dialek Turki. Abstrak: Bahasa Turki

BAHASA TURKIC, iaitu sistem bahasa Turki (Tatar Turki atau Tatar Turki), menduduki wilayah yang sangat luas di USSR (dari Yakutia ke Crimea dan Caucasus) dan wilayah yang lebih kecil di luar negara (bahasa Anatolia-Balkan Turki, Gagauz dan ... ... Ensiklopedia sastera

Sekumpulan bahasa yang berkait rapat. Mungkin, ia adalah sebahagian daripada makrofamili bahasa Altaik hipotesis. Ia terbahagi kepada cawangan barat (Barat Xiongnu) dan timur (Timur Xiongnu). Cawangan Barat termasuk: kumpulan Bulgar Bulgar... ... Kamus Ensiklopedia Besar

ATAU TURANIAN nama yang selalu digunakan bahasa dari pelbagai bangsa di utara. Asia dan Eropah, tanah air asal kucing. Altai; oleh itu mereka juga dipanggil Altai. Kamus perkataan asing, termasuk dalam bahasa Rusia. Pavlenkov F., 1907 ... Kamus perkataan asing bahasa Rusia

BAHASA TURKIC, lihat bahasa Tatar. Ensiklopedia Lermontov / Akademi Sains USSR. Dalam t rus. menyala. (Pushkin. Rumah); saintifik ed. majlis rumah penerbitan Sov. Ensikl. ; Ch. ed. Manuilov V. A., Dewan Editorial: Andronikov I. L., Bazanov V. G., Bushmin A. S., Vatsuro V. E., Zhdanov V ... Ensiklopedia Lermontov

Sekumpulan bahasa yang berkait rapat. Mungkin termasuk dalam makrofamili bahasa Altaik hipotesis. Ia terbahagi kepada cawangan barat (Barat Xiongnu) dan timur (Timur Xiongnu). Cawangan Barat termasuk: kumpulan Bulgar Bulgar (kuno ... ... Kamus ensiklopedia

- (nama lapuk: Tatar Turki, Turki, Turki bahasa Tatar) bahasa dari pelbagai bangsa dan kewarganegaraan USSR dan Turki, serta beberapa penduduk Iran, Afghanistan, Mongolia, China, Bulgaria, Romania, Yugoslavia dan... ... Ensiklopedia Soviet yang Hebat

Kumpulan luas (keluarga) bahasa yang dituturkan di wilayah Rusia, Ukraine, dan negara lain Asia Tengah, Azerbaijan, Iran, Afghanistan, Mongolia, China, Turki, serta Romania, Bulgaria, bekas Yugoslavia, Albania. Milik Keluarga Altai.… … Buku Panduan Etimologi dan Leksikologi Sejarah

bahasa Turki- Bahasa Turki adalah keluarga bahasa yang dituturkan banyak bangsa dan warganegara USSR, Turki, sebahagian daripada penduduk Iran, Afghanistan, Mongolia, China, Romania, Bulgaria, Yugoslavia dan Albania. Persoalan hubungan genetik bahasa ini dengan Altai... Linguistik Kamus ensiklopedia

- (keluarga Turki bahasa). Bahasa yang membentuk beberapa kumpulan, termasuk bahasa Turki, Azerbaijan, Kazakh, Kyrgyz, Turkmen, Uzbek, Kara-Kalpak, Uyghur, Tatar, Bashkir, Chuvash, Balkar, Karachay,... ... Kamus istilah linguistik

bahasa Turki- (bahasa Turki), lihat bahasa Altai... Rakyat dan budaya

Buku

Bahasa rakyat USSR. Dalam 5 jilid (set), . Kerja kolektif BAHASA RAKYAT USSR didedikasikan untuk ulang tahun ke-50 Revolusi Oktober Besar revolusi sosialis. Kerja ini meringkaskan hasil utama kajian (secara serentak)…
Penukaran dan siri Turki. Sintaks, semantik, tatabahasa, Pavel Valerievich Grashchenkov. Monograf dikhaskan untuk konverbia bermula dengan -p dan tempatnya dalam sistem tatabahasa bahasa Turki. Persoalan ditimbulkan tentang sifat perkaitan (menyelaraskan, mensubordinat) antara bahagian predikat kompleks dengan...

