ialah novel yang ditulis oleh penulis kontemporari Austria Markus Zusak pada tahun 2006. Buku itu berada dalam senarai buku terlaris New York Times selama lebih daripada 4 tahun. Kerja itu menerangkan peristiwa yang berlaku di Nazi Jerman. Buku itu difilemkan pada tahun 2013. Anda boleh membaca ringkasan "The Book Thief" sekarang.

Penceritaan semula ringkas buku "The Book Thief"

Kisah ini diceritakan dari perspektif Kematian. Liesel Meminger ialah watak utama berusia sembilan tahun, yang semakin matang seiring dengan perkembangan cerita. Kehidupan Liesel sukar sejak kecil: bapanya, yang dikaitkan dengan komunis, telah hilang, dan ibunya, kerana kekurangan wang, terpaksa memberikan gadis itu dan abangnya kepada keluarga angkat. Di sepanjang jalan, budak lelaki itu mati di hadapan Liesel, yang meninggalkan kesan di fikirannya. Di tanah perkuburan, gadis itu menemui buku pertama dalam hidupnya - "Arahan untuk Penggali Kubur."

Ibu angkat tidak begitu gembira dengan tetamu yang baru tiba, tetapi kemudian Liesel mengenali jiwa baik ibu baru itu. Hubungan dengan bapa angkat sangat baik sejak awal lagi, mereka mendapati persefahaman bersama yang lengkap. Gadis itu mencari kawan baru, salah seorang daripadanya ialah budak jiran Rudy. Rudy terobsesi dengan perlumbaan pecut, khususnya pelari pecut Jesse Owens, tetapi hanya berkongsi impiannya dengan Liesel.

Tidak lama kemudian ternyata gadis itu tidak boleh membaca dan bapanya menawarkan diri untuk membantunya; mereka menubuhkan bilik darjah sebenar di tingkat bawah tanah. Membaca ternyata menjadi aktiviti yang menarik, dan dia mula mencuri buku. Dia mengambil yang pertama dari abu di dataran. Kemudian, isteri burgomaster membenarkan dia melawat perpustakaannya dan meminjam buku. Liesel segera menyedari bahawa buku adalah satu-satunya kegembiraan dalam hidup.

Kemuncaknya ialah kemunculan Max Wattenburg, seorang Yahudi buruan yang telah menetap di rumah itu. Hans Hubermann berhutang nyawa kepada bapa Max dan oleh itu tidak menolak bantuan. Max dan Liesel menjadi kawan dan menjadi terikat antara satu sama lain seumur hidup. Beberapa tahun kemudian, apabila terdapat bahaya penemuannya, Max pergi, tetapi dia ditangkap dan dihantar ke kem tahanan.

Epilog. Liesel sudah menjadi wanita tua, dia dikunjungi oleh Kematian, dan mengatakan bahawa dia berada di bawah tanggapan "Pencuri Buku". Kematian memberitahu rahsia utamanya...

Buku ini mencerminkan isu-isu utama Perang Dunia Kedua:

• fasisme;
• penganiayaan terhadap orang Yahudi;
• perpecahan rakyat Jerman kepada mereka yang menentang ideologi parti dan mereka yang menyokongnya.

Di laman web perpustakaan kami, dalam senarai buku yang tersedia, anda boleh membaca novel mana-mana subjek secara percuma.

Penulis Australia Markus Zusak menjadi terkenal berkat karyanya "The Book Thief," yang mendapat populariti yang sangat besar. Buku itu segera menjadi buku terlaris dan kemudian difilemkan. Gaya penceritaan yang luar biasa menimbulkan kekaguman tertentu.

Kisah ini diceritakan dari perspektif Kematian. Dia (dan dalam buku kematian lelaki itu) menyampaikan kisah kehidupan sukar seorang gadis, Liesel Meminger. Sepanjang perjalanan, Death berkongsi alasannya dengan pembaca.

Perang Dunia II, 1939, Jerman. Bapa Liesel telah hilang, dan ibunya tidak dapat menanggung dua anaknya: Liesel dan abangnya. Kemudian ibu memutuskan untuk memberikan mereka kepada keluarga angkat. Dalam perjalanan ke ibu bapa barunya, abang perempuan itu meninggal dunia; ini berlaku di hadapan matanya dan meninggalkan trauma yang besar dalam jiwanya. Di tanah perkuburan tempat abangnya dikebumikan, Liesel menemui buku itu dan mengambilnya untuk dirinya sendiri.

Gadis itu datang ke keluarga baru. Ini Rosa dan Hans Huberman. Pada mulanya, Rose kelihatan kasar kepadanya, tetapi kemudian gadis itu melihat kebaikan sebenar dia, dan mereka mempunyai hubungan yang baik dengan Hans. Hans menentang fasisme, yang memainkan peranan penting. Keluarga Huberman tinggal di jalan dengan nama simbolik Heavenly Street. Liesel menemui kawan sejati - jiran Rudy, yang mereka menghabiskan banyak masa bersama, mencuri makanan dan pergi ke sekolah.

Hans mengajar Liesel membaca, mereka membaca bersama untuk masa yang lama. Gadis itu memahami bahawa dia sangat menyukai buku, dan kerana terdapat peperangan dan kemiskinan di sekelilingnya, dia tidak boleh membelinya. Kemudian dia mula mencuri mereka. Lagipun, buku adalah perkara yang paling berharga dalam hidupnya. Gadis ini perlu menanggung ujian yang sukar; dia mempunyai nasib yang sangat sukar. Hanya buku yang akan membantunya bertahan dalam semua kesulitan; mereka adalah sumber perkembangan rohani dan kekuatannya.

Walaupun fakta bahawa peristiwa berlaku semasa perang dan buku itu agak tragis, ia sebahagian besarnya positif. Kerja ini adalah mengenai ketabahan dan keinginan untuk hidup, tidak kira apa yang berlaku. Plot ini memberi pengajaran dan akan menarik minat pembaca yang luas. Anda tidak boleh tidak memikirkan sama ada perang itu berbaloi dengan matlamatnya, dan apakah sebenarnya kemanusiaan.

Di laman web kami, anda boleh memuat turun buku "The Book Thief" oleh Markus Zusak secara percuma dan tanpa pendaftaran dalam format fb2, rtf, epub, pdf, txt, baca buku dalam talian atau beli buku di kedai dalam talian.

Kisah ini diceritakan dari perspektif Death, makhluk lelaki yang abadi.

Prolog. Banjaran gunung yang diperbuat daripada batu pecah

Kewajipan kematian adalah untuk membawa roh orang mati ke tali pinggang penghantar keabadian, tanpa memberi perhatian kepada yang hidup. Tetapi Kematian melanggar peraturan dan mula mengikut gadis itu, yang dipanggilnya "pencuri buku."

Dia bertemu dengannya tiga kali. Kali pertama adalah apabila abang perempuan itu meninggal dunia, kali kedua adalah ketika dia datang untuk jiwa juruterbang yang terhempas, dan kali ketiga adalah selepas pengeboman. Pada masa itu, "di atas permatang gunung batu pecah," bahawa "pencuri buku" kehilangan buku yang dia tulis tentang dirinya. Kematian menahannya dan berusaha untuk menceritakan kisah gadis itu.

1. Arahan untuk penggali kubur

Jerman, Januari 1939. Wanita itu membawa anak lelaki dan anak perempuannya kepada ibu bapa angkat mereka. Suami wanita itu, yang hilang tanpa jejak, dikaitkan dengan komunis, dan dia memberikan anak-anak itu kepada orang yang tidak dikenali untuk menyembunyikan mereka daripada pihak berkuasa fasis.

Dalam perjalanan, budak lelaki itu meninggal dunia akibat pendarahan paru-paru. Dia dikebumikan berhampiran stesen yang tidak dinamakan. Salah seorang penggali kubur kehilangan sebuah buku. Gadis itu, Liesel Meminger, mengambilnya dan menjadi "pencuri buku."

Seorang pegawai dari perwalian negeri membawa Liesel ke bandar Molching di Himmel Strasse (Heavenly Street) dan memberikannya kepada ibu bapa angkatnya, Rosa dan Hans Huberman. Rose pendek, tembam dan selalu mulut busuk. Dia membasuh pakaian untuk orang kaya di Molching. Hans yang sangat tinggi bekerja sebagai pelukis, dan pada waktu malam dia bermain akordion di kedai minuman. Keluarga Hubermann telah membesarkan anak lelaki dan anak perempuan mereka dan kini mengambil anak angkat untuk sedikit elaun.

Ibu bapa angkat menyuruh Liesel memanggil mereka Ibu dan Ayah. Gadis itu takut kepada ibunya, walaupun dia mencintainya dengan caranya sendiri, tetapi dia segera menjadi terikat dengan ayahnya. Pada waktu malam, gadis itu bermimpi tentang abangnya yang telah mati, dan Hans yang baik hati dan tenang menyelamatkannya daripada mimpi buruk.

Tidak meninggalkan adalah ungkapan kepercayaan dan kasih sayang yang sering diakui oleh kanak-kanak.

Setelah memasuki sekolah, Liesel yang berusia sembilan tahun ditempatkan dalam kelas dengan anak-anak kerana dia tidak boleh membaca atau menulis. Pada suatu malam, Liesel mengalami mimpi ngeri lagi dan membasahi katil. Ketika ayah membantunya menukar cadar, buku penggali kubur terjatuh dari bawah tilam - kenangan ibu dan abangnya. Liesel mengetahui bahawa buku itu dipanggil "Arahan untuk Penggali Kubur" dan memberitahu cara mengebumikan orang dengan betul.

