Bulan-bulan ditulis dalam bahasa Inggeris. Etimologi nama-nama bulan musim sejuk

Setiap daripada kita menantikan beberapa acara: hari lahir, perkahwinan, permulaan cuti musim panas. Pernahkah anda mengira bulan atau minggu sehingga hari besar? Bagaimana nama bulan, musim dan hari dalam seminggu akan dibunyikan dalam bahasa Inggeris akan dibincangkan dalam artikel.

musim

Tarikh, musim dan bulan biasanya dipelajari dalam pelajaran Bahasa Inggeris yang pertama. Ini adalah perlu, kerana tarikh dan nombor sering muncul dalam ucapan lisan dan pada halaman dokumen.

Sebelum mempelajari nama-nama bulan dalam bahasa Inggeris, anda perlu memahami musim. Nama mereka tidak sesuai dengan versi Rusia:

Spring - bunyi seperti [sprin]. Diterjemah ia bermaksud "musim bunga".
Musim panas. Transkripsi [sama] - musim panas.
Tetapi musim luruh mempunyai beberapa pilihan bunyi, bergantung pada negara mana anda berada. Bagi Britain bunyinya seperti musim luruh [musim luruh]. Dalam bahasa Amerika, musim luruh ditulis dan berbunyi seperti Fall [foul]. Vokal dalam kes ini disebut berlarutan.
musim sejuk. Transkripsi kelihatan seperti ini: [uinte]. Dua vokal pertama disebut dengan cepat supaya bunyinya serupa dengan bahasa Rusia [v], tetapi lebih lembut.

Bulan dalam bahasa Inggeris

Memandangkan musim telah diselesaikan, kita boleh beralih ke bulan. Di bawah ialah nama-nama bulan dalam bahasa Inggeris dengan sebutan dalam bahasa Rusia:

Junuari [jenyo:ri] - Januari.
Februari [Februari] - Februari.
Mac [ma:h] - Mac.
- April.
Mei [may] - Mei.
Jun [jun] - Jun.
Julai [julay] - Julai.
Ogos [Ogos] - Ogos.
September [septembe] - September.
Oktober [oktoube] - Oktober.
November [novembe] - November.
Disember [desembe] - Disember.

Perhatikan nama-nama bulan dalam bahasa Inggeris dengan transkripsi: kolon di dalamnya menunjukkan, mengikut peraturan, longitud bunyi yang disebut. Huruf r di hujung tidak boleh dibaca.

Peraturan yang berkaitan dengan bulan dan musim dalam bahasa Inggeris

Penggunaan nama bulan dalam bahasa Inggeris dalam pertuturan dan penulisan mengikut peraturan tertentu yang mudah diingati:

Nama bulan dalam bahasa Inggeris sentiasa menggunakan huruf besar.
Hari dalam bulan dipisahkan dengan koma dari tahun. Sebagai contoh, seperti ini: Ia berlaku pada Ogos, 1982. Ia berlaku pada Ogos 1982.
Jika anda perlu meletakkan tarikh secara bertulis, gunakan singkatan: 17 Dis, 22 Nov. Sila ambil perhatian bahawa nama bulan didahulukan dengan huruf besar, dan kemudian nombor.

Penggunaan artikel dan kata depan

Artikel dan preposisi sering menyebabkan kesukaran semasa belajar bahasa Inggeris. Kami akan menganalisis lebih lanjut apakah preposisi yang digunakan dengan nama bulan.

Kata depan berikut digunakan dengan perkataan bulan:

Oleh bermaksud "setiap bulan".
Untuk apabila anda perlu mengatakan bahawa tindakan itu berlaku sepanjang bulan.
Didalam kalau nak kata beberapa tindakan akan berlaku dalam masa sebulan.
Jika ayat mengandungi keadaan sementara, contohnya, apabila anda perlu mengatakan bahawa sesuatu berlaku pada bulan Mei, preposisi digunakan dalam: Anak saya lahir pada bulan Mei. - Anak saya dilahirkan pada bulan Mei. Apabila tarikh tertentu diperlukan, preposisi bertukar kepada pada: Anak saya dilahirkan pada 13 Mei. - Anak saya lahir pada 13 Mei.

Apabila artikel dan kata depan tidak digunakan

Kata depan tidak digunakan jika perkataan seperti:

Ini - ini.
Setiap - semua orang.
Semua - segala-galanya.
Mana-mana - mana-mana.
Seterusnya - seterusnya
Setiap - yang.

Dan juga apabila menggunakan musim bersama-sama dengan zarah ini: Saya akan belajar bahasa Inggeris minggu depan. - Saya akan belajar bahasa Inggeris minggu depan.

Bagaimanakah seorang kanak-kanak boleh mengingati musim dan hari dalam seminggu?

Bagaimana untuk membantu anak anda mengingati nama-nama bulan dalam setahun dalam bahasa Inggeris? Cara terbaik untuk menghafal, sudah tentu, adalah dalam bentuk permainan. Gambar cantik dengan nama bulan, sama seperti yang diberikan di sini, halaman mewarna dan buku salinan dengan watak, lagu dan puisi kegemaran anda, serta latihan mudah tetapi berkesan akan membantu anda. Setiap kanak-kanak mempunyai mainan kegemaran. Jemput anak anda untuk memberitahu rakan lembutnya perkataan yang telah dipelajarinya, atau menceritakan semula petikan teks dengan perkataan baharu.