BAHASA TURKI- sekumpulan bahasa yang berkait rapat. Mungkin, ia adalah sebahagian daripada makrofamili bahasa Altaik hipotesis. Ia terbahagi kepada cawangan barat (Barat Xiongnu) dan timur (Timur Xiongnu). Cawangan Barat termasuk: kumpulan Bulgar Bulgar... ... Kamus Ensiklopedia Besar

BAHASA TURKI- ATAU TURANIAN ialah nama umum untuk bahasa-bahasa yang berlainan bangsa di Utara. Asia dan Eropah, tanah air asal kucing. Altai; oleh itu mereka juga dipanggil Altai. Kamus perkataan asing termasuk dalam bahasa Rusia. Pavlenkov F., 1907 ... Kamus perkataan asing bahasa Rusia

bahasa Turki- BAHASA TURKI, lihat bahasa Tatar. Ensiklopedia Lermontov / Akademi Sains USSR. Dalam t rus. menyala. (Pushkin. Rumah); saintifik ed. majlis rumah penerbitan Sov. Ensikl. ; Ch. ed. Manuilov V. A., Dewan Editorial: Andronikov I. L., Bazanov V. G., Bushmin A. S., Vatsuro V. E., Zhdanov V ... Ensiklopedia Lermontov

bahasa Turki- sekumpulan bahasa yang berkait rapat. Mungkin termasuk dalam makrofamili bahasa Altaik hipotesis. Ia dibahagikan kepada cawangan barat (Barat Xiongnu) dan timur (Timur Xiongnu). Cawangan Barat termasuk: kumpulan Bulgar Bulgar (kuno ... ... Kamus ensiklopedia

bahasa Turki- (nama lapuk: Turki-Tatar, Turki, bahasa Turki-Tatar) bahasa pelbagai bangsa dan kebangsaan USSR dan Turki, serta beberapa penduduk Iran, Afghanistan, Mongolia, China, Bulgaria, Romania, Yugoslavia dan... ... Ensiklopedia Soviet yang Hebat

bahasa Turki- Kumpulan luas (keluarga) bahasa yang dituturkan di wilayah Rusia, Ukraine, negara-negara Asia Tengah, Azerbaijan, Iran, Afghanistan, Mongolia, China, Turki, serta Romania, Bulgaria, bekas Yugoslavia, Albania . Kepunyaan keluarga Altai.… … Buku Panduan Etimologi dan Leksikologi Sejarah

bahasa Turki- Bahasa Turki adalah keluarga bahasa yang dituturkan oleh banyak orang dan kewarganegaraan USSR, Turki, sebahagian daripada penduduk Iran, Afghanistan, Mongolia, China, Romania, Bulgaria, Yugoslavia dan Albania. Persoalan hubungan genetik bahasa ini dengan Altai... Kamus ensiklopedia linguistik

bahasa Turki- (Keluarga bahasa Turki). Bahasa yang membentuk beberapa kumpulan, termasuk bahasa Turki, Azerbaijan, Kazakh, Kyrgyz, Turkmen, Uzbek, Kara-Kalpak, Uyghur, Tatar, Bashkir, Chuvash, Balkar, Karachay,... ... Kamus istilah linguistik

bahasa Turki- (bahasa Turki), lihat bahasa Altai... Rakyat dan budaya

Buku

Bahasa rakyat USSR. Dalam 5 jilid (set), . Kerja kolektif BAHASA RAKYAT USSR didedikasikan untuk ulang tahun ke-50 Revolusi Sosialis Oktober Besar. Kerja ini meringkaskan hasil utama kajian (secara serentak)... Beli untuk 11,600 rubel
Penukaran dan siri Turki. Sintaksis, semantik, tatabahasa, Pavel Valerievich Grashchenkov. Monograf dikhaskan untuk konverbia bermula dengan -p dan tempatnya dalam sistem tatabahasa bahasa Turki. Persoalan dibangkitkan tentang sifat perkaitan (menyelaraskan, mensubordinat) antara bahagian predikat kompleks dengan...

