan amalan penghapusan fizikal pesakit penyakit kelamin. Ahli sejarah V. Sergiychuk dalam salah satu bukunya memetik petikan dari arahan komander daerah OUN mengenai persiapan untuk musim sejuk 1946-1947, yang menetapkan tugas:
“Orang yang dijangkiti penyakit itu mesti dihurai di hadapan seluruh penduduk kampung tertentu. Melarang orang yang dijangkiti daripada mengadakan pertemuan intim dengan orang lain yang sihat. Kegagalan untuk mematuhi perintah ini boleh dihukum mati sebagai orang yang secara sedar cuba memusnahkan organisma negara yang hidup dan sihat...
Perkara berikut dikenakan kepada ahli dan pemberontak:
1. Menjalankan pemeriksaan perubatan.
2. Menghuraikan pesakit di kawasan tertentu di antara bingkai dan, di bawah ancaman kematian, melarang mereka daripada bertemu orang lain.
3. Seboleh-bolehnya, sediakan bantuan perubatan. Jika penyakit itu sudah lanjut, berikan dia pistol dan bom tangan, dan biarkan dia pergi dan bunuh pemimpin Bolshevik. Dia sudah kalah kepada negara."
(Sergiychik V. Ten buremnykh lit. K., 1998. P. 545).
Amalan yang biasa dilakukan ialah memusnahkan orang yang cedera jika terdapat ancaman jatuh ke tangan musuh. Ramai askar UPA yang cedera dalam pertempuran, mengetahui bahawa mereka akan menghadapi kematian di tangan pemimpin mereka sendiri atau esbists, menembak diri mereka sendiri.
Pada tahun-tahun selepas perang, ahli OUN menggunakan setiap peluang untuk meneruskan pembersihan etnik. Untuk tujuan ini, mereka benar-benar memburu saki-baki penduduk Yahudi dan Poland. Apabila hampir tiada etnik Poland yang tinggal di wilayah barat Ukraine, mereka beralih kepada "Muscovites," wakil kumpulan etnik Rusia. Banyak dokumen arkib mengesahkan ini. Salah satunya ialah "Arahan", yang dirampas dari cache pemandu daerah wilayah Alexandria "Sagaidachny". "Arahan" menuntut daripada penyamun:
“...a) Pentadbiran luar bandar daripada Rusia (dari timur), sebagai pengerusi majlis kampung, setiausaha, dsb. dan pengerusi ladang kolektif, tembak.
b) Mengusir pentadbiran kampung dari Ukraine (dari timur) selepas amaran, supaya mereka pergi dalam masa dua hari, jika mereka tidak mendengar, mereka akan ditembak.
2. Mengadakan tindakan balas dendam berhubung isu keluarga yang dihantar pulang ke Siberia.
a) Tembak orang Rusia pentadbiran daerah. Ahli parti, ahli Komsomol, tanpa mengira kewarganegaraan mereka.
b) Mengusir semua jenis guru dan doktor dari kampung... dari timur. Hantar selepas amaran, supaya mereka keluar dalam masa 48 jam. Jika mereka tidak mendengar, mereka akan menembak.
c) Jangan benarkan orang Muscovite menetap di tempat keluarga dibawa ke Siberia; jika mereka berbuat demikian, bakar pondok dan tembak orang Muscovit.
d) Meletupkan kereta api kurier.
Semasa tindakan, serang ejen awam, hapuskan sekurang-kurangnya 3 seksots aktif di setiap kampung...
Promosi ini, mata 1 dan 2, bermula pada 5 Ogos dan berakhir secepat mungkin. Julai 1948" (Arahan disimpan dalam SBU).
Orang-orang Bandera, yang menyempurnakan kemahiran algojo dalam unit polis Jerman dan tentera SS, benar-benar memperhalusi seni mereka menyeksa orang yang tidak berdaya. Contoh bagi mereka ialah Chuprinka, yang menggalakkan aktiviti sedemikian dalam setiap cara yang mungkin.
Ketika seluruh dunia sedang menyembuhkan luka yang ditimbulkan ke atas manusia oleh perang yang paling dahsyat dari semua perang sebelumnya, samseng Shukhevych di tanah Ukraine Barat meragut nyawa lebih daripada 80 ribu orang. Sebahagian besar daripada mereka yang terbunuh adalah orang yang aman dari profesion awam, jauh dari politik. Peratusan besar mereka yang terbunuh di tangan pembunuh nasionalis adalah kanak-kanak dan orang tua yang tidak bersalah.
Menurut pengiraan V. Maslovsky, aktiviti penjajah fasis dan rakan sejenayah mereka dari kem OUN semasa Perang Patriotik Besar di Ukraine Barat sahaja telah mengorbankan dua juta nyawa manusia. Di tangan pasukan penghukum di rantau ini, saintis percaya, 800 ribu orang Yahudi, 200-220 ribu orang Poland, lebih 400 ribu tawanan perang Soviet, lebih 500 ribu orang Ukraine tempatan mati (lihat: Maslovsky V. Tragedi pencerobohan Galicia Lviv, 1997 55). Dan ini jauh dari data lengkap. Memandangkan sebelum perang, hanya di Wilayah Volyn, daripada 2 juta 85 ribu 600 penduduk, 9.9% orang Yahudi dan 16.6% orang Poland tinggal (lihat: Turowski J. Pozoga. Walki 27 Wolynskiej Dywizji AK. Warszawa, 1990. S. 7), yang kebanyakannya meninggal dunia akibat pembersihan etnik yang dilakukan oleh OUN, jumlah mangsa adalah lebih besar.
P.S. Perlu diingatkan peranan khas yang diberikan oleh fasis kepada polis bantuan Ukraine. Pentadbiran wilayahnya, kampung bandar dan daerah serta pasterunka luar bandar yang dicipta oleh penjajah (perkataan "pasterunok" dalam terjemahan dari bahasa Poland bermaksud balai polis - nota pelayar) mengambil bahagian aktif dalam mewujudkan ghetto, mengangkut orang Yahudi ke tempahan ini, mengiringi lajur mereka yang ditakdirkan untuk hukuman mati di tempat dan pelaksanaan langsung mereka.
Peranan polis ini diketahui secara meluas dari dokumen Jerman, dan juga dari keterangan bekas pegawai polis semasa perbicaraan mereka dalam tempoh selepas perang. V. Lapchuk dan P. Belogrud, bekas pegawai polis Batalion Kovel Schutzmanschaft, menceritakan bagaimana mereka menjaga ghetto kota ini, mengiringi orang Yahudi ke tempat hukuman mati di kuari pasir dekat kampung Bakhov, memperuntukkan harta mereka yang dibunuh, pergi untuk mengambil bahagian dalam hukuman mati terhadap orang Yahudi di Ratno, kampung Ozeryany dan Sushibabu di daerah Turiisky, Povorsk dari daerah Kovel.
Ditangkap dan dibawa ke perbicaraan, bekas anggota polis N. Zaichuk, I. Leskovsky, S. Maksimuk dan T. Sokhatsky memberi keterangan semasa penyiasatan pada Mac 1948 bagaimana beberapa unit polis dibawa bersama ke dalam batalion punitif SS ke-103, yang ditempatkan di Matseev ( Lukov) daerah Turiisky. Bermula pada Julai 1942, batalion ini terutamanya terlibat dalam pemusnahan ghetto Yahudi di kawasan berpenduduk di rantau ini. N. Zaychuk berkata bahawa dia "berjalan di sekitar Matseev, di rumah, ruang bawah tanah dan tempat tersembunyi, dia menangkap orang Yahudi bersembunyi dari hukuman mati dan menghantar mereka ke tempat pengumpulan di ghetto." Dan T. Sokhatsky melaporkan bahawa di samping itu dia mengambil bahagian dalam pelaksanaan hukuman mati orang Yahudi di ghetto kampung Matseev (Lukov), "pada bulan Julai - Ogos 1942 dia pergi ke hukuman mati di bandar-bandar Vladimir-Volynsky, Gorokhov, Berestechko, Lokachi , Turiisk.” Sebagai contoh, 5 orang Jerman dan 97 anggota polis bersenjata lengkap mengambil bahagian dalam pemusnahan orang Yahudi di kampung Melnitsa, wilayah Kovel, pada 3 September 1942.
Curriculum Vitae
Roman Shukhevych
Dia dilahirkan pada tahun 1905 di bandar Krakovets dalam keluarga seorang peguam. Dia belajar di Gimnasium Ukraine Lviv, di mana datuk Roman adalah seorang profesor. Pada masa ini, Shukhevych yang berusia tujuh belas tahun memasuki Daerah Tentera Tinggi (1923). Beliau mendengar tentang peranan dan matlamat organisasi ini secara langsung daripada Ataman Konovalets.
Selepas menamatkan pengajian dari sekolah menengah, Roman memasuki Sekolah Teknikal Gdansk, kemudian dipindahkan ke Institut Politeknik Lviv.
Di Lvov dia mula terlibat dalam aktiviti keganasan. Pada Oktober 1926, bersama Bogdan Pidchayn, Roman membunuh kurator sekolah Jan Sobinsky. Pelaku serangan pengganas berjaya mengelak daripada hukuman, dan sebaliknya mereka disabitkan dengan dua orang yang tidak bersalah.
Impunitas "mengilhami" Shukhevych, dan pada akhir 20-an dia menjadi peserta aktif dalam beberapa "perampasan" (rompakan institusi kerajaan). Mereka mengatakan bahawa semangat Shukhevych yang berlebihan memaksa ketua jabatan rujukan UVO Knysh untuk memberi amaran kepada nasionalis yang terlalu aktif tentang kemungkinan "akibat yang tidak diingini."
Pada akhir tahun 1929, pemimpin masa depan UPA telah dilatih di sekolah perisikan Itali. Ketua ahli OUN "muda", Stepan Bandera, juga menguasai sains kompleks kerja sabotaj di sana.
Kemahiran yang diperoleh di Itali berguna untuk kedua-dua graduan sekolah perisikan pada tahun 1930-an, apabila beberapa siri serangan pengganas melanda Galicia. Bandera dan Shukhevych dikenali sebagai pengilham dan penganjur "kes berprofil tinggi." Pemimpin ahli OUN "muda" telah "dibakar" oleh pembunuhan Menteri Dalam Negeri Poland Peratsky. Pada perbicaraan Lvov terhadap 23 nasionalis, Bandera dijatuhi hukuman penjara seumur hidup, manakala Rom "menerima" hanya empat tahun. Walau bagaimanapun, Shukhevych tidak berkhidmat dalam tempoh ini sama ada - dua tahun kemudian dia dibebaskan di bawah pengampunan.
Selepas dibebaskan pada tahun 1937, jeneral masa depan memutuskan untuk tidak menggoda nasib dan tergesa-gesa meninggalkan Poland. Dia berpindah ke Jerman dan memasuki kursus khas di akademi tentera di Munich. Setelah selesai, Shukhevych menerima pangkat Hauptsturmführer (kapten) SS dan menjadi pegawai di Wehrmacht.
Pada tahun 1939, Nazi menduduki Poland, membebaskan para pemimpin "generasi muda OUN." Seperti yang anda ingat, "pemuda" yang bercita-cita tinggi ini cuba merampas kuasa dalam organisasi nasionalis Ukraine, yang membawa kepada perpecahan dan pembentukan eksekutif serantau baru dari pengikut Bandera. "Kerajaan" OUN-B juga termasuk Roman Shukhevych, yang pada masa itu mengetuai garis wilayah di tanah Ukraine barat yang diduduki oleh fasis.
Pada masa yang sama, persiapan intensif OUN bermula untuk pencerobohan USSR. Bahagian Nachtigal telah diwujudkan di Poland. Nazi melantik Oberleutnant Herzner sebagai komandernya, dan Bandera melantik Shukhevych dari OUN. Penarafan Rom di kalangan Banderaites sangat tinggi - komander "Nachtigall" menjadi ahli barisan utama pada April 1941 dan mengetuai ibu pejabat pejabat rujukan tentera. Pada 18 Jun 1941, "pakar di Timur" Oberlander dan Shukhevych memimpin "Nachtigallites" kepada sumpah taat setia kepada Fuhrer, dan tidak lama kemudian tentera "legion" nasionalis Ukraine memulakan "kerja" kotor mereka.
"Nachtigal" di bawah arahan Shukhevych mencapai Vinnitsa, dan kemudian Nazi mendapati kegunaan baru untuk mereka. "Legionnair" telah dilatih di Frankfurt-on-Oder, dan kemudian, bersatu dengan "rakan sekerja" dari "Roland" dalam "Schutzmannschaftbattalion-201", mereka dihantar untuk melawan partisan Belarusia. Atas ketekunannya dalam "buruh ketenteraan," Shukhevych telah dianugerahkan Salib Besi oleh Hitler.
Pada akhir tahun 1942 - awal tahun 1943, di bawah pimpinan Dmitry Klyachkovsky (Klim Savur), UPA telah dibentuk. Tidak lama kemudian Roman Shukhevych juga berpindah ke sini, mengetuai ibu pejabat tentera utama "pemberontak". Pada Disember 1943, beliau dilantik sebagai ketua komander UPA - seorang jeneral kornet di bawah nama panggilan Taras Chuprinka.
Baca di atas tentang aktiviti UPA di bawah pimpinannya.
Apabila penerbangan Nazi dari tanah Ukraine Barat menjadi kenyataan, para pemimpin UPA menjadi bimbang tentang nasib mereka. Ada yang merancang untuk melarikan diri bersama tuan mereka, yang lain sedang bersiap untuk melancarkan "tindakan hebat" di belakang Tentera Merah (mujurlah, Nazi dengan murah hati membekalkan senjata kepada ahli OUN). Pemimpin mereka ialah Roman Shukhevych, yang memutuskan, atas nasihat Metropolitan Sheptytsky, untuk berdiri hingga akhir.
Sementara itu, Chuprinka menerima pesanan Bandera, ditandakan sebagai "rahsia" tiga kali. Menurutnya, sesiapa yang disyaki mahu pergi ke pihak Soviet harus "dicairkan." Orang-orang ini, atas perintah Shukhevych, telah ditangani oleh SB (perkhidmatan khas samseng nasionalis).
Pada akhir tahun 1944, apabila seluruh Ukraine dibebaskan daripada Nazi, Shukhevych bertemu tetamu. Bersama utusan Bandera Lopatinsky, Chizhevsky dan Skorobogatov, jeneral UPA telah dikunjungi oleh Hauptmann Kirn. Kapten fasis memberi Shukhevych lima juta rubel, senjata, bahan letupan, walkie-talkie, dan ubat-ubatan.
Sementara itu, kerajaan Soviet Ukraine merayu kepada ahli OUN untuk meletakkan senjata mereka, dan kemudian mencadangkan untuk berunding untuk menamatkan perjuangan. Pada awal tahun 1945, Shukhevych terpaksa bersetuju dengan rundingan, kerana bukan sahaja ahli biasa OUN, tetapi juga ramai pemimpin detasmen UPA menjelaskan kepada pemimpin mereka bahawa mereka bersedia untuk menghubungi pihak berkuasa tanpa persetujuan mereka.
Rundingan itu berlangsung selama lima jam, tetapi pada akhirnya, wakil Shukhevych (Maevsky dan Busol) menyatakan bahawa mereka tidak diberi kuasa untuk menandatangani sebarang dokumen, mengatakan bahawa perbualan itu bersifat awal, bermaklumat, dan jawapan muktamad akan datang kemudian.. .
Tidak lama kemudian Mayevsky dan Busol telah dikeluarkan daripada "jawatan kepimpinan" UPA. Mayevsky, menilai keadaan, membunuh diri, dan Busola tidak lama lagi "dialih keluar" oleh Perkhidmatan Keselamatan, melancarkan serangan oleh militan.
Pada awal tahun 1948, UPA hampir tidak lagi wujud sebagai unit ketenteraan yang teratur - beberapa pejuangnya cuba melalui Poland dan Czechoslovakia ke Jerman Barat, dan ada yang menyerah diri kepada pihak berkuasa. Tetapi Shukhevych tidak mempunyai tempat untuk lari. Dia dan sekumpulan orang bawahan terus mengganas penduduk wilayah Lviv, Ternopil dan Ivano-Frankivsk. Nampaknya, menyedari bahawa kiamat sudah hampir, Shukhevych dan rakan-rakannya cuba "berseronok". Bekas konduktor OUN di Stryischyna P. Uher mengenang: “Orang tua berkelakuan tidak bermoral. Tiada hari berlalu tanpa pesta pora, mabuk, pesta pora liar, dan pembunuhan. Penyakit kelamin mula merebak. Adalah diketahui bahawa ketua komander UPA Chuprinka sendiri telah dirawat untuk penyakit yang popular dipanggil "kotor."
Namun begitu, Tur (di bawah nama panggilan ini Shukhevych mengetuai usaha OUN di tanah Ukraine) memahami bahawa ini tidak boleh berterusan lama. Takut akan nyawanya, dia sentiasa berjalan dengan pengawal. Oleh itu, pada pagi 5 Mac 1950, dia "bersantai." Merasa benar-benar selamat di rumah perempuan simpanannya Anna Didyk, Shukhevych melepaskan "pengiringnya". Selepas beberapa lama, pegawai NKVD mengetuk pintu...
Enam bulan kemudian, Bandera dimaklumkan bahawa ketua komander UPA, Koroner Jeneral Taras Chuprinka,
aka ketua sekretariat UGOR (Ukrainian Head Liberation Rada) Roman Lozovsky, aka ketua barisan OUN di tanah Ukraine Tur, aka
anak kepada seorang peguam Lviv, Roman Shukhevych, terbunuh ketika cuba melarikan diri pada 5 Mac 1950.
(Krakivtsy) Daerah Yavorovsky (Galicia, Austria-Hungary, kini wilayah Lviv di Ukraine) dalam keluarga hakim daerah. Sejak kecil, dia dibesarkan dalam semangat nasionalisme radikal Ukraine. Pada tahun dia menjadi ahli bawah tanah yang dicipta oleh Evgen Konovalets organisasi tentera Ukraine(UVO). Pada masa mudanya, beliau juga merupakan ahli Plast (organisasi pengakap Ukraine) (–).
Semasa aktiviti bawah tanahnya, dia menukar banyak nama panggilan: Monk (Chernets), Tucha, Stepan, Bell (Dzvin) (1930–1933), Shchuka (1938–1939), Tur (1941–1943), Taras Chuprynka (1943–1950), Roman Lozovsky (1944).
V telah ditangkap oleh pihak berkuasa Poland selepas percubaan membunuh Menteri Dalam Negeri Bronislaw Peracki, tetapi, kerana bukti yang tidak mencukupi, telah ditempatkan di kem tahanan politik Bereza-Kartuzskaya, di mana dia mengetuai sekumpulan ahli nasionalis Ukraine. pertubuhan yang diadakan di kem.
Semasa perbicaraan Lvov terhadap Stepan Bandera dan sekumpulan penyokongnya () dia dijatuhi hukuman penjara 4 tahun. - Dipenjara bertahun-tahun. Pada tahun 1937 dia dibebaskan sebagai sebahagian daripada pengampunan am. Selepas pembebasan, untuk beberapa lama dia mengetuai pertahanan diri beberapa kampung Ukraine daripada serangan oleh Poland.
Sebelum perang
Selepas pembahagian Czechoslovakia akibat Perjanjian Munich (), Shukhevych secara haram berpindah ke Transcarpathian Ukraine yang diduduki oleh tentera Hungary, di mana dia mengambil bahagian dalam penciptaan "Carpathian Sich", mengambil jawatan ketua kakitangan (nama panggilan). Pike).
Dia berjuang keluar dari pengepungan, menyeberangi Romania dan Yugoslavia ke Austria (yang pada masa itu telah dilampirkan ke Jerman). Kepimpinan OUN, yang telah lama dibiayai dan dikawal oleh perkhidmatan perisikan Jerman, menghantar Shukhevych ke Danzig untuk mengatur komunikasi dengan pasukan OUN di wilayah Poland dan melemahkan musuh yang sepatutnya dari dalam. Dengan meletusnya Perang Dunia II dan selepas penyerahan Poland, penaung Jerman memindahkan Shukhevych dan orang bawahannya ke Krakow. Akibat perpecahan OUN kepada dua puak - OUN(M) dan OUN(B) - Shukhevych menyokong Bandera dan menyertai kepimpinan organisasinya ( Kawat Revolusi OUN), mengalihkan perhatiannya untuk menganjurkan rangkaian bawah tanah dan menyediakan perjuangan bersenjata di tanah Ukraine Barat yang dilampirkan ke USSR pada September 1939. Untuk tujuan ini, pada tahun 1941, dengan persetujuan pihak berkuasa Jerman dan dengan pembiayaan mereka, satu batalion lapan ratus orang (kebanyakannya tawanan perang warganegara Ukraine yang berkhidmat dalam bekas tentera Poland) telah diwujudkan, bersenjata dan dilatih untuk peninjauan dan aktiviti sabotaj - apa yang dipanggil Legion Ukraine "Nachtigall" (" Nightingale"), di mana Shukhevych bertanggungjawab untuk kerja politik dan ideologi dengan kakitangan dan latihan tempur. Pada masa yang sama, Shukhevych mengetuai tindakan OUN di sempadan ( terpencil) tanah Kerajaan Am dengan penduduk bercampur Poland-Ukraine.
Kepimpinan OUN berharap selepas "pembebasan" Ukraine oleh tentera Jerman dari "kezaliman Bolshevik" mereka akan dibenarkan untuk mewujudkan negara Ukraine mereka sendiri, seperti boneka Slovakia dan Croatia. "Nachtigal", mengikut rancangan kepimpinan OUN, adalah untuk menjadi embrio dan prototaip tentera sebuah negara Ukraine yang merdeka.
Perang
Pada hari-hari pertama Perang Patriotik Besar, berikutan tentera Jerman, "Nachtigal" memasuki Lvov, di mana legionnair pada malam 30 Jun, mengikut senarai yang telah disusun sebelumnya, melakukan tindakan punitif besar-besaran - pemusnahan orang Poland. , Intelligentsia Yahudi dan Ukraine (lihat, khususnya, Pembunuhan beramai-ramai profesor Lvov), pekerja Soviet dan parti, orang biasa yang bersimpati dengan rejim Soviet, dan ahli keluarga mereka.
