Siapa yang menulis Baron Munchausen pengarang nama pertama nama belakang. Sejarah buku The Adventures of Munchausen - Baron Munchausen

Yuri Kudlach. Foto oleh Lyudmila Sinitsina

Terdapat banyak pahlawan dalam kesusasteraan dunia yang namanya telah menjadi bagi kita personifikasi yang berbeza kualiti manusia: Oblomov - kemalasan, Plyushkin - kedekut, Salieri - iri hati, Athos - bangsawan, Iago - penipuan, Don Quixote - romantisme yang tidak berminat. Wira buku Rudolf Erich Raspe "The Adventures of Baron Munchausen" dianggap sebagai simbol fantasi yang tidak terkawal.

Aaron Munchausen. Ilustrasi oleh Gustave Doré. 1862 Ilustrasi: Wikimedia Commons/PD.

Laporan daripada komander syarikat Baron Munchausen kepada canselori rejimen dengan tandatangannya sendiri, yang ditulis oleh seorang kerani pada tahun 1741. Foto: Wikimedia Commons/PD.

Bangsal, yang dipulihkan oleh Persatuan Kawan Munchausen, adalah bangunan tertua di estet baron. Ia menempatkan koleksi muzium.

Astaka memburu, di mana antara rakan dan jiran Baron Munchausen bercakap tentangnya pengembaraan yang luar biasa di Rusia.

Monumen kepada Baron Munchausen oleh A. Yu. Orlov, dipasang di Moscow...

... dan di Bodenwerder.

G. Bruckner. Carl Friedrich Hieronymus von Munchausen dalam pakaian seragam seorang cuirassier. 1752 Ilustrasi: Wikimedia Commons/PD.

Baron Munchausen bercerita. antik kad pos. Oleh Oscar Herfurth. Ilustrasi: Wikimedia Commons/PD.

Tidak seperti kebanyakan watak sastera yang dicipta oleh penulis, Carl Friedrich Hieronymus Baron von Munchausen sebenarnya wujud. Dia dilahirkan pada 11 Mei 1720 di bandar kecil Bodenwerder bersebelahan dengan Hanover. Rumah tempat dia membesar dan menghabiskan masanya masih terpelihara. tahun lepas kehidupan. Kini ia menempatkan perbandaran. Berdekatan terdapat muzium di mana perkara dan dokumen berkaitan baron sebenar Munchausen. Dan tidak jauh dari muzium terdapat sebuah arca yang menggambarkan salah satu pengembaraan baron, yang digambarkan olehnya dengan warna-warni: Munchausen menarik dirinya dan kudanya keluar dari paya dengan tocang rambut palsunya. Inskripsi di monumen itu berbunyi: "Hadiah dari Yayasan Dialog Budaya - satu dunia"". Kerja ini oleh pengukir Moscow A. Yu. Orlov telah disumbangkan ke bandar Bodenwerder pada tahun 2008, dan sedikit lebih awal, pada tahun 2004, monumen yang sama muncul di Moscow, bersebelahan dengan stesen metro Molodezhnaya.

Mengapa pengukir Rusia memutuskan untuk mengabadikan baron Jerman? Apa kaitan Munchausen dengan negara kita? Ya, yang paling langsung. Pengesahan ini adalah baris pertama buku terkenal: "Saya meninggalkan rumah ke Rusia pada pertengahan musim sejuk..." Dari saat inilah pengembaraannya yang luar biasa bermula.

Tetapi bagaimana baron dari Hanover berakhir begitu jauh dari rumah? Mari kita beralih kepada sejarah.

Karl Friedrich Hieronymus Baron von Munchausen tergolong dalam keluarga Saxon yang sangat kuno, pengasasnya dianggap sebagai kesatria Heino - pada abad ke-12 dia mengambil bahagian dalam perang salib Frederick Barbarossa ke Palestin. Hampir semua keturunannya mati dalam peperangan. Hanya satu yang terselamat - dia tidak mengambil bahagian dalam pertempuran, tetapi tinggal di sebuah biara. Bhikkhu itu mendapat kebenaran untuk meninggalkan biara, dan bersamanya cabang baru keluarga bermula, keturunannya mempunyai nama keluarga Munchausen, yang bermaksud "Rumah bhikkhu." Itulah sebabnya semua lambang kepunyaan Munchausens menggambarkan seorang sami dengan tongkat dan beg dengan buku.

Secara keseluruhan, 1,300 wakil keluarga Munchausen diketahui, kira-kira lima puluh daripada mereka adalah sezaman dengan kita. Di antara keturunan rahib itu ada ramai personaliti yang cemerlang, sebagai contoh, Menteri Mahkamah Hanoverian Gerlach Adolf von Munchausen (1688-1770), pengasas Universiti Göttingen, dan Baron Alexander von Munchausen (1813-1886) - Perdana Menteri Hanover.

Bapa kepada Karl Friedrich Hieronymus, Otto von Munchausen, berjaya maju melalui perkhidmatan ketenteraan, seperti kebiasaan pada masa itu, dan naik ke pangkat kolonel. Dia meninggal sangat awal, ketika Karl Friedrich baru berusia empat tahun. Wira kami, mengikuti tradisi keluarga, juga sedang bersiap untuk menjadi seorang tentera. Pada usia lima belas tahun, dia memasuki perkhidmatan sebagai halaman kepada Duke berdaulat Ferdinand Albrecht II dari Brunswick-Wolfenbüttel. Dan dua tahun kemudian, Munchausen pergi ke Rusia, di mana dia menjadi halaman Duke muda Anton Ulrich.

Pada masa ini, takhta empayar di Rusia diduduki oleh Anna Ioannovna, anak perempuan Ivan V, anak saudara Peter I. Dia tidak mempunyai anak, dan dia mahu memindahkan kuasa kepada salah seorang saudara terdekatnya. Permaisuri memutuskan untuk mengahwinkan anak saudaranya Puteri Anna Leopoldovna dengan seorang putera Eropah supaya anak-anak daripada perkahwinan ini boleh mewarisi takhta Rusia. Pilihan jatuh pada Duke muda Anton Ulrich, yang berkhidmat di Rusia dan mengambil bahagian dalam kempen menentang Turki. Semasa serangan ke atas kubu Ochakov, dia mendapati dirinya berada dalam pertempuran yang sengit, kuda di bawahnya terbunuh, ajudan dan dua muka surat telah cedera dan tidak lama kemudian mati. Kami terpaksa mencari pengganti mereka. Munchausen tidak takut bahawa nasib yang sama yang menimpa pendahulunya mungkin menantinya, dan secara sukarela pergi ke perkhidmatan Ulrich. Jadi baron mendapat tempat dalam rombongannya.

