Paulo Coelho- seorang penulis prosa dari Brazil yang mendapat kemasyhuran di seluruh dunia pada tahun 90-an abad kedua puluh. Dia sama sekali tidak mudah. Untuk melakukan apa yang dia suka, dia terpaksa menjalani rawatan di hospital psikiatri dan pergi ke penjara. Tetapi, di sebalik semua halangan, Paulo Coelho, yang bukunya dipuja di seluruh dunia, tidak berputus asa dengan impiannya.
Karya beliau paling banyak dibaca Portugis. Mereka telah diterjemahkan ke dalam enam puluh tujuh bahasa di dunia. Ini berkata banyak. Buku Coelho telah menemui pembaca yang berterima kasih. Walau bagaimanapun, tidak semuanya begitu cerah. Penulis menerima banyak kritikan, termasuk kerana kesungguhan pemikirannya yang berlebihan dan bahasa sastera, malah kekeringan dan kekurangan idea baharu. Opus ironis dan kartun sastera ditulis mengenai pengarang. Sebagai contoh, Dmitry Bykov, yang terkenal dengan kecerdasannya, menulis: "Kata-kata kosong, fikiran seperti burung, idea-ideanya sangat mudah ..."
Walau apa pun, buku Coelho, yang senarainya dibentangkan dalam artikel ini, adalah yang paling laris dan paling banyak dibaca di dunia. Malah ada yang disenaraikan dalam Buku Rekod Guinness (“The Alchemist”).
Kehidupan seorang penulis adalah satu siri peristiwa yang luar biasa dan mencari diri sendiri. Seperti yang kita lihat, semua yang dirancang menjadi kenyataan. Dan buku-buku Coelho adalah refleksi dan perihalan pencariannya keharmonian dalaman dan kepunyaan dunia. sebab tu cara yang sukar penulis berjalan bersama isterinya Christina, yang menjadi renungan dan sokongannya dalam banyak perkara. Terima kasih kepadanya, banyak karya beliau telah ditulis.
Dalam artikel ini kami memperkenalkan anda kepada Coelho.
"Ahli alkimia"
Walaupun novel itu tidak menjadi yang pertama dalam bibliografi penulis, ia tidak dinafikan menduduki kedudukan utama di antara semua karya Paulo Coelho. Buku, senarai buku untuk menjadi lebih tepat, termasuk dua puluh satu item. "The Alchemist" adalah buku kedua yang ditulis oleh penulis prosa. Ia diterbitkan pada tahun 1988. Dan ia mencipta sensasi sebenar di dunia.
Plot buku itu bukan asli. Plot itu diambil dari cerita rakyat Eropah. Watak utama ialah gembala Sepanyol Santiago, yang tinggal di Andalusia. Pada suatu malam dia bermimpi di mana dia menemui pergunungan harta karun berhampiran piramid di Mesir. Wanita gipsi menafsirkan mimpinya sebagai pertukaran untuk bahagian harta masa depan. Kemudian dia bertemu dengan Melkisedek, seorang lelaki tua yang membantu orang meragui dengan perumpamaannya. Dia memberi gembala dua batu yang luar biasa, dengan bantuan yang kehendak Tuhan dapat difahami. Sebagai gantinya, dia mengambil bahagian dari kawanan gembala.
Setelah membuat keputusan, Santiago menjual dombanya dan pergi ke Mesir. Di sana dia kehilangan wang dan, untuk entah bagaimana bertahan, mendapat pekerjaan sebagai jurujual kristal. Daripada seorang lelaki Inggeris, dia belajar tentang seorang Alchemist tertentu, yang kemudiannya dia temui.
Ahli alkimia memberinya pengetahuan tentang "jiwa dunia" dan membimbingnya di sepanjang jalan Takdir-Nya. Selepas ini, gembala itu bertemu dengan Fatima yang cantik, dan mendapati harta itu bukan di Mesir, tetapi di tanah airnya.
Buku-buku Coelho, seperti yang diakui oleh penulis sendiri, diserap dengan perlambangan istimewa. Apabila novel "The Alchemist" ditulis, penulis cuba memahami makna kewujudan, untuk memahami yang tidak diketahui. Idea utama kerja ialah anda perlu mengikuti Takdir anda dan tidak pernah berputus asa.
"Valkyries"
Paolo Coelho, yang kebanyakan bukunya adalah biografi, menulis novel "Valkyries," juga memfokuskan pada peristiwa dalam hidupnya. Ia menceritakan tentang masa ketika penulis menjadi ahli "Masyarakat Alternatif". Ia adalah tempat perlindungan bagi anarkis yang menolak ketertiban, undang-undang, dan kapitalisme. Selain itu, mereka mengamalkan ilmu hitam dan bersifat mistik.
Pihak berkuasa menganggap aktiviti mereka subversif, masyarakat telah bersurai, dan ahli ideologi utamanya telah ditahan. Penulis kemudiannya mengelak akibat yang serius, kerana dia diisytiharkan gila.
Novel ini menggambarkan pencarian seorang lelaki untuk malaikat pelindungnya. Perjalanan panjang wira merentasi Amerika sepatutnya membawanya kepada penyelesaian. Di sana dia bertemu dengan pahlawan wanita misterius, yang ketuanya ialah Valkyrie. Wira dan isterinya pergi bersama mereka untuk mencari ketenangan.
Malah, Valkyrie utama adalah watak sebenar. Bagaimanapun, Coelho tidak menamakannya; Wanita inilah yang pada satu ketika membantu penulis untuk datang ke Katolik.
"Saya duduk di tebing Rio Piedra dan menangis."
Novel ini ditulis pada tahun 1994. Paolo Coelho, yang bukunya dipenuhi dengan cahaya dan iman, menganggapnya seperti dalam siri "On the Seventh Day" daripada tiga novel.
Ini adalah karya tentang cinta, tetapi bukan sahaja. watak utama dalam novel tersebut diberi nama Pilar. Hanya dalam masa seminggu, hidupnya berubah secara mendadak. Dia bertemu cintanya, mengalami ketakutan kehilangan, dan juga membuat pilihan yang mengubah hidup.
Novel ini mengandungi idea bahawa cinta adalah perkara utama dalam kehidupan manusia, dia membimbing kami cara yang betul. Melalui perasaan ini adalah mudah untuk datang kepada Tuhan dan anda boleh melakukan ini walaupun dalam segala-galanya. Anda tidak perlu menjadi seorang bhikkhu yang melakukan keajaiban untuk menerima rahmatnya.
Setiap orang lambat laun dalam hidupnya berhadapan dengan masalah pilihan. Dan ini tidak dapat dielakkan. Buku Coelho mengajar pembaca mereka bahawa ketakutan boleh diatasi, dan pilihan tidak dapat dielakkan.
"Veronica Memutuskan untuk Mati"
Ditulis pada tahun 1998. Di Rusia ia adalah buku kedua paling popular oleh Coelho. Ia juga merupakan sebahagian daripada trilogi "And on the Seventh Day".
ini cerita rekaan tentang seorang gadis Veronica dari Ljubljana. Dia baru berusia dua puluh empat tahun. Tetapi kehidupan yang bosan dan keputusasaan yang berterusan membuatkan dia berfikir tentang kematian. Dia mengambil sejumlah besar pil dan, sementara menunggu ia berkuat kuasa, menulis surat kepada majalah.
Bunuh diri gagal, doktor berjaya menyelamatkan gadis itu. Tetapi kini dia berada di hospital psikiatri, di mana dia mengetahui bahawa dia tidak mempunyai masa yang lama untuk hidup. Hatinya sangat lemah selepas bunuh diri yang tidak berjaya.