Selepas melihat buku itu, Hans memutuskan untuk membantu Liesel belajar membaca. Pada mulanya, mereka menulis surat di belakang kertas pasir pada waktu malam. Kemudian - pada waktu malam di ruang bawah tanah, mengecat dinding.

Di sebelah Hubermanns tinggal Rudy Steiner, seorang budak lelaki dari keluarga tukang jahit yang besar, "taksub dengan atlet kulit hitam Amerika Jesse Owens." Pada suatu hari, "Rudy dilumur dengan arang batu dan datang ke stadium tempatan pada suatu malam untuk berlari sejauh seratus meter."

Apabila Liesel dipindahkan ke kelas dengan rakan sebaya, Rudy menjadi kawan baiknya. Tidak seperti lelaki lain, Rudy suka perempuan, terutamanya Liesel, dan dia menjaganya.

Satu-satunya perkara yang lebih buruk daripada seorang lelaki yang membenci anda ialah seorang lelaki yang mencintai anda.

Liesel bersumpah bahawa dia tidak akan mencium Rudi berambut kuning dan hodoh dalam hidupnya.

Sepanjang musim panas, Liesel belajar membaca, tetapi dia melakukannya dengan buruk, dan di sekolah dia dianggap bodoh. Pada musim gugur, Perang Dunia II bermula, dan Liesel gagal dalam ujian membacanya. Selepas pelajaran, kanak-kanak mula mengejeknya, dan gadis itu memukul dua lelaki, yang mana dia menerima gelaran "juara kelas berat sekolah."

2. Mengangkat bahu

Keluarga Huberman hampir tidak memenuhi keperluannya. Orang kaya, satu demi satu, menolak perkhidmatan Ibu. Rose mengarahkan Liesel untuk mengumpul dan mengedarkan linen itu sahaja, dengan harapan bahawa pucat dan kurus gadis itu akan mengasihani pelanggan.

Pada pertengahan Januari 1940, kelas Liesel sedang belajar menulis surat, dan gadis itu memutuskan untuk menulis kepada ibu kandungnya. Dia menulis beberapa surat dan mengambil wang "linen" tanpa meminta untuk menghantarnya melalui seorang wanita dari keselamatan sosial, yang mana Rosa memukulnya dengan sudu kayu. Liesel tidak pernah menerima jawapan. Daripada perbualan yang didengari antara keluarga Huberman, gadis itu mengetahui bahawa "mereka" telah mengambil ibunya.

Tanggal kedua puluh April 1940 adalah hari lahir Hitler. Di Molking mereka membuat unggun api besar dengan benda-benda lama dan buku-buku "memudaratkan". Pada hari ini, Hans bergaduh dengan anaknya. Huberman bukan penyokong Hitler dan bukan ahli parti, yang mana anak fasisnya mencelanya.

Jelas kepada semua orang bahawa tidak ada gunanya melukis kata-kata kotor yang tertulis di muka bangunan kedai Yahudi. Tingkah laku sebegitu memudaratkan Jerman dan memudaratkan murtad itu sendiri.

Menggelar bapanya pengecut dan meluahkan rasa tidak puas hati dengan fakta bahawa Liesel membaca beberapa perkara karut dan bukannya buku Hitler "Perjuangan Saya," anak lelaki itu pergi. Kematian melaporkan bahawa dua tahun kemudian dia meninggal dalam Pertempuran Stalingrad.

Pada waktu petang, apabila api di dataran itu padam, Liesel, yang melaluinya bersama Pope, melihat beberapa buku yang masih hidup di kedalaman yang terik. Mengambil masa itu, dia menyembunyikan salah seorang daripada mereka - "Mengangkat bahu" - di bawah pakaiannya dan tiba-tiba perasan bahawa Frau Hermann, isteri gabenor yang separuh gila, yang mana Rosa sedang mencuci pakaian, sedang memerhatikannya.

3. Perjuangan saya

Buku yang membara itu membakar kulitnya, jadi Liesel mengeluarkannya sebaik sahaja dia dan Papa beredar dari api. Tindakan gadis itu dan kata-kata terakhir anaknya membantu Hans menyelesaikan dilema yang menderanya selama setahun. Di cawangan tempatan Parti Nazi, dia menukar buku Adolf Hitler "Perjuangan Saya" dengan tembakau dan pergi, memikirkan kos pos.

Liesel hidup dalam ketakutan terhadap Frau Ilse Hermann, tetapi dia masih perlu mengambil seluar dalamnya.

Paranoia pada usia sebelas tahun berleluasa. Memaafkan pada usia sebelas tahun adalah memabukkan.

Suatu hari Frau Hermann menjemputnya masuk ke dalam rumah dan membawanya ke bilik yang penuh dengan buku. Liesel tidak tahu bahawa bilik seperti itu boleh wujud.

Seterusnya, Death bercakap tentang Yahudi Max Vandenburg, yang bersembunyi di dalam almari gelap untuk masa yang lama dan sangat kelaparan. Akhirnya, rakannya Walter Kugler membawakannya buku "Perjuangan Saya", di mana dia memasukkan dokumen palsu, peta kawasan dan kunci, dan menamakannya Hans Hubermann. Max menaiki kereta api dan pergi ke Molching. Dalam perjalanan, dia dilindungi oleh buku Fuhrer seperti perisai.

Musim panas telah tiba. Pada waktu malam, Liesel membaca The Shrug, dan pada siang hari, dia membaca buku dari perpustakaan burgomaster. Gadis itu secara tidak sengaja mendapat tahu bahawa Frau Hermann menjadi patah dan separuh gila kerana kematian anak lelaki tunggalnya.

Liesel dan Rudi menyertai sekumpulan perompak taman yang diketuai oleh Arthur Berg yang berusia lima belas tahun. Keadaan berjalan lancar, tetapi rakan-rakan tidak dapat membawa bahagian mereka ke rumah dan makan semuanya sendiri.

Pada penghujung musim panas, Arthur berpindah ke Cologne. Kematian melihatnya di sana dengan kakaknya yang sudah mati dalam pelukannya.

Pada suatu malam November, Max membuka pintu rumah di Himmel Strasse dengan kuncinya.

4. Lelaki Lapar

Semasa bertarung dalam Wabak Pertama, Hans bertemu dengan Eric Vandenburg, yang mengajarnya bermain akordion. Sebelum pertempuran seterusnya, sarjan sedang mencari orang dengan tulisan tangan yang kemas. Eric berkata bahawa Hans mempunyai tulisan tangan yang sempurna, dan dia menulis surat semasa platun sedang nazak. Jadi Erik menyelamatkan nyawa Huberman.

Selepas perang, Hans melawat balu Vandenburg dan mengetahui bahawa dia mempunyai seorang anak lelaki, Max. Balu itu memberikan akordion Hans Eric, dan Huberman meninggalkan alamatnya kepada wanita itu. Apabila Hitler berkuasa pada 1933, Hans tidak menyertai Parti Nazi kerana seorang Yahudi menyelamatkan nyawanya.

Pada tahun 1937, Hans menyerah dan memohon untuk menyertai parti itu, dan keesokan harinya dia melukis di atas sebuah bintang kuning di pintu seorang rakan Yahudi. Permohonan itu berakhir di penghujung barisan yang panjang, tetapi ia masih ada, dan Hans tidak dibawa pergi, seperti banyak "pembangkang" lain.

Pada tahun 1939, Hans ditemui oleh Walter Kugler dan diminta untuk membantu Max. Huberman tidak menolak dan menukar buku Fuhrer dengan tembakau.

Tidak seperti kebanyakan orang Yahudi, sabar dan pasrah, Max adalah seorang pejuang. Selepas kematian Eric, ibu Max berpindah bersama abangnya. Pergaduhan berterusan dengan sembilan sepupu menjadi sekolah yang baik untuk Max.

Pada 9 November 1938, pogrom Yahudi terbesar berlaku - Kristallnacht. Ibu Max memujuknya untuk melarikan diri dan memberinya alamat Huberman. Max mula menganggap dirinya pengkhianat dan pembelot. Selama dua tahun, Walter menyembunyikan Max di dalam almari, dan ini memecahkan lelaki berusia dua puluh empat tahun itu.

Keluarga Huberman menyembunyikan Max di ruangan bawah tanah.

Bayangkan bagaimana rasanya tersenyum selepas menerima tamparan. Sekarang bayangkan bagaimana rasanya dua puluh empat jam sehari. Beginilah keadaannya - menyembunyikan seorang Yahudi.

Ayah memberitahu Liesel kisahnya dan menjelaskan: jika dia memberitahu sesiapa tentang tetamu itu, dia dan Ibu akan dibawa pergi, tetapi mula-mula dia akan membakar semua bukunya. Gadis itu berjanji untuk berdiam diri.

Musim sejuk yang sejuk telah tiba. Max tidur di dalam bilik di tepi perapian dan bercakap tentang dirinya pada waktu malam. Liesel mendapati bahawa Max juga mengalami mimpi buruk tentang keluarganya yang telah mati. Ini menjadi asas persahabatan mereka.