Pada masa itu, mengikut tradisi yang ditetapkan oleh Peter I, orang dijemput untuk bekerja di Rusia dan untuk perkhidmatan ketenteraan ramai warga asing. Di antara mereka, kebanyakannya adalah wakil Jerman. Mereka berkhidmat kepada tanah air baru mereka dengan jujur, dan ramai yang melakukannya kerjaya yang cemerlang. Seperti, sebagai contoh, Heinrich Johann Ostermann - diplomat yang dihormati, yang belajar bahasa Rusia dalam setahun dan menjadi benar-benar Russified. Dia terima nama Rusia Andrey Ivanovich. Kekuatan pengaruhnya boleh dinilai dengan nama samaran yang diberikan kepadanya - Oracle. Atau Karl Wilhelm Heinrich von der Osten-Driesen, pada jata keluarga di mana kata-kata diukir: "Untuk Tanah Air dan untuk kehormatan - Segala-galanya." Atau Count Burchard von Minich, mengikut reka bentuknya Ioannovsky dan Alekseevsky ravelins telah didirikan Kubu Peter dan Paul. The Benckendorffs, the Palens, the Korffs, the Livens, the Wrangels... Sumbangan mereka kepada sejarah negara kita hampir tidak boleh dipandang tinggi.

Munchausen datang ke Rusia pada tahun 1737. Dia masih muda, penuh harapan dan keyakinan bahawa nasib akan berjalan dengan baik. Penampilan dan penampilannya yang sangat menarik juga tidak sedikit kepentingannya untuk kemajuan kerjaya. Karl sama sekali tidak menyerupai baron yang kita kenali daripada ilustrasi Gustav Doré - seorang lelaki tua yang kurus dan lucu dengan misai melengkung yang gagah. Munchausen yang sebenar tidak mempunyai misai sama sekali. Sebaliknya, baron sentiasa bercukur bersih dan berpakaian elegan.

Seperti yang dimaksudkan oleh Anna Ioannovna, Anton Ulrich berkahwin dengan Anna Leopoldovna. Anak-anak muda sedang menunggu pewaris dan dengan penampilannya mereka boleh mengambil takhta Rusia... Nampaknya dalam keadaan ini adalah paling munasabah untuk baron untuk kekal dalam perkhidmatan Anton Ulrich. Walau bagaimanapun, Munchausen membuat benar-benar tidak dijangka, tetapi, seperti yang ternyata kemudian, menyelamatkan keputusan - untuk pergi ke perkhidmatan tentera. Putera raja tidak segera dan dengan berat hati mengeluarkan halaman yang begitu menonjol dari pengikutnya.

Pada Disember 1739, Munchausen mendaftar sebagai kornet dalam Rejimen Brunswick Cuirassier di Riga. Dan kerana ketua rejimen itu ialah Putera Anton Ulrich, kerjaya tentera Barona naik bukit. Setahun kemudian dia menjadi leftenan, komander kompeni pertama rejimen. Baron adalah seorang pegawai yang baik dan, mungkin, tidak lama lagi akan maju lebih jauh dalam perkhidmatannya, menerima pencen yang baik dan kembali ke tanah airnya untuk menjalani tahun-tahun yang tinggal dalam penghormatan dan kepuasan.

Tetapi kemudian perkara yang tidak dijangka berlaku. Pada malam 24-25 November 1741, Tsarevna Elizabeth, anak perempuan Peter I, mengatur rampasan kuasa dan merampas kuasa. Penyokong Anna dan Ulrich telah ditangkap. Kesemua mereka telah dipenjarakan di Istana Riga. Leftenan Munchausen menjadi pengawal sukarela penaung tingginya. Aib itu tidak menjejaskan Munchausen sendiri, kerana dia tidak lagi disenaraikan dalam rombongan Ulrich. Dan lagi banyak pegawai kanan mereka yang berkuasa ingat siapa yang menaunginya. Dia menerima pangkat kapten seterusnya hanya pada tahun 1750, yang terakhir daripada mereka yang dikemukakan untuk kenaikan pangkat.

Pada masa ini saya telah menetap kehidupan peribadi baron - dia berkahwin dengan wanita Baltik Jerman, Jacobina von Dunten, anak perempuan hakim Riga. Pada masa itu Riga telah pun menjadi sebahagian daripadanya Empayar Rusia, jadi dia menjadi isteri Munchausen subjek bahasa Rusia. Perkahwinan ini menguatkan lagi hubungan baron dengan Rusia.

Setelah menerima pangkat kapten, baron mengambil cuti setahun dan pulang ke Jerman, kepada keluarganya. Sarang Mulia di bandar Bodenwerder "untuk membetulkan keperluan yang melampau dan perlu," seperti yang ditulis dalam petisyen. Munchausen melanjutkan cutinya dua kali, menyedari bahawa dia tidak akan menerima pangkat baru, dan pada akhirnya, pada tahun 1754, dia diusir dari rejimen kerana kegagalan untuk muncul.

Selepas berkhidmat di Rusia, baron menjadi bosan. Di sebuah bandar dengan penduduk hanya 1,200 orang, kapten yang berani itu tidak mempunyai tempat untuk meletakkan kekuatan dan tenaganya. Ini mungkin sebab dia membina astaka memburu di ladang itu dalam gaya taman yang bergaya ketika itu untuk menerima rakan-rakan di sana. Selepas kematian baron, gua itu digelar "pavilion pembohongan", kerana di sanalah pemiliknya memberitahu tetamu tentang kehidupannya di negara asing.

Cerita hebat - tentang kot bulu yang marah yang mengoyakkan semua yang tergantung di almari pakaian, termasuk pakaian seragam istiadat, tentang memasuki St. Petersburg dengan seekor serigala yang diikat pada giring, tentang seekor kuda yang dipotong separuh di Ochakovo, tentang pokok ceri yang tumbuh di atas kepala rusa, dan ramai lagi - jiran dan tetamu yang melawat mendengar dengan penuh minat. Mereka percaya dan tidak percaya, tetapi mereka datang lagi dan lagi. Inilah cara Munchausen mendapat populariti.

Harus diingat bahawa baron sama sekali tidak berusaha untuk kemasyhuran dunia. Dan dia tidak akan mengalaminya jika Rudolf Erich Raspe tidak merayau-rayau di salah satu malam ini dan hanya disihir. cerita yang luar biasa pemilik rumah. Dan kerana Raspe sendiri tidak asing dengan kreativiti - seorang pencerita, penulis, ahli sejarah dan ahli arkeologi yang sangat baik, pengarang salah satu novel chivalric "Hermyn dan Gunilda" - idea datang kepadanya untuk mengumpulkan cerita yang dia dengar dan menerbitkannya. Sukar untuk mengatakan sama ada dia tahu bahawa nota pertama berdasarkan cerita baron telah pun diterbitkan. Mereka pertama kali diterbitkan pada tahun 1761 di Hanover di bawah tajuk "Eccentric". Tiga cerita - tentang seekor anjing dengan tanglung di ekornya, tentang ayam hutan yang ditembak dengan ramrod, dan tentang seekor anjing yang mencuit semasa berlari mengejar seekor arnab - diterbitkan tanpa menunjukkan nama keluarga pengarang, kemudiannya dimasukkan dalam semua koleksi. 20 tahun kemudian, pada tahun 1781, "Panduan untuk Orang Meriah" diterbitkan di Berlin, di mana 16 cerita telah diberitahu bagi pihak "M-g-z-n" yang cukup dikenali. Tetapi baron mendapat kemasyhuran di seluruh dunia dari buku Raspe, yang diterbitkan pada tahun 1785 di England. Ia adalah koleksi kecil cerita yang dipanggil "Kisah Palsu atau Fiksyen."