Mulai saat ini, Veronica diliputi oleh kehausan untuk hidup. Dia mencari kawan baru di hospital dan mencari cinta dalam diri Edward skizofrenia. untuk hidup hari terakhir dalam ayunan penuh, kekasih melarikan diri dari hospital.
Paulo Coelho, yang bukunya tidak pernah difilemkan sebelum ini, terkejut kerana pada tahun 2005 orang Jepun membuat filem berdasarkan novel ini. Dan pada tahun 2009, Hollywood melakukan perkara yang sama.
"Syaitan dan Senorita Prim"
Novel 2000 adalah yang terakhir dalam siri Dan pada Hari Ketujuh oleh Paulo Coelho. Buku-buku disatukan oleh fakta bahawa keseluruhan plot terungkap dalam satu tempoh masa. Dalam tempoh seminggu, watak-watak itu mengubah hidup mereka secara radikal.
Plot karya sangat menghiburkan. Di sebuah bandar yang tenang tinggal seorang wanita tua yang uzur, Bertha, yang setiap hari bersedih atas kematian suaminya dan menunggu syaitan membawanya pergi.
Orang Asing muncul di bandar dan menguburkan jongkong emas di dalam hutan. Dia bertemu dengan seorang gadis muda, Chantal Prim, yang bekerja di bar tempatan dan sedang menunggu peluang untuk pergi dari sini. Dari semasa ke semasa dia memulakan urusan dengan pelawat, tetapi mereka tidak berakhir dengan apa-apa.
Orang asing itu memberitahu gadis itu tentang harta itu dan berjanji untuk memberikannya kepada penduduk bandar itu. Tetapi untuk melakukan ini mereka mesti membunuh seseorang. Dia menawarkan Prim sebatang emas sebagai pertukaran untuk berkongsi cadangannya dengan penduduk bandar. Dan agar tidak menjadi tidak berasas, dia memberitahunya di mana jongkong itu dikebumikan. Perjuangan sebenar bermula dalam jiwa gadis itu...
Buku itu menaikkan soalan abadi baik dan jahat, dan juga mewakili tema ketakutan. Takut pada pilihan, takut kesunyian, kemiskinan dan yang paling penting, takut mati.
"Sebelas Minit"
Buku Coelho "11 Minit" diterbitkan pada tahun 2003. Novel ini tergolong dalam kategori karya yang tema "perempuan" mendominasi. Di sini kita bercakap tentang tentang Maria pelacur, yang menimpanya contoh kehidupan bercakap tentang dunia di sekelilingnya, tentang masalah dalam seks, yang dia anggap paling penting dalam hidupnya.
Maria bekerja di kawasan ini secara sedar dan juga menikmatinya. Dia percaya bahawa ini adalah satu-satunya cara untuk mengekalkan alam semula jadinya. Dia melalui penderitaan, kesakitan, kesenangan dan mendakwa bahawa ini adalah perkara biasa. Namun, pendapatnya berubah secara dramatik apabila, di bahagian akhir novel, dia memahami erti cinta sejati.
"Penyihir Portobello"
Novel 2007. Buku tentang gadis misteri Athena. Dia dilahirkan di Romania, dibesarkan di Beirut, dan tinggal di London. Siapa dia? Anak perempuan seorang gipsi dan seorang Inggeris, dia mempunyai didikan bangsawan. Dia tinggal di Jalan Portobello sehingga dia dibunuh.
Buku itu adalah koleksi cerita dan kenangan tentangnya. Kawan, jiran, orang yang tidak baik, kekasih - dia meninggalkan jejak pada jiwa semua orang. Tetapi mereka yang rapat dengan Athena semasa hidupnya tidak begitu mengenalinya.
Buku ini adalah untuk wanita yang cuba mencari diri mereka di dunia ini, untuk mengetahui mereka dunia dalaman dan "Saya" anda. Tetapi plot yang menarik dan misteri abadi akan menarik perhatian mana-mana pembaca.
"Hanya ada seorang pemenang lagi"
Coelho, yang bukunya dikenali di seluruh dunia, pada tahun 2008 memutuskan untuk beralih daripada genre novel biasa. Karya baharunya ialah thriller detektif. Dan semua tindakan itu berlaku dalam dunia perniagaan pertunjukan yang glamor, atau lebih tepatnya, di Festival Filem Cannes.
Plot itu berpusat pada ahli perniagaan Igor, yang benar-benar gila dengan cinta kepada bekas isterinya. Untuk mendapatkannya kembali, dia mula membunuh dengan kejam semua orang di laluannya. Ini membawa kepada akibat yang menakutkan.
"Aleph"
Novel 2011 - bab baru dalam kehidupan Paulo Coelho. termasuk lima novel) dengan data autobiografi adalah perkara biasa dalam karya penulis prosa.
"Aleph" mengisahkan hero itu berada dalam krisis kreatif. Untuk mengikuti jalan yang betul pada masa hadapan, dia memutuskan untuk melakukan perjalanan sebenar pada masa kini. Jalannya terletak melalui Afrika dan Eropah. Di Moscow, dia bertemu dengan pemain biola berbakat dan pergi bersamanya ke Timur di sepanjang Kereta Api Trans-Siberia.
"Seperti sungai"
Coelho, yang buku-bukunya sentiasa menarik pembaca, dalam setiap karya menimbulkan mendalam soalan falsafah. Buku 2006 adalah himpunan perumpamaan. Di dalamnya, penulis memberi peluang untuk melihat kehidupan seharian sebaliknya, sedar bahawa perkara kecil pun penting. Perkara yang paling penting dalam hidup adalah mendengar kata hati anda.
"The Alchemist" adalah yang paling novel terkenal Penulis Brazil Paulo Coelho, buku kegemaran berjuta-juta orang di seluruh dunia. Pada masa muda mereka, orang tidak takut untuk bermimpi segala-galanya kelihatan mungkin kepada mereka. Tetapi masa berlalu, dan kuasa misteri mula memberi inspirasi kepada mereka bahawa keinginan mereka tidak realistik.
"Untuk mencapai penjelmaan Takdir seseorang adalah satu-satunya tugas sebenar seseorang..." - kata Paulo Coelho.
Novel perumpamaan ikonik ini mempunyai kuasa untuk mengubah kehidupan pembacanya.
Buku ini adalah dunia yang berasingan, kehidupan yang berasingan, realiti yang berasingan...
Dan semua ini berkat kisah seorang gadis...
Jadi ia tergolong cerita ini Athena tertentu.
Athena adalah seorang wanita muda yang matanya penuh dengan misteri.
Dan dia dilahirkan di Romania, dan dibesarkan di Beirut, dan dia terpaksa tinggal di London.
Dan beberapa orang bercakap tentang dia, tentang hidupnya...
Kebetulan ada yang bertuah bertemu dengannya, mengenalinya….
Dan ada yang tidak pernah mendengarnya sama sekali...
Buku "The Witch of Portobello" betul-betul karya yang boleh memecahkan dan menghancurkan sepenuhnya semua stereotaip.
Tepat sekali buku ini akan memberitahu pembacanya makna cinta yang sama sekali berbeza, dialah yang akan memberitahu sisi lain keghairahan...
Dan kerja inilah yang tergesa-gesa memberitahu pembaca idea pengorbanan yang berbeza, sama sekali berbeza.
Kisah hidup seorang gadis muda yang pernah kehilangan erti hidup dan memutuskan untuk mengambil langkah terdesak. Dia mengambil segenggam pil, berharap dia tidak akan melihat dunia ini lagi. Bagaimanapun, doktor menyelamatkannya dan dia akhirnya dimasukkan ke hospital, di mana dia sekali lagi mencari jalan untuk meninggalkan dunia ini.
