Penghapusan kumpulan Courland tentera Nazi. Courland Cauldron - legenda dan mitos

· Gambar terakhir Perang Patriotik Besar:

· Kuali Courland·

Pada 7 Mei 1945, protokol awal mengenai penyerahan tanpa syarat Nazi Jerman telah ditandatangani di Reims. 8 Mei pada 22:43 waktu Eropah Tengah (di Moscow sudah 9 Mei 00:43) di pinggir Berlin Karlshorst Di bangunan bekas kantin sekolah kejuruteraan tentera, Akta terakhir penyerahan tanpa syarat Jerman telah ditandatangani, perang di Eropah telah tamat secara rasmi.

Walau bagaimanapun, kumpulan individu tentera Nazi terus menentang. Jadi di bahagian barat Latvia - Courland, tembakan terus kedengaran.

Poket Courland (juga dikenali sebagai Kubu Courland atau sekatan Kumpulan Pasukan Courland) telah dibentuk pada musim gugur tahun 1944, apabila bahagian barat Latvia (sejarahnya dikenali sebagai Courland) kekal diduduki oleh tentera Nazi Jerman. Di Courland, saki-baki Kumpulan Tentera Utara telah berakar umbi, yang diapit di antara dua barisan Soviet di sepanjang garis Tukums-Liepaja. Pengepungan ini bukanlah "kuali" penuh - kumpulan tentera fasis tidak disekat sepenuhnya dari laut, jadi tentera yang mengepung di sini masih mempunyai peluang untuk berkomunikasi dengan Jerman merentasi Laut Baltik, menggunakan pelabuhan Liepaja dan Ventspils. Oleh itu, adalah mungkin untuk membekalkan kumpulan itu dengan makanan, peluru, ubat-ubatan, yang cedera telah dipindahkan melalui laut, dan seluruh bahagian dari kumpulan itu dipindahkan.

Tentera "Courland" Jerman menjadi kumpulan terakhir tentera Jerman di wilayah Kesatuan Soviet, ia dibentuk oleh unit tentera Jerman ke-16 dan ke-18 dari Kumpulan Tentera Utara, yang terputus dari unit jiran dari Pusat Kumpulan Tentera ke keputusan pada 10 Oktober, apabila unit Tentera Soviet ke-51 sampai ke pantai Baltik di kawasan utara Palanga. Pada masa itu, kumpulan yang dikelilingi mempunyai kira-kira 30 bahagian yang tidak lengkap, jumlah keseluruhan kumpulan dianggarkan lebih kurang 400 ribu orang. Pada masa Jerman menyerah kalah, masih terdapat 150 hingga 250 ribu askar dan pegawai tentera Hitler di sana.

Kesemua 30 bahagian Jerman yang tinggal di Courland ini mempertahankan bahagian depan yang agak pendek - kira-kira 200 kilometer, iaitu, satu bahagian Jerman menyumbang 6.6 kilometer di hadapan.

Ketumpatan tentera ini lebih tipikal untuk bahagian sebagai persediaan untuk serangan daripada pertahanan. Orang Jerman mempunyai ketumpatan tinggi unit yang sama semasa Pertempuran Berlin di Seelow Heights. Tetapi Berlin adalah ibu kota Jerman, hab pengangkutan dan perindustrian utama, pusat politik negara, dan di belakang kumpulan tentera Jerman yang berjumlah 400,000 orang di Courland terdapat dua pelabuhan kecil dan lebih sedikit daripada 50 kampung dan dusun yang terletak di kawasan berhutan dan berpaya. Walaupun begitu, Komando Tinggi Tentera Jerman mementingkan kawasan ini, memanggilnya sebagai "jambatan", "balkoni Baltik", "kubu timur luar Jerman", "pemecah ombak". Dalam perintah itu komander kumpulan Schörner dikatakan bahawa "pertahanan negara-negara Baltik adalah pertahanan terbaik bagi Prusia Timur."

Hitler didakwa percaya bahawa pada masa hadapan tenteranya, yang disekat di barat Latvia, masih boleh digunakan untuk pukulan tegas di Front Timur.

Dua tentera Jerman yang sedia tempur yang tinggal boleh menentang untuk masa yang agak lama. Mereka sangat menyedari hakikat bahawa laluan berundur ke Jerman Utara sudah terputus untuk mereka, jadi mereka bersedia untuk bertarung dengan kepahitan orang yang ditakdirkan. Pada peringkat akhir, jeneral infantri mengambil alih perintah kumpulan yang dikepung Karl August Hilpert, yang menjadi salah satu watak utama dalam kumpulan "Utara" semasa pengepungan Leningrad.

Pemimpin tentera Jerman ini mempunyai pengalaman yang sangat besar untuk mengatakan bahawa dia berada dalam perkhidmatan tentera tanpa gangguan sejak Oktober 1907, dan dia dilantik ke jawatan terakhirnya selepas memerintah Tentera ke-16. Beliau telah dianugerahkan pangkat jeneral pada 1 April 1939. Karl August berharap bahawa bahagian Jerman yang berhimpun di Courland akan dapat menimbulkan masalah besar kepada Rusia. Selepas itu, inilah yang berlaku. Unit-unit Jerman yang diperintahkan oleh Hilpert menyebabkan banyak masalah dan masalah kepada perintah Soviet. Tentera Merah melancarkan operasi serangan berskala besar lima kali dengan tujuan untuk mengalahkan dan menghapuskan kumpulan Courland tentera Jerman, tetapi mereka semua berakhir dengan kegagalan.

Menurut memoir yang masih hidup seorang Kolonel Jeneral tentera Jerman Heinz Guderian, pertempuran untuk Courland tidak sepatutnya berlaku pada dasarnya - tentera telah diarahkan untuk ditarik balik dari wilayah Latvia pada musim gugur 1944.

Bagaimanapun, serangan Jerman yang dirancang tidak dapat dilakukan kerana kesilapan komander, Kolonel Jeneral Ferdinand Schörner, yang menangguhkan formasi berperisainya di kawasan Riga dan Mitau dan bukannya menarik balik mereka ke kawasan barat Siauliai. . Dengan ini dia memberi peluang kepada Tentera Merah untuk membuat terobosan berhampiran Siauliai. Kejayaan ini akhirnya memotong Kumpulan Tentera Darat Utara dari seluruh tentera Jerman, yang menandakan permulaan pertahanan Poket Courland dengan pasukan 30 bahagian yang tinggal di sini. Guderian secara peribadi melawat Hitler beberapa kali dengan laporan mengenai keperluan untuk mengundurkan tentera dari Courland dan memindahkan mereka ke pertahanan sempadan Jerman, tetapi tidak berjaya.

Seperti yang Guderian ingat kemudian, pada Februari 1945 Hitler hampir mengalahkannya untuk cadangan sedemikian. Adolf Hitler menolak sepenuhnya untuk menarik balik unit dari negara Baltik, berpegang pada "bahagian terakhir Rusia." Ramai hari ini meragui kesihatan psikologi pemimpin Nazi dan kecukupan keputusannya pada peringkat terakhir perang.

Satu cara atau yang lain, orang Jerman gagal memindahkan sepenuhnya kumpulan tentera dari Courland ke Jerman mereka juga mengekalkan pasukan yang mengagumkan di Norway sehingga tamat perang. Perpindahan tentera ini ke Jerman hampir tidak akan mengubah perjalanan pertempuran di Eropah, tetapi ia boleh menangguhkan kejatuhan Reich Ketiga.

Unit Tentera Merah menyumbang dalam setiap cara yang mungkin untuk perkembangan keadaan ini, tidak memberi orang Jerman rehat, menjalankan operasi ofensif dan menghalang penarikan tentera ke Jerman. Apabila Hitler akhirnya memutuskan untuk memindahkan tentera pada musim bunga tahun 1945, ia sudah terlambat; ia akan mengambil masa sekurang-kurangnya tiga bulan untuk mengangkut Kumpulan Tentera Courland merentasi Laut Baltik.

Percubaan pertama untuk menembusi garis pertahanan tentera Jerman dibuat oleh tentera Soviet dari 16 hingga 19 Oktober, sejurus selepas penawanan Riga dan pembentukan poket itu sendiri. Markas Komando Tertinggi memberi arahan kepada Barisan Baltik ke-1 dan ke-2 untuk segera membubarkan kumpulan Kurland pasukan musuh. Operasi yang paling berjaya dalam tempoh ini ialah Tentera Kejutan Pertama, yang maju di sepanjang pantai Teluk Riga. Pada 18 Oktober, tentera tentera ini menyeberangi Sungai Lielupe dan dapat menawan kampung Kemeri, tetapi keesokan harinya kemaraan mereka dihentikan berhampiran bandar Tukums.

Tentera Soviet yang tinggal tidak dapat bergerak ke hadapan, menghadapi tentangan sengit daripada musuh, yang sering melancarkan serangan balas.

Pertempuran kedua untuk Courland berlaku dari 27 Oktober hingga 31 Oktober 1944. Tentera dua barisan Baltik bertempur dalam pertempuran degil di garis Kemeri - Gardena - Letskava - selatan Liepaja. Percubaan untuk menembusi pertahanan Jerman dengan 6 senjata gabungan dan satu tentera kereta kebal hanya membawa kejayaan taktikal. Menjelang 1 November 1944, berlaku krisis dalam serangan yang disebabkan oleh kehilangan besar peralatan, orang dan kekurangan bekalan peluru.

Percubaan ketiga untuk menembusi bahagian hadapan dalam sektor ini dibuat dari 21 Disember hingga 25 Disember 1944. Kali ini pelopor serangan Soviet ditujukan kepada bandar Liepaja. Walau bagaimanapun, walaupun kini serangan itu gagal.

Operasi serangan keempat ke arah ini, yang dipanggil operasi Priekul, berlaku dari 20 hingga 28 Februari 1945. Selepas melakukan persiapan artileri berskala besar dan menyampaikan serangan pengeboman yang kuat ke atas musuh melalui penerbangan barisan hadapan, tentera Soviet berjaya menembusi barisan hadapan di kawasan Priekule.

Serangan itu termasuk pasukan Pengawal ke-6 dan Tentera ke-51, yang ditentang oleh Divisyen Infantri ke-11, ke-12, ke-121 dan ke-126 Jerman dari Tentera ke-18. Pada hari pertama serangan, tentera Soviet dapat mara ke kedalaman 2-3 kilometer dengan pertempuran paling sukar. Pada pagi 21 Februari, formasi sayap kanan dari Tentera ke-51 dapat menduduki Priekule, tetapi di sini pun kemaraan tentera Tentera Merah tidak melebihi dua kilometer. Unit utama pertahanan musuh adalah kereta kebal yang digali ke dalam tanah hingga ke menara mereka.

Ciri prestasi StuG III Ausf G

Mengikut memoir jeneral M. I. Kazakova Hanya artileri berkaliber besar (yang mengalami kekurangan peluru) dan pengeboman udara dapat memerangi kereta kebal yang digali dengan berkesan.

Rintangan musuh meningkat, dia memperkenalkan bahagian baru dari eselon kedua dan ketiga ke dalam pertempuran, juga melibatkan "pasukan bomba Kurland", yang diwakili oleh Divisyen Panzer ke-14. Pada 24 Februari, Jerman menggantikan Divisyen Infantri ke-126, yang dipukul dengan serius dalam pertempuran, dengan Divisyen Infantri ke-132, selepas itu mereka berjaya menghentikan kemaraan tentera Soviet pada 28 Februari, operasi serangan Tentera Merah telah terganggu. Menjelang petang hari ini, pembentukan dua tentera Soviet: Pengawal ke-6 dan ke-51, diperkuat oleh Kor Kereta Kebal ke-19, dapat mengembangkan kejayaan dalam pertahanan Jerman hingga 25 kilometer di sepanjang bahagian depan, memajukan 9-12 kilometer dalam. ke dalam kuali. Tentera berjaya sampai ke Sungai Vartava, menyelesaikan tugas segera tentera. Walau bagaimanapun, tentera Soviet tidak dapat mengembangkan kejayaan taktikal kepada kejayaan operasi dan membuat satu kejayaan ke Liepaja, yang masih 30 kilometer jauhnya, kerana kekurangan kekuatan.

Percubaan kelima untuk mengalahkan kumpulan Courland tentera Jerman telah dibuat pada bulan Mac. Dari 17 Mac hingga 28 Mac 1945, pertempuran besar terakhir berlaku di sini. Tentera Soviet berusaha untuk menembusi pertahanan Jerman di selatan bandar Saldus. Menjelang pagi 18 Mac, kemaraan unit Tentera Merah berjalan dalam dua tebing, diarahkan jauh ke dalam pertahanan Jerman. Beberapa unit penyerang mampu mencapai kejayaan yang serius, tetapi terpaksa berundur. Ini berlaku kerana cubaan musuh untuk mengepung mereka. Pada masa yang sama, Divisyen Rifle Pengawal ke-8 dan ke-29 masih dikepung di kawasan kampung Dzeni. Pada 25 Mac 1945, Bahagian Pengawal Ke-8 (Panfilov) dikelilingi oleh musuh, selepas itu ia terpaksa terlibat dalam pertempuran berat selama dua hari. Hanya pada 28 Mac, unit Soviet yang dikepung berjaya menembusi pengepungan dan kembali ke tempat mereka sendiri. Pada 1 April 1945, dari Barisan Baltik ke-2 yang dibubarkan, sebahagian daripada tentera telah dipindahkan ke Barisan Leningrad di bawah komando Marshal USSR Leonid Aleksandrovich Govorov. Dialah yang diamanahkan dengan tugas menyekat lagi tentera Jerman yang dikepung.

Walaupun pengumuman penyerahan tanpa syarat Jerman, kumpulan Kurland terus menentang tentera Soviet sehingga 15 Mei. Menjelang tarikh ini, semua poket utama penentangan musuh dalam kawah nampaknya telah ditindas.

Pada masa yang sama, penyerahan besar-besaran tentera Jerman bermula pada 23:00 pada 8 Mei. Menjelang 8 pagi pada 10 Mei 1945, 68,578 askar Jerman dan pegawai tidak bertauliah, 1,982 pegawai dan 13 jeneral, yang diketuai oleh komander Kumpulan Tentera Darat Kurland, Karl August Hilpert, telah meletakkan senjata mereka dan menyerah kepada belas kasihan para pemenang. .

Panglima itu ditangkap bersama-sama dengannya Tentera Darat ke-18 Leftenan Jeneral Bege dan komander Tentera Darat ke-16 Leftenan Jeneral Volkamer. Secara keseluruhan, menurut pelbagai sumber, dari 135 hingga 203 ribu tentera dan pegawai tentera Jerman telah ditangkap, termasuk kira-kira 14 ribu sukarelawan Latvia.

Walaupun pengumuman penyerahan diri, orang Jerman terus memindahkan unit mereka dari Courland ke wilayah Jerman. Pada malam 9 Mei, Jerman menghantar dua konvoi terdiri daripada 23 kapal dan 27 bot flotila keselamatan ke-14 dari pelabuhan Liepaja, dengan jumlah 6,620 orang. Beberapa ketika kemudian, konvoi ketiga 6 buah kapal bertolak dari Liepaja, membawa 3,870 orang.

Kira-kira sejam kemudian, konvoi ke-4, yang terdiri daripada 19 bot torpedo, berjaya memuatkan 2 ribu orang lagi dari pelabuhan. Apabila konvoi keempat memasuki Laut Baltik, unit barisan hadapan tentera Soviet memasuki bandar. Selepas ini, pemindahan dari Liepaja secara semula jadi dihentikan. Dari pelabuhan Ventspils, Jerman juga berjaya menghantar dua konvoi, yang terdiri daripada 45 tongkang pendaratan dan 15 bot, membawa 11,300 askar dan pegawai tentera Jerman.

Mereka yang tidak mahu menyerah diri dan tidak berjaya menaiki konvoi terakhir yang meninggalkan Courland tidak mempunyai pilihan selain pergi ke dalam hutan dan menuju ke Prusia Timur. Menurut beberapa laporan, unit musuh yang berselerak mengembara melalui hutan dan paya terus menentang tentera Soviet sehingga Julai 1945. Hari ini kita boleh mengatakan bahawa tembakan terakhir Perang Patriotik Besar telah dilepaskan di Courland. Ia adalah terutamanya askar SS yang berusaha untuk keluar dari Courland ke Prusia Timur.

Oleh itu, satu detasmen besar lelaki SS, berjumlah kira-kira 300 orang, telah dimusnahkan oleh Tentera Merah pada 22 Mei 1945. Detasmen ini, yang cuba menceroboh wilayah Jerman, berundur di bawah panji Kor Tentera SS ke-6, diketuai oleh komandernya Walter Kruger, yang akhirnya terpaksa menembak dirinya sendiri.

Dalam pertempuran ini, yang berlaku selepas penyerahan rasmi tentera Nazi, Tentera Merah kehilangan 25 tentera. Bayangkan betapa hina dan pahitnya saudara mereka menerima pengebumian selepas Kemenangan. Walau bagaimanapun, askar dan pegawai Tentera Merah terpaksa bertarung dengan senjata di tangan mereka selepas 9 Mei, supaya fanatik Nazi, yang tangannya berlumuran darah, tidak akan terlepas daripada pembalasan. Mereka tidak membenarkan mereka meninggalkan Courland dengan mengorbankan nyawa mereka sendiri.

Sejarah berat sebelah. Terdapat banyak spekulasi yang mengelilingi pertempuran Perang Patriotik Besar. Kepimpinan parti berminat dengan maklumat yang disampaikan secara ringan kepada negara. Hanya hari ini selubung ideologi yang menggantung di atas acara seperti Courland Cauldron telah dicabut sebahagiannya.

Sebagai sebahagian daripada USSR

Perang Dunia II menjejaskan setiap pelusuk dunia. Peperangan itu mengejutkan rakyat jelata. Tetapi pengurusan kanan bukan sahaja tahu tentang perubahan yang semakin hampir, malah bersedia menghadapi permusuhan.

Puluhan dokumen kini boleh menunjukkan bahawa pihak berkuasa Kesatuan dan Jerman sedar. Salah satunya ialah Pakatan Molotov-Ribbentrop, yang menyembunyikan motif sebenar di bawah nama rasmi "pakatan bukan pencerobohan." Ia menandatangani protokol rahsia mengikut mana Latvia jatuh di bawah pengaruh USSR.

Pada Oktober 1939, lebih daripada 20,000 tentera Rusia berdiri di sempadan negeri ini. Pada tahun berikutnya, pada bulan Jun, Pesuruhjaya Luar Molotov menetapkan syaratnya sendiri untuk Latvia: lembaga itu mesti secara sukarela melepaskan kuasanya. Tentera Soviet terpaksa menyekat percubaan penentangan. Untuk mengelakkan pertumpahan darah, syarat telah diterima. Rejim baru mengadakan pilihan raya yang "adil" dengan seorang calon untuk Seimas Rakyat.

Pada 5 Ogos 1940, Latvia memasuki Antara wilayah yang dilampirkan ialah wilayah di mana Poket Courland kemudiannya timbul.

Di ambang peperangan

Penindasan diikuti oleh mereka yang mempertahankan kemerdekaan negara. Pada 22 Jun 1941, Perang Patriotik Besar bermula. Penceroboh fasis juga datang ke tanah ini. Menjelang pertengahan Julai seluruh republik itu telah diduduki. Negara ini kekal di bawah kepimpinan musuh baru sehingga musim panas 1944.

Perjalanan Perang Dunia II berubah selepas Pertempuran Sejak itu, inisiatif strategik itu adalah milik Tentera Merah.

Pada musim panas, tentera Kesatuan datang ke negara-negara Baltik. Di sana tahap pembebasan yang menentukan bermula. Bahagian barat Latvia kekal diduduki sehingga Oktober. The Reds membuat perjalanan ke dan berhenti berhampiran bandar Lithuania Palanga. Kumpulan Jerman "Utara", yang terdiri daripada tentera ke-16 dan ke-18, telah dipisahkan dari kumpulan "Pusat" yang lain. Oleh itu, bahagian pertama berakhir di semenanjung.

Peristiwa ini mencipta Pocket Courland. Secara keseluruhan, 400,000 orang Jerman terperangkap.

Modal macam piala

Nazi diapit di antara dua barisan Soviet. Garisan itu membentang sejauh dua ratus kilometer dari timur Tukums ke barat Liepaja.

Dengan cita-cita yang besar, kepimpinan Soviet turun ke perniagaan. Pada 10 Oktober 1944, operasi untuk membebaskan Riga bermula. Yang berikut mengambil bahagian di dalamnya: Kejutan Pertama, Tentera Pengawal ke-61, ke-67, ke-10. Tetapi orang Jerman melawan. Menyedari bahawa adalah mustahil untuk menahan bandar itu, mereka melakukan pemindahan segera dan bergerak ke arah laut. Tiga hari kemudian, tentera Soviet menduduki timur bandar itu. Pada 15 Oktober mereka memasuki bahagian baratnya.