Contoh latihan dalam bahasa Inggeris

Dengan bantuan latihan yang dicadangkan, anda bukan sahaja boleh mempelajari nama-nama bulan dalam bahasa Inggeris dengan transkripsi, tetapi juga menyatukan sebarang bahan leksikal tanpa hafalan biasa. Kelebihan ketara mereka ialah bukan sahaja bunyi diingati, tetapi juga ejaan perkataan yang sedang dipelajari.

Latihan 1

Padankan nama bulan dalam bahasa Inggeris dengan transkripsi dan terjemahan:

Latihan 2

Terjemahkan ayat ke dalam bahasa Rusia, cari pernyataan yang betul:

Hujan pada bulan Jun.

Cuaca baik pada bulan Mei.

September ialah bulan pertama dalam setahun.

Cuaca masih sejuk pada bulan April.

Latihan 3

Ia boleh digunakan untuk mana-mana perkataan yang akan anda perkuatkan. Intipatinya ialah huruf dalam surat itu disusun semula, dan anda perlu mengembalikannya ke urutan yang betul. Untuk keberkesanan yang lebih besar, disyorkan untuk melakukannya secara berpasangan atau dalam kumpulan kecil.

Puisi untuk mengingati bulan dalam bahasa Inggeris

Puisi ingatan pendek akan membantu anda mempelajari nama-nama bulan dalam bahasa Inggeris dengan cepat dan mudah dengan terjemahan:

Januari akan datang kepada kami, hello, pokok Krismas, Tahun Baru.
Ribut salji melanda bumi - Februari di luar.
Bolehkah anda mendengar ais menangis? Mac akan datang kepada kita tidak lama lagi.
April bermula, sungai mengalir di sepanjang jalan.
Hari ini bulan Mei di luar tingkap - cuti sudah di depan pintu.
Lautan cahaya dan kehangatan - Jun - sudah tiba masanya untuk musim panas.
Pada kalendar Julai - berlari, melompat, berjemur.
Ogos berada di halaman - tuaian ada di atas meja.
Pokok-pokok akan memakai pakaian yang cerah, September akan mengumpulkan anak-anak di sekolah.
Daun berterbangan dari pokok ke tanah, Oktober - hello, daun gugur.
Burung-burung telah terbang ke tempat yang hangat, yang bermaksud November sedang mengetuk tingkap.
Disember akan meninggalkan corak pada rumah dan trem tidak lama lagi.

Jika anda merancang untuk melawat, sebagai contoh, London, maka maklumat berikut akan berguna untuk anda: musim sejuk di England berlangsung dari November hingga Februari. Musim bunga datang pada bulan Mac dan berlangsung hanya sehingga April. Mei dianggap sebagai bulan musim panas. Dan musim luruh berlangsung dari September hingga Oktober. Di Amerika Syarikat, semuanya sama seperti biasa dalam kalendar tradisional kita.

Belajar dan ingat nama-nama bulan dalam bahasa Inggeris dengan cara yang mudah dan menarik. Ini akan menjadi satu lagi langkah ke arah perbualan fasih dengan penutur asli. Video tematik akan membantu anda menguasai bahasa dengan lebih cepat.

hello! Untuk komunikasi yang selesa dalam bahasa Inggeris, adalah sangat penting untuk mengetahui nama-nama musim, tetapi sama pentingnya, untuk kedua-dua kanak-kanak dan orang dewasa, untuk dapat menamakan bulan. Dalam perbualan harian kami menggunakan perkataan ini - kami menamakan tarikh, hari lahir, cuti, jadual. Oleh itu, pada peringkat pertama pembelajaran bahasa asing, anda perlu mempelajari perbendaharaan kata ini. Nama bulan dalam bahasa Inggeris Dalam bahasa Inggeris, seperti dalam bahasa Rusia, terdapat 12 bulan dalam setahun. Tetapi selain perbezaan nama, terdapat perbezaan ketara yang lain. Jadi, kami mempunyai 3 bulan dalam setiap musim. Di AS ia sama, tetapi di Britain ia berbeza. Mereka mempunyai dua musim 2 bulan, dan dua musim 4 bulan, yang, secara amnya, juga berjumlah 12 bulan dalam setahun. Tetapi untuk kanak-kanak maklumat ini tidak begitu penting, tetapi ia akan berguna untuk anda ketahui.

Mula-mula, mari namakan mereka dengan terjemahan dan transkripsi:

Secara umum, anda akan memperoleh kemahiran mengeja dari semasa ke semasa dengan sentiasa melakukan latihan praktikal dan dengan kerap membaca kesusasteraan Inggeris.

Ciri-ciri taburan bulan di Britain

Seperti yang telah saya katakan, di UK bulan-bulan diagihkan mengikut musim secara berbeza. Bagi mereka, November, Disember, Januari dan Februari dianggap sebagai bulan musim sejuk; Mac dan April - musim bunga; Mei, Jun, Julai, Ogos - musim panas; dan September dan Oktober adalah musim luruh. Di Amerika, semuanya seperti biasa.

Oleh itu, jika anda akan melancong ke UK, maka adalah berguna untuk anda mengetahui maklumat ini agar tidak mengalami situasi yang janggal dan menunjukkan kecekapan anda dalam perkara ini.

Pelajaran video akan membantu anda memahami cara menyebut nama semua 12 bulan dengan betul dalam bahasa Inggeris. Semoga anda berjaya!

Sebelum anda dan saya, pembaca yang dikasihi, mula bercakap tentang nama bulan dalam bahasa Inggeris, saya ingin menarik perhatian anda kepada fakta bahawa perkataan "bulan" dalam bentuk jamak mempunyai bentuk "bulan", bukan "bulan". Tolong ingat ini! "Bulan" (dengan penekanan pada "e") ialah bentuk perkataan dalam kes genitif, menjawab soalan "siapa?", "apa?". Sungguh menakutkan untuk melihat bilangan hasil yang Google berikan apabila mencari "bulan dalam setahun", contohnya.