bahasa Turki– bahasa makrofamili Altai; beberapa dozen hidup dan bahasa mati Asia Tengah dan Barat Daya, Eropah Timur.
Terdapat 4 kumpulan bahasa Turkik: utara, barat, timur, selatan.
Menurut klasifikasi Alexander Samoilovich, bahasa Turki dibahagikan kepada 6 kumpulan:
kumpulan p atau bahasa Bulgaria (dengan bahasa Chuvash);
d-group atau Uyghur (timur-timur) termasuk Uzbekistan;
Kumpulan Tau atau Kipchak, atau Polovtsian (barat laut): Tatar, Bashkir, Kazakh, Karachay-Balkar, Kumyk, Crimean Tatar;
Kumpulan tag-lik atau Chagatai (tenggara);
Kumpulan Tag-li atau Kipchak-Turkmen;
ol-group atau bahasa Oguz (barat daya) Turki (Osmanli), Azerbaijan, Turkmen, serta dialek pantai selatan bahasa Tatar Crimean.
Kira-kira 157 juta penceramah (2005). Bahasa utama: Turki, Tatar, Turkmen, Uzbek, Uyghur, Chuvash.
Menulis
Monumen yang paling kuno menulis dalam bahasa Turki - dari abad VI-VII. Tulisan runik Turki kuno - Tur. Orhun Yaz?tlar?, ikan paus. ? ? ? ?? - tulisan yang digunakan dalam Asia Tengah untuk rekod dalam bahasa Turki pada abad VIII-XII. Dari abad ke-13. – Berdasarkan grafik Arab: pada abad ke-20. Grafik kebanyakan bahasa Turki mengalami Latinisasi, dan seterusnya Russifikasi. Penulisan bahasa Turki dari tahun 1928 dan seterusnya berasaskan Latin: dari 1990-an, tulisan Latin bahasa Turki lain: Azerbaijan, Turkmen, Uzbekistan, Crimean Tatar.
Sistem aglutinatif
Bahasa Turkik tergolong dalam apa yang dipanggil aglutinatif bahasa. Infleksi dalam bahasa sedemikian berlaku dengan menambah imbuhan pada bentuk asal perkataan, menjelaskan atau mengubah makna perkataan. Bahasa Turki tidak mempunyai awalan atau penghujung. Mari bandingkan bahasa Turki: dost"Kawan", dostum"kawan saya" (di mana um– penunjuk pemilikan orang pertama tunggal: "saya"), dotumda"di tempat kawan saya" (di mana da– penunjuk kes), dostlar"kawan" (di mana lar- indeks majmuk), dostlar?mdan "daripada kawan saya" (di mana lar– penunjuk jamak, ?m– penunjuk kepunyaan orang pertama tunggal: “saya”, dan– penunjuk kes boleh dipisahkan). Sistem imbuhan yang sama digunakan pada kata kerja, yang akhirnya boleh membawa kepada penciptaan sedemikian kata majmuk Bagaimana gorusturulmek"dipaksa berkomunikasi antara satu sama lain." Infleksi kata nama dalam hampir semua bahasa Turki mempunyai 6 kes (kecuali Yakut), pluraliti disampaikan oleh akhiran lar / ler. Afiliasi dinyatakan melalui sistem imbuhan peribadi yang dilekatkan pada batang.
Synharmonisme
Satu lagi ciri bahasa Turki adalah synharmonisme, yang menunjukkan dirinya dalam fakta bahawa imbuhan yang dilampirkan pada akar mempunyai beberapa variasi kenyaringan - bergantung pada vokal akar. Dalam akar itu sendiri, jika ia terdiri daripada lebih daripada satu vokal, mungkin juga terdapat vokal satu bangkit belakang atau depan). Oleh itu kita mempunyai (contoh dari bahasa Turki): kawan dost, ucapan dil, hari pistol; Kawan saya dost um ucapan saya dil saya, hari saya pistol um; Kawan-kawan dost lar, bahasa dil ler, hari pistol ler.
Dalam bahasa Uzbekistan synharmonism hilang: kawan lakukan, ucapan sehingga, hari kun; Kawan saya lakukan "st im ucapan saya sehingga saya, hari saya kun im; Kawan-kawan lakukan "st lar, bahasa sehingga lar, hari kun lar.
Lain-lain sifat perwatakan
