Selamat datang ke kamus Sepanyol - Rusia. Sila tulis perkataan atau frasa yang anda ingin semak dalam kotak teks di sebelah kiri.
Perubahan Terkini
Glosbe adalah rumah kepada beribu-ribu kamus. Kami menawarkan bukan sahaja kamus Sepanyol - Rusia, tetapi juga kamus untuk semua pasangan bahasa yang sedia ada - dalam talian dan percuma. Lawati halaman utama tapak web kami untuk memilih daripada bahasa yang tersedia.
Memori Terjemahan
Kamus Glosbe adalah unik. Glosbe anda tidak boleh melihat hanya terjemahan ke dalam Bahasa Sepanyol atau Rusia: kami menyediakan contoh penggunaan, menunjukkan beberapa contoh ayat diterjemahkan mengandungi diterjemahkan frasa. Ini dipanggil "memori terjemahan" dan sangat berguna untuk penterjemah. Anda boleh melihat bukan sahaja terjemahan perkataan, tetapi juga bagaimana ia berkelakuan dalam ayat. Ingatan kami tentang terjemahan datang terutamanya daripada korpora selari yang dibuat oleh orang. Terjemahan ayat seperti ini adalah tambahan yang sangat berguna untuk kamus.
Perangkaan
Pada masa ini kami telah 180,336 diterjemahkan frasa.
Pada masa ini kami mempunyai 5,729,350 terjemahan ayat
Kerjasama
Bantu kami dalam mewujudkan terbesar Sepanyol - Rusia talian kamus. Hanya log masuk dan tambah terjemahan baharu. Glosbe ialah projek bersama dan semua orang boleh menambah (atau memadam) terjemahan. Ini menjadikan kamus Sepanyol Rusia kami sebenar, kerana ia dicipta oleh penutur asli yang menggunakan bahasa itu setiap hari. Anda juga boleh memastikan bahawa sebarang ralat kamus akan dibetulkan dengan cepat, jadi anda boleh bergantung pada data kami. Jika anda menemui pepijat atau anda boleh menambah data baharu, sila berbuat demikian. Beribu-ribu orang akan berterima kasih untuk ini.
Anda harus tahu bahawa Glosbe tidak dipenuhi dengan perkataan, tetapi dengan idea tentang maksud perkataan tersebut. Terima kasih kepada ini, dengan menambah satu terjemahan baharu, berpuluh-puluh terjemahan baharu dicipta! Bantu kami membangunkan kamus Glosbe dan anda akan melihat bagaimana pengetahuan anda membantu orang di seluruh dunia.
Dalam ulasan ini, pasukan tapak telah mengumpulkan kamus Sepanyol dalam talian percuma terbaik dari sudut pandangan mereka.
1. Kamus Sepanyol-Rusia dan Rusia-Sepanyol
Sudah tentu, bukan rahsia lagi bahawa lebih baik menggunakan kamus ekabahasa, yang memberikan definisi perkataan yang lebih tepat, membolehkan anda "merasakannya," dilengkapi dengan ulasan leksikal dan tatabahasa, dan mempunyai banyak kelebihan lain.
Kamus Sepanyol-Rusia, sebaliknya, sering memasukkan makna perkataan yang lapuk, mengelirukan pelajar, dan kedekut dalam contoh dan penjelasan. Walau bagaimanapun, jika anda baru mula belajar bahasa, anda tidak boleh melakukannya tanpa kamus tersebut (melainkan, sudah tentu, anda tahu bahasa Inggeris - dalam kes ini anda boleh bergantung pada kamus Sepanyol-Inggeris yang dibincangkan di bawah). Berikut ialah dua kamus yang paling popular, masing-masing mempunyai kelebihan tersendiri.
Multitran.Ru
Pada pendapat kami, ia mengandungi terjemahan yang paling tepat dan mempunyai lebih banyak entri kamus. Ia juga mempunyai kelemahan - tidak ada cara untuk mendengar sebutan sesuatu perkataan, hampir tidak ada contoh bagaimana perkataan digunakan.
