bahasa Urartian. Maksud bahasa Urartian dalam Great Soviet Encyclopedia, BSE

Bahasa isyarat Urartian, bahasa pengaturcaraan Urartian
Urartu

Bahasa Eurasia

bahasa Urartian (Chaldish, Bi'aine) - bahasa kuno negeri Urartu, yang meliputi wilayah dari barat ke timur - dari Tasik Van ke Tasik Urmia, dari utara ke selatan - dari Lembah Ararat ke utara Iraq hingga abad ke-6 SM. eh..

Kepunyaan keluarga bahasa Hurrito-Urartian. Sesetengah saintis cenderung untuk mempercayainya bahasa yang diberikan hanya ditulis, tetapi proto-Armenia dituturkan. Seperti yang diketahui, monumen bahasa Urartian meliputi tempoh IX-VI abad SM. e., mereka tidak memberi lebih atau kurang persembahan penuh O kosa kata bahasa Urartian. Monumen ini adalah standard, mereka bercakap untuk kebanyakan bahagian tentang kempen ketenteraan, melukis terusan, berkorban, dsb. Oleh itu, bidang perbendaharaan kata yang penting seperti nama anggota badan, istilah persaudaraan, dsb., diwakili dengan sangat buruk. Dalam kes sedemikian, bantuan penting disediakan oleh data bahasa Armenia, di mana jejak kuat Urartian kekal. Di antara beberapa ribu akar bahasa Armenia yang tidak mempunyai etimologi, harus ada banyak bahasa Urartian; ahli bahasa memulihkannya melalui pelbagai kaedah linguistik.

  • 1 Penyahsulitan
  • 2 Ciri-ciri bahasa
  • 3 Penulisan
  • 4 Kesusasteraan
  • 5 Nota
  • 6 Pautan

Penyahsulitan

Kunci kepada pentafsiran ialah penggunaan tulisan kuneiform Assyro-Babylon dengan banyak ideogram dan penentu. Permulaan penyahsulitan lewat XIX abad telah ditetapkan oleh A. Seis, bagaimanapun, kerana bilangan inskripsi yang kecil yang diketahui pada masa itu, dia hanya mampu mentafsir frasa individu, sementara dia membuat beberapa andaian yang tidak boleh dipercayai. Pada awal abad ke-20, penyahsulitan diteruskan oleh K. P. Patkanov, A. A. Ivanovsky, M. V. Nikolsky. Pentas baru dalam kajian inskripsi Urartian bermula pada akhir abad ke-19 berkaitan dengan ekspedisi Lehmann-Haupt dan Belck, yang berjaya membawa cetakan dan salinan ke Eropah nombor besar prasasti Urartian yang baru dan diketahui sebelum ini, serta sejumlah barang antik Urartian tulen.

I. A. Orbeli, seorang peserta dalam ekspedisi Rusia ke Van, berjaya (1916) menemui di ceruk batu Van sebuah inskripsi besar yang mengandungi sejarah raja Urartian Sarduri II. N. Ya. Marr menerbitkan teks inskripsi Sarduri II dengan terjemahan koheren yang lengkap (1922). Untuk tafsirannya, dia menggunakan kaedah etimologi secara eksklusif, membandingkan kumpulan tanda Urartian dengan kata konsonan dari pelbagai jenis, terutamanya bahasa Kaukasia. "Terjemahan" yang dihasilkan telah ditolak oleh saintis. Pada masa yang sama, idea Marr tentang perbandingan tatabahasa bahasa Urartian dengan bahasa Kaukasia ternyata membuahkan hasil - sehingga itu, penyelidik mencari dalam bahasa Urartian. kategori tatabahasa, dikenali daripada bahasa Indo-Eropah dan Semitik, manakala struktur tatabahasa bahasa Urartian adalah berbeza sama sekali daripada mereka; khususnya, bahasa Urartian ialah bahasa yang ergatif. Terdapat hipotesis tentang hubungan bahasa Urartian dengan bahasa Nakh. Kedudukan ini dipertikaikan oleh A. Kammenhuber, pakar terkemuka dalam bahasa Hurrian.

Penyahsulitan telah selesai pada tahun 1920-1930-an oleh I. Friedrich, A. Götze, M. Tsereteli di luar negara dan I. I. Meshchaninov di USSR.