Sempena hari lahirnya, Ayah menghadiahkan gadis itu sebuah buku. Max tidak dapat memberikan apa-apa, tetapi Liesel memeluknya, dan ini menjadi hadiah untuk Yahudi itu. Dia melukis halaman buku Fuhrer dengan cat putih dan membuat buku daripadanya untuk Liesel, "The Hung Man." Ia adalah satu siri lukisan yang menggambarkan perkenalan Max dengan seorang gadis.

5. Pembisik

Pada penghujung Mei, Max kembali ke ruang bawah tanah dan melakukan gimnastik - melakukan tekan tubi dan mencangkung. Kadang-kadang dia akan menutup lampu dan membayangkan dirinya dalam gelanggang tinju dengan Hitler. Pada mulanya dia mengalami pukulan dari Fuhrer, tetapi kemudian dia mula menang, dan kemudian seluruh rakyat Jerman menerkamnya. Max memberitahu Liesel bahawa dia sedang menunggu Fuhrer, jadi dia mula berlatih.

Apabila tentera Jerman menyerang Rusia, burgomaster menyeru penduduk Molching untuk "bersedia untuk kemungkinan masa sukar," dan dia sendiri menolak perkhidmatan Rosa. Sebagai perpisahan, Frau Hermann memberikan Liesel buku kegemarannya, "The Whistler." Gadis itu mengambilnya, tetapi kemudian dia menganggap bahawa burgomaster itu adalah bajingan yang jarang berlaku: walaupun dalam masa yang sukar, dia enggan bekerja untuk keluarga miskin. Liesel melemparkan buku itu ke kaki Frau Hermann dan bersikap kasar kepadanya.

Epal sudah masak, sudah tiba masanya untuk mencuri. Ketua kumpulan itu ialah Victor Hemmel.

Dia mempunyai angin di rambutnya dan kabus di matanya, dan dia adalah jenis delinkuen juvana yang tidak mempunyai alasan lain untuk mencuri selain dia menikmatinya.

Victor adalah seorang yang sadis dan penyokong Hitler. Tahun itu ternyata menjadi tahun yang kurus, dan pada hari pertama kawan-kawan menerima sebiji epal kecil untuk dua orang. Rudy cuba membantah, tetapi Victor mencekiknya dan kemudian menghalaunya. Apabila keluar, budak itu meludahkan air liur berdarah pada kasutnya dan membuat musuh. Rudy juga mempunyai musuh lain - ketua organisasi pemuda fasis Hitler Youth, Franz Deutscher yang sadis.

Pada penghujung musim panas, Liesel menawarkan diri untuk naik ke rumah burgomaster. Dia tahu bahawa tingkap di perpustakaan sentiasa terbuka - Frau Hermann menghukum dirinya dengan kesejukan kerana tidak melindungi anaknya. Rudy yang sentiasa lapar itu berminat dengan makanan. The Book Thief hanya mahukan buku The Whistler, dan dia mendapatnya.

Rudi berhenti pergi ke Pemuda Hitler. Satu-satunya perkara yang membawanya kembali ke organisasi adalah peluang untuk menukar skuadnya.

Pada awal Disember, Liesel dan Rudi telah ditangkap oleh Victor Hemmel. Gadis itu mempunyai "Whistle" di tangannya. Victor merampas buku itu daripadanya dan melemparkannya ke dalam sungai. Rudy memancing Whistler keluar dari air sejuk, mengharapkan ciuman, tetapi tidak pernah mendapatnya.

6. Posmen Impian

Sepanjang tahun 1942, Kematian bekerja keras, dan perang semakin dekat dengan Molching. Pada musim sejuk, Liesel yang berusia tiga belas tahun menyeret salji ke ruang bawah tanah supaya Max boleh membina manusia salji, itulah sebabnya dia jatuh sakit dan menghabiskan beberapa minggu antara hidup dan mati.

Liesel menyalahkan dirinya sendiri dan cuba membantu Max. Dia membawakannya hadiah - daun kering, butang, pembungkus gula-gula - dan menghabiskan berjam-jam membaca "The Whistler" dengan kuat. Suatu hari Maut datang kepada Max, tetapi pejuang Yahudi itu melawannya. Kematian bergembira dan berundur.

Whistler sudah tamat. Liesel memerlukan buku baharu, dan dia mendapatnya dari perpustakaan Frau Hermann. Buku itu dipanggil "The Postman of Dreams", dan Liesel terus membaca dengan kuat kepada Max, sementara ibu bapanya memikirkan di mana untuk meletakkan mayatnya jika dia mati.

Mayat Yahudi adalah satu gangguan besar.

Tetapi Max terselamat dan kembali ke ruangan bawah tanah pada pertengahan April.

Pada musim bunga, ahli parti mula mengelilingi rumah dan mencari ruang bawah tanah yang sesuai untuk tempat perlindungan bom. Liesel perasan mereka semasa bermain bola sepak. Dia sengaja mencederakan lututnya untuk memanggil Pope dan memberi amaran kepadanya tanpa menimbulkan syak wasangka. Max sempat bersembunyi di tempat perlindungannya di bawah tangga.

7. Kamus lengkap dan tesaurus Duden

Hans Hubermann mendapat pekerjaan - dia mengecat semula bidai hitam. Bagi golongan miskin, Hans bekerja untuk secawan teh atau setengah batang rokok. Semasa Liesel membantu Ayah, Rudy sedang berlatih. Pada pertengahan bulan Ogos, Pemuda Hitler mengadakan pesta sukan, dan budak lelaki itu mahu memenangi empat pertandingan larian dan mengatasi Franz Deutscher.

Rudy memenangi tiga pingat, tetapi dalam acara 100m dia hilang kelayakan kerana melanggar peraturan. Dia tidak mempunyai kekuatan untuk berlari, dan dia tidak mahu kalah. Rudy memberikan pingat emas palsu itu kepada Liesel. Budak itu diiktiraf sebagai atlet yang cemerlang.

Pada penghujung bulan Ogos, "Pencuri Buku" telah mencuri buku baharu daripada Frau Hermann. Seminggu kemudian, Rudy membawanya ke rumah burgomaster dan menunjukkan kepadanya sebuah buku yang bersandar pada tingkap perpustakaan. Ia sama ada cabaran atau perangkap. Liesel mengambil peluang dan mendapat sebuah buku - "Duden's Complete Dictionary and Thesaurus", dan di dalamnya - surat daripada Frau Hermann. Dia tahu bahawa gadis itu sedang mencuri buku, dia gembira mengenainya dan berharap suatu hari nanti Liesel akan memasuki perpustakaannya melalui pintu.

Pengeboman bermula. Keluarga Huberman bersembunyi di ruang bawah tanah jiran mereka, meninggalkan Max sendirian. Sekali semasa serbuan, untuk mengelakkan panik, Liesel mula membaca dengan kuat "The Whistler" yang dibawanya, dan orang ramai menjadi tenang. Mendengar tentang perkara ini, Max menghasilkan siri lukisan baharu yang dipanggil "Word Shaker."

Keesokan harinya, Frau Holzapfel, yang telah berselisih dengan Ibu selama bertahun-tahun dan meludah di pintu rumah ketika dia melalui, datang ke Hubermans. Dia mahu Liesel membacakannya dua kali seminggu sebagai pertukaran kad kopi, dan Rose bersetuju.

Dua minggu kemudian sekumpulan orang Yahudi melalui Molching.

Mereka pergi ke Dachau untuk menumpukan perhatian.

Ayah memberikan sekeping roti kepada seorang lelaki Yahudi tua, dan mereka berdua memukul mereka dengan cambuk. Kini ibu bapa sedang menunggu Gestapo untuk menjemput mereka. Kerana ini, Max terpaksa meninggalkan keluarga Huberman. Hans tidak pernah diambil, dan dia diseksa oleh hati nuraninya bahawa seorang Yahudi mungkin menderita kerana dia.

8. Penggoncang perkataan

Sebaliknya Huberman mereka datang untuk Rudi. Nazi mahu membawanya ke sekolah khas di mana baka yang sempurna dibiakkan, tetapi Alex Steiner tidak menyerahkan anaknya. Walaupun Rudy takutkan ayahnya, dia tetap mahu ke sekolah ini, tetapi tidak berani.

Hukuman segera menyusul. Hans Hubermann dengan cepat diterima masuk ke dalam parti, dan kemudian dia dan Alex Steiner dihantar ke hadapan.

Apabila mereka datang kepada anda dan meminta anda untuk memberikan salah seorang anak anda, ‹…› anda mesti menjawab “ya”.

Tukang jahit Alex Steiner berakhir di hospital berhampiran Vienna, di mana dia membaiki pakaian seragam askar. Hans dihantar ke LSE, unit pertahanan udara pasif yang askarnya memadamkan kebakaran dan menyelamatkan orang dari runtuhan selepas serbuan udara.

Bagi Frau Holzapfel, membaca menjadi satu-satunya hiburan Liesel. Lajur orang Yahudi melalui Molching beberapa kali, dan gadis itu mencari Max di antara mereka. Pada suatu hari, Rudy dan Liesel menabur roti di sepanjang laluan lajur. Banduan yang keletihan mula mengangkatnya, pengawal melihat kanak-kanak itu, dan mereka hampir tidak melarikan diri.