Bagaimanapun, dia tidak lama kemudian bertemu dengan jirannya dan dibantu oleh doktor yang memberitahunya bahawa jantungnya telah rosak akibat cubaan membunuh diri dan kini dia benar-benar akan mati tidak lama lagi. Tetapi keinginan untuk hidup tiba-tiba terbangun dalam dirinya, kerana dia bertemu lelaki yang hebat. Bagaimanakah Veronica akan menghabiskan hari-hari terakhirnya sekarang?
“Pilgrimage” atau “DIARY OF A MAGIC”, sebagaimana pengarang menyebut buku itu untuk kali kedua, adalah pengakuan tentang perjalanan Paulo Coelho melalui Jalan yang terkenal Santiago di utara Sepanyol - jalan ke makam Yakub, di mana berjuta-juta peziarah berjalan pada zaman purba Zaman Pertengahan. Dalam pendakiannya dia bertemu dengan pemandu mitos dan pelbagai utusan mistik. Penulis mengkaji sifat kebenaran, dan juga, untuk mendapatkan Kuasa sejati, mengambil bahagian dalam latihan ritual dalam Perintah mistik RAM. "The Diary of a Magician" ialah buku pertama oleh Paulo Coelho. Walaupun begitu, dia adalah yang paling penting dalam proses pembangunan Coelho sebagai seorang penulis. Juga, perlu diperhatikan bahawa karya itu tidak kalah dengan buku-bukunya yang lain dari segi kedalaman beban semantik.
BacaBuku "Zaire" bukan hanya sebuah karya, tetapi novel yang sangat menarik dan cemerlang yang boleh menjadi milik novel pencarian dan bahkan memimpin mereka.
Kisah ini setanding dengan sejenis pengakuan, yang ditujukan kepada hati, ke lubuk jiwa yang paling dalam, yang menanti kedamaian dan kebahagiaan yang seimbang dan fleksibel...
Satu hari watak utama novel ini, saya kehilangan isteri saya... Dia hilang tanpa jejak.
Dan lelaki itu tidak akan mencari tempat untuk dirinya sama sekali. Lagipun, dia boleh diculik...
Lagipun, Esther adalah seorang wartawan yang berjaya yang bekerja di tempat panas...
Atau mungkin dia berfikir begini kerana dia takut...
Dia takut dia meninggalkannya, pergi dan itu sahaja...
Masa telah berlalu...
Watak utama mencari saguhati, jiwanya bosan dengan yang tidak diketahui...
Dan tiba-tiba dia menyedari bahawa untuk entah bagaimana terganggu, berehat dari topik ini, dia perlu mempunyai perempuan simpanan...
Dari zaman kanak-kanak di sebuah bandar kecil Belanda dan perkahwinan kepada seorang peminum alkohol di Jawa - hingga penaklukan Paris, di mana Mata Hari tiba tanpa wang dan di mana dia tidak lama kemudian mendapat kemasyhuran sebagai salah seorang wanita paling elegan era itu - sepanjang hidupnya Mata Hari mengikuti kebenarannya, sentiasa jujur dengan dirinya sendiri dan bebas daripada prasangka dan kebenaran stereotaip. Dia membayar mahal untuk itu.
Paulo Coelho dengan cemerlang menyelidiki kehidupannya dan menghidupkannya kembali untuk pembaca moden sebagai contoh hidup tentang bagaimana walaupun yang paling pokok tinggi berasal dari bijirin yang kecil.
BacaCinta muda...
Betapa banyak pesona dan keghairahan yang dia sembunyikan dalam dirinya...
Dia tiada tandingan...
Dan ia tidak boleh ...
Kadang-kadang cinta ini boleh menyentuh dengan ketakutan, kesakitan yang menakutkan, penampilan kejam dan kebingungan, tanpa dapat membuka diri...
Tetapi tunasnya sentiasa penuh dengan kehidupan...
Apa yang perlu anda lakukan ialah bertemu mata anda semula...
Dia tidak lagi seperti dahulu.
Kini dia dicirikan oleh kewaspadaan, ketabahan dan kerahsiaan yang tidak pernah berlaku sebelum ini.
Kos dia mahal!
Tetapi kini dia telah belajar untuk menyembunyikan perasaannya dengan begitu mudah, tanpa kesedihan yang tidak perlu...
Dia mendedikasikan hidupnya untuk hadiah yang tersembunyi dan misteri... Kini dia seorang mentor. Kekuatannya terletak pada kuasa mukjizat yang dipancarkan oleh sosoknya secara halus.
Dan kemudian takdir mempertemukan mereka.
Adakah hidup mereka akan benar-benar bersatu?
betul-betul…
Mereka ditakdirkan ke jalan bersama yang penuh dengan pengetahuan tentang dunia nilai dan cinta luar biasa yang boleh mengubah kehidupan...
Novelnya yang paling terkenal, The Alchemist, telah diterjemahkan ke dalam 80 Bahasa asing dan termasuk dalam Buku Rekod Guinness sebagai karya paling banyak diterjemahkan seorang pengarang yang masih hidup di dunia. Setelah diterbitkan pada perbezaan bahasa Dengan kira-kira 300 juta salinan tiga puluh bukunya, novelis itu juga menjadi peneraju dalam penjualan karya yang ditulis dalam bahasa Portugis dalam seluruh sejarah perkembangan bahasa ini.
Drama Coelho, yang mengandungi kebijaksanaan dan kedalaman, ironi dan kebaikan, berada dalam himpunan teater terbaik di dunia, dan novelnya telah difilemkan.
Zaman kanak-kanak dan remaja Paulo Coelho
Pengarang laris masa depan dilahirkan pada 24 Ogos 1947 di Rio de Janeiro dalam keluarga seorang jurutera yang kaya. Dia belajar di sekolah Ordo Katolik Jesuit, di mana prinsip utama pedagogi adalah pembangunan kebolehan individu kanak-kanak, menyemai cita-cita dan semangat persaingan. 
Di sana, remaja itu mula-mula menunjukkan aspirasi artistik, keinginan untuk menulis buku, introversi dan penolakan terhadap jalan hidup tradisional, yang dianggap negatif oleh keluarganya, meletakkannya dalam rumah sakit jiwa. Dia dirawat kerana skizofrenia selama tiga tahun, di mana dia melarikan diri tiga kali dan dikembalikan ke kemudahan perubatan.
Kemudian, atas desakan ibu bapanya, dia memasuki sekolah undang-undang, meninggalkan impiannya untuk menjadi seorang penulis. Walau bagaimanapun, setahun kemudian, pada tahun 1960-an, Paulo berhenti sekolah, menyertai hippies dan pergi mengembara ke seluruh dunia. Amerika Latin, Afrika Utara dan Eropah, menggunakan dadah.
Coelho kembali ke negaranya beberapa tahun kemudian dan mula mengarang lirik, bekerjasama dengan penghibur terkenal, termasuk bintang rock Ellis Regina, Rita Lee, Raul Seijas. Bersama-sama mereka menulis kira-kira seratus gubahan muzik, termasuk yang sangat sosial. Di samping itu, Paulo tertarik dengan ilmu ghaib, mistik, dan idea ahli silap mata British dan Satanist Aleister Crowley. Beliau juga merupakan ahli sel anarkis Brazil, bekerja dalam kumpulan teater sebagai pelakon dan pengarah, dan bekerjasama dengan rumah penerbitan sebagai wartawan.
