Tragedi di Terusan Catherine. Sejarah Rusia dalam cerita menghiburkan, perumpamaan dan anekdot abad ke-9-19

Daripada surat daripada Jawatankuasa Eksekutif kepada Alexander III 6

10.III. 1881

Tuanku!

Tragedi berdarah yang berlaku di Terusan Catherine bukanlah satu kemalangan dan tidak dijangka oleh sesiapa pun...

Mengambil pandangan yang saksama pada dekad sukar yang telah kita alami, seseorang dengan pasti boleh meramalkan perjalanan selanjutnya pergerakan itu, melainkan jika dasar kerajaan berubah... Letupan yang dahsyat, shuffle berdarah, pergolakan revolusi yang menggegarkan di seluruh Rusia akan melengkapkan proses ini. kemusnahan orde lama.

Pada pendapat kami, terdapat dua syarat ini:

1) pengampunan am untuk semua jenayah politik masa lalu, kerana ini bukan jenayah, tetapi pemenuhan kewajipan sivik;

2) memanggil wakil dari seluruh rakyat Rusia untuk mengkaji semula bentuk negara dan kehidupan awam yang sedia ada dan mengubahnya mengikut kehendak rakyat.

Kami menganggap perlu diingat, bagaimanapun, bahawa pengesahan kuasa tertinggi melalui perwakilan rakyat hanya boleh dicapai jika pilihan raya diadakan secara bebas sepenuhnya. Oleh itu, pilihan raya hendaklah dibuat di bawah syarat-syarat berikut:

1) timbalan dihantar dari semua kelas dan estet secara acuh tak acuh dan berkadar dengan bilangan penduduk;

2) tidak sepatutnya ada sekatan sama ada untuk pengundi atau timbalan menteri;

3) kempen pilihan raya dan pilihan raya itu sendiri mesti dijalankan sepenuhnya dengan bebas, dan oleh itu kerajaan mesti, sebagai langkah sementara, sementara menunggu keputusan perhimpunan rakyat, membenarkan: a) kebebasan akhbar sepenuhnya, b) kebebasan bersuara sepenuhnya , c) kebebasan penuh berhimpun, d) kebebasan penuh program pilihan raya.

Jadi, Tuanku, putuskan. Terdapat dua jalan di hadapan anda. Pilihan terpulang kepada anda. Kami kemudian hanya boleh meminta takdir bahawa alasan dan hati nurani anda mendorong anda kepada satu-satunya keputusan yang konsisten dengan kebaikan Rusia, dengan maruah dan tanggungjawab anda sendiri kepada negara asal anda.

Populisme revolusioner tahun tujuh puluhan abad ke-19: Dalam 2 jilid.-M., 1964.- T. 2.- P. 191-195.

SURAT

JAWATANKUASA EKSEKUTIF

[PARTI "KEHENDAK RAKYAT"]

ALEXANDER III

Tuanku! Memahami sepenuhnya perasaan pedih yang anda alami pada masa ini, jawatankuasa eksekutif tidak, walau bagaimanapun, menganggap dirinya berhak untuk tunduk kepada perasaan istimewa semulajadi, yang mungkin memerlukan sedikit masa untuk penjelasan berikut. Ada sesuatu yang lebih tinggi daripada perasaan yang paling sah bagi seseorang: ia adalah kewajipan kepada negara asal seseorang, kewajipan yang seorang warganegara terpaksa mengorbankan dirinya, perasaannya, dan juga perasaan orang lain. Sebagai mematuhi tugas yang maha kuasa ini, kami memutuskan untuk berpaling kepada anda dengan segera, tanpa menunggu apa-apa, kerana proses sejarah yang mengancam kami pada masa depan dengan aliran darah dan kejutan yang paling teruk tidak menanti.

Tragedi berdarah yang berlaku di Terusan Catherine bukanlah satu kemalangan dan tidak dijangka oleh sesiapa pun. Selepas semua yang berlaku sepanjang dekad yang lalu, ia benar-benar tidak dapat dielakkan, dan ini adalah makna yang mendalam, yang mesti difahami oleh seseorang yang diletakkan oleh takdir sebagai ketua kuasa kerajaan. Untuk menjelaskan fakta sedemikian dengan niat jahat individu atau sekurang-kurangnya "geng" hanya boleh dijelaskan oleh orang yang sama sekali tidak mampu menganalisis kehidupan negara. Selama 10 tahun penuh kita telah melihat bagaimana di negara kita, walaupun penganiayaan yang paling teruk, walaupun pada hakikatnya kerajaan mendiang maharaja mengorbankan segala-galanya - kebebasan, kepentingan semua kelas, kepentingan industri dan juga maruahnya sendiri - ia sudah tentu mengorbankan segala-galanya untuk menindas gerakan revolusioner, Ia bagaimanapun degil berkembang, menarik unsur-unsur terbaik negara, rakyat Rusia yang paling bertenaga dan tidak mementingkan diri sendiri, dan selama tiga tahun sekarang ia telah memasuki perang gerila terdesak dengan kerajaan. Anda tahu, Yang Mulia, bahawa kerajaan mendiang maharaja tidak boleh dituduh kekurangan tenaga. Di negara anda, yang betul dan yang salah digantung, penjara dan wilayah terpencil dipenuhi dengan orang buangan. Keseluruhan berpuluh-puluh pemimpin yang dipanggil terlalu banyak ditangkap dan digantung: mereka mati dengan keberanian dan ketenangan para syuhada, tetapi gerakan itu tidak berhenti, ia berkembang dan menjadi lebih kuat tanpa henti. Ya, Tuanku, gerakan revolusi bukanlah perkara yang bergantung kepada individu. Ini adalah satu proses organisma kebangsaan, dan tiang gantungan yang didirikan untuk orang yang paling bertenaga dalam proses ini adalah tidak berdaya untuk menyelamatkan keadaan yang hampir mati seperti kematian Juruselamat di kayu salib tidak menyelamatkan dunia kuno yang rosak daripada kejayaan pembaharuan. agama Kristian.

Kerajaan, sudah tentu, masih boleh berubah dan mengatasi ramai individu. Ia boleh memusnahkan banyak kumpulan revolusioner individu. Mari kita anggap bahawa ia akan memusnahkan organisasi revolusioner yang paling serius sekalipun. Tetapi semua ini tidak akan mengubah keadaan sama sekali. Revolusioner dicipta oleh keadaan, ketidakpuasan umum rakyat, dan keinginan Rusia untuk bentuk sosial baru. Tidak mustahil untuk memusnahkan seluruh rakyat, mustahil untuk memusnahkan rasa tidak puas hati mereka melalui tindakan balas dendam: rasa tidak senang, sebaliknya, tumbuh dari ini. Oleh itu, individu-individu baru, yang lebih sakit hati, lebih bertenaga, sentiasa muncul daripada rakyat dalam jumlah yang lebih besar untuk menggantikan mereka yang sedang dibasmi. Individu-individu ini, sudah tentu, mengatur diri mereka untuk kepentingan perjuangan, setelah mempunyai pengalaman sedia sedia seperti pendahulu mereka; Oleh itu, organisasi revolusioner mesti mengukuhkan secara kuantitatif dan kualitatif dari semasa ke semasa. Kami telah melihat ini secara realiti sejak 10 tahun yang lalu. Apakah faedah yang dibawa oleh kematian Dolgushin, Chaikovites, dan pemimpin '74? Mereka digantikan oleh populis yang lebih tegas. Pembalasan kerajaan yang dahsyat kemudian membawa pengganas 78-79 ke tempat kejadian. Dengan sia-sia kerajaan memusnahkan Kovalsky, Dubrovin, Osinsky, dan Lizogub. Sia-sia ia memusnahkan berpuluh-puluh bulatan revolusioner. Daripada organisasi yang tidak sempurna ini, melalui pemilihan semula jadi, hanya bentuk yang lebih kuat dibangunkan. Akhirnya, Jawatankuasa Eksekutif muncul, yang kerajaan masih tidak dapat mengatasinya.