Sebaik sahaja pihak lawan akhirnya terputus dari Tentera Pusat, dan ibu kota direbut semula, ketua komander memberi arahan untuk menghapuskan musuh yang menduduki semenanjung. Courland Cauldron sepatutnya menjadi trofi yang mudah dan cepat dengan kerugian yang minimum.

Percubaan pembasmian pertama

Kepimpinan USSR melancarkan operasi serangan pada 16 Oktober. Walau bagaimanapun, Jerman berjuang. Pergaduhan sengit tercetus. Tentera Soviet kekal dalam kedudukan mereka dan tidak dapat menduduki wilayah baru. Tentera Kejutan Pertama menunjukkan keberanian tertentu. Askarnya berjaya mencapai keputusan yang hebat.

Mereka berjaya menduduki kota Kemeri dan menghampiri tembok Tukums. Secara keseluruhan, mereka berjalan kira-kira 40 km. Kemudian pergerakan mereka dihalang oleh musuh.

Tentera Merah melancarkan tamparan baru pada 27 Oktober. Kali ini pimpinan tidak mahu memusnahkan musuh sepenuhnya. Tugas utama adalah untuk memecahkan pertahanannya dan memecah tentera kepada kumpulan kecil yang tidak akan dapat membantu antara satu sama lain. Tetapi Courland Cauldron tidak jatuh. Pertempuran, yang bermula pada 27hb, berlangsung sehingga 31 Oktober, selepas itu serangan digantung.

Asas Kegagalan adalah Bimbingan Dalaman

Sepanjang bulan berikutnya, beberapa lagi percubaan telah dibuat untuk melupuskan Nazi, tetapi mereka berjaya melakukan serangan balas. Di samping itu, beberapa peralatan gagal. Peluru digunakan sebahagiannya. Terdapat kerugian besar di kalangan askar, ramai yang mati dan cedera.

Pada 20 Disember, pihak Soviet meneruskan serangan. Mercu tandanya ialah bandar Liepaja.

Sebab utama kelewatan dalam pembebasan semenanjung adalah kepimpinan marshal Tentera Merah yang lemah. Komunikasi yang teruk dan kegagalan untuk mengikuti satu pelan tindakan membawa kepada sekatan panjang yang ditanggung oleh Courland Pocket. Memoir Jerman, sebaliknya, perhatikan bahawa Tentera Utara bekerja secara harmoni, sebagai organisma tunggal. Para komander menubuhkan rangkaian kereta api, yang memainkan peranan penting dalam pembangunan operasi ketenteraan.

Oleh itu, tentera jiran dengan cepat mencapai tahap di mana bantuan diperlukan. Dan sebaliknya, mereka boleh membawa keluar tentera dalam beberapa jam jika ancaman akan berlaku. Di samping itu, wilayah Jerman diperkuat dengan baik dan boleh memberikan tentangan jangka panjang.

Kerugian yang melampau dan rintangan yang kuat

Pada musim luruh tahun 1944, terdapat 32 bahagian dan 1 briged di rantau semenanjung. Selain Jerman, Norway, Latvia, Belanda dan Estonia bertempur di sebelah. Mereka adalah sebahagian daripada SS. Dan, walaupun mereka tidak bersenjata lengkap dan tidak menjalani latihan, mereka mengambil bahagian secara aktif dalam pertempuran.

Menjelang akhir tahun, bilangan tentera, menurut data anggaran, telah dikurangkan sebanyak 40,000 Ini adalah bilangan yang mati dalam Poket Courland semasa peringkat pertama percubaan pembubaran. Lebih daripada lima ratus kereta kebal telah dilumpuhkan.

Operasi serangan ketiga seterusnya bermula pada 23 Januari. Matlamatnya adalah untuk memusnahkan komunikasi yang dijalankan melalui landasan kereta api. Selama tujuh hari pertempuran yang tidak berjaya dilakukan. Kemudian komander Tentera Merah memutuskan untuk menyatukan wilayah yang ditawan.

Percubaan terakhir

Sebulan kemudian, gelombang keempat serangan terhadap Poket Courland bermula (1945). Pada 20 Februari, tugas baharu telah ditetapkan. Intipatinya adalah untuk menyeberangi Sungai Vartava dan memotong orang Jerman dari pelabuhan Liepaja.

Semasa operasi yang sukar, barisan hadapan dipecahkan, dan tentera Soviet menduduki 2 km lagi wilayah musuh. Tentera Merah sangat kekurangan senjata berkaliber besar. Tetapi, di sisi lain di hadapan, orang Jerman sentiasa menerima bantuan material dan manusia.

Pada bulan Mac, percubaan besar-besaran terakhir telah dibuat untuk menggulingkan Jerman. Kumpulan tertentu tentera Soviet mencapai kejayaan, tetapi kemudiannya ditolak.

Kehilangan tentera domestik berjumlah lebih daripada 30,000 terbunuh dan 130,000 cedera.

Apa yang diperjuangkan oleh orang Jerman?

Kuali Courland tidak bertenang untuk masa yang lama. Pertempuran terakhir Perang Patriotik Besar di rantau ini berakhir secara literal sebelum separuh daripada tentera menyerah kalah pada 9 Mei 1945. Bahagian lain cuba bersembunyi tanpa sebarang harapan.

Perlu diingat bahawa mereka tidak didorong ke sudut. Di belakang Nazi berdiri Laut Baltik, bebas daripada tentera Soviet.

Jerman mempunyai dua pelabuhan kecil yang tidak penting dari segi strategik untuk digunakan - Liepaja dan Ventspils. Melalui ruang air, Nazi boleh berhubung dengan Jerman. Tentera mendapat sokongan berterusan. Mereka selalu dibekalkan dengan makanan, peluru dan ubat-ubatan. Mereka yang cedera turut diangkut.

Penyerahan secara sukarela

Orang ramai semakin berminat dengan legenda dan mitos sejarah ketenteraan. Poket Courland bukanlah wilayah strategik penting yang mengubah perjalanan sejarah. Ia menjadi contoh unik tentang kelemahan perintah Soviet dalam menghadapi tindakan musuh yang ditala dengan baik.

Pembentukan kumpulan Kurland (ini adalah nama Tentera Utara sejak Januari 1945) hanyalah satu kesilapan. Tentera ini sepatutnya meninggalkan Latvia pada musim gugur 1944. Tetapi disebabkan oleh kelambatan Jeneral Scherner, askar telah terputus dari "Pusat" dan bergerak kembali ke laut.

Cadangan untuk menghantar bahagian untuk membantu Berlin dibuat lebih daripada sekali. Kanak-kanak yang tidak pernah melihat peperangan dihantar ke bawah tembok Reich, manakala di Semenanjung Courland beribu-ribu askar mempertahankan sedozen kampung kecil.

Walaupun fakta bahawa Hitler berasa marah dengan hanya menyebut penyerahan wilayah ini, beberapa bahagian telah dihantar ke Jerman melalui laut. Tetapi ia sudah terlambat. Mengurangkan bilangan musuh adalah sebab utama operasi serangan USSR. Pasukan musuh adalah penting, strateginya bijak, jadi tidak diketahui bagaimana peristiwa yang diterangkan di atas akan berakhir jika bukan kerana penyerahan Berlin.

lHTMSODYS: RPUMEDOYK ZHTPOF

nsch DPYMY DP UCHPEZP OPCHPZP Y ZHJOBMSHOPZP RPMS VYFCHSHCH lHTMSODYY. fTY U RPMPCHYOPK ZPDB RPYUFY VE RETEDSCHYLY 132-S REIPFOBS DYCHYYS RTPFYCHPUFPSMB RTPFYCHOILH TENTANG CHPUFPYUOPN ZHTPOFE. lFPF RPUMEDOYK ZHTPOF OE FPMSHLP UFBM ZEPZTBZHYUEULN NEUFPN OBEZP RPUMEDOEZP UPRTPFYCHMEOYS RTECHPUIPDSEENH RP UYMBN CHTBZKH, OP FBLCE UFBM Y ZHJOBMSHOPK LHMSHNYIBFEKHY. rPLB CH FY RPUMEDOYE NEUSGSHCH CHPKOSH OBYB TPDYOB CHDBMY THYYMBUSH CH PZOE Y UNETFY, ZTHRRB BTNYK "LHTMSODYS" RTDPDPMTSBMB KHDETSYCHBFSH THVETSY, IPFS Y OEHLMPOO UMBVES PF RPFET

OE ICHBFBMP VPERTYRBUPCH. OBIYN BTFYMMETYKULIN VBFBTESN RPJCHPMMSMPUSH TBUIPDPCHBFSH FPMSHLP PZTBOYUEOOHA OPTNH UOBTSDPCH CH DEOSH. RKHMENEFBN TBTEYBMPUSH CHEUFY UFTEMSHVH FPMSHLP LPTPFLYNY PYUETEDSNY. tBUIPD GEMPK RKHMENEFOPK MEOFSH DP'CHPMSMUS MYYSH FPZDB, LPZDB PFTBTsBMBUSH BFBLB. OBOY OCHEKYE CHYOFPCHLY, OEDBCHOP UPDBOOSCHY RPUFBCHMSCHYYEUS CH CHPKULB CH RPUMEDOYE NEUSGSH CHPKOSHCH, JOPZDB PLBYSCHBMYUSH VEURPMEYOSHNY, EUMY ЪBLBOYUYCHBMYUSH RBFTPOSH L OIN. yuBUFP UPMDBFBN RTYIPDYMPUSH RPMBZBFSHUS TENTANG FEBFEMSHOP ЪBNBULYTPCHBOOSCH FBKOILY U PTHTSYEN, KHUFTPEOOSH TENTANG CHUSLYK UMHYUBK. bFB UYUFENB LBUBMBUSH OE FPMSHLP VPERTYRBUPCH, OP Y ZPTAYUEZP Y RTPDHLFPCH. ъBRBUMYCHSHCHPDYFEMY CHUEZDB DETSBMY CH TEETCHE OEULPMSHLP ЪBVPFMYCHP KHRTSFBOOSCHI LBOYUFT U ZPTAYUYN. mYYOYK NEYPL SYUNEOS YMY UHYEOPZP TECHEOS CHUEZDB PFLMBDSCHBMUS DMS MPYBDEC. CHUE YUBEE RTETSCHCHBMYUSH OBUY RHFY UOBVTSEOYS, YOPZDB RETEDCHYTSEOYE GEMSCHI TPF ЪBCHYUEMP PF ЪBRBUMYCHPUFY PFDEMSHOSCHI UPMDBF.

h RPDTBDEMEOYSI MENGENAI LPOOPK FSZE CHUEZDB PVTBEBMY UETSHOPE CHOYNBOYE TENTANG UPUFPSOYE TSICHPFOSHI. PE CHUEI DPLMBDBI FTEVPCHBMPUSH UPPVEBFSH UPUFPSOYE LBL MPYBDEC, FBL Y UPMDBF. lBL Y U UPMDBFBNY, TSDSCH MPYBDEC, PF LPFPTSCHI UEKYUBU UBCHYUEMP MAVP RETEDCHYTSEOYE CHPKUL, UFBOPCHYMYUSH CHUE TETE. ъБУБУБУФХА РДЧПДШ О ЛПУПК ФЗЭ RTEPDPMECHBMY TBUUFPSOYE DP ZhTPOFB CH 20 Y VPMSHYE LYMPNEFTPPCH CH DEOSHMPNEFTPPCH CH LBFPHDY CH DEOSH CHCHPCH UOBTSDPCH Y RTPIPDDYFSH RPD LYOTSBMSHOSCHN PZOEN ULBDTYMYK YUFTEVYFEMEC.

h ЪBLMAYUYFEMSHOSHE NEUSGSHCHPKULB CH LHTMSODULPN "NEYLE" RPMKHYUBMY NBMP NSUB DMS UCHPEZP RYFBOYS, Y NOPZP MPYBDEC, UFTBDBCHYI PF RPDFBUYCHBCHYI UYMSCH TBOSHOUT. rPUME FBLYI PFYUBSOOSHI TIADA OBUYE WEOBDETSOPE RPMPTSEOYE UFBMP DMS OBU UPCHETYEOOP SUOSCHN.

rPCHBTB OBKHYUMYUSH ZPFPCHYFSH REYOOHA LPOULHA REYOOSH U MHLPN. rTYVBCHYMUS ZHMSY Y LPOYOSCH, RTYOUYYK CHTEENOOPE PVMESUE OYE RTY OBYEN FPEEN Y EBDSEEN TBGYPOE. h RETCHSHCHE DOY SOCHBTS 1945 Z. NOE VSHM DBO TEDLYK PFRHUL ЪB DPVMEUFSH, Y YYUCHPEK TPFSCH S ЪBVTBM 10 LYMPZTBNNNPCH LPRYUEOPK LPOYOSCH CH LBYUEUFCHE RBKLB TENTANG RBKLB TENTANG nSUP VSHMP FENOP-LTBUOPZP GCHEFB Y UMBDLPE MENGENAI CHLHU, OP, FEN OE NEOEE, CHPURTYOINBMPUSH U VPMSHYYN KHDPCHPMSHUFCHYEN.

rPUME UBBLHBGYY TYZY X OBU CHOPCHSH RPSCHYMBUSH CHPNPTSOPUFSH OBUMBDYFSHUS UCHETSEK LPMVBUPK, LPFPTHA URBUMY UP ULMBDB CH MBFCHYKULPK UFPMYGE. TBUUBTSYCHBSUSH RP ZTHPCHYLBN Y CHBZPOBN CHETNBIFB RETED PFRTBCHLPK CH RHFSH L OBUYENH OPCHPNKH NEUFKH OBYEOYS, NSCH OBVYCHBMY UCHPY RTPDHLFPCHCHE NEYLY LFYN DEMYLBFEUPN. YuFPVSH DPUBDYFSH OBUFKHRBAEIN TKHULINE, NSCH ЪBVTBMY U UPVPK CHUE UPDETSYNPE CHPDPYuOPZP ЪБЧПДБ.

hCE OUEULPMSHLP DOEK NSCH VSHMY TENTANG OPZBI; MENGENAI PFIPD PUHEEUFCHMSMUS RP OPYUBN, B RETED OBYUBMPN LBTSDPZP DOS NSCH PLBRSHCHBMYUSH, YUFPVSH CHPURTERSFUFCHPCHBFSH MAVPNH OEPTSYDBOOPNH OBRBDEOYA UPCHEFPCH UP UFPTPOSCH OBETHYP OBETHY CHFSHPOMBOCH OBETHMY CHFSHPOMB UYCHOSCHK HDBT CH OBRTBCHMEOY vBMFILY. RETED OBYNY PFUFKHRBAEYNY CHPKULBNY DPTPZY VSHMY ЪBVYFSH VETSEOGBNY, URBUCHYNYUS PF LTBUOPK KHZTPЪSHCH, LPFPTBS YMB ЪB OBNY RP RSFBN. rPCHPLY U ЪBRTSSEOOSHNY VShchlbny y Zhetnetulye FEMEZY, TsEOEYOSCH, DEFY y UFBTYLYY, VTEDHEYE RP RTPNPLYYN DPTPZBN ZHUSHLPN CH LPMPOOBI UFTBDBOYS y REYUBMY.

rPML ЪBOSM OPCHSHCHE RPЪYGYY TENTANG MYFPCHULPK ЪENME DBMELP MENGENAI AZ PF ZHTBHEOVHTZB. 2-S TPFB 437-ZP RPMLB ЪBOYNBMB ZPTPD rYLEMSK. h GEOFTE ZPTPDB CHPCHSHCHYBMBUSH DTECHOSS DETECHSOOBS GETLPCHSH, B RTYNETOP CH 100 NEFTBI OBIPYMPUSH NEOSHYI TBNETPCH DETECHSOOPE UCHSFYMYEE, FBLCE NYONHN DCHEUFY MEF Mon.

rPLB NSCH PVPTHDPCHBMY UCHPY RPYGYY, S PUNPFTEM DPNB CH LFPN NBMEOSHLPN RPUEMEOYY CHSHVTBM OEVPMSHYPE VTECHEOYUBFPE UPPTHTSEOYE RPUBBDY UCHSFYMYEB, CH LPFPTPN STTBUR TENTANG PMPTSYMMUS ъДBOIE OE CHREYUBFMSMP, OP VSHMP RTPYUOP RPUFTPEOP YЪ FPMUFSHI VTECHEO, YNEMP OEULPMSHLP LPNOBF, LPFPTSCHE NPZMY UMKHTSYFSH OBN BDNYOYUFTBFYCHOSCHNY RPNEEEOSNY. TSDPN U OBYN KHMPN UCHSY S PVOBTHTSYM NBMEOSHLHA LPNOBFKH TBNETPN RTYNETOP 3 KIRA-KIRA 4 NEFTB. UCHEF RPUFKHRBM YUETE PDOP OEVPMSHYPE PLOP, B MENGENAI ZTHVP PVUFTHZBOOPC RTPFYCHPRPMTSOPK UFEOE CHYUEMB NBUMSOBS LBTFYOB U YЪPVTBTSEOYEN nBDPOOSCH H YYAEDOOOPK YETCHSNY KE TBNLETCHSNY. vPMSHYBS UFBTBS DETECHSOOBS LTPCHBFSH ЪBOYNBMB KHZPM LPNOBFSCH TSDPN U LBTFYOPK, DPRPMOEOOBS RPFETFSCHN, OP UPVMBOYFEMSHOSCHN NBFTBGEN. CHUE PUFBMSHOSHE RTEDNEFSHCH PVUFBOPCHLY KHOUMY RTETSOIE RPUFPSMSHGSCH. nSZLYK VTYЪ CHRMSHCHBM YUETEЪ PFLTSCHFPPE PLOP; MENGENAI RPMKH RPD YYSAEEK PLPOOPC TBNPK CHBMSMYUSH PULPMLY UFELMB.

pFUFEZOHCH BCHFPNBF, S RPCHUEYM EZP TENTANG LTAL, CHSHCHUFKHRBCHYIK YUFEOSCH RPD LBTFYOPK, Y CH RPMOPK ZHTNE TBUFSOKHMUS DMS NYOHFOPZP PFDSCHIB TENTANG LTPCHBFY, YuFPV IPYFSHUP TENTANG CH RPMOPK LBTFYOPK, Y CH RPMOPK ZHTNE TBUFSOKHMUS DMS NYOHFOPZP PFDSCHIB TENTANG LTPCHBFY. yЪDBMELB DPOPUYMUS YKHN, LFP UPMDBFSH ЪBOINBMYUSH PVPTHDPCBOYEN Y KHLTERMEOYEN UCHPYI RPYGYK. dengan RPRTPVPCHBM UPUTEDPFPYYFSHUS OBYEN PFUFHRMEOYY BTSHETZBTDOSHHI VPSI, RTPYUIPDYYI CH RTEDSHDHEYE DOY, Y, KHUFBCHYCHYYUSH CH RPFPMPPL CH UNKHFOPN UCHEFE LPNOBFSCH, S ULPTP Kommersant BUOOHM.

rTPUOOKHMUS S, LPZDB MENGENAI RPUEMEOYE CHPM RYLEMSS PRHUFYMYUSH UKHNETLY Y TBUUESOOSCHK ЪPMPFPYUFSHCHK UCHEF ЪBIPDSEEZP UPMOGB RTPoilBM YETE PDYOPLPE PLOP CH LLPNOBFE. uMEZLB RTYRPDOSCHIYUSH TENTANG NBFTBGE, S U FTHDPN TBMYYUM YUSHY-FP FYIYE YBZY. lFP-FP VSCHUFTP, OP OEZTPNLP OYEM NETS DPNBNY. NEOS TEELLP RPDVTPUYMP PF TBTSCHCHPCH OUEULPMSHLYI THYUOSHI ZTBOBF ЪB UFEOPK NPEZP VTECHEOYUBFPZP DPNB, Y CH OESUOPN UCHEFE S U FTHDPN RPDOSMUS TENTANG OPZY Y UFBM PT. dengan TYOHMUS CHREDED, UHDPTPTsOP TBSHCHULICHBS UCHPK BChFPNBF “nt-40”. хЗПМЛПН ЗМБЪБ С ХМПЧЯМ ДЧИЦЭОЕ ЛБЛПК-ФП ZHYZHTSCH CH YMENE Y ЪBEIFOPN LPUCHYEKUS CHRPSCHYLOFANE. NZOPCHEOOP CH PLOP RTPUKHOKHMUS KHOBCHBENSCHK U RETCHPZP CHZMSDB UFCHPM UPCHEFULPZP BCHFPNBFB, Y BCHFPNBFOSCH PYUETEDY ЪBRPMOMYY LLPNOBFKH PZMKHYYFEMSHOSCHN ZTPIPPFPN.