Ciri bahasa Turki adalah ketiadaan tekanan dalam kata-kata, iaitu, kata-kata disebut suku kata dengan suku kata.
Sistem kata ganti nama demonstratif– tiga penggal: lebih dekat, lebih jauh, jauh (Turki bu – su – o). Terdapat dua jenis pengakhiran peribadi dalam sistem konjugasi: yang pertama - kata ganti nama diri yang diubah suai secara fonetik - muncul dalam kebanyakan bentuk kala: jenis kedua - dikaitkan dengan imbuhan posesif - hanya digunakan dalam kala lampau pada di dan dalam mood subjungtif. Penafian telah pelbagai penunjuk untuk kata kerja (ma/ba) dan nama (degil).
Pembentukan kombinasi sintaksis - kedua-dua atribut dan predikatif - adalah sama dalam jenis: perkataan bergantung mendahului perkara utama. Fenomena sintaksis yang khas ialah izafet Turkik: kibrit kutu-su – surat"Padankan kotak itu", i.e. " kotak mancis"atau "kotak mancis."
Bahasa Turki di Ukraine
Beberapa bahasa Turkik diwakili di Ukraine: Crimean Tatar (dengan diaspora trans-Crimean - kira-kira 700 ribu), Gagauz (bersama-sama dengan Moldova Gagauz - kira-kira 170 ribu orang), serta bahasa Urum - varian dari Bahasa Tatar Crimean orang Yunani Azov.
Oleh keadaan sejarah pembentukan populasi Turki, bahasa Tatar Crimean muncul sebagai bahasa heterogen secara tipologi: tiga dialek utamanya (padang rumput, tengah, selatan) masing-masing tergolong dalam jenis bahasa Turkik Kipchak-Nogai, Kipchak-Polovtsian dan Oguz.
Nenek moyang Gagauze moden berpindah ke awal XIX V. dari Mon.-Shu. Bulgaria dalam apa yang ketika itu Bessarabia; masa telah menguji lidah mereka pengaruh yang kuat jiran Romania dan bahasa Slavik(penampilan konsonan yang dilembutkan, vokal belakang khusus kenaikan tengah, b, yang berkorelasi dalam sistem keharmonian vokal dengan vokal depan E).
Kamus ini mengandungi banyak pinjaman daripada bahasa Yunani, Itali (dalam Tatar Crimean), Parsi, Arab, dan bahasa Slavik.
Pinjaman kepada bahasa Ukraine
Banyak pinjaman daripada bahasa Turki datang berabad-abad sebelum ini bahasa Ukraine: Cossack, tembakau, beg, sepanduk, gerombolan, kawanan, gembala, sosej, geng, yasyr, cambuk, ataman, esaul, kuda (komoni), boyar, kuda, tawar-menawar, perdagangan, chumak (sudah dalam kamus Mahmud Kashgar, 1074 g.), labu, persegi, kosh, koshevoy, kobza, jurang, Bakai, kon, bunchuk, ochkur, beshmet, bashlyk, tembikai, lembu jantan, kawah, dun, pucat, keluli damask, cambuk, topi, kad truf, wabak , gaung, serban, barang, kawan, balyk, laso, yogurt: kemudian keseluruhan reka bentuk datang: Saya mempunyai satu - mungkin dengan Turk. bende var (rujuk, bagaimanapun, bahasa Finland), mari pergi dan bukannya “mari” (melalui bahasa Rusia), dsb.
Banyak bahasa Turki nama geografi dipelihara di padang rumput Ukraine dan di Crimea: Crimea, Bakhchisarai, Sasyk, Kagarlyk, Tokmak, nama sejarah Odessa - Hadzhibey, Simferopol - Akmescit, Berislav - Kizikermen, Belgorod-Dnestrovsky - Akkerman. Kyiv juga mempunyai nama Turki - Mankermen "Tinomisto". Nama keluarga biasa asal Turki ialah Kochubey, Sheremeta, Bagalei, Krymsky.
Dari bahasa Cumans sahaja (yang negerinya wujud selama lebih daripada 200 tahun di rantau Dnieper Tengah), perkataan berikut dipinjam: cokmar, busut, koschey (anggota koshu, hamba). Nama-nama penempatan seperti (G) Uman, Kumancha mengingatkan kita kepada Cumans-Polovtsians: Pechenizhin yang banyak mengingatkan kita kepada Pecheneg.