Setelah mengetahui tentang buku itu, Munchausen percaya bahawa dengan tajuk ini Raspe secara terbuka menunjukkannya sebagai pembohong. Baron itu didakwa mengamuk dan mengugut untuk menikam lelaki kurang ajar yang telah memalukan namanya. Munchausen sama sekali tidak acuh tak acuh tentang bagaimana karyanya diterima oleh orang Inggeris. Hakikatnya ialah pada tahun 1714, George, Pemilih Hanover, menjadi raja Great Britain, dan ini, sudah tentu, menyumbang kepada pembangunan budaya dan ekonomi kedua-dua negara. Hanoveria dinasti diraja telah dinamakan semula sebagai Windsor hanya pada abad kedua puluh kerana meletusnya Perang Dunia Pertama, di mana Great Britain mendapati dirinya musuh Jerman.

Nasib baik untuk Raspe, dia tidak pernah bertemu Munchausen, dan wang dan kemasyhuran dunia membawakan buku itu kepadanya. Baron menerima gelaran "raja pendusta" dan "pembohong semua pembohong." Pada tahun 1786, G. A. Burger menterjemah buku Raspe ke dalam Jerman.

Baron Munchausen fiksyen memenangi kemasyhuran di seluruh Eropah, dan kehidupan watak sebenar Ia ternyata tidak mudah. Pada tahun 1790, isteri Munchausen, Jacobina meninggal dunia. Empat tahun kemudian, dia berkahwin lagi dengan Bernardine von Brun yang sangat muda, yang ternyata remeh dan membazir. Ia berakhir dengan baron yang bangkrut dan mati dalam kemiskinan pada 1797 akibat apoplexy.

rumuskan. Pencipta pengembaraan Munchausen adalah tiga orang: baron sendiri, Rudolf Erich Raspe, yang menerbitkan buku itu di England, dan Gottfried August Burger, yang menerbitkan koleksi di Jerman. Buku yang diterbitkan oleh Raspe dan Burger berbeza antara satu sama lain. Setiap penerbit mencipta sesuatu, meminjam cerita daripada sastera, daripada cerita rakyat dan menggunakan imaginasi sendiri. Tetapi keseluruhan cerita ini dimulakan oleh seorang penduduk bandar Bodenwerder di Jerman, kapten perkhidmatan Rusia, Karl Friedrich Hieronymus Baron von Munchausen, yang kini diketahui oleh seluruh dunia.

Semua orang tahu, sudah tentu, siapa Baron Munchausen.
Tetapi adakah semua orang tahu bahawa hero ini sebenarnya wujud di dunia?..
Namanya ialah Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen.


Pengasas keluarga Munchausen dianggap sebagai kesatria Heino, yang mengambil bahagian dalam perang salib yang dipimpin oleh Maharaja Frederick Barbarossa pada abad ke-12.

Keturunan Heino mati dalam peperangan dan persengketaan awam. Dan hanya seorang daripada mereka yang terselamat, kerana dia adalah seorang bhikkhu. Dengan perintah khas dia dibebaskan dari biara.

Dari sinilah cawangan baru keluarga bermula - Munchausen, yang bermaksud "rumah sami". Itulah sebabnya lambang semua orang Munchausens menggambarkan seorang sami dengan tongkat dan sebuah buku.

Antara Munchausens ialah pahlawan terkenal dan bangsawan. Oleh itu, pada abad ke-17, komander Hilmar von Munchausen menjadi terkenal, pada abad ke-18 - Menteri Mahkamah Hanoverian, Gerlach Adolf von Munchausen, pengasas Universiti Göttingen.

Tetapi kemuliaan sebenar, sudah tentu, pergi ke "yang sama" Munchausen.

Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen dilahirkan pada 11 Mei 1720 di estet Bodenwerder berhampiran Hanover.

Rumah Munchausen di Bodenwerder masih kekal sehingga kini - ia menempatkan burgomaster dan muzium kecil. Kini bandar di Sungai Weser dihiasi dengan arca rakan senegara yang terkenal dan wira sastera.

Hieronymus Carl Friedrich Baron von Munchausen ialah anak kelima antara lapan adik beradik.

Ayahnya meninggal lebih awal, ketika Jerome baru berusia empat tahun. Dia, seperti saudara-saudaranya, kemungkinan besar ditakdirkan untuk kerjaya tentera. Dan dia mula berkhidmat pada tahun 1735 sebagai halaman dalam rombongan Duke of Brunswick.

Pada masa ini, anak lelaki Duke, Putera Anton Ulrich dari Brunswick, sedang berkhidmat di Rusia dan sedang bersedia untuk mengambil alih perintah rejimen cuirassier. Tetapi putera raja mempunyai lebih banyak lagi misi penting- dia adalah salah seorang pelamar Anna Leopoldovna, anak saudara kepada Permaisuri Rusia.

Pada masa itu, Rusia diperintah oleh Permaisuri Anna Ioannovna, yang menjadi balu awal dan tidak mempunyai anak. Dia mahu memindahkan kuasa mengikut barisan Ivanovonya sendiri. Untuk melakukan ini, Permaisuri memutuskan untuk mengahwinkan anak saudaranya Anna Leopoldovna dengan beberapa putera Eropah, supaya anak-anak dari perkahwinan ini akan mewarisi takhta Rusia.

Perjodohan Anton Ulrich berlarutan selama hampir tujuh tahun. Putera itu mengambil bahagian dalam kempen menentang orang Turki; pada tahun 1737, semasa serangan ke atas kubu Ochakov, dia mendapati dirinya berada dalam pertempuran yang sengit, kuda di bawahnya terbunuh, ajudan dan dua muka surat cedera. Halaman-halaman itu kemudiannya mati akibat luka mereka. Di Jerman, mereka tidak segera mencari pengganti untuk orang mati - halaman takut dengan negara yang jauh dan liar. Hieronymus von Munchausen sendiri menawarkan diri untuk pergi ke Rusia.

Ini berlaku pada tahun 1738.