Secara umum, kamus lebih sesuai untuk penterjemah profesional, membantu mereka memilih terjemahan perkataan yang betul. Bagi pelajar bahasa, bilangan fungsi jelas tidak mencukupi.
Lingvo
Titik lemah kamus ini ialah ia terlalu sarat dengan sinonim, yang mengelirukan pemula. Satu lagi kelemahan penting ialah ketidaktepatan terjemahan. Mengikut anggaran kami, sehingga 10-20% perkataan diterjemahkan dengan penyelewengan makna. Walau bagaimanapun, untuk kekurangan apa-apa yang lebih baik, anda boleh menggunakan kamus ini.
Kelebihannya termasuk lakonan suara perkataan - anda boleh segera mendengar sebutan, kehadiran kamus perbendaharaan kata moden (termasuk slanga) dan contoh penggunaan perkataan.
2. Kamus Sepanyol Monolingual, Dan Juga Kamus Sepanyol-Inggeris Dan Inggeris-Sepanyol
Sebaik sahaja anda mencapai tahap yang membolehkan anda membaca bahasa Sepanyol dengan lebih atau kurang bertolak ansur, kami mengesyorkan beralih kepada menggunakan kamus penerangan bahasa Sepanyol. "Klasik genre" di sini ialah kamus akademik.
Rae.Es
Kamus ini mempunyai segala-galanya - takrifan komprehensif perkataan dengan contoh penggunaan, dan semua ulasan tatabahasa yang diperlukan, dan perbendaharaan kata semua negara berbahasa Sepanyol, dan sistem carian perkataan yang fleksibel, termasuk carian mengikut bunyi, dan keupayaan untuk melihat semua konjugasi kata kerja .
Kamus ini mempunyai forum di mana anda boleh bertanya soalan tentang makna perkataan terdapat banyak penutur asli di forum.
Secara umum, jika tahap anda melebihi purata, kamus ini adalah cadangan kami.
Spanishdict.Com
Agregator kamus ini sebenarnya termasuk beberapa kamus, kedua-dua bahasa Sepanyol dan Sepanyol-Inggeris. Kamus ini unik kerana antara muka mesra penggunanya, kehadiran definisi video (ya, video yang disuarakan oleh penutur asli!!!) perkataan asas, alih suara istilah, "konjugator" kata kerja dan juga kad untuk menghafal perkataan dalam talian dengan sistem mata sendiri.
Kualiti kamus sangat baik dan sesuai untuk pemula, dengan syarat anda tahu bahasa Inggeris dengan baik dan bersedia untuk bergantung kepadanya.
Secara umumnya, kamus ini adalah pilihan editor. Kamus ini juga mempunyai forum yang sangat aktif di mana anda boleh mengambil nasihat mengenai penggunaan perkataan, komunikasi dijalankan dalam bahasa Sepanyol dan Inggeris.
Diccionarios.Com
Dari sudut pandangan antara muka pengguna dan keupayaan yang disediakan, kamus (atau lebih tepat, pengagregat banyak kamus) bukanlah unik. Terdapat ulasan tatabahasa, "menyuarakan" perkataan, contoh penggunaan. Kekuatan tapak ini adalah dalam pangkalan data kamusnya - ia benar-benar besar. Malah terdapat kamus ekabahasa yang sangat khusus, seperti kamus perubatan.
Kamus tidak begitu baik untuk pemula untuk belajar bahasa, ia lebih sesuai untuk pakar. Walau bagaimanapun, jika anda tahu bahasa Inggeris, maka anda tidak akan menghadapi masalah, walaupun anda baru sahaja menguasai beberapa perkataan Sepanyol.
Wordreference.Com
Satu lagi agregator kamus ekabahasa dan Inggeris-Sepanyol dalam koleksi kami. Terdapat penggantian suara perkataan, konjugasi kata kerja, kamus penjelasan, kamus sinonim, sejumlah besar frasa menggunakan perkataan yang dipilih dan contoh. Kamus telah mewujudkan komuniti besar orang yang berkongsi pengetahuan dan bersedia untuk membantu.