Ia mesti dibezakan daripada dialek Khorezm moden dan bahasa Khorezm Iran. Khorezm Bahasa Turkik Kawasan: Asia Tengah, Khorezm dan oasis di sepanjang bahagian hilir sungai. Keju Ya... Wikipedia

Nama diri: Atau Negara Turki: Cina Republik Rakyat... Wikipedia

Nama diri: Khorasani Turki Negara: Iran, Uzbekistan ... Wikipedia

Sonkor Turkic (Songor Turkic) Negara: Iran Wilayah: Kermanshah ... Wikipedia

Bahasa Avar Nama diri: Negara tidak diketahui ... Wikipedia

Bahasa Chulym-Turki- Bahasa Turkik Chulym adalah salah satu bahasa Turki. Diagihkan di sepanjang tebing Sungai Chulym, anak sungai kanan Ob. Bilangan penceramah adalah kira-kira 500 orang. Ia terbahagi kepada 2 dialek: Lower Chulym dan Middle Chulym. Untuk Ch. dicirikan oleh kehadiran etimologi panjang...

Turkic Khaganate (Kaganate) 552,603 ... Wikipedia

Bahasa proto Turki adalah pendahulu biasa bahasa Turkik moden, dibina semula dengan bantuan secara perbandingan kaedah sejarah. Mungkin timbul daripada bahasa proto Altai yang biasa berdasarkan keluarga Nostratik hipotesis dalam... ... Wikipedia

Bahasa fiksyen- Bahasa fiksyen 1) bahasa di mana ia dicipta karya seni(perbendaharaan kata, tatabahasa, fonetiknya), dalam sesetengah masyarakat berbeza sama sekali daripada bahasa sehari-hari (“praktikal”); Dalam pengertian ini… … Kamus ensiklopedia linguistik

Buku

Turki atau Mongol? Zaman Genghis Khan. , Olovintsov Anatoly Grigorievich. Bagaimana orang kecil menakluki berjuta-juta China, seluruh Asia Tengah, Caucasus, wilayah Volga, kerajaan Rusia dan separuh lagi Eropah? Siapa mereka - Turki atau Mongol? ... Sukar...
Turki atau Mongol? Era Genghis Khan, Olovintsov Anatoly Grigorievich. Bagaimanakah rakyat kecil menakluki China yang berjuta-juta dolar, seluruh Asia Tengah, Caucasus, wilayah Volga, kerajaan Rusia dan separuh Eropah? Siapa mereka - Turki atau Mongol? ...Sukar...

keluarga bahasa yang dituturkan oleh banyak orang dan kewarganegaraan USSR, Turki, sebahagian daripada penduduk Iran, Afghanistan, Mongolia, China, Romania, Bulgaria, Yugoslavia dan Albania. Persoalan tentang hubungan genetik bahasa-bahasa ini dengan bahasa-bahasa Altai berada pada tahap hipotesis, yang melibatkan penyatuan bahasa Turki, Tungus-Manchu dan Mongolia. Menurut beberapa saintis (E. D. Polivanov, G. J. Ramstedt dan lain-lain), skop keluarga ini berkembang untuk merangkumi bahasa Korea dan Jepun. Terdapat juga hipotesis Ural-Altaic (M. A. Kastren, O. Bötlingk, G. Winkler, O. Donner, Z. Gombots dan lain-lain), mengikut mana T. Ya., serta bahasa Altai lain, bersama-sama dengan Finno -Bahasa Ugric, membentuk bahasa makrofamili Ural-Altai. Dalam kesusasteraan Altai, persamaan tipologi bahasa Turki, Mongolia, Tungus-Manchu kadang-kadang disalah anggap sebagai kekerabatan genetik. Percanggahan hipotesis Altai dikaitkan, pertama, dengan penggunaan kaedah sejarah perbandingan yang tidak jelas dalam pembinaan semula archetype Altai dan, kedua, dengan kekurangan kaedah dan kriteria yang tepat untuk membezakan akar asal dan yang dipinjam.

Pembentukan individu T. i. didahului oleh banyak dan kompleks migrasi pembawa mereka. Pada abad ke-5 pergerakan puak Gur dari Asia ke rantau Kama bermula; dari 5-6 abad Suku kaum Turki dari Asia Tengah (Oguz dan lain-lain) mula berpindah ke Asia Tengah; pada abad ke-10-12. julat penempatan suku Uyghur dan Oghuz purba berkembang (dari Asia Tengah ke Turkestan Timur, Tengah dan Asia Kecil); penyatuan nenek moyang Tuvinians, Khakassians, dan Mountain Altaiians berlaku; pada awal milenium ke-2, suku Kyrgyz berpindah dari Yenisei ke wilayah Kyrgyzstan sekarang; pada abad ke-15 Suku Kazakh disatukan.

[Pengkelasan]

Oleh geografi moden pengagihan menonjol T. i. kawasan berikut: Tengah dan Asia Tenggara, Selatan dan Siberia Barat, Volgo-Kama, Caucasus Utara, rantau Transcaucasia dan Laut Hitam. Terdapat beberapa skim klasifikasi dalam Turkology.

V. A. Bogoroditsky berkongsi T. I. kepada 7 kumpulan: timur laut(bahasa Yakut, Karagas dan Tuvan); Khakass (Abakan), yang merangkumi dialek Sagai, Beltir, Koibal, Kachin dan Kyzyl penduduk Khakass di rantau ini; Altai dengan cawangan selatan (bahasa Altai dan Teleut) dan cawangan utara (dialek yang dipanggil Chernev Tatar dan beberapa yang lain); Siberia Barat, yang merangkumi semua dialek Tatar Siberia; Wilayah Volga-Ural(bahasa Tatar dan Bashkir); Asia Tengah(Bahasa Uyghur, Kazakh, Kyrgyz, Uzbek, Karakalpak); barat daya(Turkmen, Azerbaijan, Kumyk, Gagauz dan bahasa Turki).