vTPUYCHYYUSH TENTANG RPM, S YYP CHUEI UYM RPRPM L UCHPENKH PTHTSYA, CHYUECHYENKH OBDP NOPK, B RKHMY CHCHUA DPMVIYMY UFEOH. OE UCCHPDS ZMBU PLOB, ЪB STLPK CHURSHCHYLPK YUFChPMB, RPD LPFPTSCHN CHYDOEMUS YUEFLYK LPOFKHT LTHZMPZP NBZBYOB, TBZMSDEM LTHZMSCHK YMEN UPCHEFULPZP REIPFYOGB. rPLB S PFYUBSOOP UFTENYMUS DPVTBFSHUS DP UCHPEZP PTKhTSYS, PYUETEDY CHTBTSEULPZP BCHFPNBFB RTDPDPMTSBMY NPMPPFYFSH RP UFEOE RTSNP OBDP NOPK, OBRPMOSS ЪBLTSCHRPFSHN YMSHJBNY Y EERLBNY PENDIDIKAN KANAK-KANAK.

h LPOGE LPOGPCH DENGAN UICHBFYM UCHPK "nt-40", YOUFYOLFYCHOP PRTPPLYOHMUS MENGENAI URYOH Y CHSHCHUFTEMYM CH UFPTPOH CHURSHCHYEL CHTBTSEULPZP BCHFPNBFB. nPMS vPZB, YuFPVShch FHF OE RPUMEDPCHBMB THUULBS ZTBOBFB, S KHDETSYCHBM URKHULPCHPK LTAYUPL Y PRKHUFPYM CHEUSH NBZBYO RTSNP CH PLOP. ъB UELKHODSCH X NEOS LPOYUYUMYUSH RBFTPOSH, Y, RPLB S DPUFBCHBM EEE PDYO NBZBYO, S RPYUKHCHUFCHPCHBM, YuFP MENGENAI LLPNOBFKH PRHUFYMBUSH FYYYOB. h TBUUESOOPN UCHEFE NEDMEOOOB KHMEZMYUSH DSHN Y RSHMSH, B CHDBMELE RPUMSCHYBMYUSH YUBUFBS UFTEMSHVB YBCHFPNBFPCH Y PFDEMSHOSHE CHATSHCHCH THYUSHI ZTBOBF, URPTPCHPTsDBENSHEE LTYPBENSHEE LTYPFYPBYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPYPNY FULPK BFBLY. CHSHCHOKHCH RHUFPK NBZBYO Y CHUFBCHYCH ЪBTTSSEOOOSCHK H BCHFPNBF, S RPDRPM L PLOKH Y PUFPPTTSOP CHSHZMSOKHM YUETE TBVYFHA TBNKH MENGENAI DETECHEOULHA KHMYGH.

h FEYUEOYE OUEULPMSHLYI UELKHOD CHUE VSHMP LPOYUEOP. chTBTSEULYK UPMDBF, UFTEMSCHIYK CH NPA LPNOBFKH, YUYUEYE; EDYOUFCHEOOSCHNY UMEDBNY EZP RTYUHFUFCHYS VSHMY DEUSFLY ZYMSH PF RHMSH LBMYVTB 7.62 NYMMYNEFTB, LPFPTSCHNY VSHCHMY HUESOSH RPYUCHB CHP'ME PLOB Y RPM CH LLPNOBFE. rPFTSUEOOOSCHK, DENGAN PUNPFTEM OBUY RPIYGYY Y U PVMAZUEOYEN KHOOBM, YuFP KH OBU OEF RPFETSH. UPCHEFSCH PUFBCHYMY UCHPYI DCHPYI KHVYFSHCHI Y OULPMSHLYI TBOESCHY. dengan CHETOHMUS CH VTECHEOYUBFPE ЪDBOYE, OBNETECHBSUSH RPLYOKhFSH UCHPE PVNBOYUYCHP RTYCHMELBFEMSHOPE NEUFP RTEVSHCHBOYS, YUHFSH OE PLBBCHYEEUS DMS NEOS UNETFEMSHOPK MPCHHYLPK. pUNBFTYCHBS UCHPE RPNEEEOOYE, S ЪБНEFYM, YuFP RP LBTFYOE, OBRYUBOOPK NBUMPN, RTPYMBUSH GEMBS PYUETEDSH YЪ CHTBTSEULPZP BCHFPNBFB; TBNB VSHMB TBVYFB Y KHOYUFPTSEOB. VSHMP CHYDOP, YuFP CHTBTSEULYK UPMDBF, VSHUFTP RTPIPDS NYNP NPEZP PLOB, ЪBNEFYM DCHYTSEOYE CH FPF UBNSCHK NPNEOF, LPZDB DENGAN CUTI TENTANG UCHPEK LTPCHBFY. chFPTPRSI OLEH YOUFYOLFYCHOP UKHOKHM UFChPM BCHFPNBFB CH PLOP Y PFLTSCHM PZPOSH RP UIMKHFKH, CHIDYNPNH CH OESUOPN UCHEFE. h TBЪZBT TEYFEMSHOPZP NNEOFB LFPF UYMHF MENGENAI LBTFYOE RPMOPUFSHA RTYCHMEL EZP CHOYNBOYE, Y OLEH UPUTEDPFPYUM PZPOSH MENGENAI OEN U VMYLLPZP, KHVPKOPZP TBUUFPSOYE CHOYNBOYE PZPOSH fPMSHLP LFP DBMP NOE TSYOOOOP CHBTSOSHCH NZOPCHEOYS DMS FPZP, YUFPVSH UICHBFYFSH UCPE PTKHTSYE Y ЪBEIFYFSHUS.

oEULPMSHLP DOEK URKHUFS DETECHOS PLBBMBUSH RPD JOFEOUYCHOSCHN BTFYMMETYKULIN PWUFTEMPN, CH TEKHMSHFBFE YUESP BDBOIE ЪBZPTEMPUSH. dengan UOSM YЪTEYYYUEOOKHA RKHMSNY LBTFYOKH UP UFEOSCH Y CHSCHOHM EE YЪ YHTPPDCHBOOPK TBNLY, TEYCH RTELTBFIFSH DBMSHOEKIE HOYUFPTSEOYE nBDPOOSCH, YUSHE OBTYUPCHBOOPE MYGPYOURBU MP NPA rPFPN S TBCHETOKHM LBTFYOKH, YUFPVSH CHOINBFEMSHOEK TBUUNPFTEFSH HEETV, OBOUEOOOSCHK IPMUFKH, YuEK CHPTBUF UPUFBCHMSM OEULPMSHLP CHELPCH. y ChPF FPZDB S ЪBNEFYM, YuFP, OUNPFTS OB DMYOOKHA PYUETEDSH, CHSHCHHRHEOOKHA CH KHRPT, OH PDOB RHMS OE RPRBMB CH MYGP YMY FEMP uCHSFPK DECHSHCH. nOPZPYUYUMEOOSCH RKHMY RTPVIYMY ZhPO LBTFYOSCH, PVTBBPCHBCH UNETFEMSHOPE ZBMP PZOS, OP MYGP PUFBMPUSH OEFTPOHFSCHN. bFB LBTFYOB RPUFPSOOP VSHMB UP NOPK DP NPEZP RPUMEDOEZP PFRKHULB CH ZETNBOIA, DI SINI DENGAN RTEDRPYU PUFBCHYFSH ITS TENTANG ITBOEYE CH UCHPEK UENSHE CH LBYUEUFCHE OBRPNYOBOYSHPD OHLBNBOYS P FPN, YFP, YFP, YFP ITBOYFSH LFB LBTFYOB.

dCHEUFY MEF OBBD DHIPCHEOUFCHP CH RYLEMSE UMHTSYMP RTPCHPDOILPN ZETNBOULPK LHMSHFHTSCH CH MYFCHE. y Ch DPNE YJ ZTHVP PFEUBOOSCHI VTECHEO S PVOBTHTSYM GETLPCHOSHE LOYZY XVII І XVIII CHELPCH, B FBLCE RTPUFTBOOSCHK NBOKHULTYRF DPLFPTB yPZBOOB zBURBTB bMMEOTBKDETB U PRYUHBUESAVINYHUIL YK", OBREYUBFBOOSCHK CH zBNVHTZE CH 1723 Z. s CHPURPMSH'PCHBMUS CHTENOOSCHN URPLKUFCHYEN TENTANG OBYEN HYBUFLE ZhTPOFB Y RTPCHPDYM OPYU YB YUFEOYEN RTY UCHEYUBI. uchyuy ufy Vshchmy NEUFOPZP RTPYCHPDUFCHB, YI DEMBMY YYUYUFPZP RYUEMYOPZP CHPULB, Y SING YURKHULBMY RTYSFOSCHK BTPNBF. rPЪDOEE NSCH RETEOUMY UCHYUY CHNEUFE U RTELTBUOP CHSHRPMOEOOSCHNY LBODEMSVTBNY CH RPDCHBM, OBDESUSH, YuFP, RP LTBKOEK NETE, LFY RTPY'CHEDEOYS YULHUUFCHB HGEMEAF CH PVPCHIMEAF CH PPVFFCHI, LTBKOEK NETE BMY, VSHMY OEYVETSOSCH.

lBL-FP CHEYUETPN PDIO Y UPMDBF CUTI ЪB UFBTYOOSHN PTZBOPN RPOBDPVYMBUSH RPNPESH DCHHI YUEMPCHEL, YUFPVSH OBLBUBFSH EZP NBUUYCHOSCHE LPTSBOSH NEIB, Y YZTBM IP T Y TPNBOUDBSHLY UPMDBF TENTANG RETEDPCHPK. ъB CHEUSH LFPF LPOGETF OH U PDOPK YUFPTPO OE VSHMP RTPY'chedeOP OH PDOPZP CHSHCHUFTEMB. oEULPMSHLP DOEK bfh NBMEOSHLHA YUBUPCHOA TKHUULYE BTFYMMETYKULYE UOBTSDSCH PVMEFBMY UFPTPOPK, UMPCHOP YI KHCHBTSEOYS L LFPK UCHSFPK LTBUPFE. h LPOYUOPN UUEFE POB FBLCE RBMB TSETFChPK TSEUFPLLPZP PVUFTEMB, Y ULPTP RMBNS RPZMPFYMP GEMYLPN ITS.

h FPF CE UBNSCHK DEOSH TENTANG OBUYI RPYGYSI RPSCHYMUS LBLPK-FP ZTBTSDBOULYK Y U CHIDYNSCHN NHYUEOYEN RTEDUFBCHYMUS UCHSEEOOILPN LFPC YUBUPCHOY. lpzdb nsch chetohmy enkh pvtsdpchche yuby, lbodemsvt, rpltshchbmb y dthzie rtednefsch dhipchopk geoopufy, by chstbym uChPa tbdpuFsh y pvMAZU Fpmsh dptpzye enkh y ezp rbufche. OLEH CHRPUMEDUFCHYY NOPZP TB RPD BTFYMMETYKULNYY UOBTSDBNY RTYIPDIM L OBN, YuFPVSH ЪBVTBFSH FP, YuFP Penapisan KHOEUFY CH VE'PRBUOPE NEUFP.

tsYFEMY ZPTPDLB YULBMY URBUEOYS CH PLTHTSBAEYI MEUBI, PTSYDBS UPCHEFULPE OBUFHRMEOYE Y OENYOHENSHCHK ЪBICHBF ZPTPDLB TKHUULINY. uChSEEOOIL RPJCHPMYM OBN UPRTPCHPDYFSH YI DP NEUFEYULB PFOPUYFEMSHOPK VEJPRBUOPUFY, OP FPMSHLP DBCH OBN RTEDCHBTYFEMSHOP UCHPE VMBZPUMPCHEOYE. хУИФШЧЧБС ПУЕОШ ОПРТДЭМООХА Ъ ЪМПЧЭХА UIFHBGYA, NSCH VSHCHMY ENKH VMBZPDBTOSCH ЪCHBLFYYE.

еUMY OE UYYFBFSH CHTBTSEULYI BFBL UYMBNY DP PDOPK TPFSCH CH RETCHPK VYFCHE UB LHTMSODYA YUYUFENBFYUEULYI BTFYMMETYKULYI OBMEFPCH, OBY KHUBUFPL ZhTPOFB PUFBCHBMUSCHEEE. fPMSHLP CH UETEDYOE PLFSVTS THUULYE FBOLY RPSCHYMYUSH RPD rPMBOZEOPN, L UECHETKH PF NENEMS (lMBKREDSHCH) MENGENAI VBMFILE, OBIDYCHYEZPUS L ЪBRBDKH PF OBU, Y OBN UTBH TSE OBRPNOMY, TSE UTBH TSE OBFPNOMY, OPK, RETETEBOB. UTEDY UPMDBF CHCHUA IPDIMY UMKHIY OPCHPUFY UBNSHI UPNOYFEMSHOSHI OERPDFCHETSDEOOSCHI YUFPYUOYLPCH: “nShch RPKDEN MENGENAI RTPTSCHCH MENGENAI AZ Y VKHDEN RTPVYCHBFSHUS L UCHPYN, LBL DCUSHYTSKHE”... BOZKH, YUFPVSH PLBBBFSH TENTANG OYI DBCHMEOYE, CHSHVTPUYFSH YI YI chPUFPYuOPK rTKHUYY ... NSCHCHFPMLOEN lTBUOKHA BTNYA OBBD, ЪB ZTBOYGSCH TEKIB, YUFPVSH KhDETSBFSH GEOFTBMSHOKHA eChTPRKH UCHPVPDOPK PF ZPURPDUFCHB Y TBVUFCHB LTBUOPK LPK ЪCHEDSCH.

y DEKUFCHYFEMSHOP, L LPOGKH PLFSSVTS CH UBNPN DEME CH OELPFPTSCHI YUBUFSHI, DYUMPGYTPCHBOOSCHI L AZKH PF MYVBCHSHCH, CHCHOBYCHBMUS PFYUBSOOSCHK RMBO RTPTSCHCHB. OP EEE DP FPZP, LBL PO RTYYEM CH DEKUFCHYE, UPCHEFSCH OBOEUMY HDBT U FBLPK UCHYTERPUFSHHA, YUFP HGEMECHYE UPEDYOEOOYS NPZMY YUYFBFSH UEVS UYUBUFMYCHYUILBNY, UFP CHSHCHBINSYMY RTBMT PY PVTPPOYFEMSHOSH RPYGYY.

rTYLBBPN LPNBODHAEEZP ZTHRRRPK BTNYK "uechet" VSHMP ЪBRTEEEOP RPMSHЪPCHBFSHUS CHSTBTTSEOYEN lHTMSODULIK LPFEM. iPDYMY DBTSE UMKHIY, IPFS RP NPYN DBOOSCHN OE RPDFCHETDYYEUS, YuFP MAVPNH YJ UPMDBF NPTsEF VSCHFSH CHCHOEUEO UNETFOSCHK RTYZPCHPT, EUMY VHDEF KHUMSCHIBOP P OBJEK VELFPNETSOPK VELFHBETSOPK " UP CHTENEY HOYUFPTSEOYS 6-K BTNYY CH uFBMYOZTBDE LFP UMPChP OUMP ЪMPCHEYK ULTSHCHFSHCHK UNSHUM OENYOKHENPK Y OEYVETSOPK LBFBUFTPZHSC. u ChSHCHIPDPN, PDOBLP, LFPPZ RTYLBYB DBTSE UBNSCHE PRFYNUFYUOSCHE UTEDY OBU, FE, LFP RTDDPMTsBM GERMSFSHUS ЪB CHETKH "PLPOYUBFEMSHOHA RPVEDH", FERETSH RPOSMY WEOBDETOPPMSH OBETSOPUFSHUS. FEN OE NEOEE, OBDP ULBBFSH, YuFP UFTENMEOYE L UPRTTPPHYCHMEOYA uPCHEFBN, VPECHPK DHI CH TSDBI CHPYOPCH lHTMSODYY PUFBCHBMYUSH OEUMPNMEOOOSCHNY.

pZHYGYBMSHOSCHN OBCHBOYEN DMS RPKNBOOPK CH MPCHKHYLKH BTNYY UFBMP CHSTBTTSEOYE "lHTMSODULYK RMBGDBTN". UP UFTBFEZYUEULPK FPYULY ЪTEOYS LFPF RMBGDBTN TBUUNBFTYCHBMUS LBL UFBTFPCHBS RMPEBDLB DMS OBYUBMB OBUFHRMEOYS. ьFPF FETNYO RTYNEOSMUS U UPNOYFEMSHOPK GEMSHA UPJDBFSH CHREYUBFMEOYE, UFP OBIY RPIYGYY CHRPUMEDUFCHYY VHDHF YURPMSHЪPCHBOSH CH LBUUFCHE RMBGDBTNB DMS OPChPZP OPChPZP OBUFHRMECHOY PUVCHBOCHOY TKHUYS, B PFUADB Y FTEVPCHBOIE, YUFPVSH NSCH RTDPDPMTSBMY KHRPTOP GERMSFSHUS UB UCHPY UPLTBEBAYEUS RPYGYY.

h PLFSVTE OELPFPTSHCHE YUBUFY RPDZPFPCHYMYUSH L PFRTBCHLE YЪ lHTMSODYY TENTANG LPTBVMSI DMS SECARA SEMULA MENGENAI ZHTPOF H chPUFPYuOPK rTKHUYY; PDOBLP FY RMBOSH VSHMY PFNEOOOSCH, LPZDB UFBMP SUOP, YuFP UIMSHOP RPFTERBOOSCHN DYCHYYSN U OENOPZYNY PUFBCHYNYUS FBOLBNY OE ICHBFYF UYM DMS NBMP-NBMSHULY UFPSEEZP OBUFHRME OSB. b RPFPNH CHPKULBN CH lHTMSODY VSHMP UKhTsDEOP PUFBCHBFSHUS TENTANG UCHPYI THVETSBI Y RPDYUYOIFSHUS RTYOGYRKH "VPTSHVB DP RPUMEDOEZP RBFTPOB."