Pada tahun 1974, pihak berkuasa tentera yang memerintah menuduh penyair itu melakukan aktiviti anti-kerajaan dan menghantarnya ke penjara. Penulis diselamatkan oleh keadaan tinggal di hospital mental - dia diisytiharkan gila, tidak disabitkan dan dibebaskan.
Permulaan kerjaya Paulo Coelho
Pada tahun 1982, satu peristiwa berlaku yang menjadi titik perubahan dalam hidup Coelho. Di sebuah kafe di Amsterdam, dia bertemu dengan wakil dari ordo monastik Katolik RAM, yang mengkaji firman Tuhan, sakramennya, mengubah Injil menjadi kehidupan seharian, mengubahnya. Dia menjadi mentor rohani Paulo. 
Di bawah pengaruhnya, pada tahun 1986, penyair melakukan ziarah - dia menempuh jalan sepanjang 500 batu atau kira-kira 800 kilometer ke kota Santiago de Compostela Sepanyol ke makam Martir Agung Suci Rom gereja Katolik Jacob dan mengalami pencerahan.
Selepas ini, dia mengambil keputusan untuk meninggalkan kerjaya penulis lagu yang menguntungkan dan mengikuti impiannya menulis buku, yang setiap satunya akan mendapat pengiktirafan daripada golongan pembaca.
Diilhamkan oleh perjalanan ke tempat-tempat suci, Coelho menggambarkan Jalan Santiago (pusat ketiga agama Kristian selepas Rom dan Baitulmaqdis) dan peristiwa menakjubkan yang berlaku di atasnya dari orang biasa dalam novel "Diari Seorang Ahli Sihir" atau "Ziarah". Penerbitan pertama buku itu pada tahun 1987 tidak berjaya seperti The Alchemist, tetapi menyebabkan peningkatan berlipat ganda dalam bilangan jemaah haji di Path ini.
Pada tahun 1988, penulis menerbitkan karyanya yang paling berjaya, fenomenal dalam pencarian makna dan kedalamannya - "The Alchemist". Hanya 900 naskhah buku itu mula dijual. Penerbitan semula novel pada tahun 1994 di Amerika Syarikat menjadikannya buku terlaris dunia pertama oleh seorang penulis prosa Brazil dan menandakan permulaan pengiktirafannya di seluruh dunia.
Karya Coelho seterusnya yang mendapat sambutan baik ialah Brida. Kemudian, sebagai peraturan, Paulo menulis satu novel setiap 2 tahun. Antara karya beliau ialah "Di tebing Rio Piedra saya duduk dan menangis," "Gunung Kelima," "Veronica Memutuskan untuk Mati," "Sebelas Minit," "Pemenang Tetap Sendiri." DALAM jumlah, novelis itu telah menjual kira-kira 175 juta bukunya di lebih 170 negara. Tiga daripadanya - "Pilgrimage", "Valkyries" dan "Aleph" - adalah autobiografi.
Kebenaran daripada Paulo Coelho
Hampir semua buku salah seorang pengarang paling penting di planet ini menjadi peristiwa penting dan dipanggil perbincangan emosi dalam masyarakat sastera. Walau bagaimanapun, harus dikatakan bahawa sesetengah pengkritik menilai kerja Coelho rendah atau tidak menerimanya sama sekali. Antaranya ialah penyampai TV Rusia Avdotya Smirnova, penulis Bayan Shiryanov, Dmitry Bykov. Pada 2011, pihak berkuasa Iran melarang penerbitan dan penjualan karya novelis Brazil itu di negara itu.
Aktiviti Paulo Coelho
Penulis adalah seorang pembela hak asasi manusia yang teguh. Pada tahun 1996, beliau mengasaskan Institut yang dinamakan sempena namanya, yang memberikan sokongan kepada rakyat Brazil apabila kepentingan sah mereka dilanggar.Penulis novel itu, yang pernah diiktiraf oleh organisasi hak asasi manusia antarabangsa Amnesty International sebagai tahanan hati nurani, telah menjadi ahli organisasinya sejak 2013. Majlis Pimpinan, serta Yayasan Schwab untuk Penggalakan Keusahawanan Sosial.
Temu bual dengan Paulo Coelho (dengan sari kata Rusia)
Pada usia 54 tahun, Coelho telah dipilih sebagai ahli Akademi Sastera Brazil ABL (Academia Brasileira de Letras), dan pada tahun 2007, Duta PBB untuk Keamanan.
Kehidupan peribadi Paulo Coelho
Penulis sentiasa popular di kalangan wanita, bermula dari muda. Isteri pertamanya ialah Vera Richteron, seorang Yugoslavia dari Belgrade. Dia 11 tahun lebih tua daripadanya. Tetapi perkahwinan itu tidak tahan lama, seperti kebanyakan hubungan pengarang dalam tempoh itu.Pada usia 25 tahun, dia bertemu dengan seorang gadis bernama Adalgiza Eliana Rios de Magalhaes (pendek kata Gisa). Dia lulus dari Fakulti Seni Bina. Tidak lama kemudian mereka mula hidup bersama dan kemudian berkahwin. Hubungan ini datang pada masa hippies dan penggunaan dadah yang sah. Tetapi mereka terlalu cepat meletihkan diri mereka sendiri.
Tidak lama kemudian dia berkahwin dengan Cecile McDowell yang berusia 19 tahun, yang merupakan anak perempuan pemilik klinik batuk kering. Tetapi perkahwinan ini juga runtuh selepas tiga tahun.
Coelho kini berkahwin buat kali keempat. Pada awal 80-an dia bertemu dengan artis Cristina Oiticica. Dialah yang dapat membuat penulis percaya pada dirinya sendiri dan mengatur perjalanan untuknya, di mana dia bertemu Jean. Kini Paulo dan isterinya tinggal di antara Eropah dan Brazil.
Penulis menamakan "Potret Pasangan Arnolfini" Jan van Eyck sebagai karya seni kegemarannya (dengan menyatakan bahawa "Mona Lisa" Leonardo da Vinci, pada pendapatnya, jelas berlebihan), buku terbaik kata Tropic of Cancer oleh Henry Miller.
Paulo Coelho hari ini
Menurut agensi berita, penggambaran berdasarkan novel "The Alchemist" dirancang untuk 2016. Filem ini akan diarahkan olehDi mana keinginannya untuk menulis buku mula-mula menjelma. Keinginan untuk menjadi seorang penulis tidak mendapat persefahaman di kalangan keluarganya, jadi di bawah tekanan mereka dia memasuki Fakulti undang-undang Universiti Rio de Janeiro, tetapi tidak lama lagi berhenti belajar dan lebih menumpukan pada kewartawanan. Akibatnya, perselisihan faham antara dia dan keluarganya bertambah, dan akhirnya, Paulo yang berusia tujuh belas tahun telah dimasukkan secara paksa ke klinik psikiatri swasta untuk rawatan. Baik rawatan kejutan elektrik akibat skizofrenia nyata, mahupun rawatan kedua tidak mengubah keyakinan dirinya - dan kemudian dia melarikan diri dari klinik, merayau untuk beberapa lama, dan akhirnya pulang ke rumah. Setahun kemudian dia menyertai pergerakan teater amatur, yang di Brazil pada tahun 60-an menjadi fenomena massa- bukan sahaja fenomena seni, tetapi juga protes sosial. Aktiviti protes teater Coelho berakhir di sebuah hospital, dari mana dia melarikan diri lagi, tetapi kekurangan wang memaksa dia pulang ke rumah semula. Akibatnya, selepas rawatan ketiga, keluarganya menerima hakikat bahawa dia tidak akan terlibat dalam kerja "biasa". Paulo Coelho terus terlibat dalam teater dan kewartawanan.