Kriteria linguistik klasifikasi ini tidak cukup lengkap dan meyakinkan, serta ciri fonetik semata-mata yang membentuk asas untuk klasifikasi V.V Radlov, yang membezakan 4 kumpulan: timur(bahasa dan dialek bahasa Altai, Ob, Yenisei Turks dan Chulym Tatar, Karagas, Khakass, Shor dan Tuvan); barat(kata keterangan Tatar Siberia Barat, Kyrgyz, Kazakh, Bashkir, Tatar dan, bersyarat, bahasa Karakalpak); Asia Tengah(Uyghur dan bahasa Uzbek) Dan selatan(Turkmen, Azerbaijan, bahasa Turki, beberapa dialek pantai selatan bahasa Tatar Crimean); Radlov khususnya memilih bahasa Yakut.

F.E. Korsh, yang pertama menggunakan ciri morfologi sebagai asas untuk pengelasan, mengakui bahawa T. i. asalnya dibahagikan kepada kumpulan utara dan selatan; nanti kumpulan selatan berpecah kepada timur dan barat.

Dalam skema halus yang dicadangkan oleh A. N. Samoilovich (1922), T. i. dibahagikan kepada 6 kumpulan: p-kumpulan, atau Bulgaria (bahasa Chuvash juga termasuk di dalamnya); kumpulan-d, atau Uyghur, sebaliknya timur laut (selain Uyghur Lama, ia termasuk bahasa Tuvan, Tofalar, Yakut, Khakass); Kumpulan Tau, atau Kipchak, sebaliknya barat laut (Tatar, Bashkir, Kazakh, bahasa Kyrgyz, bahasa Altai dan dialeknya, bahasa Karachay-Balkar, Kumyk, Crimean Tatar); kumpulan tag-lyk, atau Chagatai, sebaliknya tenggara (bahasa Uyghur moden, bahasa Uzbekistan tanpa dialek Kipchaknya); kumpulan tag-ly, atau Kipchak-Turkmen (dialek perantaraan - Khiva-Uzbek dan Khiva-Sart, yang telah kehilangan makna bebasnya); Ol-group, sebaliknya barat daya, atau Oghuz (Turki, Azerbaijan, Turkmen, dialek Crimean Tatar pantai selatan).

Selepas itu, skema baru telah dicadangkan, yang masing-masing cuba untuk menjelaskan pengedaran bahasa ke dalam kumpulan, serta memasukkan bahasa Turkik kuno. Sebagai contoh, Ramstedt mengenal pasti 6 kumpulan utama: Bahasa Chuvash; bahasa Yakut; kumpulan utara (menurut A.M.O. Ryasyanen - timur laut), yang mana semua T. I ditugaskan. dan dialek Altai dan kawasan sekitarnya; kumpulan barat(menurut Ryasyanen - barat laut) - Kyrgyz, Kazakh, Karakalpak, Nogai, Kumyk, Karachay, Balkar, Karaite, Tatar dan bahasa Bashkir, bahasa Cuman dan Kipchak yang mati juga termasuk dalam kumpulan ini; kumpulan timur(menurut Räsänen - tenggara) - Bahasa Uyghur dan Uzbekistan Baharu; kumpulan selatan (menurut Räsänen - barat daya) - bahasa Turkmen, Azerbaijan, Turki dan Gagauz. Beberapa variasi skim jenis ini diwakili oleh klasifikasi yang dicadangkan oleh I. Benzing dan K. G. Menges. Klasifikasi S. E. Malov adalah berdasarkan ciri kronologi: semua bahasa dibahagikan kepada "lama", "baru" dan "terbaru".

Klasifikasi N. A. Baskakov pada asasnya berbeza daripada yang sebelumnya; mengikut prinsipnya, klasifikasi T. i. tidak lebih daripada satu periodisasi sejarah pembangunan bangsa Turki dan bahasa dalam semua kepelbagaian persatuan suku kecil sistem primitif yang timbul dan runtuh, dan kemudian persatuan suku besar, yang, mempunyai asal yang sama, mencipta komuniti yang berbeza dalam komposisi suku, dan, akibatnya, dalam komposisi bahasa suku.

Klasifikasi yang dipertimbangkan, dengan semua kekurangannya, membantu mengenal pasti kumpulan T. i., berkaitan secara genetik paling rapat. Peruntukan khas bahasa Chuvash dan Yakut adalah wajar. Untuk membangunkan klasifikasi yang lebih tepat, adalah perlu untuk mengembangkan set ciri pembezaan, dengan mengambil kira bahagian dialek T. i yang sangat kompleks. Skim klasifikasi yang paling umum diterima apabila menerangkan individu T. i. Skim yang dicadangkan oleh Samoilovich kekal.