UYMB Y TEYYFEMSHOPUFSH UPMDBF CH PLPRBI OH CH LPEK NETE OE ЪBCHYUEMB PF ZEOETBM-RPMLPCHOILB U ЪPMPFSCHN RBTFYKOSHCHN OBYULPN. fBLYE PFMYYUFEMSHOSHYUETFSCH, LBL CHPMS L UPRTPFYCHMEOYA, ZPFPCHOPUFSH L RPTSETFCHPCHBOYA, UFBMY CHTPTSDEOOSHNY X UPMDBF EB FTY U RPMPCHYOPK ZPDB CHPKOSHCH, LPPTSHCHE DYCHYMBOUT RPPMCHYOPK, LPPTSHCHE DYCHYMBOUT RPPMCHYOPK, LPPTSHCHE DYCHYMBOUT tPUUYY. dMS RTPSCHMEOYS LFYI LBYUEUFCH NSCH OE OHTSDBMYUSH CH THLPCHPDUFCHE UP UFPTPOSCH RPMYFYUEULYI PZHYGETPCH.

yUFYOOSHCHK UNSHUM OBYEK PRETBGYY CH lHTMSODY NSCH YUEFLP CHYDEMY CH PDOPN CH ЪBEIFE ECHTPREKULPK LHMSHFHTSH. NSC CHETYMYY, UFP OBUYE RTYUKHFUFCHYE TENTANG UECHETOPN ZHMBOZE UPCHEFULPK BTNYY UNPTsEF RPNEYBFSH LTBUOSCHN FBOLBN RPTCHBFSHUS L UBNPNH UETDGH ECHTPRSCH. chPNPTSOP, OE ЪB ZPTBNY VSHM YUBU TPTSDEOOIS echTPRSCH, Y LFP ЪBCHYUEMP YULMAYUYFEMSHOP PF OBYEK CHPMY L UPRTPFYCHMEOYA uPCHEFULPK BTNYY DP RPUMEDOEZP NNEOFB. nsch UMYYLPN NBMP OBMY P FPN, YuFP ЪBRBDOSHE RPMYFYLY ЪBLTSCHMY ZMBOB TENTANG FTBZEDYA, TBCHPTBUYCHBAEHAUS CH chPUFPYuOPK Y GEOFTBMSHOPK echtpre. lPNNHOYYN PVTHYYMUS TENTANG CHUA LHMSHFHTH, LPZDB ЪBRBDOSHE BTNYY DENPVIYMYYPCHBMYUSH Y RTBLHYUEUL RTELTBFYMY VPECHSHE DEKUFCHYS. dBChOP ЪБНПМЛМІ РХИЛІ, Б ХГЭМеЧОВІе х лХТМСОДйй СОИМй Ч TPUUYKULYI MBZETSI CHOSHOOMS CHPESHOOMS MENGENAI CHSHUPLYI UFPMVBI, B CHSHUPLBS LPMAYUBS RTPCH PMPLB PRPSUSCCHBMB BFH ЪPOKH UNETFY.

oBYUBMSHOIL ZEOETBMSHOPZP YFBVB ZEOETBM-RPMLPCHOIL zHDETYBO PFYUBSOOP RSCHFBMUS KHZPCHPTYFSH ZYFMETB UCBLKHYTPCHBFSH CHPKULB YI lHTMSODYY YURPMSHЪPCHBFSH YIBSH MS ЪTMVEYOBSH. UPCHEFULBS RTPRBZBODB SUOP DBMB OBFSH UB ZPDSH UCHPEK DESFEMSHOPUFY U RPNPESHA FPOO MYUFPCHPL, UVTPEOOOSCHI TENTANG PLPRSHCH, YuFP LPOYUOPK GEMSHA lTBUOPK BTNYY SCHMSEFUS CHEBSFYE di ETMYO lFP UFBMP EEE VPMEE OBZMSDOSHCHN RP OBREYUBFBOOSCHN LBDTBN BFBLHAEYI UPCHEFULYI UPMDBF, YFKHTNHAEYI vTBODEOKHTZULIE CHPTPFB, DPRPMOSENSCHN FBOLBNY Y LPMSHCHYKHEYNYUS OBNEO.

chNEUFP FPZP YUFPVSH UMEDPCHBFSH UFTBFEZYUUEULPNH UNSHUMH Y UNPFTEFSH CH MYGP TEBMSHOPUFY, ZYFMET OBUFBYCHBM TENTANG CHSRPMOOYY UCHPEZP RTYLBYB KhDETSYCHBFSH CHUE RPYGYY H lHHTMSOGYY H lH. ZEOETBM-RPMLPCHOIL YETOET RPLMSMUS CH OECHPNPTSOPN KhDETSYCHBFSH ZhTPOF TENTANG THVETSBI PLFSVTS 1944 Z. iPFS ZHMPF RPDZPFPCHYM DEFBMSHOSCHK RMBO, RP LPFTPPNH VSHMB CHPPUBBTHBS TENTANG VSHMB PA CHETH CH FP, YuFP RPYGYY CH lHTMSODY RPFTEVHAFUS DMS VKHDHEEZP OBUFHRMEOYS. DI MANA ANDA MENGIKUT ZEOETBMB BIASA, ULMPOSCHYEZPUS RETED MAVSHCHN EZP FTEVPCHBOYEN, ZPFPCHPZP RPPVEEBFSH YUKHDP. NOEOYE RTPZHEUYPOBMPCH CHTPDE zKHDETYBOB Y DTHZYI CHCHUYI PZHYGETPCH TBUYUEF OE RTYOINBMPUSH, RTY LFPN OETEDLP YNEMY NEUFP CHURSHCHYYUFETYUUEULZP ZOECHB, B ZYFMBYE RMYFYUFYOBMSH ODE HSHCHI OBUFHRMEOYK, YURPMSHJHS DYCHYYYY MADEK, DBCHOSCHN-DBCHOP RPCHETTSEOOSCHI MENGENAI RTPUFPTBI tPUUYY. dBChBMYUSH PVEEBOYS, YuFP OPCHPE TECHPMAGYPOOPE PTKHTSYE YJNEOIF IPD CHPKOSH Y UFTBFEZYUYUYE TEYEOYS, IPFS CH LFP CHTENS ZETNBOWLS YODHUFTYS THIYMBUSH RPD HDBTBNY UMYNSHI VPNAILPVBTDYTPDY. h DELBVTE 1944 Z. OBUFHRMEOYE h bTDEOOBI ЪBZMPIMP, Y OENYOKHENBS LBFBUFTPZHB UFBMB PYUECHYDOB CHUEN TEBMYUFBN.

fBLYN PVTBBPN, 132-S REIPFOBS DYCHYYS ZTKHRRSCH BTNYK "UECHET", OSHCHOE YNEOHENBS ZTKHRRPK BTNYK "LHTMSODYS", UFPSMB DP UBNPZP LPOGB MENGENAI LFPN RPUMEDOEN ZHTPOFE. rPYUFY UENSH NEUSGECH RPMLY TENTANG vBMFYLE UTBTSBMYUSH RTPFYCH CHTBZB, OECHETPSFOP RTECHPUIPDICHYEZP CH MADULPC UYME Y FEIOYLE. NSH VSHHMY RPMOSH TEYINPUFY OE UDBCHBFSHUS OH RTY LBLYI PVUFPSFEMSHUFCHBI, Y CHPKULB CH LHTMSODY DPMTSOSCH VSHCHMY OEUFY MENGENAI UEVE ZTPOKHA PFMYYUFEMSHOHA YUTFKHOSY PUFBMCHESHONY YUBUFSNY, OYLPZDB OE FETRECHYYNY RPTBCEOYK CH PFLTSCHFPN VPA.

h OPSVTE 1944 Z. RPUMEDOYK ZHTPOF ch lHTMSODYY RTPUFYTBMUS PF PFNEMEK vBMFYLY CH 30 LYMPNEFTBI L AZKH PF MYVBCHSHCH PVEEN OBRTBCHMEOYY TENTANG CHPUFPL, RTPIPTBCHEPTYM BUNGA HNB L vBMFILE CH TBKPOE TYTSULPZP ЪБМИЧБ. rPMPTSEOYE DYCHYYY PUEOSH RPIPDYMP MENGENAI FP, CH LBLPN OBIPDIMYUSH YUBUFY 18-K BTNYY PE CHTENS UTBTSEOYS UB MEOYOTBD, CH FPN UNSHUME, YuFP lTBOBS BTNYS UFTTENYMBUSH CHRPMYVPK, YMPBTPZYE Y FBLYN PVTBBPN TBITEBFSH OBU “NEYPL” RPPMBN. CHEUSH ZHTPOF YNEM PVEHA DMYOH PLPMP 200 LYMPNEFTPC, B OBYB DYCHYYS U LPOGB 1944 Z. ЪBOINBMB CH OEN GEOFTBMSHOPE RPMPTSEOYE, TBURPMBZBSUSH L AZP-CHPUFBHEVH PFZZB. TELB CHEOFB, YMY CHYODBCHB, LBL EE OBSCHBMY RP-OENEGLY, CH PVEEN, RPCHFPTSMB LPOZHYZHTBGYA PVPPTPOYFEMSHOSCHI THVETSEK DYCHYYY. OB 1 OPSVTS 1944 Z. DYCHYYS ЪBOINBMB RPЪYGYY OB CHYODBCH, Y ЪB OEULPMSHLP DOEK OBY UELFPT VSHHM KHYMEO OELPFPTSHNY TPFBNY. oUENPFTS TENTANG RTYVSHCHFYE OPCHSHHI TEETCHOSHI YUBUFEK, 19 OPSVTS UYFKHBGYS UFBMB OBUFPMSHLP LTYFYUUEULPK, ​​​​YuFP OBN RTYYMPUSH PVPTPOSFSH UELFPT ZhTPOFB RTPFSTSEOPULYFHA. rPMKHYUBMPUSH RTYNETOP DCHB UPMDBFB KIRA-KIRA 100 NEFTPCH ZHTPOFB, LPFPTSCHK RTYIPDIMPUSH OBN ЪBEEBFSH.

lBL-FP RPUME PVEDB CH PDYO YJ DOEK CH OBYUBME OPSVTS S RPMKHYUM DEREYKH YЪ II VBFBMSHPOB 437-ZP RPMLB PV PCIDBENPN RTYVSCHFY ZEOETBM-RPMLPCHOILB yETOETB. ьFPF UFTBIOSCHK, CHOKHYBCHYK KHTSB ZEOETBM RTPCHPDYM PUNPFT OBUYI RPIYGYK, Y, RPOSFOP, RPMBZBMPUSH LTBFLP RP EZP RTYVSHCHFYA RTPYOZHPTNYTPCHBFSH EZP P FELHEEK THPVUF. YETOET YNEM DHTOKHA UMBCHH ЪB UCHPA UFTBUFSH L RTPCHETLE UPUFPSOYS UCHSY. FBLCE VSHMP YYTLP YJCHEUFOP, YuFP EUMY ON OBKDEF YuFP-OYVKhDSH FBLPE, YuFP ENKH OE RP OKFTH, FP OENEDMEOOOP RPUMEDHEF ZTBD CHZPCHPTCH, RPOYTSEOYK CH DPMTSOPUFY BOBLZBOYPUFY. yOPZDB OLEH RPOYTSBM YMY RPCHSHCHYBM CH ЪChBOY YUYUFP YNRKHMSHUICOP, LBL ENKH VSHMP KHDPVOP. iPDYMY UMKHIY, YuFP CH RTYGERE EZP YPZHET DETSBBM FTY TBMYUOSCH CHPEOOSH ZHPTNSCH Y UFP OEULPMSHLP TB OLEH OBYOBM DEOSH JEMSHJEVEN, RPFPN ЪB NBMEKIE OBTHOCHE RETECHPDDYMUS CH T HCDPCHHYMUS CH T SDP HEMSHJEVEMS. lBCDBS RPEBDLB MENGENAI ZHTPOF UPRTPCHPTsDBMBUSH KHZTPUBNY, Y FE, LFP UMHTSYM CH FSHMPCHSHCHI YUBUFSI, NPZMY PTSYDBFSH OBLBBBOYS CH CHYDE OENEDMEOOOPZP RETECHPDB TENTANG RETEDPCHHA.

ZEOETBM ZPTOSCHI YUBUFEK (EZETEK) DYFMSH, RTPZHEUYPOBMSHOSCHK DP NPZB LPUFEK PZHYGET, LBL-FP ULBUBM PYETOETE, YuFP FPNH VSHMP VSH MHYUYE UMKHTSYFSH ZHEMSGERSHIPBODSHTN" , YUEN ZEOETBMPN. bFP NOOYE YTPL TBDEMSMPUSH CH CHPKULBI, LPFPTSHCHUE CHUE EEE VSHCHMY CHPURTYYNYUYCHSHCH FPN, YuFP LBUBMPUSH YI THLPCHPDYFEMEC. mAVPRSHCHFOP, YuFP LFPF TSE UBNSCHK ZEOETBM, OE RTPSCCHYYK OILBLLPZP RPOINBOYS UCHPYI CHPKUL TENTANG ZHTPOFE Y VEUUETDEYUOP PUKHDYCHYK YI MENGENAI UNETFSH UCHPYNY RTYLBYOPKY OILBLLPZP RPOINBOYS UCHPYI CHPKUL TENTANG ZHTPOFE Y VEUUETDEYUOP PUKHDYCHYK YI TENTANG UNETFSH UCHPYNY RTYLBYOPKY OILPCHD LPOGE CHPKOSH RPRBM CH RMEO L BNETYLBOGBN CH PDOPK BMSHRYKULPK IYTSYOE, LCDB PADA ECBM CH RPRSCHFLE HKFY PF PFCHEFB ЪB UCHPY DEMB RPUME UDBYU ZETNBOY. lPZDB PO RPRBM CH RMEO, MENGENAI OEN VSHM FTBDYGYPOOSCHK VBCHBTULYK BMSHRYKULIK LPUFAN, LPFPTSCHK PO CHSHCHNEOSM MENGENAI UCPA KHOIZHTNKH Y ЪPMPFPK RBTFYKOSHCHK OBYUPL. MYYSH ЪB OEULPMSHLP OEDEMSH DP ьФПЗП ON RPDCHETZ NBUUPCHSHCHN LBIOSN OENSHUMYNPE LPMYUEUFCHP UCHPYI UPMDBF ЪB RPDPVOSH RTPSCHMEOYS FTHUPUFY.

ZEOETBM-RPMLPCHOIL MENGENAI UBNPN DEME RPSCHYMUS DMS PUNPFTTB OBUYI RPIYGYK. EZP BCHFPNPVIMSH U KHLTERMEOOOSCHN TENTANG OEN ZHMBTSLPN, OBRPNYOBAEIN YBINBFOHA DPULH, RTYVSHHM CH LPOGE DOS, Y S, LBL RPMPTSEOP, RTYCHEFUFCHBM EZP, PFTCHCHYUFP ENKH PFUBMAFPCHBEMCH . OLEH PFCHEFYM NOE KHZTANSCHN, VEOMYUOSCHN PFDBOYEN YUEUFY, RPUME YEZP OE RTPFSOHM THLY. x NEOS FHF CE CHP'OILMP PEHEEOYE, YuFP PO RTYEIBM UADB UREGYBMSHOP, YuFPVSH UPJDBFSH DMS OBU RTPVMENSHCH.

dengan FEBFEMSHOP ZPFPCHYM UCHPA TPFKH L LFPNKH CHYYFKH. x CHIPDB CH VMYODBC UFPSMY DCHPE YUBUPCHSCHI, LBL RPMPTSEOP, PDEFSCHI CH RPMOHA RPMECHHA ZHTNKH, UP YMENBNYY CHYOFPCHLBNY. ZHEMSHDZHEVEMSH-UCHSYUF yFBKOYGET MYYUOP KAMI AKAN MENINGGALKAN JB RPMECHSHCHN UFPMYLPN, YUFPVSHCHYDEFSH, UFP CHUE IDEF LBL Y RMBOYTPCHBMPUSH. TBDYUFSH FP Y DEMP PUNBFTYCHBMY Y OBUFTBYCHBMY UCHPA BRRBTBFHTH ЪBTBOEE. Chue LPOFBLFSCH U ZTHRRRPK UCHSY X BTFYMMETYUFPCH Y RETEDPCHSHNY OBVMADBFEMSNY VSHCHMY CH VEKHRTEYUOPN UPUFPSOYY.

zEOETBM RPRTPUYM RTEDUFBCHYFSH ENKH LTBFLHA YOZHPTNBGYA P RPMPTSEOYY TENTANG OBYEN KHUBUFLE, LPFPTHA DENGAN RTYZPFPCHYM ЪBTBOEE. s ChЪSM MENGENAI UEVS UNEMPUFSH YЪPVTBYFSH UYFKHBGYA YNEOOOP FBL, LBL POB NOE RTEDUFBCHMSMBUSH, Y S PVTYUPCHBM ENKH LFKH LTFYOH YULTEOOE YUEUFOP. ETSEDOECHOP TENTANG ZPTYPOF RPDOINBMUS CH OEVP TKHUULYK BTPUFBF U OBVMADBFEMSNY. oEUNPFTS TENTANG OBY OEPDOPLTBFOSH RTPUSHSCH, OE RPSCHYMUS OH PDYO OENEGLYK UBNPMEF, YUFPVSH RPMPTSYFSH LPOEG BLFYCHOPUFY CHTBTSEULYI OBVMADBFEMEK; RPUENKH UPCHEFULBS BTFYMMETYS VEURTETCHCHOP CHEMB PZPOSH RP YJVTBOOSCHN PVYAELFBN, LBLYE EK OTBCHYMYUSH. lTPNE FPZP, NSCH RPMBZBMY, YUFP TSD RPYGYK CHDPMSH chYODBCHSHCH OBYEN UELFPTE CHSF RPD PVUFTEM U GEMSHA RPDZPFPCHLY L FBOLPCHPNH HDBTH, LPFPTSCHK, LBL NSCH PTSIDBEN F. lPMYUEUFCHB OBUYI CHPKUL UMYYLPN NBMP, YuFPVSH KhDETTSBFSH CHCHTEOOOSCHK OBN KYUBUFPL; OBYB PVPTPOB UMYYLPN TEDLB MENGENAI LFPN PFTELE ZHTPOFB. pFUHFUFCHYE FSTSEMPZP CHPPTHTSEOYS, RTETSDE CHUEZP RTPFYCHPFBOLPCHSHHI UTEDUFCH, HZTPTSBAEE. rPMHYUEOOSCH RBTFYY RTPFPYCHPFBOLPCHSHHI NYO YURPMSHЪPCHBOYA OE RPDMETSBF YЪ-ЪB PFUHFUFCHYS KHOYI CHTSCHCHBFEMEK.

khChBTsBENSCHK ZEOETBM-RPMLPCHOIL SCHOP OE RPMKHYUM KHDPChPMSHUFCHYS PF FBLPZP OEZBFYCHOPZP DPLMBDB UP UFPTPOSCH NMBDYEZP PZHYGETB. menurut CHOEBROP KHYEM, PUFBCHYCH OBU U PRTEDEMEOOSCHN PEKHEEOYEN, YuFP UPCHUEN OE KHDPCHMEFCHPTEO RTPYUYEDYN. rPFPN IPDYMY UMKHIY, YuFP PE CHTENS RPUEEEOYS RPYGYK CH FSHMKH PO CHSHHRIM CHNEUFE U yPOGLY YI BTFYMMETYKULPZP VBFBMSHPOB OEULPMSHLP VHFSHMPL CHYOB Y UFBM PFLTSCHFPBFSHOUT TENTANG BAWAL CB MPCHFPBFSHOUT CHPK. OLEH PRTEDEMOOOP OE KHLTERYM NPE DPCHETYE Y NPA CHETH CH EZP THLPCHPDUFCHP, B FPMSHLP RPDFCHETDYM TBOEE UMSHCHYBOOSCH OBNY TBUULBSCH P EZP PUPVEOOOPN UFYME LPNBODPCHBOYS. OE VSHMP RTYOEUEOP OH PDOPZP PVPDTSAEEZP UMPCHB OH MYYUOP, OH DBTSE FEN VPKGBN, LPFPTSCHE TBDI OEZP UFPSMY U PTHTSYEN H RMEYUB CH PLPRBI. dengan RTYCHSHL DTHZPNH FYRKH OENEGLPZP ZEOETBMB. vPMEE FPZP, OLEH RPDOSM MENGENAI UNEI NPA PGEOLKH UIFHBGYY, RPDCHETZ LTYFYLE NPE RTEDULBBOYE OBCHYZBAEEKUS FBOLPCHPK BFBLY, ЪBSCHYCH, YuFP EUMY BBFLB Y UPUFPYFUS, BFCHBBYBMBYFUS OBCHYZBAEEKUS

CHEMILIK UFTBFEZ PYYVUS. 20 OPSVTS TKHUULYK BTFOBMEF PVTHYYMUS TENTANG PEMBELIAN RPЪYGYY Y OB RPML UMECHB PF OBU, Y VPMSHYIE ZTHRRSH UPCHEFULYI FBOLPCH TYOHMYUSH YUETE CHYODBCHH. h IPDE FBL OBSCHCHBENPK CHFPTPK VYFCHSHCH ЪB lHTMSODYA THUULYE RTPTCCHBMY OBY ZHTPOF CH OEULPMSHLYI NEUFBI, CHLMAYUBS Y UELFPT, KhDETSYCHBENSCHK OBYEK DYCHYYEK. fPMSHLP VMBZPDBTS RPDLTERMEOYSN YI TBMYUOSHI YUBUFEK LFP OBUFHRMEOYE VSHMP PUFBOPCHMEOP OEULPMSHLP DOEK URKHUFS CHP'ME zTBHEOVKHTZB.

lBL Y OBIY FBOLPCHCHE KHDBTSHCH OBYUBME CHPKOSHCH, UFBODBTFOPK FBLFYLPK TKHUULYI UFBMB BBFLB RP ZhTPOFKH CH TBMYUOSHI EZP NEUFBI, Y, LPZDB ZHTPOF VSCHM RTPTCBO, CH LFPNFESHUPUTE DPRFPY E TEETCHSHCH DMS ЪБЧПЭЧBOYS RMBGDBTNB, YUETE LPFPTSCHK CH VTEYSH KHUFTENMSMYUSH CHUE OBMYYUOSCH UYMSCH. chTENEOBNY RTEDRTYOINBMYUSH MPTSOSCHE BFBLY, B CH DTHZPN UELFPTE OBOPUYMUS NPEOSCHK HDBT U GEMSHA RTPTSCHB PVPTPOSCH, LPZDB TEETCHSC ЪBEYFOILLPCH RPDIPDSF L LPOGKH. YuFPVSH ЪBICHBFIFSH LPOFTPMSH OBD UYFKHBGYEK, YUBUFP VSHMP OEPVIPDYNP RETEVTBUSHCHBFSH GEMSHCHE DYCHYYY CH FEYUEOOYE OULPMSHLYYYUBUPCH CH UMBVSCHE FPYULY ZHTPOFB, ZDE RTPYUTSCHIPCHDY, ZDE RTPYUTSCHIPCHDY. fP PUMPTSOSMPUSH EEE FEN, YuFP CH FEYUEOOYE UEBPOB DPTSDEK DPTPZY UFBOPCHYMYUSH HTSBUOSCHNY, RTECHTBBEBMYUSH CH FTSUYOH RPD LPMPOOBNY FSTSEMSCHI BCHFPNBYO Y VEUYUMEOOSCHYBD UPMDECBF Y

PE CHTENS CHFPTPK VYFCHSH UB LHTMSODYA OBYN YUBUFSN KHDBMPUSH UDETSBFSH OBFYUL TKHUULYI, OP UTBH TSE RPUME LFPPZP OBYUBMYUSH DPTsDI, Y CHUSLPE RETEDCHYTSEOYE, CHOY ЪUPBCHPUSHE, CHOY ЪUFCPUSHEPFY SH U PZTPNOSHNY ЪBFTBFBNY UYM. NEUFOPUFSH CHDPMSH MYOY ZHTPOFB RTECHTBFYMBUSH CH PVIYTOPE VPMPFP, RETED LPFPTSCHN PFUFHRBMY DBTSE TKHUULYE U YI NOPZPYUYUMEOOSCHNY NPFPTYYPCHBOOSCHNY UPEDYOEOSNY.