Topik sepanjang bulan dalam bahasa Inggeris sangat menghiburkan dan mendidik. Kami akan memberitahu anda bagaimana kalendar itu muncul, apa nama 12 bulan dalam bahasa Inggeris, kami pasti akan melihat bagaimana bulan ditulis dalam bahasa Inggeris dan belajar tentang bentuk singkatannya.

Sejarah kalendar

Persoalan apa itu kalendar tidak timbul, bukan? Tetapi siapa yang menciptanya, mengapa ada 365 hari dalam setahun, apa kaitan Matahari dan Bulan dengannya, bagaimana mereka berjaya membahagikan tahun kepada bulan...

Sebenarnya, orang Rom mencipta kalendar suria mereka berdasarkan kalendar lunar Yunani. Pada zaman itu terdapat 304 hari dalam setahun, dibahagikan kepada 10 bulan. Benar, maka bulan pertama tahun itu bukan Januari, tetapi Mac. Dari mana datangnya hari-hari yang lain? Salah seorang pemerintah Rom, Numa Pompilius, memutuskan untuk menambah 2 bulan lagi untuk mengurangkan percanggahan masa dan hari. Namun begitu, kalendar 355 hari fasa lunar tidak bertepatan dengan tahun suria. Dan seterusnya, untuk membetulkan percanggahan ini, satu bulan lagi ditambah setiap beberapa tahun - Mercedonia. Boleh awak bayangkan?!

Julius Caesar membawa kalendar kepada bentuk yang bersatu, bukan tanpa bantuan ahli astronomi. Beliaulah yang memperkenalkan konsep tahun lompat dengan 366 hari.

Sudah tentu, selepas ini kalendar ditukar dan dipertingkatkan lebih daripada sekali, percanggahan dalam jam dan tarikh sebenar serta fasa bulan telah diperbetulkan. Dan hanya Pope Gregory XIII pada tahun 1582 yang menyelaraskan kalendar yang kita gunakan sehingga hari ini. Kami memanggilnya Gregorian.

Nama bulan dalam bahasa Inggeris dengan transkripsi

Oleh kerana nama-nama bulan dibentuk pada zaman purba, ia berdasarkan nama-nama tuhan Rom, maharaja, orang besar, hanya nombor, dan hari raya. Sila ambil perhatian segera bahawa nama-nama bulan, kerana ia adalah nama yang betul, ditulis dengan huruf besar.

Secara umumnya, perkataan month - month dalam bahasa Inggeris, berasal daripada perkataan moon - moon, month.

Akhirnya mari kita lihat senarai bulan dalam bahasa Inggeris dan ketahui dari mana mereka mendapat nama sedemikian:

Januari – Januari[‘dʒænju(ə)ri]

Bulan ini dinamakan sempena tuhan pintu masuk dan keluar Rom bermuka dua, serta permulaan dan penghujung. Pada mulanya, bulan itu mempunyai 29 hari, dan kemudian Caesar memutuskan untuk menambah 2 hari lagi. Dan ternyata ia adalah hari ke-31 Januari.

Februari – Februari[‘febru(ə)ri]

Bulan ini mempunyai nama yang sama dengan perayaan Rom pembersihan daripada dosa, Februa.

Mac – Mac[mɑ:tʃ]

Bulan "terkuat" dinamakan sempena tuhan perang Rom, Marikh - Martius, Marikh.

April – April[‘eipr(ə)l]

Bulan musim bunga dinamakan sempena dewi cinta dan kecantikan Yunani Aphrodite - Aphrilis.

Mei – Mei[mei]

Bulan terakhir musim bunga dinamakan sempena Maius, dewi kesuburan Yunani.

Jun – Jun[dʒu:n]

Hari musim panas yang indah dilindungi oleh dewi perkahwinan Rom, dan secara umum pelindung wanita, Juno - Juno.

Julai[dʒu'lai]

Nama bulan itu serupa dengan nama siapa? Sudah tentu, Julius Caesar! Pada bulan inilah komander dan ahli politik yang hebat dilahirkan, yang memutuskan untuk mengabadikan dirinya dengan cara ini. Tetapi sebelum ini Julai hanya dipanggil Quintilis, yang bermaksud "kelima."

Ogos – Ogos[ˈɔːɡəst]

Ahli politik Rom kuno dan pengasas Empayar Rom, Octavian Augustus, yang menyelesaikan kerja susah payah membetulkan kalendar, juga memutuskan untuk meninggalkan kenangan atas nama salah satu bulan dalam setahun.

September – September[sep’tembə]

Sebelum ini, bulan ketujuh dipanggil septem. Kami ingat, ya, bahawa tahun itu bermula pada bulan Mac?!

Oktober – Oktober[ɔk’təubə]

Ini adalah, sewajarnya, bulan kelapan - okto. Nampaknya, imaginasi tokoh Rom dan Yunani telah menamatkan J

November – November[nəu'vembə]

Bulan kesembilan ialah novem.

Disember – Disember[di'sembə]

Dan yang kesepuluh, bulan lepas dalam kalendar purba ialah decem.

Bulan dalam bahasa Inggeris dengan preposisi

Terdapat hanya dua kata depan yang digunakan dengan bulan dalam bahasa Inggeris. ini dalam Dan pada: pada bulan Januari- pada bulan Januari, pada Februari– pada bulan Februari, dsb.