Dia kini tinggal bersama isterinya Cristina di Rio de Janeiro, Brazil, dan Tarbes, Perancis.
Berfungsi
Lebih daripada 86 juta buku oleh Paulo Coelho, diterjemahkan ke dalam 67 bahasa, telah dijual di 150 negara. Dia dapat banyak hadiah sastera V negara berbeza, termasuk Perancis (La Legion d'Honneur) dan Itali (Grinzane Cavour). Senarai novelnya termasuk The Alchemist, berdasarkan Tale of Two Dreamers karya Borges, yang terjual lebih daripada 11 juta naskhah dan diterjemahkan ke dalam 41 bahasa, menghasilkan filem arahan Laurence Fishburne, peminat Coelho. Di samping itu, dia menulis "Pilgrimage" (yang menjadi asas permainan komputer, dibangunkan oleh Arxel Tribe), "..." dan "Valkyries". Banyak buku penulis diharamkan di Iran, yang dilaporkan secara peribadi oleh Coelho dalam bukunya blog rasmi, dengan rampasan 1000 salinan, yang kemudiannya diterima untuk diterbitkan.
Karya beliau adalah antara buku terlaris bukan sahaja di Brazil, tetapi juga di UK, Amerika Syarikat, Perancis, Jerman, Kanada, Itali, Israel, Finland dan Greece. "The Alchemist" masih kekal sebagai buku terlaris dalam sejarah Brazil dan disebut dalam Buku Rekod Guinness. Coelho ialah pengarang buku terlaris dalam bahasa Portugis.
Kritikan
Di sebalik semua kejayaan ini, ramai pengkritik Brazil menganggapnya sebagai penulis yang tidak penting yang kerjanya terlalu mudah. Sebahagian daripada mereka juga menggelar karyanya sebagai "komersial" dan berorientasikan pasaran. Pemilihannya ke Akademi Kesusasteraan Brazil dipertikaikan oleh ramai rakyat Brazil.
Penggayaan dalam semangat Coelho terdapat dalam buku Angel de Coitiers.
Penyampai TV Rusia yang terkenal dan penulis skrip Avdotya Smirnova berkata perkara berikut tentang dia:
| Kejengkelan yang Coelho timbulkan dalam mana-mana pembaca yang lebih atau kurang sastera yang canggih dijelaskan terutamanya oleh kesungguhannya yang luar biasa, sejenis kepentingan seperti angsa - kebosanan yang besar, tiada satu jenaka, tiada senyuman, tiada satu kecerdasan sepanjang keseluruhan novel . Saya tidak bermaksud gurauan ketawa-ketawa, terdapat pelbagai jenis gurauan dalam sastera - simpulan bahasa fonetik, falsafah, menyayat hati; tetapi begini, tanpa sekelumit pun bayang berjoget, tanpa sedikit pun kesenian, tanpa sedikit pun permainan fikiran, beginilah kesusasteraan sebenar tidak berlaku. Sementara itu, kesungguhan inilah yang menjadikan Coelho seorang penulis popular. |
Buku
- "Ziarah" atau "Diari Ahli Sihir" / O Diario de um Mago, , rus. lorong
- "Ahli alkimia" / Mengenai Alquimista, , terjemahan bahasa Rusia
- "Brida" / Brida, , rus. lorong
- "Valkyries" / Sebagai Valkírias, , rus. lorong
- "Maktub" / Maktub, , rus. lorong
- "Di tebing Rio Piedra saya duduk dan menangis" / Na margem do rio Piedra eu sentei e chorei, , rus. lorong
- "Gunung Kelima" / Wahai Monte Cinco, , terjemahan bahasa Rusia
- "Buku Pahlawan Cahaya" / Manual do guerreiro da luz, , terjemahan bahasa Rusia
- "Surat Cinta Seorang Nabi", tidak pernah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris
- "Veronica Memutuskan untuk Mati" / Veronika memutuskan morrer, , terjemahan bahasa Rusia
- "Syaitan dan Senorita Prim" / O Demônio dan srta Prym, , terjemahan bahasa Rusia
- "Bapa, anak lelaki dan datuk" / Historias para pais, filhos and netos,
- "Sebelas Minit" / Minit Onze, , terjemahan bahasa Rusia
- "Zaire", / Wahai Zahir, terjemahan bahasa Rusia
- "Penyihir Portobello" / A bruxa de Portobello, , terjemahan bahasa Rusia
- "Hanya ada seorang pemenang lagi" / O Vencedor Está Só, , terjemahan bahasa Rusia
- "Manuskrip Ditemui di Ekar"
- “Mata Hari. Perisik » / Perisik, , terjemahan bahasa Rusia
Adaptasi filem
- Veronica memutuskan untuk mati - Jepun. Veronika wa shinu koto ni shita, pengarah: Kei Horiya; 2005
- Veronica memutuskan untuk mati - Bahasa Inggeris. Veronika Memutuskan untuk Mati; pengarah: Emily Young; ; IMDb:
Pada tahun 2014, filem "Pilgrim: Paolo Coelho" telah dikeluarkan, yang memberitahu kita tentang kehidupan dan laluan kreatif penulis Ia muncul di box office Rusia pada Mac 2015.
Tulis ulasan artikel "Coelho, Paulo"
Nota
Pautan
|
||||||||||
Petikan yang mencirikan Coelho, Paulo
“Dan sekarang awak nak suruh dia menyanyi? – apa yang dia boleh nyanyi? Dan tiada apa yang menyeronokkan di sini,” fikir Nikolai.Sonya memukul kord pertama prelude.
“Ya Allah, saya sesat, saya seorang yang tidak jujur. Peluru di dahi, satu-satunya perkara yang perlu dilakukan ialah tidak menyanyi, fikirnya. cuti? tapi mana? Bagaimanapun, biarkan mereka menyanyi!”
Nikolai muram, terus berjalan di sekeliling bilik, memandang Denisov dan gadis-gadis itu, mengelakkan pandangan mereka.
"Nikolenka, apa yang salah dengan awak?" - tanya Sonya pandangan tertumpu padanya. Dia segera melihat sesuatu telah berlaku kepadanya.
Nikolai berpaling darinya. Natasha, dengan sensitivitinya, juga serta-merta melihat keadaan abangnya. Dia perasan dia, tetapi dia sendiri sangat gembira pada masa itu, dia sangat jauh dari kesedihan, kesedihan, celaan, sehingga dia (seperti yang sering berlaku dengan orang muda) sengaja menipu dirinya sendiri. Tidak, saya terlalu seronok sekarang untuk merosakkan keseronokan saya dengan bersimpati dengan kesedihan orang lain, dia merasakan, dan berkata kepada dirinya sendiri:
"Tidak, saya silap betul, dia sepatutnya ceria seperti saya." Nah, Sonya,” katanya dan keluar ke tengah-tengah dewan, di mana, pada pendapatnya, resonansnya adalah yang terbaik. Mengangkat kepalanya, menurunkan tangannya yang tergantung tidak bermaya, seperti yang dilakukan oleh penari, Natasha, dengan bertenaga beralih dari tumit ke hujung kaki, berjalan melalui tengah-tengah bilik dan berhenti.
"Saya di sini!" seolah-olah dia bercakap sebagai tindak balas kepada pandangan penuh semangat Denisov, yang memerhatikannya.