Ciri-ciri bahasa

Pembentukan kata dan infleksi dilakukan melalui imbuhan aglutinatif. Pembinaan ayat ergatif.

Terdapat kira-kira 15 kes, kata kerja mempunyai bentuk aspek sempurna dan tidak sempurna, dua jenis konjugasi - transitif-ergatif dan tak transitif-mutlak.

Kata kerja transitif secara morfologi mereka sangat berbeza dengan intransitif. Susunan kata yang biasa bagi kata kerja transitif ialah: subjek - objek - predikat.

Secara leksikal dekat dengan bahasa Hurrian.

Daripada kira-kira 500 tablet cuneiform yang diketahui, kira-kira 350-400 kata dasar menonjol, kebanyakannya adalah Urartian, dan ada yang dipinjam daripada bahasa lain. Sehingga kini, ia telah ditentukan bahasa Armenia tersedia sejumlah besar, biasa dengan bahasa Urat, kata dasar (lebih daripada 70 kata dasar). Terdapat juga kira-kira 170 kata dasar dalam bahasa Kumpulan Nakh-Dagestan, yang merangkumi kira-kira 60 bahasa.

Menulis

Tablet cuneiform Urartian dari Muzium Erebuni di Yerevan

Digunakan:

  • Cuneiform Assyria baru. Kira-kira 600 tablet telah terselamat
  • Tulisan hieroglif Urartian. Tidak disulitkan. Kira-kira beberapa dozen tablet telah terselamat. Pentafsiran separa tulisan hieroglif Urartian telah dilakukan oleh A. Movsisyan, yang, berdasarkan pelbagai kaedah linguistik, mencadangkan bahawa bahasa ini adalah bahasa Armenia kuno.
  • Skrip hieroglif Luwian.

kesusasteraan

  • Meshchaninov I. I. Struktur tatabahasa bahasa Urartian. Bahagian 1: Bahagian nominal ucapan. - M.-L.: Rumah Penerbitan Akademi Sains USSR, 1958.
  • Meshchaninov I. I. Struktur tatabahasa bahasa Urartian. Bahagian 2: Struktur kata kerja. - M.-L.: Rumah Penerbitan Akademi Sains USSR, 1962.
  • Meshchaninov I.I. Kamus beranotasi bahasa Urartian (Biain). - M.-L., 1978.
  • Melikishvili G. A. Prasasti berbentuk baji Urartian. - M.: Rumah Penerbitan Akademi Sains USSR, 1960. - 504 p.
  • Melikishvili G. A. bahasa Urartian. - M.: Nauka (GRVL), 1964. - 74 p. - (Bahasa orang-orang Asia dan Afrika).
  • Dyakonov I. M. Bahasa Asia Barat Purba. - M., 1967.
  • Gvakharia V. A. Kamus-simfoni bahasa Urartian. - M., 1963.
  • Nozadze N. A. Soalan tentang struktur kata kerja Hurrian. - Tbilisi, 1978.
  • Friedrich J. Einführung dalam Urartaische. - Lpz., 1933.
  • Speiser E. A. Pengenalan kepada Hurrian. - New Haven, 1941.
  • Bush F. W. Tatabahasa bahasa Hurrian. - Ann Arbor, 1964.
  • Thiel H.-J. Fonematik dan Tatabahasa Structur des Hurrischen // Dalam bidang keburukan Arkib Seminar Altorientalischen der Freien Universitat. - V., 1975.
  • մեհ "" (Artak Movsisyan "Rekod kuil Kerajaan Van (Biainili, Urartu, Ararat))." - Yerevan, 1998.