Tetapi apabila bercakap tentang masa lalu atau masa depan, ingat bahawa dalam dikeluarkan: Mac ini– Mac ini, seterusnya Arpil- April depan, Mei lalu- pada masa lalu Maya.

Perbezaan dalam preposisi ini adalah bahawa dalam lebih terikat pada bulan itu sendiri daripada tarikh. Sebagai contoh: Hari lahir saya pada bulan November. – Hari lahir saya pada bulan November.

Tetapi preposisi pada membentuk integer dengan tarikh, bukan dengan bulan. Sebagai contoh: Saya akan menyambut hari lahir saya pada 13 November. – Saya akan menyambut hari lahir saya pada 13 November.

Seperti yang anda lihat, semuanya sangat mudah!

Singkatan bulan dalam bahasa Inggeris

Mengapakah singkatan diperlukan dan apa yang sukar mengenainya? Tiada yang sukar, tetapi bentuk pendek sangat diperlukan. Paling penting, mungkin, untuk surat-menyurat rasmi.

Ingatlah bahawa bulan dalam bahasa Inggeris, walaupun disingkatkan, ditulis dengan huruf besar. makan!

Satu lagi nuansa: nama dipendekkan kepada hanya tiga huruf. Iaitu, Apr, Okt, Nov. Jun dan Julai boleh dibiarkan tidak berubah dan ditulis sepenuhnya. Jadi anda menggunakan versi British. Dan jika anda memendekkan nama kepada Jun dan Jul, anda mendapat versi Amerika. Walaupun September selalu disingkatkan kepada empat huruf - Sept.

Bagi titik di akhir singkatan, terdapat pembahagian kepada versi British dan Amerika: letakkan titik - Amer., jangan letak titik - Brit.

Kini anda tahu bukan sahaja cara Oktober ditulis dalam bahasa Inggeris, tetapi juga cara bulan Mac ditulis dalam bahasa Inggeris dan bulan-bulan lain dalam setahun. Kami berharap untuk mengingati nama singkatan bulan dalam bahasa Inggeris, yang akan berguna untuk menulis surat perniagaan.

["ɔːgəst]
September -
Oktober – [ɔk"təubə]
November -
Disember -

2 Beberapa ciri penggunaan perkataan yang menunjukkan bulan dan musim dalam bahasa Inggeris

1. Sila ambil perhatian bahawa nama-nama bulan dalam setahun sentiasa ditulis dengan huruf besar.

2. Untuk memisahkan tarikh dan bulan daripada tahun, koma digunakan dalam tarikh:

Tidak lahir pada 14 Jun 1940– Dia dilahirkan pada 14 Jun 1940.
Ia berlaku pada bulan Mei, 1977– Ini berlaku pada Mei 1977.

3. Dengan nama musim, artikel itu digunakan hanya dalam kes di mana terdapat atau tersirat definisi yang menjelaskan: pada musim bunga tahun 1962.

4. Apabila menetapkan tarikh penuh (menunjukkan hari/bulan/tahun) nombor itu ditunjukkan dengan nombor ordinal, dan tahun dengan nombor kardinal, dan perkataan tahun tidak disebut: pada 17 Januari 1992 = pada tujuh belas Jun, sembilan belas sembilan puluh dua.

...........................................

3 Penggunaan kata depan dengan nama bulan dan musim dalam bahasa Inggeris

1. Imbuhan dengan perkataan bulan:

mengikut bulan– bulanan;
untuk sebulan- dalam masa sebulan;
dalam sebulan- sebulan kemudian.

2. Dalam gabungan nama bulan dengan perkataan semua, mana-mana, setiap satu, setiap, terakhir, seterusnya, satu, ini preposisi tidak diletakkan sebelum mereka: Mac ini– pada bulan Mac tahun ini.

3. Dalam keadaan masa, kata depan digunakan dengan nama bulan dalam: dalam bulan April- dalam bulan April, awal bulan April– pada awal April, tetapi jika tarikh/hari dalam bulan itu ditunjukkan, maka preposisi digunakan pada: pada kedua bulan April- kedua bulan April, pada hari April yang cerah- hari April yang cerah.
Jika tarikh digunakan dalam fungsi atribut, maka preposisi digunakan daripada: sepucuk surat April kedua– surat bertarikh 2 April (bertarikh 2 April).

4. Kata depan digunakan dengan nama musim dalam: pada musim luruh.

5. Dalam gabungan kata nama musim luruh, musim panas, musim bunga, musim sejuk, tahun, hari, minggu, bulan dengan kata-kata semua, mana-mana, setiap satu, setiap, terakhir, seterusnya, ini, itu atau satu kata depan mahupun artikel tidak digunakan sebelum mereka: bulan ini- bulan ini, bulan lepas- bulan lepas, bulan depan- bulan depan.

Anda boleh datang pada bila-bila hari yang anda suka– Anda boleh datang pada bila-bila masa.
Tidak tiba minggu lepas (bulan, musim luruh)– Dia tiba minggu lepas (bulan lepas, musim luruh lepas).
Kami pergi ke negara setiap musim panas– Kami pergi ke kampung setiap musim panas.

...........................................

4 Lagu tentang bulan dalam setahun dalam bahasa Inggeris

...........................................

5 Lagu tentang musim dalam bahasa Inggeris

...........................................