Setelah mempercayai kemungkinan cita-cita politik mereka dan menerima restu ketua UGCC Andrei Sheptytsky, pengikut Bandera cuba pada 6 Julai 1941 untuk mengisytiharkan penciptaan negara Ukraine yang merdeka - "Akta Pembinaan Semula Negara Ukraine. ” ( Akta Pembaharuan Negara Ukraine). Telah dirancang bahawa Roman Shukhevych akan mengambil jawatan Timbalan Menteri Perang Pentadbiran Negara Ukraine ( Kerajaan berdaulat Ukraine) - kerajaan Ukraine bebas yang diketuai oleh Yaroslav Stetsko. Walau bagaimanapun, pengikut Bandera melebih-lebihkan kepentingan mereka untuk Reich Hitler, yang mempunyai pandangan yang sama sekali berbeza tentang nasib ruang Slavic. Pemula tindakan politik ini telah ditangkap dan dihantar ke kem tahanan Sachsenhausen, di mana mereka menghabiskan masa sehingga akhir perang dalam keadaan yang agak normal.
Nachtigal telah digabungkan dengan satu lagi unit Ukraine yang dicipta oleh Nazi, detasmen Roland, ke dalam Batalion Keselamatan ke-201, yang digunakan untuk memerangi partisan di Ukraine dan Belarus (untuk butiran lanjut, lihat artikel Kolaborator Ukraine). Shukhevych, komander ratus dan timbalan komander batalion pertama, yang pada tahun itu menerima pangkat kapten dalam tentera Jerman, menurut ahli sejarah orientasi nasionalis, tidak lama kemudian memutuskan untuk menghidupkan senjatanya terhadap bekas sekutu dan penaungnya dan memulakan kerja yang sepadan. di kalangan orang bawahannya. Pada akhir tahun 1942, seluruh anggota batalion enggan memperbaharui kontrak mereka untuk perkhidmatan dalam tentera Jerman, dan oleh itu batalion itu dilucutkan senjata, dibubarkan dan dimasukkan ke dalam tahanan. Menurut ahli sejarah anti-nasionalis, batalion itu dipindahkan ke wilayah utara Volyn untuk memerangi partisan Soviet, kemudian, dengan pengetahuan pihak berkuasa Jerman, bersama-sama dengan polis bantuan Ukraine dan tentera Ataman Bulba-Borovets, mereka mengambil bahagian. dalam pembentukan Tentera Pemberontak Ukraine.
Shukhevych sendiri, pada awal tahun ini, menurut ahli sejarah yang bersimpati dengan nasionalisme Ukraine, beralih kepada kedudukan yang tidak sah dan kembali ke Provod OUN sebagai rujukan mengenai isu ketenteraan. Menurut ahli sejarah anti-nasionalis, Shukhevych terus terlibat dalam aktiviti kerjasama, khususnya, dia mengambil bahagian dalam pembentukan bahagian SS Ukraine "Galicia".
Dalam peranan barunya, Shukhevych mengambil bahagian aktif dalam penyediaan Perhimpunan Luar Biasa Ketiga OUN, yang pada Ogos 1943 menggunakan platform politik baharu untuk perjuangan OUN menentang "penjajah Jerman-Bolshevik." Shukhevych di Perhimpunan telah dipilih sebagai pengerusi Biro Kawat OUN, dan mulai November tahun yang sama di bawah nama Leftenan Kolonel Taras Chuprynki mengetuai Tentera Pemberontak Ukraine, menggantikan M. Lebed dalam kedudukan ini. Beliau mengekalkan jawatan ketua komander UPA sehingga kematiannya. Oleh itu, jawatan kepimpinan utama dalam kedua-dua OUN dan UPA berada di tangannya, manakala kira-kira 50 ribu orang di semua wilayah Ukraine Barat adalah bawahannya (menurut ahli sejarah orientasi nasionalis). Unit UPA terutamanya berperang menentang partisan Soviet dan melakukan pembersihan etnik di kawasan dengan penduduk campuran Ukraine-Poland. Menurut beberapa laporan, dari 10 Julai hingga 15 Julai 1943 sahaja, unit UPA di Volyn membunuh lebih daripada 12 ribu etnik Poland.
Pada November-Disember 1943, bagi pihak UPA dan OUN, beliau mengambil bahagian aktif dalam penyediaan dan mengadakan di hutan wilayah Zhitomir yang dipanggil Persidangan Pertama Orang Tawanan Eropah Timur dan Asia, di mana Blok Rakyat Anti-Bolshevik telah diasaskan. Semasa 1943-1944, perintah UPA menjalin hubungan dengan unit tentera Hungary dan Romania yang ditempatkan di Ukraine, serta dengan wakil Tentera Dalam Negeri Poland, mengenai tidak menggunakan senjata terhadap satu sama lain. Sejak 1944, selepas pemulihan kuasa Soviet di Ukraine Barat, lawan utama UPA akhirnya menjadi Tentera Soviet.
Pada Julai 1944, atas inisiatif OUN dan UPA, "Majlis Pembebasan Utama Ukraine" bersatu (UGVR - Ketua Parlimen Ukraine). Pada Mesyuarat Agung 1st UGVR, diadakan di bawah tanah, Shukhevych - Chuprynka - Roman Lozovsky dipilih Pengerusi Sekretariat Agung UGVR dan Ketua Setiausaha Negara bagi Hal Ehwal Ketenteraan.
Dari saat ini sehingga kematiannya, Shukhevych adalah ketua seluruh anti-komunis bersatu, anti-Soviet bawah tanah di Barat Ukraine.
Roman Shukhevych sangat membenci bukan sahaja negara Poland, tetapi juga rejim Soviet dan komunis. Kerajaan Soviet bertindak balas dengan cara yang sama. Selepas pengilhakan Ukraine Barat ke USSR pada tahun 1939, ibunya Evgenia Shukhevych, isteri Natalya Berezinskaya dan kakak Natalya dihantar ke pengasingan, dan anak lelaki dan anak perempuannya dihantar ke rumah anak yatim khas. Pada tahun 1941, pada awal Perang Patriotik Besar, saudara Roman Yuri ditembak semasa "pembersihan" penjara Lviv.
Dengan selesainya permusuhan secara beransur-ansur terhadap Nazi Jerman, kepimpinan Soviet dapat menumpukan sejumlah besar unit tentera dan pasukan keselamatan negara di Barat Ukraine untuk memerangi bawah tanah, yang secara aktif menentang percubaan untuk mengukuhkan kuasa Soviet. Pada mulanya, UPA menikmati sokongan besar-besaran di kalangan penduduk tempatan. Menurut ahli sejarah Soviet, pada tahun 1944–1946 sahaja, lebih daripada 56 ribu anggota Bandera terbunuh dan 108 ribu orang telah ditawan. Sesetengah ahli sejarah percaya bahawa ini sama sekali tidak benar, kerana walaupun mengikut anggaran yang paling "optimis", bilangan askar UPA tidak melebihi 50 ribu. khususnya, pengusiran ke Siberia), yang membantu pemberontak. Pangkalan sokongan sosial untuk pemberontak semakin mengecil. Ini difasilitasi oleh kaedah kejam untuk membalas dendam "pejuang kemerdekaan Ukraine" terhadap aktivis ladang Soviet, parti dan kolektif, "murtad dan pengkhianat" dari barisan mereka sendiri.
Di Shukhevych, beliau telah dianugerahkan pangkat UPA general-horuner.
Pada tahun 1948, dia cuba menjalin hubungan dengan pihak berkuasa Soviet dan memulakan rundingan damai, tetapi atas sebab tertentu dia menghentikan hubungan.Templat:Fakta Pada tahun 1948, saki-baki UPA di bawah pimpinan Shukhevych meneruskan tindakan partisan di Lviv, Ternopil dan wilayah Ivano-Frankivsk.
Dengan keputusan UGVR pada 29 Ogos, unit tempur UPA menggantung aktiviti mereka dan pergi jauh ke bawah tanah.Templat:Fakta Shukhevych dan kenalannya sentiasa menukar tempat perlindungan. Agensi keselamatan negeri masih berjaya menemui tempat Shukhevych bersembunyi.
5.3.1950, kampung Belogorscha, berhampiran Lvov), salah seorang pemimpin nasionalis Ukraine, koronet umum UPA (1943). Anak peguam. Beliau mendapat pendidikan di Institut Politeknik Lvov (1934). Pada tahun 1923 beliau bertemu dengan E. Konovalets dan menyertai Pertubuhan Ketenteraan Ukraine (UVO). Pada Okt. 1926, bersama-sama dengan B. Pidchain, dia membunuh kurator sekolah Ya. Sobinsky (Sh. berjaya mengelak daripada hukuman). Peserta aktif dalam perampasan. Pada 1928-29 beliau berkhidmat dalam tentera Poland. Pada tahun 1929 beliau menamatkan kursus latihan di sekolah perisikan Itali. Sejak 1930, rujukan untuk hal ehwal ketenteraan eksekutif serantau Pertubuhan Nasionalis Ukraine (OUN). Pada tahun 1931 beliau menganjurkan pembunuhan duta Poland Tadeusz Golufka. Seorang penyokong S. Bandera, salah seorang rakan sejawatnya yang paling rapat. Peserta dalam organisasi pembunuhan Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri Poland B. Peracki (1934). Pada perbicaraan di Lvov pada tahun 1935 dia dijatuhi hukuman penjara 4 tahun. Pada tahun 1937 dia dibebaskan dan pergi ke Jerman. Tamat latihan di sekolah tentera. Pada tahun 1938 beliau mencipta Kakitangan Am Pertahanan Nasional Carpathian Ukraine. Pada tahun 1940 beliau menjadi ahli "kawat tepi" - kumpulan kepimpinan OUN-B 4 orang. Pada Jun 1941 beliau menyertai kerajaan negara Ukraine yang diketuai oleh Y. Stetsko. Pada tahun 1941, sebagai sebahagian daripada detasmen khas Ukraine Abwehr "Nachtigal" ("Nightingale"), beliau mengambil bahagian dalam operasi punitif di wilayah yang diduduki Ukraine, dan merupakan komander detasmen dari OUN (kepimpinan operasi telah dijalankan. keluar oleh pegawai Jerman). Pada malam 30 Jun 1941, dia menganjurkan pembunuhan beramai-ramai yang belum pernah terjadi sebelumnya di Lviv. Pada tahun 1942, "Nachtigall" telah bersatu dengan detasmen "Roland" ke dalam batalion keselamatan ke-201, yang dihantar untuk memerangi partisan. Dia mempunyai pangkat kapten dalam tentera Jerman. Pada awal tahun 1942 beliau memulakan aktiviti anti-Jerman bawah tanah di Volyn, dan pada bulan Oktober. 1942 seluruh anggota batalion enggan memperbaharui kontrak mereka untuk berkhidmat dalam tentera Jerman. Pada awal tahun 1943 beliau dilantik sebagai ketua Staf Tentera Utama Tentera Pemberontak Ukraine (UPA). UPA secara rasmi mengisytiharkan perang terhadap kedua-dua Bolshevik dan Jerman, namun, Jermanlah yang membekalkan senjata kepada UPA: dari Ogos. 1943 hingga Sept. 1944 UPA menerima 700 senjata api dan mortar daripada komando Kumpulan Tentera Selatan, lebih kurang. 10 ribu mesingan, 26 ribu mesingan, 72 ribu raifal, 22 ribu pistol, 100 ribu bom tangan, lebih 12 juta butir peluru, dll. Dia menyelia operasi punitif; dari 10 Julai hingga 15 Julai 1943 sahaja, unit UPA di Volyn membunuh lebih daripada 12 ribu orang Poland. Pada Dis. 1943, di Kongres Luar Biasa ke-3 OUN, beliau telah dipilih sebagai ketua komander UPA, yang melancarkan perang gerila terhadap tentera Soviet di Ukraine. Selepas pembebasan Ukraine, beliau mengetuai gerakan partisan anti-Soviet. Pada Julai 1944, di bawah nama Roman Lozovsky, beliau telah dipilih sebagai ketua Sekretariat Agung Rada Pembebasan Utama Ukraine, serta setiausaha bagi hal ehwal ketenteraan dan ketua komander UPA. Pada awal tahun 1945, Sh. terpaksa bersetuju dengan rundingan, kerana bukan sahaja ahli biasa OUN, tetapi juga ramai pemimpin detasmen UPA menjelaskan kepada pemimpin mereka bahawa mereka bersedia untuk menghubungi pihak berkuasa tanpa persetujuan mereka. , tetapi kemudian menolak wakilnya Mayevsky dan Busola. Pada awal tahun 1948, UPA hampir tidak lagi wujud, dan sisa-sisanya, di bawah pimpinan Sh., meneruskan tindakan partisan di wilayah Lvov, Ternopil dan Ivano-Frankivsk. 5.3.1950 ditangkap oleh ejen Kementerian Dalam Negeri di rumah perempuan simpanannya Anna Didyk. Dibunuh ketika cuba melarikan diri. Pada tahun 1990-an. Salah satu jalan di Lviv (bekas Pushkin Street) dinamakan sempena namanya.
Bahan buku yang digunakan: Zalessky K.A. Siapa siapa dalam Perang Dunia Kedua. Sekutu Jerman. Moscow, 2003
Shukhevich Roman Iosifovich (1905-1950) Dilahirkan pada tahun 1905 di bandar Krakovets dalam keluarga seorang peguam. Dia belajar di Gimnasium Ukraine Lviv, di mana datuk Roman adalah seorang profesor. Pada masa ini, Shukhevych yang berusia tujuh belas tahun memasuki Daerah Tentera Tinggi (1923). Dia mendengar tentang peranan dan matlamat organisasi ini secara langsung dari ataman Konovalets. Selepas menamatkan pengajian dari sekolah menengah, Roman memasuki Sekolah Teknikal Gdansk, kemudian dipindahkan ke Institut Politeknik Lviv. Di Lvov dia mula terlibat dalam aktiviti keganasan. Pada Oktober 1926, bersama Bogdan Pidchayn, Roman membunuh kurator sekolah Jan Sobinsky.
Pelaku serangan pengganas berjaya mengelak daripada hukuman, dan sebaliknya mereka disabitkan dengan dua orang yang tidak bersalah. Impunitas "mengilhami" Shukhevych, dan pada akhir 20-an dia menjadi peserta aktif dalam beberapa "perampasan" (rompakan institusi kerajaan). Mereka mengatakan bahawa semangat Shukhevych yang berlebihan memaksa ketua jabatan rujukan UVO Knysh untuk memberi amaran kepada nasionalis yang terlalu aktif tentang kemungkinan "akibat yang tidak diingini." Pada akhir tahun 1929, pemimpin masa depan UPA telah dilatih di sekolah perisikan Itali. Ketua ahli OUN "muda", Stepan Bandera, juga menguasai sains kompleks kerja sabotaj di sana. Kemahiran yang diperoleh di Itali berguna kepada kedua-dua graduan sekolah perisikan pada tahun 30-an, apabila beberapa siri serangan pengganas melanda Galicia. Bandera dan Shukhevych dikenali sebagai pengilham dan penganjur "kes berprofil tinggi". Pemimpin ahli OUN "muda" telah "dibakar" oleh pembunuhan Menteri Dalam Negeri Poland Peratsky. Pada perbicaraan Lvov terhadap 23 nasionalis, Bandera dijatuhi hukuman penjara seumur hidup, manakala Rom "menerima" hanya empat tahun. Walau bagaimanapun, Shukhevych tidak berkhidmat dalam tempoh ini sama ada - dua tahun kemudian dia dibebaskan di bawah pengampunan. Selepas dibebaskan pada tahun 1937, jeneral masa depan memutuskan untuk tidak menggoda nasib dan tergesa-gesa meninggalkan Poland. Dia berpindah ke Jerman dan memasuki kursus khas di akademi tentera di Munich. Setelah selesai, Shukhevych menerima pangkat Hauptsturmführer (kapten) SS dan menjadi pegawai di Wehrmacht. Pada tahun 1939, Nazi menduduki Poland, membebaskan pemimpin "generasi muda OUN". "Pemuda" yang bercita-cita tinggi ini cuba merampas kuasa dalam organisasi nasionalis Ukraine, yang membawa kepada perpecahan dan pembentukan eksekutif serantau baru dari pengikut Bandera. "Kerajaan" OUN-B juga termasuk Roman Shukhevych, yang pada masa itu mengetuai tingkah laku serantau di tanah Ukraine barat yang diduduki oleh fasis. Pada masa yang sama, persiapan intensif OUN bermula untuk pencerobohan USSR.
Bahagian Nachtigall telah diwujudkan di Poland. Nazi melantik Oberleutnant Herzner sebagai komandernya, dan Bandera melantik Shukhevych dari OUN. Penarafan Roman di kalangan Banderaites sangat tinggi - komander "Nachtigall" menjadi anggota barisan utama pada April 1941 dan mengetuai ibu pejabat pejabat rujukan tentera. Pada 18 Jun 1941, "pakar di Timur" Oberlander dan Shukhevych memimpin "Nachtigallites" kepada sumpah taat setia kepada Fuhrer, dan tidak lama kemudian para pahlawan "legion" nasionalis Ukraine memulakan "kerja" kotor mereka. "Nachtigall" di bawah arahan Shukhevych mencapai Vinnitsa, dan kemudian Nazi mendapati kegunaan baru untuk mereka. "Legionnair" telah dilatih di Frankfurt-on-Oder, dan kemudian, bersatu dengan "rakan sekerja" mereka dari "Roland" dalam "Schutzmannschaftbattalion-201", mereka dihantar untuk melawan partisan Belarusia. Atas ketekunannya dalam "buruh ketenteraan," Shukhevych telah dianugerahkan Salib Besi oleh Hitler.
Pada akhir tahun 1942 - awal tahun 1943, di bawah pimpinan Dmitry Klyachkovsky (Klim Savur), UPA telah dibentuk. Tidak lama kemudian Roman Shukhevych juga berpindah ke sini, mengetuai ibu pejabat tentera utama "pemberontak". Pada Disember 1943, beliau dilantik sebagai ketua komander UPA - seorang jeneral kornet di bawah nama panggilan Taras Chuprinka. Apabila penerbangan Nazi dari tanah Ukraine Barat menjadi kenyataan, para pemimpin UPA menjadi bimbang tentang nasib mereka. Ada yang merancang untuk melarikan diri bersama tuan mereka, yang lain sedang bersiap untuk melancarkan "tindakan hebat" di belakang Tentera Merah (mujurlah, Nazi dengan murah hati membekalkan senjata kepada ahli OUN). Pemimpin mereka ialah Roman Shukhevych, yang memutuskan, atas nasihat Metropolitan, untuk berdiri hingga akhir. Sementara itu, Chuprinka menerima perintah Bandera yang diklasifikasikan tiga kali sebagai "rahsia". Menurutnya, sesiapa yang disyaki mahu pergi ke pihak Soviet harus "dicairkan." Orang-orang ini, atas arahan Shukhevych, telah ditangani oleh Perkhidmatan Keselamatan. Pada akhir tahun 1944, apabila seluruh Ukraine dibebaskan daripada Nazi, Shukhevych bertemu tetamu. Bersama utusan Bandera Lopatinsky, Chizhevsky dan Skorobogatov, jeneral UPA telah dikunjungi oleh Hauptmann Kirn. Kapten fasis memberi Shukhevych lima juta rubel, senjata, bahan letupan, walkie-talkie, dan ubat-ubatan. Sementara itu, kerajaan Soviet Ukraine merayu kepada ahli OUN untuk meletakkan senjata mereka, dan kemudian mencadangkan untuk berunding untuk menamatkan perjuangan. Pada awal tahun 1945, Shukhevych terpaksa bersetuju dengan rundingan, kerana bukan sahaja ahli biasa OUN, tetapi juga ramai pemimpin detasmen UPA menjelaskan kepada pemimpin mereka bahawa mereka bersedia untuk menghubungi pihak berkuasa tanpa persetujuan mereka. Rundingan itu berlangsung selama lima jam, tetapi pada akhirnya, wakil Shukhevych (Maevsky dan Busol) menyatakan bahawa mereka tidak diberi kuasa untuk menandatangani sebarang dokumen, mengatakan bahawa perbualan itu adalah awal, bersifat maklumat, dan jawapan akhir akan datang kemudian... Tidak lama kemudian Maevsky dan Busol disingkirkan daripada "jawatan utama" UPA. Mayevsky, setelah menilai keadaan, membunuh diri, dan Busola tidak lama lagi "dialih keluar" oleh Perkhidmatan Keselamatan, melancarkan serangan oleh militan.
Pada awal tahun 1948, UPA hampir tidak wujud - beberapa pejuangnya cuba untuk melalui Poland dan Czechoslovakia ke Jerman Barat, dan beberapa menyerah diri kepada pihak berkuasa. Tetapi Shukhevych tidak mempunyai tempat untuk lari. Dia dan sekumpulan orang bawahan terus mengganas penduduk wilayah Lviv, Ternopil dan Ivano-Frankivsk. Nampaknya, menyedari bahawa kiamat sudah hampir, Shukhevych dan rakan-rakannya cuba "berseronok". Bekas konduktor OUN di Stryischyna P. Uger mengenang: "Para penatua berkelakuan tidak bermoral. Tiada hari berlalu tanpa pesta pora, mabuk, pesta pora liar, pembunuhan. Penyakit kelamin mula merebak. Diketahui bahawa ketua komander UPA Chuprinka sendiri telah dirawat kerana penyakit yang popular di kalangan orang yang dipanggil "kotor". Namun begitu, Tur (di bawah nama samaran ini Shukhevych mengetuai usaha OUN di tanah Ukraine) memahami bahawa ini tidak boleh berterusan lama. Khuatir akan nyawanya, dia sentiasa berjalan dengan pengawal. Maka, pada pagi 5 Mac 1950, dia "bersantai". Merasa benar-benar selamat di rumah perempuan simpanannya Anna Didyk, Shukhevych membiarkan "pengiring"nya pergi. Selepas beberapa lama, pegawai NKVD mengetuk. pintu... Enam bulan kemudian, Bandera dimaklumkan bahawa ketua komander UPA, Jeneral Coronet Taras Chuprinka , aka ketua sekretariat UGOR (Ukrainian Head Liberation Rada) Roman Lozovsky, aka ketua OUN di tanah Ukraine Tur, aka anak kepada seorang peguam Lviv Roman Shukhevych telah dibunuh ketika cuba melarikan diri pada 5 Mac 1950.