Dengan melihat secara saksama pada dekad sukar yang telah kita alami, kita boleh meramalkan dengan tepat perjalanan masa depan pergerakan itu, melainkan dasar kerajaan berubah. Pergerakan mesti berkembang, meningkat, fakta yang bersifat pengganas akan diulang lebih dan lebih akut; Organisasi revolusioner akan mengemukakan lebih banyak lagi bentuk yang lebih sempurna, kukuh sebagai ganti kumpulan yang terhapus. Sementara itu, jumlah orang yang tidak berpuas hati di negara ini semakin meningkat; kepercayaan kepada kerajaan di kalangan rakyat harus jatuh lebih dan lebih; idea revolusi, kemungkinan dan tidak dapat dielakkan, akan berkembang lebih dan lebih kukuh di Rusia. Letupan yang dahsyat, shuffle berdarah, pergolakan revolusioner yang menggegarkan di seluruh Rusia akan melengkapkan proses pemusnahan perintah lama ini.

Apakah yang menyebabkan prospek yang mengerikan ini? Ya, Tuanku, menakutkan dan sedih. Jangan ambil ini sebagai frasa. Kami lebih memahami daripada orang lain betapa menyedihkan kematian begitu banyak bakat dan tenaga sedemikian - sebenarnya, kemusnahan, dalam pertempuran berdarah, pada masa kuasa ini, dalam keadaan lain, boleh dibelanjakan secara langsung untuk kerja kreatif, pada pembangunan rakyat, minda mereka, kesejahteraan mereka, masyarakat sivil mereka. Mengapakah perlunya perjuangan berdarah yang menyedihkan ini berlaku?

Kerana, Tuanku, kita kini mempunyai kerajaan yang sebenar, dalam erti kata sebenar, yang tidak wujud. Kerajaan, pada prinsipnya, hanya perlu menyatakan aspirasi rakyat, hanya melaksanakan kehendak rakyat. Sementara itu, di negara kita - maafkan ungkapan itu - kerajaan telah merosot menjadi camarilla tulen dan lebih berhak mendapat nama geng perampas daripada jawatankuasa eksekutif. Apa pun hasrat daulat, tindakan kerajaan tidak ada kena mengena dengan kepentingan dan aspirasi rakyat. Kerajaan imperial menundukkan rakyat kepada perhambaan dan meletakkan rakyat di bawah kuasa golongan bangsawan; pada masa ini ia secara terbuka mewujudkan kelas spekulator dan pencatut yang paling berbahaya. Semua pembaharuannya hanya membawa kepada fakta bahawa rakyat jatuh ke dalam perhambaan yang lebih besar dan semakin dieksploitasi. Ia telah membawa Rusia ke tahap di mana pada masa ini rakyat jelata berada dalam keadaan kemiskinan dan kehancuran yang lengkap, tidak bebas daripada pengawasan yang paling menyakitkan hati walaupun di rumah mereka, dan tidak mempunyai kuasa walaupun dalam urusan awam duniawi mereka. Hanya pemangsa, pengeksploitasi, menikmati perlindungan undang-undang dan kerajaan; rompakan yang paling keterlaluan tidak dihukum. Tetapi betapa dahsyatnya nasib yang menanti seseorang yang dengan tulus memikirkan kebaikan bersama. Tuanku tahu betul, Tuanku, bukan sahaja sosialis yang dibuang dan dianiaya. Apakah kerajaan yang melindungi "ketertiban" sedemikian? Adakah ini benar-benar bukan geng, adakah ia benar-benar bukan manifestasi rampasan sepenuhnya?

Kami menyapa anda, setelah mengetepikan semua prasangka, telah menindas ketidakpercayaan yang telah dicipta oleh aktiviti kerajaan selama berabad-abad. Kami lupa bahawa anda adalah wakil kerajaan yang hanya menipu rakyat dan memudaratkan mereka. Kami memanggil anda sebagai warganegara dan orang yang jujur. Kami berharap bahawa perasaan pahit peribadi tidak akan menenggelamkan kesedaran anda tentang tanggungjawab dan keinginan untuk mengetahui kebenaran. Kita juga boleh mengalami kepahitan. Anda telah kehilangan bapa anda. Kami kehilangan bukan sahaja bapa, tetapi juga abang, isteri, anak, kawan baik. Tetapi kami bersedia untuk menyekat perasaan peribadi jika kebaikan Rusia memerlukannya. Kami mengharapkan perkara yang sama daripada anda.

Kami tidak meletakkan sebarang syarat kepada anda. Jangan biarkan cadangan kami mengejutkan anda. Syarat-syarat yang diperlukan untuk gerakan revolusioner digantikan dengan kerja damai dicipta bukan oleh kita, tetapi oleh sejarah. Kami tidak meletakkan mereka, tetapi hanya mengingatkan mereka. Pada pendapat kami, terdapat dua syarat ini:

1) Pengampunan am untuk semua jenayah politik masa lalu, kerana ini bukan jenayah, tetapi pemenuhan kewajipan sivik.

2) Menghimpun wakil-wakil dari seluruh rakyat Rusia untuk mengkaji semula bentuk negara dan kehidupan awam yang sedia ada dan mengubahnya mengikut kehendak rakyat. Kami menganggap perlu diingat, bagaimanapun, bahawa pengesahan kuasa tertinggi melalui perwakilan rakyat hanya boleh dicapai jika pilihan raya diadakan secara bebas sepenuhnya. Oleh itu, pilihan raya hendaklah dibuat di bawah syarat-syarat berikut:

1) Timbalan dihantar dari semua kelas dan estet secara acuh tak acuh dan mengikut kadar bilangan penduduk;

2) tidak sepatutnya ada sekatan sama ada untuk pengundi atau timbalan menteri;

3) Kempen pilihan raya dan pilihan raya itu sendiri mesti dijalankan secara bebas, dan oleh itu kerajaan mesti, sebagai langkah sementara, sementara menunggu keputusan dewan rakyat, membenarkan:

a) kebebasan akhbar sepenuhnya,

b) kebebasan bersuara sepenuhnya,

c) kebebasan penuh untuk berkumpul,

d) kebebasan penuh program pilihan raya.

Ini adalah satu-satunya cara untuk mengembalikan Rusia ke landasan pembangunan yang betul dan aman. Kami dengan sesungguhnya mengisytiharkan, di hadapan negara asal kami dan seluruh dunia, bahawa parti kami, bagi pihaknya, akan tunduk tanpa syarat kepada keputusan perhimpunan rakyat, yang dipilih di bawah syarat-syarat di atas, dan tidak akan membenarkan dirinya pada masa hadapan untuk terlibat dalam sebarang penentangan ganas terhadap kerajaan yang dibenarkan oleh perhimpunan rakyat.

Jadi, Tuanku, putuskan. Terdapat dua jalan di hadapan anda. Pilihan terpulang kepada anda. Kami kemudiannya hanya boleh meminta takdir bahawa alasan dan hati nurani anda mendorong anda kepada satu-satunya keputusan yang selaras dengan kebaikan Rusia; maruah dan tanggungjawab anda terhadap negara asal anda.