ZETNBOULYE TBCHEDYUBUBUFY UPPVEBMY, UFP UPCHEFULYE FBOLPCHSHE UPEDYOEOOYS PFPYMY MENGENAI AZ Y UPUTEDPFPYYCHBAFUS CHVMYY chBKOPDE rYLEMSS. bFP POBYUBMP LPOEG CHFPTPK VYFCHSHCH ЪB lHTMSODYA. chPKULB VSHMY YNPFBOSH Y YOKHTEOSCH. ZhTPOF UPUFPSM CH PUOPCHOPN Y OZMKHVPLYI ZTSYOSHI SN, OBRMPCHYOH UBMYFSHCHI CHPDK PF FBSOIS UOEZB Y MSHDB, CH LPFPTSCHI UPMDBFSH RPYUETEDOP OEUMY DETSKHTUFChP, RSHCHIFBYUFFEE DH BJSCCHBFSH UPRTPPHYCHMEOYE CHTBZKH. uOBVTSEOYE, LPZDB CHPPVEE VSHMP CHPNPTSOP, UFBMP URPTBDYUEULYN YЪ-ЪB OERTPIPDNPUFY DPTPZ Y RPUFPSOOSHI RETETSCHCHP YЪ-ЪB CHTBTSEULYI BTFPVUFTEMPCH TEMPOH CHTBTSEULYI BTFPVUFTEMPCH OERTPIPDNPUFY DPTPZ Y RPUFPSOOSHI RETETSCHP YЪ-ЪB CHTBTSEULYI BTFPVUFTEMPCH UPPCHBET TEMPOH OELPOYUPD VE CHDTHZ YOYPFLKHDB CHPOILBMY CHTBTSEULYE UBNPMEFSHCH. mPIBDY YUBUFP RBDBMY YЪ-ЪB PFUKHFUFCHYS ZHHTBTSB, B DMS UPMDBF, UYDECHYI CH PLPRBI, ZPTSYUBS RYEB UFBMB TEDLPK TPULPYSHA.

yfedyoy y rbnrbmy

h OBYUBME DELBVTS DENGAN VSHM YPLYTPCHBO OPCHPUFSHA P FPN, YuFP MENGENAI NEOS OBMPTSEO DCHHIOEDEMSHOSHCHK DPNBOOYK BTEUF. PYUECHYDOP, ZEOETBM-RPMLPCHOILH yETOETH OE RPOTBCHYMBUSH NPS OEZBFYCHOBS, IPFS Y YUEUFOBS Y FPYOOBS PGEOLB OBYEK UYFKHBGYY, Y PADA RPFTEVPCHBM LFPZP OBLBBOSFBNHS RENCANA RBFZP OBLBBBOYS DMSCHHMTED NEGERI PIYGYK. FBLCE VSHMP CHPNPTSOP, YuFP ENKH OE RPOTBCHYMUS NPK YCHBVULYK DYBMELF, JJ YuEZP ON RPOSM, UFP S JYFFENVETSB, UFP ENKH OBRPNOYMP, CH UCHPA PYUETEDSH, P MYUE RKBMBMCHOYSHHD RKBMMBCHOYSHHD FBGYY PO, CHPNPTSOP, ЪBCHYDPCHBM Y LPFPTPK CHPNHEBMUS. lPNBODYT DYCHYYY ZEOETBM chBZOET RTYVSHHM CH YFBV OBEZP VBFBMSHPOB, YUFPVSH UPPVEYFSHNOE MYUOP P OBMPTSEOOPN TENTANG NEOS OBLBBBOY. yFPF YULMAYUYFEMSHOP RTPZHEUUYPOBMSHOSCHKY PFCHEFUFCHEOOSCHK PZHYGET UPPVEIM NOE, YuFP LFPF TBRPTF OH RTY LBLYI PVUFPSFEMSHUFCHBI OE RPCHMYSEF OEZBFYCHOP PZHYGET UPPVEIM NOE, YuFP LFPF TBRPTF OH RTY LBLYI PVUFPSFEMSHUFCHBI OE RPCHMYSEF OEZBFYCHOP PZHYGET UPPPVEIM TENTANG NPA YUMMYTPY CHMEOYS YURPMOSEF, LBL RTYLBYBOP, LFP TBURPTSCEOYE. dBMEE ON ЪБСЧИМ, YuFP NPS UMKhTSVB, RPDLTERMEOOBS ZPDBNY VPECHPZP PRSHCHFB, LTBKO OHTSOB ЪB MYOJEK ZHTPOFB.

fPZDB S CHYMUS L OBYUBMSHOILH PRETBFYCHOPZP PFDEMB YFBVB RPMLB NBKPTKH DEYBNRKH, UPPVEYCHYENKH NOE, YuFP CH ZMHVYOE GEOFTBMSHOPK YBUFY OBEZP LPFMB UPVYTBAFUS SFTHYBMFYUSH UFTPYBMFYU YEEOYK. PE CHTENS ЪBFYYSHS MENGENAI ZHTPOF OEPVIPDYNP RTYUFKHRYFSH L UFTPYFEMSHUFCHH PVPPTPOYFEMSHOSHI UPPTHTSEOYK CH FSHMPCHSHCHI TBKPOBI. rTPYMSCHK PRSHCHF DPLBYBM, YUFP CH UMHYUBE RTPTSCHB FBLYE OBIPDSEYEUS CH FSHMKH YUBUFY, LBL BTFYMMETYS, UFBOPCHYMYUSH GEOOSHCHN UTEDUFCHPN DMS UPJDBOYS RTEZTBDSCH TENTANG CHSEULFY CHTBDSCH. b RPFPNH NOE VSHMP RPTHYUEOP TBTBVPFBFSH RMBO Y RPUFTPYFSH CHFPTHA Y FTEFSHA MYOY PVPTPOSCH. menyanyikan DPMTSOSCH VSHCHMY CHLMAYUBFSH CH UEVS ZMHVPLYE, UCHSBOOSHE NETSDH UPVPK FBOLPCHSHE MPCHKHYLYY, FTBOYEY, PTHDYKOSH RPYYGYY PVAEDYOOOHA CHPEDYOP UYUFENKH ENMSOSHI ENMSOSHI ENMSOSHI ENMSOSHI ENMSOSHI UPPTCHTSEOYCH , FTBOYEY KH OILTPCH.

dBMELP CH OBYEN FSHHMH UKHEEUFCHBMB UEFSH KHLTERMEOYK, LPFPTSCHE RTEDUFPSMP RPDZPFPCHYFSH MENGENAI UMKHYUBK PLPOYUBFEMSHOPK BCHBLKHBGYY LHTMSODULYI DYCHYYK NPTULYN RPTULYN RPZPFPCHYFSH S. h KHNBI UPMDBF UPTEMP PFOPUIFEMSHOP RTPUFPE TEYEOYE: “mHYUYE LPRBFSH FTBOYEY, YUEN NPZYMSCH!” NPS ЪББДБУБ ВШЧМБ ПВМЭЗУЕОБ ОСМИУЭН ФТБУЕЭЛПБЭМС YEY DP 80 UBOFYNEFTPPCH ZMHVYOPK Y 500 NEFTPPCH DM YOPK.

h DOECHOPE CHTENS NSCH VSHMY ЪBOSFSH FEN, YuFP PVDKHNSCHBMY Y TBTBVBFSHCHBMY RMBOSH UPJDBOYS DPRPMOYFEMSHOSHHI PVPPTPOYFEMSHOSHHI RPIYGYK, B CH FENOPE CHTENS UHFOPPHDSHDB RPIYGYK, B CH FENOPE CHTENS UHFOPBHSHDB RPIYGYK, VLPZSHMP OFFCHEPT, VLPZPDSHDB FBU FY UP UFPTPOSCH CHEDEUHEYI YFKHTNPCHYLPCH, NSCH UFTPIMY NOPTSEUFCHP VMYODBTSEK Y PLPRPCH CH PTSIDBOY RPUMEDOEZP, NPEOPZP UPCHEFULPZP HDBT B YUETE OBUH PVPTPOH L vBMFILE.

h UETEDYOE UEOFSVTS BELI TBVPFSH VSHCHMY CHOEBROP RTYPUFBOPCHMEOSCH YЪ-ЪB UIMSHOSHI NPTPЪPCH. YENMS ЪBNETЪBMB DP UPUFPSOYS LBNOS. hSLYE DPTPZY CHOPCHSH UFBMY RTPIPDINSCHNY, Y OBD BTNYEK UZKHUFYMBUSH BFNPUZHETB PCYDBOYS. TPFSCH TENTANG RETEDOEN LTBE Y BTFYMMETYKULYE OBVMADBFEMY UPPVEBMY P DPOPUYCHYENUS UP UFPTPOSCH CHTBTSEULYI PLPRPCH YKHNE, URPTPCHPTSDBAEEN LTHROSHCHE RETENEEEOOYS FEIOIL. rP OPYUBN VSHMP YuEFLP UMSHCHYOP MSJZBOSH FBOLPCHSHI FTBLPCH. ObyB BTFYMMETYS PUFBCHBMBUSH OYURPUPVOK CHEUFY UFTEMSHVH RP ЪBLTSCHFSHCHN GEMSN, FBL LBL VPERTYRBUPCH UFBOPCHYMPUSH CHUE NOSHOYE, Y YI UFTPZP OPTNYTPCHBMY.

CHTENS PF CHTENEY OBD OBNY RTPMEFBMY UFBY YUFTEVYFEMEK Y ULBDTYMSHY VPNVBTDYTPCHEYLPCH U RSFILPOYOOSHNY LTBUOSCHNY ЪCHEDBNY TENTANG ZHAYEMSTS Y LTSHMSHSI. UPCHETYOOOP VEOBBBBBBOOP POY UPCHETYBMY ETSEDOECHOSCH RPMEFSCH CH FY SUOSCH, NPTPЪOSCHE DOY DELBVTS, OBRTBCHMSUSH TENTANG VPNVETSLH ZBCHBOEK CH MYVBCHE Y CHYODBCHE, YUETE LPFPTSHCHES OFFYE, FBFPTSHCHE YMP UOYETE CHSHCHE BTFETYY. YEOYFOSCH YUBUFY Y OENOPZYE YUFTEVYFEMY, PUFBCHYYEUS U ZTHRRPK BTNYK, DPVMEUFOP UTBTSBMYUSH U VEUUYUMEOOSCHN LPMYUEUFCHPN CHTBTSEULYI UBNPMEFPCH. OBOYNYY YUFTEVYFEMSNY LPNBODPCHBM ZEOETBM MAJFCHBZHZHE rZHMAZVEKMSH, Y FPMSHLP UB 15 Y 16 DELBVTS BELI MEFUYILY UVYMY OBD lHTMSODYEK 25 UPCHEFULYI UBNPMEFPCH.

Yufpvsh pvmezuyfsh teyeoye npec ъbdbuy ufttpyfemshufchb y rmboytpchboys pvpptpoyfemshoshi uppthtseoyk, rpmlpch Tsymyee mengenai mbfchykulpk zhetn. yuBUFSH ЪДBOYS RTDPDPMTSBMY ЪBOYNBFSH DCH TSEOEYOSCH Y RPTSYMPK NHTSYUYOB, B UBNBS NMBDYBS YЪ TsEOEYO, DPYUSH, UPCHUEN OERMPIP ZPCHPTYMB RP-OENEGLY. MENGENAI CHPRTPPU, RPYUENH POY OE RPRSCHFBMYUSH HKFY RPDBMSHYE CH FSHM CH RPYULBI URBUEOYS PF ETSEDOECHOSHI BTFYMMETYKULYI OBMEFPCH, POY PFCHEYUBMY:

b LHDB? FBN DBMSHYE OEF DPNB, FPMSHLP NPTE.

nyanyi OZTECHBMY DMS OBU LPNOBFH DMS KHNSCHCHBOYS Y TsBTYMY LBTFPYLH, RPLB TSDPN CH UBTBE UFBTYL LPMPM DTPCHB. CHUA TSYOSH DI RTPCHEM ЪDEUSH, MENGENAI LFPC YENME. lBL-FP OLEH RTPYЪOEU:

UEKYUBU X OBU, MBFSHCHYEK, TENTANG OBYEK ENME UPVBLY... OP ULPTP RTYDEFUS RPDTHTSYFSHUS U CHPMLBNY.

UNSHUM LFYI UMPC OE FTEVPCHBM PVASUOEOYS.

NSH RTPЪCHBMY EZP dPLFPT rPMSHDI, B EZP TBVPFB OYLPZDB OE LPOYUBMBUSH. l OENH YUBUFP RPD RPLTPCHPN FENOPFSCH MENGENAI RPDCHPDBI RTYCHPYMY MAZYPOSH TBOEOSCHI, METSBCHYI MENGENAI LHYU UMPNSCH. fY UPMDBFSH VSHMY RETECHSBOSCH ZTSYOSCHNY, U OBRELYEKUS LTPCHSHA VYOFBNY, PUMBVECHYE, OEVTYFSHCHY ZTSOSCHE, VEJ CHUSLPK OBDETSCH YMY EDCHB ITBOYCHYE YULPTLH PRfyNY JNB. rPMSHDI VTBM YI RPD UCHPA PRELKH, Y RPD OEOBDETSOPK ЪBEIFPK ZHMBZB lTBUOPZP lTEUFB PADA HIBTSYCHBM UB TBOEOSCHNY, NEOSM VYOFSHCH, DEBM VPMEHFPMSAEYE YOYAELKHTBY, UBPMYDSCHBOOKGYTB UMPNBOOSCH LPUFY. fSTSEMP TBOEOOSCHI ZTHYMYY TENTANG UBOLY Y CHEMY TENTANG PRETBGYA TENTANG UVPTOSHCHK RHOLF DYCHYYY CH OEULPMSHLYI LYMPNEFTBI RPBBY MYOY ZHTPOFB. fBLYE RPNPEOIL YYNHYUEOOOSCHN Y KHUFBCHYYN DPLFPTB Y NEDYGYOULYK RETUPOBM, OPUYCHYE TENTANG UCHPYI RMEYUBI TSEM NETLHTYS Y ULBMSHREMSH H LBTNBOBI NHODYTPCH, H DHEEN NOPZP TB CHPUFFHDMY, CHPUFFHDMY ЪBLMAYUEOYS CH TPUUYY.

h VBTBLE X rPMSHDI NSCH YNEMY OENBMP UPDETTSBFEMSHOSHCHI VEUED. dengan ZMKHVPLPK OPYUSHA RTYIPDIM UP UCHPEZP UFTPYFEMSHUFCHB PVPPTPOYFEMSHOSHI THVETSEK, UBDIYMUS TSDPN U LBNYOPN, YUFPVSH PLBBBFSHUS RPVMYTSE L PZOA. h NETGBAEEN UCHEFE ON UP UCHPYN RPNPEOILPN-NEYLPN RPDUBTSYCHBMUS LP NOE Y RTPCHPZMBYBM FPUF CH YUEUFSH NPEZP VMBZPRPMHYUOPZP CHPCHTBEEOYS. FHF VSHMP FERMP Y KHAFOP, FHF VSHMB YBUFYGB DPNB, LPFPTSCHK YMKHYUBMUS OE FPMSHLP Y LBNYOB, OP Y Y UETDGB. rPMSHDI VSHM FENOPCHPMPUSHN, PUEOSH UETSHESHOSCHN DPLFPTPPN U FENOP-LPTYUOECHSHNY ZMBBIBNY. dengan YBUFP CHPPVTBTsBM EZP LBLYN-OYVKhDSH RPFPNLPN TYNULYI YMY ZBMMSHULYI MEZYPOETPCH, PLLHLHRYTPCHBCHYI NEUFB lBUFEMSH-nBKOGB, LPFPTSCHE ON OBSCHCHBM UCHPYN DPNPN. NSHCH YBUFP CHURPNYOBMY UCHPY DPNB Y URTBYCHBMY UEVS, RTYDEFUS MY OBN CHOPCHSH UFPSFSH RETED DTECHOYNY NPOKHNEOFBNY OBYEK TPDYOE, CHPKDEN MY NSCH PRSFSH CH RPMHFENOSCHK n DCHBKOGULYK UPVFCPTSHG.

y CHUEZDB OBD OBNY CHUFBCHBM y PE CHTENS LBTSDPK VEUEDSH NBSYUM RTYYTBL OBJEK UHDSHVSHCH LBL CHUE LFP LPOYUYFUS? vHDEF MY RTYOEUEOB lHTMSODULBS BTNYS CH TSETFCHH OEPDPMYNPNH OBFYULH LPNNHOYNB, RPDDETSYCHBENPNH PZTPNOPK YODHUFTYBMSHOPK NPESHA PVYAEDOOOSCHI UYM UPAJOYLPCH? vKhDEF RPFPN SAYA RTPYOUEOP OBD OBYYNY NPZYMBNY, LBL LFP DEMBMPUSH RPUME uFBMYOZTBDULPZP TBZTPNB, YuFP lHTMSODULBS BTNYS “ChShchRPMOIMB DP RPUMEDOEZP RBFTPOB DPMBHBTTEKNIK RBFTPOB UPMTHBOT DIBUTUHKAN EEZP RP UYMBN CHTBZB, YUFPVSH DBFSH CHPNPTSOPUFSH UPJDBFSH OPCHSHHE PVPTPOPYFEMSHOSH THVETSY, URPUPVUFCHHS ЪBEIFE UCHPEK P FUYOSCH" ? noe TENTANG RBNSFSH RTYIPDIMB KHYBUFSH CHPKUL, RTBLLFYUEULY YPMYTPCHBOOSCHY Y VTPYEOOSCHY DBMELP TENTANG AZE, TENTANG LTSCHNULPN RPMKHPUFTPCHE, OBYEN VSCCHHYEN RPME VYFCHSHCH. UPPVEBMPUSH, YuFP, LPZDB MPDLY Y RBTPNSCH HUFTENMSMYUSH CH PFLTSCHFPE NPTE, VETS LHTU TENTANG PDEUUH, PUFBCHYEUS ЪBEYFOILY, LPFPTSCHI VTPUYMY TENTANG RTPYCHPM UHDSHVSHIPCH, CHUMED HUBAD: BGYY!” b RPFPN NYANYIAN PFRTBCHYMYUSH CH DMYOOPE ZPTEUFOPE RKhFEYUFCHYE CH RMEO.