Roman Shukhevych - algojo Belarusia
“Kami tidak mencari kebenaran, tetapi kesannya” (Goebbels)
Wira Ukraine
Tidak lama dahulu, gelombang pemusnahan monumen dan plak peringatan kepada pemimpin OUN-UPA melanda Barat Ukraine. Dan antara lain, Roman Shukhevych, pengasas dan ketua UPA.
Pada 12 Oktober 2007, Presiden Ukraine V. Yushchenko menganugerahkan R. Shukhevych gelaran "Hero of Ukraine". Monumen dan plak peringatan didirikan untuknya, buku, setem, dll diterbitkan untuk menghormatinya. Dekri yang memberi pangkat menyatakan bahawa Shukhevych telah memerintah Tentera Pemberontak Ukraine sejak 1942. Malah, beliau mula memerintah UPA pada tahun 1943. Dan pada tahun 1942 dia bertempur di Belarus di pihak Jerman.
Tidak banyak negara di dunia di mana penjenayah perang diisytiharkan sebagai wira negara. Sebagai contoh, tidak ada yang seperti ini di Jerman.
Banyak yang telah ditulis tentang Roman Shukhevych. Terlalu banyak.
Tetapi majoriti mutlak, baik penyokongnya mahupun penentangnya, tidak mengetahui keseluruhan kebenaran tentang dirinya. Dan ramai kerana mereka tidak mahu mengetahuinya secara prinsip. Dan kebenaran, saya mesti katakan, adalah mengejutkan. Peminat fanatik mungkin berpendapat bahawa adalah mudah untuk menggantung semua anjing pada seseorang apabila dia berada di dunia seterusnya. Tetapi semua fakta ini, seperti kebenaran tentang Khatyn, ternyata, sudah diketahui pada tahun 50-60an, tetapi didiamkan kerana alasan yang terkenal.
Kami tidak akan menceritakan semula biografi Shukhevych, kerana ini adalah fakta yang terkenal, dinyatakan di berpuluh-puluh laman web. Oleh itu, kita hanya akan menyentuh mengenai kerjaya tenteranya. Ini akan membantu mengelakkan kekeliruan.
Dia mula membunuh pada usia 19 tahun. Pertama, wakil-wakil pentadbiran Poland. Untuk ini dia dipenjarakan di penjara Poland dan di kem berhampiran Brest di Kartuz-Bereza. Dia meninggalkan sana di bawah pengampunan. Pada tahun 1926, beliau sudah pun menjadi ejen Abwehr di bawah nama panggilan "Tur". Sebagai ahli OUN, beliau adalah ahli organisasi fasis antarabangsa dengan ibu pejabat di Stuttgart. Menghadiri Persidangan Pertama Nasionalis Ukraine di Berlin pada November 1927. Pada tahun 20-30an, atas arahan orang Jerman, dia menganjurkan kerja sabotaj bawah tanah di Barat Ukraine. Bersama S. Bandera, E. Konovalets, E. Melnyk dan lain-lain, dia secara langsung bawahan kepada Erwin Stolze, atas arahan Laksamana Canaris, yang menguruskan hubungan Abwehr dengan nasionalis Ukraine. Mereka menerima wang dan senjata daripada orang Jerman. Lulus dari Akademi Tentera Jerman di Munich. Seperti setiap pegawai Jerman, dia bersumpah setia kepada Hitler. Selepas itu, dia mengambil bahagian dalam serangan pengganas terhadap pihak berkuasa Poland.
Pada 1939–40 dia melatih kadet dari kalangan nasionalis Ukraine untuk batalion khas "Nachtigal" di sekolah polis Jerman di Zakopane.
Pada bulan Jun 1941, di ketua batalion ini, bersama-sama dengan tentera Jerman, dia mengambil bahagian dalam penangkapan Lvov, di mana, atas perintahnya, pembunuhan beramai-ramai orang Yahudi dan Poland telah dilakukan pada 30 Jun. Kemudian, menurut pelbagai sumber, dari 3 hingga 4 ribu orang mati. Ahli sejarah Jerman Bruckdorff menggambarkan pogrom Lviv dengan cara ini: - "Askar Shukhevych, memegang belati di gigi mereka, bergegas melalui jalan-jalan seolah-olah dirasuk, dengan mesingan di tangan mereka, membunuh semua orang yang menghalang mereka...". Telah dianugerahkan secara peribadi oleh Kaltenbrunner.
Jenayah ini menyebabkan resonans yang besar di Ukraine. Menyedari bahawa tuduhan mereka telah melampaui batas, Nazi membubarkan batalion itu. Tetapi, walaupun ini, beberapa pejuangnya mengambil bahagian dalam pogrom orang Yahudi di Babi Yar Kiev. Shukhevych sendiri pada masa ini sedang menjalani latihan tetap di sekolah khas Nazi. Berikut adalah petikan dari suratnya pada musim bunga tahun 1942 kepada Lvov Metropolitan A. Sheptytsky.
“Yang Mulia! Saya lulus dari kursus selama berbulan-bulan di Frankfurt... kami akan bertolak ke Front Timur untuk memerangi Bolshevik... ini adalah saat yang menggembirakan dalam hidup kami... kami memohon restu kebapaan anda untuk kami dan saudara-mara kami.. .”
Dan di sinilah keseronokan bermula. Daripada Front Timur, pengikut Nazi dari Ukraine berakhir di belakang, atau lebih tepatnya di Belarus yang ditawan oleh Jerman untuk melawan partisan Belarusia. Inilah yang mereka sediakan selama ini. Mereka kini akan dipanggil "Schutzmanschaft" ke-201 (batalion khas) sebagai sebahagian daripada divisyen ke-201, bawahan kepada Jeneral SS Erich von dem Bach-Zalewski.
Aktiviti batalion ini selama sembilan bulan 1942 di Belarus adalah tempat kosong dalam biografi Shukhevych. Ahli sejarah Ukraine moden kebanyakannya tidak suka menyentuhnya. Dan ada sebabnya. Apakah ini? Penyimpangan ingatan yang aneh atau kemunafikan yang besar?
Tetapi pertama, mari kita selesaikan dengan biografi Shukhevych. Selepas Belarus, yang dianugerahkan secara peribadi oleh Himmler dengan Salib Besi dan gelaran Hauptmann, Shukhevych, atas arahan dari Abwehr, mula membentuk Tentera Pemberontak Ukraine (UPA) pada akhir tahun 1942. Ia adalah dengan penyertaan langsung beliau bahawa "Pembunuhan Beramai-ramai Volyn" pada tahun 1943 telah dibangunkan dan dijalankan. Kemudian 100 ribu petani Poland, paderi, Yahudi, gipsi, dll terbunuh. Ia kemudiannya berterusan selama beberapa tahun lagi. Shukhevych banyak bertempur ketika itu. Episod utama aktiviti ini adalah serangan oleh bahagiannya (10 ribu orang, belum lagi SS "Galicia") di kampung Poland Przebrazhe pada 31 Ogos 1943, di mana dia ... dikalahkan oleh unit pertahanan bersama AK dan partisan Soviet.
Sebagai ahli strategi ketenteraan, Shukhevych sentiasa lemah, ini diperhatikan oleh rakan-rakannya dalam perjuangan. Ciri tersendirinya sentiasa menjadi taktik serangan malam tersembunyi, sebagai peraturan, terhadap musuh yang lemah dan tidak bersedia. Secara umumnya, ini adalah taktik seluruh OUN-UPA, mari kita panggil semua Banderaisme ini, intipatinya tidak berubah. Satu-satunya operasi ketenteraan utama ialah pertempuran divisyen SS "Galicia" dengan tentera Soviet berhampiran Brody pada Julai 1944, yang berakhir dengan kekalahan sepenuhnya Galicia. Tetapi kita menyimpang. Mari kembali lagi ke Shukhevych.
Selepas Pembunuhan Beramai-ramai Volyn, beliau adalah ketua tetap UPA. Ini bukan tentera Ukraine. Ia adalah unit tentera Jerman. Kaedah pengganas UPA telah dikutuk walaupun oleh rakan seperjuangan mereka - Melnykists, Bulbashs, Hetmans, orang Levitsky, dll. Berundur pada tahun 1944, Nazi, atas arahan peribadi Himmler, meninggalkannya 700 mortar, 10 ribu mesingan, puluhan ribu senapang dan mesingan, berjuta-juta kartrij, dll. untuk melawan tentera Soviet. Sehingga Mei 1945, kepimpinan UPA telah dijalankan dari Berlin. Kemudian pergaduhan berlaku di bawah tanah. Ia hanya berhenti dengan kematian Roman Shukhevych dalam pertempuran di kampung Bogorsha dekat Lvov pada tahun 1950.
Apakah platform ideologi, apakah pandangan pengilham ideologi dan pemimpin UPA?
Mereka sentiasa bersandar pada konsep yang dibangunkan oleh D. Dontsov dalam karyanya "Nasionalisme - Penipuan dan Penipuan Diri": "Jadilah penceroboh dan penceroboh sebelum anda boleh menjadi penguasa dan pemilik... ahli Order of Crusader Knights. mesti mampu melakukan sebarang jenayah untuk mendapatkan kuasa di Ukraine".
“Negara Ukraine akan bekerjasama rapat dengan Nazi Jerman (S. Bandera, dekri 1 Julai 1941).
"Kampung-kampung harus dimusnahkan sepenuhnya supaya tiada apa-apa yang mengingatkan kita bahawa orang tinggal di sini" (N. Lebed, ketua perkhidmatan keselamatan OUN).
"Jangan takut untuk mengakui bahawa anda adalah fasis. Lagipun, itulah kita!” (Ahli ideologi OUN S. Lenkavsky).
Berikut adalah kenyataan daripada R. Shukhevych sendiri:
"Tidak perlu takut orang akan mengutuk kami kerana kekejaman kami... walaupun separuh daripada 40 juta rakyat Ukraine kekal, itu tidak penting."
"Untuk memusnahkan orang Poland pada akarnya, untuk memperlakukan orang Yahudi dan Gipsi dengan cara yang sama."
Dalam dokumen program UPA ia ditulis di mana-mana: "... Muscovites, Poland dan Yahudi adalah akar znishchuvaty." Ini tidak akan mengejutkan sesiapa pun hari ini; ia telah membuatkan semua orang terpesona.
Tetapi saya akan menulis tentang perkara lain.
Roman Shukhevych memusnahkan Belarusia
Batalion Schutzmanschaft ke-201 telah dibentuk oleh Shukhevych atas dasar sukarelawan dari unit punitif "Nachtigal" dan "Rolland". Di Belarus, Nazi mengumpul 35 ribu "pahlawan" Ukraine, mencipta daripada mereka 101,102... 118 (Khatyn) dan batalion lain, tetapi yang ke-201 menonjol. Dialah yang akan dipanggil yang terbaik oleh ketua penghukum Belarus, SS General Bach-Zalewski. Pada 201, seluruh teras UPA masa depan berkumpul: Shukhevych (Chuprynka), Shelest, Savur, Linda, dll.
Batalion ini berbeza daripada "BISING" yang lain kerana mereka sama ada hanya menjaga sesuatu atau melakukan tindakan menghukum terhadap orang awam. Ke-201 pada asalnya bertujuan untuk operasi pertempuran aktif di hutan.
Komander batalion ialah E. Pobeguschey, bekas komander "Rolland".
Shukhevych hanyalah seorang komander syarikat. Sudah tentu, ini adalah kekalahan dalam hak selepas Lvov. Yang ke-201 ialah batalion askar kontrak. Kontrak itu ditandatangani dengan Jerman selama satu tahun. Pegawai menerima 5 markah sehari, persendirian lebih kurang. Ini bukan 30 keping perak, tetapi ia juga wang. Askar Galicia mempunyai pakaian seragam polis Jerman. Ditambah topi hitam untuk tentera SS, yang mempunyai lambang khas dalam bentuk swastika dalam kalungan laurel. Pada lengan baju, swastika dibingkai dengan moto "Treu, Tapfer, Gehorsam" (setia, berani, taat).
Pada mulanya, keadaan berjalan lancar untuk penghukum yang baru dibuat. Berikut adalah petikan lain dari surat Shukhevych kepada Metropolitan Sheptytsky (surat-surat ini disiarkan dalam talian):
“Kecemerlanganmu yang paling suci! Keadaan berjalan lancar untuk kami, orang Jerman gembira dengan kerja kami...
Apakah jenis kerja ini?
Yang ke-201 beroperasi dalam segi tiga Mogilev - Vitebsk - Lepel. Batalion itu dibahagikan kepada 7 detasmen, yang berdiri di pusat pemeriksaan yang berbeza.
Hutan itu dibahagikan kepada petak 12 x 12 km, di mana penyisir berlaku. Pertempuran tentera sering berlaku, kadangkala berjaya untuk pasukan penghukum. Ini tidak menghairankan, kerana pada mulanya partisan tidak mempunyai pengalaman pertempuran...
Dalam laporan akhir, ketua batalion melaporkan bahawa sepanjang tempoh mereka telah membunuh 2 ribu partisan. Tiada kata tentang orang awam. Tetapi diketahui bahawa pada November 1942 di Lvov, pada pertemuan dengan rakan sekerja Abwehrnya Bizanets, Shukhevych mendakwa bahawa di Belarus dia memusnahkan bukan sahaja partisan, tetapi juga penduduk tempatan yang menyokong mereka. Semua penyelidik bersetuju bahawa terdapat beberapa kali lebih banyak petani yang terbunuh. Ini adalah taktik "zon mati" di sekitar unit partisan. Taktik Nazi biasa!
Masih ada orang yang hidup hari ini yang bercakap tentang kekejaman orang Barat di kampung berhampiran Lepel. Mereka mengatakan bahawa mereka tidak berpisah dengan kapak perang Hutsul. Dengan kapak dan jeritan "Goida!" mempersembahkan tarian yang dipanggil "Arkan". Kapak yang sama digunakan untuk memotong jari dan kepala wanita, kanak-kanak dan orang tua pada kayu balak. Mereka merompak, membunuh dan merogol. Pada zaman kita, mayat bayi dengan puting di dalam mulut mereka ditemui di kubur besar mangsa yang tidak bersalah...
"Para partisan menyebat 26 budak lelaki terbaik hingga ke akarnya"...
Tetapi anda perlu membayar untuk semuanya. Menjelang musim gugur 1942, partisan tidak lagi sama seperti pada mulanya. Mereka menerima undang-undang kejam perang pemusnahan yang dikenakan oleh Nazi. Moto mereka adalah "Darah untuk darah, kematian untuk kematian!" Pada 29 September 1942, partisan "Bati" mengepung salah satu pusat pemeriksaan Bandera. Tiada seorang pun daripada "penari kapak" yang terlepas daripada hukuman.
Inilah yang ditulis oleh pendeta detasmen, pengakuan Shukhevych, Bapa Vsevolod:
“Pada 30 September, 26 pemain terbaik telah dikebumikan... satu platun yang diketuai oleh R. Kotsyubinsky telah disebat oleh partisan... dan pegawai dan pegawai batalion itu berada dalam kemurungan yang teruk... kami merayau-rayau di paya Belarusia dan telah kehilangan harapan untuk melihat Kyiv berkubah emas. Adakah kita benar-benar perlu meletakkan tanah orang lain dengan tubuh muda untuk tujuan orang lain? Saya tidak sedarkan diri, menarik diri saya selepas pengebumian itu... Pada hari lain saya pergi dalam perjalanan perniagaan ke Berlin...
Beri perhatian kepada "untuk perniagaan orang lain... di tanah orang lain" (adakah hati nurani saya benar-benar masuk?) dan "Saya akan ke Berlin" (begitu-begitu, perjalanan biasa).
Banyak yang telah ditulis tentang pengikut Bandera berjubah, hidup dalam tembolok dan memberkati kawanan mereka untuk membunuh. Semasa pembunuhan beramai-ramai Volyn, sabit, kapak dan garpu rumput diterangi di gereja di Svoichev untuk membunuh orang. Dan mereka menghapuskan dosa kerana membunuh. Salah satu kumpulan samseng UPA umumnya diketuai oleh seorang paderi gereja autocephalous.
Siapakah mereka ini? Mengapa mereka mengabaikan alkitabiah "Jangan membunuh... Sesiapa yang mengambil pedang akan mati oleh pedang... Kamu tidak boleh minum cawan Tuhan dan cawan syaitan...", dsb.
Untuk datang ke negara asing dengan senjata di tangan dengan tujuan untuk membunuh penduduk negara ini... Satu yang aneh, mesti dikatakan, visi agama Kristian... Ada sesuatu yang serupa dengan mafia Sicily, yang pemimpinnya, mempunyai menerima perjamuan, serta-merta di hadapan mezbah membuat lubang di kepala seorang sahabat...
Juga, sikap hari ini di Ukraine terhadap Metropolitan A. Sheptytsky adalah sangat samar-samar. Dia dikenali terutamanya sebagai pengarang pujian kepada Hitler sebagai penghormatan kepada penawanan Kyiv oleh Nazi, dan juga sebagai pengakuan utama seluruh saudara Bandera. Kita berdosa dan bertaubat, kita berdosa dan bertaubat! Bunuh semua orang, dan "padre" yang baik Sheptytsky akan mengampuni semua dosa...
Hari ini, di kalangan penyokong parti Svoboda dan Banderaites, yang mewajarkan apa-apa tindakan mereka, terdapat ramai umat dan paderi gereja autocephalous dan Protestan Ukraine. Adakah mereka benar-benar menganggap diri mereka Kristian?
Tetapi mari kita kembali ke Shukhevych. Pada masa yang sama apabila detasmen Kotsyubinsky dikalahkan, partisan memusnahkan konvoi Jerman berhampiran Lepel bersama-sama dengan askar ke-201. Lapan puluh terbunuh bersama Jeneral Jacobi. Kerugian batalion semakin meningkat. Panik bermula di kalangan pengikut Bandera. Mereka meninggalkan pusat pemeriksaan mereka dan melarikan diri ke Lepel di bawah perlindungan tuan Nazi mereka. Daripada mereka yang terselamat, tiada siapa yang mula memperbaharui kontrak...
Ini menamatkan tempoh "Belarus" Roman Shukhevych. Dia pergi ke Lviv atas panggilan pegawai atasannya untuk melatih kakitangan UPA. Untuk operasi di Belarus, dia secara peribadi dianugerahkan Salib Besi oleh Himmler.
Apakah matlamat yang dikejar oleh Nazi apabila mereka membunuh orang Belarus yang memberontak di tangan orang Ukraine? Sama seperti ketika mereka mengadu UPA Ukraine menentang Tentera Dalam Negeri Poland. Ia adalah taktik kuno yang terbukti - "Bahagi dan takluk!"
Ahli sejarah Ukraine menafikan semua yang saya tulis tentang tempoh Belarus aktiviti Roman Shukhevych. Masih akan! Beban tuduhan ini sangat berat dan memusnahkan mitos tentang sifat malaikat Shukhevych. Mereka menulis bahawa dia bermain piano dan menulis puisi dan memanggil wanita sebagai "anda," dan merupakan seorang bapa dan suami yang penyayang. Ya, dia memanggil beberapa orang sebagai "Anda," dan mengarahkan yang lain dibunuh hanya kerana mereka bukan orang Ukraine. Hitler, dengan cara itu, juga seorang artis dan penulis, seorang vegetarian, dan menyayangi kanak-kanak dan anjing...
Tetapi dia juga mengarahkan pembunuhan orang Ukraine. Mereka yang tidak menyokong idea OUN-UPA. Setiap ketiga mangsa Bandera adalah warga Ukraine.
Dari mana datangnya kezaliman itu? Berbakti kepada Hitler, dia melaksanakan arahannya pada tahun 1941: "Anda tidak mempunyai hati dan saraf, hancurkan rasa belas kasihan dan belas kasihan dalam diri anda, mereka tidak diperlukan dalam peperangan."
Ahli sejarah yang baru dicetak
Di Ukraine hari ini, seluruh tentera ahli sejarah, ahli politik dan ahli strategi politik yang baru dibentuk, seperti P. Mirchuk, S. Grabovsky, P. Posokhov, S. Kulzhitsky, A. Gogun dan lain-lain, sedang ditarik keluar dari kelalaian, dihidupkan semula, dicat dan diserbuk seperti mumia firaun, mayat politik tokoh OUN-UPA, dll. Dan pertama sekali, Bandera dan Shukhevych.
Mereka menulis, sebagai contoh, bahawa di Belarus Shukhevych melindungi petani daripada partisan dan Jerman, terus berhubung dengan detasmen Linkov, menyelamatkan orang Yahudi, dan memberi makan kanak-kanak yang lapar dari sanatorium kanak-kanak berhampiran Lepel. Yang lain menulis bahawa orang Ukraine telah dipaksa ke 201. Adakah surat bahawa perjalanan ke Front Timur akan menjadi "saat yang menggembirakan dalam hidup kita" juga ditulis secara paksa?
"Bagi orang Ukraine, Latvia, Lithuania dan Estonia, pertempuran dalam tentera SS adalah satu-satunya peluang untuk kemerdekaan" (P. Mirchuk).
“The 201st dan Shukhevych secara peribadi mencapai persetujuan dengan partisan mengenai neutraliti, para pejuang tidak bersemangat untuk berperang. Belarusia berkata tentang mereka: "Orang Ukraine adalah orang yang baik" (S. Grabovsky).
“Yang ke-201 tidak bertanding di Belarus sama sekali, di sini dia sedang bersiap untuk mewujudkan UPA di pangkalannya. Abwehr menyediakannya untuk ini kerana kawasan hutan di sekitar Lepel menyerupai Volyn” (P. Posokhov).
"Kawasan pertempuran batalion ke-201 menjadi sebahagian daripada Belarus di mana partisan Moscow-KGB mengamuk, yang tugas utamanya di sana dan di tanah Ukraine bersebelahan adalah untuk memusnahkan penduduk tanpa belas kasihan" (?!) (P. Duzhiy) .
“Mereka berada di sana menjaga jambatan daripada partisan, kemudian Jerman memasukkannya ke dalam penjara dan kem. (S. Kulchitsky).