Selepas serbuan lain, ketika Liesel menenangkan orang ramai dengan membaca, Ibu memberinya buku lukisan Max. Terdapat kisah dongeng tentang seorang Fuhrer yang ingin menakluki dunia dengan kata-kata yang buruk. Dia dihalang oleh seorang gadis, Word Shaker, yang menanam dan menumbuhkan pokok dengan kata-kata yang baik.

9. Alien Manusia Terakhir

Setelah masuk ke perpustakaan Frau Hermann selepas Krismas untuk mengambil buku lain, Liesel menemui hidangan biskut di atas meja. Dia mengambil buku "The Last Human Stranger" dan berterima kasih kepada isteri burgomaster, yang pada masa itu memasuki bilik itu. Liesel berkongsi biskut dengan Rudi, dan mengembalikan hidangan itu kepada Frau Hermann dengan membunyikan loceng pintu depan.

Trak yang membawa skuad Hans mengalami kemalangan, Huberman patah kaki dan dihantar pulang. Liesel menerima berita gembira ini seminggu selepas hari jadinya yang keempat belas.

Tidak lama kemudian sebuah kapal terbang terhempas berhampiran Molking. Semua orang berlari untuk melihat juruterbang yang mati. Kematian melihat dan mengenali Liesel, dan gadis itu merasakan dia berada di dekatnya.

Hati manusia adalah garis, manakala saya adalah bulatan, dan saya tahu bagaimana untuk berada di tempat yang betul pada saat yang tepat.

Pada awal April 1943, Hans pulang ke rumah. Dia diberi cuti seminggu dan kertas kerja di canselori tentera di Munich.

10. Pencuri Buku

Hitler berdegil "menyemai perang" dan menghapuskan "jangkitan Yahudi." Pada suatu hari, Liesel melihat Max dalam ruangan orang Yahudi melalui Molching. Gadis itu menyertai kumpulan banduan dan berjalan bersama. Mereka mengejarnya, menyeretnya pergi, dan kemudian bersama-sama dengan Max mereka menyebatnya.

Liesel berbaring di atas katil selama tiga hari, dan pada hari keempat dia membawa Rudy ke dalam hutan, bercakap tentang Max dan menunjukkan kepadanya "Word Shaker."

Dia mahu lelaki itu menarik tangannya dan menariknya kepadanya. Tidak kira di mana. Di bibir, di leher, di pipi. Semua kulitnya kosong untuknya, menunggunya.

Tetapi Rudy tidak berani.

Pada pertengahan bulan Ogos, Liesel pergi ke Frau Hermann untuk mendapatkan buku baharu, tetapi berpendapat bahawa kata-kata yang dimanipulasi dengan bijak oleh Hitler adalah untuk dipersalahkan untuk segala-galanya, dan mengoyakkannya. Kemudian gadis itu menulis kepada Frau Hermann mengapa dia tidak akan datang lagi.

Frau Hermann sendiri datang ke Huberman dan memberikan Liesel sebuah buku tanpa kata-kata. Dia membaca surat itu dan memutuskan bahawa gadis itu sendiri boleh mengisinya dengan kata-kata. Sejak itu, Liesel duduk di ruang bawah tanah pada waktu malam dan menulis cerita "The Book Thief" pada halaman berbaris.

Semasa serbuan udara, yang tidak diberi amaran oleh siren dan radio, Liesel juga duduk di ruang bawah tanah, itulah sebabnya dia masih hidup. Seluruh Himmel Strasse mati sebelum mereka dapat bangun, dan Kematian mengambil jiwa mereka.

Liesel telah diselamatkan oleh orang dari LSE. Buat kali pertama dan terakhir dia mencium Rudy, meletakkan akordion di sebelah Ayah dan duduk di sebelahnya untuk masa yang lama, memegang tangan Ibu. Buku yang menyelamatkan nyawa Liesel pergi ke Death.

Epilog. Cat terakhir

Liesel telah diambil oleh Ilsa Hermann. Selepas pengebumian, Alex Steiner kembali ke Molching, menyesal kerana dia tidak menghantar Rudi ke sekolah khas. Selepas perang, dia membuka bengkel sendiri, Liesel membantunya. Di sana, pada Oktober 1945, Max menemuinya.

Liesel hidup panjang dan meninggal dunia di pinggir bandar Sydney, meninggalkan seorang suami, tiga anak dan cucu. Setelah datang untuk Liesel, Death memberinya "The Book Thief" - perkataan dalam buku itu hampir terhapus oleh masa dan jalan.

“”BUKU PANDUAN PENGAJI KUBUR – arahan untuk penggali kubur yang berjaya. Diterbitkan oleh Persatuan Perkuburan Bavaria" - trofi pertama pencuri buku, permulaan kerjayanya yang cemerlang."

“Saya rasa orang ramai suka melihat kerosakan kecil. Rumah kad, istana pasir - di sinilah semuanya bermula."

“Seorang askar muda tergantung pada tali yang ditenun dari salji Stalingrad. Dia melihat juruterbang mati di dalam kotak logam. Dan orang Yahudi yang memberikan halaman terbaik dalam hidupnya, yang dibawa ke kem tahanan. Dan di tengah-tengah penglihatan itu adalah Fuhrer..."

"Dia tidak tahu di mana dia berlari kerana Jalan Syurga tidak lagi wujud. Segala-galanya baru, apokaliptik"

Saya membeli novel anti-perang oleh Markus Zusak, seorang penulis Australia kontemporari, untuk berkenalan dengan sumber asal. Saya pernah menyukai filem dengan nama yang sama dan buku itu ternyata bagus juga. Pada mulanya, saya terkejut dengan timbunan nota kaki pengarang di tengah-tengah teks, diserlahkan dalam fon tebal, dan kemasukan pelbagai komen, tetapi secara umum ini lebih merupakan ciri daripada kelemahan. Dalam reka bentuk inilah cerita itu telah menarik jutaan pembaca, jadi jangan fokus pada sisipan. Mari kita bincangkan kelebihannya, salah satunya ialah sifat kemanusiaan yang dizahirkan dalam sikap watak utama terhadap orang lain. Marcus bercakap tentang seorang Jerman dari Nazi Jerman, seorang lelaki yang melindungi seorang Yahudi, benar-benar diancam bunuh oleh Gestapo - dan anak perempuan Komunis - hanya kerana kira-kira 20 tahun lalu dia berjanji kepada kawan baiknya, bapanya, dan menepati janjinya. Tidak seperti zaman kita, di mana ia bermakna hanya untuk segelintir orang. Peristiwa utama berkisar tentang Liesel, anak angkat Huberman. Selepas berpisah dengan ibunya, dia mendapati dirinya berada dalam keluarga seorang tukang cuci yang cerewet dan seorang pelukis serta pemain akordion yang baik hati. Dengan latar belakang peristiwa terkenal pada empat puluhan abad yang lalu, sejarah berkembang. Mereka akan menunjukkan kepada kita bagaimana peperangan itu meninggalkan kesan yang tidak dapat dilupakan kepada keluarga. Pada mulanya mereka hampir tidak memenuhi keperluan hidup, kemudian kehidupan bertukar menjadi mimpi ngeri apabila bom mula jatuh ke atas bandar. Dan mesej utama novel, bagi saya, ialah generalisasi stereotaip selalunya merupakan salah tanggapan yang mendalam. Mungkin Zukzak ingin mengatakan bahawa tidak semua orang Jerman di bawah Hitler adalah raksasa yang tidak bermoral. 90% penduduk Jerman menyokong Adolf, tetapi baki 10% mengekalkan kebajikan dan selepas kekalahan rejim fasis mereka memulihkan negara. Dan tambah besar kedua adalah untuk adegan yang menunjukkan bahawa contoh peribadi mempunyai pengaruh yang besar. Liesel melihat dengan perasaan yang Hans menyokong banduan itu dan rasa terima kasih yang tidak dapat diungkapkan di mata bertentangan, jadi apabila bapa angkatnya dibawa masuk ke dalam tentera, dan orang ramai sekali lagi dihalau melintasi Jalan Nebesnaya ke kem tahanan, dia melakukan perkara yang sama. Hans juga mengajar Liesel membaca dan banyak lagi. Saya mahu Marcus melabur sebanyak mungkin dalam huraian plot twist sedemikian, berbanding dengan garis kecil, untuk keseimbangan lengkap novel.

Secara berasingan, beberapa perkataan mengenai edisi pertama Ukraine. Buku itu dicetak dalam kulit filem mewah dengan salutan polimer dan lukisan asli, digambarkan oleh cerita Max yang ditulis pada halaman berlorek "Mein Kampf".

Penilaian: tidak

Sejujurnya, buku itu sangat menarik, ia ketagihan, tetapi ia agak sukar untuk dibaca, kerana ia menggunakan kiasan yang rumit.

Di sini anda boleh melihat keadaan di seberang perang, dan anda juga boleh melihat mentaliti tipikal Jerman.

Secara umum, membaca buku tentang perang, anda memahami apa itu kebahagiaan untuk hidup tanpa mengetahui apa itu perang...

Penilaian: 10

Mati pun ada hati.

Ya, saya telah melihat banyak perkara di dunia ini. Saya hadir pada bencana terbesar dan berkhidmat kepada penjahat terhebat.

Tetapi ada detik lain.

Terdapat banyak cerita (seperti yang saya beritahu anda sebelum ini - segelintir, tidak lebih) yang saya biarkan diri saya terganggu semasa bekerja, seperti cat. Saya mengumpulnya di tempat yang paling malang dan ribut dan, semasa melakukan kerja saya, saya cuba mengingati mereka. "The Book Thief" adalah salah satu kisah sedemikian.