“Dan kenapa dia gembira! - Nikolai berfikir, memandang kakaknya. Dan bagaimana dia tidak bosan dan malu!" Natasha memukul nota pertama, tekaknya mengembang, dadanya diluruskan, matanya menunjukkan ekspresi serius. Dia tidak memikirkan sesiapa atau apa-apa pada masa itu, dan bunyi-bunyi mengalir dari mulutnya yang terlipat menjadi senyuman, bunyi-bunyi yang boleh dibuat oleh sesiapa sahaja pada selang masa yang sama dan pada selang waktu yang sama, tetapi yang beribu-ribu kali membuat anda sejuk, dalam seribu kali pertama mereka membuat anda menggigil dan menangis.
Musim sejuk ini Natasha mula menyanyi dengan serius buat kali pertama, terutamanya kerana Denisov mengagumi nyanyiannya. Dia tidak lagi menyanyi seperti kanak-kanak, tidak ada lagi dalam nyanyiannya bahawa komik, ketekunan kanak-kanak yang ada dalam dirinya sebelum ini; tetapi dia masih tidak menyanyi dengan baik, seperti yang dikatakan oleh semua hakim pakar yang mendengarnya. “Tidak diproses, tetapi suara yang indah"Kami perlu memprosesnya," kata semua orang. Tetapi mereka biasanya mengatakan ini lama selepas suaranya menjadi senyap. Pada masa yang sama, apabila suara mentah ini kedengaran dengan aspirasi yang tidak teratur dan dengan usaha peralihan, hakim pakar pun tidak berkata apa-apa, dan hanya menikmati suara mentah ini dan hanya mahu mendengarnya semula. Dalam suaranya terdapat kemurnian dara, kejahilan tentang kekuatannya sendiri dan baldu yang masih belum diproses, yang digabungkan dengan kelemahan seni nyanyian yang seolah-olah mustahil untuk mengubah apa-apa dalam suara ini tanpa merosakkannya.
"Apakah ini? - Fikir Nikolai, mendengar suaranya dan membuka matanya luas. -Apa yang terjadi kepada dia? Bagaimana dia menyanyi hari ini? - dia berfikir. Dan tiba-tiba seluruh dunia memberi tumpuan kepadanya, menunggu nota seterusnya, frasa seterusnya, dan segala-galanya di dunia terbahagi kepada tiga tempo: “Oh mio crudele affetto... [Oh my cinta yang kejam…] Satu, dua, tiga... satu, dua... tiga... satu... Oh mio crudele affetto... Satu, dua, tiga... satu. Oh, hidup kita bodoh! - Nikolai berfikir. Semua ini, dan nasib malang, dan wang, dan Dolokhov, dan kemarahan, dan kehormatan - semua ini adalah karut... tetapi ini adalah nyata... Hei, Natasha, baiklah, sayangku! Nah, ibu!... bagaimana dia akan mengambil si ini? Saya ambil! Tuhan merahmati!" - dan dia, tanpa perasan bahawa dia sedang menyanyi, untuk menguatkan si ini, mengambil yang kedua hingga ketiga daripada nada tinggi. "Tuhan saya! alangkah baiknya! Adakah saya benar-benar mengambilnya? betapa gembiranya!” dia berfikir.
TENTANG! bagaimana yang ketiga ini menggeletar, dan bagaimana sesuatu yang lebih baik dalam jiwa Rostov tersentuh. Dan ini adalah sesuatu yang bebas daripada segala-galanya di dunia, dan di atas segala-galanya di dunia. Apakah jenis kerugian yang ada, dan Dolokhov, dan jujur!... Ini semua karut! Anda boleh membunuh, mencuri dan masih gembira...
Rostov tidak mengalami keseronokan seperti muzik untuk masa yang lama seperti pada hari ini. Tetapi sebaik sahaja Natasha menghabiskan barcarollenya, realiti kembali kepadanya semula. Dia pergi tanpa berkata apa-apa dan turun ke biliknya. Seperempat jam kemudian kiraan lama, ceria dan puas, tiba dari kelab. Nikolai, mendengar kedatangannya, pergi kepadanya.
- Nah, adakah anda berseronok? - kata Ilya Andreich, tersenyum gembira dan bangga pada anaknya. Nikolai mahu berkata "ya," tetapi dia tidak boleh: dia hampir menangis. Count sedang menyalakan paipnya dan tidak menyedari keadaan anaknya.
“Oh, tidak dapat dielakkan!” - Nikolai berfikir buat kali pertama dan kali terakhir. Dan tiba-tiba, dalam nada yang paling santai, sehingga dia kelihatan jijik kepada dirinya sendiri, seolah-olah dia meminta kereta itu pergi ke bandar, dia memberitahu bapanya.
- Ayah, saya datang kepada anda untuk perniagaan. Saya terlupa tentangnya. Saya perlukan wang.
"Itu sahaja," kata bapa, yang dalam semangat yang sangat ceria. - Saya memberitahu anda bahawa ia tidak akan mencukupi. Adakah ia banyak?
"Banyak," kata Nikolai, tersipu dan dengan senyuman bodoh dan cuai, yang untuk masa yang lama kemudian dia tidak dapat memaafkan dirinya sendiri. – Saya kalah sedikit, iaitu banyak, malah banyak, 43 ribu.
- Apa? Siapa?... Awak bergurau! - jerit kiraan, tiba-tiba bertukar merah apoplectic di leher dan belakang kepalanya, seperti orang tua merah muka.
"Saya berjanji untuk membayar esok," kata Nikolai.
“Nah!...” kata kiraan tua itu, membentangkan tangannya dan tenggelam tak berdaya di atas sofa.
- Apa nak buat! Siapa yang tidak mengalami ini? - kata anak lelaki itu dengan nada yang kurang ajar dan berani, manakala dalam jiwanya dia menganggap dirinya seorang yang bajingan, seorang bajingan yang sepanjang hayat tidak dapat menebus kejahatannya. Dia ingin mencium tangan ayahnya, melutut untuk memohon keampunan, tetapi dia berkata dengan nada cuai malah kasar bahawa ini berlaku kepada semua orang.
Count Ilya Andreich menundukkan matanya apabila dia mendengar kata-kata ini daripada anaknya dan bergegas, mencari sesuatu.
"Ya, ya," katanya, "ia sukar, saya takut, sukar untuk mendapatkan ... tidak pernah berlaku kepada sesiapa pun!" ya, siapa yang tidak berlaku... - Dan kiraan itu memandang sekilas ke wajah anaknya dan berjalan keluar dari bilik... Nikolai sedang bersiap untuk melawan, tetapi dia tidak pernah menjangkakan ini.
- Ayah! pa... hem! - dia menjerit selepas dia, menangis teresak-esak; maafkan saya! “Dan, memegang tangan ayahnya, dia menempelkan bibirnya padanya dan mula menangis.
Semasa bapa menerangkan kepada anaknya, penjelasan yang sama penting berlaku antara ibu dan anak perempuan itu. Natasha berlari ke arah ibunya dengan teruja.
- Mak!... Mak!... dia buat pada saya...
- Apa yang awak buat?
- Saya lakukan, saya mencadangkan. ibu! ibu! - dia menjerit. Countess tidak percaya telinganya. Denisov mencadangkan. Kepada siapa? Gadis kecil ini Natasha, yang baru-baru ini bermain dengan anak patung dan kini sedang mengambil pelajaran.
- Natasha, itu tidak masuk akal! – dia berkata, masih berharap itu adalah gurauan.
- Nah, itu karut! "Saya memberitahu anda perkara sebenar," kata Natasha dengan marah. - Saya datang untuk bertanya apa yang perlu dilakukan, dan anda memberitahu saya: "karut"...
Countess mengangkat bahu.
"Jika benar Tuan Denisov melamar kamu, maka beritahu dia bahawa dia bodoh, itu sahaja."