Nota

  1. 1 2 մեհ ենագրությունը” Artak Movsisyan “Rekod kuil Kerajaan Van (Biainili, Urartu, Ararat))”, Yerevan 1998
  2. Ishkhanyan R. A. Isu asal dan sejarah purba orang Armenia, “Grail”, Moscow, 2002 ISBN 5-94688-015-2
  3. Martiros Kavoukjian Armenia, Subartu dan Sumer: Armenia, Subartu, dan Sumer: tanah air Indo-Eropah dan Mesopotamia purba, Montreal, 1989, ISBN 0-921885-00-8
  4. Friedrich I. Mentafsir skrip dan bahasa yang terlupa. - Ed. 4. - M., 2007. - P. 91-93
  5. I. Friedrich. Mentafsir skrip dan bahasa yang terlupa. Urartian
  6. Encyclopedia Americana, v. 2, Amerika Syarikat 1980, hlm. 539, 541; Hovick Nersessian, "Tanah Tinggi Armenia," Los Angeles, 2000. En. Nersessian berada di Akademi Sains New York.
  7. Igor M. Diakonoff, Sergei A. Starostin. "Bahasa Hurro-Urartian dan Kaukasia Timur", Orient Purba. Hubungan Etnobudaya. Moscow, 1988, hlm. 164-207 http://starling.rinet.ru/Texts/hururt.pdf

Pautan

  • Artikel "Bahasa Urrtian" dalam ensiklopedia "Krugosvet"
  • Kamus Urartian-Inggeris (pautan tidak boleh diakses) Diarkibkan daripada sumber asal pada 26 Oktober 2009.
  • Penerbitan saintifik tentang Urartu dan bahasa Urartian, teks dalam Urartian

Bahasa isyarat Urartian, bahasa jeli Urartian, bahasa pengaturcaraan Urartian, bahasa badan Urartian

Maklumat bahasa Urartian Mengenai

BAHASA URARTIAN

bahasa, Chaldian, Biayin, bahasa orang Urartian dan negeri Urartu (nama Urartian v Biaynili), dikenali daripada inskripsi abad ke-9-6. BC e. Ia diedarkan di sekitar Tasik Van, timur ke Tasik Urmia dan sebahagiannya di wilayah SSR Armenia moden. Bersama-sama dengan bahasa Hurrian, ia tergolong dalam keluarga bahasa Hurri-Urartian. Menulis v sistem dipermudahkan Cuneiform Akkadia (versi Asiria Baharu). miskin sistem grafik, yang memungkinkan untuk membezakan hanya 16 atau 17 konsonan dan 4 vokal, nampaknya tidak sepenuhnya mencerminkan fonologi U. i. Berdasarkan grafik, U. I. dibezakan antara konsonan bersuara, tidak bersuara dan glotalisasi. Nama itu membezakan 2 nombor dan 8 kes (termasuk langsung dan ergatif tidak rasmi). Kata kerja berubah mengikut orang dan nombor subjek, kala, perasaan dan suara. Pembentukan kata dan infleksi dilakukan melalui imbuhan aglutinatif. Susunan perkataan yang biasa ialah: subjek v objek v predikat (dengan kata kerja transitif). Binaan ergatif ayat itu terbongkar. Kata kerja transitif berbeza secara morfologi dengan kata kerja tak transitif.

Lit.: Meshchaninov I.I., Struktur tatabahasa bahasa Urartian, bahagian 1v2, M. v L., 1959v62; Melikishvili G. A., inskripsi berbentuk baji Urartian, M., 1960; beliau, bahasa Urartian, M., 1964; Dyakonov I.M., Bahasa Asia Barat Purba, M., 1967; Gvakharia V. A., Kamus-simfoni bahasa Urartian, M., 1963: Friedrich J., Einfuhrung ins Urartaische, Lpz. 1933.

Ensiklopedia Besar Soviet, TSB. 2012

Lihat juga tafsiran, sinonim, makna perkataan dan maksud BAHASA URARTIAN dalam bahasa Rusia dalam kamus, ensiklopedia dan buku rujukan:

  • BAHASA URARTIAN
    (Chaldic Biayin), bahasa orang Urartian dan negeri Urartu. Berkaitan dengan bahasa Hurrian. Dikenali daripada inskripsi cuneiform pada abad ke-9-6. BC ...
  • BAHASA URARTIAN
    (Chaldic, Biain), bahasa orang Urartian dan negeri Urartu. Berkaitan dengan bahasa Hurrian. Dikenali daripada inskripsi cuneiform pada abad ke-9-6. BC ...
  • BAHASA dalam Buku Petikan Wiki:
    Data: 2008-10-12 Masa: 10:20:50 * Bahasa mempunyai sangat penting juga kerana dengan bantuannya kita boleh menyembunyikan...
  • BAHASA dalam Kamus Slang Pencuri:
    - penyiasat, operatif...
  • BAHASA dalam Buku Impian Miller, buku impian dan tafsiran mimpi:
    Jika dalam mimpi anda melihat anda bahasa sendiri- ini bermakna tidak lama lagi rakan anda akan berpaling daripada anda. Jika dalam mimpi anda melihat...
  • BAHASA dalam Kamus Falsafah Terbaru:
    sistem semiotik yang kompleks berkembang yang khusus dan ubat universal Objektif kandungan kedua-dua kesedaran individu dan tradisi budaya, memberikan peluang...
  • BAHASA dalam Kamus Postmodernisme:
    - sistem semiotik yang kompleks yang sedang berkembang, yang merupakan cara khusus dan universal untuk mengobjektifkan kandungan kedua-dua kesedaran individu dan tradisi budaya, menyediakan...
  • BAHASA
    RASMI - lihat BAHASA RASMI...
  • BAHASA dalam Kamus Istilah Ekonomi:
    NEGERI - lihat BAHASA NEGERI...
  • BAHASA dalam Ensiklopedia Biologi:
    , organ dalam kaviti oral vertebrata, melaksanakan fungsi pengangkutan dan analisis rasa makanan. Struktur lidah mencerminkan pemakanan khusus haiwan. U...
  • BAHASA dalam Kamus Slavonik Gereja Ringkas:
    , pagan 1) orang, suku; 2) bahasa,...
  • BAHASA dalam Ensiklopedia Alkitab Nikephoros:
    seperti pertuturan atau adverba. “Seluruh bumi mempunyai satu bahasa dan satu dialek,” kata penulis kehidupan seharian (Kej. 11:1-9). Sebuah legenda tentang satu...
  • BAHASA dalam Leksikon Seks:
    organ pelbagai fungsi yang terletak di rongga mulut; zon erogen yang ketara bagi kedua-dua jantina. Dengan bantuan Ya, hubungan orogenital pelbagai jenis dilakukan...
  • BAHASA dari segi perubatan:
    (lingua, pna, bna, jna) organ otot yang dilitupi selaput lendir yang terletak di rongga mulut; mengambil bahagian dalam mengunyah, artikulasi, mengandungi tunas rasa; ...
  • BAHASA dalam besar kamus ensiklopedia:
    ..1) bahasa semula jadi, cara yang paling penting komunikasi manusia. Bahasa berkait rapat dengan pemikiran; ialah cara sosial penyimpanan dan penghantaran maklumat, satu...
  • BAHASA dalam Kamus Ensiklopedia Moden:
  • BAHASA dalam Kamus Ensiklopedia:
    1) bahasa semula jadi, alat komunikasi manusia yang paling penting. Bahasa berkait rapat dengan pemikiran; ia adalah cara sosial untuk menyimpan dan menghantar maklumat, satu...
  • BAHASA dalam Kamus Ensiklopedia:
    2, -a, pl. -i, -ov, m. 1. Sistem bunyi^ perbendaharaan kata dan cara tatabahasa, yang mengobjektifkan kerja berfikir dan...
  • BAHASA
    BAHASA MESIN, lihat Bahasa mesin...
  • BAHASA dalam Kamus Besar Ensiklopedia Rusia:
    BAHASA, bahasa semula jadi, alat komunikasi manusia yang paling penting. Diri berkait rapat dengan pemikiran; ialah satu cara sosial untuk menyimpan dan menghantar maklumat, satu...
  • BAHASA dalam Kamus Besar Ensiklopedia Rusia:
    LIDAH (anat.), dalam vertebrata darat dan manusia, pertumbuhan otot (dalam ikan, lipatan membran mukus) di bahagian bawah rongga mulut. Mengambil bahagian dalam…
  • URARTIAN dalam Kamus Besar Ensiklopedia Rusia:
    BAHASA URARTIAN (Chaldic, Biayin), bahasa orang Urartian dan negeri Urartu. Berkaitan dengan bahasa Hurrian. Dikenali daripada inskripsi cuneiform pada abad ke-9-6. sebelum…
  • BAHASA
    bahasa"ke, bahasa", bahasa", bahasa"dalam, bahasa", bahasa"m, bahasa", bahasa"dalam, bahasa"m, bahasa"mi, bahasa", ...
  • BAHASA dalam Paradigma Aksen Lengkap menurut Zaliznyak:
    bahasa" kepada, bahasa", bahasa", bahasa" dalam, bahasa", bahasa"m, bahasa"kepada, bahasa", bahasa"m, bahasa"mi, bahasa", ...
  • BAHASA
    - objek utama kajian linguistik. Dengan Ya, pertama sekali, kami maksudkan semula jadi. diri manusia (bertentangan dengan bahasa buatan Dan…
  • BAHASA dalam Kamus Istilah Linguistik:
    1) Sistem cara fonetik, leksikal dan tatabahasa, yang merupakan alat untuk menyatakan fikiran, perasaan, ekspresi kehendak dan berfungsi sebagai alat komunikasi yang paling penting antara manusia. Menjadi...
  • BAHASA dalam Kamus Ensiklopedia Penjelasan Popular Bahasa Rusia.
  • BAHASA
    "Musuh Saya" dalam...
  • BAHASA dalam Kamus untuk menyelesaikan dan mengarang kata imbasan:
    Senjata…
  • BAHASA dalam Kamus Sinonim Abramov:
    dialek, dialek, dialek; suku kata, gaya; orang ramai. Lihat orang || bualan orang ramai Lihat pengintip || kuasai lidah, tahan lidah,...
  • URARTIAN dalam Kamus Penjelasan Baru Bahasa Rusia oleh Efremova:
    adj. 1) Berkaitan dengan Urartu, orang Urartian, yang dikaitkan dengan mereka. 2) Ciri-ciri orang Urartian, ciri-ciri mereka dan Urartu. 3) Kepunyaan...
  • URARTIAN penuh kamus ejaan Bahasa Rusia:
    Urartian (dari...
  • URARTIAN dalam Kamus Ejaan:
    Ur`artsky (dari...
  • BAHASA dalam Kamus Bahasa Rusia Ozhegov:
    1 organ otot bergerak dalam rongga mulut yang mempersepsikan sensasi rasa, pada manusia juga terlibat dalam artikulasi menjilat dengan lidah. Cubalah...
  • LANGUAGE dalam Kamus Dahl:
    suami. cangkang berdaging di dalam mulut yang berfungsi untuk melapisi gigi dengan makanan, untuk mengenali rasanya, dan juga untuk ucapan lisan, atau,…
  • BAHASA dalam Moden kamus penerangan, TSB:
    ,..1) bahasa semula jadi, alat komunikasi manusia yang paling penting. Bahasa berkait rapat dengan pemikiran; ialah satu cara sosial untuk menyimpan dan menghantar maklumat, satu...
  • BAHASA dalam Kamus Penjelasan Bahasa Rusia Ushakov:
    bahasa (bahasa buku, usang, hanya dalam 3, 4, 7 dan 8 aksara), m. 1. Organ dalam rongga mulut dalam bentuk ...
  • URARTIAN dalam Kamus Penerangan Efraim:
    Urartian adj. 1) Berkaitan dengan Urartu, orang Urartian, yang dikaitkan dengan mereka. 2) Ciri-ciri orang Urartian, ciri-ciri mereka dan Urartu. 3) ...
  • URARTIAN dalam Kamus Baru Bahasa Rusia oleh Efremova:
    adj. 1. Berkaitan dengan Urartu, orang Urartian, yang dikaitkan dengan mereka. 2. Ciri-ciri orang Urartian, ciri-ciri mereka dan Urartu. 3. Kepunyaan...
  • URARTIAN dalam Kamus Penerangan Moden Besar Bahasa Rusia:
    adj. 1. Berkaitan dengan Urartu, Urartu, Urartian, Urartian, yang dikaitkan dengan mereka. 2. Ciri-ciri Urartu, Urartian, Urartian, ciri-ciri mereka dan ...
  • BAHASA URARTIAN dalam Kamus Ensiklopedia Linguistik:
    bahasa mati, yang diedarkan di wilayah itu Tanah Tinggi Armenia sekitar tasik Van, sehingga ke lembah sungai. Bohtan-Su di selatan, ...
  • PEDANG dalam The Illustrated Encyclopedia of Weapons:
    URARTIAN - pedang yang digunakan di negeri Urartu pada abad ke-8-7. SM, pengubahsuaian Orang Het-Syria Terakhir...
  • DAKONOV IGOR MIKHAILOVICH dalam Kamus Ensiklopedia Besar:
    (b. 1914/15) orientalis Rusia, doktor ilmu sejarah. Saudara M. M. Dyakonov. Karya utama mengenai sejarah sosio-ekonomi negara-negara Asia Barat purba...
  • BAHASA HURRIAN
    bahasa, bahasa orang Hurrian. Dibuktikan dalam teks 3-2 ribu SM. e. dalam beberapa varian tulisan: hieroglif Akkadian Lama (dari Navara), ...
  • FRIEDRICH JOHANNES dalam besar Ensiklopedia Soviet, TSB:
    (Friedrich) Johannes (27.8.1893, Leipzig, - 12.8.1972, Berlin Barat), Jerman oved, ahli Akademi Sains Saxon. Belajar di Universiti Leipzig. Profesor di universiti ini...
  • TEISHEBAINI dalam Ensiklopedia Soviet Besar, TSB:
    pusat utama negeri Urartu pada separuh pertama abad ke-7. - permulaan abad ke-6. BC e. Runtuhan benteng terletak di atas bukit...