Rumah percetakan "Narodnaya Volya"

F. Inggeris: « Kedua-dua I dan Marx mendapati bahawa surat Jawatankuasa kepada Alexander III adalah positif dalam politik dan nada tenangnya. Ia membuktikan bahawa dalam barisan revolusioner terdapat orang-orang yang mempunyai minda negara.».

"Masa": ... " Petisyen hak yang paling berani dan dahsyat» .

JAWATANKUASA EKSEKUTIF

[PARTI "KEHENDAK RAKYAT"]

KEPADA MASYARAKAT EROPAH

Pada 1 Mac, atas perintah Jawatankuasa Eksekutif Parti Revolusi Sosial Rusia, pelaksanaan Maharaja Rusia Alexander II telah dijalankan.

Tahun-tahun pemerintahan zalim yang panjang berakhir dengan hukuman yang setimpal. Jawatankuasa eksekutif, yang mempertahankan hak individu dan hak rakyat Rusia, merayu kepada pendapat umum Eropah Barat dengan penjelasan tentang peristiwa yang telah berlaku. Dijiwai dengan cita-cita kemanusiaan dan kebenaran, parti revolusioner Rusia selama bertahun-tahun berdiri atas dasar propaganda aman kepercayaannya; aktivitinya tidak melangkaui sempadan yang dibenarkan untuk aktiviti persendirian dan awam di semua negara Eropah tanpa pengecualian.

Setelah menetapkan dirinya sebagai tugas pertamanya untuk bekerja bersama-sama dengan pekerja dan petani Rusia, untuk membangunkan kesedaran dan meningkatkan kesejahteraan ekonomi rakyat Rusia, parti [revolusioner] Rusia menutup mata terhadap penindasan politik dan pelanggaran undang-undang yang memerintah di negara asalnya, dan langsung mengabaikan bentuk politik, persoalan politik . Kerajaan Rusia bertindak balas terhadap aktiviti seperti ini dengan penganiayaan yang dahsyat. Bukan individu, bukan berpuluh-puluh dan ratusan, tetapi beribu-ribu individu diseksa dalam penjara, buangan dan kerja keras, ribuan keluarga mengalami kehancuran dan dicampakkan ke dalam kolam kesedihan yang tiada harapan. Selari dengan ini, kerajaan Rusia melipatgandakan dan mengukuhkan birokrasi kepada perkadaran yang luar biasa dan, dengan beberapa siri langkah yang ditujukan terhadap rakyat, menimbulkan perkembangan plutokrasi yang meluas. Kemiskinan popular, kelaparan, rasuah rakyat - contoh wang mudah dan perubahan cara ini daripada pandangan dunia rakyat berdasarkan tenaga kerja kepada pandangan dunia plutokrasi yang mementingkan diri sendiri - semua ini, bersama-sama dengan penindasan yang dahsyat terhadap semangat rakyat, adalah hasil dasar kerajaan.

Di mana-mana, di semua negara, individu mati, tetapi tidak di mana-mana mereka mati atas sebab-sebab yang tidak penting seperti di Rusia; Di mana-mana kepentingan rakyat dikorbankan kepada kelas pemerintah, tetapi tidak di mana-mana kepentingan ini dipijak dengan kekejaman dan sinis seperti di negara kita. Dianiaya, dianiaya, dan dibuat mustahil dalam keadaan sedia ada untuk melaksanakan idea-ideanya, parti revolusioner perlahan-lahan beralih ke jalan perjuangan aktif menentang kerajaan, pada mulanya menghadkan dirinya untuk menangkis serangan oleh ejen kerajaan dengan senjata di tangan mereka.

Kerajaan bertindak balas dengan hukuman mati. Ia menjadi mustahil untuk hidup. Saya terpaksa memilih antara kematian moral atau fizikal. Dengan tidak menghiraukan kewujudan hamba yang memalukan, parti revolusioner sosial Rusia memutuskan untuk sama ada binasa atau memecahkan kezaliman lama yang mencekik kehidupan Rusia. Dalam kesedaran tentang kebenaran dan kehebatan sebabnya, dalam kesedaran tentang bahaya sistem autokrasi Rusia - bahaya bukan sahaja untuk rakyat Rusia, tetapi juga untuk semua manusia, di mana sistem ini tergantung dengan ancaman pemusnahan. semua hak, kebebasan dan keuntungan tamadun - sosial Rusia[ Ial]-parti revolusioner mula menganjurkan perjuangan menentang asas sistem despotik. Bencana dengan Alexander II adalah salah satu episod perjuangan ini. Jawatankuasa Eksekutif tidak ragu-ragu bahawa unsur-unsur yang bertimbang rasa dan jujur dalam masyarakat Eropah Barat memahami sepenuhnya kepentingan perjuangan ini dan tidak akan mengutuk bentuk di mana ia sedang dilancarkan, kerana bentuk ini disebabkan oleh kezaliman pihak berkuasa Rusia, kerana terdapat tiada hasil lain selain perjuangan berdarah.tidak untuk rakyat Rusia.

Tragedi berdarah yang berlaku di Terusan Catherine bukanlah satu kemalangan dan tidak dijangka oleh sesiapa pun. Selepas semua yang berlaku sepanjang dekad yang lalu, ia tidak dapat dielakkan sama sekali, dan ini adalah makna yang mendalam, yang mesti difahami oleh seseorang yang diletakkan oleh takdir sebagai ketua kuasa kerajaan. Hanya orang yang benar-benar tidak mampu menganalisis kehidupan negara boleh menjelaskan fakta sedemikian dengan niat jahat individu atau sekurang-kurangnya "geng". Selama 10 tahun penuh kita melihat bagaimana di negara kita, walaupun penganiayaan yang paling teruk, walaupun pada hakikatnya kerajaan Almarhum Maharaja mengorbankan segala-galanya - kebebasan, kepentingan semua kelas, kepentingan industri dan juga maruahnya sendiri - benar-benar dikorbankan segala-galanya untuk menindas gerakan revolusioner, ia bagaimanapun, ia degil berkembang, menarik unsur-unsur terbaik negara, rakyat Rusia yang paling bertenaga dan tidak mementingkan diri sendiri, dan selama tiga tahun sekarang ia telah memasuki perang gerila terdesak dengan kerajaan. Anda tahu, Yang Mulia, bahawa kerajaan Maharaja mendiang tidak boleh dipersalahkan kerana kekurangan tenaga. Di negara kita, yang betul dan yang salah digantung, penjara dan wilayah terpencil dipenuhi dengan orang buangan. Keseluruhan berpuluh-puluh yang dipanggil "pemimpin" telah ditangkap secara berlebihan dan digantung: mereka mati dengan keberanian dan ketenangan para martir, tetapi pergerakan itu tidak berhenti, ia berkembang dan menjadi lebih kuat tanpa henti. Ya, Tuanku, gerakan revolusi bukanlah perkara yang bergantung kepada individu. Ini adalah satu proses organisma kebangsaan, dan tiang gantungan yang didirikan untuk orang yang paling bertenaga dalam proses ini adalah tidak berdaya untuk menyelamatkan keadaan yang hampir mati seperti kematian Juruselamat di kayu salib tidak menyelamatkan dunia kuno yang rosak daripada kejayaan pembaharuan. agama Kristian.