6 Bulan dalam setahun dalam simpulan bahasa Inggeris

sebulan hari Ahad- bergurau. lama, selamanya
bukan dalam sebulan ahad / tidak pernah dalam sebulan Ahad- apabila udang karang bersiul di atas gunung; selepas hujan pada hari Khamis, iaitu tidak pernah
bulan pagar– masa dalam setahun apabila memburu dilarang

Barometer Januari- pertukaran. "Barometer Januari" (kaedah meramalkan keadaan pasaran, mengikut mana aktiviti pasaran meningkat pada tahun-tahun tersebut apabila nilai indeks Standard & Poor's 500 meningkat pada bulan Januari dan menurun apabila nilai indeks ini berkurangan pada bulan tersebut. bulan Januari)

Februari fill-dike– tempoh hujan (biasanya Februari); surat "mengisi parit" (julukan untuk Februari, dicirikan (di England) oleh hujan lebat dan salji); (Skotlandia) Bulan Aquarius
Februari pembantu rumah– titisan salji

Bir Mac– Bir Mac (minuman bermusim yang dihasilkan terutamanya kerana tradisi; mula dijual pada pertengahan Mac dan dijual tidak lebih daripada sebulan)
Ides of March– Ides Mac, lima belas Mac (tarikh itu menjadi terkenal dalam sejarah, kerana pada hari ini pada 44 SM pembunuhan Julius Caesar berlaku)

ikan April- Jenaka April Fool
April-fool- mangsa jenaka April Fool
cuaca April– 1) sekarang hujan, sekarang cerah; 2) kadang-kadang gelak, kadang-kadang air mata
Hari April fool– “Hari Orang Bodoh”, 1 April (hari gurauan)

Mungkin– (di Universiti Cambridge) a) = peperiksaan Mei; b) (Mei) perlumbaan bot (akhir Mei atau awal Jun)
Mei dan Disember/Januari- perkahwinan antara seorang gadis muda dan seorang lelaki tua
Hari Mei- Hari Mei
Mayflower– bunga yang mekar pada bulan Mei: maynika, lily of the valley, hawthorn
May-ratu- seorang gadis yang dipilih untuk kecantikannya sebagai ratu bulan Mei (dalam permainan Mei)

...........................................

7 Musim dalam simpulan bahasa Inggeris

penuh dengan kegembiraan musim bunga- bergurau. berseri dan ceria, penuh dengan keyakinan dan tenaga
hari musim bunga- subuh, subuh

kepada musim panas dan musim sejuk– 1) menghabiskan sepanjang tahun; 2) tetap setia; 3) biarkan tidak berubah; 4) membincangkan sesuatu dengan panjang lebar dan terperinci.
musim panas dan musim sejuk, musim sejuk dan musim panas- sepanjang tahun
seorang wanita berusia kira-kira tiga puluh musim panas- wanita kira-kira tiga puluh
Musim panas India (St. Martin, St. Luke).- Musim panas Indian
kilat musim panas– kilat
waktu musim panas– “waktu musim panas” (apabila jam ditetapkan satu jam lebih awal)
sosej musim panas– sosej salai kering, sosej salai mentah

pada musim luruh kehidupan- pada usia tua

musim sejuk hijau– musim sejuk tanpa salji dan sederhana
blackberry/dogwood/redbud musim sejuk– bahasa sehari-hari fros musim bunga (bertepatan dengan berbunga beri hitam, dogwood dan lembayung)
ceri musim sejuk– physalis
musim sejuk- penyair. musim sejuk
musim luruh-musim sejuk– penghujung musim sejuk
selepas musim sejuk– musim sejuk kembali
Perang Musim Sejuk– “Perang Musim Sejuk” (perang antara USSR dan Finland pada 1939–40)

...........................................

8 Masa dan bulan dalam setahun dalam peribahasa dan petanda Inggeris

Seekor burung gagak tidak membuat musim sejuk.
Seekor burung gagak tidak membuat musim sejuk.

Satu ayam hutan tidak membuat musim sejuk.
Satu ayam hutan tidak membuat musim sejuk.

Mereka mesti kelaparan pada musim sejuk yang tidak akan berfungsi pada musim panas.
Mereka yang tidak mahu bekerja pada musim panas akan kelaparan pada musim sejuk.

Mekar pada musim bunga – buah pada musim luruh.
Mekar pada musim bunga dan berbuah pada musim luruh.

Satu burung walet tidak membuat musim panas.
Satu burung walet tidak membuat musim panas.

Jika anda tidak menyemai pada musim bunga anda tidak akan menuai pada musim luruh.
Jika anda tidak menyemai pada musim bunga, tidak akan ada apa-apa untuk dituai pada musim gugur.

April adalah bulan yang paling kejam.
April adalah bulan yang paling kejam.

Mac datang seperti singa dan keluar seperti anak domba.
Mac datang seperti singa dan keluar seperti anak domba. (Mac datang dengan ribut dan pergi dengan kehangatan.)

Rumput Mac tidak pernah memberi kesan yang baik.
Rumput awal tidak akan memberi manfaat.

Hujan April membawa bunga Mei.
Terdapat hujan pada bulan April, bunga pada bulan Mei.

Januari yang hangat, Mei yang sejuk.
Januari yang hangat – Mei yang sejuk.

...........................................