Jergasdehablahispana.Org/
Ini ialah kamus slanga khusus dari negara berbahasa Sepanyol yang berbeza. Kelebihan utamanya ialah perbendaharaan kata dan definisinya yang unik. Jika tidak, antara muka jelas meninggalkan banyak perkara yang diingini.
Akhir sekali, kami akan memberitahu anda tentang rangkaian sosial forvo.com.
Rangkaian ini dicipta khas supaya orang dari negara yang berbeza mengajar satu sama lain sebutan perkataan yang betul. Pada masa hadapan, kami merancang untuk menulis artikel berasingan tentang kamus khusus, termasuk yang ini. Buat masa ini, katakan pada forvo anda boleh mengetahui cara perkataan Sepanyol disebut oleh penutur asli. Jika perkataan masih tiada dalam pangkalan data mereka, anda boleh meninggalkan permintaan, dan salah seorang penutur asli pasti akan membalas dan menyebutnya untuk anda.
Kamus Sepanyol-Rusia dan Rusia-Sepanyol
kamus bahasa Sepanyol-Rusia, Rusia-Sepanyol
Sakhno V.F., Koval S.A.
Penerbit: Perun, Kyiv, 1996
Kamus mengandungi lebih 40,000 (20 ribu dalam setiap bahagian) perkataan dan frasa yang paling kerap digunakan dalam bahasa Sepanyol dan Rusia, disusun mengikut prinsip bersarang. Perbendaharaan kata sastera, kolokial, sosio-politik, saintifik dan teknikal diwakili secara meluas. Sebilangan besar unit frasaologi dan frasa, peribahasa dan pepatah diberikan.
Kamus ini bertujuan untuk penterjemah, pelajar dan guru bahasa Sepanyol, dan untuk individu yang belajar bahasa Sepanyol secara bebas.
Kamus ini dilengkapi dengan aplikasi yang merangkumi nama geografi, serta nombor kardinal dan ordinal.
Format: PDF (rar) (544 halaman)
Saiz: 15.41 MB
MUAT TURUN | MUAT TURUN
kamus bahasa Sepanyol-Rusia, Rusia-Sepanyol [Sakhno]
turbobit.net
Kamus Kawalan Verbal Sepanyol
Kamus Kawalan Verbal Sepanyol. Dengan panduan rujukan cepat kepada konjugasi kata kerja
Moscow, 1966
Tujuan "Kamus Kawalan Verbal Sepanyol" adalah untuk membantu dalam menguasai salah satu topik bahasa yang paling sukar - kawalan lisan. Semua kata kerja yang paling biasa dalam bahasa Sepanyol dan kawalannya diberikan, simpulan bahasa dan frasaologi yang paling biasa diberikan dengan terjemahan ke dalam bahasa Rusia.
Format: PDF
Saiz: 11.36 MB
MUAT TURUN | MUAT TURUN
FAIL DEPOSIT
Kamus Kawalan Verbal Sepanyol
: Lebih daripada 150,000 perkataan, frasa dan ungkapan
N.V. Zagorskaya, N.N. Kurchatkina, B.P. Narumov dan lain-lain.
Disunting oleh B.P. Narumova
Edisi ke-3, bahasa Rusia, 1999
832 hlm.
Mengandungi lebih kurang 150,000 patah perkataan sastera umum Sepanyol dengan perkembangan terperinci makna, frasa dan ungkapan sehari-hari, serta ungkapan idiomatik, peribahasa dan pepatah yang paling biasa. Kamus ini juga membentangkan secara meluas istilah teknikal yang paling biasa digunakan. Kamus ini berdasarkan bahan daripada kamus Akademi Sepanyol dan kamus M. Moliner, bahan daripada ensiklopedia Sopin dan sumber pengarang sendiri. Kamus ini dilengkapi dengan lampiran, yang merangkumi nama geografi, nama peribadi Sepanyol dan singkatan biasa bahasa Sepanyol.