Baiklah, penulis mahu pengikut Bandera bertukar menjadi malaikat tulen, baiklah, sekurang-kurangnya retak! Nama Shukhevych diliputi dengan tiga lapisan pujian. Berikut ialah kenyataan priori kegemaran mereka:
“Shukhevych tidak mengambil bahagian dalam pembunuhan beramai-ramai Lviv, Volyn, atau Belarusia, dan lebih-lebih lagi, tidak membunuh orang Ukraine! Semua ini adalah dongeng "Muscovites", NKVD, dll. Shukhevych secara naif mempercayai orang Jerman, tetapi ditipu oleh mereka."
Paradigma patriotisme Ukraine yang baru, bahagian yang sangat diperlukan dalam program ini, termasuk kebencian yang membara terhadap "Muskow", pemusnahan ingatan Kemenangan dan pemutihan Nazi Jerman.
Leitmotif mereka: - orang Jerman membawa kebebasan kepada saudara Slavic mereka!
Dalam monograf yang tidak terkira banyaknya mereka meyakinkan diri mereka sendiri: mereka mengatakan bahawa orang Jerman menganggap bahawa mereka menggunakan Bandera, dan Bandera yang menggunakannya.
Tetapi seseorang harus menjadi "sabit dalam bola" untuk mereka, mengingatkan mereka tentang pelan induk Ost, di mana bukan sahaja orang Rusia, Belarus, Ukraine dan Poland, tetapi juga Latvia, Lithuania dan Estonia, Hitler tidak meninggalkan sebarang harapan untuk kemerdekaan. Mereka tertakluk kepada Germanisasi, atau pengusiran di luar Ural, atau kemusnahan. Gauleiter dari Poland G. Frank menulis pada tahun 1942: "Sebaik sahaja kita mengalahkan musuh utama di Timur, kita akan mengubah orang Ukraine menjadi potongan daging."
Ahli ideologi Barat memainkan permainan kebodohan yang jarang berlaku dalam sinisnya, mengingatkan kisah seorang penyamun yang memberi jaminan kepada polis bahawa dia tidak memasukkan pisau, tetapi mencabutnya...
Mereka mendakwa bahawa nasionalis Ukraine berperang menentang NKVD, Hitler dan Stalin. Tetapi apabila wanita dan kanak-kanak dilemparkan ke dalam api di kampung Belarus dan Ukraine, ini adalah jenayah kejam yang tidak tertakluk kepada pengampunan undang-undang atau moral.
Hari ini, saintis Bandera telah melahirkan ideologi tentang "Ukraine Besar", berdasarkan teori pseudoscientific tentang keadaan "Ukrain kuno", aksiom utamanya ialah "jenis Zvilnaya penawanan Muscovite." Ini menunjukkan pelanggaran hubungan sebab-akibat di kepala dan kompleks klinikal lain. Kesedaran ilusi melahirkan syaitan yang jahat dan gembira dalam merenung hasil imaginasinya sendiri...
Percubaan semasa mereka untuk membuktikan bahawa dalam "Bunyi" ke-118, yang memusnahkan Khatyn Belarus, terdapat beberapa orang Ukraine, tetapi terdapat orang Jerman, Rusia dan bahkan seorang Armenia kelihatan tidak masuk akal dan sinis...
Hari ini, apabila penyokong Bandera berarak melalui jalan Lvov dan Kyiv dengan bendera kuning-biru dan dalam pakaian seragam kelabu-biru, perlu diingat bahawa pada 1 Mei 1942, di bawah bendera yang sama hanya dalam mantel hijau gelap Jerman dengan swastika, mereka membawa potret Hitler dan Goebbels.
Saya tidak tahu tentang sesiapa, tetapi bagi saya secara peribadi, ramai pembela Bandera dan Shukhevych dari Ukraine menyerupai seorang remaja yang membunuh ibu bapanya dan kemudian menuntut kelonggaran di mahkamah kerana dia adalah anak yatim.
Atas sebab tertentu, nampaknya ahli ideologi Barat, terima kasih kepada Revolusi Jingga, otak seluruh bahagian negara telah rosak secara koloid, dan mereka akan dengan mudah memimpinnya bersama mereka. Mengapa mereka menjadikan patriotisme sebagai senjata perjuangan? Mengapa mereka menyemai benih kebencian? Apakah yang tersembunyi di sebalik sandiwara mengiktiraf algojo yang setia berkhidmat kepada Nazi selama hampir 20 tahun sebagai wira Ukraine?
Parti Svoboda tidak menyembunyikan sifat haus darahnya. Adalah diketahui bahawa ahli ideologinya, yang menjadikan Galicia pada abad ke-21 menjadi sarang nasionalisme binatang-misanthropik, berada dalam gaji oligarki kleptokrasi Ukraine. Dan bukan sahaja. Pada tahun 1999, Zbigniew Brzezinski, pada kesempatan penganugerahan gelaran warganegara kehormat Lvov, berkata: “Bagi kami, Ukraine adalah pos luar Barat. Perintah dunia baharu di bawah hegemoni AS sedang diwujudkan terhadap Rusia, dengan mengorbankan Rusia dan runtuhan Rusia.”
Bagaimanakah kita hari ini dapat memahami slogan para pemimpin "Svoboda": - "Kami akan menyiram Ukraine dengan darah musuh jahat" (I. Farion), atau "Anda berjuang seperti pahlawan dengan Muscovites, Jerman, Yahudi dan roh jahat yang lain. .. Kemuliaan bagi negara adalah kematian kepada musuh” (Oleg Tsyagnybok , ucapan di kongres veteran UPA). "Ukraine di atas segalanya" --- mantra ini tidak pernah berhenti.
Tetapi hari ini, tidak semua orang Ukraine mengenal pasti nasionalisme dengan patriotisme dan mengutuk percubaan berterusan minoriti untuk mengenakan ideologi neo-Bandera kepada majoriti. Ramai yang mengundi Svoboda tanpa mengetahui tentangnya, semata-mata untuk menghina Parti Kawasan. Orang Jerman juga mengundi Hitler, mengetahui sedikit tentangnya.
Rakyat Ukraine tidak hanya dikaitkan dengan Bandera dan Shukhevych, kerana setiap negara mempunyai scumbags sendiri. Berjuta-juta rakyat Ukraine berperang menentang Hitler. Di antara 374 ribu partisan Belarus, lebih daripada 12 ribu adalah warga Ukraine. Tetapi generasi Galicia memainkan permainan yang sama, menyusun kehidupan mereka, sentiasa melangkah pada rake yang sama. Tiada jalan keluar dalam sistem ini.
Di Ukraine, luka perang yang tidak terubat telah dibuka. Bahaya ketenteraan berada di ambang rumah bersama.
Penyelesaiannya adalah untuk bergerak ke tahap yang baru. Pertama sekali, pertaubatan dan pengampunan Kristian. Kami tidak mahu menganggap sesiapa pun, sebagai contoh, untuk mewajarkan tindakan pihak berkuasa Poland di wilayah pendudukan Ukraine Barat dan Belarus, kami tidak mahu ada kaitan dengan jenayah Stalin dan NKVD terhadap rakyat kita, tetapi kami tidak mahu melepaskan Kemenangan kami, meluluskan perarakan veteran SS dan pembinaan monumen kepada orang ramai, yang tangannya sampai ke siku dalam darah.
"Tanpa mengatasi nasionalisme, ancaman kemerosotan akan menghantui rakyat Ukraine" (V. Polishchuk, ahli sejarah).
Kata-kata Andrei Melnik dan Ivan Bagryany menyuarakan percanggahan yang jelas dalam paduan suara penghijrahan Ukraine yang sangat diselaraskan dengan baik ini.
Pada kesempatan ini, kakitangan Jabatan Pertama Kementerian Keselamatan Negara SSR Ukraine memaklumkan kepimpinan: "... Dalam hal ini, terdapat beberapa kenyataan beracun mengenai Bandera Stepan dan ahli OUN-Bandera dari OUN-Melnikovites. dan "Parti Demokratik Revolusioner Ukraine" Ivan Bagryany.
Akhbar rasmi URDP "Wisti Ukraine" dalam gaya feuilleton mempersendakan "strategi Generalissimo" Bandera, menyebut bahawa yang kedua membuat spekulasi mengenai nama Shukhevych.
Pada 12 November 1950, Jawatankuasa Pusat URDP menolak jemputan "Perwakilan Luar Negara" UGVR untuk mengambil bahagian dalam perhimpunan yang dianjurkan untuk menghormati Shukhevych. Penolakan itu didorong oleh fakta bahawa URDP tidak mengetahui dengan tepat bila dan dalam keadaan apa Shukhevych dimusnahkan, kerana "Kawat" Pusat OUN-Banderaites sentiasa menegaskan "hubungan dengan rantau" yang berterusan, sehingga baru-baru ini ia digunakan. bahan yang didakwa dihantar dan ditandatangani sendiri oleh Shukhevych , dan kini ternyata Shukhevych telah dibunuh tujuh bulan lalu.”
Hampir tidak berbaloi untuk dijelaskan bahawa bagi Stepan Bandera, yang dalam hubungan tetapnya dengan perkhidmatan perisikan British memberi jaminan bahawa dia mempunyai saluran komunikasi yang berterusan dan boleh dipercayai dengan bawah tanah di Ukraine Barat, tuduhan sedemikian ternyata, kerana mereka katakan, pukulan di bawah tali pinggang. "Bylykho" (nama panggilan organisasi Bandera) bergegas untuk memastikan kurator kebolehpercayaannya, dan pada masa yang sama diterbitkan dalam organ akhbar OUN ("Surma", No. 24 dan "kemerdekaan Ukraine" pada 5 November 1950) artikel rasmi sendiri (surat), yang mempersoalkan kebolehpercayaan laporan kematian Shukhevych. Tetapi bagi Bandera, bergantung kepada subsidi daripada perisikan British dan berusaha untuk mengekalkan kawalan ke atas sebahagian daripada penghijrahan Ukraine, kata-kata ini hanyalah penutup.
Matlamat yang sama dikejar oleh kumpulan lain yang bersaing dengan Bandera, OUN yang dahulunya bersatu tetapi kini berpecah, diketuai oleh Mykola (Nikolai) Lebed. Tidak seperti kumpulan Bandera, ia secara aktif bekerjasama dengan perkhidmatan perisikan AS dan bertindak di bawah penutup singkatan "UGVR" - Ketua Ukraine Vyzvolnaya (Pembebasan) Rada, di mana R. Shukhevych secara rasmi memegang jawatan Pengerusi Sekretariat Agung dan Setiausaha Hal Ehwal Tentera.
* * *Pada sebelah petang, 19 Mei 1951, sebuah pesawat Tentera Udara AS berjaya menurunkan tentera di Carpathians, di kawasan Gunung Shabela di wilayah Drohobych di SSR Ukraine. Pendaratan itu diketuai oleh utusan ZP (Perwakilan Asing) UGVR Vasyl Okhrimovich (nama panggilan - "Gruzin"). Antara tugas perisikan lain yang diberikan kepadanya oleh Nikolai Lebed dan kuratornya dari CIA adalah untuk menjelaskan keadaan kematian Shukhevych dan mengambil OUN di bawah tanah di Barat Ukraine di bawah kawalan ZP UGVR.
Pada masa yang sama, pada bulan Mei tahun yang sama, tetapi sudah oleh Tentera Udara British, sekumpulan wakil Stepan Bandera dihantar ke Galicia di bawah pimpinan ketua perkhidmatan keselamatan OUN Bandera, Miron Matvieiko (nama panggilan). - “Usmikh”). Malah, Bandera menetapkan untuknya tugas yang sama seperti yang dilakukan Lebed untuk "Gruzin" - untuk mengetahui nasib Shukhevych (Byilykh mempunyai kecurigaan besar untuk terlibat dalam kematian pesaingnya, yang mengekalkan Shukhevych di bawah kawalannya) dan mengekalkannya. pengaruh di bawah tanah dalam "Edge".
Oleh itu, utusan dua kumpulan OUN yang bersaing mendapati diri mereka berada di wilayah Ukraine pada masa yang sama, dan kedua-duanya akhirnya berjaya ditangkap oleh perkhidmatan perisikan Soviet.
M. Matvieiko, yang ditahan sejurus selepas pendaratannya, tidak mempunyai masa untuk mengetahui apa-apa, dan tidak lama kemudian mula bekerja di bawah naungan pegawai keselamatan terhadap bekas bosnya. V. Okhrimovich, yang tinggal di bawah tanah sedikit lebih lama (sehingga September 1951), berjaya menyediakan brosur kecil tentang Shukhevych, di mana dia menyatakan pendapat bahawa "mungkin, data yang tepat tentang keadaan yang membawa kepada serangan oleh tentera MGB ke atasnya. apartmen di Belogorsch pada 5 Mac 1950.”
Oleh itu, keadaan sebenar yang membawa kepada pembubaran Shukhevych dan penghijrahan nasionalis Ukraine di Barat kekal tidak diketahui untuk masa yang lama dan, dengan itu, menimbulkan banyak khabar angin yang tidak masuk akal, dan kadangkala hebat.
Jadi, sebagai contoh, dalam buku ahli sejarah OUN terkemuka P. Mirchuk, yang didedikasikan untuk Shukhevych dan diterbitkan di Toronto pada tahun 1976, ditunjukkan bahawa Shukhevych dan pengawalnya bertempur dengan tentera MGB sehingga peluru terakhir. Penulis lain menjelaskan bahawa tidak kurang daripada beberapa bahagian Pasukan Dalaman mengambil bahagian dalam pertempuran dengan Shukhevych.
Bagi sesetengah orang, ini ternyata tidak mencukupi, dan mereka terpaksa mencipta memoir seorang pegawai MGB mitos (dan secara semula jadi tanpa nama), yang didakwa mengatakan bahawa pada tahun 1944, ejen "Maria" telah diperkenalkan ke dalam rombongan Shukhevych, yang mengkhianatinya. kepada koperasi tempat persembunyian "ketua komander" UPA di Belogorsch. Kebenarannya tidak jelas, mari kita tambah sendiri, apa yang "Maria" lakukan selama enam tahun penuh, dan mengapa dia tidak segera meletakkan pegawai keselamatan di jejak Shukhevych. ("Negara dan Kuasa", No. 77, 04/27/2005) Ada yang menjelaskan bahawa Shukhevych secara heroik meletupkan dirinya dengan bom tangan, juga dalam pertempuran yang tidak sama rata, tetapi dengan kumpulan khas MGB.
Malangnya, pihak Soviet juga melakukan perkara yang sama, secara sederhana, "ketidaktepatan." Dalam kesusasteraan terhad mengenai isu ini yang diterbitkan pada zaman Soviet, butiran operasi itu tidak kurang subjektif. Yang paling mendedahkan, sayangnya, adalah buku memoir salah seorang penganjur operasi, Leftenan Jeneral P.A. Sudoplatov.
Mungkin hakikat bahawa Pavel Anatolyevich menulis memoirnya lebih daripada empat puluh tahun selepas operasi memainkan peranan di sini dan ingatan itu boleh mengecewakan pegawai keselamatan legenda itu, kerana dia sendiri tidak hadir secara peribadi di tapak kemuncak peristiwa itu. Tetapi kemungkinan besar Sudoplatov tidak mahu, atas sebab tertentu, mendedahkan butiran sebenar operasi itu.
Mari cuba cari sendiri soalan ini dan bina semula butiran operasi untuk memusnahkan Roman Shukhevych berdasarkan bahan arkib yang ada.
* * *Shukhevych mula-mula mendapat perhatian perkhidmatan perisikan Soviet sebelum perang bermula. Menurut maklumat perisikan yang diterima oleh NKVD SSR Ukraine dari luar negara, di eksekutif wilayah Krakow OUN di bawah pimpinan S. Bandera, terdapat Jabatan Komunikasi, yang diketuai oleh Shukhevych tertentu yang digelar "Pike". , maklumat ini disahkan dalam keterangan mereka yang ditangkap oleh anggota NKVD OUN. Oleh itu, dalam keterangan tulisan tangannya bertarikh 23 Oktober 1940, seorang ahli Eksekutif Lvov Karai I. Maksimov menulis bahawa Pusat OUN Krakow dan Jawatankuasa Revolusi yang dicipta oleh Bandera termasuk, antara lain, Roman Shukhevych - "Shukh"
Pada musim luruh tahun 1940, pegawai keselamatan Soviet berjaya membuka dan membubarkan pejabat eksekutif wilayah Lvov OUN. Antara lain, adik perempuan Shukhevych Natalya telah ditangkap. Dia didakwa dengan fakta bahawa, sebagai pegawai perhubungan OUN, dia juga pemilik rumah selamat untuk menerima kurier dari Pusat Krakow. Tetapi dalam kes ini, apa yang menarik perhatian kami bukanlah penangkapan Natalya itu sendiri, tetapi hakikat bahawa pegawai keselamatan, nampaknya membandingkan maklumat samar yang mereka miliki dengan maklumat penangkapan orang yang ditangkap, mengambil minat khusus dalam hubungan keluarganya, dan secara langsung, saudara Roman.
Walau bagaimanapun, N. Shukhevych secara mutlak enggan memberikan keterangan, hanya menyatakan bahawa abangnya Roman Shukhevych pergi ke Danzig pada tahun 1938 dan selepas itu dia tidak melihatnya dan didakwa tidak tahu di mana dia sekarang tinggal.
Ini adalah semua maklumat tentang Shukhevych yang berjaya dikumpulkan oleh agensi keselamatan negara Soviet dalam tempoh sebelum perang.
* * *Pada Ogos 1944, selepas pembebasan wilayah Volyn dan Rivne, perkhidmatan khas Soviet menangkap seorang ahli Prosiding Pusat OUN, M. Stepanyak (nama panggilan - "Sergius", "Lex").
Semasa soal siasat, dia memberikan lebih banyak maklumat terperinci tentang situasi Organisasi dan ciri-ciri "pemimpin berwawasan" terkemuka. Termasuk Roman Shukhevych. Jadi, pegawai keselamatan sekali lagi diingatkan tentang kewujudan lelaki ini, lebih-lebih lagi, ternyata dia yang berdiri di kepala kononnya. Tentera Pemberontak Ukraine, yang kerap melakukan sabotaj di belakang Soviet dan menyerang kumpulan askar Tentera Merah.
Pencirian yang diberikan oleh M. Stepanyak kepada R. Shukhevych sangat fasih sehingga kami membenarkan diri kami memetik serpihan yang luas daripadanya:
"Shukhevich - "Tur" - orang itu sebenarnya ramah, dan pada masa yang sama bercita-cita tinggi, intelektual, dan pendendam. Dari segi keterusterangan ideologi dan politiknya, ia adalah Uvist-Univets yang tipikal. Musuh kerja politik massa, perlindungan kesedaran politik dan pengambilan kader ahli dan massa yang luas. Berpendirian teguh atas dasar bahawa politik adalah soal kelakuan, membawa kesedaran politik kepada ahli dan massa popular - yang, pada pendapat saya, adalah setara dengan mengangkat asas disiplin nasionalistik, politik dan organisasi Mereka
Bertepuk tangan bagaikan bercinta, tidak berani berpolitik, mungkin mendengar khabar angin dan melulu menurut arahan wayar. Hari-hari liputan politik kritikal adalah perkara yang sama yang akan memaksa beliau untuk mengkritik kelakuan itu, untuk mengerutkan keningnya, sama ada dasar itu dijalankan dengan betul atau tidak betul - yang tidak boleh dibenarkan.
OUN dianggap sebagai rejim tentera-tentera, tidak ada pengumuman lanjut mengenai peranan organisasi politik. Oleh itu, setelah berkuasa dan berakar umbi, Shukhevych-"Tur" dengan serta-merta mengambil jalan terbalik yang tajam dan dari "politik" meneruskan dengan mendadak kepada "militarisasi", disiplin rotan dan kerahan tenaga.
Shukhevych masih dalam legion (bermaksud batalion Nachtigall - pengarang) setelah menjadi terkenal dengan pertempuran Streltsy. Sebagai ketua OUN, dan oleh itu komander seluruh UPA, beliau menubuhkan sistem sedemikian dalam organisasi dan pada ketika itu berhubung dengan Klim Savur, ketika kita bercakap tentang kaedah keganasan, keganasan, ramrod dan pembunuhan beramai-ramai di UPA dan seluruh penduduk Ukraine.
Sebagai sarjan politik dan tentera, dia boleh membantu dengan apa yang boleh dibantu oleh koperal Prusia.
Cakrawala beliau menimbulkan pasaran Lviv dan tingkap peribadi tanpa meninggalkan. Seperti dalam cita-cita baru negara, bukan orang lain, seperti polis, yang tangannya tegas pasti sudah bosan dengan kuasa diktator kepimpinan tentera. Sebagai pengganas, dia percaya pada keganasan yang maha kuasa dan keganasan biasa, berfikir untuk mengetahui kedalaman semua masalah politik dalam dan luar negara. Tidak jelas, mudah didekati, keji, tidak bermoral dan pada masa yang sama sangat bertuhan dan jahat.".
Sudah tentu, seseorang boleh berhujah bahawa pencirian M. Stepanyak ini terlalu berat sebelah dan disebabkan oleh antipati peribadi terhadap Shukhevych dan kaedah kerja organisasinya. Walau bagaimanapun, ia menyuarakan satu lagi ciri yang diberikan kepada R. Shukhevych oleh salah seorang komander UPA terkemuka (dan pada masa lalu, rakan seperjuangan Shukhevych dalam batalion Nachtigall dan batalion Schutzmannschaft ke-201) A. Lutsky:
"Saya mesti mengatakan bahawa baru-baru ini, di kalangan beberapa ahli "Wire" Utama OUN, rasa tidak puas hati yang besar terhadap Shukhevych telah timbul. Dia dianggap sebagai penipu yang hebat dan kurang inisiatif, dapat berjaya menangkap pemikiran dan nasihat yang betul yang dinyatakan oleh pemimpin OUN lain, dan kemudian memilih yang paling penting daripada semua ini dan mengajarnya sebagai miliknya.
Dia tidak mempunyai pendapat sendiri, dan dia tidak akan menyatakannya secara langsung. Jika bukan kerana timbalannya dalam OUN "TARAS", sukar baginya untuk memimpin OUN-UPA.