[Tipologi]

Secara tipikal T. I. tergolong dalam bahasa aglutinatif. Akar (pangkal) perkataan, tanpa dibebani dengan penunjuk kelas (tiada pembahagian kelas kata nama dalam T. Ya.), dalam kes nominatif boleh perform dalam bentuk tulen, berkat itu ia menjadi pusat penganjuran keseluruhan paradigma kemerosotan. Struktur paksi paradigma, iaitu yang berdasarkan satu teras struktur, mempengaruhi sifat proses fonetik (kecenderungan untuk mengekalkan sempadan yang jelas antara morfem, halangan kepada ubah bentuk paksi paradigma itu sendiri, kepada ubah bentuk pangkal perkataan , dan lain-lain.) . Teman kepada aglutinasi dalam T. i. ialah synharmonisme.

[Fonetik]

Ia menunjukkan dirinya lebih konsisten dalam T. I. keharmonian atas dasar kelazatan - bukan kelazatan, rujuk. lawatan. evler-in-de 'di rumah mereka', Karachay-Balk. bar-ai-ym 'Saya akan pergi', dsb. Sinharmonisme labial dalam T. i yang berbeza. dikembangkan ke tahap yang berbeza-beza.

Terdapat hipotesis tentang kehadiran 8 fonem vokal untuk negara Turkik biasa awal, yang boleh pendek dan panjang: a, ә, o, u, ө, ү, ы, и. Persoalannya ialah sama ada terdapat I dalam T. ditutup /e/. Ciri ciri perubahan selanjutnya Vokalisme Turkik kuno adalah kehilangan vokal panjang, yang menjejaskan majoriti T. i. Mereka terutamanya dipelihara dalam bahasa Yakut, Turkmen, Khalaj; dalam T. I yang lain. Hanya tinggalan individu mereka yang terselamat.

Dalam bahasa Tatar, Bashkir dan bahasa Chuvash kuno, terdapat peralihan daripada /a/ dalam suku kata pertama banyak perkataan kepada labial, ditolak ke belakang /a°/, rujuk. *kara 'hitam', Turki kuno, Kazakh. kara, tetapi tat. ka°ra; *di 'kuda', Turki kuno, Turki, Azerbaijan, Kazakh. pada, tetapi tat., bashk. a°t, dsb. Terdapat juga peralihan daripada /a/ kepada /o/ dilabialkan, tipikal untuk bahasa Uzbekistan, rujuk. *bash 'kepala', Uzbek. Bosch Terdapat umlaut /a/ di bawah pengaruh /i/ suku kata seterusnya dalam bahasa Uyghur (eti ‘kudanya’ bukannya ata); ә pendek dikekalkan dalam bahasa Azerbaijan dan Uyghur Baharu (rujuk kәl‑ ‘datang’, Azerbaijan gәl′‑, Uyghur. kәl‑), manakala ә > e dalam kebanyakan T. i. (rujuk Tur. gel‑, Nogai, Alt., Kirg. kel‑, dsb.). Bahasa Tatar, Bashkir, Khakass dan sebahagiannya bahasa Chuvash dicirikan oleh peralihan ә > dan, rujuk. *әт 'daging', Tat. ia. Dalam bahasa Kazakh, Karakalpak, Nogai dan Karachay-Balkar, sebutan diftongoid beberapa vokal pada permulaan perkataan diperhatikan, dalam bahasa Tuvan dan Tofalar - kehadiran vokal tekak.

Bentuk masa kini yang paling biasa ialah -a, yang kadang-kadang juga mempunyai makna kala masa depan (dalam bahasa Tatar, Bashkir, Kumyk, bahasa Crimean Tatar, dalam T. Ya. Asia Tengah, dialek orang Tatar. Siberia). Dalam semua T. I. terdapat bentuk masa kini masa hadapan dalam ‑ar/‑thn. Bahasa Turki dicirikan oleh bentuk kala sekarang dalam ‑yor, bahasa Turkmen - dalam ‑yar. Bentangkan borang pada saat ini dalam ‑makta/‑makhta/‑mokda terdapat dalam bahasa Turki, Azerbaijan, Uzbek, Crimean Tatar, Turkmen, Uyghur, Karakalpak. Dalam T. I. terdapat kecenderungan untuk mencipta bentuk khas masa kini bagi momen tertentu, dibentuk mengikut model “gerund participle dalam bentuk a‑ atau ‑ып + present tense kumpulan tertentu kata kerja bantu."