...Walau apa pun hasrat daulat, tindakan kerajaan tiada kena mengena dengan kepentingan dan aspirasi rakyat. Kerajaan imperial menundukkan rakyat kepada perhambaan dan meletakkan rakyat di bawah kuasa golongan bangsawan; pada masa ini ia secara terbuka mewujudkan kelas spekulator dan pencatut yang paling berbahaya. Semua pembaharuannya hanya membawa kepada fakta bahawa rakyat jatuh ke dalam perhambaan yang lebih besar dan semakin dieksploitasi. Ia telah membawa Rusia ke tahap di mana pada masa ini rakyat jelata berada dalam keadaan serba kekurangan dan kehancuran, tidak bebas daripada pengawasan yang paling menyakitkan hati walaupun di rumah mereka, dan tidak berkuasa walaupun dalam urusan awam duniawi mereka. .

...Sebab itu kerajaan Rusia tidak mempunyai pengaruh moral, tiada sokongan di kalangan rakyat; itulah sebabnya Rusia menghasilkan begitu banyak revolusioner; Itulah sebabnya walaupun fakta seperti pembunuhan semula membangkitkan kegembiraan dan simpati di kalangan sebahagian besar penduduk! Ya, Tuanku, jangan menipu diri sendiri dengan ulasan penyanjung dan antek. Regicide sangat popular di Rusia.

Terdapat dua jalan keluar dari situasi ini: sama ada revolusi, sama sekali tidak dapat dielakkan, yang tidak dapat dihalang oleh sebarang hukuman mati, atau rayuan sukarela Kuasa Tertinggi kepada rakyat. Demi kepentingan negara asal, untuk mengelakkan kehilangan kuasa yang tidak perlu, untuk mengelakkan bencana paling dahsyat yang sentiasa mengiringi revolusi, Jawatankuasa Eksekutif berpaling kepada Tuanku dengan nasihat untuk memilih jalan kedua...

...Kami berpaling kepada anda, setelah mengetepikan semua prasangka, menindas ketidakpercayaan yang telah dicipta oleh aktiviti kerajaan yang telah berabad-abad lamanya. Kami lupa bahawa anda adalah wakil kerajaan yang hanya menipu rakyat dan memudaratkan mereka. Kami memanggil anda sebagai warganegara dan orang yang jujur. Kami berharap bahawa perasaan pahit peribadi tidak akan menenggelamkan kesedaran anda tentang tanggungjawab dan keinginan untuk mengetahui kebenaran. Kita juga boleh mengalami kepahitan. Anda telah kehilangan bapa anda. Kami kehilangan bukan sahaja bapa, tetapi juga abang, isteri, anak, kawan baik. Tetapi kami bersedia untuk menyekat perasaan peribadi jika kebaikan Rusia memerlukannya. Kami mengharapkan perkara yang sama daripada anda...

... Jadi, Tuanku - putuskan. Terdapat dua jalan di hadapan anda. Pilihan bergantung pada anda. Kami kemudiannya hanya boleh meminta takdir agar fikiran dan hati nurani anda mendorong anda untuk membuat keputusan yang satu-satunya yang konsisten dengan kebaikan Rusia, dengan maruah dan tanggungjawab anda sendiri terhadap negara asal anda.

Maria melipat cadar mahal itu dengan berhati-hati. Maharaja tidak mendengar, keganasan dan penindasan berterusan. Nah?! Perjuangan juga tidak terhenti. Dia akan membawa surat ini ke seluruh wilayah, biarlah orang ramai membacanya. Pokok birch muda menahan taufan. Dia membongkok, meletakkan bahagian atasnya di atas tanah, seperti busur yang diregangkan, tetapi dia berjaya... Dia juga boleh melakukannya.

Hujan turun. Angin meniup rumbia busuk di atas bumbung pondok kampung. Lichen muncul pada kayu balak yang dihitamkan hujan. Penarik dengan titisan hujan yang lebat itu dihamburkan.

Kampung Goreloye, tempat Maria mengajar selama tiga tahun, tertimbus dalam lumpur musim luruh. Di sepanjang tepi jalan, dihanyutkan oleh hujan, semak elderberry terbantut dengan daun layu tersangkut dengan sedih. Aspen itu bergetar, menutup jalan dengan bulatan kelabu.

Setelah mengikat selendang dan menaikkan kolar jaketnya, Maria bergegas. Kaki saya terbelah dalam lumpur yang melekit. Dia mengalami kesukaran menarik mereka keluar. Beg paramedik dengan peralatan menarik tangannya. Kami masih perlu melalui kilang lama. Angin melemparkan sayapnya yang bengkok, dan air menderu dekat empangan yang dilapisi dengan wicker willow. Selepas menunggu tiupan angin, Maria, melalui tabir hujan, dapat melihat cahaya di pondok yang masih jauh. Fedya berlari ke hadapan dengan memakai mantel panjang yang diikat dengan tali. Topi lama ditarik ke bawah menutup matanya. Budak itu berhenti dan menunggu dia menyeberangi lopak.

Ia akan datang tidak lama lagi! Dan ada ayah di pondok!

Maria tergesa-gesa, berisiko terjatuh ke atas jalan yang dihanyutkan oleh hujan. Satu cahaya berkelip samar di pondok itu. Seorang lelaki berjanggut berdiri di ambang pintu. Angin meniup baju kanvas seperti layar. Di kolar bajunya yang terbuka, ternampak salib timah pada seutas tali. Dia mengesat titisan hujan, dan mungkin air mata, dari mukanya.

Pergi ke rumah, Savely! - Maria menghulurkan beg itu kepadanya. - Anda akan diserang selsema! Cuaca...

Maria mengelap kakinya pada batu besar - batu kilangan, berlubang dan terkelupas. Dia menolak pintu dan segera mendapati dirinya berada di bilik atas. Ia berbau seperti kulit biri-biri masam. Berhampiran dapur Rusia, yang menduduki sebahagian besar pondok itu, seekor kambing berbaring di dalam bola bergulung. Di atas lantai tanah terdapat tab mandi yang ditutup dengan corydalis kelabu. Pada telinga yang tinggi terdapat ayam jantan dengan mata merah. Seorang budak lelaki yang sakit meronta-ronta di atas bangku di bawah selimut kain perca berwarna-warni. Di sudut di hadapan ikon itu terdapat seorang wanita berlutut, yang Maria tidak segera perasan.

Maria memberi salam. Wanita itu dengan berat hati bangkit dari lututnya. Mukanya bengkak akibat air mata. Dia secara senyap berjalan ke arah anaknya dan melemparkan selimut.

Hari mana awak sakit? - tanya Maria.

Ketiga... Mereka membawa sedikit tanah dari kubur ayah saya, meletakkannya di dadanya, tetapi panasnya tidak hilang! - Wanita itu meluluskan tangannya ke atas dahi kanak-kanak itu yang terbakar.

Bumi?! Untuk apa?

Mereka mengatakan ia membantu dengan demam.

Maria menggelengkan kepalanya: "rawatan" ini adalah yang paling biasa di kampung, tidak kira betapa dia menjelaskan ketidakbergunaannya. Dia membasuh tangannya di atas mangkuk tanah dan mendekati budak lelaki itu.

Vasyatka berumur lima tahun. Maria mengenalinya. Berapa kerap dia diam di pintu, mengantar adiknya ke sekolah. Begitulah dia mengingati lelaki itu - lelaki berambut kerinting, bermata biru berdiri di ambang pintu dan mendengar cerita dongeng. Dan kini rakan itu tidak dapat dikenali. Pipinya berkobar-kobar dengan api merah-ungu. Budak itu meronta-ronta, perut kurusnya naik tinggi dan kemudian berundur ke arah tulang belakangnya. Vasyatka sesak nafas.