"Tidak, dia bukan orang bodoh," kata Natasha dengan tersinggung dan serius.
- Nah, apa yang anda mahu? Anda semua jatuh cinta hari ini. Nah, anda jatuh cinta, jadi kahwini dia! – kata countess sambil ketawa marah. - Dengan berkat Tuhan!
- Tidak, ibu, saya tidak jatuh cinta dengannya, saya mesti tidak jatuh cinta dengannya.
- Nah, beritahu dia begitu.
- Ibu, adakah anda marah? Awak tidak marah, sayang saya, apa salah saya?
- Tidak, bagaimana dengannya, kawan saya? Jika anda mahu, saya akan pergi dan memberitahunya, "kata countess sambil tersenyum.
- Tidak, saya akan melakukannya sendiri, cuma ajar saya. Semuanya mudah untuk awak,” tambahnya sambil membalas senyumannya. - Jika anda boleh melihat bagaimana dia memberitahu saya ini! Lagipun, saya tahu bahawa dia tidak bermaksud untuk mengatakan ini, tetapi dia mengatakannya secara tidak sengaja.
- Nah, anda masih perlu menolak.
- Tidak, jangan. Saya berasa sangat kasihan kepadanya! DIA SANGAT COMEL.
- Baiklah, terima tawaran itu. "Dan kemudian sudah tiba masanya untuk berkahwin," kata ibu itu dengan marah dan mengejek.
- Tidak, ibu, saya sangat kasihan kepadanya. Saya tidak tahu bagaimana saya akan mengatakannya.
"Anda tidak mempunyai apa-apa untuk dikatakan, saya akan mengatakannya sendiri," kata countess, marah kerana mereka berani melihat Natasha kecil ini seolah-olah dia sudah besar.
"Tidak, tidak mungkin, saya sendiri, dan anda mendengar di pintu," dan Natasha berlari melalui ruang tamu ke dalam dewan, di mana Denisov duduk di kerusi yang sama, di tepi klavikord, menutup mukanya dengan tangannya. Dia melompat ke atas mendengar bunyi langkah ringannya.
"Natalie," katanya, mendekatinya dengan langkah cepat, "tentukan nasib saya." Ia di tangan anda!
- Vasily Dmitrich, saya sangat kasihan dengan awak!... Tidak, tetapi awak sangat baik... tetapi jangan... ini... jika tidak saya akan sentiasa mencintai awak.
Denisov membongkok tangannya, dan dia mendengar bunyi aneh, tidak dapat difahami olehnya. Dia mencium kepalanya yang hitam, kusut dan kerinting. Pada masa ini, bunyi tergesa-gesa pakaian countess kedengaran. Dia menghampiri mereka.
"Vasily Dmitrich, saya berterima kasih atas penghormatan itu," kata countess dengan suara yang malu, tetapi yang kelihatan tegas kepada Denisov, "tetapi anak perempuan saya sangat muda, dan saya fikir anda, sebagai kawan anak lelaki saya, akan berubah. kepada saya dahulu.” Dalam kes ini, anda tidak akan meletakkan saya dalam keperluan penolakan.
"Athena," kata Denisov dengan mata yang rendah dan pandangan bersalah, dia ingin mengatakan sesuatu yang lain dan terbantut.
Natasha tidak boleh tenang melihat dia begitu menyedihkan. Dia mula menangis teresak-esak.
"Countess, saya bersalah di hadapan anda," Denisov meneruskan dengan suara yang hancur, "tetapi ketahuilah bahawa saya sangat memuja anak perempuan anda dan seluruh keluarga anda sehingga saya akan memberikan dua nyawa ..." Dia memandang ke arah countess dan, perasan dia. muka tegas... "Baiklah, selamat tinggal, Athena," katanya, mencium tangannya dan, tanpa memandang Natasha, berjalan keluar dari bilik dengan langkah cepat dan tegas.
Keesokan harinya, Rostov menewaskan Denisov, yang tidak mahu tinggal di Moscow untuk sehari lagi. Denisov dilihat pergi di gipsi oleh semua rakan Moscownya, dan dia tidak ingat bagaimana mereka meletakkannya di giring dan bagaimana mereka membawanya ke tiga stesen pertama.
Selepas pemergian Denisov, Rostov, menunggu wang yang tidak dapat dikumpulkan oleh kiraan lama secara tiba-tiba, menghabiskan dua minggu lagi di Moscow, tanpa meninggalkan rumah, dan terutamanya di bilik wanita muda.
Sonya lebih lembut dan setia kepadanya berbanding sebelum ini. Dia seolah-olah mahu menunjukkan kepadanya bahawa kehilangannya adalah satu kejayaan yang kini dia lebih menyayanginya; tetapi Nikolai kini menganggap dirinya tidak layak untuknya.
Dia mengisi album gadis itu dengan puisi dan nota, dan tanpa mengucapkan selamat tinggal kepada mana-mana kenalannya, akhirnya menghantar semua 43 ribu dan menerima tandatangan Dolokhov, dia pergi pada akhir November untuk mengejar rejimen, yang sudah berada di Poland. .
Selepas penjelasannya bersama isterinya, Pierre pergi ke St. Petersburg. Di Torzhok tidak ada kuda di stesen, atau penjaga tidak mahu mereka. Pierre terpaksa menunggu. Tanpa membuka baju, dia merebahkan diri di atas sofa kulit di hadapan meja bulat, letakkan saya kaki besar dalam but hangat dan pemikiran.
– Adakah anda akan memesan beg pakaian untuk dibawa masuk? Kemas katil, adakah anda mahu minum teh? - tanya pelayan itu.
Pierre tidak menjawab kerana dia tidak mendengar atau melihat apa-apa. Dia masih memikirkan stesen terakhir dan dia terus memikirkan perkara yang sama - tentang sesuatu yang sangat penting sehingga dia tidak menghiraukan apa yang berlaku di sekelilingnya. Bukan sahaja dia tidak berminat sama ada dia akan tiba di St. Petersburg lewat atau lebih awal, atau sama ada dia akan atau tidak akan mempunyai tempat untuk berehat di stesen ini, tetapi semuanya sama, berbanding dengan pemikiran yang menguasainya sekarang, sama ada dia akan tinggal untuk beberapa jam atau seumur hidup di stesen ini.
Penjaga, penjaga, valet, wanita yang menjahit Torzhkov masuk ke dalam bilik, menawarkan perkhidmatan mereka. Pierre, tanpa mengubah kedudukannya dengan mengangkat kakinya, memandang mereka melalui kaca mata, dan tidak memahami apa yang mereka perlukan dan bagaimana mereka semua boleh hidup tanpa menyelesaikan soalan yang membebaninya. Dan dia sibuk dengan soalan yang sama sejak hari itu dia kembali dari Sokolniki selepas pertarungan dan bertarung yang pertama, menyakitkan, malam tanpa tidur; baru sekarang, dalam kesunyian dalam perjalanan, mereka mengambil miliknya dengan kuasa istimewa. Tidak kira apa yang dia mula fikirkan, dia kembali kepada soalan yang sama yang tidak dapat diselesaikannya, dan tidak dapat berhenti bertanya kepada dirinya sendiri. Seolah-olah skru utama yang menjadi pegangan sepanjang hidupnya telah berputar di kepalanya. Skru tidak masuk lebih jauh, tidak keluar, tetapi berputar, tidak meraih apa-apa, masih pada alur yang sama, dan mustahil untuk berhenti memutarnya.