9 Permainan, lagu dan cerita dongeng dalam bahasa Inggeris tentang bulan dan musim (flash)

Asal nama bulan dalam setahun dalam bahasa Inggeris

Dalam banyak bahasa, termasuk bahasa Inggeris dan Rusia, nama-nama bulan berasal dari bahasa Latin. Dalam kalendar Rom kuno, tahun itu terdiri daripada sepuluh bulan, dan Mac dianggap sebagai bulan pertama. Kemudian, pada pergantian abad ke-7 dan ke-6 SM. SM, kalendar telah dipinjam daripada Etruria di mana tahun itu dibahagikan kepada 12 bulan: Disember diikuti oleh Januari dan Februari. Bulan dalam bahasa Inggeris dan setara dengannya daripada kalendar Rom:
Mac/Martius – dinamakan sempena tuhan Marikh;
April/Aprilis - dinamakan, mungkin, dari perkataan Latin aperire - untuk membuka (permulaan musim bunga), (menurut versi lain, bulan itu dinamakan sempena dewi Yunani Aphrodite);
Mungkin/Maius – dinamakan sempena dewi Rom Maya;
Jun/Junius – dinamakan sempena nama dewi Juno;
Julai/ Quintilis, kemudian Julius - dinamakan sempena Julius Caesar pada 44 SM. (sebelum ini bulan itu dipanggil dari perkataan quintus - kelima, kerana ia adalah bulan ke-5 dalam kalendar Rom lama, yang bermula pada bulan Mac dan terdiri daripada sepuluh bulan);
Ogos/Sextilis, kemudian Augustus – dinamakan sempena Maharaja Augustus pada 8 SM. (sebelum ini dipanggil dari perkataan sextus - keenam);
September/September – daripada perkataan septem – tujuh;
Oktober/Oktober – daripada perkataan octo – lapan;
November/November – daripada perkataan novem – nine;
Disember/Disember – daripada perkataan decem – sepuluh;
Januari/Januarius – dinamakan sempena tuhan Janus;
Februari/Februarius – bulan pembersihan, dari lat. februare - untuk membersihkan, untuk membuat korban pendamaian pada akhir tahun.

Menurut maklumat " Wikipedia".

Nama singkatan bulan dalam setahun dalam bahasa Inggeris

Januari - Januari/Jan
Februari - Februari/Feb
Mac - Mac/Mac
April - April/April
Mungkin - Mei/Mei
Jun - Jun/Jun
Julai - Julai/Jul
Ogos - Ogos/Ogos
September - September/Sept/Sep
Oktober - Oktober/Okt
November - November/Nov
Disember - Disember/Dis

Halaman mewarna, teka-teki dan latihan mengenai topik: musim dan bulan dalam setahun dalam bahasa Inggeris

Puisi kanak-kanak tentang musim dan bulan dalam setahun dalam bahasa Inggeris

Tiga puluh hari telah September... (1)

Tiga puluh hari telah September,
April, Jun dan November;
Februari mempunyai dua puluh lapan sahaja.

Tetapi tahun lompat datang sekali dalam empat
Memberi Februari satu hari lagi.

(hath = mempunyai; bersendirian- satu; sahaja; selebihnya- lain-lain; tahun lompat datang sekali dalam empat– tahun lompat, berlaku sekali setiap empat tahun)

Tiga puluh hari telah September... (2)

Tiga puluh hari telah September,
April, Jun, dan November;
Februari mempunyai dua puluh lapan sahaja,
Semua yang lain mempunyai tiga puluh satu,
Kecuali tahun lompat, itulah masanya
Apabila hari Februari adalah dua puluh sembilan.

...........................................

Angin Mac
Dan mandi April
Terang ke hadapan
bunga Mei.

Tanda
(terjemahan oleh S. Ya. Marshak)

Berangin pada bulan Mac
Hujan pada bulan April
Pada bulan Mei terdapat violet dan
Tunggu bunga teratai di lembah.

...........................................

Potong tesis pada bulan Mei,
Mereka tumbuh dalam sehari;
Potong mereka pada bulan Jun
Itu terlalu cepat;
Potong mereka pada bulan Julai
Kemudian mereka akan mati.

(untuk memotong- potong, potong; thistle– bot. thistle; untuk mati- mati, binasa)

...........................................

Musim bunga adalah hujan, berbunga, bowery;
Musim panas - hoppy, croppy, poppy;
Musim luruh - semput, bersin, beku;
Musim sejuk - licin, menitis, lincah.

(mandi– hujan; berbunga-bunga– mekar; bowery– teduh; hoppy– memabukkan; tanaman– berkepala bulat; popia– popi; semput- berdehit; bersin– bersin; beku– pembekuan; licin- mengantuk; menitis– bodoh; lincah- sejuk beku)

...........................................

Sekumpulan lebah pada bulan Mei
Adalah bernilai beban jerami;
Sekumpulan lebah pada bulan Jun
Bernilai sudu perak;
Sekumpulan lebah pada bulan Julai
Tidak bernilai lalat.

(segerombolan lebah- segerombolan lebah; adalah bernilai- kos; beban jerami- satu troli jerami; sudu perak- sudu Perak; terbang- terbang)

...........................................

Pada musim bunga saya kelihatan gay
Dihiasi dalam susunan yang cantik,
Pada musim panas lebih banyak pakaian yang saya pakai;
Apabila lebih sejuk ia tumbuh,
Saya menanggalkan pakaian saya,
Dan pada musim sejuk agak telanjang muncul.

Sejuk dan mentah angin utara bertiup,
Suram pada awal pagi;
Semua bukit dilitupi salji,
Dan musim sejuk kini datang dengan adil.

Pertama bulan Mei

Pembantu rumah yang adil, yang pertama bulan Mei,
Pergi ke ladang pada waktu pagi,
Dan dicuci dengan embun dari pokok hawthorn,
Akan menjadi kacak.

Apakah masa tahun yang disukai oleh orang Amerika?