JAWATANKUASA EKSEKUTIF KEPADA MAHARAJA ALEXANDER III

Tuanku! Memahami sepenuhnya perasaan pedih yang anda alami pada masa ini, Jawatankuasa Eksekutif tidak, walau bagaimanapun, menganggap dirinya berhak untuk tunduk kepada perasaan lazat semula jadi, yang mungkin memerlukan, mungkin, menunggu sedikit masa untuk penjelasan berikut. Ada sesuatu yang lebih tinggi daripada perasaan yang paling sah bagi seseorang: ia adalah kewajipan kepada negara asal seseorang, kewajipan yang seorang warganegara terpaksa mengorbankan dirinya, perasaannya, dan juga perasaan orang lain. Sebagai mematuhi tugas yang maha kuasa ini, kami memutuskan untuk berpaling kepada anda dengan segera, tanpa menunggu apa-apa, kerana proses sejarah yang mengancam kami pada masa depan dengan aliran darah dan kejutan yang paling teruk tidak menanti.

Tuan tahu, Tuanku, bahawa kerajaan mendiang maharaja tidak boleh dipersalahkan kerana kekurangan tenaga. Di negara kita, yang betul dan yang salah digantung, penjara dan wilayah terpencil dipenuhi dengan orang buangan. Berpuluh-puluh orang yang dipanggil "pemimpin" telah ditangkap secara berlebihan dan digantung. Mereka mati dengan keberanian dan ketenangan para syuhada, tetapi gerakan itu tidak berhenti, ia berkembang dan menjadi lebih kuat tanpa henti. Ya, Tuanku, gerakan revolusi bukanlah perkara yang bergantung kepada individu. Ini adalah satu proses organisma kebangsaan, dan tiang gantungan yang didirikan untuk orang yang paling bertenaga dalam proses ini adalah tidak berdaya untuk menyelamatkan keadaan yang hampir mati seperti kematian Juruselamat di kayu salib tidak menyelamatkan dunia kuno yang rosak daripada kejayaan pembaharuan. agama Kristian.

Kerajaan, sudah tentu, masih boleh menangkap dan mengatasi ramai, ramai individu. Ia boleh memusnahkan banyak kumpulan revolusioner individu. Mari kita anggap bahawa ia akan memusnahkan organisasi revolusioner yang paling serius sekalipun. Tetapi semua ini tidak akan mengubah keadaan sama sekali. Revolusioner dicipta oleh keadaan, ketidakpuasan umum rakyat, dan keinginan Rusia untuk bentuk sosial baru. Tidak mustahil untuk memusnahkan seluruh rakyat, dan mustahil untuk memusnahkan rasa tidak puas hati mereka melalui tindakan balas dendam: rasa tidak senang, sebaliknya, tumbuh dari ini. Oleh itu, individu-individu baru, yang lebih sakit hati, lebih bertenaga, sentiasa muncul daripada rakyat dalam jumlah yang lebih besar untuk menggantikan mereka yang sedang dibasmi. Individu-individu ini, sudah tentu, mengatur diri mereka untuk kepentingan perjuangan, setelah mempunyai pengalaman sedia sedia seperti pendahulu mereka; Oleh itu, organisasi revolusioner mesti mengukuhkan secara kuantitatif dan kualitatif dari semasa ke semasa. Kami telah melihat ini secara realiti sejak 10 tahun yang lalu. Apakah faedah yang dibawa oleh kematian Dolgushins, Chaikovite, dan pemimpin '74 kepada kerajaan? Mereka digantikan oleh populis yang lebih tegas. Penindasan kerajaan yang dahsyat kemudian membawa pengganas 78-79 ke tempat kejadian. Dengan sia-sia kerajaan memusnahkan Kovalsky, Dubrovin, Osinsky, dan Lizogub. Sia-sia ia memusnahkan berpuluh-puluh bulatan revolusioner. Daripada organisasi yang tidak sempurna ini, hanya bentuk yang lebih kuat dibangunkan melalui pemilihan semula jadi. Akhirnya, Jawatankuasa Eksekutif muncul, yang kerajaan masih tidak dapat mengatasinya.

Dengan melihat secara saksama pada dekad sukar yang telah kita alami, kita boleh meramalkan dengan tepat perjalanan masa depan pergerakan itu, melainkan dasar kerajaan berubah. Pergerakan mesti berkembang, meningkat, fakta yang bersifat pengganas mesti diulang lebih dan lebih akut; Organisasi revolusioner akan mengemukakan lebih banyak lagi bentuk yang lebih sempurna, kukuh sebagai ganti kumpulan yang terhapus. Sementara itu, jumlah orang yang tidak berpuas hati di negara ini semakin meningkat; kepercayaan kepada kerajaan di kalangan rakyat harus jatuh lebih dan lebih; idea revolusi, kemungkinan dan tidak dapat dielakkan akan berkembang lebih dan lebih kukuh di Rusia. Letupan yang dahsyat, shuffle berdarah, pergolakan revolusioner yang menggegarkan di seluruh Rusia akan melengkapkan proses pemusnahan perintah lama ini.

Apakah yang menyebabkan prospek yang mengerikan ini? Ya, Tuanku, menakutkan dan sedih. Jangan ambil ini sebagai frasa. Kami lebih memahami daripada orang lain betapa menyedihkan kematian begitu banyak bakat, tenaga sedemikian dalam punca kemusnahan, dalam pertempuran berdarah, manakala kuasa-kuasa ini dalam keadaan lain boleh dibelanjakan secara langsung untuk kerja kreatif, untuk pembangunan rakyat, mereka. minda, kesejahteraan, masyarakat sivilnya. Mengapakah perlunya perjuangan berdarah yang menyedihkan ini berlaku?

Kerana, Tuanku, kini kita tidak mempunyai kerajaan yang sebenar dalam erti kata sebenar. Kerajaan, dengan prinsipnya, seharusnya hanya menyatakan aspirasi rakyat, hanya melaksanakan kehendak rakyat. Sementara itu, di negara kita - maafkan ungkapan itu - kerajaan telah merosot menjadi camarilla tulen dan lebih berhak mendapat nama geng perampas daripada Jawatankuasa Eksekutif. Apa pun hasrat daulat, tindakan kerajaan tidak ada kena mengena dengan kepentingan dan aspirasi rakyat. Kerajaan imperial menundukkan rakyat kepada perhambaan dan meletakkan rakyat di bawah kuasa golongan bangsawan; pada masa ini ia secara terbuka mewujudkan kelas spekulator dan pencatut yang paling berbahaya. Semua pembaharuannya hanya membawa kepada fakta bahawa rakyat jatuh ke dalam perhambaan yang lebih besar dan semakin dieksploitasi. Ia telah membawa Rusia ke tahap di mana pada masa ini rakyat jelata berada dalam keadaan kemiskinan dan kehancuran yang lengkap, tidak bebas daripada pengawasan yang paling menyakitkan hati walaupun di rumah mereka, dan tanpa kuasa walaupun dalam urusan awam duniawi mereka. Hanya pemangsa, pengeksploitasi, menikmati perlindungan undang-undang dan kerajaan: rompakan yang paling keterlaluan tidak dihukum. Tetapi betapa dahsyatnya nasib yang menanti seseorang yang dengan tulus memikirkan kebaikan bersama. Tuanku tahu betul, Tuanku, bukan sahaja sosialis yang dibuang dan dianiaya. Apakah kerajaan yang melindungi "ketertiban" sedemikian? Adakah ini benar-benar bukan geng, bukankah ini manifestasi rampasan sepenuhnya?