Paulo Coelho masuk sastera moden tidak jauh lebih rendah dalam populariti daripada klasik yang diiktiraf. Ia mungkin lebih terkenal kerana, tidak seperti yang terakhir, ia dibaca lebih kerap. Sekurang-kurangnya, nama penulis terkenal hampir semua orang, dan mana-mana orang yang membaca, satu cara atau yang lain, telah menemui karya penulis ini.
Paulo Coelho adalah sejenis fenomena budaya dalam kesusasteraan moden. Dia dikenali, karya-karyanya sering dicari untuk mencari jawapan kepada mana-mana soalan penting, walau bagaimanapun senarai penuh Mungkin tiada siapa boleh menamakan ciptaan penulis. Nah, atau sebilangan kecil orang. Sementara itu, semua buku Paulo Coelho mewakili sistem tertentu, dibina dengan baik dan subordinat kepada idea umum. Dalam erti kata lain, adalah lebih baik untuk membaca pengarang ini secara tertib dan keseluruhannya. Kemudian semua kemegahan dan kehalusan yang sangat elegan bakatnya dapat didedahkan.
Jadi, apakah karya yang dimiliki oleh pena penulis ini, dan dalam susunan kronologi apakah ia ditulis?
Buku oleh Paulo Coelho - jalan kepada penemuan
Sekiranya terdapat ahli pena seperti itu, anda perlu membacanya dengan ketat secara sistematik, jika tidak kebanyakan daripada tiada makna, tetapi idea itu akan hilang, maka Paulo Coelho adalah salah seorang daripada mereka. Dan kerana dia menulis dengan mudah dan menawan, ia tidak akan menjadi sukar untuk menyelesaikan tugas itu. Lebih-lebih lagi, proses itu akan menjadi sangat menarik.
Jadi, karya pertama yang dibuat oleh pengarang pada tahun 1987 dipanggil "Pilgrimage" ("Diari Seorang Ahli Sihir"). Ini adalah percubaan pertama Coelho untuk mencari makna yang lebih mendalam dan cuba membongkar rahsia yang menakjubkan kewujudan manusia. Ia mempunyai banyak persamaan dengan "The Alchemist" yang terkenal di dunia, hanya ditulis oleh pengarang yang kurang berpengalaman, dan oleh itu naif dan menyentuh dengan caranya sendiri. Ia diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia hanya pada tahun 2006.
Karya kedua ialah "The Alchemist," falsafah dan pada masa yang sama menghairankan meriah dan menarik. Kebanyakan buku Paulo Coelho ditulis dalam semangat carian moden kebenaran dan menarik kepada pengetahuan kuno. Dan hanya "The Alchemist" adalah wakil yang layak untuk subgenre kesusasteraan yang hebat ini.
Buku seterusnya ialah "Brila", "Valkyries", "Maktub". Mereka keluar ke negara asal dengan kekerapan setiap dua tahun: 1990, 1992, 1994. Masih tema mistisisme moden yang sama, pencarian ilmu rahsia, keinginan untuk mengangkat tabir yang tidak dapat difahami. Secara umumnya, semua karya pengarang ini dijiwai semangat yang serupa. Mungkin inilah daya tarikan mereka. Ini adalah yang sangat rahsia ilmu sihir, berpakaian dalam bentuk yang boleh diakses dan popular pada masa ini. Mereka ditulis dalam bahasa yang mudah difahami, menarik dan mempesonakan. Anehnya, buku-buku itu diterjemahkan di Rusia hanya pada tahun 2008.
Setem budaya moden
Walau bagaimanapun, Paulo Coelho bukan sahaja mistik dan kemodenan, dan adalah salah untuk menyamakan nama pengarang hanya dengan konsep ini. Terdapat banyak cinta, semangat dalam bukunya, dan terdapat adegan seks yang agak eksplisit. Dengan kata lain, ciptaan penulis adalah anak-anak sejati budaya moden, di mana tiada sempadan atau faktor pengehad. Pencinta erotika akan mendapat bahagian keseronokan mereka daripada membaca, mereka yang berminat dalam mistik akan terkejut apabila menemui beberapa aspek baharu. Ditambah dengan plot yang menarik, kadangkala dengan pembayang cerita detektif. Tambahan pula beberapa falsafah moden, dan, seperti kebanyakan penulis, pencarian erti kehidupan. Paulo Coelho mempunyai segala-galanya. Itulah sebabnya dia sangat popular di kalangan pengarang besar zaman kita.
Selepas "Maktub", pada tahun 1994 yang sama, satu lagi karya diterbitkan, "Di tepi Sungai Rio Piedra saya duduk dan menangis ...", yang diterjemahkan di sini hanya pada tahun 2002. Inilah dia masalah besar Pembaca Rusia: di negara kita, buku diterjemahkan dalam susunan yang salah dan tidak begitu cepat, jadi kenalan penuh dengan karya Paulo Coelho sering berlaku secara retroaktif dan dalam susunan yang salah.
Pesanan bacaan
Kronologi buku itu telah pun terganggu, dan pembaca pertama berbahasa Rusia, yang dipenuhi dengan karya pengarang tertentu ini, mengalami beberapa salah faham dan terpaksa membaca secara rawak. Gambar umum tidak muncul, dan kini, menemui semula penulis sendiri, ramai yang kagum dengan keharmonian dan keharmonian rancangan kreatifnya.
Selepas "The Fifth Mountain" terdapat ciptaan berikut: "The Book of the Warrior of Light" (1997, diterjemahkan hanya pada tahun 2002), " Surat cinta Prophet", "Veronica Decides to Die" (ditulis pada tahun 1998, diterjemahkan pada tahun 2001), "The Devil and Senorita Prim" (2000, diterjemahkan pada tahun 2002), "Fathers, Sons and Grandfathers". Sekeping terakhir mempunyai pertindihan yang jelas dengan novel oleh I. S. Turgenev klasik Rusia "Bapa dan Anak", dan dalam erti kata menyentuh masalah yang sama, hanya dari sudut lain.
Ciptaan seterusnya telah kejayaan besar di kalangan pembaca berbahasa Rusia, dan, mungkin, dengan dialah keterujaan di sekitar nama pengarang bermula. "Eleven Minutes", sebuah novel yang sangat sensual dan mendalam yang telah memikat ramai peminat Coelho di seluruh dunia. Ia ditulis pada tahun 2003 dan diterjemahkan pada masa yang sama, dan dengan buku ini populariti pengarang di Rusia mula berkembang.
Di samping itu, semua karya seterusnya diterjemahkan hampir serta-merta selepas diterbitkan di tanah air mereka.
Pada tahun 2005, "Zaire" telah diterbitkan dan diterjemahkan, dan kemudian pada tahun 2007, banyak karya lama Coelho dan "The Witch of Portobello" yang baru diterbitkan. Pada tahun 2008, "The Winner Stands Alone" telah dikeluarkan, diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia pada tahun 2009.
Senarai buku oleh Paulo Coelho
Jadi, jika dilihat pada kronologi karya penulisan, senarainya adalah seperti berikut:
- 1987 – "Ziarah", itu yang sama "Diari Ahli Sihir"(Terjemahan Rusia pada tahun 2006);
- 1988 - (terjemahan Rusia pada tahun 1998);
- 1990 – "Brida"(Terjemahan Rusia pada tahun 2008);
- 1992 – "Valkyries"(Terjemahan Rusia pada tahun 2009);
- 1994 - (terjemahan Rusia pada 2008), "Saya duduk di tepi Rio Piedra dan menangis."(Terjemahan Rusia pada tahun 2002);
- 1996 – "Gunung Kelima"(Terjemahan Rusia pada tahun 2001);
- 1997 –