Saya pertama kali bertemu The Book Thief pada tahun 2014. Filem ini menyumbang kepada perkenalan kami. Malangnya, pertemuan kami seterusnya berlaku hanya 3 tahun kemudian. Tetapi saya boleh memberi jaminan bahawa pertemuan ini istimewa.

Setelah membuka muka surat pertama, saya serta-merta menyedari bahawa buku itu akan meninggalkan kesan di jiwa saya. Walaupun saya bukan seorang yang sentimental, malah sukar untuk saya tersentuh dengan masalah orang lain, cerita Liesel benar-benar menyerap saya. Saya menangis sebanyak 3 kali, saya masih tidak ingat bahawa sekurang-kurangnya satu buku membangkitkan emosi sedemikian! Baiklah, mari kita ke intinya, walaupun saya rasa ramai orang telah mengetahuinya untuk masa yang lama.

Jerman fasis. Perlakuan kejam terhadap Yahudi. Memperkenalkan pemujaan Hitler kepada orang ramai dan minda yang rapuh. Bagaimana untuk bertahan di kalangan orang yang bersedia untuk mengkhianati pada bila-bila masa? Tetapi di antara mereka, busuk melalui dan melalui orang ramai, terdapat sinar terang kecil, mampu walaupun pada hari yang paling dahsyat, dengan kehadiran mereka, untuk memberi anda harapan untuk yang terbaik.

Liesel Meminger dan adik lelakinya akan tinggal bersama keluarga baru. Hanya Liesel yang tinggal, tetapi dia dihantui untuk masa yang lama oleh mimpi buruk yang berkaitan dengan kematian abangnya. Keluarga baharunya ialah Hans dan Rosa Huberman. Kini mereka adalah ibu bapa barunya. Dan anda tahu, saya juga menyukai Rose. Ya, dia mungkin mempunyai watak yang buruk, dan dia bersumpah seperti tukang kasut, dan juga berdengkur seperti hero, tetapi dia penuh dengan cinta. Ini terbukti lebih-lebih lagi apabila berlaku pertengkaran antara anak lelaki dan suami. Apabila Hans dibawa ke hadapan, dan Rosa duduk dengan akordion pada waktu malam, saya sudah menangis.

Malah, terdapat beberapa hero dalam buku itu. Malah personaliti yang paling tidak menyenangkan, seperti wanita tua yang meludah di pintu rumah Huberman, sebenarnya menimbulkan simpati.

Saya cuba untuk tidak menerangkan keseluruhan buku. Ia akan menjadi kerja tambahan. Saya tidak membaca ulasan orang lain, tetapi selepas buku itu tamat, saya pergi untuk melihat apa yang berlaku. Saya tidak tahu berapa ramai orang, begitu banyak pendapat. Saya sukakannya. Mungkin kadang-kadang saya mahu plot bergerak lebih pantas, tetapi pada dasarnya semuanya baik-baik saja. Teks itu nampaknya tidak mengecewakan. Saya jarang suka buku seperti ini. Saya tidak tahu, saya baru sahaja ketagih dan itu sahaja.

Saya ingin memberitahu pencuri buku banyak tentang kecantikan dan kekejaman. Tetapi apa yang boleh anda katakan di sini bahawa dia tidak tahu? Saya ingin menjelaskan bahawa saya sentiasa melebih-lebihkan dan memandang rendah umat manusia - dan jarang sekali menilai. Saya ingin bertanya kepadanya bagaimana perkara yang sama boleh menjadi begitu keji dan begitu hebat, dan kata-kata mengenainya begitu membunuh dan cemerlang.

Penilaian: 8

Plotnya ringkas tetapi menarik.

Bahasa yang sangat baik - terima kasih kepada Nikolai Mezin untuk terjemahan.

Watak-wataknya meriah dan tidak dapat dilupakan.

Hubungan antara mereka sangat mirip dengan kehidupan sebenar.

Yahudi bengkok, roti, rambut berwarna limau, buku, debu, kematian, Kematian. dan harga pilihan, selalunya mahal untuk seorang.

semua ini menakjubkan, dan semua ini akan hidup dalam diri saya.

Saya sangat gembira dengan pengakhirannya. apabila dari aura naif sedikit kebudak-budakan a la "kehidupan itu indah" oleh Roberto Benigni (mood kerja-kerja ini kelihatan sangat serupa dengan saya) Kematian yang sama tumbuh, dahsyat, dingin dan tanpa belas kasihan, yang boleh mengambil segala-galanya secara liar sekali gus.

Saya pasti menjadi mangsa jangkaan yang tinggi.

selepas membaca ulasan saya menjangkakan sesuatu yang benar-benar membuat zaman dan mengubah hidup

tetapi buku itu sama sekali tidak buruk. tidak sama sekali.

Ini adalah salah satu novel terbaik di rak buku saya.

Penilaian: 9

Ternyata Death adalah seorang pencerita yang baik, dia tidak berjalan dengan sabit, dan dia juga seorang lelaki!

Tetapi ini, sudah tentu, bukan mengapa saya menyukai "The Book Thief" oleh Markus Zusak... Ini adalah buku tentang peperangan, tentang kehidupan semasa perang dan berapa banyak kehidupan yang diperlukan untuk bertahan, tidak kira apa.

Kisah seorang gadis, pemain akordion, seorang pejuang yahudi, seorang lelaki berambut sewarna limau, seorang wanita penumbuk seterika, seorang wanita berbaju persalinan dan lain-lain. Dunia yang lengkap dan bebas, tetapi sangat rapuh.

Saya sangat menyukai The Book Thief. Lagipun, dia mengangkat buku ke darjat kekayaan dan kekayaan. Dan hukuman terbesar adalah ketidakupayaan untuk menyentuh kata-kata. Tetapi jalan keluar semula jadi dalam menghadapi buku terhad adalah dengan menulis sendiri.

Benar, sebagai tambahan kepada kegembiraan kemenangan dan kepahitan kehilangan wira, ia berharga bagi saya untuk orang lain. Yakni, kenangan itu yang mengusik. Ingat perang kita? Bagaimanakah kanak-kanak dihantar ke rumah anak yatim atau keluarga angkat hanya kerana mereka sekurang-kurangnya boleh memberi mereka makan? Dan bagaimana pula dengan kadar kematian "di belakang"? Bagaimana pula dengan pendudukan, pengeboman, sekatan? Nenek moyang saya yang sudah berusia 90-an bercakap tentang bilik bawah tanahnya: "Teruk! Tidak mendalam! Ia tidak akan menyelamatkan kamu." Sekarang bayangkan bahawa terdapat orang di Jerman, dan kehidupan mereka adalah lebih kurang sama. Lapar. Sejuk. Di ruang bawah tanah. Dan ada satu kegembiraan - seseorang membaca, menyanyi, memainkan harmoni. Bagaimana dengan orang Yahudi? Sekarang kita dalam masalah! Negara tempat mereka berjuang dalam Perang Dunia Pertama mengisytiharkan musim memburu untuk mereka pada Perang Dunia Kedua!

Buku yang bagus! Lima puluh halaman terakhir dipenuhi dengan air mata, yang bermaksud bahawa lima ratus lima puluh halaman sebelumnya tidak dibaca dengan sia-sia. Saya tidak tahu bagaimana nasib Liesel dan Max, tidak mungkin mereka berkahwin, kerana apa yang menghubungkan mereka lebih kuat daripada pertalian darah. Tetapi saya sangat berharap mereka tidak tersesat!

5/5! Saya akan membacanya semula. Saya fikir bahawa dari masa ke masa, makna baru akan terbuka kepada saya. Dalam pada itu, saya kagum pada tahun 2006, seorang yang tidak duduk menunggu mati di bawah perut kapal terbang mampu menulis kisah yang begitu mengharukan.

Penilaian: 10

[SPOILER]. DAN - SAYA TIDAK PERCAYA.

Hmm. Hm. Ini kelihatan seperti buku yang bagus. Tetapi tanggapan saya terhadapnya tetap bercampur-campur.

Hanya 2 kali ia berjaya menyentuh saya sedalam-dalamnya seperti sangat sedikit buku yang berjaya lakukan sebelum ini (terima kasih kepada lukisan). Walaupun saya faham bahawa ini adalah sedikit spekulasi mengenai trend menang-menang.

Dan buku itu mungkin lebih menarik. Dan tidak begitu membosankan.

Tetapi itu tidak mengapa. Berkat ciri-ciri pascamoden dan gaya yang luar biasa, pengarang berjaya menulis sesuatu yang tidak seperti trend "budak lelaki dalam piyama berjalur" yang sudah biasa. Dia menulis buku yang bagus. Hanya, semasa saya membacanya, di suatu tempat jauh di dalam, cacing keraguan sedang bergelora...

Dan kali pertama dia mengangkat kepalanya adalah dalam episod di tempat perlindungan bom.

Spoiler (pendedahan plot)

Jom?! Adakah anda tahu apa yang berlaku di tempat perlindungan bom?

Kali kedua dia mengangkat kepalanya adalah dalam episod dengan pesawat.