Terdapat dua jalan keluar dari situasi ini: sama ada revolusi, tidak dapat dielakkan sama sekali, yang tidak dapat dihalang oleh sebarang hukuman mati, atau rayuan sukarela kuasa tertinggi kepada rakyat. Demi kepentingan negara asal kita, untuk mengelakkan kehilangan kuasa yang tidak perlu, untuk mengelakkan bencana dahsyat yang sentiasa mengiringi revolusi, Jawatankuasa Eksekutif berpaling kepada Tuanku dengan nasihat untuk memilih jalan kedua. Percayalah bahawa sebaik sahaja kuasa tertinggi berhenti menjadi sewenang-wenangnya, sebaik sahaja ia tegas memutuskan untuk melaksanakan hanya tuntutan kesedaran dan hati nurani rakyat, anda boleh dengan selamat mengusir mata-mata yang memalukan kerajaan, menghantar pengawal ke berek dan bakar tali gantung yang merosakkan rakyat. Jawatankuasa eksekutif itu sendiri akan menghentikan aktivitinya, dan kuasa yang dianjurkan di sekelilingnya akan bersurai untuk menumpukan diri mereka kepada kerja kebudayaan untuk kepentingan orang asli mereka. Perjuangan ideologi yang aman akan menggantikan keganasan, yang lebih menjijikkan bagi kami daripada hamba-hambamu, dan yang kami amalkan hanya kerana keperluan yang menyedihkan.

Kami berpaling kepada anda, setelah mengetepikan semua prasangka, menindas ketidakpercayaan yang telah dicipta oleh aktiviti kerajaan selama berabad-abad. Kami lupa bahawa anda adalah wakil kerajaan yang banyak menipu rakyat dan memudaratkan mereka. Kami memanggil anda sebagai warganegara dan orang yang jujur. Kami berharap bahawa perasaan pahit peribadi tidak akan menenggelamkan kesedaran anda tentang tanggungjawab dan keinginan untuk mengetahui kebenaran. Kita juga boleh mengalami kepahitan. Anda telah kehilangan bapa anda. Kami kehilangan bukan sahaja bapa, tetapi juga abang, isteri, anak, kawan baik. Tetapi kami bersedia untuk menyekat perasaan peribadi jika kebaikan Rusia memerlukannya. Kami mengharapkan perkara yang sama daripada anda.

Kami tidak menetapkan sebarang syarat untuk anda. Jangan biarkan cadangan kami mengejutkan anda. Syarat-syarat yang diperlukan untuk gerakan revolusioner digantikan dengan kerja damai dicipta bukan oleh kita, tetapi oleh sejarah. Kami tidak meletakkan mereka, tetapi hanya mengingatkan mereka.

Pada pendapat kami, terdapat dua syarat ini:

1) pengampunan am untuk semua jenayah politik masa lalu, kerana ini bukan jenayah, tetapi pemenuhan kewajipan sivik;

2) memanggil wakil dari seluruh rakyat Rusia untuk mengkaji semula bentuk negara dan kehidupan awam yang sedia ada dan mengubahnya mengikut kehendak rakyat.

1) timbalan dihantar dari semua kelas dan estet secara acuh tak acuh dan berkadar dengan bilangan penduduk;

2) tidak sepatutnya ada sekatan sama ada untuk pengundi atau timbalan menteri;

3) kempen pilihan raya dan pilihan raya itu sendiri mesti dijalankan sepenuhnya dengan bebas, dan oleh itu kerajaan mesti, sebagai langkah sementara, sementara menunggu keputusan dewan negara, membenarkan: a) kebebasan akhbar sepenuhnya, b) kebebasan bersuara sepenuhnya , c) kebebasan penuh berhimpun, d) kebebasan penuh program pilihan raya.

Ini adalah satu-satunya cara untuk mengembalikan Rusia ke landasan pembangunan yang betul dan aman. Kami dengan sungguh-sungguh mengisytiharkan di hadapan negara asal kami dan seluruh dunia bahawa parti kami, bagi pihaknya, akan tunduk tanpa syarat kepada keputusan dewan rakyat yang dipilih di bawah syarat-syarat di atas, dan tidak akan membenarkan dirinya pada masa hadapan terlibat dalam sebarang penentangan ganas terhadap kerajaan yang direstui oleh perhimpunan rakyat.

Jadi, Tuanku, putuskan. Terdapat dua jalan di hadapan anda. Pilihan bergantung pada anda. Kami kemudiannya hanya boleh meminta takdir agar fikiran dan hati nurani anda mendorong anda untuk membuat keputusan yang satu-satunya yang konsisten dengan kebaikan Rusia, dengan maruah dan tanggungjawab anda sendiri terhadap negara asal anda.

Jawatankuasa Eksekutif, 10 Mac 1881. Rumah percetakan Narodnaya Volya, 12 Mac 1881.

Dicetak oleh: Populisme revolusioner tahun 70-an. Abad XIX, T. 2, hlm. 235–236.

Dari buku Alexander's March pengarang Arrian Quintus Flavius Eppius

Sikap Arrian terhadap Alexander Arrian melihat Alexander sebagai seorang tokoh politik dan tentera yang luar biasa. Sebagai seorang pakar, dia tertarik dengan penerangan tentang persiapan Alexander untuk pengepungan, pengendalian pengepungan, pembentukan tentera pertempuran dan penggunaan pelbagai jenis.

Dari buku Tsarist Russia semasa Perang Dunia pengarang Ahli Palaiologi Maurice Georges

I. Lawatan Presiden Republik kepada Maharaja Nicholas (20–23 Julai 1914) Isnin, 20 Julai. Saya meninggalkan St. Petersburg pada pukul sepuluh pagi menaiki kapal layar Admiralty untuk pergi ke Peterhof. Menteri Luar Sazonov, Duta Rusia ke Perancis Izvolsky dan lelaki tentera saya

Daripada buku Corak Frosty: Puisi dan Surat pengarang Sadovskoy Boris Alexandrovich

XII. Telegram terlupa dari Tsar kepada Maharaja Wilhelm Ahad, 31 Januari 1915 Buletin Kerajaan Petrograd menerbitkan teks telegram bertarikh 29 Julai tahun lepas, di mana Maharaja Nicholas mencadangkan kepada Maharaja Wilhelm untuk memindahkan pertikaian Austria-Serbia.

Daripada buku 1 Mac 1881. Hukuman mati Maharaja Alexander II pengarang Kelner Viktor Efimovich

KEPADA ALEXANDER BLOK Terdapat batu mati di dada penyair dan ais biru telah membeku dalam uratnya, tetapi ilham, seperti nyala api, menyalakan kemarahan sayapnya di atasnya. Walaupun umurmu sebaya dengan Icarus, kau jatuh cinta dengan panas keramat, Dalam diam panas tengah hari, Terasa sayap di belakangmu. Mereka melayang di atas jurang biru dan membawa

Daripada buku My Life with Father Alexander pengarang Shmeman Juliania Sergeevna

JAWATANKUASA EKSEKUTIF KEPADA MASYARAKAT EROPAH Pada 1 Mac, atas perintah Jawatankuasa Eksekutif Parti Revolusi Sosial Rusia, hukuman mati terhadap Maharaja Rusia Alexander II telah dijalankan. Tahun-tahun pemerintahan zalim yang panjang berakhir dengan hukuman yang setimpal.