Kerja yang ditawarkan kepada pembaca oleh G. A. Melikishvili "Bahasa Urartian"* adalah sebahagian daripada siri esei mengenai bahasa orang-orang Asia dan Afrika, yang diterbitkan oleh Institut Orang Asia Akademi Sains USSR.
Esei berasingan ditumpukan kepada ciri-ciri kumpulan bahasa, sebagai contoh: "Bahasa India, Pakistan, Ceylon dan Nepal", "Bahasa Iran", "Bahasa Asia Tenggara», « bahasa Mongolia dan dialek China", "Bahasa Afrika", "Dialek Arab Maghreb", dll.

MENULIS.
Untuk mempelajari bahasa Urartian, bahan utama adalah inskripsi Urartian. maklumat tambahan boleh diekstrak daripada sumber Assyria, di mana banyak nama khas yang berkaitan dengan Urartu dibuktikan. Sedikit bantuan berikan kami data daripada bahasa Hurrian, yang berkait rapat dengan bahasa Urartian.

Prasasti tertua raja-raja Urartian adalah prasasti raja Urartian Sarduri, anak Lutipri (tiga puluhan abad ke-9 SM), dari kota Van, yang disusun dalam bahasa Asyur. Kami mempunyai inskripsi pertama yang disusun dalam bahasa Urartian hanya dari pengganti raja ini - Ishpuini. Mulai saat ini (suku terakhir abad ke-9), inskripsi di Urartu disusun terutamanya dalam bahasa Urartian; Terdapat hanya dua kes inskripsi dalam dua bahasa - Urartian dan Assyria, dan kedua-dua prasasti dengan inskripsi dwibahasa ini diletakkan di wilayah Musasir, dekat Assyria. Prasasti Urartian yang terbaru adalah prasasti raja terakhir (?) Urartu Rus III, anak Erimen (permulaan abad ke-6 SM).

KANDUNGAN
Daripada editor
pengenalan
Menulis
Mengenai beberapa fenomena fonetik
Morfologi
Nama
Pembentukan perkataan
Kemerosotan
Kata ganti nama
Angka
Kata kerja
Kata kerja tak transitif
Kata kerja transitif
Suasana imperatif
Masa depan yang diingini subjungtif (optasi)
Subjungtif lepas (?)
Participle suara pasif
Nama tindakan
Kata kerja tidak teratur manu "menjadi', "wujud"
Borang bermula dengan -lalani
Kata keterangan
Jawatan jawatan
Kata depan
Kesatuan
Zarah
Mengenai beberapa fenomena sintaksis
Permohonan
Contoh inskripsi Urartian
Kosa kata Urartian
Singkatan.

Muat turun percuma e-buku dalam format yang mudah, tonton dan baca:
Muat turun buku bahasa Urartian, Melikishvili G.A., 1964 - fileskachat.com, muat turun pantas dan percuma.