Dalam pengiring Putera Anton Ulrich, Munchausen muda sentiasa melawat mahkamah Maharani, pada perarakan tentera, dan mungkin mengambil bahagian dalam kempen menentang Turki pada tahun 1738. Akhirnya, pada tahun 1739, perkahwinan Anton Ulrich dan Anna Leopoldovna yang indah berlaku, orang-orang muda dilayan dengan baik oleh ibu saudara permaisuri mereka. Semua orang menantikan kemunculan waris.

Pada masa ini, Munchausen muda membuat keputusan yang tidak dijangka pada pandangan pertama - untuk pergi ke perkhidmatan tentera. Putera raja tidak segera dan dengan berat hati melepaskan halaman itu dari pengikutnya. Gironimus Karl Friedrich von Minihausin - seperti yang terdapat dalam dokumen - memasuki Rejimen Brunswick Cuirassier, yang ditempatkan di Riga, di sempadan barat Empayar Rusia, sebagai kornet.

Pada tahun 1739, Hieronymus von Munchausen menjadi kornet dalam Rejimen Brunswick Cuirassier, yang ditempatkan di Riga. Terima kasih kepada naungan ketua rejimen, Putera Anton Ulrich, setahun kemudian Munchausen menjadi leftenan, komander kompeni pertama rejimen itu. Dia cepat-cepat bangun dan menjadi pegawai yang bijak.

Pada tahun 1740, Putera Anton Ulrich dan Anna Leopoldovna mempunyai anak pertama mereka, bernama Ivan. Permaisuri Anna Ioannovna, sejurus sebelum kematiannya, mengisytiharkan dia pewaris takhta John III. Anna Leopolnovna tidak lama kemudian menjadi "pemerintah Rusia" dengan anak lelakinya, dan bapa Anton Ulrich menerima gelaran generalissimo.

Tetapi pada tahun 1741, Tsarevna Elizabeth, anak perempuan Peter the Great, merampas kuasa. Seluruh "keluarga Brunswick" dan penyokongnya telah ditangkap. Untuk beberapa lama, tawanan bangsawan telah disimpan di Istana Riga. Dan Leftenan Munchausen, yang menjaga Riga dan sempadan barat empayar, menjadi pengawal tanpa kerelaan penaung tingginya.

Aib itu tidak menjejaskan Munchausen, tetapi dia menerima pangkat kapten seterusnya hanya pada tahun 1750, yang terakhir daripada mereka yang dikemukakan untuk kenaikan pangkat.

Pada tahun 1744, Leftenan Munchausen memerintahkan pengawal kehormatan yang menyambut pengantin perempuan Rusia Tsarevich Sophia Frederica Augusta, bakal Permaisuri Catherine II. Pada tahun yang sama, Jerome berkahwin dengan seorang wanita Jerman Baltik, Jacobina von Dunten, anak perempuan seorang hakim Riga.

Setelah menerima pangkat kapten, Munchausen meminta kebenaran untuk menyelesaikan urusan pewarisan dan pergi bersama isteri mudanya ke Jerman. Dia melanjutkan cutinya dua kali, dan akhirnya dibuang dari rejimen, tetapi mengambil milikan sah harta pusaka keluarga Bodenwerder. Maka berakhirlah "pengembaraan Rusia" Baron Munchausen, tanpanya kisah-kisah menakjubkannya tidak akan wujud.

Sejak 1752, Hieronymus Carl Friedrich von Munchausen tinggal di ladang keluarga di Bodenwerder. Pada masa itu, Bodenwerder adalah sebuah bandar wilayah dengan populasi 1,200 penduduk, dengan siapa, lebih-lebih lagi, Munchausen tidak segera bergaul.

Dia berkomunikasi hanya dengan pemilik tanah jiran, memburu di hutan dan ladang sekitar, dan kadang-kadang melawat bandar-bandar jiran - Hanover, Hamelin dan Göttingen. Di ladang itu, Munchausen membina pavilion dalam gaya taman "grotto" yang bergaya ketika itu, terutamanya untuk menerima rakan-rakan di sana. Selepas kematian baron, gua itu digelar "pavilion pembohongan," kerana, kononnya, di sinilah pemiliknya menceritakan kisah hebatnya kepada tetamunya.

Kemungkinan besar, "Kisah Munchausen" pertama kali muncul di tempat perburuan. Perburuan Rusia amat diingati untuk Munchausen. Bukan kebetulan bahawa kisahnya tentang eksploitasi memburu di Rusia begitu jelas. Secara beransur-ansur, fantasi ceria Munchausen tentang memburu, pengembaraan ketenteraan dan pengembaraan menjadi terkenal di Lower Saxony, dan selepas penerbitan mereka di seluruh Jerman.

Tetapi lama-kelamaan, nama panggilan yang menyinggung dan tidak adil "lugenbaron" - baron penipu - melekat padanya. Selanjutnya - lebih banyak lagi: kedua-dua "raja pendusta" dan "pembohongan pendusta semua pembohong." Munchausen fiksyen benar-benar mengaburkan yang sebenar dan memberikan tamparan demi tamparan kepada penciptanya.

Malangnya, isteri tercinta Jacobin meninggal dunia pada tahun 1790. Baron menutup diri sepenuhnya. Dia adalah seorang duda selama empat tahun, tetapi kemudian Bernardine von Brun muda menoleh. Seperti yang anda jangkakan, ini perkahwinan yang tidak seimbang tidak membawa apa-apa selain masalah kepada semua orang. Bernardina, seorang anak sejati pada "zaman gagah," ternyata remeh dan membazir. Skandal telah bermula prosiding perceraian, yang akhirnya merosakkan Munchausen. Dia tidak lagi dapat pulih daripada kejutan yang dialaminya.

Hieronymus Carl Friedrich Baron von Munchausen meninggal dunia pada 22 Februari 1797 dan dikebumikan di kubur keluarga di bawah lantai gereja di kampung Kemnade di sekitar Bodenwerder...

Seorang lelaki tua kecil duduk di tepi perapian, bercerita, tidak masuk akal dan sangat menarik, sangat lucu dan "benar"... Nampaknya sedikit masa akan berlalu, dan pembaca sendiri akan memutuskan bahawa mungkin untuk menarik diri dari paya, mencengkam rambutnya, memalingkan serigala ke dalam, menemui separuh daripada kuda itu, yang meminum banyak air dan tidak dapat menghilangkan dahaganya.

Kisah biasa, bukan? Semua orang pernah mendengar tentang Baron Munchausen. Malah orang yang tidak begitu baik dengan huruf elegan, terima kasih kepada pawagam, akan dapat menyenaraikan beberapa cerita yang hebat tentang dia. Soalan lain: "Siapa yang menulis kisah dongeng" The Adventures of Baron Munchausen "?" Malangnya, nama Rudolf Raspe tidak diketahui oleh semua orang. Dan adakah dia pencipta asal watak itu? Para sarjana sastera masih mencari kekuatan untuk berhujah mengenai topik ini. Walau bagaimanapun, perkara pertama dahulu.