Semua orang memanggil "TARASA" penggerak Shukhevych. Shukhevych bertahan kerana dalam keadaan sukar di bawah tanah di mana kami mendapati diri kami pada separuh kedua tahun 1944, ahli "Wire" Utama OUN tidak berani membangkitkan isu SHUKHEVICH secara mendadak. Terutama menentang Shukhevych ialah Lebed Nikolai, GRITSAY - "PEREBYNIS", "PETRO" - Pemandu wilayah "Galicia", "LEMISH", "GALINA" dan "SERGEY".
Nampaknya Shukhevych tidak akan sangat gembira dengan mesej bahawa Bandera telah dibebaskan oleh Jerman dan tidak akan sangat bersedia untuk bertemu dengan Bandera, kerana dia memahami bahawa ini akan menamatkan kerjayanya sebagai ketua OUN. Saya tahu bahawa Bandera mempunyai pandangan yang rendah terhadap SHUKHEVICH.” (GA SBU, f. 5, d. 67418, jld. 1, l. 161–208).
Oleh itu, pada separuh kedua tahun 1944, perkhidmatan perisikan Soviet mempunyai maklumat yang boleh dipercayai sepenuhnya tentang Shukhevych sendiri dan tentang kumpulan yang menentangnya dalam Organisasi.
Pada 2 Oktober 1944, NKGB SSR Ukraine membuka kes perisikan terpusat terhadap ahli Cawangan Pusat OUN di bawah nama kod "Berloga".
Rahsia sulit
"DIluluskan"
Pesuruhjaya Rakyat Keselamatan Negara Pesuruhjaya Keselamatan Negara Pangkat ke-3 Savchenko
« RESOLUSI (mengenai menubuhkan perniagaan ejen)Saya, Ketua Jabatan ke-5 Direktorat NKGB SSR Ukraine ke-2 - Mejar Keselamatan Negara Komrad Khaet, setelah meneliti bahan risikan, penyiasatan dan dokumentari NKGB SSR Ukraine dan UNKGB di wilayah barat Ukraine, berhubung dengan anggota Bandera Central "Wire" OUN, menjalankan aktiviti penyamun-pengganas yang aktif di wilayah kami dan kerja pengintipan dan sabotaj,
DIDAPATI:
Bahawa ahli Bandera Central "Wire" OUN, komander geng UPA - Shukhevych, Klyachkovsky, Kisel, Voloshin, Lutsky dan lain-lain, berada di wilayah kami dan mengarahkan aktiviti "Wires" serantau dan serantau OUN , serta geng UPA.
Untuk mendedahkan sepenuhnya aktiviti ahli "Wire" Bandera Central OUN, "Wires" serantau dan serantau yang diketuai oleh mereka, serta kumpulan UPA dan pembubaran segera mereka
MEMUTUSKAN:
Buat fail perisikan terpusat terhadap ahli "Wire" Pusat Bandera di OUN di bawah nama samaran "Den", mendaftarkannya di jabatan perakaunan Direktorat Kedua NKGB SSR Ukraine dan di jabatan "A" NKGB of SSR Ukraine.
Ketua Jabatan ke-5 Direktorat ke-2 NKGB SSR Ukraine
Mejar Keselamatan Negeri (Hayet)
Kami bersetuju:
Ketua unit penyiasatan NKGB SSR Ukraine
Kolonel Keselamatan Negeri (Pavlovsky)
Permulaan penggantian sementara 4 Direktorat NKGB SSR Ukraine
Leftenan Kolonel Keselamatan Negara (Karin)
Kes R. Shukhevych dipisahkan ke dalam bentuk yang berasingan, dan pada 31 Oktober, kes pencarian dibuka terhadapnya dalam "Den" di bawah nama panggilan "Wolf".
Sepanjang tempoh yang lalu, maklumat mengenai pembubaran Shukhevych telah diterima oleh MGB lebih daripada sekali.
Jadi, sebagai contoh, kumpulan khas yang dibentuk daripada bekas ahli OUN-UPA, di bawah pimpinan ejen NKGB SSR Ukraine "Terdy", melaporkan:
"Selepas "Klim Savur" terbunuh (Februari 1945), yang memegang jawatan ketua garis wilayah barat laut OUN (yang termasuk wilayah Volyn dan Rivne, serta Polesie dari Belarus) dan komander UPA, dia telah dilantik sebagai gantinya "Chuprynka". Sebelum ini, "Chuprynka" adalah rujukan SB wayar serantau.
7 Disember tahun ini Penyamun "Cherny" mengaku kepada jabatan daerah Torchinsky NKVD, yang semasa soal siasat melaporkan bahawa dia telah berada dalam pengawal peribadi "Chuprynka" untuk masa yang lama.
"Cherny" juga menunjukkan bahawa "Chuprynka" bersembunyi di kampung Romanovo, daerah Teremnovsky, wilayah Volyn.
"Black" telah direkrut dan menyertai kumpulan khas yang diketuai oleh ejen "Tverdy", yang terdiri daripada 7 orang. Pegawai detektif Volyn NKVD Berestnev juga termasuk dalam kumpulan ini. Kumpulan itu ditugaskan untuk mencari tempat perlindungan Chuprynki dan menghapuskannya.
Menurut arahan "Cherny", kumpulan itu datang ke kampung Romanovo ke kampung Panasyuk, menggunakan legenda sebagai wakil cawangan daerah Lutsk OUN. Panasyuk, yakin bahawa dia bercakap dengan penyamun, bersetuju untuk menghubungkan kumpulan khas kami dengan tiga wakil OUN yang bersembunyi di tembolok di rumahnya.
Panasyuk, setelah turun ke cache, segera ditembak di sana oleh penyamun yang bersembunyi, selepas itu penyamun, melemparkan 6 bom tangan dan melepaskan tembakan, cuba menembusi kumpulan khas, tetapi terbunuh oleh tembakan balas.
Mereka yang terbunuh ialah: "Chuprynka", seorang pembantu SB dari perkhidmatan keselamatan serantau "Modest" dan seorang penyiasat dari SB serantau, yang nama samarannya belum ditubuhkan.
Walau bagaimanapun, maklumat ini ternyata salah.
Pada Oktober 1944, Timbalan Komisar Hal Ehwal Dalam Negeri SSR Ukraine T.A. Strokach menghantar orientasi kepada ketua-ketua Direktorat NKVD serantau dan daerah, yang menggambarkan penampilan R. Shukhevych:
“Pada masa sama saya hantar... salinan. gambar konduktor OUN, yang juga ketua komander UPA - Shukhevych Roman...
Bersembunyi dengan sekumpulan kecil (5–7 orang) pengawal peribadi, termasuk seorang atau dua wanita, di kawasan luar bandar, di tempat perlindungan yang serba lengkap.
DATA PEMASANGAN - 42 tahun, berasal dari Lvov, dari keluarga peguam, dengan pendidikan tinggi, tinggal dengan pasport yang dikeluarkan oleh jabatan polis Lvov atas nama Maxim Stepanovich ORLOVICH, mempunyai seorang anak lelaki berusia 13 tahun bersamanya 15.
TANDA - tinggi sederhana, muka kurus, berbentuk kon, bujur, berambut perang, bermata cerah, rambut kemerah-merahan, beralun, pendek, bersisir belakang, panjang, hidung mancung, besar, telinga menonjol, biasanya berpakaian awam, menyamar sebagai penduduk tempatan . Sila hantar 1 salinan. gambar kepada setiap jabatan daerah NKVD untuk mengambil langkah aktif untuk mencari dan menahan Shukhevych sebagai penjenayah negeri yang sangat penting.
Sekiranya anda menerima sedikit pun maklumat tentang keberadaan Shukhevych, segera laporkan kepada UBB NKVD SSR Ukraine».
Walaupun kegagalan dengan penggunaan kumpulan khas, pencarian Roman Shukhevych oleh NKVD-NKGB SSR Ukraine diteruskan. Oleh itu, pada September 1945, satu mesej diterima di Moscow di mana pegawai keselamatan Ukraine memaklumkan kepada atasan mereka secara terperinci tentang hasil operasi mencari R. Shukhevych.
Rahsia sulit
35/1/1017 daripada Z.IX-45
5 November
TIMBALAN KETUA GUBB NKVD USSR
MAYOR JENERAL rakan seperjuangan. PROSHIN
pergunungan Moscow
Mengenai lokasi ketua barisan tengah OUN - ROMAN Shukhevych, yang mempunyai nama samaran OUN "TUR", "SHUKH", "TUCHA", "CHERNETS", "TARAS CHUPRINKA", "STEPAN", "BELY" dan “KARPO” untuk tempoh 1944- 45 tahun kami mempunyai data berikut:
Pada penghujung tahun 1942 dan awal tahun 1943, Shukhevych bertindak sebagai rujukan ketenteraan barisan tengah OUN, akibatnya dia menjadi sebahagian daripada barisan OUN.
Sejak April 1943, selepas penyingkiran "Maxim Ruban" daripada jawatan ketua Ts.P. OUN dan pengenalan "Biro Kawat" OUN sebagai badan pentadbir, Shukhevych telah dipilih ke Biro Kawat. sebagai ketuanya.
Pada akhir tahun 1943, selepas penyusunan semula UNS ("Pertahanan Diri Rakyat Ukraine") ke dalam UPA dan berdasarkan URS, penciptaan UPA - kumpulan "Barat", dan di bawah Ts.P. ibu pejabat utama UPA, yang mengetuai kedua-dua kumpulan UPA, Shukhevych, sebagai ketua Ts.P., menjadi ketua komander seluruh UPA (di Galicia - kumpulan "Barat" dan di Volyn - kumpulan "Zavikhost") di bawah nama panggilan "Taras Chuprinka".
Sebagai ketua C.P. OUN dan ketua komander kedua-dua kumpulan UPA, Shukhevych berada dan berada di Barat Ukraine sepanjang masa, dengan lokasi wilayah Ternopil, Lviv dan Drohobych.
Data mengenai tinggalnya di wilayah Ukraine Barat, di wilayah yang disebutkan di atas, disahkan oleh keterangan penyamun dari pengawal peribadinya yang ditangkap semasa operasi.
Sebagai contoh:
Seorang peserta dalam pertempuran keselamatan Shukhevych, seorang penyamun yang digelar "CHAD", yang ditangkap oleh kami pada pertengahan September 1945 di daerah Berezhansky, wilayah Ternopil, memberi keterangan semasa soal siasat:
"Pada penghujung tahun 1945, "WHITE" tinggal di tembolok yang terletak di dalam hutan berhampiran kampung Olkhovets dan Lopushno, daerah Bobrksky, wilayah Lviv.
Dari Januari hingga Mei 1945 dia berada di kampung. Augustovka, daerah Kozovsky, wilayah Ternopil.
Pada bulan Mei-Julai. "BELY" tinggal di kampung. Zabolotovka, daerah Yagolnitsky, dan dari 1 Ogos 1945 dia berada di kampung itu. Rai, daerah Berezhansky, wilayah Ternopil.
Kesaksian "CHAD" disahkan oleh penyamun yang digelar "ARTEM", bekas ketua pasukan keselamatan Shukhevych, yang sentiasa bersamanya selama dua tahun, dan hubungan peribadinya, yang digelar "NATALKA" - RYMYK Maria Markovna, yang berkomunikasi " PUTIH" bersama ahli Ts.P. - “KURGAN”, aka “TARAS” dan penyelia komunikasi Ts.P. - "PANDANG CEPAT", aka "BOBRIN".
Selain "NATALIE", "WHITE" mempunyai 4 lagi kenalan, digelar "Ksenya", "Anna", "Revenge" dan "Marusya". Walau bagaimanapun, hanya dua daripada penghubung ini yang masih bebas - "Ksenya" dan "Anna", yang pada awal Ogos 1945 pergi atas arahan "Bely" dan tidak kembali pada hari tempat persembunyian "PUTIH" ditemui. . Hubungan "Revenge" telah dibunuh semasa operasi, dan "Marusya" telah ditangkap.
Berada di wilayah wilayah barat Ukraine, "WHITE" bersamanya seorang pengawal peribadi yang terdiri daripada 10 penyamun, yang tanpa henti menemaninya semasa pergerakannya dan menjaganya di tapak perkhemahan.
Pada bulan Mac. daripada peserta dalam pertempuran keselamatannya - "MYKOLA" dan "YURKO" pergi atas arahannya dan tidak kembali, "SLAVKO" dan "RYBAK" terbunuh semasa operasi, "ARTEM" dan "CHAD" telah ditangkap oleh kami, dan “BYSTROY” , “BORIS” dan “VASYUTA” pada Mei 1945 telah dihantar oleh “WHITE” ke kampung itu. Kleshuvka, daerah Rohatyn, tidak kembali ke "WHITE" untuk menggali tembolok simpanan dan sehingga hari operasi.
Oleh itu, operasi yang dijalankan pada September 1945 hampir menghapuskan sepenuhnya keselamatan peribadi "WHITE" dan memecahkan saluran komunikasi di mana dia menghubungi ahli Ts.P. yang kekal di wilayah itu dan mengetuai organisasi.
Atas cadangan "CHAD", "WHITE", dibiarkan tanpa keselamatan peribadi dan kenalan, harus bersembunyi di "SHELEST" atau "EMA", yang terletak berhampiran daerah Berezhansky, wilayah Ternopil.
"CHAD" mendasarkan andaiannya pada fakta bahawa "WHITE", setelah kehilangan kenalan, keselamatan dan tempat persembunyiannya, sudah pasti "HIJAU" dan "YULKO", daripada pasukan keselamatan "SHELEST", yang berulang kali mengiringi "SHELEST" kepada " WHITE” dan sebaliknya , telah dibawa ke lokasi "SHELEST", di mana dia nampaknya kekal sehingga hubungan dipulihkan dengan anggota barisan tengah OUN, pemilihan utusan dan pengawal peribadi, selepas itu dia berpindah ke daerah Rohatynsky dan bersembunyi dalam tembolok yang digali untuknya oleh penyamun dari pengawal peribadinya yang dihantar olehnya pada Mei 1945.
Oleh itu, data NKGB USSR, yang anda bentangkan dalam orientasi mengenai tinggal Shukhevych di belakang kordon, tidak sesuai dengan realiti.
TIMBALAN KETUA DIREKTORAT NKVD USSRPO BB LEFTENAN KOLONEL ZADOYA
Pada November 1945, pihak berkuasa keselamatan negeri menangkap isteri Roman Shukhevich, Natalya Berezinskaya.
SOALAN: Anda cuba menyembunyikan hubungan anda dengan Roman Shukhevych dan penerimaan bantuan kewangan daripadanya.
Siasatan mengetahui dengan pasti bahawa, bermula pada bulan Jun 1944, anda, melalui Maria LEVITSKAYA, terus mengekalkan hubungan dengan Roman Shukhevych, menerima bantuan kewangan daripadanya dan bertemu secara peribadi.
Adakah anda mengesahkan ini?
JAWAPAN: Kerana takut akan tanggungjawab di hadapan pihak berkuasa Soviet atas kaitan saya dengan Shukhevych, saya memberikan keterangan yang tidak benar sepanjang keseluruhan siasatan.
Setelah yakin bahawa penyembunyian selanjutnya terhadap tindakan jenayah saya akan memburukkan keadaan saya, saya kini hanya akan memberitahu perkara sebenar.
Pertama sekali, saya mesti menyatakan bahawa saya mengekalkan hubungan dengan suami saya, Roman Shukhevych, sehingga hari penangkapan saya, iaitu, sehingga Julai 1945 melalui kenalan yang datang daripadanya ke kampung Busoviska, daerah Starosambir, wilayah Drohobych.
Di samping itu, saya secara peribadi bertemu dengan Shukhevych dan sehingga hari penangkapan saya, saya secara sistematik menerima bantuan material daripadanya dalam bentuk wang dan makanan. Saya kini akan memberitahu anda secara terperinci tentang kaedah komunikasi, tempat pertemuan dan orang yang menyumbang kepada ini.
Sehingga Mei 1941, saya tinggal bersama Shukhevych di bandar. Krakow, di jalan. Hijau No. 22 wujud dengan wangnya.
Di mana Shukhevych bekerja pada masa itu, dan apa yang dia lakukan, saya tidak tahu. Namun, saya rasa dia terus bekerja di OUN, walaupun dia selalu menjawab soalan saya supaya saya tidak mencampuri urusan peribadinya. Dia berada di rumah sangat jarang, sering melancong ke suatu tempat di pinggir, nampaknya atas urusan organisasi.
Pada Mei 1941, Shukhevych berlepas ke Jerman untuk menjalani latihan ketenteraan dan sejak itu hingga Januari 1942 saya tidak bertemu dengannya.
Selepas orang Jerman menduduki pergunungan. Lviv, saya kembali dari Krakow ke Lviv dan melalui kerajaan bandar tempatan menerima sebuah apartmen di jalan. Miakhalsky No. 11-a, apt. 9, di mana dia tinggal bersama anak-anak dan ibunya, hidup dengan dana yang diterima daripada suaminya dan hasil daripada penjualan barangan rumah.
Dari rakan-rakan di Lviv, saya mengetahui bahawa pada masa pendudukan, Shukhevych memerintah legion Ukraine, dengan pangkat kapten dalam tentera Jerman, melalui Lviv dan terletak di suatu tempat di Ukraine.
Pada musim gugur tahun 1941, Shukhevych kembali ke Lvov dengan legion, tinggal di rumah untuk masa yang singkat, dan kemudian, atas perintah perintah Jerman, pergi ke Berlin untuk kursus selama 7 bulan.
Pulang dari kursus, Shukhevych, ketua legiunnya, telah dihantar oleh Jerman ke Belarus untuk melawan partisan Soviet.
Pada musim gugur tahun 1942, Shukhevych datang bercuti ke pergunungan. Lvov, tinggal di rumah untuk masa yang singkat dan pergi ke Belarus, dan pada awal tahun 1943 dia kembali dengan legion ke Lvov.
Atas sebab yang tidak saya ketahui, Jerman membubarkan legion Ukraine, melucutkan senjata anggotanya dan mengarahkan pegawai ditempatkan di pelupusan perintah Jerman...
Selama ini, suami saya berulang kali memberi saya wang sendiri, dan apabila saya tidak bertemu dengannya untuk masa yang lama, barulah Maria LEVITSKAYA membawa saya wang. Saya tidak tahu di mana dia bertemu dengan suaminya ...
Pada November 1944 di kampung. LEVITSKAYA Maria tiba di Busovisko, membawa saya 3,000 rubel wang dan menyampaikan salam dan tahniah daripada suaminya...
Pada bulan Disember, LEVITSKAYA datang kepada saya sekali lagi dan melaporkan bahawa suaminya telah meminta saya untuk menyalurkan seluar dalam hangat dan pakaian musim sejuk melaluinya. Pada masa yang sama, LEVITSKAYA memberi saya nota daripada suaminya Shukhevych, di mana ia ditulis untuk datang untuk membeli-belah dengan LEVITSKAYA...
Tiada siapa yang tinggal di rumah tempat Maria membawa saya. Di salah satu bilik terdapat beberapa jenis dapur, di mana dua orang gadis sedang menyediakan makanan. Pada sebelah malamnya, Roman muncul di pangsapuri ini, bersenjatakan pistol dan mesingan, diiringi oleh 5 atau 6 orang juga bersenjata, yang mengawal rumah semasa perbualan kami...
Keesokan harinya, LEVITSKAYA sekali lagi tiba kepada saya dengan kereta wap yang sarat dengan pelbagai produk makanan, seperti 3 beg tepung. 4–5 kg madu, bangkai babi dan sesuatu yang lain, saya tidak ingat. Bersamanya kami pulang ke kampung. Busovisko, dari mana LEVITSKAYA menuju ke pergunungan. Lvov, meninggalkan kereta dan kuda untuk kegunaan saya.
Pada bulan Mac 1945, LEVITSKAYA datang kepada saya di kampung Bilychi, tempat saya berpindah untuk tinggal, bersama seorang kawan yang saya panggil Irina. Pada masa yang sama, LEVITSKAYA membawa saya 7,000 rubel wang dari Rom dan satu liter wain.
Dalam perbualan itu, LEVITSKAYA memberitahu Irina dengan yakin bahawa dia tidak akan datang berjumpa saya lagi, kerana dia sedang belajar dan tidak mempunyai masa, dan bukannya dia, saya akan terus berhubung dengan Roman melalui Irina, dan memberi amaran kepada saya untuk mengesyorkan diri saya. kepada Irina - BEREZINSKAYA dan tidak pernah menyebut nama Shukhevych. Saya tidak tahu apa kaitan langkah berjaga-jaga ini.
Irina bertanya sama ada saya mempunyai dokumen dan, setelah mengetahui bahawa saya tidak mempunyai dokumen, dia berjanji untuk membawa saya pasport yang dialamatkan ke BEREZINSKAYA pada masa akan datang, setelah menerima dua gambar daripada saya.
Selepas pemergian LEVITSKAYA Maria dan Irina, tiada orang lain dari Roman datang kepada saya sehingga saat penangkapan...
SOALAN: Semasa soal siasat sebelum ini, anda memberi keterangan bahawa, kerana tidak mahu terus hidup dengan Shukhevych, pada tahun 1943 anda secara rasmi menceraikannya. Daripada keterangan yang anda sampaikan hari ini, jelas bahawa anda bukan sahaja tidak berhenti berkomunikasi dengan Shukhevych selepas perceraian, tetapi terus bertemu dengannya dan bergantung kepadanya sehingga hari penahanannya. Terangkan untuk tujuan anda menceraikan Shukhevych, dan sama ada ini benar-benar berlaku.
JAWAPAN: Fakta perceraian daripada Roman Shukhevych benar-benar berlaku. Setelah menjadi yakin semasa pendudukan bahawa saya akan tertakluk kepada penindasan kerana aktiviti nasionalis suami saya, saya memutuskan untuk bercerai supaya tidak menanggung nama keluarga, tetapi pada asasnya, ini tidak penting sama sekali, kerana sebelum perceraian kami tinggal berasingan hampir sepanjang masa. Apabila saya memberitahu Shukhevych tentang perkara ini, dia tidak peduli dengan mesej saya.
SOALAN: Apakah jawatan yang diduduki suami anda, Roman Shukhevych di OUN?
JAWAPAN: Saya secara peribadi tidak tahu apa jawatannya, kerana saya sendiri bukan ahli OUN, dan Shukhevych tidak pernah memberitahu saya tentang peranannya dalam OUN...”