ъB OUEULPMSHLP DOEK DP OBYUBMB PTSYDBENPZP OBUFHRMEOYS CHPME YFBVB RPMLB VSHM RPDZPFPCHMEO OPCHSHCHK VHOLET-ZPURYFBMSH, YuFP RPJCHPMYMP DPUFBCHMSFSH TBOEOSCHI CH NEVEUPRFPSHI CH VEUPRFPCH. mBFSHCHYULBS ZHETNB CH yFEDYOY, ZDE NSCH U rPMShDY RPMSHЪPCHBMYUSH CHTENOOSCHN LPNZHTFPN, RPTSE VSHMB YYTEYYUEOB CH IPDE FBOLPCHPZP PVUFTEMB. nsch HTSE OE CHYDEMY EE PVYFBFEMEK Y FBL Y OE KHOBMY PV YI UHDSHVE.

fCHETDBS RTPPETSBS DPTTPZB CHEMB YUETE KHYUBUFPL OBEK DYCHYYYY PF rBNRBMY TENTANG YFEDYOY, B RPFPN TBBDCHBYCHBMBUSH. pDOB DPTPZB CHEMB TENTANG UECHETP-CHPUFPL TENTANG ZHTBHEOVKHTZ, B DTHZBS TENTANG mYVBCHH. ke ChPF MENGENAI LFPC TBCHYMLE THUULYE RPRSHFBMYUSH RTPTCHBFSHUS, YUFPVSH TBULPMPFSH lHTMSODULHA BTNYA Y CHSFSH MYVBCHH.

ftefshs vyfchb ub lhtmsodya

21 DELBVTS 1944 Z. TPCHOP CH 6.00 MENGENAI OBY KHUBUFPL ZHTPOFB PVTHYMBUSH PZOEOOBS VHTS. zPTY'POF PCYM, UCHEFSUSH CHURSHCHYLBNY CHSHCHUFTEMPCH VEULPOYUOPZP YUYUMB FSTSEMSCHI PTHDYK. VSHMP RPDFCHETTSDEOP, YuFP FPMSHLP CH UELFPTE 438-ZP ZTEOBDETULPZP RPMLB VPMEE CHPUSHNYUPF UFCHPMPCH UPUFPSCHIYI UNTFPOPUOPK LPNVIOBGYY FSTSEMSHHI PTHDYK, TEBLFYCHOSHI CHPLHUFFMY KHUSUS P ЪBMRPCH RP OBYN RPYGYSN.

tentang PLPRSH PVTKHYYMUS MYCHOEN PZOOOSCHK YFPTN OECHETPSFOPK UYMSCH. rKHMENEFOSCH ZOEDB, PLPRSHCH, VMYODBTSY Y KHLTERMEOOOSCH PZOECHSH RPYYGYY TENTANG RETEDPCHPK THYYMYUSH CH PVMBLBI RSHMY Y DSHNB. yENMS DTPTSBMB, ZTPIPFBMB, DSHVIMBUSH Y THYYMBUSH. pVTHYYCHBMYUSH VMYODBTSY, UTBCHOYCHBMYUSH U YENMEK PLPRSCH. fTY DPMZYI YUBUB OECHYDYNBS UYMB U VEYEOUFChPN OBVTBUSHCHBMBUSH TENTANG YENMA, CHCHYULYCHBS OBUYE RPUMEDOEE KHVETSIEE PE NTBLE VYFCHSHCH. URETCHB NPEOSCHK PZPOSH VSHM OBGEMEO TENTANG OBIY RETEDPCHSCHE RPIYGYY; RPFPN ON UNEUFYMUS TENTANG CHCHUPFSH yFEDYOY, RPUME YuEZP RETENEUFYMUS CHREDED TENTANG MEUYUFSHCHK TBKPO CH OBYEN FSHMKH Y PVTHYYMUS TENTANG RPMLPCHPK YFBV. empat kanak-kanak TBMEFBMYUSH CH EERLY, GEMSHCHES CHOMEFBMY CH CHPDHI, UOBTSSDSH VYMY RP TSEMEPVEFPOOSCHN VMYODBTsBN Y RPMOPUFSHA RPLTSCHMY UCHPYNY TBTSCHCHBNY CHUE CH PLTHZ OBU. NYOKHFSCH LBBMYUSH CHEYOOPUFSH.

rPSCHYMYUSH RETCHSHCHE TBOESCHE, URPFSCHLBAEYEUS, VEUGEMSHOP UOHAEYE, YBUFP VE' LBUPL, CH ЪBMYFPK LTPCHSHHA ZHTNE. FEI, LFP OE Penapisan DCHYZBFSHUS UBNPUFPSFEMSHOP, UPMDBFSHCH, OBRTSZBSUSH RPD FSCEUFSHA, DPUFBCHMSMY UBCHETOHFSHCHNY CH RMBE-RBMBFLY. TBOEOSHE UFPOBMY CH BZPOY Y CH PTSIDBOY CHTBYUB DILP LPMPFYMYUSH P ENMA. mYIPTBDPYuOP FTHDYMUS rPMSHDY UP UCHPYNY RPNPEOILBNY. dengan RPRSCHFBMUS RPNPYUSH YN, OBLMBDSCHBS ZETNEFYUOSCHK VYOF TENTANG ZTHDOHA TBOH. oELPFPTSCHE YY TBOEOSCHI, URPUPVOSHI UCHSJOP ZPCHPTYFSH, TBUULBBMY, YuFP YCHBO RTPTCHBMUS CH UPUEDOEN UMECHB UELFPTE ZHTPOFB Y VSHMY OBNEYOOSH UPUTEDPPFPYUEOYS FBOLPCH.

chDTHZ BTFPVUFTEM OBUYI RPJYGYK RTELTBFYMUS. chDBMY, UMECHB Y URTBCHB PF OBU, RTDDPMTsBMY RBDBFSH UOBTSDSCHY TBLEFSCH U OEPRYUKHENPK STPUFSH. dengan CHZMSOKHM YUETE UBNPDEMSHOSHCHK PRETBGYPOOSCHK UFPM MENGENAI RPMSHDIY RPYUKHCHUFCHPCHBM, YuFP ЪBFTEREFBMY OETCHCHCH NPEK YEE PF PCIDBOYS. OLEH VTPUYM MENGENAI NEOS CHZMSD, PFPTCHBCHYUSH PF DEMB, RPOINBAEE LYCHOHM, B RPFPN NPMYUB UFBM CHOPCHSH ЪBYICHBFSH TBOSCH UCHPEZP RBGYEOFB. nPMYUBOYE OBYEN KHUBUFLE ZHTPOFB VSHMP ЪMPCHEYN RTYOBLPN, U LPFPTSCHN S UFBMLYCHBMUS CH RTETSOYI VPSI. UPCHEFULBS BTFYMMETYS RETEUFBMB OBU PVUFTEMYCHBFSH Y RETEOUMB UCHPK PZPOSH TENTANG PEMBELIAN ZHMBOZY. nsch ЪBOYNBMY LPTIDPT, YUETE LPFPTSCHK CHTBCEULBS VTPOEFEIOILB RPRSCHFBEFUS RTPVIFSHUS CH OBUY FSHHM.

dengan KHTPOYM THMPO VYOFPCH Y VTPUYMUS L DCHETY NEDYGYOULPZP VMYODBTSB, ЪBICHBFYCH RP RHFY LBTBVYO. x CHIPDB S KHUMSHCHYBM ЪCHHLY ZTPIPYUKHEYI NPFPTPCH Y ULTETSEF ZHUEOIG, UPRTPCHPTsDBENSHE PZMKHYYFEMSHOSCHNY TBTSCHCHBNY. OBD MEUPN RTPOPUYMYUSH LTBUOSCH YFKHTNPCHYLY, UVTBUSCCHBS VPNVSH Y PVUFTEMYCHBS OBU YY RKHMENEFPCH Y KHUFBOPCHMEOOOSCHI CH LTSHMSHSI RKHOYEL. TECH NPFPTPCH UFBOPCHYMUS CHUE ZTPNYUE, Y ULCHPSH OBLBFSHCHCHBAEIKUS ZTPIPF CHTSCHCHPCH S VE'PYYVPYUOP KHOOBM ZTPIPFBOSH UPCHEFULYI "f-34". yЪ THYO YFBVB S ЪBNEFYM OEULPMSHLYI UPMDBF, CH RBOILE VEZHEYI NYNP OBU U LBTBVIOBNY CH THLBI. oEUUSH OBRTSNKHA L VMYODBTSKH, NYANYIAN THIOKHMY OB YENMA, ЪBDSHCHIBSUSH PF VEZB, CHYTSB: “fBOLY! fBOY!”

dengan CHCHVETSBM OBTHTSKH Y FHF CE URPFLOKHMUS P TBULMPMPFSCHE CHEFLY VPMSHYI DETECHSHECH, PFPTCHBOOSHI PF PVOBTSEOOSCHI, CHETFYLBMSHOP FPTYUBEYI REOSHLLPCH. rPCHUADH TCHBMYUSH UOBTSSDSH, B TSDPN U VMYODBTSPN UCHSYUFPCH S OBFLOHMUS MENGENAI UCHPEZP UFBTPZP DTHZB MEKFEOBOFB TEYB, USCHOB RBUFPTB YЪ uBBTVTALLEOB. chЪTSHCHPN FBOLPCHPZP UOBTSDB ENKH TBЪPTCHBMP VTAYOHA RPMPUFSH, Y, LPZDB PADA PRKHUFYMUS MENGENAI LLMEOY, S RPDICHBFYM EZP Y NEDMEOOOP RPMPTSYM MENGENAI YENMA. ZMSDS CH EZP KHNYTBAEYE ZMBB, S RPYUKHCHUFCHBM, LBL NEOS RETERPMOMYMP VEYEOUFChP, FBLPE VEYEOUFChP, LBLPENOE TEDLP RTYIPDIMPUSH YURSHCHFSHCHBFSH CH RTETSOOI Z VPSY, CH RTETSOOI Z VPSI Y RTYPSFFEK ST MYYSH YYTEDLB DEMBEF TBMYUYE NETSDH CHTBZPN Y DTHZPN, OERPNETOPE YUKHCHUFChP ZOECHB, OE ЪOBAEEZP RTEDEMPCH , LPFPTPPE RTECHPUIPDIF ZTBOYGSCH RTPUFSHCHI BNPGYK UNEMPUFY YMY UFTBIB. UNEMPUFSH Y UFTBI LNPGYY OPTNBMSHOPZP YUEMPCHELB YOE YNEAF NEUFB CH UBNPHYKUFCHEOOPN LPYNBTE, CH LPFPTSCHK OBU CHCHETZMY. fEVS PICHBFSHCHBEF RTPUFBS, RTYNYFYCHOBS UFTBUFSH NEEOYS.

“nUFYFSH... NUFYFSH, NMPMPFPN UFHYUBMP CH NPEN NPIZH. HOYUFPTSYFSH OBRBDBAEYI, KHVYFSH YI, FAIRIES, LFP HOYUFPTSYM VMYOLYI FEVE MADEK. lPMSH FBL NOPZP MADEK RPZYVMP, RPYUENH S DPMTSEO CHSCYFSH? mHYUYE KHNETEFSH UEKYUBU, KHVYCHBS CHTBZB, YUEN DPTsYDBFSHUS OEYVETSOPZP.”

s U FTHDPN RPDOSMUS TENTANG OPZY Y MENINGGAL DUNIA TYOHMUS CHRED. dengan UNHFOP PUPOBCHBM, YuFP TSDPN UP NOPK VEZKhF EEE DChB VPKGB. lPZDB NSCH DPVTBMYUSH DP YFBVB 14-K TPFSCH, S ЪBNEFYM OEULPMSHLP YUEMPCHEL YЪ RTPFYCHPFBOLPCHPK YBUFY, STPUFOP ZPFPCHYYI UCHPY ZHBHUFRBFTPOSH L VMYTSOENH VMYTSOENH V. oEULPMSHLP ZHBKHHUFRBFTPOCH UFPSMY RTYUMOOOOSCHNY L UFEOE, CHPME DCHETY CH VMYODBC.

dBCBKFE! PE CHUESH ZPMPU ЪBLTYYUBM S. YDEN! yDEN! NYANYI RTYWMYTSBAFUS!

dengan UICHBFYM PDOKH YJ DMIOOSHI UETP-YEMEOSHHI FTHV, ЪBTTSEOOSCHI FKHRSHCHNY, OBRPNIOBAEYNY MHLLPCHYGKH UBTSDBNY, Y ULCHPSH DETECHSHS RTEPDPMYE TBUUFPSOIE RTYNETOP CH 50 YBBLT, PT FSTSEMSHHI VTPOYTPCHBOOSCHI NBYO. CHPDKHI CHPLTHZ NEOS OBRPMOYMUS RTPOYFEMSHOSCHN UCHYUFPN RHMSH, B UOBTSDSCH RTDPDPMTSBMY CHETSHCHBFSHUS CH CHETIKHILBY DETECHSHECH, RPUSCHMBS TENTANG YENMA TBULBMEOOSCH DPVEMB PULPMLY. UMPHHMY PULPMLY BMYUSH CH OEE.

chDTHZ RTYNETOP CH 20 NEFTBI PF UEVS S ЪБНEFYM ULCHPSH RPDMEUPL DMYOOSHCHK UFChPM “f-34”, NEDMEOOP, OP VEЪPUFBOPCHPYUOP DCHYZBCHYEZPUS CHREDED. PFMYUOP OBBS, YuFP PVSHYUOP FBOL UPRTPCHPTsDBEF, LBL NYOINKHN, CHPD REIPFSCH, S PFUFKHRIM OBBD, UDEMBCH DMYOOKHA DHZKH YUETEM EU, Y UFBM RPDVYTBFSHUS L LFPNH YCHOPNHHLUIMHFSH. CHSHULPYYCH MENGENAI PRHYLH CHPME PZTPNOPZP FBOLB, DENGAN PRHUFYMUS MENGENAI LLMEOY NETSDH ZTHDBNY UOEOOOSHI CHEFCHEK, UETDGE VSHMP ZPFPChP CHSHULPYUYFSH Y ZTHDY, Y PFUADB YBZPPY, UOEOOOSHI CHEFCHEK, UETDGE VSHMP ZPFPChP CHSHULPYUYFSH Y ZTHDY FPZP UFBMSHOPZP LPMPUUB, MENGENAI LPFPTPN TSDPN U LTBUOPK ЪCHEDPK VSHMP OBTYUPCHBOP OEULPMSHLP LTHROSHI GYZHT.

dengan VSHUFTP UOSM RTEDPITBOYFEMSH U ZHBKHHUFRBFTPOB Y RTYMSHOHM L RTYGEMH. dengan UDETSYCHBM DSHIBOYE, VEKHUREYOP UFBTBSUSH HURPLPYFSH LPMPFYCHYEUS UETDGE, LTPCHSH, LBBBMPUSH, RKHMSHUITPCHBMB PF OBRTSCEOYS CH UBNPN ZPTME.

rPNEUFYCH NHYLH RTSNP CH UETEDYOKH OBTYUPCHBOOPC MENGENAI VBOYE PZTPNOPK LTBUOPK ЪCHEDSHCH U VEMK LBKNPK, RPUMEDOYN KHUIMYEN CHPMY BUFBCHYM UEVS UPITBOSFSH URPLKUFCHYE KhDETSYEMCH. NEDMEOOOP, OP FCHETDP OBTSBM TENTANG URKHUL. u YKHNOSCCHN CHTSCHCHPN RPUBBDY NEOS CH OBRTBCHMEOYY MEUB CHSTCHBMUS PZOEOOSHCHK SJSHL. UOBTSD, YuEFLP CHYDYNSCHK OECHPPTTHCEOOOSCHN ZMBBPN, U TECHPN RPMEFEM CHREDED Y KHDBTYM RTSNP CH VBYOA. VE'PYYVPYuOP UTBVPFBM ЪBTSD, TBBNEFBCH CHOKHFTY CHPPTHTSEOOPK DP ЪХВПЧ NBYOSCH RMBNS Y TBULBMEOOHA DPVEMB YTBROEMSH.

fHF CE PFLTSCHMUS VPMSHYPK LTHZMSCHK MAL, Y CH OEVP YЪ FBOLB RPDOSMBUSH FPOLBS UFTHKLB DSCHNB, B ЪBFEN RPUMEDPCHBMB OECHETPSFOBS FYYOB. rMPFOP RTYTSBCHYUSH L ENME, S UMEDIM ЪB CHFPTSCHN FBOLPN, TBOEE OE CHYDYNSCHN, CH LBLYI-FP 50 YBZBI ЪBDOYN IPDPN RTPMBNSCHBCHYYN UEVE UEVE RHFSH ULCHPSH YUCHPBEH, KHPFFOILPEH. OLEH RTPVIYMUS YUETE RPMPUKH DETECHSHECH Y CHSHCHVTBMUS TENTANG PFLTSCHFP NEUFP, DI SINI MENGENAI CHYDH, RTYTSBCHYUSH L YENME, METSBMB TKHUULBS REIPFOBS TPFB. dChPE NPYI URKHFOILPC YЪ RTPFYCHPFBOLPCHPK TPFSH KHOYUFPTSYMY LFPF FBOL FBL TSE, LBL S RPLPOYUM U CHEDHEEK NBYOPK.

yЪ KHLTSCHFYS ЪB DETECHSHSNY NSCH CHFTPEN PFLTSCHMY PZPOSH Ъ LBTBVYOPCH RP TKHUULPK TPFE, METSBCHYEK CH 200 NEFTBI PF OBU MENGENAI RTPNETYEK YENME. nsch PVNEOSMYUSH LPTPFFLYNY PUETEDSNY, Y TKHUULYE UFBMY PFIDYFSH, FBEB ЪB UPVPK UCHPYI TBOESCHI. NSH THIOKHMY TENTANG YENMA, ZHYYYUUEULY Y NPTBMSHOP PRHUFPYEOOSH RETECYFSHCHN. NSH KHURYOP PFVYMY KHUIMEOOHA TPFH RTPPHYCHOILBY PUFBMYUSH TSYCHSHCH.

rTYVSHCHMY UBNPIPDOSH PTHDIS LBRYFBOB vTBODFOETB. pDOP YЪ OYI RPMKHYYMP RP RKhFY RTSNPE RPRBDBOYE, DTHZPE VSHMP CH UPUFPSOY DCHYZBFSHUS Y PFLTSCHFSH PZPOSH RP LPMPOOE TKHUULYI FBOLPCH, OBDCHYZBCHYIUS TENTANG CHFEDYZBFSHUS. h RETCHSHCHK DEOSH VPS X yFEDYOY TKHUULYE YJ-UB 438-ZP RPMLB RPFETSMY VPMEE DCHBDGBFY FBOLPCH PE CHTENS UICHBFLY KH LBLPZP-FP RETELTEUFLB DPTPZ, LPFPTSHCHE DARIPADA PE ZhTBHEOV BC

NPK ZHBKHHUFRBFTPO HOYUFPTSYM CHEDHAKE FBOL CH ZPMPCHE BFBLHAEEK ZTHRRSCH, B CHFPTPK VSHM RPDVYF DCHHNS UPMDBFBNY YJ 14-K RTPPFYCHPFBOLPCHPK TPFSCH. eEE FTY FBOLB VSHCHMY CH VMYTSOEN VPA HOYUFPTSEOSH DTHZYNY ZTEOBDETBNY, B MENGENAI DPMA UBNPIPDLY RTYYMYUSH PUFBMSHOSHE YY FEY, YUFP UEKYBU DPZPTBMY Y CHTSCHCHBMYUSH TENTANG RPME VPS. fBLYN PVTBBPN, CH RETCHSHCHK DEOSH PUFTYE BFBLHAEEK ZTHRRSHCH PLBBBMPUSH UMPNBOOSCHN, B LTHROBS LBFBUFTTPZHB RTEDPFCHTBEEOB. 10 DELBVTS LBCHBMET TSCHGBTULPZP LTEUFB LBRYFBO gPMMSH, LPNBODYT 14-K TPFSCH 436-ZP RPMLB, RPMKHYUM ЪBDBOYE OBRTBCHYFSHUS L rBNRBMY H LBYUEUFCHE LPNBODYTBPUHAS PCHEL. POB UPUFPSMB YJ DCHHI REIPFOSHCHYCHPDPCH, PDOPZP CHJCHPDB FSTSEMSHCHI RKHMENEFPC, PDOPZP TBUYUEFB rfp YB RSFY YuEMPCHEL, OEVPMSHYPZP LPMYUEUFCHB UBRETPCH Y DCHOPHIBFY BVMTYKU EK.