Daripada buku What the Waters of Salgir Sing About pengarang Knorring Irina Nikolaevna

DARIPADA SURAT K. P. POBEDONOSTSEV KEPADA ALEXANDER III ...Maafkan saya, Yang Mulia, bahawa saya tidak dapat melawan dan pada saat-saat yang menyedihkan ini saya datang kepada anda dengan kata-kata saya: demi Tuhan, pada hari-hari pertama pemerintahan anda, yang akan menjadi penentu. penting untuk anda, jangan lepaskan peluang untuk mengisytiharkan anda

Dari buku Red Lanterns pengarang Gaft Valentin Iosifovich

SURAT N.I. KIBALCHICH KEPADA ALEXANDER III Duli Yang Maha Mulia Tuanku! Bukan sebagai seorang parti yang berlebih-lebihan dan tidak benar demi kepentingan parti, tetapi sebagai seorang yang ikhlas mendoakan kebaikan tanah airnya, dengan ikhlas mencari jalan keluar secara aman dari kemustahilan semasa

Daripada buku Jilid 4. Bahan untuk biografi. Persepsi dan penilaian personaliti dan kreativiti pengarang Pushkin, Alexander Sergeyevich

Kembali ke Alexander Tidak lama selepas saya lulus peperiksaan akhir BA, kami berpindah dari Granville kembali ke Clamart. Saya berumur tujuh belas tahun, dan dua hari selepas hari lahir saya, saya bertemu Alexander. Dan kemudian kami menjalani kehidupan bersama: kami belajar, berkembang,

Dari buku itu, Pushkin menyasarkan Tsar. Tsar, penyair dan Natalie pengarang Petrakov Nikolay Yakovlevich

Alexander Blok 1. "Apabila dalam siaran kilat ..." Apabila dalam siaran kilat saya meramalkan kesedihan dan siksaan, - Dalam gemerisik halaman yang biasa saya menangkap bunyi yang menggeletar. Di dalamnya saya mencari pandangan saya yang sayu, senyap dan kesejukan yang tidak stabil, dan dalam baldu hitam malam, imej kegemaran saya tanpa senyuman. Dan kepada yang kekal

Daripada buku Ingat, Anda Tidak Boleh Lupa pengarang Kolosova Marianna

Kepada Alexander Sidelnikov Seronok berada di dalam kereta bersama anda, bercakap, mengarang. Dalam petak saya bagaikan raja di atas takhta - Apa lagi yang boleh saya katakan. Dengan anda seperti raja dalam perjalanan - Terbang dengan tenang, memandu, belayar. Semua yang anda lakukan adalah cemerlang. Senang dapat makan dan minum bersama anda... Semuanya

Dari buku Kelab Forex: Revolusi menang-menang pengarang Taran Vyacheslav

Daripada buku Li Bo: The Earthly Fate of a Celestial pengarang Toroptsev Sergey Arkadevich

Bab 2 Cemburu Maharaja Jika Pushkin memulakan skandal yang begitu besar kerana cemburu terhadap Dantes, dia benar-benar tidak masuk akal. Itulah sebabnya para penyair melakukan yang terbaik untuk menolak corak peristiwa ini. Tetapi Dantes (sebagai tokoh bebas) tidak

Daripada buku People of the Former Empire [koleksi] pengarang Ismagilov Anvar Aidarovich

ALEXANDER POKROVSKY dibawa keluar dari masalah dengan kuasa suci, dan kebenaran menyelamatkannya dari masalah. Kehidupan tidak bertolak ansur dengan fiksyen yang keliru, Menutup jejak palsu... Semua orang takut dengan ribut salji dan hujan salji: “Hari ini kejahatan dan kebohongan menguasai dunia, Anda akan bertemu dengan orang berkepala tembaga di jalan raya Dan dalam pertempuran yang tidak sama rata

Dari buku penulis

Pavel Medvedev (Pengarah Eksekutif) Kemenangan saya dengan Forex ClubBekerja dalam syarikat membantu saya membangunkan kualiti manusia dan profesional yang membolehkan saya berkembang dan menjadi diri saya sendiri. Syarikat dan saya mempunyai simbiosis yang berjaya: Saya mahu melakukan banyak perkara untuk

Dari buku penulis

Sepuluh ribu tahun untuk maharaja! Jadi, pada musim luruh yang matang tahun 742, meninggalkan anak-anak di rumahnya di Nanling dalam kota Yanzhou di bawah pengawasan isteri hamba setia Dansha, Li Bo mengikat pedangnya dan, ditemani oleh Dansha (kesatria jenis apa tanpa seorang hamba?) pergi menunggang kuda ke jauh

Dari buku penulis

Epitaph to Leonid the First and Last, Emperor of All Soviet Rus', ditulis pada hari pengebumiannya. Di sini sekali lagi roda telah berputar - kita tidak akan hidup seperti dahulu! Dan wira jenaka itu dikebumikan di dinding bata. Dan kita ditindas kerana merindukan rakan seperjuangan... seorang pendosa, Seolah-olah kita menaiki teksi, dan jambatan.

Tragedi berdarah yang berlaku di Terusan Catherine bukanlah satu kemalangan dan tidak dijangka oleh sesiapa pun. Selepas semua yang berlaku sepanjang dekad yang lalu, ia benar-benar tidak dapat dielakkan, dan ini adalah makna yang mendalam, yang mesti difahami oleh seseorang yang diletakkan oleh takdir sebagai ketua kuasa kerajaan. Hanya orang yang benar-benar tidak mampu menganalisis kehidupan negara boleh menjelaskan fakta sedemikian dengan niat jahat individu atau sekurang-kurangnya "geng". Selama 10 tahun penuh kita telah melihat bagaimana di negara kita, walaupun penganiayaan yang paling teruk, walaupun pada hakikatnya kerajaan mendiang maharaja mengorbankan segala-galanya - kebebasan, kepentingan semua kelas, kepentingan industri dan juga maruahnya sendiri - ia sudah tentu mengorbankan segala-galanya untuk menindas gerakan revolusioner, Ia bagaimanapun degil berkembang, menarik unsur-unsur terbaik negara, rakyat Rusia yang paling bertenaga dan tidak mementingkan diri sendiri, dan selama tiga tahun sekarang ia telah memasuki perang gerila terdesak dengan kerajaan. Anda tahu, Yang Mulia, bahawa kerajaan mendiang maharaja tidak boleh dituduh kekurangan tenaga. Di negara anda, yang betul dan yang salah digantung, penjara dan wilayah terpencil dipenuhi dengan orang buangan. Keseluruhan berpuluh-puluh yang dipanggil "pemimpin" telah ditangkap secara berlebihan dan digantung: mereka mati dengan keberanian dan ketenangan para martir, tetapi pergerakan itu tidak berhenti, ia berkembang dan menjadi lebih kuat tanpa henti. Ya, Tuanku, gerakan revolusi bukanlah perkara yang bergantung kepada individu. Ini adalah satu proses organisma kebangsaan, dan tiang gantungan yang didirikan untuk orang yang paling bertenaga dalam proses ini adalah tidak berdaya untuk menyelamatkan keadaan yang hampir mati seperti kematian Juruselamat di kayu salib tidak menyelamatkan dunia kuno yang rosak daripada kejayaan pembaharuan. agama Kristian.