Siapa yang menulis buku "The Adventures of Baron Munchausen"?

Tahun kelahiran penulis masa depan ialah 1736. Bapanya adalah seorang pelombong rasmi dan sambilan, serta seorang pencinta mineral. Ini menjelaskan sebabnya tahun-tahun awal Raspe menghabiskan masa berhampiran lombong. Tidak lama kemudian dia menerima pendidikan asas, yang diteruskannya di Universiti Göttingen. Pada mulanya ia diduduki oleh kanan, dan kemudian ia ditangkap Sains semula jadi. Oleh itu, tiada apa yang menunjukkan hobi masa depannya - filologi, dan tidak meramalkan bahawa dia akan menjadi orang yang menulis "The Adventures of Baron Munchausen."

Tahun-tahun kemudian

Apabila kembali ke kampung halaman dia memilih untuk menjadi kerani dan kemudian bekerja sebagai setiausaha di perpustakaan. Raspe membuat debutnya sebagai penerbit pada tahun 1764, menawarkan dunia karya Leibniz, yang, dengan cara itu, didedikasikan untuk prototaip masa depan Adventures. Pada masa yang sama, dia menulis novel "Hermyn dan Gunilda", menjadi profesor dan menerima jawatan penjaga kabinet antik. Mengembara di sekitar Westphalia untuk mencari manuskrip kuno, dan kemudian perkara yang jarang berlaku untuk koleksi (sayangnya, bukan miliknya). Yang terakhir telah diamanahkan kepada Raspa dengan mengambil kira kuasa dan pengalamannya yang kukuh. Dan, ternyata, sia-sia! Siapa yang menulis The Adventures of Baron Munchausen bukanlah sangat orang kaya, malah golongan miskin, yang memaksa mereka melakukan jenayah dan menjual sebahagian daripada kutipan itu. Bagaimanapun, Raspa berjaya melepaskan diri daripada hukuman, tetapi sukar untuk mengatakan bagaimana ini berlaku. Mereka mengatakan bahawa mereka yang datang untuk menangkap lelaki itu mendengar dan, terpesona dengan bakatnya sebagai pencerita, membenarkan dia melarikan diri. Ini tidak menghairankan, kerana mereka bertemu dengan Raspe sendiri - orang yang menulis "The Adventures of Baron Munchausen"! Bagaimana mungkin sebaliknya?

Kemunculan kisah dongeng

Kisah dan liku-liku yang dikaitkan dengan penerbitan kisah dongeng ini sebenarnya ternyata tidak kurang menarik daripada pengembaraan watak utamanya. Pada tahun 1781, dalam "Panduan untuk orang yang ceria“Kisah-kisah pertama memaparkan seorang lelaki tua yang ceria dan sangat berkuasa. Tidak diketahui siapa yang menulis The Adventures of Baron Munchausen. Penulis menganggap perlu untuk kekal dalam bayang-bayang. Kisah-kisah inilah yang diambil oleh Raspe sebagai asas untuk karyanya sendiri, yang disatukan oleh tokoh narator dan mempunyai integriti dan kesempurnaan (tidak seperti versi sebelumnya). Cerita dongeng ditulis dalam Bahasa Inggeris, dan situasi di mana dia bertindak watak utama, mempunyai rasa Inggeris semata-mata dan dikaitkan dengan laut. Buku itu sendiri difikirkan sebagai sejenis peneguhan yang ditujukan terhadap pembohongan.

Kemudian kisah dongeng itu diterjemahkan ke dalam bahasa Jerman (ini dilakukan oleh penyair Gottfried Burger), menambah dan menukar teks sebelumnya. Lebih-lebih lagi, suntingan itu sangat penting sehingga dalam penerbitan akademik yang serius senarai mereka yang menulis "The Adventures of Baron Munchausen" termasuk dua nama - Raspe dan Burger.

Prototaip

Baron yang berdaya tahan mempunyai prototaip kehidupan sebenar. Nama dia pun sama watak sastera, - Munchausen. Dengan cara ini, masalah penghantaran ini masih tidak dapat diselesaikan. memperkenalkan varian "Munhausen" untuk digunakan, tetapi dalam penerbitan moden Huruf "g" telah ditambahkan pada nama keluarga wira.

Baron sebenar, sudah pada usia lanjut, suka bercakap tentang pengembaraan memburunya di Rusia. Pendengar teringat bahawa pada saat-saat seperti itu wajah narator menjadi animasi, dia sendiri mula memberi isyarat, selepas itu cerita yang luar biasa dapat didengar dari orang yang jujur ​​ini. Mereka mula mendapat populariti dan juga menjadi cetakan. Sudah tentu, tahap kerahasiaan yang diperlukan diperhatikan, tetapi orang yang mengenali baron itu memahami dengan teliti siapa prototaip cerita manis ini.

Tahun-tahun lepas dan kematian

Pada tahun 1794, penulis cuba untuk memulakan lombong di Ireland, tetapi kematian menghalang rancangan ini daripada menjadi kenyataan. Maksud Raspe untuk perkembangan selanjutnya sastera memang hebat. Di samping mencipta watak, yang telah menjadi klasik, hampir baru (dengan mengambil kira semua butiran penciptaan kisah dongeng, yang disebutkan di atas), Raspe menarik perhatian orang sezamannya kepada puisi Jerman kuno. Dia juga salah seorang yang pertama merasakan bahawa Lagu-lagu Ossian adalah palsu, walaupun dia tidak menafikan kepentingan budaya mereka.

Pengarang "Munchausen".

Pengarang "Munchausen" Rudolf Erich Raspe(1737-94), penulis Jerman, menerbitkan The Adventures of Baron Munchausen tanpa nama di England pada tahun 1786. Dalam buku itu, Baron Munchausen, orang yang sombong dan pencipta yang terkenal, bercakap tentang pengembaraan hebatnya dan perjalanan yang hebat. Prototaip wira ialah Baron K.F.I. Munchausen (1720-97), yang berkhidmat untuk beberapa lama dalam tentera Rusia.

Ringkasan "Pengembaraan Baron Munchausen".

Ringkasan "Munchausen" dibaca dalam 10–15 minit

Seorang lelaki tua kecil dengan hidung besar duduk di tepi perapian dan bercakap tentang pengembaraannya yang luar biasa, meyakinkan pendengarnya bahawa cerita ini adalah benar.