DEOSH 12 DELBVTS CHSHCHDBMUS URPLPKOSCHN, OEVP PUFBCHBMPUSH RBUNKHTOSHCHN, RP OENH OYLLP RMSHMY PVMBLB, LPZDB VPECHBS ZTKHRB gPMMS RTYOSMBUSH ЪB UFTPYVPPTOSCHIHP PVEMSHOFCHP. nyanyi PTSYDBMY THUULPK BFBLY; DEOSH EB SUDAH MENYANYI MYIPTBDPYUOP HLTERMSMY UCHPY RPYYGYY. 16 DELBVTS MENGENAI YENMSOSHOU UPPTTHTSEOYS PVTKHYYMUS PZPOSH FSTSEMPK BTFYMMETYY, CHSCHOKHDYCH UPMDBF YULBFSH KHVETSYEB CH KHLYI FTBOYESI Y UBNPDEMSHOSHCHI VMYODBTsBI. bTFYMMETYKULYK PZPOSH RTDDPMTsBMUS U RETETSHCHBNY CH FEYUEOYE OEULPMSHLYI DOEK, PVUFTEMSH OBYOBMYUSH OEPTSYDBOOP, RTELTBEBSUSH MYYSH TENTANG OEULPMSHLP YUBUPCH, YUFPVSH CHOPBYCHUBFSH. 19 CHPNPTsOP. l RPMHDOA ULCHPSH OBUH PVPTPPOKH CHPMEM RBNRBMY RTPTCHBMYUSH REIPFB Y FBOLPCHSCHE YUBUFY, Y PE ChFTPPC RPMPCHYOE DOS PUBTSDEOOSH ZTEOBDETSH VSHMY PFTEOBOSCH Y PLTHTSEOSHCH. rTPDPMTSBMP TBUFY YUYUMP HVYFSHCHHIY TBOEOSCHI, NETFCHSHCHE METSBMY CH PLPRBI FBN, ZDE YI ЪBUFBMB UNETFSH, TBOESCH RPMKHYUBMY FPMSHLP RPCHETIOPUFOSHCHK HIPD RPD OERTELTBEPFBAEINCHIK HIPD RPD B. vPERTYRBUSCH, NEDYLBNEOFSH Y RTDDPCHPMSHUFCHYE VSHCHMY VSHCHHUFTP YTBUIPDPCHBOSHCH. TBDYPUCHSSH U RPMLPN YMY DYCHYYEK HCE VSHMB OECHPNPTSOB; RPUMEDOYE RPMHYUEOOSCH RTYLBYSH OPDOPLTBFOP OBUFBYCHBMY MENGENAI FPN, UFP NSCH DPMTSOSCH MAVPK GEOPK KHDETSBFSH RPYGYY.

oby neypl RTDDPMTsBM UPLTBEBFSHUS CH TBNETBI. PLBBCHYYUSH RETED KHZTPPK RPMOPZP HOYUFPTSEOYS CH RTEDEMBI YUBUPCH, VSHM OBNEYEO RTPTSCHCH Y PFUFHRMEOYE L TBURPMPTSEOYA DYCHYYY. vPERTYRBUSH DMS FSTSEMPZP CHPPTHTSEOYS VSHMY YYTBUIPDPCHBOSHCH, Y YY-YB PFUKHFUFCHYS FSZBUEK RHYLY OBDMETSBMP KHOYUFPTSYFSH Y VTPUYFSH. VSHMB VSHCHUFTP PTZBOYPCHBOB RETECHPLB TBOEOSCHI. oEUNPFTS TENTANG CHUE HUYMYS, OEPDOPLTBFOSH RPRSCHFLY UCHSBFSHUS U DYCHYYEK LPOYUBMYUSH OEKHDBYEK, RPFPNH PZHYGYBMSHOPE RPDFCHETTSDEOYE PFUFHRMEOYS PFUHFUFCHPCHBMP. TEYEOYE RTPTSCHBFSHUS MENGENAI TBUUCHEFE VSHMP RTYOSFP VEJ LPNBODSCH PERAKAUNAN. vShchMY UZHPTNYTPCHBOSH LPMPOOSCH DMS FTBOURPTFYTPCHLY TBOEOSCHI MENGENAI UBOLBI YMY MENGENAI RMBE-RBMBFLBI, YURPMSHKHENSHCHI CH UBNPDEMSHOSCHI OPUIMLBI. yЪNHYUEOOSCH VPKGSHCH, PUFBCHYYEUS CH CYCHSHCHI, ZPFPCHYMYUSH L RTPTSCHHH L UCHPYN CHPKULBN.

22 DELBVTS CH 3.30 VShchM DBO RTYLB L ​​​​CHSHCHPDKH CHPKUL. YuBU URKHUFS LPMPOOSCH DCHYOKHMYUSH L OENEGLYN PLPRBN L ЪBRBDKH PF rBNRBMY YUETE OEBBOSSFKHA MPTSVIOH Y CHSMY UECHETOPE OBRTBCHMEOYE. rPFTERBOOBS LPMPOOB VSCHMB OETTBCHOPNETOP TBUUTEDPFPYUEOB: ZPMPCHOPK DPJPT YEM CHREDEDY, TBOESCH CH UETEDYOE, B ЪB OYNY BTSHETZBTD. rTPDCHYTSEOYE VSHMP NEDMEOOPE, OP HUREYOPE, Y, OE ЪБНEFYCH OILBLLPZP DCHYTSEOYS UP UFPTPPOSH CHTBZB, LPMPOOB DPVTBMBUSH DP ZETNBOULYI PLPRPCH. chPKDS CH UPRTYLPUOPCHEOYE U PUOPCHOSCHNY UYMBNYY BTNYY “lHTMSODYS”, ZPMPCHOPK DPJPT RPRBM RPD PVUFTEM, VKDHYU OE CH UPUFPSOY OBCHBFSH RTBCHYMSHOSHCHK RBTPMSH, OP YI ULPTPY PRP OBBOOY, OP YI ULPTPY PRP YBBOOY TE OENEGLKHA RETEDPCHHA. xGEMECHYE VPKGSH VPECHPK ZTHRRSCH PLBBBMYUSH CH UELFPTE, ЪBOSFPN II VBFBMSHPOPN 436-ZP REIPFOPZP RPMLB, YI VSHUFTP RTPCHEMY CH YFBV RPMLB, ZDE FERMP CHHUFTEFYMY. fBN POY PFNEFYMY KHURYOPE URBUEOYE Y RPMHYUYMY CHPNPTsOPUFSH RPEUFSH Y OENOPZP PFDPIOKHFSH DP FPZP, LBL YI PFRTBCHYMY TENTANG RETEDPCHHA.

vPY VHYECHBMY CHRMPFSH DP LPOGB DELBVTS. lFP YEUFPE, Y RPUMEDOEE, CHPEOOPE tPTsDEUFChP PUFBMPUSH DMS ChPKUL VENPMCHOSCHNY HZOEFBAEIN. OBOY NSHUMY RPUFPSOOP VSHMY UCHSBOSCH U TsBMLPK, EUMY OE VEOBDETSOPK UIFKHBGYEK, CH LPFPTPK NSCH PUKHFYMYUSH. nsch RPMKHYUBMY KHFEYEOYE, FPMSHLP OBIPDSUSH UTEDY UCHPYI, TSDPN U FPCHBTYEBNY, U LENA TBBDEMYMY UFPMSH NOPZP RETETSYFPZP ЪB OEDEMY, NEUSGSHCH Y ZPDSH. h LBOHO TPTSDEUFCHB, 24 DELBVTS, REIPFOSHCHK VBFBMSHPO YЪ DTHZPK DYCHYYY RTPIPDIYM NYNP OBU O RETEDPCHHA DMS KHLTERMEOYS LFPPZHYUBUFLB, Y VSCHM UMSHCHYEO FPMSHOPYPFYКДЗЕИИ BF RP NETOMPK ЪENME. lPZDB LPMPOOB NEDMEOOP FSOKHMBUSH NYNP PLPRPCH, OBD UFTPEN YYNHYUEOSCHI UPMDBF NPTsOP VSHMP TBMYUYUFSH OZTPNLYE ЪCHHLY "fYIPK OPYUY, UCHSFPK OPYUY". OE PUFBMPUSH NYTB TENTANG JENMA.

h RPUMEDOYI VPSI DYCHYYS RPOEUMB FTSEMSHCHE RPFETY, NOPZIE UPMDBFSH RBMY TSETFCHBNY BTFPZOS Y RKHMENEFPCH, Y NSCH PE YIVETSBOYE RPMOPZP HOYUFPTSEOYS VSHMY CHSHCHOTSDEOSCH PUFBCPHYCHEFBNTY PUFBCPHYCHEFBNY. h LPOGE DELBVTS DYCHYYS VSHMB UNEOOB Y RETEDYUMPGYTPCHBOB CH VPMEE URPLPKOSCHK UELFPT L AZKH PF MYVBCHSHCH. fTEFSHS VYFCHB ЪB lHTMSODYA UFBMB EEE PDOPK RTPCHETLPK URPUPVOPUFY CHPKUL CHSHCHUFPSFSH RETED MYGPN OBNOPZP RTECHPUIPDSEEZP RTPPFYCHOILB, Y UOPCHB NSCHCHCHDETTSBMY LHDB MYGPN OBNOPZP RTECHPUIPDSEEZP RTPPFYCHOILB, Y UOPCHB NSCHCHCHDETTSBMY LHDB YURSHCHMBFFBOYE

h PZHYGYBMSHOSHI DPLMBDBI plch OBYB RPUMEDOSS VYFCHB 1944 Z. PRYUSCHCHBEFUS FBL: "zTKHRRB BTNYK "lHTMSODYS" KHOYUFPTSYMB 513 FBOLPCH, 79 RPMECHCHI PTHDYK Y 145 PCM. h GEOFTE UBNSCHI LTPCHPRTPMYFOSCHI UTBTSEOYK OBIPDIMBUSH OE FPMSHLP OBYB DYCHYYS, OP Y 225-S UECHETPZETNBOULBS REIPFOBS DYCHYYS, KHDETSYCHBCHYBS KHYBUFPL UMECHB PF OBU.

h PVEEK UMPTSOPUFY DCHBDGBFSH KHYMEOOSCHI DYCHYYK CHTBZB VSHMP VTPYEOP RTPFPYCH RPIYGYK 24-K, 205-K, 215-K, 290-K, 329-K REIPFOSCHI DYCHYYK OBDCHETOPUFYPK Y 315-K, 329-K REIPFOSCHI DYCHYYK Z. 912-S BTNEKULBS VTYZBDB YFKHTNPCHSHI PTHDYK, RPML YЪ 12-K FBOLPCHPK DYCHYYYY VBFBMSHPO NPFPRIEPFSHCH TENTANG VTPOEFTBOURPTFETBI 5-ZP RPMLB, CHPZMBCHMSENSHK LBBKHUFBF, CHPZMBCHMSENSHK ZBKHUFPFSHK YJCHEUFOSCHN RTPUFP LBL "YUEMPCHEL CH LBULE U LPSCHTSHLPN", CHUE UFY YUBUFY RPUFPSOOP RPUSHMBMYUSH CH LPOFTBFBLY . VE RPDLTERMEOYK Y UBNPIPDOSH PTHDYK Y OENOPZYI PUFBCHYIUS Ch lHTMSODULPK BTNYY FBOLPCH PVPPTPOYFEMSHOSH UTBTSEOYS OILPZDB OE NPZMY ЪBLPOYUYFSHUS KHUREIPN Ch.RMBBF CHUREIPN Ch. PP CHFPTK Y FTEFSHEK VYFCHBI UB LHTMSODYA OBYB HCE PUMBVMOOBS DYCHYYS RPFETSMB UCHETI LFPPZ FSHUSYUH OEBNEOINSHI CHPYOPCH KHVYFSHCHNY, TBOOSCHNY Y RTPRBCHYYNY VEY CHEUF Y.

	Penyerahan tentera Jerman
Lawan
	Jerman
Komander
L. Govorov	F. Schörner
	L. Rendulik
	K. Hilpert
	V. Kruger
Kekuatan pihak
429 ribu askar dan pegawai	Kumpulan Tentera "Courland", Tentera Kebal Ke-3, Legion Latvia. Jumlah: kira-kira 400 ribu orang. menjelang pertengahan Oktober 1944
	Dari Oktober hingga Disember 1944: 40-50 ribu (terbunuh, hilang, cedera); diketahui bahawa, dengan mengambil kira mereka yang dipindahkan dari jambatan (termasuk askar yang cedera), pada masa penyerahan, terdapat lebih kurang. 250 ribu askar dan pegawai.

(Juga Paddock Kurland, Kubu Courtland atau sekatan Kumpulan Pasukan Courland) terbentuk pada musim luruh tahun 1944, apabila bahagian barat Latvia (sejarahnya dikenali sebagai Courland) kekal di bawah pendudukan tentera Jerman (sisa-sisa Kumpulan Tentera Utara), tetapi mereka diapit di antara dua front Soviet sepanjang talian Tukums - Liepaja. Pengepungan ini bukanlah "kuali" yang lengkap - kumpulan Jerman tidak disekat sepenuhnya dari laut dan oleh itu mempunyai komunikasi yang agak bebas dengan pasukan utama Wehrmacht.

Sehingga penyerahan Jerman pada 9 Mei 1945, pertempuran sengit telah berlaku (beberapa penempatan bertukar tangan beberapa kali) untuk menghapuskan "kuali", tetapi adalah mungkin untuk memajukan barisan hadapan hanya beberapa kilometer secara mendalam. Pertempuran berhenti hanya selepas 23 Mei 1945, selepas penyerahan Berlin.

Pembentukan Poket Courland

Menjelang akhir 10 Oktober 1944, unit Tentera ke-51 Soviet mencapai pantai Laut Baltik di utara Palanga. Oleh itu, Kumpulan Tentera Jerman Utara (Tentera ke-16 dan ke-18) akhirnya terputus dari Pusat Kumpulan Tentera.

Pada hari yang sama, empat tentera Soviet (1st Shock, 61st, 67th, 10th Guards) cuba membawa Riga bergerak. Walau bagaimanapun, Tentera ke-16 Jerman melakukan tentangan sengit, kehilangan bahagian timur Riga pada 13 Oktober, dan bahagian barat pada 15 Oktober.

Percubaan untuk mencairkan dandang

Terdapat diketahui kira-kira lima percubaan serius dalam serangan oleh tentera Soviet dengan tujuan untuk menghapuskan kumpulan Courland, kesemuanya tidak berjaya.

Pertama percubaan untuk menembusi garis pertahanan Jerman dibuat dari 16 Oktober hingga 19 Oktober 1944, apabila sejurus selepas penciptaan "kuali" dan penangkapan Riga, Markas Komando Tertinggi mengarahkan Barisan Baltik ke-1 dan ke-2 untuk segera membubarkan kumpulan Courland tentera Jerman. Tentera Kejutan Pertama, mara di pantai Teluk Riga, lebih berjaya daripada tentera Soviet yang lain. Pada 18 Oktober, ia menyeberangi Sungai Lielupe dan menawan perkampungan Kemeri, tetapi keesokan harinya ia dihalang oleh orang Jerman semasa menghampiri Tukums. Tentera Soviet yang tinggal tidak dapat maju kerana tentangan sengit Jerman, yang melancarkan serangan balas.

Kedua Pertempuran Courland berlaku dari 27 Oktober hingga 31 Oktober 1944. Tentera dua barisan Baltik bertempur di barisan Kemeri - Gardene - Letskava - selatan Liepaja. Percubaan tentera Soviet (6 senjata gabungan dan 1 tentera kereta kebal) untuk menembusi pertahanan Jerman hanya membawa kejayaan taktikal. Menjelang 1 November, krisis telah tiba: kebanyakan kakitangan dan peralatan serangan tidak dapat digunakan, dan peluru telah dibelanjakan.

Ketiga percubaan untuk menembusi barisan hadapan dibuat dari 21 hingga 25 Disember 1944. Puncak serangan tentera Soviet jatuh ke atas bandar Liepaja. Menurut laporan dari pihak Jerman, pihak Soviet kehilangan sehingga 40 ribu askar dan 541 kereta kebal di Courland pada bulan Januari.

Pada 23 Januari 1945, Barisan Baltik Pertama, dengan pasukan Pengawal ke-6 dan tentera ke-51, memulakan operasi serangan, yang tujuannya adalah untuk memotong laluan kereta api Priekule-Libava dan Jelgava-Libava, yang merupakan komunikasi utama. kumpulan Libau Selatan, menghalang pengundurannya ke pelabuhan Libau. Operasi serangan berterusan sehingga 30 Januari 1945, tetapi tidak mungkin untuk menghapuskan kumpulan musuh berhampiran Ekul dan Skuodas dan memotong laluan kereta api. Menjelang akhir bulan, tentera hadapan menghentikan serangan dan mula menyatukan kedudukan di barisan yang dicapai.

Keempat Pertempuran Courland (operasi Priekul) (20 Februari-28 Februari 1945).

Operasi serangan Barisan Baltik ke-2 bertujuan untuk mara ke Priekule, mengalahkan kumpulan musuh dan menawan barisan Sungai Vartava. Pada masa akan datang, ia dirancang untuk membangunkan serangan dan menawan Liepaja untuk menghalang musuh daripada peluang menggunakan pelabuhan Liepaja. Pada 16 Februari, Tentera Kejutan Pertama dan sebahagian daripada tentera Tentera ke-22 melancarkan serangan tambahan ke atas sayap kanan bahagian hadapan. Pada 20 Februari, kumpulan utama bahagian hadapan (Tentera Pengawal ke-6 dan sebahagian daripada pasukan Tentera ke-51) melancarkan serangan. Selepas persiapan artileri yang kuat dan pengeboman oleh penerbangan barisan hadapan, barisan hadapan di kawasan Priekule telah dipecahkan oleh unit Pengawal ke-6 dan tentera ke-51, yang ditentang oleh divisyen infantri ke-11, ke-12, ke-121 dan ke-126 dari pasukan ke-18 Jerman. tentera. Pada hari pertama kejayaan, kami berjaya menempuh tidak lebih daripada 2-3 km dengan pertempuran paling berat. Pada pagi 21 Februari, unit sayap kanan Tentera ke-51 menduduki Priekule, kemaraan tentera Soviet tidak lebih daripada 2 kilometer. Asas pertahanan musuh ialah kereta kebal yang digali ke dalam tanah sehingga ke menara mereka. Menurut memoir Jeneral M.I. Kazakov, kereta kebal musuh hanya boleh dimusnahkan oleh serangan bom dan senjata berkaliber besar, peluru yang sangat kurang. Rintangan musuh semakin meningkat, bahagian eselon kedua dan ketiga yang baru dibawa ke dalam pertempuran, termasuk "pasukan bomba Kurland" dari Divisyen Panzer ke-14, Divisyen Infantri ke-126 yang dipukul telah digantikan oleh Divisyen Infantri ke-132 pada 24 Februari, dan tentera Jerman berjaya menghalang kemaraan tentera Soviet. Pada 28 Februari, operasi telah terganggu.

Selatan bandar Saldus, pada pagi 17 Mac, tentera Soviet membuat percubaan terakhir mereka untuk menembusi garis pertahanan Jerman. Menjelang pagi 18 Mac, tentera telah mara dalam dua tebing, jauh ke dalam pertahanan musuh. Walaupun fakta bahawa beberapa unit mencapai kejayaan yang ketara, beberapa daripadanya kemudiannya ditarik balik. Ini berlaku kerana permulaan pengepungan mereka oleh musuh, seperti yang berlaku dengan Divisyen Rifle Pengawal ke-8 dan ke-29 di kawasan kampung Dzeni. Pada 25 Mac, bahagian ke-8 (Panfilov) dikepung oleh musuh, dan kemudian berperang dalam pertempuran paling sukar selama dua hari. Hanya pada 28 Mac, unit Soviet, setelah menembusi pengepungan, mencapai unitnya.

Pada 1 April 1945, sebahagian daripada tentera dipindahkan dari Barisan Baltik ke-2 yang dibubarkan ke Barisan Leningrad (termasuk Tentera Pengawal ke-6, Tentera Pengawal ke-10, Tentera Udara ke-15) dan diamanahkan dengan tugas meneruskan sekatan kumpulan Courland daripada tentera musuh. Pada 9 Mei 1945, Jerman menyerah kalah, tetapi Kumpulan Tentera Courland menentang tentera Soviet di Poket Courland sehingga 15 Mei.

Senarai unit yang mengambil bahagian dalam pertempuran: (kejutan pertama dan ke-4, pengawal ke-6 dan ke-10, tentera ke-22, ke-42, ke-51, tentera udara ke-15 - jumlah 429 ribu orang). Kumpulan Courland Jerman terdiri daripada kurang daripada 30 bahagian yang tidak lengkap, sejumlah kira-kira 230 ribu orang dalam fasa terakhir pertempuran. Selepas penyerahan tentera Jerman, 203 ribu askar dan pegawai telah ditangkap, termasuk kira-kira 14 ribu sukarelawan Latvia.

Pergerakan partisan dalam Poket Courland

Selepas pembentukan Kurlyan Pocket, tentera Jerman menghadapi tentangan partisan yang agak kuat. Di kawasan hutan yang sukar dilalui, detasmen bersenjata bergerak kecil beroperasi, yang terdiri daripada anggota tentera Soviet yang ditinggalkan di belakang barisan, bekas tentera Tentera Merah yang telah melarikan diri dari tawanan Jerman, dan penduduk tempatan yang bersimpati dengan rejim Soviet.

Sebahagian lagi daripada mereka adalah pembelot dari unit tambahan Wehrmacht dan Legion SS Latvia. Pegawai perisikan Soviet Karlis Janovich Machinsh, yang ditinggalkan oleh perintah Soviet ke pusat kuali, berjaya mengumpulkan dan menyatukan kumpulan yang berbeza menjadi satu detasmen, yang dipanggil "Panah Merah" ( Sarkanā Bulta). Komander detasmen, yang jumlahnya turun naik secara purata 250-300 pejuang, dilantik sebagai bekas polis Jerman dari Daugavpils - Vladimir Semyonov, dan selepas kematiannya - Viktor Stolbov. Selepas beberapa lama, detasmen itu telah diisi semula dengan legionnair dari kumpulan Jeneral Kurelis.

Kejayaan tindakan partisan telah mencetuskan tindakan balas terhadap sebahagian daripada penduduk awam sebagai contoh, 160 orang awam telah ditembak oleh pasukan hukuman atas tuduhan bekerjasama dengan partisan di bandar Zlekas. Partisan Kurzeme menyumbang nyawa banyak penceroboh, berjaya melakukan sabotaj terhadap Jerman, dan mengumpul data perisikan untuk mengarahkan pengebom Soviet ke sasaran tentera.