Sekali lagi, maklumat mengenai pembubaran Roman Shukhevych telah diterima oleh NKVD SSR Ukraine pada tahun 1946 dari Major A.M. Sokolov, yang sekali lagi mengetuai kumpulan khas yang dibentuknya daripada militan OUN-UPA yang direkrut:
"Pada masa ini, Berezhansky RO menahan penghubung "Natalka", yang semasa soal siasat mendedahkan bahawa dia adalah pegawai perhubungan konduktor OUN wilayah "Nester", dia cuba melarikan diri dari kandang lembu - dia menembak anggota polis yang mengawalnya dengan pistol, dan, seperti yang dapat dilihat dari maklumat, angka itu menarik.
Saya, bersama Leftenan Kolonel Komrad MATVEEV, pergi ke Berezhany untuk melihatnya. Apabila kami tiba di Berezhany, dia disoal siasat oleh Leftenan Kolonel KAGANOVICH dari NKVD SSR Ukraine. Dia menyatakan keterangannya sedemikian rupa sehingga mustahil untuk menjalankan sebarang langkah operasi berdasarkannya. Jelas sekali dia berbohong, menyembunyikan sesuatu yang besar.
Saya memberitahu Komrad MATVEEV pendapat saya, yang bersetuju dengan saya, dan kami memutuskan untuk membawanya ke Chertkov. Semasa soal siasat di Chertkov, dia juga tidak menunjukkan apa-apa yang penting, Komrad SARAEV mengarahkan saya untuk membawanya ke kumpulan khas dan membawanya bersama saya ke Berezhany, untuk mencari peluang untuk memaksanya mengaku dan melaksanakan data yang dia berikan kepada kami. semasa soal siasat.
Saya memutuskan untuk melakukan ini dengannya: apabila tiba di Berezhany, tunjukkan bahawa dia telah direkrut, berikan dia tugas untuk membunuh "Nester", saya pasti dia akan lari, dan semasa dia melarikan diri dari kami, tahan dia bertopengkan “SB” ” dan soal siasat dia seperti seorang sekso - tiada apa lagi yang boleh anda lakukan dengannya.
Dalam perjalanan ke Berezhany, kami memandunya supaya dia tidak melihat seluruh kumpulan, dia dilayan dengan baik, di Berezhany saya memformalkan pengambilannya, memberinya tugas untuk membunuh "Nester", memberinya pistol dengan pin penembak yang patah dan menghantarnya untuk melaksanakan tugas itu.
Dia menunjukkan bahawa dia bertemu dengan militan "Nester" di kampung Byshkakh di satu pondok, dari mana militan membawanya ke "Nester" di hutan, dengan persetujuan dengan com. 229 OSB, kampung itu dikelilingi oleh sebuah syarikat.
GORODETSKY dan skuadnya sedang menunggunya di kampung, POTASHNIK memandunya ke Byshki dan membenarkannya masuk ke kampung. Seperti yang saya jangkakan, inilah yang berlaku - "Natalka" tinggal di pondok selama beberapa minit, keluar melalui pintu belakang, bersembunyi di dalam jagung, yang semuanya dilihat oleh GORODETSKY, yang membiarkannya duduk di jagung untuk seketika , seolah-olah menahannya secara tidak sengaja, dan menemui pistolnya dan segera mengisytiharkannya sebagai sexo.
Dia memberitahunya bahawa dia adalah kurier untuk konduktor pusat OUN - dan dia perlu berjumpa dengannya secepat mungkin, kerana dia ditangkap oleh NKVD, dia telah melebihi dua tarikh akhir untuk hadir dan dia mempunyai satu tarikh akhir yang tinggal, dan jika dia melebihi tempoh, ia akan menjadi sangat sukar untuk dia menghubungi [dengan] pemandu anda.
GORODETSKY memberitahunya bahawa dia berbohong, dia menutup matanya, membawanya ke Berezhany, di mana di dalam kandang dia sudah disoal siasat sebagai "SB", [dan] dia berkata bahawa dia tahu cache di kampung Avgustovka, di mana para pengawal daripada konduktor pusat sedang duduk "Bely" (nama samaran organisasi lain R. Shukhevych - pengarang), dia bertemu dengan mereka dan kemudian mereka membawanya ke "Bely", hanya sehari kemudian tarikh akhir untuk penampilannya di cache ini semakin hampir. LYULYUK, yang menyoal siasatnya dan menulis keterangannya, berkata bahawa dia akan membawanya ke konduktor, tetapi dia membawanya kepada saya. Dia mengesahkan kepada saya bahawa dia memberitahu LYULYUK. Kami segera pergi dengan sekumpulan pejuang untuk operasi di kampung Avgustovka, di mana di rumah KOGUTA Peter - ini adalah apartmen penjaga cache konduktor pusat - "Natalka" menunjukkan kepada kami cache yang disamarkan dengan baik di mana dua militan "Bely", "Rybak" dan "Chad" sedang duduk "
Kami menggali cache "Chad" [dan] berjaya menariknya keluar hidup-hidup, "Rybak" menembak dirinya sendiri. Dalam cache kami menjumpai sebuah perpustakaan, mesin taip, 7 meter senjata dan pelbagai barangan milik "Bely" dan pengawalnya.
"Chad" memberitahu kami bahawa berhampiran Berezhany, tidak jauh dari perkampungan Rai, harus ada "Bely" dalam tembolok dua bumbung, [dan] kami segera pergi dengan kereta komander batalion, tetapi "Bely" tidak ada di dalamnya cache, ajudannya "Artem" berada di sana "dan pemandu daerah LEGETA - "ARTEM" menembak LEGETA, membakar pondok, ingin melarikan diri, tetapi saya menembaknya di kakinya dengan senapang dan dia ditangkap hidup-hidup.
LEGETA hangus, banyak dokumen dan sejumlah besar wang dibakar di pondok. "Artem" tidak memberikan apa-apa yang penting semasa soal siasat. Menurut "Chad", yang saya tinggalkan dalam kumpulan khas, kami membuka tiga lagi tembolok barisan tengah OUN - orang tidak ditahan di dalamnya, tetapi kami menemui senapang mesin Maxim, banyak kesusasteraan, dan surat-menyurat.
Lebih-lebih lagi, dua cache [telah] terletak di wilayah wilayah Stanislav dan Lvov."
Adalah menjadi ciri bahawa perkhidmatan khas Soviet juga "menguji" Natalya Shukhevych-Berezinskaya melalui kumpulan khas Kementerian Keselamatan Negara SSR Ukraine, yang dibentuk daripada bekas anggota UPA. Pada bulan Julai, dia didakwa telah ditangkap semula oleh "pemberontak," dan semasa pegawai MGB "menucurkan darah" darah ayam yang disembunyikan di bawah pakaian seragam mereka berhampiran kereta di mana Natalya sedang diangkut, "samseng itu ketawa terbahak-bahak, memegang mayat mati.” Dia telah dipimpin sepanjang sambungan legenda, dari bunker ke bunker. Bagaimanapun, dia tidak memberikan sebarang maklumat penting tentang keberadaan suaminya Roman Shukhevych. Akibatnya, ia tidak lama lagi "ditawan semula" daripada "pemberontak".
Maklumat perisikan seterusnya mengenai Shukhevych tiba pada 13 Ogos 1946. Dan sekali lagi dia ternyata sangat fasih sehingga kami membenarkan diri kami memetik serpihan yang luas dari laporan ejen badan negara Soviet ini. keselamatan:
"Rahsia sulit.
Objek - Shukhevych
Diterima - ALEXEEV
11 Ogos Saya bertemu dengan T.V. Shukhevych (Taras Shukhevych, bapa saudara Roman - nota pengarang) dan isterinya, yang memberitahu saya bahawa beberapa hari sebelum mereka menerima berita bahawa ibu Roman Shukhevych telah dihukum 3 tahun pengusiran ke Timur. Mereka menganggap hukuman ini ringan, kerana mereka menjangkakan dia akan dijatuhkan hukuman penjara yang lebih berat dan panjang. Pada masa yang sama, mereka mendapati bahawa menganiayanya secara amnya adalah tidak adil, kerana seorang ibu tidak boleh bertanggungjawab atas tindakan anaknya. Orang lain memberitahu saya bahawa ibu R. Shukhevych adalah seorang yang sangat tidak berpuas hati. Dia berkahwin dengan Shukhevych sifilis, menderita sepanjang hidupnya sebagai isterinya, dan kini bertanggungjawab terhadap anaknya yang merosot Roman, yang telah menunjukkan kecenderungan sadis sejak kecil. STEPANIV dan PANKIV memberitahu saya ini”...
KETUA JABATAN 2 UMGB WILAYAH LVIV.
Sejak Oktober 1946, Shukhevych bersembunyi di sebuah rumah yang disediakan khas untuknya di kampung. Knyaginichi. Cache telah disulitkan di bawah nama kod "Korolenko".
Pada 21 September 1947, pegawai Kementerian Keselamatan Negara SSR Ukraine menangkap ahli OUN Zaritskaya Ekaterina Mironovna (nama panggilan organisasi "Moneta", "Manya"), isteri anggota OUN Mikhail Soroka dan kenalan peribadi R. Shukhevych. Semasa penahanan, dia menentang dan menembak salah seorang anggota MGB.
Dan sekarang mari kita berikan serpihan tentang peristiwa ini dari memoir Lyubomir Polyuga, yang, semasa seorang pelajar di institut perubatan di Lviv, memasuki perkahwinan rekaan dengan salah satu hubungan Shukhevych dan, tinggal bersama yang terakhir, Zaritskaya dan hubungan lain "Chuprynka", dan telah disenaraikan sebagai paramedik di Knyahinichy , menyediakan perlindungan untuk Shukhevych dalam tempoh ini.
“Hari kedua puluh satu musim bunga semakin hampir. Tiada siapa yang mengalami malapetaka itu, tetapi kami mahu bersedia untuk apa sahaja. Setiap hari konduktor dan "Manya" akan berlatih dengan mudah, dan "Mary" dan saya akan membaca artikel, belajar bahasa Inggeris, dan di wilayah Vilnius, yang tidak banyak. Nezabar, saya akan dapat mendapatkan literatur perubatan daripada Lvov.
Ibu Tuhan yang suci. Pagi musim luruh yang cerah pada musim bunga kedua puluh satu tahun 1947. "Manya" cepat mengantuk dan berkata bahawa dia akan berpaling selepas makan tengah hari. Dia memeriksa pistol yang dia pakai pada tali pinggangnya di hadapan di bawah belakangnya dan pergi.
Saya tidak tahu mengapa ada kegelisahan dalam diri kami, tetapi saya masih ingat bahawa pemandu itu berbeza pada hari ini. Di sini senyuman saya semakin meningkat apabila dia berjalan di sekitar bilik sepanjang jam.
Selepas bercakap dengan Khodorov, skuad "Tsoptsia" berpaling dan berkata bahawa Perancis telah membunuh seorang wanita di stesen dan terdapat banyak tentera di sana. "Manya" pergi ke konvoi Khodors ke Fenik," kata pemandu itu dan duduk di tepi kerusi. Semuanya berkurung di rumah...
Terminovo pergi ke peninjauan "Mariyka". Dan pada waktu petang dia membawa panggilan berat. "Manya" meninggalkan penjara. Dua orang awam memegang tangannya dari belakang dan membawanya ke gerai NKVD. Di pintu masuk, tangannya dilepaskan dari pintu pagar. tikala, mereka mengejarnya, mereka menembak. Mereka membunuh mereka di stesen. "Mana" tidak mempunyai sebarang dokumen yang menuduh untuk rumah itu, jadi tiada ancaman "jatuh" secara tiba-tiba. Konduktor masih bersalah kerana melucutkan rumah secara haram. Tidak banyak yang hilang sebelum malam. tiada ucapan. Sekarang saya perlu pergi ke pengebumiannya...
Sekali lagi, konduktor memandang ke rumah: - Berikan semua ucapan istimewa "Mani" kepada Lviv. Berhati-hati, ikut peraturan. Di belakang kami, daun jagung mula berdesir. Kami berjalan dengan berhati-hati ke stesen dan duduk jauh di barisan sehingga gelap sepenuhnya...
Saya akan mendahului konduktor. Kesihatan selamat. Di sekeliling pistol, sekurang-kurangnya bom tangan....”
Terjemahan:
“Hari kedua puluh satu bulan September semakin hampir. Tiada siapa yang meramalkan bencana, walaupun kami sentiasa bersedia untuk apa-apa. Setiap hari konduktor dan "Manya" bekerja keras, dan "Mariya" dan saya membaca artikel, belajar bahasa Inggeris, tetapi ini adalah dalam minit percuma kami, yang sedikit. Tidak lama kemudian saya menerima kesusasteraan perubatan daripada Lvov.
Perayaan Ibu Tuhan. Ia adalah pagi musim luruh yang indah pada dua puluh satu September 1947. "Manya" dengan cepat bersarapan dan berkata bahawa dia akan kembali selepas makan tengah hari. Dia memeriksa pistol yang dipakainya di bahagian depan tali pinggangnya di bawah skirtnya dan pergi.
Saya tidak ingat jika kami bimbang, saya hanya ingat bahawa panduan itu entah bagaimana berbeza pada hari itu. Senyumannya telah hilang entah ke mana; dia sentiasa berjalan di sekeliling bilik.
Selepas makan tengah hari, isteri "Tsoptsia" kembali dari Khodorov dan mengatakan bahawa pada waktu pagi beberapa wanita terbunuh di stesen dan terdapat banyak lelaki tentera di sana
"Manya pergi menemui Fenik di Khodorov," kata konduktor dan duduk di kerusi.
Semua orang dalam rumah terdiam...
"Mariika" segera melakukan misi peninjauan. Dan pada waktu petang dia membawa berita yang sukar. "Manya" berada pada sambungan yf. Dua orang berpakaian awam memegang tangannya dari belakang dan membawanya ke rumah NKVD. Apabila memasuki pintu pagar, mereka melepaskan tangannya. Pada ketika itu, dia mengeluarkan pistol dan menembak ke arah pengawal. Dia melarikan diri, mereka mengejarnya, mereka menembaknya. Mereka membunuhnya di stesen. "Mani" tidak mempunyai sebarang dokumen yang menuduh di rumah, jadi tidak ada ancaman "kegagalan" cepat untuknya. Pengendali masih perlu meninggalkan rumah dengan segera. Menjelang malam hanya tinggal sedikit. Dia segera mengumpul barang-barang yang diperlukan. Sekarang saya seorang sahaja yang perlu pergi sebagai pengawalnya...
Di tingkap, pemandu melihat ke rumah itu sekali lagi:
Pindahkan semua barang peribadi "Mani" ke Lviv. Berhati-hati dan ikut perintah.
Daun jagung berdesir di belakang kami. Kami dengan berhati-hati turun ke kolam dan duduk jauh di dalam buluh sehingga gelap sepenuhnya...
Saya berjalan mendahului konduktor. Kami dibekalkan dengan senjata. Selain pistol, saya juga mempunyai bom tangan...”
Walau bagaimanapun, ketidaktepatan yang sangat ketara menyelinap ke dalam memoir L. Polyuga: Zaritskaya tidak mati, dan, walaupun mendapat tentangan, pegawai keselamatan masih berjaya menahannya hidup-hidup. Dan tidak lama kemudian L. Polyuga sendiri telah ditangkap.
Mari lihat dokumen sekali lagi.
Rahsia sulit
EKSTRAK dari laporan mengenai hasil perjuangan menentang nasionalis bawah tanah dan kumpulan bersenjatanya di wilayah SSR UkraineUntuk bulan November 1947.
tentang aktiviti yang sedang dijalankan untuk mencari ahli kononnya. Pusat "Wayar" OUN" Dan perkembangan perniagaan dan hubungan keluarga mereka.
Pada carian untuk "TOUR" - Roman Shukhevych.
Semasa aktiviti yang dijalankan pada bulan pelaporan. g. risikan dan aktiviti operasi untuk mencari pemimpin bawah tanah OUN di kononnya. Tanah Ukraine - Roman Shukhevych, yang digelar "TUR", dan perkembangan sambungan perniagaannya, data berikut diperoleh:
Shukhevych bersembunyi untuk masa yang lama (1946-47) di daerah Rogatynsky di wilayah Stanislav dan daerah Khodorovsky dan Stryisky di wilayah Drohobych.
Pada masa ini, seperti yang telah kami tetapkan, fungsi perhubungan peribadi Shukhevych terus dilaksanakan oleh DIDIK Galina, digelar "ANNA", dan KUZIMOVICH Maria, digelar "MARTA".
Kedua-duanya adalah haram, tetapi, mempunyai dokumen rekaan, mereka bebas pergi ke pelbagai bandar dan wilayah, menjalankan tugas khas untuk Shukhevych.
Di samping itu, "ANNA", sebagai orang yang paling dipercayainya, sedang menyediakan tempat persembunyian di kawasan di mana Shukhevych mesti tinggal untuk tempoh yang lama, atau untuk pertemuan dengan kepimpinan OUN.
Untuk bertemu dengan kepimpinan OUN bawah tanah, Shukhevych menggunakan titik komunikasi "mati", di mana pada hari yang ditetapkan kenalannya "ANNA", "MARTA" dan militan "DEMID", dll., yang bersamanya, pergi.
Tiga perkara sedemikian diketahui:
1. gunung Rohatyn, wilayah Stanislav, di pasar berhampiran salah satu gudang, di mana pada hari tertentu seorang gadis bertudung hitam dengan bakul di tangan kanannya harus keluar.
Komunikasi menggunakan kata laluan yang telah ditetapkan.
2. Timur laut kampung Rudki, daerah Rohatyn, di sepanjang jalan dari Rohatyn ke Peremyshlyany, di sebelah kanan di pinggir barat hutan yang terletak di timur kampung Rudki.
Di hutan ini, Shukhevych mempunyai bunker kecil, di mana dia kadang-kadang pergi dengan orang yang datang kepadanya.
3. gunung Khodorov, wilayah Drohobych. Pertemuan dengan kenalan Shukhevych terletak berhampiran farmasi.
Sebagai tambahan kepada titik hubungan yang disenaraikan di atas, di bandar. Stryi, wilayah Drohobych, berhampiran gereja, "on the lans" Shukhevych juga mempunyai titik untuk berkomunikasi dengan ketua pejabat rujukan propaganda pusat "Wire" OUN - "UTARA" melalui pejabat perhubungan yang terakhir "DARKA" .
Dalam tempoh pelaporan, maklumat juga diperoleh melalui penyiasatan perisikan bahawa Shukhevych mempunyai niat pada musim sejuk 1947-48. untuk berlindung di salah satu bandar di wilayah Drohobych, dan sehubungan dengan ini perintah telah diberikan untuk menyediakan bunker yang sesuai untuknya.
Terdapat andaian bahawa bunker untuk Shukhevych perlu disediakan di pergunungan. Strim kenalan peribadinya "ANNA".
Dengan mengambil kira niat Shukhevych untuk menghabiskan musim sejuk di salah satu bandar di wilayah Drohobych dan kehadiran titik komunikasi yang kami ketahui, termasuk kenalan peribadinya "ANNA", "MARTA", "DEMID", "DARKA" dan lain-lain , kami telah membangunkan dan menyediakan untuk melaksanakan rancangan untuk aktiviti penyamaran dan operasi, menyediakan pelepasan kemungkinan tempat persembunyian Shukhevych ke tempat penampilan kenalannya (bandar Stry, Khodorov di wilayah Drohobych dan Rohatyn di wilayah Stanislav (dua kumpulan perisikan-tempur yang menyerbu, dikendalikan oleh ejen yang mengenali Shukhevych dan kenalannya melalui penglihatan, dengan tujuan untuk menangkap yang terakhir dan mencapai Shukhevych melalui mereka.
BETUL: Pegawai Jabatan Pertama Jabatan Siasatan Jenayah 2-N MGB SSR Ukraine
Dan sekarang marilah kita memetik serpihan kecil dari kesaksian E. Zaritskaya seperti yang disampaikan oleh pegawai MGB. Cukup pedas...
"Pada Ogos 1947, Zaritskaya secara peribadi pergi ke kampung Grimne untuk memeriksa sejauh mana apartmen itu disediakan dan menjadi yakin bahawa ia benar-benar mungkin untuk tinggal di apartmen dan mengatur bunker.
Pada akhir Ogos 1947, Shukhevych secara khusus menghantar militannya "VLADKO" dan "LEVKO" ke kampung Grimne supaya mereka membina sebuah kubu di rumah ini.
Menurut Shukhevych, Zaritskaya tahu bahawa jika dia tidak tinggal untuk musim sejuk 1947–1948. di kampung Knyaginichi, maka dia akan menetap untuk musim sejuk di kampung itu. Grimna, jika tidak, dia akan menyediakan apartmen ini kepada ketua jabatan rujukan propaganda "wayar" Utama OUN "NORTH" atau ketua "wayar" wilayah Lviv dari OUN "FEDOR". Zaritskaya sendiri berharap untuk berlindung di apartmen ini.
Zaritskaya juga memberi keterangan bahawa Shukhevych mencadangkan bahawa pada musim sejuk 1947–1948. dia akan berlindung di "kraivka" yang akan disediakan untuknya di salah satu bandar, tetapi di mana sebenarnya, dia tidak memberitahunya.
Seperti yang dinyatakan Zaritskaya, dia tidak tahu mana-mana tempat persembunyian lain untuk Shukhevych dan percaya bahawa pada masa penangkapannya dia tidak mempunyai apa-apa...
Zaritskaya mengakui bahawa, setelah tinggal bersama Shukhevych untuk masa yang lama, dia mula bersekedudukan dengannya sejak awal tahun 1945.
Seperti yang mereka katakan, anda tidak boleh berhenti hidup dengan indah. Dan Roman Shukhevych, mari kita perhatikan, secara aktif menggunakan ini...
Dengan cara ini, kami menulis tentang ini tanpa sebarang moral. Marilah kita mengingati alkitabiah: “Barangsiapa tidak berdosa, hendaklah ia melemparkan batu yang pertama kepadaku.” Kami perhatikan perincian ini untuk menunjukkan Shukhevych sebagai seseorang, dan bukan sebagai ikon varnis yang dibuat daripadanya dalam beberapa tahun kebelakangan ini.