Semasa di Rusia pada musim sejuk, baron tertidur betul-betul di padang terbuka, mengikat kudanya pada tiang kecil. Bangun, M. melihat bahawa dia berada di tengah-tengah bandar, dan kuda itu diikat pada salib di menara loceng - semalaman salji yang telah menutupi bandar sepenuhnya cair, dan lajur kecil itu ternyata salji. -tertutup atas menara loceng. Setelah menembak kekang itu separuh, baron itu menurunkan kudanya. Perjalanan tidak lagi menunggang kuda, tetapi dalam giring, baron bertemu dengan seekor serigala. Kerana takut, M. jatuh ke dasar giring dan menutup matanya. Serigala melompat ke atas penumpang dan memakan bahagian belakang kuda. Di bawah pukulan cambuk itu, binatang itu meluru ke hadapan, memerah bahagian depan kuda dan memanfaatkan dirinya ke dalam abah-abah. Tiga jam kemudian M. menunggang ke St. Petersburg menaiki giring yang diikat dengan serigala ganas.

Melihat sekawan di kolam berhampiran rumah itik liar, baron bergegas keluar dari rumah dengan pistol. M. terhantuk kepalanya di pintu - percikan api terbang dari matanya. Setelah membidik itik itu, baron menyedari bahawa dia tidak membawa batu api itu bersamanya, tetapi ini tidak menghalangnya: dia menyalakan serbuk mesiu dengan percikan dari matanya sendiri, memukulnya dengan penumbuknya. M. tidak rugi semasa perburuan lain, apabila dia terserempak dengan tasik yang penuh dengan itik, apabila dia tidak lagi mempunyai peluru: baron menggantung itik pada tali, memikat burung dengan sekeping lemak babi yang licin. "Manik" itik itu berlepas dan membawa pemburu sepanjang jalan ke rumah; Setelah mematahkan leher beberapa ekor itik, baron itu turun tanpa cedera ke dalam cerobong dapurnya sendiri. Kekurangan peluru tidak merosakkan pemburuan seterusnya: M. memuatkan pistol dengan ramrod dan menusuk 7 ayam hutan di atasnya dengan satu tembakan, dan burung-burung itu segera digoreng pada batang panas. Untuk tidak merosakkan kulit musang yang hebat itu, baron menembaknya dengan jarum panjang. Setelah menyematkan haiwan itu pada pokok, M. mula menyebatnya dengan cambuk dengan kuat sehingga musang itu melompat keluar dari kot bulunya dan melarikan diri dalam keadaan telanjang.

Dan selepas menembak seekor babi yang berjalan melalui hutan bersama anaknya, baron itu menembak ekor babi itu. Babi buta itu tidak dapat pergi lebih jauh, setelah kehilangan pemandunya (dia berpegang pada ekor anak itu, yang memimpinnya di sepanjang jalan); M. memegang ekor dan membawa babi itu terus ke dapurnya. Tidak lama kemudian babi itu pun pergi ke sana: selepas mengejar M., babi itu mendapat gadingnya tersangkut pada pokok; baron hanya perlu mengikatnya dan membawanya pulang. Pada masa yang lain, M. memuatkan pistol dengan lubang ceri, tidak mahu terlepas rusa kacak itu - bagaimanapun, haiwan itu masih melarikan diri. Setahun kemudian, pemburu kami bertemu dengan rusa yang sama, di antara tanduknya terdapat pokok ceri yang megah. Setelah membunuh rusa, M. menerima kedua-dua panggang dan kompot sekaligus. Apabila serigala menyerangnya sekali lagi, baron itu menusukkan penumbuknya lebih dalam ke dalam mulut serigala dan memalingkan pemangsa itu ke dalam. Serigala jatuh mati; Bulunya menjadikan jaket yang sangat baik.

Anjing gila menggigit kot bulu baron; dia pun jadi gila dan koyak semua baju dalam almari. Hanya selepas pukulan, kot bulu membenarkan dirinya diikat dan digantung di dalam almari yang berasingan.

Satu lagi haiwan yang indah telah ditangkap semasa memburu dengan seekor anjing: M. mengejar arnab selama 3 hari sebelum dia dapat menembaknya. Ternyata haiwan itu mempunyai 8 kaki (4 di perut dan 4 di belakang). Selepas pengejaran ini anjing itu mati. Dalam kesedihan, baron mengarahkan jaket untuk dijahit dari kulitnya. Perkara baru ternyata sukar: ia merasakan mangsa dan menarik ke arah serigala atau arnab, yang cuba dibunuhnya dengan butang menembak.

Semasa di Lithuania, baron mengekang kuda gila itu. Ingin menunjuk-nunjuk di hadapan wanita-wanita itu, M. terbang ke ruang makan di atasnya dan berhati-hati berjongkok di atas meja tanpa melanggar apa-apa. Untuk rahmat sedemikian, baron menerima seekor kuda sebagai hadiah. Mungkin pada kuda inilah baron itu menceroboh kubu Turki, apabila orang Turki sudah menutup pintu, mereka memotong separuh belakang kuda M. Apabila kuda itu memutuskan untuk meminum air dari mata air itu, cecair itu mencurah keluar. Setelah menangkap bahagian belakang di padang rumput, doktor menjahit kedua-dua bahagian bersama-sama dengan ranting laurel, dari mana gazebo tidak lama lagi tumbuh. Dan untuk meninjau bilangan meriam Turki, baron itu melompat ke atas bebola meriam yang dilancarkan di kem mereka. Lelaki yang berani itu kembali kepada kawan-kawannya dengan meriam yang akan datang. Setelah terjatuh ke dalam paya bersama kudanya, M. berisiko lemas, tetapi dia memegang tocang rambut palsunya dengan lebih kuat dan menarik kedua-duanya keluar.

Apabila baron itu ditangkap oleh orang Turki, dia dilantik menjadi gembala lebah. Semasa melawan seekor lebah dari 2 ekor beruang, M. melemparkan kapak perak ke arah perompak - dengan kuat sehingga dia melemparkannya ke bulan. Pengembala itu naik ke bulan di sepanjang tangkai panjang kacang ayam yang tumbuh di sana dan menemui senjatanya di atas timbunan jerami busuk. Matahari mengeringkan kacang, jadi mereka terpaksa memanjat kembali ke bawah dengan tali yang ditenun dari jerami busuk, memotongnya secara berkala dan mengikatnya ke hujungnya sendiri. Tetapi 3–4 batu sebelum Bumi tali itu putus dan M. jatuh, putus lubang besar, dari mana saya memanjat keluar menggunakan anak tangga yang digali dengan kuku saya. Dan beruang mendapat apa yang mereka patut: baron menangkap kaki pengkor pada batang yang digris dengan madu, di mana dia menusuk paku di belakang beruang yang tertusuk itu. Sultan ketawa sehingga dia kecewa dengan idea ini.

Setelah bertolak pulang dari kurungan, M., di jalan yang sempit, tidak dapat melepaskan krew yang akan datang. Saya terpaksa mengambil kereta di atas bahu saya, dan kuda di bawah lengan saya, dan dalam dua laluan saya terpaksa membawa barang-barang saya melalui gerabak lain. Kusir baron itu tekun meniup honnya, tetapi tidak dapat mengeluarkan satu bunyi pun. Di hotel, tanduk mencairkan dan mencairkan bunyi keluar daripadanya.