36% rakyat Amerika mengatakan musim bunga adalah masa kegemaran mereka sepanjang tahun/ musim bunga. 27% lebih suka musim luruh/ musim luruh, 25% – musim panas/ musim panas, 11% – musim sejuk/ musim sejuk. Menariknya, cinta untuk musim bergantung pada umur: orang muda Amerika lebih suka musim panas. musim panas, dan orang tua – musim sejuk/ musim sejuk.
Bulan kegemaran rakyat Amerika dalam setahun ialah Mei/ Mungkin(dipilih oleh 14% responden), Oktober/ Oktober(13%), Jun/ Jun dan Disember/ Disember(12% setiap satu). Majoriti penduduk AS tidak menyukai Januari/ Januari, Februari/ Februari dan Mac/ Mac.

Bahagian "Nama bulan" dalam bahasa Inggeris adalah salah satu yang paling mudah. Nama-nama bulan adalah berbeza-beza dan mengambil nama daripada kalendar Julian. Ini adalah gabungan nama tuhan dan pemerintah Rom Purba, hari cuti dan banyak lagi. Dan jika nama bulan terbentuk daripada nama, maka bulan ditulis dengan huruf besar.

Kalendar Rom kuno mempunyai kalendar sepuluh bulan. Di Republik Rom pada 708 dari penubuhan Rom Besar, semasa pemerintahan Gaius Julius Caesar, kalendar Julian telah diterima pakai.

Tahun Rom bermula pada bulan Mac. Daripada dua belas bulan itu, sepuluh telah dinamakan, dan dua tidak dinamakan. Bulan-bulan musim sejuk Januari dan Februari telah ditambahkan ke kalendar pada 700 SM. Kemudian Januari menjadi bulan pertama tahun itu.

Apabila dua bulan musim sejuk ditambah - Januari dan Februari - bulan yang tinggal beralih. Dan bulan-bulan musim luruh dan musim sejuk pertama tidak lagi bertepatan dengan makna asalnya.

Etimologi nama-nama bulan musim sejuk

Bahagian ini bermula pada bulan Disember dan tahun berakhir. Sebelum penggunaan kalendar Etruscan, Disember adalah bulan kesepuluh bagi orang Rom - "decem" dalam bahasa Latin ialah sepuluh. Oleh itu, Disember secara literal bermaksud kesepuluh. Dalam bahasa Inggeris bulan itu dipanggil "Disember".

Dalam dunia moden, tahun bermula dengan bulan Januari. Dalam bahasa Inggeris "Januari". Bulan itu dinamakan sempena tuhan Rom Janus. Janus adalah dewa pintu dan laluan - permulaan dan pengakhiran.

Dua muka memandang ke arah bertentangan. Oleh itu, Janus melihat awal dan akhir tahun. Dalam erti kata lain, Janus adalah dewa pintu.

Pada zaman dahulu, adalah kebiasaan pada bulan ini untuk membersihkan rumah dan menyusunnya selepas musim sejuk; ia dianggap sebagai masa yang paling sesuai untuk membersihkan rumah. Dalam bahasa Inggeris, bulan Februari dipanggil "Februari".

Etimologi nama-nama bulan musim bunga

Nama bulan musim bunga dikaitkan hanya dengan nama tuhan Rom.

Mac atau dalam bahasa Inggeris "Mac" - bulan pertama musim bunga menerima namanya sebagai penghormatan kepada tuhan perang Rom, Marikh. Orang Rom percaya bahawa ini adalah bulan terbaik untuk operasi ketenteraan.

"April" atau April dalam bahasa Rusia berasal dari bahasa Latin. kata kerja "aperire" - untuk mengumumkan kedatangan musim bunga. Tetapi, terdapat satu hipotesis bahawa bulan itu dinamakan sempena dewi Yunani kuno dan pelindung cinta dan kebahagiaan - Aphrodite.

Orang Rom kuno mempunyai dewi musim bunga dan hal ehwal tanah - Maya. Oleh itu, untuk menghormati dewi ini, bulan terakhir musim bunga, Mei, dinamakan. Dan dalam bahasa Inggeris "May".

Etimologi nama-nama bulan musim panas

Permulaan musim panas memuncak pada bulan Jun. Dalam bahasa Inggeris "Jun". Ia dinamakan sempena dewi Rom Juno, dia dianggap sebagai simbol perkahwinan dan keluarga. Sehingga hari ini, ramai orang percaya bahawa bulan terbaik untuk perkahwinan ialah bulan Jun.

Juno sendiri adalah seorang dewi yang sudah berkahwin. Suaminya adalah orang penting dalam panteon dewa Rom kuno - Musytari. Tuhan segala tuhan. Seperti orang Yunani purba, Zeus.

Bulan musim panas kedua bulan Jun ialah "Jule" dalam bahasa Inggeris. Dinamakan sebagai penghormatan kepada Duli Yang Maha Mulia Maharaja Rom Gaius Julius Caesar. Kerana dalam bulan ini Caesar dilahirkan.

Bulan Ogos atau "Ogos" dinamakan sempena pemerintah Rom pertama, Maharaja Augustus.

Etimologi nama-nama bulan musim luruh

Ia kekal untuk mengetahui apa atau siapa nama bulan musim luruh itu. Tetapi dengan asal-usul mereka semuanya lebih mudah.

Kami mengalu-alukan musim luruh pada bulan September atau dalam bahasa Inggeris "September". Dalam bahasa Latin, "sept" bermaksud tujuh. Bagi orang Rom kuno, September adalah bulan ketujuh, sejak tahun itu bermula pada bulan Mac.

Orang Rom purba tidak berfikir panjang tentang nama Oktober dan November. Oktober atau "Oktober" dari bahasa Latin "okto" - lapan.

Oleh itu, November akan menjadi bulan kesembilan "novem" dan dalam bahasa Inggeris ia akan berbunyi seperti "November".