Spoiler (pendedahan plot) (klik padanya untuk melihat)

Ya Tuhanku. Kapal terbang itu terhempas. Di sana, juruterbang itu baru sahaja mengalami kengerian jatuh, mungkin tulang rusuknya tertusuk paru-parunya, mungkin dia remuk kakinya, dan lututnya - baiklah, anda boleh fikirkan sendiri! Mungkin dia mati di udara kerana terkejut yang menyakitkan! Mungkin letupan itu membunuhnya! Dan - teddy bear. Saya sedar tentang siapa ini mengingatkan saya, seperti yang dikatakan oleh salah seorang Yahudi terkenal V. - ini mengingatkan saya kepada Paustovsky. Psikologi cantik yang sama demi psikologi, ketepikan keaslian.

Dan akhirnya - roti di jalan raya. Oh, ini sangat menyedihkan, sangat heroik.

Spoiler (pendedahan plot) (klik padanya untuk melihat)

Yeah. Seorang askar Jerman mengejar (!) dengan gadis itu dan... apa? Adakah anda memberinya sepakan? ya? Adakah dia tidak mempunyai masa untuk berurusan dengan seseorang yang ditangkap? Ya, askar Jerman itu mempunyai disiplin, ketertiban, ketepatan - didorong ke dalam tulang belakang, ke dalam subkorteks, ke dalam darah! Ya, dia terpaksa mengheretnya dengan kolar ke komander! Oh, anda lihat, dia melepaskannya!

Dan oleh itu, pada saat-saat terakhir yang menyentuh, apabila anda terpaksa menangis... pandangan anda sekali lagi mula tersandung pada "senyuman oak", dan anda tidak boleh mempercayai semuanya.

Akhirnya. Tidak perlu berbohong dengan indah tentang apa yang menjadi sebahagian daripada cerita saya juga. Tidak perlu menulis sedikit mengenai topik yang saya tahu tidak lebih buruk daripada penulisnya. Tidak lebih baik, tidak. Saya tidak menulis buku yang begitu indah dan pseudo-falsafah. Tetapi sial, Remarque dan Vonnegut lebih baik. Saya akan pergi membaca semula mereka. Atau "Panggilan Abadi". Atau "Di parit Stalingrad."

Sekarang, anda lihat, perang adalah bencana besar bagi kedua-dua negara yang bertelagah, tanpa mengira siapa yang "memulakannya dahulu." Orang Jerman biasa tidak mahu keluar dan membunuh. "Saya hanya mengikut perintah," ya, ya. Nah, beritahu itu kepada berjuta-juta mangsa perang itu, sungguh!

Akhirnya, saya akan terus menandatangani setiap perkataan kerigma:

"Secara umum, saya nampaknya jika anda berjanji untuk menulis mengenai topik yang rumit dan menyakitkan seperti Perang Dunia Kedua, anda perlu melakukannya dengan baik. Dan adalah dinasihatkan untuk meletakkan beberapa pemikiran ke dalam buku selain fakta bahawa perang adalah buruk. Dalam kes Zuzak, saya agak terpaksa mengakui bahawa dia tidak melakukannya dalam apa cara sekalipun."

Penilaian: 2

Anehnya, penulis yang agak muda ini berjaya melakukan sesuatu yang tidak selalu dijayakan oleh penulis yang dihormati, iaitu mengembangkan gayanya sendiri. Cara penulisan buku itu tidak seperti orang lain. Saya tidak boleh mengatakan bahawa gaya pengarang adalah ideal, ia berasal dari, katakanlah, frasa pelik (apakah, sebagai contoh, maksud "bau kecurian"?), tetapi secara beransur-ansur anda terbiasa dengannya dan mula menggunakannya. menganggapnya bukan lagi sebagai kelemahan, sebaliknya sebagai kelebihan, sejenis "helah" yang membezakan penulis daripada orang lain.

“The Book Thief” ialah cerita tentang seorang gadis, Liesel Meminger, yang tinggal di Nazi Jerman bersama ibu bapa angkat. Kisah itu, yang diceritakan oleh seorang kanak-kanak, jujur ​​dan ikhlas, cerdik kebudak-budakan dan berfikiran sederhana, tetapi lebih mengerikannya ia mendedahkan semua kengerian zaman perang - kelaparan, kemiskinan, serangan udara, penganiayaan terhadap orang Yahudi.

Kehidupan orang Jerman biasa yang tidak menyokong dasar Fuhrer adalah jauh dari mudah; mereka juga mengalami banyak kesusahan, dan Liesel, walaupun pada hakikatnya dia telah menjalani kehidupan yang begitu singkat, memahami dengan baik bahawa fanatik yang telah menjadi ketua negara mereka harus dipersalahkan untuk semua ini, terobsesi dengan idea supernation dan lapar untuk penguasaan dunia.

"The Book Thief" ialah cerita tentang peperangan. Tetapi ini juga kisah tentang Firman, tentang kuasanya yang luar biasa, mampu membinasakan dan, sebaliknya, menjadi sumber keselamatan.

Pengakhiran yang sangat kuat dan menyentuh jiwa. Sepertiga terakhir buku itu membuatkan saya menangis teresak-esak tanpa henti, tetapi ini tidak bermakna saya seorang pembaca yang terlalu terpengaruh atau tidak seimbang, sebaliknya "The Book Thief" ialah karya sastera yang sangat berbaloi yang membangkitkan emosi dan air mata.

Penilaian: 10

Saya ingin memuji buku ini kerana ia membuka Perang Dunia Kedua dari sudut pandangan yang agak tidak standard: bukan sebagai tragedi orang Yahudi atau Soviet, tetapi sebagai tragedi rakyat Jerman. Bahagian dia yang tidak menerima idea Hitler, tetapi terpaksa hidup di dunia ini dan menyesuaikan diri dengannya di bawah ancaman berterusan untuk terjebak dalam sesuatu.

Tetapi ia sangat... dipersoalkan dari sudut pandangan seni bahawa ia menyinggung perasaan. Reka bentuknya kelihatan menarik, tetapi tidak jelas untuk tujuan sisipan ini.

Saya masih menyukainya, tetapi pada masa yang sama watak-watak itu sendiri membuat saya tidak peduli, kecuali mungkin untuk Pope.

Penilaian: 7

Kerja yang hebat! Ia adalah luar biasa untuk menceritakan dari perspektif kematian, tetapi fakta ini menimbulkan minat yang lebih besar tentang apa yang sedang berlaku. Kisah seorang gadis kecil menyentuh jiwa. Suasana disampaikan dengan indah dan berwarna-warni. Pengarang benar-benar berjaya membenamkan pembaca dalam dunia watak utama dan memberi peluang untuk mengalami dengannya semua kehilangan dan kegembiraannya. Dan dalam kehidupan Liesel yang kecil sudah cukup untuk kedua-duanya. Buku itu berbaloi untuk dibaca dan rasai perasaan yang dipenuhinya!

Penilaian: 10

Sebuah buku yang indah, sebuah buku kehidupan, sebuah buku inspirasi.

Penerangan tentang kehidupan seorang gadis kecil dalam angin puyuh malapetaka di seluruh dunia, sumbangannya yang tidak penting kepada jiwa manusia yang hidup, tidak diabaikan walaupun oleh kematian itu sendiri, adalah sangat indah. Di hadapan kita adalah pahlawan sebenar dengan watak yang tidak berubah, pemikiran yang murni, hidup demi kehidupan itu sendiri. Jiwanya yang penting, kedalaman yang mengagumkan dengan kebesarannya, menawan saya dan meninggalkan kesan yang tidak dapat dihapuskan.

Saya tidak akan menyentuh plot kerja itu sendiri, tetapi perasaan umum - sedikit kesedihan, senyuman sekejap dan keyakinan tertentu - sangat bernilai.

Penilaian: 9

Entah bagaimana sukar untuk menulis tentang buku yang saya sukai sedikit lebih daripada sepenuhnya.

Gaya penyampaian asal, bentuk pembentangan yang luar biasa, pemecahan peristiwa yang dijalin menjadi rantaian yang sama, refleksi tentang orang.

Bahasanya sangat merdu dan puitis - ada sesuatu di sini daripada "The Calm Dignity of Silence" karya Rothfuss, berperisa dengan tragedi Remarque, pecahan Vonnegut ("Rumah Sembelih-Five") dan ayat jenaka dan bergelora Pratchett.

Saya tidak dapat mencari kesalahan dengan apa-apa; semua wataknya mengagumkan. Dunia, yang ditunjukkan melalui mata gadis itu, adalah hidup, menakjubkan, ia bernafas dan berinteraksi seperti makhluk besar.

Dunia yang ditunjukkan oleh kematian adalah warna langit dan bau yang berbeza. Dan banyak kerja.

Pengarang berjaya menunjukkan keperibadian yang benar-benar kuat - Rudy yang bertujuan, Max yang sentiasa bersyukur dan terhutang budi, isteri burgomaster yang baik dan memahami, dan, tentu saja, Pope. Tetapi Ibu seolah-olah saya seorang wanita yang sangat kuat. Yang tak pernah putus asa, macam jiran yang duduk kat dapur sebelah cawan.

Ngomong-ngomong, saya kagum dengan kejadian dengan isteri burgomaster: apabila Lizkl muncul di rumahnya, dan dia berkata bahawa dia tidak akan mencuci pakaiannya lagi. Histeria Liesel tentang perkara ini kelihatan meriah dan munasabah, yang boleh difahami dalam kedudukannya. Ini adalah sifat psikologi yang sangat tepat apabila anda ingin bersikap kasar kepada seseorang yang merupakan batu terakhir yang memegang kuasa penuh dinding. Bawa ia pergi dan semuanya akan runtuh.