Lokasi Shukhevych seterusnya ialah rumah selamat di kampung. Grimnoe di rantau Lviv, di mana dia berpindah dari hutan Bibretsky. Ia disediakan oleh seorang lagi kenalan Shukhevych, Daria Gusyak (nama panggilan "Nyusya"). Dia, ibunya dan seorang lagi hubungan Shukhevych dengan nama samaran "Marta" menetap di dalamnya dengan menyamar sebagai pendatang dari Poland dengan, sudah tentu, dokumen palsu. Shukhevych juga menyertainya dengan pejuangnya selepas bencana di Knyaginichi. Namun, ironinya, tempat perlindungan ini tidak bertahan lama baginya.
Pada awal tahun 1948, semasa Shukhevych bersembunyi di Lvov, seorang pegawai polis tempatan tiba-tiba datang ke apartmen di Grimny untuk menjalankan pemeriksaan dan menemui dua militan bersenjata. Sukar untuk mengatakan sekarang sama ada ini adalah operasi yang dirancang atau pemeriksaan rawak. Kemungkinan besar, yang terakhir. Salah seorang pengawal Shukhevych yang berada di dalam bilik itu kehilangan keberanian, dan dia membunuh anggota polis itu di tempat kejadian dengan senjatanya yang sedia ada. Oleh itu, "pangsapuri" ini juga perlu ditukar segera..
R. Shukhevych berada di Lvov, di tempat perlindungan yang dilengkapi khas untuknya di Gunung Lychakovskaya, di Lisinichy, di rumah E. Yaremkova - "Gaydamachki" di Jalan Krivoy.
Dalam tempoh ini, dia mula mengalami masalah kesihatan yang ketara. Dia mempunyai mereka sebelum ini, tetapi dalam tempoh inilah reumatik, miokarditis, hipertensi dan gejala lain yang disebabkan oleh "sejambak" di atas berlaku.
Dan sekali lagi mari kita berikan satu butiran lagi. Dan di sini anda tidak boleh melakukannya tanpa penilaian. Walau bagaimanapun, setiap orang bebas untuk memahami dan memahaminya mengikut kehendak mereka...
Bagaimana "peraya hari ini" telah dibubarkan. (Laporan foto dari tempat kejadian)
Banyak yang telah ditulis tentang bagaimana Shukhevych telah dimusnahkan. Malangnya, memoir peserta dalam acara itu ditulis agak lewat, selepas tempoh masa yang lama, dan oleh itu tidak menggambarkan semua butiran peristiwa tersebut, dan selalunya bersifat subjektif. Kini kerja-kerja telah muncul yang memungkinkan untuk membayangkan sepenuhnya bagaimana operasi untuk menangkap Shukhevych telah dijalankan. Namun begitu, mereka yang "berkepentingan negara" terus bercakap bukan-bukan, mengulangi kisah-kisah lama "diaspora" Ukraine. Didakwa, menurut keterangan beberapa pegawai MGB mitos, ejen "Maria" telah diperkenalkan ke dalam bulatan Shukhevych pada tahun 1944, yang memberikan koperasi tempat persembunyian "ketua komander" di Belogorsch. Benar, tidak jelas apa yang "Maria" lakukan selama enam tahun penuh, dan mengapa dia tidak segera meletakkan pegawai keselamatan di jejak Shukhevych. Kemudian mengikuti kisah bahawa Shukhevych dan pengawalnya "bertempur sehingga peluru terakhir" dan "tersesat" dalam pertempuran yang tidak sama rata dengan beberapa bahagian MGB. Ada yang menjelaskan bahawa Shukhevych secara heroik meletupkan dirinya dengan bom tangan, juga dalam pertempuran yang tidak sama rata, tetapi kali ini dengan kumpulan khas MGB. Sebagai peraturan, semua tali lisan ini direka untuk menyembunyikan peranan tidak wajar ahli OUN sendiri dalam kematian "binatang" mereka. Oleh itu, tidaklah berlebihan untuk menjelaskan isu ini.
Sejak 1944, NKGB SSR Ukraine melancarkan acara operasi berpusat "Den", yang bertujuan untuk mencari ahli Central Wire (CP) OUN di Ukraine dan secara peribadi Shukhevych, yang terhadapnya kes pencarian "Wolf" dibuka pada 31 Oktober 1945. Kes carian serupa telah dibuka terhadap ahli Jawatankuasa Pusat OUN yang lain, khususnya "Tikus" (pada D. Klyachkivsky - "Klim Savur"), "Badger" (pada V. Kuk - "Lemisha"), "Behemoth" (pada R. Kravchuk - "Petra"), "Jackal" (pada P. Fedun - "Poltava"), "Mole" (pada V. Galas - "Orlana"). Pendua kes ini telah dijalankan oleh UNKGB-UMGB di wilayah barat. Kes-kes ini mengumpul mesej daripada sumber operasi, maklumat dan bahan analisis tentang taktik bawah tanah nasionalis, aktiviti pemimpin OUN, merancang dan melaporkan dokumen mengenai kemajuan pencarian, pembubaran atau penahanan mereka. Kemudian, kes-kes ini telah dipindahkan ke Direktorat 2-N, yang dicipta khas dalam MGB SSR Ukraine (Januari 1947), sebagai unit utama untuk memerangi nasionalis. Ia diketuai oleh Timbalan Menteri Keselamatan Negara Republik, dan beliau juga mengetuai Kumpulan Operasi di Lvov, pusat penyelarasan acara anti-nasionalis di rantau ini. Jabatan Pertama Direktorat menjalankan pencarian untuk ahli Jawatankuasa Pusat OUN dan wayar serantau utama; Yang ke-2 menjalankan pembangunan wayar yang lebih rendah dan "grid undang-undang" OUN. Yang ke-3 menentang OUN di kawasan timur; Yang ke-4 berurusan dengan OUN - Melnykovite dan organisasi nasionalis lain. Jabatan juga mengendalikan unit komunikasi, sokongan dan perakaunan operasi. Di Ukraine secara keseluruhan, kira-kira 700-800 koperasi terlibat secara serentak dalam pencarian Shukhevych. Tiga kali maklumat diterima mengenai pembubaran "Wolf", tetapi ternyata tidak tepat, dan oleh itu pencarian diteruskan.
Semasa carian berlangsung, Shukhevych menukar "cache" dan perempuan simpanan. Dengan salah seorang daripada mereka, Galina Didyk, dia juga berjaya pergi ke resort Lermontov di Odessa dua kali (pada tahun 1948 dan 1949). Semasa pegawai keselamatan menghisap pejuangnya dari tanah, "Ketua Komander yang tidak hangus" sedang berjemur di bawah sinar matahari dan merawat reumatik kroniknya.
Seterusnya, kami akan memberi ruang kepada Timbalan Menteri Keselamatan Negara SSR Ukraine, Mejar Jeneral Drozdov, yang pada akhir "Sijil mengenai pembubaran pemimpin OUN bawah tanah di wilayah Barat SSR Ukraine - Shukhevych R.I. ” bertarikh 17 Mac 1950 menulis: “Semasa aktiviti badan MGB untuk mencari penganjur dan ketua kumpulan OUN di bawah tanah di wilayah barat Ukraine, didapati bahawa mereka sering mengekalkan hubungan dengan paderi Katolik Yunani dan menerima bahan. sokongan daripada mereka.
Mengenai imam di wilayah Stanislav, Kementerian Keselamatan Negara SSR Ukraine menerima data khusus yang menunjukkan bahawa mereka menyembunyikan pemimpin penyamun yang berkaitan, menyediakan talian komunikasi dan, atas arahan dari bawah tanah, menjalankan banyak kerja nasionalis di kalangan umat. .
Dalam hal ini, kerja perisikan ahli gereja dipergiatkan, akibatnya maklumat khusus diperoleh tentang kenalan Shukhevych dan tempat tinggal mereka dengan rakan sejenayahnya...
Berdasarkan data yang diterima atas arahan Kementerian Keselamatan Negara SSR Ukraine pada Januari tahun ini. Operasi serentak telah dijalankan, di mana rakan sejenayah paling aktif geng-OUN bawah tanah telah ditangkap, yang kekal dalam kedudukan Uniate, tetapi secara rasmi ditukar kepada Ortodoks. Ini adalah imam berikut: Pasnak, Tchaikovsky, Vergun, Postrigach, Golovatsky dan lain-lain...
Vergun yang ditangkap, sebagai orang kepercayaan Shukhevych, secara sistematik menyembunyikan pembantu terdekat Shukhevych - Didyk Galina (nama panggilan OUN "Anna"), Gusyak Darina (nama panggilan OUN "Nyusya") dan pegawai perhubungan lain OUN Central Line.
Mereka menerima kenyataan daripada mereka yang ditangkap bahawa di kampung Dugovaya, daerah Rogatyn, paderi Lopatinsky menyembunyikan seorang pendatang tanpa izin, ibu kepada kenalan peribadi Shukhevych - "Nyusi" - Maria Gusyak.
Serentak dengan penggunaan ejen, semua pangsapuri selamat "Nyusi" yang dikenal pasti diletakkan di bawah pengawasan operasi, dan serangan hendap telah ditinggalkan di beberapa pangsapuri dengan tujuan untuk menangkap "Nyusi" sekiranya dia muncul di Lvov..."
Pada 3 Mac 1950, UMGB di wilayah Lvov menerima panggilan telefon. Panggilan itu adalah daripada “Polina,” seorang ejen Lvov UMGB, bekas peserta aktif di bawah tanah nasionalis, yang secara sukarela mengaku dan, sebagai pertukaran untuk pembebasan abangnya, menawarkan untuk membantu MGB dalam menahan D. Gusyak (“ Nyusi", "Darki"). "Polina" memberitahu kuratornya bahawa Gusyak akan segera melawat rumah di jalan. Lenin. Dengan serta-merta, pekerja kumpulan operasi MGB SSR Ukraine di Lvov, jabatan 2-N dan jabatan perisikan jabatan ke-5 (operasi) UMGB pergi ke alamat yang ditunjukkan. Bertentangan dengan rumah, di tapak kempen, dipasang pos pemerhatian. Pegawai perisikan, Leftenan K., berpakaian seperti suri rumah, berjalan di hadapan pintu depan dengan bungkusan di tangannya. Kira-kira pukul 15.40 seorang wanita masuk ke dalam rumah, yang tandanya bertepatan dengan tanda D. Gusyak. Kira-kira sejam kemudian dia keluar dengan "Polina". Mereka pergi ke kedai pakaian rajut di Dataran Mickiewicz, mengucapkan selamat tinggal, dan Gusyak menaiki trem nombor 2 menuju ke stesen, turun di Jalan Nabaiki. Kira-kira jam 18.30 dia telah dipintas oleh empat anggota...
Daria Gusyak ("Nyusya", "Darka"). 1945
Tempat di Lviv di mana D. Gusyak ditahan. 3 Mac 1950.
Mejar Jeneral Drozdov menerangkan peristiwa lanjut dalam "Rujukan"nya: "Di "Nyus" pistol "TT" dan ampul dengan racun, yang cuba ditelannya, ditemui.
Semasa soal siasat aktif pada 3 dan 4 Mac tahun ini. "Nyusya" enggan menunjukkan tempat di mana Shukhevych bersembunyi, dan mengalihkan perhatian pekerja operasi ke wilayah di mana Shukhevych tidak berada. Dalam hal ini, kombinasi kecerdasan yang kompleks telah dibangunkan dan dijalankan, akibatnya diketahui bahawa di kampung Belogorscha, daerah Bryukhovetsky, terletak di pinggir Lvov, Shukhevych dan pembantu terdekatnya Didyk Galina bersembunyi .. ."
Apakah "kombinasi ejen kompleks" ini? Ini adalah contoh klasik pembangunan dalam kamera, yang dilakukan dengan cemerlang oleh koperasi UMGB. Mengambil kira hakikat bahawa Gusyak mengetuai operasi melalui hidung dan, bukannya maklumat yang menarik perhatian pegawai keselamatan tentang keberadaan Shukhevych, memberikan alamat pedagang Lviv yang dia kenali, pada petang hari yang sama dia diberikan beberapa tamparan pada sopatka dan diletakkan di "infirmari" (sel penjara telah ditukar menjadi kamera).
Daria Gusyak. 1950
Di "infirmary", "Nusya" sudah menunggu ejen berpengalaman "Rosa" (bekas pekerja Gestapo yang ditangkap oleh MGB dan bersetuju untuk bekerjasama; terima kasih kepada bantuannya, salah satu "binatang" OUN, O. Dyakiv, telah disingkirkan). "Mawar" disapu tebal dengan cat hijau, kononnya "selepas dipukul." Setelah "sedar" sedikit, dia mula mengetuk "mesej ke sel seterusnya" dalam kod Morse, dan kemudian menulis nota dengan stub pensel "tersembunyi". Apabila Gusyak yang tertarik cuba melihat ke dalam teks nota itu, "Rose" menyembunyikannya. Akhirnya, Gusyak tidak tahan dan terus bertanya sama ada "rakannya yang ditimpa musibah" mempunyai kaitan dengan bawah tanah. Dia diam untuk masa yang lama, dan kemudian bertanya: "Adakah anda tahu" Syiling? Ini adalah nama panggilan E. Zaritskaya, perempuan simpanan Shukhevych, yang pada masa yang sama menyelaraskan kerja perhubungan peribadi "ketua komander".
Ekaterina Zaritskaya ("Syiling").
Pada tahun 1947, Zaritskaya telah ditangkap, setelah menembak dan membunuh seorang pekerja operasi semasa penahanan. Oleh itu, sebutan "Syiling" memberikan kesan yang tidak dapat dilupakan pada Gusyak. "Dia berada di sel sebelah," tambah "Rose," dan memberi amaran: "Jaga mulut anda. Jika awak memberikan saya, saya akan mencekik awak pada waktu malam!" Dan Gusyak, melupakan banyak arahan OUN, "berenang"... Keesokan harinya, 4 Mac, "Rose" memaklumkan Gusyak bahawa siasatan tidak mempunyai bukti terhadapnya dan mereka terpaksa melepaskannya, dan mencadangkan agar jirannya memberikan nota "kepada kebebasan." Gusyak dengan senang hati bersetuju. Dalam nota dia menulis:
“... Tolong hormati bahawa saya telah menghabiskan begitu banyak masa dalam bahasa Bolshovitsa, di mana tidak ada orang, seolah-olah saya akan mengatasi mereka yang bergantung kepada saya, dan tidak akan marah.
Selepas peringkat pertama, saya penat, tetapi saya tidak tahu apa yang akan berlaku seterusnya. .
Enam orang menguburkan saya dan tidak ada kemungkinan untuk membunuh diri. Mereka tahu bahawa saya mempunyai pistol dan ia telah dipatahkan.”
Terjemahan
“... Perlu diingat bahawa saya berakhir di penjara Bolshevik, di mana tidak ada orang yang boleh melalui apa yang menanti saya dan tidak pecah.
Selepas peringkat pertama, saya bertahan, tetapi saya tidak tahu apa yang akan berlaku seterusnya... Mereka tahu banyak tentang saya, tetapi persoalan utama adalah mengenai SHU dan DI (iaitu, mengenai Shukhevych dan Didyk).
Saya telah ditangkap oleh enam orang dan tidak ada cara untuk membunuh diri. Mereka tahu saya mempunyai pistol dan racun
Setelah menulis nota, Gusyak meminta "Rose" untuk memberikannya kepada Natalya Khrobak di kampung. Belogorsch, dan menerangkan secara terperinci bagaimana untuk mencari rumahnya.
...Hari ini D. Gusyak, yang berjaya bertahan hingga ke hari ini, agak kerap muncul di kaca televisyen, dengan teruja bercakap tentang kekejaman dan penyeksaan yang dilakukan oleh "ejen Kedutaan" kepadanya, mencari maklumat tentang tempat persembunyian Shukhevych.
Tanpa cuba mempersembahkan MGB sebagai organisasi "hak asasi manusia" standard, saya masih ingin menarik perhatian kepada perkara berikut:
1 . Arahan untuk menjalankan penyiasatan dan soal siasat dalam Perkhidmatan Keselamatan OUN menyatakan: “Kami menggunakan paksaan fizikal... apabila:
1) Penyiasat yakin bahawa objek itu adalah penjenayah dan pada dasarnya tidak mahu bercakap;
2) Orang yang disoal siasat tidak menjawab soalan yang dikemukakan kepadanya.” Kami juga mendapati pengesahan amalan soal siasat ini oleh Majlis Keselamatan OUN dalam keterangan V. Kuk (“Lemish”): “Untuk bercakap benar, harus dikatakan bahawa semasa soal siasat dalam Perkhidmatan Keselamatan, tindakan paksaan fizikal selalunya digunakan ke atas orang yang telah ditahan dan disoal siasat. Para tahanan telah diejek dan dengan cara ini mereka mendapat keterangan daripada mereka, yang dalam banyak kes tidak sesuai dengan realiti. Sehubungan itu, protokol yang tidak betul telah disediakan dan, akibatnya, keputusan yang salah dibuat mengenai pembunuhan dan hukuman mati.” Oleh itu, saya ingin menjawab semua tangisan Gusyak tentang "katuvannya" dalam MGB - tidak ada gunanya menyalahkan cermin jika muka bengkok.
2 . Jika anda mengkaji dengan teliti kronologi peristiwa yang berkaitan dengan penahanan Gusyak, akan menjadi jelas bahawa pegawai keselamatan tidak memerlukan sebarang "penyiksaan". Pada 3 Mac pukul 18.30 dia ditangkap, soal siasat pertama dijalankan, dan dia dihantar ke "infirmari", di mana Gusyak bertemu "Rosa" pada petang yang sama, dan pada 4 Mac dia memberi "Rosa" nota, dan koperasi menerima semua maklumat yang mereka minati.
Oleh itu, bukan "penyiksaan" dan "penyiksaan" lain dari pegawai keselamatan, dan pastinya bukan ejen mitos "Maria" yang diperkenalkan ke dalam rombongan Shukhevych pada tahun 1944, tetapi secara eksklusif kecuaian dan kebodohan D. Gusyak sendiri yang menjadi punca. untuk mewujudkan lokasi sebenar R. Shukhevych.
Berdasarkan maklumat yang diterima daripada D. Gusyak, timbalan ketua Jabatan 2-N MGB SSR Ukraine, Leftenan Kolonel Shorubalka, ketua UMGB wilayah Lvov, Kolonel Maystruk, dan ketua Dalaman Tentera MGB Daerah Ukraine, Mejar Jeneral Fadeev, segera membangunkan "Rancangan untuk operasi tentera Chekist untuk menangkap atau menghapuskan Serigala" .
Timbalan Ketua Direktorat 2-N Kementerian Keselamatan Negara SSR Ukraine, Leftenan Kolonel Ivan Shorubalka.
Komander Pasukan Dalaman NKVD-MGB Daerah Ukraine, Mejar Jeneral Fadeev (paling kiri). Jun 1945, Czechoslovakia.
Timbalan Menteri Keselamatan Negara SSR Ukraine, Ketua Jabatan 2-N Kementerian Keselamatan Negara SSR Ukraine, Mejar Jeneral V. Drozdov.
Ketua Jabatan "DR" (sabotaj dan peninjauan) di bawah MGB USSR, Leftenan Jeneral P.A. Sudoplatov.
Pelan operasi, dicetak dalam satu salinan, telah diluluskan oleh Leftenan Jeneral P.A. Sudoplatov dan Timbalan Menteri Keselamatan Negara SSR Ukraine, Mejar Jeneral V.A. Drozdov.
Ia berkata:
“Untuk melaksanakan data yang diterima dengan tujuan menangkap atau menghapuskan Serigala pada waktu subuh pada 5 Mac tahun ini. menjalankan operasi keselamatan dan ketenteraan di kampung Belogorscha dan kawasan hutan bersebelahan, serta di pinggir barat kampung Levanduvka...
a) Kumpul semua rizab operasi 62 SD Dalaman Tentera MGB, ibu pejabat daerah sempadan Ukraine dan Jabatan Polis Lvov yang terdapat di Lvov.
b) Keluarkan dengan berjaga-jaga pasukan tentera yang mengambil bahagian dalam operasi di persimpangan sempadan pentadbiran daerah Glinyansky, Peremyshlyansky dan Bobrkivsky di wilayah Lviv dalam jumlah 600 orang dan menumpukan perhatian pada pukul lima pada 5 Mac tahun ini. di halaman UMGB wilayah Lviv.
c) Operasi akan dijalankan dengan menyekat kampung Belogorscha, ladang berhampiran, pinggir barat kampung Levanduvka dan hutan.”
Dan di sini, secara kebetulan, ialah cara "Svidomo doslidnyks" menyerahkan dokumen ini:
“a) Ambil semua rizab operasi yang tersedia dari bandar Lvov: Divisyen Infantri ke-62 Tentera Merah Pasukan Dalaman.
b) Memperkenalkan unit tentera ke dalam operasi, yang ditempatkan berhampiran wilayah Lviv, dan melibatkan tentera sempadan...".
Petikan itu diikuti dengan kesimpulan "mendalam":
"Sudah tentu, untuk pengebumian Komander Tentera Shukhevych, beberapa bahagian Tentera Merah terlibat."
Terjemahan
“a) Kumpul semua rizab operasi yang terdapat di Lvov: Bahagian Infantri ke-62 Tentera Merah Tentera Dalaman.
b) Memperkenalkan unit tentera yang ditempatkan di wilayah Lvov ke dalam operasi berjaga-jaga dan melibatkan tentera sempadan...”
"Oleh itu, beberapa bahagian Tentera Merah digunakan untuk menangkap Komander Tentera Shukhevych."
Dengan herotan yang cekap dalam teks dokumen sebenar, mitos "Svidomo" seterusnya dilahirkan.
Secara keseluruhan, seperti yang ditunjukkan dalam peta, 60 koperasi, 376 askar Tentera Dalaman dan Sempadan MGB terlibat dalam operasi mengepung kawasan operasi di empat kawasan, 170 untuk memeriksa objek, dan 320 berada dalam simpanan. .
Menurut rancangan itu, kompeni ke-8 Rejimen Infantri ke-10 Divisyen Infantri ke-62, di bawah komando penangkap penyamun berpengalaman Kapten Pickman, menyekat bukan hanya satu rumah, yang ditunjukkan oleh D. Gusyak, tetapi beberapa rumah di mana Shukhevych mungkin boleh ditempatkan.
Rumah Natalia Khrobak di kampung. Belogorsch. Mac 1950.