Nama-nama bulan Inggeris sangat sesuai dengan bulan Rusia, jadi proses hafalan tidak boleh menyebabkan masalah besar dalam menghafal. Jangan lupa bahawa British menulis nama-nama bulan dengan huruf besar.

Dalam bahasa Rusia, peraturan yang sama digunakan, tetapi terdapat pengecualian kecil.

Sekiranya ayat dengan nama bulan mengandungi perkataan "Bulan" itu sendiri, yang ditulis dengan huruf besar, maka nama itu perlu ditulis dengan huruf kecil. Sebagai contoh: M bulan m ai dinamakan sempena dewi Rom Maia.

Bagaimana cara menyebut nama-nama bulan dalam bahasa Inggeris?

Untuk celik, cukup bukan sahaja mengetahui tatabahasa dan mempunyai perbendaharaan kata yang besar, tetapi juga penting untuk menyebut perkataan asing dengan betul.

Nama bulan dalam bahasa Inggeris	Transkripsi dirakam menggunakan fonetik Inggeris	Transkripsi direkodkan menggunakan bahasa Rusia	Terjemahan bulan ke dalam bahasa Rusia
Januari	[‘dʒæ nju(ə)ri]	[Januari]	Januari
Februari	[‘febru(ə)ri]	[fabrewery]	Februari
Mac		[mach]	Mac
April	[‘eipr(ə)l]	[April]	April
Mungkin		[Mungkin]	Mungkin
Jun		[jun]	Jun
Julai		[julay]	Julai
Ogos	[ɔ:’g Λst]	[Ogos]	Ogos
September		[septembe]	September
Oktober	[ɔk’ təubə]	[oktobe]	Oktober
November		[novembre]	november
Disember		[disembe]	Disember

Menggunakan kata depan dengan bulan

Bulan, seperti bahagian pertuturan, digunakan dalam bahasa Inggeris dengan preposisi. Terdapat dua kata depan yang digabungkan dengan nama bulan, ini adalah "IN", "ON".

Jika anda ingin membina pernyataan yang merujuk secara khusus kepada bulan dan bukan tarikh, maka anda harus menggunakan preposisi "IN".

Sebagai contoh:

Jika anda ingin membina ungkapan yang akan mengandungi maklumat tentang tarikh tertentu, maka anda mesti menggunakan preposisi "IN" dalam membina ayat. Sebagai contoh:

Singkatan untuk nama bulan dalam bahasa Inggeris

Dalam bahasa Inggeris perniagaan, adalah kebiasaan untuk menyingkat perkataan, termasuk nama bulan.

Prinsip singkatan adalah seperti berikut: tiga nama pertama bulan ditulis dengan huruf besar:

Januari	Januari	Jan.
Februari	Februari	Feb.
Mac	Mac	Mac
April	April	Apr.
Mungkin	Mungkin	Mei - tidak disingkatkan
Jun	Jun	Jun - tidak disingkatkan
Julai	Julai	Julai - tidak disingkatkan
Ogos	Ogos	Ogos
September	September	Sept., Sep.
Oktober	Oktober	Okt.
November	November	Nov.
Disember	Disember	Dis.

Nama hari dalam seminggu dalam bahasa Inggeris

Anglo-Saxon purba juga memberi nama kepada hari dalam seminggu. Mereka menyembah banyak tuhan. Mereka adalah orang kafir. Ia adalah untuk menghormati tuhan-tuhan ini bahawa hari dalam seminggu mendapat nama mereka.

Mari kita lihat hari dalam seminggu dan asal usulnya:

Isnin -Isnin: mempunyai banyak kaitan dengan minggu di Rom. Diterjemah secara literal sebagai "Hari Bulan".
Selasa -Selasa: Nenek moyang British menamakan hari kedua dalam seminggu sebagai penghormatan kepada tuhan yang mulia, kuat dan berlengan satu Tyr. Banyak lagu telah dinyanyikan tentang beliau dalam epik Inggeris. Tyr dianggap sebagai dewa perang. Dialah yang disembah para pahlawan, kepadanyalah para pejuang berkorban sebelum pertempuran dalam bentuk orang yang digantung. Pahlawan menggambarkan rune dewa ini pada pedang mereka.
Rabu - Rabu: Rabu mendapat namanya sebagai penghormatan kepada Odin Besar. Nenek moyang British tidak boleh mengabaikan dewa utama. Odin, seperti Tyr, telah dikorbankan sebelum pertempuran dengan menggantung beberapa lelaki. Seseorang mempunyai kekuatan yang luar biasa dan fikiran yang tajam. Tuhan inilah yang membawa tulisan kepada orang Scandinavia dalam bentuk rune.
Khamis - Khamis: Hari ini didedikasikan untuk Thor, anak kepada Odin. Thor dianggap sebagai penaung dan pelindung manusia biasa di bumi. Dia juga penaung guruh dan kilat, ribut.
Jumaat -Jumaat: Seperti orang Yunani dan Rom, orang Scandinavia mempunyai penaung mereka sendiri dalam urusan cinta dan keluarga - dewi Frigg. Hari Jumaat dinamakan sempena namanya. Frigg adalah seorang dewi yang sudah berkahwin. Dia isteri Odin. Dia mempunyai karunia rezeki.
Sabtu -Sabtu: hari ini dinamakan sempena Zuhal.
Ahad -Ahad: Diterjemah secara literal sebagai "hari yang cerah", ini adalah cara orang Scandinavia menamakan Ahad. Sama seperti orang Rom percaya bahawa hari ini adalah Hari Matahari.

Ingat bahawa sangat mudah untuk mengetahui nama bulan dan hari dalam seminggu, terutamanya jika anda tahu asal usulnya.