Segala-galanya tentang buku ini adalah indah. Dan mereka menulis kulit belakang dengan betul - ini adalah buku yang akan anda cadangkan kepada semua orang. Dan saya mengesyorkan dia kepada semua orang.

Ia ditulis secara universal sehingga semua orang akan menyukainya + semua orang boleh memungut segelintir pelajaran, peringatan penting dan pemikiran bijak daripadanya.

Penilaian: 10

Mari kita mulakan, mungkin, dengan fakta bahawa buku itu ternyata tidak seperti yang saya fikirkan. Saya membelinya berikutan perhatian semua orang terhadap karya berlatarbelakangkan filem yang dikeluarkan, tetapi saya hanya berpeluang membacanya sekarang, hampir setahun kemudian. Dan saya masih tidak faham apa kesan yang saya tinggalkan. Kerana terdapat banyak daripada mereka, tetapi mereka berbeza.

Jerman pada malam sebelum Perang Dunia II. Pembaca bertemu dengan seorang gadis kecil yang bapanya telah meninggal dunia dan ibunya membawa dia dan abangnya ke rumah angkat, tetapi abangnya tidak terselamat dalam perjalanan. Dan Liesel berakhir bersendirian dengan orang yang tidak dikenali, yang tidak lama kemudian dia akan memanggil Ibu dan Ayah. Mereka benar-benar menjadi orang yang baik, walaupun mereka memarahi gadis itu. Masa adalah sukar, orang di mana-mana kekurangan zat makanan, hampir tiada pekerjaan, tetapi mereka masih menerima gadis kecil itu sebagai milik mereka dan menjaganya sehingga akhir. Di Himmel Strasse, Liesel menghabiskan masa kanak-kanak yang cukup bahagia - gembira sehingga tahap mereka boleh menjadi kanak-kanak biasa pada masa itu. Dia pergi ke sekolah, mendapat kawan yang baik, disayangi oleh ibu bapanya, dan dijaga. Bapa baharunya membantunya belajar membaca, walaupun Liesel telah mencuri buku pertamanya (dari salji) sebelum itu. Mungkin segala-galanya akan terus menjadi agak baik jika perang tidak bermula.

"The Book Thief" ialah buku bukan sahaja tentang seorang gadis dan buku yang dia curi. Ini adalah buku tentang perang, tetapi bukan jenis peperangan yang berkobar di hadapan, di parit, di kalangan askar yang panas atau ketakutan, di antara luka dan siulan peluru. Ini adalah buku tentang sentimen Nazi dan kehidupan orang Jerman biasa yang jauh dari hadapan. Kehidupan mereka juga buruk; tidak semua daripada mereka mahu perang ini juga. Saya tidak tahu pasti, tetapi saya berpendapat bahawa bilangan orang Jerman yang mencukupi pada awal fasisme tidak melihat apa-apa yang buruk pada orang Yahudi dan tidak menginginkan mereka membahayakan. Mereka terpaksa tunduk secara senyap kepada mood yang dikehendaki oleh Fuhrer, supaya tidak jatuh di bawah pengedaran itu sendiri. Dan sangat sedikit orang Jerman yang boleh secara terbuka menolak kebenaran yang tidak berubah bahawa orang Yahudi adalah musuh negara. Bapa baru Liesel adalah salah seorang daripada mereka. Dia seorang pelukis dan membantu orang Yahudi mengecat rumah. Dia menyembunyikan satu musuh negara. Dia tidak dapat melihat mereka dibuli. Dan dia bukan seorang sahaja.

Tidak kira bagaimana anda melihatnya, ini masih buku yang menyedihkan. Tetapi saya masih menyukainya. Plot dan melihat perang dari dalam.

Inilah yang saya tidak suka.

Perkara pertama yang menarik perhatian anda, tentu saja, gaya pengarang. Saya tidak fikir ini adalah keanehan penterjemah; anda tidak boleh menghasilkan frasa dan binaan yang menakjubkan begitu kerap. "Suara seseorang datang dari belakangnya," "Pintu dibuka dengan jubah mandi. Dan di dalam jubah itu ada seorang wanita...", "matahari menggoncang bumi." Penulis ingin membuat sorotan daripada perkara ini, tetapi ia kelihatan seolah-olah penulis tidak selalu mesra dengan peraturan dan logik.

Perkara kedua yang membingungkan saya ialah langkah pengarang lain. Selalunya pembaca dibentangkan terlebih dahulu dengan fakta beberapa peristiwa (contohnya, kematian watak tertentu), dan kemudian cerita itu secara beransur-ansur membawa kepada peristiwa ini. Apabila anda mengetahui bahawa beberapa watak baik akan mati tidak lama lagi, beberapa harapan untuk hasil yang berjaya hilang, tipu muslihat hilang.

Hans Hubermann menjadi bapa ideal saya yang baru. Dia hanya seorang yang sangat ikhlas, baik dan pemurah!

Walaupun Rosa Hubermann benar-benar menjengkelkan saya pada mulanya, pada penghujung buku saya menyukainya! Wanita yang luar biasa!

Pada akhirnya saya menangis dengan bersungguh-sungguh (dan hanya beberapa buku sahaja yang mampu membuat saya menangis). Idea asalnya ternyata bahawa penceritanya adalah Maut!

Saya suka petikan dari Death ini:

Selama bertahun-tahun, saya telah melihat ramai orang muda yang menganggap mereka menyerang antara satu sama lain. Sebenarnya mereka salah. Mereka menyerang saya ©

Dan juga kata-kata Liesel:

Kata-kata. Mengapa mereka perlu wujud? Jika bukan kerana mereka, semua ini tidak akan berlaku. Tanpa kata-katanya, Fuhrer tidak berharga. Tanpa mereka tidak akan ada banduan, tidak ada keperluan untuk menghiburkan dan mencipta pelbagai helah lisan untuk membuat kita berasa lebih baik. Apakah kegunaan perkataan? ©

TANPA KATA-KATANYA, LEBIH BULU TIDAK BERBALOI

Penilaian: 9

Buku yang bagus dengan watak-watak yang menarik dan meriah yang anda tidak boleh risau. Tema sisi lain Nazisme dan sokongannya oleh orang ramai pada masa-masa sukar itu mendedahkan Jerman yang sama sekali berbeza bagi sesetengah orang. Dalam negara sendiri pun ada yang tidak menyokong rejim ini. Adalah sangat penting bahawa seramai mungkin orang sedar tentang bahagian syiling ini dan dapat memahami bahawa tiada apa yang boleh menjadi hitam atau putih secara jelas. Di sesetengah tempat nampaknya sentimentaliti tidak berada dalam carta dan anda mahu menangis. Saya tidak pernah menemui sentimen sebegitu sebelum ini, jadi saya boleh membuat kesimpulan bahawa buku itu benar-benar berbaloi untuk dibaca. Sejurus selepas membacanya, saya menonton semula filem itu dan, seperti biasa, kecewa. Bukan kerana filem itu buruk, tetapi kerana buku itu sangat rancak dan terang sehinggakan filem di sebelahnya kelihatan seperti palsu yang murah (ini hanya sebagai perbandingan, filem itu sendiri bagus dan berbaloi untuk ditonton). Penilaian maksimum saya sendiri untuk buku ini. Ia pasti mendapat 10 dan oleh itu saya menasihati semua orang untuk membacanya.

Penilaian: 10

1939, Jerman.

Sebuah bandar kecil Jerman, seorang gadis kecil...

Realisme telanjang, tetapi dengan sentuhan mistik. Penceritaan itu datang dari perspektif Kematian itu sendiri, jadi buku itu mudah diklasifikasikan sebagai sastera fantasi...

Salah satu buku terbaik yang saya baca baru-baru ini.

P.S. Mati pun ada hati.