Itulah sebabnya kerajaan Rusia tidak mempunyai pengaruh moral, tiada sokongan di kalangan rakyat; itulah sebabnya Rusia menghasilkan begitu banyak revolusioner; Itulah sebabnya walaupun fakta seperti pembunuhan semula membangkitkan kegembiraan dan simpati di kalangan sebahagian besar penduduk! Ya, Tuanku, jangan menipu diri sendiri dengan ulasan penyanjung dan antek. Regicide sangat popular di Rusia. Terdapat dua jalan keluar dari situasi ini: sama ada revolusi, tidak dapat dielakkan sama sekali, yang tidak dapat dielakkan dengan sebarang hukuman mati, atau rayuan sukarela kuasa tertinggi kepada rakyat. Demi kepentingan negara asal, untuk mengelakkan kehilangan kuasa yang tidak perlu, untuk mengelakkan bencana yang sangat dahsyat yang sentiasa mengiringi revolusi, jawatankuasa eksekutif berpaling kepada Tuanku dengan nasihat untuk memilih yang kedua. Percayalah bahawa sebaik sahaja kuasa tertinggi berhenti menjadi sewenang-wenangnya, sebaik sahaja ia tegas memutuskan untuk melaksanakan hanya tuntutan kesedaran dan hati nurani rakyat, anda boleh dengan selamat mengusir mata-mata yang memalukan kerajaan, menghantar pengawal ke berek dan bakar tali gantung yang merosakkan rakyat. Jawatankuasa Eksekutif itu sendiri akan menghentikan aktivitinya, dan kuasa-kuasa yang dianjurkan di sekelilingnya akan bersurai untuk menumpukan diri mereka kepada kerja-kerja kebudayaan untuk kepentingan orang asli mereka. Perjuangan ideologi yang aman akan menggantikan keganasan, yang lebih menjijikkan bagi kami daripada hamba-hambamu, dan yang kami amalkan hanya kerana keperluan yang menyedihkan. Kami menyapa anda, setelah mengetepikan semua prasangka, telah menindas ketidakpercayaan yang telah dicipta oleh aktiviti kerajaan selama berabad-abad. Kami lupa bahawa anda adalah wakil kerajaan yang hanya menipu rakyat dan memudaratkan mereka. Kami memanggil anda sebagai warganegara dan orang yang jujur. Kami berharap bahawa perasaan pahit peribadi tidak akan menenggelamkan kesedaran anda tentang tanggungjawab dan keinginan untuk mengetahui kebenaran. Kita juga boleh mengalami kepahitan. Anda telah kehilangan bapa anda. Kami kehilangan bukan sahaja bapa, tetapi juga abang, isteri, anak, kawan baik. Tetapi kami bersedia untuk menyekat perasaan peribadi jika kebaikan Rusia memerlukannya. Kami mengharapkan perkara yang sama daripada anda.

1) Timbalan dihantar dari semua kelas dan estet secara acuh tak acuh dan mengikut kadar bilangan penduduk;

2) tidak sepatutnya ada sekatan sama ada untuk pengundi atau timbalan menteri;

3) kempen pilihan raya dan pilihan raya itu sendiri mesti dijalankan sepenuhnya dengan bebas, dan oleh itu kerajaan mesti, sebagai langkah sementara, sementara menunggu keputusan dewan negara, membenarkan: a) kebebasan akhbar sepenuhnya, b) kebebasan bersuara sepenuhnya , c) kebebasan penuh berhimpun, d) kebebasan penuh program pilihan raya.

Jadi, Tuanku, putuskan. Terdapat dua jalan di hadapan anda. Pilihan terpulang kepada anda. Kami kemudiannya hanya boleh meminta takdir bahawa alasan dan hati nurani anda mendorong anda kepada keputusan yang satu-satunya yang konsisten dengan kebaikan Rusia, maruah dan tanggungjawab anda sendiri terhadap negara asal anda.

Populisme revolusioner 70-an abad XIX. Pengumpulan dokumen dan bahan dalam dua jilid. T. 2 / Ed. S.S. Serigala. - M.; L.: Sains. 1965. ms 170-174.

Tragedi berdarah yang berlaku di Terusan Catherine bukanlah satu kemalangan dan tidak dijangka oleh sesiapa pun. Selepas semua yang berlaku sepanjang dekad yang lalu, ia benar-benar tidak dapat dielakkan, dan ini adalah makna yang mendalam, yang mesti difahami oleh seseorang yang diletakkan oleh takdir sebagai ketua kuasa kerajaan. Hanya orang yang benar-benar tidak mampu menganalisis kehidupan negara boleh menjelaskan fakta sedemikian dengan niat jahat individu atau sekurang-kurangnya "geng". Selama 10 tahun penuh kita telah melihat bagaimana di negara kita, walaupun penganiayaan yang paling teruk, walaupun pada hakikatnya kerajaan mendiang maharaja mengorbankan segala-galanya - kebebasan, kepentingan semua kelas, kepentingan industri dan juga maruahnya sendiri - ia sudah tentu mengorbankan segala-galanya untuk menindas gerakan revolusioner, Ia bagaimanapun degil berkembang, menarik unsur-unsur terbaik negara, rakyat Rusia yang paling bertenaga dan tidak mementingkan diri sendiri, dan selama tiga tahun sekarang ia telah memasuki perang gerila terdesak dengan kerajaan. Anda tahu, Yang Mulia, bahawa kerajaan mendiang maharaja tidak boleh dituduh kekurangan tenaga. Di negara anda, yang betul dan yang salah digantung, penjara dan wilayah terpencil dipenuhi dengan orang buangan. Keseluruhan berpuluh-puluh yang dipanggil "pemimpin" telah ditangkap secara berlebihan dan digantung: mereka mati dengan keberanian dan ketenangan para martir, tetapi pergerakan itu tidak berhenti, ia berkembang dan menjadi lebih kuat tanpa henti. Ya, Tuanku, gerakan revolusi bukanlah perkara yang bergantung kepada individu. Ini adalah satu proses organisma kebangsaan, dan tiang gantungan yang didirikan untuk orang yang paling bertenaga dalam proses ini adalah tidak berdaya untuk menyelamatkan keadaan yang hampir mati seperti kematian Juruselamat di kayu salib tidak menyelamatkan dunia kuno yang rosak daripada kejayaan pembaharuan. agama Kristian.

1) Timbalan dihantar dari semua kelas dan estet secara acuh tak acuh dan mengikut kadar bilangan penduduk;

2) tidak sepatutnya ada sekatan sama ada untuk pengundi atau timbalan menteri;

3) kempen pilihan raya dan pilihan raya itu sendiri mesti dijalankan sepenuhnya dengan bebas, dan oleh itu kerajaan mesti, sebagai langkah sementara, sementara menunggu keputusan dewan negara, membenarkan: a) kebebasan akhbar sepenuhnya, b) kebebasan bersuara sepenuhnya , c) kebebasan penuh berhimpun, d) kebebasan penuh program pilihan raya.

Jadi, Tuanku, putuskan. Terdapat dua jalan di hadapan anda. Pilihan terpulang kepada anda. Kami kemudiannya hanya boleh meminta takdir bahawa alasan dan hati nurani anda mendorong anda kepada keputusan yang satu-satunya yang konsisten dengan kebaikan Rusia, maruah dan tanggungjawab anda sendiri terhadap negara asal anda.

Jawatankuasa Eksekutif, 10 Mac 1881

Rumah percetakan "Narodnaya Volya", 12 Mac 1881.

Populisme revolusioner 70-an abad XIX. Pengumpulan dokumen dan bahan dalam dua jilid. T. 2 / Ed. S.S. Serigala. - M.; L.: Sains. 1965. ms 170-174.

Surat daripada Jawatankuasa Eksekutif kepada Alexander III. 10 Mac 1881

Pengisytiharan Jawatankuasa Eksekutif mengenai percubaan membunuh Alexander II berhampiran Moscow 19 November 1879 22 November 1879
Olovennikova-Oshanina M.N. mengenai Jawatankuasa Eksekutif "Narodnaya Volya" pada malam 1 Mac 1881. Dari memoir. 1893