Format: DjVu
Saiz: 65.07 MB
Lawrence M. Calvo
Espanyol, Moscow, 1997
Ini mengandungi lebih daripada 100,000 patah perkataan dengan perkembangan makna yang luas, serta frasaologi yang kaya, banyak frasa yang stabil dan biasa, ungkapan idiomatik, pepatah dan peribahasa, istilah saintifik dan teknikal, dsb.
Pada permulaan Kamus terdapat maklumat mengenai tatabahasa Sepanyol, dan pada akhirnya terdapat senarai nama geografi, sejarah, mitologi dan keluarga.
Format: PDF
Saiz: 132 MB
MUAT TURUN |
MUAT TURUN
Kamus besar Sepanyol-Rusia [Calvo]
fail deposit
Disusun oleh: "Logos"; Buku rujukan tatabahasa, disusun oleh M. I. Kipnis, A. I. Komarova
Moscow, "Iris-press", 2013, 704 p.
Kamus Sepanyol-Rusia dan Rusia-Sepanyol masing-masing mengandungi 11,000 dan 9,000 perkataan dalam bahagian Sepanyol dan Rusia. Ia memaparkan perbendaharaan kata yang paling biasa bagi dua bahasa, yang diperlukan untuk komunikasi harian dan memahami teks kerumitan sederhana mengenai topik harian. Di penghujung kamus terdapat buku rujukan tatabahasa, yang memperkenalkan secara ringkas peraturan asas tatabahasa Sepanyol.
Untuk pelbagai pembaca, khususnya bagi mereka yang mula belajar bahasa Sepanyol.
Format: PDF
Saiz: 31.7 MB
Kamus pendidikan Sepanyol-Rusia
Kamus pendidikan Sepanyol-Rusia. 6000 patah perkataan Dengan lampiran maklumat ringkas mengenai morfologi dan jadual tatabahasa bahasa Rusia yang disusun oleh A. A. Zaliznyak
V. A. Nizsky
Moscow, "BAHASA RUSIA", 1990
Kamus pendidikan Sepanyol-Rusia ini mengandungi 6 ribu perkataan yang paling biasa dalam bahasa Sepanyol. Perkataan Rusia disediakan dengan indeks yang merujuk kepada jadual morfologi bahasa Rusia yang terletak di hujung kamus. Kamus ini ditujukan untuk orang asing yang berbahasa Sepanyol dan sedang belajar bahasa Rusia.
Format: PDF
Saiz: 31.4 MB
MUAT TURUN | MUAT TURUN
Kamus pendidikan Sepanyol-Rusia [Nizskiy]
fail deposit
G. Turover, B. Narumov
Madrid, 2004
Kamus ini mengandungi kira-kira 70,000 perkataan bahasa Sepanyol sastera moden. Kamus termasuk perbendaharaan kata yang biasa digunakan, sosio-politik, istilah saintifik dan teknikal, kata-kata sehari-hari dan serantau. Perkembangan makna yang terperinci diberikan, penggunaan kata-kata diilustrasikan sepenuhnya dengan frasa, ungkapan idiomatik, peribahasa, dan pepatah dipersembahkan secara meluas. Jumlah tertentu dalam kamus diduduki oleh perbendaharaan kata negara-negara Amerika Latin.
Kamus ini dilengkapi dengan lampiran, yang merangkumi nama geografi, nama peribadi Sepanyol dan singkatan biasa bahasa Sepanyol. Kamus ini bertujuan untuk pakar bahasa Sepanyol, penterjemah, guru dan pelajar yang belajar bahasa Sepanyol.
Format: PDF
Saiz: 108.7 MB
MUAT TURUN | MUAT TURUN
Kamus besar Sepanyol-Rusia [Turover]
fail deposit
Feed_id: 4817 pattern_id: 1876