1

Isi kandungan

• Mengenai Pengarang
• Markus Zusak Pencuri Buku
• PROLOG JARINGAN GUNUNG BATU ROSAK di mana narator kami memperkenalkan dirinya - cat - dan pencuri buku
• BAHAGIAN SATU "ARAHAN PENGAJI KUBUR" yang menampilkan: Himmel Strasse - seni membuat babi - wanita dengan penumbuk seterika - cubaan mencium - Jesse Owens - kertas pasir - bau persahabatan - juara kelas berat - dan semua caci maki
• BAHAGIAN DUA "SHRUG" yang menampilkan: seorang gadis yang diperbuat daripada kegelapan - kegembiraan kertas bergulir - pejalan kaki jalanan - beberapa surat mati - hari lahir Hitler - seratus peratus peluh Jerman tulen - pintu gerbang kecurian - dan buku api
• BAHAGIAN TIGA “PERJUANGAN SAYA” menampilkan: jalan pulang - seorang wanita yang hancur - seorang pejuang - seorang lelaki yang licik - sifat musim panas - seorang pekedai Aryan - seorang pendengkur - dua penipu - dan pembalasan dalam bentuk campuran gula-gula
• BAHAGIAN EMPAT “LELAKI YANG GANTUNG” menampilkan: seorang akordionis - seorang penyimpan janji - seorang gadis yang baik hati - seorang pergaduhan Yahudi - kemarahan Rosina - syarahan - seorang yang tidur - pertukaran mimpi - dan beberapa halaman dari ruang bawah tanah
• BAHAGIAN LIMA "WISUL" memaparkan: buku terapung - pemain - hantu kecil - dua potong rambut - remaja Rudy - orang buangan dan lakaran - siulan dan sepasang but - tiga perkara bodoh dan budak lelaki yang ketakutan dengan kaki beku
• BAHAGIAN ENAM "POSMEN IMPIAN" memaparkan: diari kematian - manusia salji - tiga belas hadiah - buku seterusnya - mimpi ngeri dengan mayat Yahudi - langit akhbar - pelawat - "schmunzeller" - dan ciuman perpisahan di pipi beracun
• BAHAGIAN TUJUH "DUDEN'S COMPLETE DICTIONARY AND THESAURUS" menampilkan: champagne dan akordion - trilogi - beberapa siren - pencuri langit - cadangan perniagaan - berjalan jauh di Dachau - keamanan - seorang bodoh dan beberapa lelaki berbaju hujan
• BAHAGIAN LAPAN "WORD SHAKER" menampilkan: domino dan kegelapan - pemikiran tentang Rudy telanjang - hukuman - isteri orang yang menepati janjinya - pengumpul - pemakan roti - lilin di hutan - buku lukisan rahsia - koleksi pakaian anarkis
• BAHAGIAN SEMBILAN “THE LAST HUMAN STRANGER” menampilkan: godaan baru - seorang penjudi - salji Stalingrad - seorang abang yang awet muda - kemalangan - rasa pahit soalan - satu set peralatan, berdarah dan beruang - pesawat terhempas - dan pulang ke rumah
• BAHAGIAN SEPULUH "PENCURI BUKU" yang menampilkan: akhir dunia - hari ke sembilan puluh lapan - penabur perang - jalan kata-kata - gadis yang membatu - pengakuan - buku hitam Ilse Herman - dada kapal terbang - dan banjaran gunung batu pecah

Mengenai Pengarang

Penulis Australia Markus Zusak dilahirkan pada tahun 1975 dan dibesarkan membaca kisah ibu bapanya, pendatang dari Austria dan Jerman yang terselamat dari kengerian Perang Dunia II. Pengkritik Australia dan Amerika memanggilnya "fenomena sastera" untuk alasan yang baik: dia diiktiraf sebagai salah seorang novelis yang paling inventif dan puitis pada abad baru. Markus Zusak adalah pemenang beberapa anugerah sastera untuk buku untuk remaja dan dewasa muda. Tinggal di Sydney.

Akhbar dunia tentang novel "The Book Thief"

Pencuri Buku akan dipuji kerana keberanian penulisnya... Buku itu akan dibaca di mana-mana dan dikagumi kerana ia mengisahkan sebuah kisah di mana buku menjadi khazanah. Dan anda tidak boleh berdebat dengan itu.

New York Times

“Pencuri Buku” menggegarkan jiwa. Ini adalah buku yang tidak sentimental, tetapi sangat puitis. Kegelapan dan tragedi itu sendiri mengalir melalui pembaca, seperti filem hitam putih yang warnanya telah dicuri. Zusak mungkin tidak hidup di bawah fahaman fasisme, tetapi novelnya layak mendapat tempat di rak bersebelahan dengan The Diary of Anne Frank and Night karya Elie Wiesel. Nampaknya novel itu pasti akan menjadi klasik.

USA Today

Zusak tidak menyaluti apa-apa, tetapi kegelapan yang dapat dirasai dalam novelnya boleh diharungi dengan cara yang sama seperti Rumah Sembelih-Five Kurt Vonnegut - di sini, juga, rasa jenaka yang entah bagaimana menyedihkan.

Majalah Masa

Buku yang elegan, berfalsafah dan menyentuh perasaan. Cantik dan sangat penting.

Ulasan Kirkus

Jilid yang berat ini bukanlah pencapaian sastera yang kecil. Pencuri Buku mencabar kita semua.

Mingguan Penerbit

Novel Zusak adalah tali pejalan kaki yang tegang, ditenun daripada keplastikan emosi dan daya cipta.

Orang Australia

Kejayaan disiplin sastera... salah satu novel Australia yang paling luar biasa dan menarik pada zaman moden.

Sebuah kisah yang pantas, puitis dan ditulis dengan hebat.

Telegraf Harian

Permata sastera.

Bacaan yang Baik

Kisah yang cemerlang dan pelik. Buku hebat yang anda akan cadangkan kepada semua orang yang anda temui.

Herald-Sun

Cemerlang dan bercita-cita tinggi... Buku-buku seperti ini mempunyai kuasa untuk mengubah kehidupan kerana, tanpa menafikan maksiat yang wujud dan rawak susunan semula jadi, The Book Thief menawarkan kita harapan yang sukar diperoleh. Dan dia tidak dapat dikalahkan walaupun dalam kemiskinan, peperangan dan keganasan. Pembaca muda memerlukan alternatif sedemikian kepada dogma ideologi dan penemuan sedemikian tentang kepentingan perkataan dan buku. Dan mereka juga tidak akan menyakiti orang dewasa.

Kajian Buku New York Times

Salah satu buku yang paling ditunggu-tunggu beberapa tahun kebelakangan ini.

The Wall Street Journal

Buku ini memberi kesan kepada pembaca seperti novel grafik.

The Philadelphia Inquirer

Ditulis dengan mengagumkan dan diisi dengan watak-watak yang tidak dapat dilupakan, buku Zusak adalah penghormatan yang pedih kepada kata-kata, buku, dan kuasa roh manusia. Novel ini bukan sahaja boleh dibaca - ia bernilai hidup di dalamnya.

Majalah Buku Tanduk

Markus Zusak telah mencipta karya yang patut mendapat perhatian penuh bukan sahaja remaja yang canggih, tetapi juga orang dewasa - cerita hipnosis dan asli, ditulis dalam bahasa puitis yang membuatkan pembaca bersuka ria dalam setiap baris, walaupun tindakan itu mengheret mereka ke hadapan. Penceritaan yang luar biasa.

Jurnal Perpustakaan Sekolah

Remaja mungkin takut dengan ketebalan buku, tema dan pendekatan pengarang, tetapi buku itu pastinya menawan dengan penceritaannya yang diilhamkan.

Dunia Buku The Washington Post

Kisah ini akan menghancurkan hati remaja dan dewasa.

Majalah Penanda Buku

Watak-watak manusia yang menakjubkan, ditulis tanpa sentimental yang tidak perlu, mencengkam jiwa pembaca.

Senarai buku

Markus Zusak
pencuri buku

Kepada Elisabeth dan Helmut Zusak dengan kasih sayang dan kekaguman

PROLOG
RANGKAIAN GUNUNG DARI BATU ROSAK
di mana narator kami memperkenalkan:
diri sendiri - melukis - dan pencuri buku

KEMATIAN DAN COKLAT

Mula-mula cat.

Kemudian orang.

Beginilah kebiasaan saya melihat dunia.

Atau sekurang-kurangnya saya cuba.

* * * INI ADA SEDIKIT FAKTA * * *

Suatu hari nanti awak akan mati.

Saya tidak berbohong sama sekali: Saya cuba mendekati topik ini dengan ringan, walaupun kebanyakan orang enggan mempercayai saya, tidak kira betapa saya marah. Tolong percayakan saya. saya masih Bagaimana Saya tahu bagaimana untuk menjadi ringan. Saya tahu bagaimana untuk menjadi mesra. mesra. Berjiwa. Dan ini dengan satu huruf D. Cuma jangan minta saya berbuat baik. Ini bukan untuk saya.

* * * REAKSI TERHADAP FAKTA DI ATAS * * *

Adakah ini mengganggu anda?

Saya menggesa anda - jangan takut.

Saya hanya berlaku adil.

Oh ya, perkenalkan diri.

Untuk mula.

Di mana adab saya?

Saya boleh memperkenalkan diri saya mengikut semua peraturan, tetapi tidak perlu untuk ini. Anda akan mengenali saya secara rapat dan cepat - dengan pelbagai pilihan. Cukuplah untuk mengatakan bahawa pada suatu hari dan jam saya akan berdiri di atas anda dengan semua kemesraan saya. Saya akan mempunyai jiwa anda dalam pelukan saya. Akan ada sedikit cat duduk di bahu saya. Saya akan membawa anda pergi dengan berhati-hati.

Pada masa ini anda akan berbaring di suatu tempat (saya jarang menangkap seseorang di atas kakinya). Badan akan membeku pada anda. Mungkin ia akan berlaku tanpa diduga, jeritan akan terpercik di udara. Dan selepas itu saya akan mendengar hanya satu perkara - pernafasan saya sendiri dan bunyi bau, bunyi langkah saya.

Persoalannya ialah warna apa yang semuanya akan dicat sebaik sahaja saya datang untuk anda. Apa yang akan dibincangkan oleh langit?

Secara peribadi, saya suka coklat. Langit adalah warna coklat gelap yang gelap. Mereka mengatakan warna ini sesuai dengan saya. Walau bagaimanapun, saya cuba menikmati semua warna yang saya lihat - keseluruhan spektrum. Satu bilion rasa atau lebih, dan tiada dua yang serupa - dan selera yang perlahan-lahan saya serap. Semua ini melicinkan tepi kasar beban saya. Membantu berehat.