Bentuk Turkic biasa bagi kala lampau on -dy dibezakan oleh kapasiti semantik dan neutraliti aspek. Dalam perkembangan T. i. Terdapat kecenderungan berterusan untuk mencipta kala lampau dengan makna aspek, terutamanya yang menunjukkan tempoh. tindakan pada masa lalu (rujuk jenis tidak pasti Karaite alyr makan 'Saya mengambil'). Dalam banyak T. I. (terutamanya Kypchak) terdapat bentuk sempurna dengan melampirkan pengakhiran peribadi jenis pertama (kata ganti nama diri yang diubah suai secara fonetik) pada participle dalam ‑kan/‑gan. Bentuk berkaitan etimologi dalam ‑an wujud dalam bahasa Turkmen dan dalam ‑ny dalam bahasa Chuvash. Dalam bahasa kumpulan Oguz, yang sesuai untuk -mouse adalah biasa, dan dalam bahasa Yakut terdapat bentuk yang berkaitan secara etimologi untuk -byt. Plusquaperfect mempunyai batang yang sama dengan sempurna, digabungkan dengan bentuk batang kala lampau bagi kata kerja bantu 'menjadi'.

Dalam semua bahasa T., kecuali bahasa Chuvash, untuk masa hadapan (masa kini-masa hadapan) terdapat penunjuk ‑thn/‑ar. Bahasa Oghuz dicirikan oleh bentuk kala kategori masa depan dalam ‑adzhak/‑achak; ia juga biasa dalam beberapa bahasa di kawasan selatan (Uzbek, Uyghur).

Sebagai tambahan kepada petunjuk dalam T. i. tersedia mood yang diingini dengan penunjuk yang paling biasa - gai (untuk bahasa Kipchak), -a (untuk bahasa Oghuz), imperatif dengan paradigmanya sendiri, di mana batang tulen kata kerja menyatakan perintah yang ditujukan kepada huruf ke-2. unit h., bersyarat, mempunyai 3 model pendidikan dengan penunjuk khas: -sa (untuk kebanyakan bahasa), -sar (di Orkhon, monumen Uyghur kuno, serta dalam teks Turki abad ke-10-13 dari Turkestan Timur, dari moden bahasa dalam bentuk yang diubah secara fonetik hanya dipelihara di Yakut), ‑san (dalam bahasa Chuvash); Suasana wajib ditemui terutamanya dalam bahasa kumpulan Oghuz (rujuk bahasa Azerbaijan ҝәлмәлјәм 'Saya mesti datang').

T. I. mempunyai nyata (bertepatan dengan tapak), pasif (penunjuk ‑l, melekat pada tapak), refleksif (penunjuk ‑n), timbal balik (penunjuk ‑ш) dan paksa (penunjuk berbeza-beza, yang paling biasa ialah ‑lubang/‑tyr , ‑t, ‑ yz, -gyz) ikrar.

Batang kata kerja dalam T. i. acuh tak acuh terhadap ungkapan aspek. Warna aspek boleh mempunyai bentuk tegang yang berasingan, serta kata kerja kompleks khas, ciri-ciri aspek yang diberikan oleh kata kerja bantu.

Melioransky P. M., ahli filologi Arab bahasa Turki, St. Petersburg, 1900;
Bogoroditsky V. A., Pengantar linguistik Tatar, Kazan, 1934; ed. ke-2, Kazan, 1953;
Malov S. E., Monumen tulisan Turki kuno, M.-L., 1951;
Kajian tentang tatabahasa perbandingan bahasa Turki, bahagian 1-4, M., 1955-62;
Baskakov N. A., Pengenalan kepada kajian bahasa Turki, M., 1962; ed. ke-2, M., 1969;
miliknya, Fonologi sejarah-tipologi bahasa Turki, M., 1988;
Shcherbak A. M., Fonetik perbandingan bahasa Turkik, Leningrad, 1970;
Sevortyan E.V., Kamus etimologi bahasa Turki, [cth. 1-3], M., 1974-80;
Serebrennikov B.A., Gadzhieva N.Z., Tatabahasa perbandingan-sejarah bahasa Turki, Baku, 1979; ed. ke-2, M., 1986;
Tatabahasa perbandingan-sejarah bahasa Turki. Fonetik. Rep. ed. E. R. Tenishev, M., 1984;
Sama, Morfologi, M., 1988;
Grønbech K., Der Türkische Sprachbau, lwn. 1, Kph., 1936;
Gabain A., Alttürkische Grammatik, Lpz., 1941; 2. Aufl., Lpz., 1950;
Brockelmann C., Osttürkische Grammatik der islamischen Literatursprachen Mittelasiens, Leiden, 1954;
Räsänen M. R., Materialien zur Morphologie der türkischen Sprachen, Hels., 1957 (Studia Orientalia, XXI);
Philologiae Turcicae fundamenta, t. 1-2, 1959-64.