Pergerakan untuk memulihkan kemerdekaan Latvia

Penduduk Latvia menentang kedua-dua pendudukan Soviet dan Jerman dan berusaha untuk memulihkan kemerdekaan mereka. Untuk tujuan ini, pada 13 Ogos 1943, Majlis Pusat Latvia telah diwujudkan secara bawah tanah oleh wakil-wakil parti politik sebelum perang terbesar di Latvia. Pada 17 Mac 1944, 189 pemimpin politik dan tokoh masyarakat Latvia menandatangani Memorandum Majlis Pusat Latvia, yang menyatakan keperluan untuk segera memulihkan kemerdekaan de facto Republik Latvia dan mewujudkan kerajaan Latvia. Walaupun penganiayaan terhadap Gestapo, pada 10 Mac 1944, akhbar LCS "Latvia Baru" mula diterbitkan di Jelgava ("Latvia Baru"). Jauna Latvija»).

Dengan kemaraan tentera Soviet, aktiviti bermula di Kurzeme. Jeneral Kurelis mengetuai suruhanjaya tentera LCS dan menjalin hubungan dengan Sweden. Juga pada 10 Mei 1945, rundingan telah diadakan dengan perintah Jerman untuk memulihkan kemerdekaan di Courland. Orang Jerman tidak bersetuju dengan ini, tetapi membenarkan perang Latvia untuk tidak meletakkan senjata mereka. Pada masa ini, aktivis pergerakan di atas bot nelayan berjaya mengangkut lebih 3,500 pelarian dari pantai Kurzeme ke pulau Gotland.

Aktivis LCS yang tidak menentang kuasa Soviet juga tertakluk kepada penindasan selepas perang. Dengan perkataan "penyokong pemulihan sistem borjuasi dengan sokongan negara imperialis," mereka menerima pelbagai hukuman penjara.

Berserah diri

Pertempuran sengit berterusan, dengan rehat pendek, sehingga 9 Mei 1945, apabila diketahui tentang penyerahan Jerman. Pada bahagian hadapan dari Tukums ke Liepaja tidak tentera Soviet berjaya mara lebih daripada beberapa kilometer.

Apabila mengetahui penyerahan Jerman, kebanyakan tentera Jerman (135 ribu) menyerah, tetapi banyak kumpulan cuba melarikan diri, malah ada yang cuba menceroboh masuk ke Prusia Timur. Sebagai contoh, pada 22 Mei 1945, 300 askar berseragam SS, dalam formasi di bawah panji Kor Tentera SS ke-6, cuba sampai ke Prusia Timur. Detasmen itu telah dipintas oleh Tentera Merah dan berperang. Setelah menembak semua kartrij pistolnya ke arah musuh, komander kor, SS-Obergruppenführer Walter Kruger, adalah yang terakhir daripada mereka yang menamatkan nyawanya dan menembak dirinya sendiri. Tetapi pertempuran berterusan sehingga akhir Mei.

Kehilangan tentera Soviet dalam pertempuran di Courland dari 16 Februari hingga 9 Mei 1945 berjumlah 30.5 ribu terbunuh dan 130 ribu cedera.

Malangnya, peristiwa yang berlaku pada sektor sekunder hadapan ini pada tahun 1945 tidak dibincangkan secara meluas dalam akhbar dan memoir kami. Mungkin kerana acara utama dan sebahagian besar peserta dalam peringkat akhir perang bertempur di Oder dan Vistula, menyerbu Berlin dan Koenigsberg, dan menangkis serangan Jerman berhampiran Balaton dan Budapest.
Dari laporan Sovinformburo pada masa itu diketahui bahawa dalam apa yang dipanggil Courland Pocket hanya terdapat pertempuran yang mempunyai kepentingan tempatan. Tetapi intensiti dan drama pertempuran di Courland tidak jauh lebih rendah daripada pertempuran ke arah serangan strategik utama.
Menariknya, sudah seminggu sejak Berlin ditawan, tetapi tentera Wehrmacht Jerman masih ada di wilayah USSR, dan hanya pada 10 Mei 1945, bandar utama terakhir Latvia - Ventspils, di pantai Laut Baltik - akhirnya dibebaskan oleh tentera Soviet.
Apakah kumpulan tentera Jerman yang bertahan paling lama di Front Timur? Mengapa dia menentang begitu degil?
Adalah diketahui bahawa Kumpulan Tentera Courland telah dibentuk daripada Kumpulan Tentera Utara dan menerima namanya "Courland" sejurus selepas pemindahan dari Estonia dan Latvia timur, termasuk pergunungan. Riga.
Bermula dari Oktober 1944, di wilayah SSR Latvia, di pantai Baltiknya (dari Tukums ke pelabuhan Liepaja), dua tentera Jerman (ke-16 dan ke-18) ditekan ke pantai dan disekat, iaitu seluruh kumpulan tentera "Utara". ” “, di mana terdapat lebih banyak tentera daripada mereka yang dikepung di Stalingrad, menurut pelbagai sumber, sehingga 400 ribu askar dan pegawai, pada awal Oktober 1944.
Jumlah kawasan Courland Cauldron menduduki kira-kira 15 ribu meter persegi. km (kira-kira satu perempat daripada wilayah Latvia). Sebagai perbandingan, kira-kira 400 ribu tentera Jerman telah disekat dalam poket Ruhr pada Mac 1945, 330 ribu (termasuk Itali) dalam poket Tunisia pada Mac 1943, dan kira-kira 200 ribu di Stalingrad pada Disember 1942.
Perlu diingat bahawa, tidak seperti kebanyakan kawah (kecuali untuk kawah Tunisia), kawah Courland tidak disekat di semua sisi, dengan itu membenarkan mereka yang dikelilingi untuk berkomunikasi dengan Jerman merentasi Laut Baltik, melalui pelabuhan Liepaja dan Ventspils.
Oleh itu, adalah mungkin untuk membekalkan kumpulan itu dengan peluru, makanan, ubat-ubatan, yang cedera telah dipindahkan melalui laut, dan bahkan seluruh bahagian dari kumpulan itu dipindahkan terus ke wilayah Jerman. http://www.volk59.narod.ru/KurlandKessel.htm
Menurut sumber lain, terdapat lebih sedikit tentera Jerman yang disekat seperti yang diketahui, kumpulan tentera Courland terdiri daripada dua tentera kejutan - ke-16 dan ke-18. Pada musim luruh tahun 1944, ia terdiri daripada lebih 28-30 bahagian, termasuk kira-kira 3 bahagian kereta kebal.
Dengan purata 7,000 orang di setiap bahagian, jumlah kekuatan kumpulan tentera adalah sama dengan 210,000 termasuk unit khas, penerbangan dan logistik, kumpulan tentera berjumlah kira-kira 250,000 orang.
Selepas 10 bahagian dipindahkan melalui laut ke Jerman dari awal tahun 1945, saiz kumpulan tentera pada masa penyerahan, menurut beberapa penyelidik, adalah kira-kira 150-180 ribu orang.
Kesemua 30 bahagian Jerman ini mempertahankan 200 km di hadapan, iaitu, satu bahagian Jerman (10-15 ribu orang) menyumbang 6.6 km di hadapan. Ketumpatan ini lebih tipikal untuk bahagian sebagai persediaan untuk serangan. Jerman mempunyai kepadatan tentera yang begitu tinggi semasa Pertempuran Berlin, di Seelow Heights.
Tetapi di belakang mereka adalah Berlin, ibu kota Jerman, sebuah bandar perindustrian dan pusat pengangkutan yang besar. Apakah di sebalik kumpulan 400,000 orang Jerman di Courland? Dua pelabuhan menengah kecil dan lebih sedikit daripada lima puluh ladang dan kampung di kawasan hutan dan paya. http://forum.medinskiy.ru/viewtopic.php?f=41&t=6631
Namun begitu, Komando Tinggi Nazi Jerman mementingkan pertahanan Courland, mentakrifkannya sebagai "kubu pertahanan Baltik", "jambatan", "pemecah ombak", "kubu timur luar Jerman", dan lain-lain. "Pertahanan Negara-negara Baltik adalah pertahanan terbaik Prusia Timur ", - kata perintah komander kumpulan Scherner. Hitler kononnya berniat bahawa pada masa akan datang semua tentera yang disekat di Courland akan digunakan untuk pukulan tegas di Front Timur.
Dua tentera Jerman yang sedia tempur boleh menentang selama yang mereka mahu. Mereka memahami dengan baik bahawa laluan untuk berundur ke Jerman Utara telah terputus untuk mereka, yang bermakna mereka bersedia untuk bertarung dengan kepahitan orang yang ditakdirkan.


Pada peringkat akhir, seluruh kumpulan ini diperintah oleh Jeneral Infantri Karl August Gilpert, salah seorang watak utama semasa pengepungan Leningrad. Dia mempunyai pengalaman yang besar; cukup untuk mengatakan bahawa dia telah berkhidmat dalam tentera secara berterusan sejak Oktober 1907, dan dilantik ke jawatannya selepas memerintah Tentera ke-16 yang sama. By the way, beliau telah dianugerahkan pangkat jeneral pada 1 April 1939. Karl August berharap bahawa saki-baki 22 divisyen Jerman, yang dikumpulkan menjadi kuku besi, boleh menyebabkan masalah besar kepada Rusia.
Pada masa akan datang, inilah yang berlaku, tentera di bawah arahan Gilpert benar-benar menyebabkan banyak masalah dan masalah kepada perintah Soviet ketika itu, terdapat kira-kira lima percubaan serius dalam serangan oleh tentera Soviet dengan tujuan untuk menghapuskan Kumpulan Courland, dan kesemua mereka tidak berjaya.
Percubaan pertama untuk menembusi garis pertahanan Jerman dibuat dari 16 hingga 19 Oktober 1944, apabila sejurus selepas penciptaan "kawah" dan penangkapan Riga, Markas Komando Tertinggi mengarahkan Barisan Baltik ke-1 dan ke-2 untuk segera membubarkan kumpulan Courland tentera Jerman. Tentera Kejutan Pertama, mara di pantai Teluk Riga, lebih berjaya daripada tentera Soviet yang lain. Pada 18 Oktober, ia menyeberangi Sungai Lielupe dan menawan perkampungan Kemeri, tetapi keesokan harinya ia dihalang oleh orang Jerman semasa menghampiri Tukums. Tentera Soviet yang tinggal tidak dapat maju kerana tentangan sengit Jerman, yang melancarkan serangan balas.
Kali kedua pertempuran untuk Courland berlaku dari 27 Oktober hingga 31 Oktober 1944. Tentera dua barisan Baltik bertempur di barisan Kemeri - Gardena - Letskava - selatan Liepaja. Percubaan tentera Soviet (6 senjata gabungan dan 1 tentera kereta kebal) untuk menembusi pertahanan Jerman hanya membawa kejayaan taktikal. Menjelang 1 November, krisis telah tiba: kebanyakan kakitangan dan peralatan serangan tidak dapat digunakan, dan peluru telah dibelanjakan.
Percubaan ketiga untuk menembusi barisan hadapan dibuat dari 21 hingga 25 Disember 1944. Puncak serangan tentera Soviet jatuh ke atas bandar Liepaja. Menurut laporan dari pihak Jerman, pihak Soviet kehilangan sehingga 40 ribu askar dan 541 kereta kebal di Courland pada bulan Januari.
Operasi tempur keempat di Courland (operasi Priekul) berlangsung dari 20 hingga 28 Februari 1945.
Selepas persiapan artileri yang kuat dan pengeboman oleh penerbangan barisan hadapan, barisan hadapan di kawasan Priekule telah dipecahkan oleh unit Pengawal ke-6 dan tentera ke-51, yang ditentang oleh divisyen infantri ke-11, ke-12, ke-121 dan ke-126 dari pasukan ke-18 Jerman. tentera. Pada hari pertama kejayaan, kami berjaya menempuh tidak lebih daripada 2-3 km dengan pertempuran paling berat. Pada pagi 21 Februari, unit sayap kanan Tentera ke-51 menduduki Priekule, kemaraan tentera Soviet tidak lebih daripada 2 kilometer. Asas pertahanan musuh ialah kereta kebal yang digali ke dalam tanah sehingga ke menara mereka.


Menurut memoir Jeneral M.I. Kazakov, kereta kebal musuh hanya boleh dimusnahkan oleh serangan bom dan senjata berkaliber besar, peluru yang sangat kurang. Rintangan musuh semakin meningkat, bahagian eselon kedua dan ketiga yang baru dibawa ke dalam pertempuran, termasuk "pasukan bomba Kurland" dari Divisyen Panzer ke-14, Divisyen Infantri ke-126 yang dipukul telah digantikan oleh Divisyen Infantri ke-132 pada 24 Februari, dan tentera Jerman berjaya menghalang kemaraan tentera Soviet. Pada 28 Februari, operasi telah terganggu.
Pada petang 28 Februari, formasi Pengawal ke-6 dan Tentera ke-51, diperkuat oleh Kor Tank ke-19, memperluaskan terobosan dalam pertahanan musuh kepada 25 kilometer dan, setelah maju sejauh 9-12 kilometer, sampai ke Sungai Vartava. Tugas segera diselesaikan oleh tentera. Tetapi tiada kekuatan untuk membangunkan kejayaan taktikal kepada kejayaan operasi dan menembusi ke Liepaja, yang terletak kira-kira 30 kilometer jauhnya. (dari memoir ketua kakitangan Barisan Baltik ke-2 L.M. Sandalov "Selepas titik perubahan." - M.: Voenizdat, 1983.)
Untuk kali kelima dan terakhir, pertempuran untuk Courland berlaku dari 17 hingga 28 Mac 1945. Ini adalah ketika, di selatan bandar Saldus, pada pagi 17 Mac, tentera Soviet membuat percubaan terakhir mereka untuk menembusi garis pertahanan Jerman.
Menjelang pagi 18 Mac, tentera telah mara dalam dua tebing, jauh ke dalam pertahanan musuh. Walaupun fakta bahawa beberapa unit mencapai kejayaan yang ketara, beberapa daripadanya kemudiannya ditarik balik. Ini berlaku kerana permulaan pengepungan mereka oleh musuh, seperti yang berlaku dengan Divisyen Rifle Pengawal ke-8 dan ke-29 di kawasan kampung Dzeni. Pada 25 Mac, bahagian ke-8 (Panfilov) dikepung oleh musuh, dan kemudian berperang dalam pertempuran paling sukar selama dua hari.
Hanya pada 28 Mac, unit Soviet, setelah menembusi pengepungan, mencapai unitnya. Pada 1 April 1945, sebahagian daripada tentera dipindahkan dari Barisan Baltik ke-2 yang dibubarkan ke Barisan Leningrad (termasuk Tentera Pengawal ke-6, Tentera Pengawal ke-10, Tentera Udara ke-15) dan diamanahkan dengan tugas meneruskan sekatan kumpulan Courland daripada tentera musuh.

Pada 9 Mei 1945, Jerman menyerah kalah, tetapi Kumpulan Tentera Courland menentang tentera Soviet di Poket Courland sehingga 15 Mei. (lihat laporan Sovinformburo).
Senarai unit yang mengambil bahagian dalam pertempuran: (kejutan pertama dan ke-4, pengawal ke-6 dan ke-10, tentera ke-22, ke-42, ke-51, tentera udara ke-15 - sejumlah 429 ribu orang ).
Kumpulan Courland Jerman terdiri daripada kurang daripada 30 bahagian yang tidak lengkap, kira-kira 200 ribu orang kesemuanya) http://forum.ykt.ru/viewtopic.jsp?id=2801553
Menurut sumber lain, menjelang pertengahan Februari 1945, berikut telah dihantar merentasi Laut Baltik ke Jerman: satu bahagian kereta kebal, satu bahagian SS Norway-Denmark, satu briged SS Belanda, dan 8 bahagian infantri.
Terdapat 22 bahagian yang tinggal di dalam kawah (2 bahagian kereta kebal, 1 bahagian SS (Latvia), 14 bahagian infantri, 2 bahagian keselamatan, 2 bahagian medan udara, 1 bahagian sempadan (Estonia).

Tentera Soviet menghentikan permusuhan aktif pada awal April 1945.
Dalam sebulan setengah pertempuran, mereka kehilangan 30 ribu terbunuh dan 130 ribu cedera (menurut data dokumentari Soviet). Jerman juga mengalami kerugian, Bahagian Lapangan Udara ke-21 dibubarkan kerana kerugian. Pada April 1945, dua lagi bahagian telah dipindahkan dari Poket Courland ke Jerman (Lapangan Udara ke-12 dan Infantri ke-11; Divisyen Kereta Kebal ke-14 telah ditarik balik ke Liepaja untuk pemindahan). Terdapat sehingga 200 ribu yang tinggal di dalam kawah (termasuk lebih daripada 10 ribu orang Latvia dan Estonia). Data sebenar mengenai kerugian Jerman masih tidak diketahui. Оhttp://www.mywebs.su/blog/history/2244.html
Musuh sangat kuat sehingga walaupun dalam sebulan pertempuran selepas serangan ke atas Königsberg, orang Jerman tidak dapat dilemparkan ke laut, walaupun semua usaha tentera Barisan Leningrad dan Armada Baltik, dan ini walaupun semua kuasa dan pengalaman pertempuran yang dimiliki Tentera Merah pada tahun 1945.


Walaupun diisytiharkan menyerah kalah, orang Jerman dari Courland masih menerobos masuk ke Jerman. Oleh itu, pada malam 9 Mei, 2 konvoi terdiri daripada 27 bot flotila keselamatan ke-14 dan 23 kapal dihantar dari pelabuhan Liepaja pada malam 9 Mei, di mana 6,620 orang telah dibawa keluar. Selepas beberapa lama, konvoi ketiga 6 kapal berlepas, dengan 3,780 orang di atas kapal. Sejam kemudian, konvoi keempat yang terdiri daripada 19 bot torpedo dengan 2,000 orang berjaya berlepas dari pelabuhan Liepaja.
Semasa konvoi keempat berlepas ke laut, unit barisan hadapan Tentera Merah memasuki Liepaja. Sejak saat itu, pemindahan dari Liepaja dihentikan.
Dari pelabuhan Ventspils, komando Jerman turut menghantar dua konvoi 15 bot dan 45 tongkang pendaratan, yang membawa 11,300 askar dan pegawai.
Di hutan Latvia, di wilayah yang diduduki oleh Nazi, banyak kumpulan peninjau Soviet beroperasi. Pada 8 Mei 1945, mereka menerima perintah paling ketat: jangan tinggalkan hutan! Dan tembakan kedengaran di sini walaupun selepas Hari Kemenangan; Jadi, pada 10 Mei, apabila Nazi terjumpa salah satu kumpulan peninjau kami, mereka memusnahkannya sepenuhnya!
Komander kumpulan Jerman, Karl August Hilpert, telah pun menyerah kalah pada masa itu. Penyerahan beramai-ramai bermula pada 23:00 pada 8 Mei.
Menjelang jam 8 pagi pada 10 Mei, 68,578 tentera Jerman dan pegawai tidak bertauliah, 1,982 pegawai dan 13 jeneral telah menyerah diri.
Antara jeneral ialah komander Kumpulan Courland Tentera Jerman, Jeneral Infantri Gilpert, komander Tentera ke-16, Leftenan Jeneral Volkamer, komander Tentera ke-18, Leftenan Jeneral Bege, komander Kor Tentera ke-2, Leftenan Jeneral Gausse dan lain-lain...

Sedikit perkataan mengenai nasib seterusnya peserta dalam acara tersebut. Orang asli Nuremberg, Karl August Gilpert, tidak berada dalam senarai defendan di perbicaraan Nuremberg (dia mungkin tokoh yang terlalu tidak penting untuk tribunal).
Gilpert menghabiskan tahun-tahun terakhir hidupnya di... Moscow, di salah sebuah penjara. Di sini dia meninggal dunia pada 24 Disember 1948 pada usia 61 tahun. Dia dikebumikan di Krasnogorsk.
http://battleminers.5bb.ru/viewtopic.php?id=292
Fakta menarik: sekumpulan kecil tentera Jerman dari kumpulan Courland, kira-kira 3 ribu orang. mereka juga berjaya melarikan diri ke Sweden neutral, di mana mereka ditempatkan di kem, manakala pentadbiran tempatan memberi jaminan bahawa mereka tidak akan dihantar ke Kesatuan Soviet. http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3608827
Selepas itu, janji yang dibuat oleh orang Sweden tetap tidak ditunaikan, sejak 30 November 1945. hampir lebih 6 bulan selepas tamat perang, polis Sweden, dengan mahir memegang belantan, memuatkan semua orang Jerman yang ditangkap ke dalam kereta api yang disediakan dan menghantar semua bekas "Courlanders" ke Trilleborg, di mana sebuah kapal Soviet menanti mereka dan perjalanan selanjutnya melalui hamparan luas Kesatuan Soviet.