Ketika baron sedang belayar di luar pantai India, taufan mencabut beberapa ribu pokok di pulau itu dan membawanya ke awan. Apabila ribut berakhir, pokok-pokok tumbang ke tempatnya dan berakar - semuanya kecuali satu, dari mana dua petani sedang mengumpul timun (satu-satunya makanan orang asli). Petani gemuk itu mencondongkan pokok itu dan ia jatuh ke atas raja, menghancurkannya. Penduduk pulau itu sangat gembira dan menawarkan mahkota kepada M., tetapi dia menolak kerana dia tidak suka timun. Selepas ribut, kapal itu tiba di Ceylon. Semasa berburu bersama anak gabenor, pengembara itu tersesat dan terserempak dengan seekor singa besar. Baron mula berlari, tetapi seekor buaya telah pun merayap di belakangnya. M. jatuh ke tanah; Singa melompat ke atasnya dan jatuh terus ke dalam mulut buaya. Pemburu itu memotong kepala singa dan menghalaunya jauh ke dalam mulut buaya sehingga dia sesak nafas. Anak gabenor hanya boleh mengucapkan tahniah kepada rakannya atas kemenangannya.

Kemudian M. pergi ke Amerika. Sepanjang perjalanan, kapal itu terjumpa batu di bawah air. Dari pukulan yang kuat, salah seorang kelasi terbang ke laut, tetapi memegang paruh bangau dan tinggal di atas air sehingga diselamatkan, dan kepala baron itu jatuh ke dalam perutnya sendiri (selama beberapa bulan dia menariknya keluar dari sana dengan rambut) . Batu itu ternyata adalah ikan paus yang bangun dan, dalam keadaan marah, mengheret kapal itu dengan sauhnya melintasi laut sepanjang hari. Dalam perjalanan pulang, anak kapal menemui mayat ikan gergasi dan memotong kepalanya. Di dalam lubang gigi yang busuk, para kelasi menemui sauh mereka bersama rantai. Tiba-tiba air mengalir masuk ke dalam lubang, tetapi M. menyumbat lubang itu dengan punggungnya sendiri dan menyelamatkan semua orang daripada kematian.

Berenang di Laut Mediterranean di luar pantai Itali, baron itu ditelan ikan - atau lebih tepatnya, dia sendiri mengecut menjadi bola dan meluru terus ke mulut terbuka supaya tidak terkoyak. Kerana menghentak dan kecoh, ikan itu menjerit dan menjulurkan muncungnya keluar dari air. Para pelaut membunuhnya dengan tempuling dan memotongnya dengan kapak, membebaskan tahanan, yang menyambut mereka dengan busur yang baik.

Kapal itu sedang belayar ke Turki. Sultan menjemput M. makan malam dan mengamanahkannya dengan urusan di Mesir. Dalam perjalanan ke sana, M. bertemu dengan seorang pejalan kaki kecil dengan pemberat di kakinya, seorang lelaki yang mempunyai pendengaran yang sensitif, seorang pemburu yang tepat, seorang yang kuat dan seorang wira, yang memusingkan bilah kilang dengan udara dari lubang hidungnya. Baron mengambil orang-orang ini sebagai hambanya. Seminggu kemudian baron kembali ke Turki. Semasa makan tengah hari, Sultan, terutamanya untuk tetamu tersayang, mengeluarkan sebotol wain yang baik dari kabinet rahsia, tetapi M. mengisytiharkan bahawa Bogdykhan Cina mempunyai wain yang lebih baik. Untuk ini Sultan menjawab bahawa jika, sebagai bukti, baron tidak menghantar sebotol wain ini pada jam 4 petang, kepala si bangang akan dipotong. Sebagai ganjaran, M. menuntut emas sebanyak 1 orang boleh bawa pada satu masa. Dengan bantuan hamba baru, baron memperoleh wain, dan orang kuat itu membawa semua emas Sultan. Dengan segala pelayaran siap, M. bergegas pergi ke laut.

Seluruh tentera laut Sultan berangkat mengejar. Hamba dengan lubang hidung yang kuat menghantar armada kembali ke pelabuhan, dan memandu kapalnya ke Itali. M. menjadi orang kaya, tetapi hidup tenang bukan untuk dia. Baron itu bergegas ke perang antara Inggeris dan Sepanyol, dan bahkan masuk ke kubu Inggeris yang terkepung di Gibraltar. Atas nasihat M., British menghalakan muncung meriam mereka tepat ke arah muncung meriam Sepanyol, akibatnya bola meriam itu bertembung dan kedua-duanya terbang ke arah orang Sepanyol, dengan bola meriam Sepanyol itu menembusi bumbung satu pondok dan tersangkut di kerongkong seorang wanita tua. Suaminya membawakannya sesudu tembakau, dia bersin dan bola meriam itu terbang keluar. Dalam kesyukuran untuk nasihat yang berguna jeneral itu ingin menaikkan M. menjadi kolonel, tetapi dia menolak. Dengan menyamar sebagai paderi Sepanyol, baron menyelinap ke dalam kem musuh dan melemparkan meriam dadelko dari pantai dan membakar kenderaan kayu. Tentera Sepanyol melarikan diri dalam ketakutan, memutuskan bahawa sekumpulan orang Inggeris yang tidak terkira banyaknya telah melawat mereka pada waktu malam.

Setelah menetap di London, M. pernah tertidur di mulut meriam tua, di mana dia bersembunyi dari panas. Tetapi penembak menembak untuk menghormati kemenangan ke atas orang Sepanyol, dan baron itu memukul kepalanya di tumpukan jerami. Selama 3 bulan dia tersekat dari tumpukan jerami, tidak sedarkan diri. pada musim gugur, apabila pekerja sedang mengacau tumpukan jerami dengan garpu rumput, M. bangun, jatuh di kepala pemilik dan mematahkan lehernya, yang semua orang gembira.

Pengembara terkenal Finn menjemput baron dalam ekspedisi ke kutub utara, di mana M. diserang oleh beruang kutub. Baron mengelak dan memotong 3 jari kaki di kaki belakang binatang itu, dia melepaskannya dan ditembak. Beberapa ribu beruang mengepung pengembara itu, tetapi dia menarik kulit seekor beruang mati dan membunuh semua beruang itu dengan pisau di belakang kepala. Kulit binatang yang dibunuh itu dikoyakkan, dan bangkainya dipotong menjadi ham.