Tiba-tiba, anaknya Danil keluar dari rumah Natalya Khrobak. Dia memberitahu koperasi bahawa di tengah-tengah kampung terdapat rumah kakak ibunya, Anna Konyushek, yang pengurus rumahnya kelihatan seperti pembantu Shukhevych Galina Didyk...
Dan bagaimana dengan Shukhevych sendiri? G. Didyk sendiri, yang tinggal di wilayah Chernigov selepas pembebasannya, meninggalkan "memoir"nya tentang apa yang berlaku pada hari itu di tempat perlindungan "Wolf". Sebelum kematiannya pada tahun 1979, dia mendikte kenangannya ke pita. Inilah yang dia katakan:
“Pada tahun 1950, orang ramai menangkap Odarka (iaitu Daria Gusyak). Dan sejurus sebelum penangkapan, saya masih berkenalan dengannya. Semua orang mula meraung kerana saya berkumpul dengan Hadiah pada hari Jumaat (kemudian Kelahiran ke-3), dan pada hari Sabtu kami menyedari penangkapan itu. Mereka merancang untuk mengambil alih rumah ini pada hari Isnin. Pada minggu ini, Bilogorscha akan mengadakan beberapa jenis pilihan raya . Sebuah jawatankuasa sedang dalam perjalanan untuk mengagumi, bagaimana akan ada vibori..."
Terjemahan
"Pada tahun 1950, Odarka (iaitu, Daria Gusyak) telah ditangkap. Dan sebelum penangkapan, saya bertemu dengannya. Semua orang bimbang, jadi saya bertemu dengan Odarka pada hari Jumaat (iaitu, 3 Mac), dan pada hari Sabtu kami mengetahui tentang penahanan itu. Kami memutuskan untuk meninggalkan rumah ini pada hari Isnin. Pada hari Ahad beberapa jenis pilihan raya sepatutnya diadakan di Belogorsch. Sebuah suruhanjaya datang ke majlis kampung untuk melihat bagaimana pilihan raya akan berlaku..."
Walau bagaimanapun, G. Didyk tidak menyebut dalam satu perkataan di mana pengawal Shukhevych pergi. Setiap pemandu yang lebih kurang penting mempunyai pasukan keselamatan sendiri, yang terdiri daripada beberapa orang. Apa yang boleh kita katakan mengenai ketua Jawatankuasa Pusat OUN sendiri, dan juga "ketua komander" UPA, yang perlu dikawal dengan berhati-hati. Sementara itu, di Belogorsch, Shukhevych hanya tinggal bersama G. Didyk. Beberapa maklumat mengenai perkara ini disuarakan oleh pengganti Shukhevych di jawatan "zvernyk" OUN-UPA V. Kuk-"Lemish":
"Komander mengarahkan malam itu, pada hari Jumaat, Zenka dan Levka untuk mengatur lokasi baharu. Komander yang diperintahkan mempunyai "rumah" ganti sedemikian, jika tidak, ia perlu untuk mengesahkan kebolehpercayaannya. bermula pada awal minggu ke-5 kehamilan. "Semua pilihan raya tempatan mencadangkan bahawa minggu itu akan menjadi tenang. Ini menjelaskan mengapa pada saat genting Komander sendiri, tanpa perlindungan."
Terjemahan:
“Komander menghantar Zenko dan Levka untuk mengatur premis baharu pada malam yang sama, Jumaat. Komander mempunyai "pondok" ganti seperti itu, tetapi pertama sekali perlu untuk memeriksa kebolehpercayaannya. Peralihan itu sepatutnya berlaku pada malam Ahad, 5 Mac. Sepatutnya ada beberapa pilihan raya tempatan pada hari itu dan oleh itu mereka berharap pada hari Ahad ia akan tetap tenang. Inilah yang menjelaskan mengapa pada saat genting Komander bersendirian, tanpa keselamatan."
Membaca pepatah sedemikian, anda tertanya-tanya: sama ada Cook telah hilang akal sepenuhnya pada usia tuanya, atau, sebaliknya, dia menganggap pembacanya sebagai orang bodoh. Pertama, semasa pilihan raya, keselamatan di kampung sentiasa diperkukuh, bimbang serangan pengganas oleh penyokong Bandera, dan rumah berdekatan diperiksa dengan teliti. Oleh itu, mengharapkan segala-galanya akan tenang pada hari ini adalah bodoh. Terutama dalam konteks fakta bahawa pegawai keselamatan sudah boleh menerima maklumat daripada Gusyak tentang cache di Belogorsch (seperti yang disebutkan di atas, Shukhevych tahu tentang penangkapan Gusyak pada hari berikutnya). Kedua, tidak ada dua pengawal, tetapi lebih banyak (sesetengah penyelidik meletakkan angka itu pada 11 orang). Dan ketiga, untuk memeriksa cache simpanan, sudah cukup untuk menghantar seorang militan, atau semuanya meninggalkan Belogorsch pada hari yang sama. Nah, para pengawal, yang melanggar semua arahan Perkhidmatan Keselamatan, tidak boleh meninggalkan "zvernyk" sahaja, dan bahkan pada malam kemungkinan "serangan" oleh pegawai keselamatan. Untuk tindakan sedemikian, Perkhidmatan Keselamatan hanya akan memecahbelahkan militan ini. Sementara itu, Mikhailo Zayets (Cook tersilap, atau sengaja, memanggilnya "Zenko", walaupun sebenarnya nama panggilan M. Zayets ialah "Vladko") dengan gembira terus berada di bawah tanah - sekurang-kurangnya sehingga 1953 namanya disebut dalam dokumen carian MGB. Ia juga harus ditambah bahawa peserta bawah tanah tidak mengetahui tentang kematian Shukhevych tidak lama lagi, tetapi Cook menerima maklumat ini dalam beberapa hari, dan tidak lain daripada "Vladko" sendiri. Jika kita mengambil kira bahawa hubungan antara Cook dan Shukhevych berada di ambang permusuhan terbuka, maka persoalan tentang ke mana perginya keselamatan kelihatan lebih samar-samar untuk Cook. Hari ini Vasyl Stepanovich berkata dalam semua wawancara bahawa tidak ada perselisihan antara dia dan Shukhevych. Dan pada masa yang sama, dia secara berterusan mengelak daripada menjawab soalan yang tidak selesa tentang bagaimana ia boleh berlaku bahawa pengawal meninggalkan Shukhevych sendirian, mengehadkan diri mereka kepada cerita yang dipetik di atas...
Jadi, kira-kira jam 8 pagi pada 5 Mac, ketua UMGB wilayah Lviv, Kolonel Maystruk, dan timbalannya, Kolonel Fokin, diiringi oleh sekumpulan koperasi dan askar Pasukan Dalaman, menghampiri rumah. 76-A, yang ditunjukkan oleh anak lelaki Natalka Khrobak, dan di mana Shukhevych dan Didyk mungkin bersembunyi.
Rumah 76-A di kampung. Belogorsch, tempat R. Shukhevych bersembunyi. Mac 1950.
Ia adalah bangunan dua tingkat bertentangan dengan sekolah. Pengerusi majlis kampung tinggal di tingkat bawah, dan di bilik sebelah terdapat sebuah kedai koperasi kecil. Di tingkat dua terdapat dua bilik dan dapur, serta loteng yang agak besar.
Mari beri kata-kata kepada Galina Didyk sekali lagi:
“Raptom mengetuk pintu dengan kuat. Konduktor segera turun di sudut, dan saya pergi untuk membuka pintu. Saya perasan bahawa terdapat ramai orang berdiri di situ, seorang dengan pistol diacukan ke pintu. Ia menjadi jelas bahawa terdapat najis di sebelah kanan. Kami mempunyai perjanjian dengan Panduan: memandangkan keadaan tidak jelas, saya akan membuka pintu, dan pada jam ini kita boleh melompat keluar. Saya fikir: oleh kerana hanya ada satu atau dua daripada mereka, maka selagi bau busuk itu hilang, semasa mereka menggeledah pondok, Pemandu akan dapat muncul dan melawan. Mereka segera mengambil tangan saya. Apabila mereka membawa saya ke atas bukit, saya segera mula berkata dengan kuat: "Apa yang kamu mahu di sini, apa yang kamu bergurau?" Saya secara khusus menjerit kepada bangsawan Providnikov yang melarikan diri ke sini. Mereka meluru saya masuk ke dalam bilik, mendudukkan saya di atas bangku dan memaksa saya memberitahu saya siapa yang masih berada di dalam rumah. Pada mulanya hanya ada dua orang sahaja. Helo, saya rasa lebih ramai daripada mereka akan datang pada perhimpunan itu - ada najis di sebelah kanan!..”
Terjemahan:
“Tiba-tiba seseorang mengetuk pintu dengan kuat. Pemandu segera melompat ke tempat persembunyian, dan saya pergi membuka pintu. Saya melihat ada orang bersenjata berdiri di situ, seorang dengan senjata diletakkan di pintu. Ia menjadi jelas bahawa keadaan adalah buruk. Saya dan Pemandu telah bersetuju: jika ada situasi yang tidak jelas, saya pergi untuk membuka pintu, dan pada masa ini dia mungkin boleh melompat keluar. Saya fikir: jika hanya ada satu atau dua daripada mereka, maka semasa mereka masuk, semasa mereka menggeledah rumah, Pemandu akan dapat hilang atau bersembunyi. Tetapi mereka segera memegang tangan saya. Semasa mereka membawa saya menaiki tangga, saya segera mula berkata dengan kuat: "Apa yang kamu mahu di sini, apa yang kamu cari?" Saya hampir menjerit dengan sengaja untuk memberitahu Panduan bahawa mereka telah menceroboh masuk ke sini. Mereka menolak saya ke dalam bilik, mendudukkan saya di atas bangku dan meminta saya memberitahu saya siapa lagi yang berada di dalam rumah. Pada mulanya hanya ada dua orang sahaja. Tetapi saya mendengar bahawa mereka masih menaiki tangga - keadaannya teruk!..”
Pembantu Shukhevych cuba menyamar sebagai Stefania Kulik, seorang pendatang dari Poland, tetapi koperasi segera mengenal pasti dia. Seperti yang ditulis oleh Timbalan Menteri Keselamatan Negara SSR Ukraine, Mejar Jeneral Drozdov, dalam Sijil yang disebutkan di atas, maka G. Didyk "dicadangkan secara mutlak supaya Shukhevych Roman, yang bersembunyi bersamanya, menyerah diri dan dia membantu dalam hal ini, maka terselamatlah nyawa mereka.” Didyk: "Dan saya menjerit bahawa saya tidak mengenali sesiapa, bahawa tidak ada orang lain di sini. Tanpa ragu, Pemandu kefahaman, apa yang sedang berlaku..." Kemudian pencarian bermula di dalam rumah...
“Saya merasakan satu vistril. Ia terlepas dari tangan saya, bergegas ke bilik rakan saya sambil menjerit: "Oh, tendang!.. Mereka akan tembak segera!.." ... Mulai sekarang, berbaring, saya mula membuka ampul dengan yang terbuka. , yang saya ambil di bawah lidah saya sekali lagi, apabila saya pergi untuk membuka pintu secepat mungkin. Saya menyedari bahawa saya tidak lagi letih... Saya hanya mempunyai pukulan, satu, satu lagi, satu pertiga... Mereka ditembak di sini di jalan. Saya sudah sedar, semuanya sudah berakhir."
Terjemahan:
“Saya mendengar satu tembakan. Saya melarikan diri dari tangan saya, bergegas ke bilik lain sambil menjerit: "Oh, berbaring!.. Sekarang mereka akan menembak!.."... Sekarang, berbaring, saya mula mengunyah ampul racun, yang saya ambil di bawah saya. lidah walaupun semasa saya menaiki tangga untuk membukanya.pintu. Saya merasakan bahawa saya sudah tidak sedarkan diri... Saya juga mendengar satu tembakan, satu, dua, tiga... Tembakan itu berada di suatu tempat di jalan. Saya sedar bahawa ini sudah berakhir...”
Shukhevych pada masa itu berada dalam "krivka" yang dilengkapi khas - sebahagian kecil koridor tingkat dua dipagari dengan sekatan kayu dengan dua sekatan gelongsor dan pintu keluar ke tangga, yang ditutup dengan permaidani.
Pintu masuk ke "krivka" di mana Shukhevych berada pada masa operasi. Mac 1950.
Mejar Jeneral Drozdov menerangkan kejadian selanjutnya seperti berikut: “Semasa pencarian, tembakan dilepaskan dari belakang sekatan kayu di pendaratan tangga.
Pada masa ini, ketua jabatan Jabatan 2-N Kementerian Keselamatan Negara SSR Ukraine, Mejar Revenko, dan timbalan ketua UMGB Wilayah Lvov, Kolonel Fokin, sedang menaiki tangga.
Ketua jabatan ke-3 (komunikasi) jabatan keempat Direktorat 2-N MGB SSR Ukraine, Major A.O. Revenko.
Ketua jabatan 2-N ialah timbalan ketua UMGB untuk wilayah Lvov, Kolonel V.I. Fokin.
Dalam tembakan yang terhasil, Komrad. Revenko terbunuh semasa mendarat di tangga. Semasa tembakan, seorang penyamun melompat keluar dari penutup dengan pistol dan bom tangan di tangannya dan bergegas menuruni anak tangga, di mana dia terserempak dengan Kolonel Fokin, yang sedang turun. Pada masa ini, Sarjan Polishchuk, yang berdiri di halaman, berlari dan membunuh penyamun itu dengan pecahan mesingan. Lelaki yang dibunuh itu dikenal pasti sebagai ketua OUN bawah tanah di wilayah barat SSR Ukraine, Shukhevich Roman Iosifovich, yang dikenali dengan nama samaran "General Taras Chuprinka", "Tur", "White", "Old", dll. Pada pukul 8.30 pagi operasi selesai.
Oleh itu, tiada sebarang kesan pertempuran "sehingga penghujung hari dengan beberapa bahagian Tentera Merah," sama seperti tiada "kumpulan khas MDB" yang misterius. Operasi keselamatan-tentera berlaku, akibatnya Shukhevych telah dimusnahkan. Sesetengah penyelidik mencatatkan bahawa apabila memeriksa badan Shukhevych, sebagai tambahan kepada tiga lubang peluru dari tembakan mesingan di kawasan dada, satu lagi lubang peluru ditemui di kawasan temporal di sebelah kanan, dan pendarahan dari telinga di sebelah yang bertentangan. Pemerhatian ini membolehkan penyelidik menyimpulkan bahawa Sarjan Polishchuk tidak boleh menyebabkan kecederaan sedemikian pada Shukhevych dengan satu letupan mesingan, dan, kemungkinan besar, Shukhevych yang cedera maut sendiri menembak dirinya sendiri di dalam kuil. Mengenai ini, kita boleh mengatakan perkara berikut: pertama, tidak ada perbezaan sama ada Shukhevych mati akibat peluru Polishchuk, atau, setelah terkena tembakan mesingan, menembak dirinya sendiri; kedua, dalam pergaduhan yang terbentuk antara Shukhevych dan Kolonel Fokin di tangga, selepas tembakan Polishchuk dan Shukhevych dan Fokin jatuh dari tangga, seorang lagi operasi boleh menyebabkan luka pada kuil kanan Shukhevych (dalam beberapa laporan mengenai operasi itu, nama Sarjan Petrov disebut dan bukannya Polishchuk berfungsi sebagai bukti tidak langsung versi ini).
Penyelidik juga mempersoalkan kejayaan operasi itu sendiri, memetik fakta bahawa Shukhevych tidak dapat ditangkap hidup-hidup. Sudah tentu, adalah wajar bagi koperasi untuk menamatkan operasi dengan cara ini, bagaimanapun, pembubaran Shukhevych adalah kemenangan tanpa syarat bagi agensi keselamatan negeri. Dengan cara ini, nama operasi, yang diluluskan oleh Sudoplatov dan Drozdov, menunjukkan bahawa kemungkinan pembubaran telah dirancang terlebih dahulu. Dan kes dengan Shukhevych tidak terpencil. Dengan cara yang sama, semasa operasi tentera KGB, ahli Jawatankuasa Pusat OUN D. Klyachkivsky - "Klim Savur" dan R. Kravchuk - "Petro" telah dimusnahkan.
Tetapi koperasi berjaya menangkap G. Didyk hidup-hidup. Selepas dia menelan ampul strychnine (dan bukan sianida, seperti yang kadang-kadang ditulis) dalam percubaan untuk meracuni dirinya sendiri, Didyk segera dihantar ke rawatan rapi. Akibatnya, mereka berjaya menyelamatkannya, dan dia, bersama "rakan-rakan"nya E. Zaritskaya - "Moneta" dan D. Gusyak - "Nusey", memberi pegawai keselamatan alamat 105 rumah selamat, tiga dozen daripadanya berada di Lviv. Berdasarkan keterangan mereka, menjelang Ogos 1950, 93 telah ditangkap, 14 telah direkrut, dan 39 anggota bawah tanah nasionalis sedang dalam pembangunan.
Senjata dan barang peribadi Shukhevych ditemui semasa pencarian.
Pistol "Walter" Shukhevych dan Didyk. Jam tangan dan mesin taip Shukhevych.
Alat perubatan yang digunakan oleh Shukhevych.
Meterai dan setem yang digunakan Shukhevych untuk memalsukan dokumen.
ID tentera rekaan yang digunakan oleh Shukhevych.
Semasa pencarian di rumah tempat Shukhevych dan Didyk bersembunyi, perkara berikut ditemui: senjata peribadi, radio, kamera dengan peranti fotografi, alat untuk membuat meterai dan setem rekaan, dan sejumlah besar meterai dan setem rekaan yang telah dibuat; sifir dan kod, kesusasteraan OUN, rekod titik dan masa mesyuarat organisasi, instrumen perubatan, dokumen rekaan Shukhevych atas nama Polevoy dan Didyk atas nama Kulik, wang dalam jumlah lebih 16,000 rubel. Turut ditemui ialah: arahan rahsia "Osa-1", arahan untuk peserta OUN yang sah di bawah tanah, arahan untuk menganjurkan perkhidmatan maklumat di bandar "Igumen", nota dari Shukhevych, yang menyebut percanggahan serius antara Wire asing dan kepimpinan. bawah tanah di Barat Ukraine. Sebagai tambahan kepada semua perkara di atas, pegawai keselamatan merampas payung terjun salah satu kumpulan kurier yang tiba ke Shukhevych dari luar negara.
Kesimpulannya, kami membentangkan satu lagi dokumen yang disusun berdasarkan keputusan operasi pada hari yang sama, 5 Mac 1950.
Rahsia sulit
Nota tentang "HF"
Kementerian Keselamatan Negara USSR kepada Komrad N. S. Abakumov.
Kepada Menteri Keselamatan Negara SSR Ukraine
Leftenan Jeneral Komrad N.K. Kovalchuk
Kami melaporkan bahawa hasil daripada beberapa aktiviti risikan dan operasi serta operasi keselamatan dan ketenteraan yang dijalankan pada 5 Mac tahun ini. pada 8.30 pagi di kampung Belogorscha, daerah Bryukhovetsky, wilayah Lvov, semasa percubaan untuk merampas, dia menawarkan penentangan bersenjata dan membunuh penganjur terkenal dan ketua kumpulan bawah tanah OUN di wilayah barat SSR Shukhevych Ukraine. Roman, yang dikenali dengan nama samaran "Jeneral Taras Chuprinka", "Tur", "Putih", "Lama", "Bapa", dll., dan pembantu terdekatnya di bawah tanah, Didyk Galina, yang mempunyai nama panggilan "Lipa", "Gasya", dll di bawah tanah, ditangkap hidup-hidup.
Tambahan pula pada 3 Mac tahun ini. pada 19:00 di Lvov, kenalan peribadi R. Shukhevych Gusyak Darina, nama panggilan "Darka", telah ditangkap.
Semasa soal siasat aktif pada 3 dan 4 Mac tahun ini. "Darka" enggan menunjukkan tempat persembunyian Shukhevych dan mengalihkan perhatian kami ke arah lain.
Sehubungan itu, gabungan telah dibangunkan dan dijalankan pada 22.00 pada 4 Mac tahun ini. kampung tempat Shukhevych dan Didyk bersembunyi diketahui.
Pada pukul 8.00 pada 5 Mac tahun ini. kampung Belogorscha telah dikelilingi, dan rumah-rumah Natalia Khrobak yang terlantar dan kakaknya Anna telah disekat.
Pada jam 8.30 pagi, Khrobak Anna Shukhevych dan Didyk ditemui berhampiran seorang penduduk kampung Belogorscha.
Kumpulan kami, yang memasuki rumah, memulakan operasi, di mana Shukhevych diminta menyerah diri.
Sebagai tindak balas kepada ini, Shukhevych menawarkan penentangan bersenjata, melepaskan tembakan dari mesingan, yang dengannya dia membunuh Mejar Revenko, ketua jabatan Direktorat 2-N MGB SSR Ukraine, dan, walaupun langkah-langkah yang diambil untuk tangkap dia hidup-hidup, semasa tembak menembak dia dibunuh oleh sarjan 8 SR 1 °SP VV MDB.
Semasa operasi, Didyk menelan ampul racun yang berada di dalam mulutnya, tetapi berkat langkah yang diambil, dia diselamatkan.
Di rumah tempat Shukhevych tinggal, sejumlah besar dokumen ditemui yang mempunyai kepentingan operasi yang besar: fon dan kod untuk komunikasi dengan pemimpin bawah tanah OUN, pasport, ID tentera dan dokumen lain yang dialamatkan kepada Polevoy Yaroslav.
Mayat Shukhevych telah diserahkan untuk pengenalan: kepada anaknya Yuri, yang ditahan di penjara dalaman UMGB di wilayah Lviv; bekas rakan kongsinya, salah seorang peserta aktif dalam OUN bawah tanah, Zaritskaya Ekaterina, dan bekas pembantu ekonomi "Wire" Pusat OUN, Blagiy Zinovia.
Kesemua mereka serta-merta dan tanpa sebarang teragak-agak mengenal pasti Shukhevych dalam mayat itu.
Leftenan Jeneral Sudoplatov
Mejar Jeneral Drozdov
Kolonel Mystruk
Diriwayatkan oleh Drozdov
Diterima: di Kementerian Keselamatan Negara USSR, Ketua Direktorat Utama ke-2, Mejar Jeneral Komrad Pitovranov pada 13.00.