Di England, M. sudah berhenti mengembara, tetapi saudaranya yang kaya ingin melihat gergasi itu. Untuk mencari gergasi, ekspedisi itu belayar bersama Lautan Selatan, tetapi ribut mengangkat kapal melampaui awan, di mana setelah lama "berenang" kapal itu berlabuh ke Bulan. Pengembara dikelilingi oleh raksasa besar pada helang berkepala tiga (lobak bukannya senjata, perisai agaric terbang; perutnya seperti beg pakaian, hanya 1 jari di tangan; kepala boleh ditanggalkan, dan mata boleh ditanggalkan dan diganti. ; penduduk baru tumbuh di atas pokok seperti kacang, dan apabila mereka tua, mereka cair ke udara).

Dan pelayaran ini bukanlah yang terakhir. Di atas kapal Belanda yang separuh patah, M. belayar di laut, yang tiba-tiba menjadi putih - ia adalah susu. Kapal itu berlabuh ke sebuah pulau yang diperbuat daripada keju Belanda yang sangat baik, di mana jus anggur adalah susu, dan sungai-sungai bukan sahaja tenusu, tetapi juga bir. Orang tempatan berkaki tiga, dan burung-burung itu membina sarang yang besar. Pengembara di sini dihukum berat kerana berbohong, yang M. tidak boleh tetapi bersetuju, kerana dia tidak tahan dengan pembohongan. Apabila kapalnya berlayar, pokok-pokok tunduk dua kali mengikutinya. Mengembara di laut tanpa kompas, pelayar menemui pelbagai raksasa laut. Seekor ikan, menghilangkan dahaga, menelan kapal itu. Perutnya benar-benar penuh dengan kapal; apabila air surut, M. dan nakhoda pergi berjalan-jalan dan bertemu dengan ramai kelasi dari seluruh dunia. Atas cadangan baron, dua tiang yang paling tinggi diletakkan tegak di dalam mulut ikan, supaya kapal-kapal itu boleh terapung keluar - dan mendapati diri mereka berada di Laut Caspian. M. bergegas ke darat, mengisytiharkan bahawa dia sudah cukup pengembaraan.

Tetapi sebaik sahaja M. keluar dari bot, beruang itu menyerangnya. Baron memicit kaki hadapannya dengan kuat sehingga dia meraung kesakitan. M. memegang kaki kelab selama 3 hari 3 malam, sehingga dia mati kelaparan, kerana dia tidak dapat menghisap kakinya. Sejak itu, tiada seekor beruang pun yang berani menyerang baron yang bijak itu.

ini wira sastera biasa kepada semua orang. Walaupun pada zaman kanak-kanak kita belajar mengenainya pengembaraan yang luar biasa. Dia sering dipanggil "bapa pembohongan." Siapa lagi yang boleh berbohong tanpa mementingkan diri sendiri, sambil ikhlas mempercayai cerita mereka. Bukan tanpa alasan bahawa jata keluarga baron menggambarkan kapak, itik, roda, dan di bawahnya moto: "Ada kebenaran dalam pembohongan." Buku tentang pengembaraan Baron Munchausen telah ditulis dua ratus tahun yang lalu. Pengarangnya ialah Rudolf Erich Raspe.
Adakah anda tahu apa yang beliau gambarkan? personaliti sebenar? Baron Munchausen benar-benar wujud. Dan mudah untuk melihatnya dengan melawat bandar kecil Bodenwerder yang selesa.
Bandar ini muncul pada abad ke-13 di tebing Sungai Weser. Istana kesatria purba muncul di puncak pergunungan pantai. Tetapi tarikan terbesar di bandar ini ialah ladang tempat tinggal Baron Munchausen yang terkenal. Tetapi bukan wira sastera yang terkenal, tetapi Hieronymus Carl Friedrich Munchausen yang sebenar. Dia berkhidmat sebagai prototaip untuk wira Raspe.
Hieronymus Munchausen adalah seorang pemburu yang gemar. Dia menghabiskan sepanjang hari dalam pelana, mengejar permainan. Pada sebelah malam, selepas berjaya memburu, jiran, rakan dan kenalan berkumpul di ladangnya untuk mendengar cerita tentang pengembaraan luar biasa yang berlaku kepada baron semasa memburu dan mengembara.
Pemiliknya duduk di kerusi, menyalakan paip dan, sambil minum punch, bercerita. Dan dia melakukannya dengan mahir. Semasa cerita, dia terlalu terbawa-bawa sehingga wajahnya berubah. Asap mengalir dari paip di awan, dan rambut palsu kecil melantun di kepalanya. Secara tidak dapat dilihat, peristiwa benar bercampur dengan yang direka-reka, dan kebenaran dengan fiksyen. The Baron dibezakan oleh anugerah kefasihan bercakap, humor yang meriah, dan tahu cara memberikan perwatakan yang sesuai. Kisah-kisahnya sangat menarik perhatian pendengarnya.
Suatu hari pada musim bunga tahun 1773, sekumpulan kawan dan pelawat berkumpul di ruang tamu baron. Pemiliknya telah masuk dalam mood yang hebat selepas berjaya memburu dan menceritakan satu demi satu kisah. Antara pendengar ialah tetamu berpakaian seragam merah. Ia adalah Rudolf Erich Raspe. Dia tiba di Bodenwerder untuk melawat biara purba. Dia meminati manuskrip dan monumen purba. Begitulah mereka bertemu - Raspe dan Munchausen.

Jika anda kebetulan melawat bandar kecil Jerman Bodenwerder, anda boleh mencari yang lama dengan mudah muzium rumah Munchausen. Berdekatan anda akan melihat mata air monumen: Munchausen menunggang kuda, yang belakangnya, jika anda ingat, telah dipotong semasa pertempuran. Istimewanya muzium ini. Ia didedikasikan kepada Munchausen kehidupan sebenar, yang menjadi terkenal berkat nama sasteranya. Di dalam muzium terdapat perabot antik, candelier besar yang diperbuat daripada tanduk rusa. Trofi memburu baron dan perisai kesatria ada di mana-mana. Terdapat lukisan di dinding yang menceritakan tentang episod kehidupan Munchausen. Banyak buku. Kabinet kaca mengandungi paip terkenal Baron, dadanya yang mengembara dan bebola meriam. Selepas melawat muzium, anda akan mengetahui bahawa Munchausen muda sebenarnya melawat Rusia. Dia berarak mengelilingi St. Petersburg dengan kamisol merah, jubah merah dan sarung tangan rusa. Di sana dia adalah seorang peserta mempunyai pengembaraan yang menyeronokkan. Baron paling berminat dengan kuda dan anjing, serigala, musang dan beruang, yang mana terdapat banyak di Rusia. Sebagai kornet berusia tujuh belas tahun, dia mengambil bahagian dalam serangan ke atas Ochakov. Kemudian saya datang ke Riga. Bertahun-tahun kemudian, wira kita kembali ke Bodenwerder asalnya. DALAM harta pusaka keluarga bekas kuirassier mengambil pertanian, menguruskan harta pusaka dan memburu. Dan pada waktu malam dia menceritakan kisah-kisah yang penuh dengan kemegahan dan ciptaan tentang pengembaraannya.