Seperti benua
Di mana Pol Pot menang...
(A Fo Ming)
Tahun 1968 kaya dengan peristiwa politik. Musim Bunga Prague, pergolakan pelajar di Paris, Perang Vietnam, dan peningkatan konflik Kurdish-Iran hanyalah sebahagian daripada apa yang berlaku. Tetapi peristiwa yang paling dahsyat ialah penciptaan di Kemboja Gerakan Maois Khmer Merah. Menurut anggaran yang paling konservatif, ini, pada pandangan pertama, peristiwa biasa pada skala tempatan. mengorbankan 3 juta nyawa Kemboja(Penduduk Kemboja sebelum ini ialah 7 juta).
Nampaknya apa yang lebih aman daripada ideologi agraria? Walau bagaimanapun, memandangkan asas ideologi ini - tafsiran Maoisme yang keras dan tanpa kompromi, kebencian terhadap cara hidup moden, persepsi bandar sebagai tumpuan kejahatan - seseorang boleh meneka bahawa Khmer Rouge dalam aspirasinya (dan lebih-lebih lagi). dalam tindakannya; tetapi lebih kepada itu kemudian) sangat jauh dari petani yang aman.
Bilangan Khmer Rouge mencecah 30,000 orang dan berkembang terutamanya disebabkan oleh remaja jalanan yang membenci Barat, penduduk kota sebagai rakan sejenayah Barat dan seluruh cara hidup moden, serta petani miskin. kawasan timur negara.
7 tahun berlalu dari kelahiran gerakan Khmer Rouge hingga mereka berkuasa. Seseorang tidak seharusnya menganggap bahawa perubahan rejim berlaku tanpa pertumpahan darah—selama lima daripada tujuh tahun ini, terdapat perang saudara di negara ini. Kerajaan Jeneral Lol Nol yang pro-Amerika menentang sebanyak mungkin, tetapi telah digulingkan. 17 April 1975 menjadi hari gelap dalam sejarah Kemboja. Pada hari ini, Phnom Penh, ibu negara, telah ditawan oleh angkatan tentera Khmer Rouge, yang menubuhkan rejim diktator khas. "Abang Nombor Satu" berdiri di kepala negara, setiausaha agung Parti Komunis Salot Sar (lebih dikenali dengan nama samaran partinya Pol Pot).
Rakyat, yang bosan dengan kemiskinan, rasuah dan pengeboman Amerika di kawasan yang bersempadan dengan Vietnam, dengan penuh semangat menyambut "pembebas"... Tetapi kegembiraan itu tidak lama. Ia tidak lama kemudian memberi laluan kepada seram. Permulaan "percubaan revolusioner" diumumkan, yang mempunyai matlamat "membina 100% masyarakat komunis" - sebuah masyarakat yang terdiri daripada petani yang bekerja keras, sepenuhnya bebas daripada. Keadaan Kemboja tidak lagi wujud. Sebagai gantinya muncul yang baru - Kampuchea Demokratik - yang menerima reputasi sejarah yang meragukan sebagai salah satu rejim paling dahsyat dalam sejarah umat manusia...
Peringkat pertama percubaan termasuk pengusiran semua penduduk kota ke luar bandar, pemansuhan hubungan komoditi-wang, larangan pendidikan (termasuk pembubaran sekolah, terutamanya universiti), pengharaman sepenuhnya terhadap agama dan penindasan agama. angka, larangan bahasa asing, pembubaran pegawai dan tentera rejim lama (tidak, bukan penghapusan jawatan - kemusnahan rakyat sendiri).
Pada hari pertama kerajaan baharu, lebih 2 juta orang telah diusir dari ibu negara - semua penduduk Phnom Penh. Dengan tangan kosong, tanpa barang, makanan atau ubat, penduduk bandar yang ditakdirkan berjalan kaki dalam perjalanan yang mengerikan, yang penghujungnya tidak semua orang berjaya sampai. Ketidakpatuhan atau kelewatan boleh dihukum dengan pelaksanaan di tempat kejadian (dengan mengambil kira nasib mereka yang masih dapat mencapai habitat baru, kita boleh menganggap bahawa mangsa pertama rejim itu sangat bertuah). Tiada pengecualian untuk warga emas, orang kurang upaya, wanita hamil atau kanak-kanak kecil. Sungai Mekong mengalami pengorbanan berdarah pertamanya - kira-kira setengah juta rakyat Kemboja mati di tebing dan semasa penyeberangan.
Kem tahanan pertanian—yang dipanggil “bentuk koperasi tertinggi”—mula diwujudkan di seluruh negara, di mana penduduk bandar telah dibundarkan untuk "pendidikan buruh." Ia terdiri daripada fakta bahawa orang terpaksa mengusahakan tanah dengan alat primitif, dan kadang-kadang dengan tangan, bekerja selama 12-16 jam tanpa rehat atau hari cuti, dengan sekatan ketat terhadap makanan (di sesetengah kawasan catuan harian orang dewasa adalah satu. mangkuk nasi), dalam keadaan tidak bersih. Pihak berkuasa baharu menuntut penghantaran 3 tan beras sehektar, walaupun sebelum ini tidak pernah diperoleh lebih daripada satu tan. Kerja yang meletihkan, kelaparan, dan keadaan yang tidak bersih bermakna kematian yang hampir tidak dapat dielakkan.
Mesin keganasan menuntut mangsa baru. Seluruh masyarakat telah diserap dengan rangkaian pengintip dan pemberi maklumat. Hampir mana-mana orang boleh berakhir di penjara dengan sedikit syak wasangka - dengan kerjasama rejim lama, berkaitan dengan perisikan USSR, Vietnam atau Thailand, dalam sikap bermusuhan kepada kerajaan baharu... Bukan sahaja rakyat biasa, malah Khmer Rouge sendiri dituduh - parti pemerintah"pembersihan" yang diperlukan secara berkala. Kira-kira setengah juta rakyat Kemboja telah dihukum bunuh semasa pemerintahan Pol Pot sahaja atas tuduhan pengkhianatan terhadap tanah air dan revolusi. Tidak ada tempat yang mencukupi di penjara (dan terdapat lebih daripada dua ratus daripadanya di Kampuchea Demokratik). Penjara utama Kampuchea Demokratik yang paling dahsyat - S-21, atau Tuol Sleng - terletak di bangunan salah satu sekolah ibu kota. Bukan sahaja banduan ditahan di situ, malah soal siasat kejam dan hukuman mati beramai-ramai turut dilakukan. Tiada siapa yang keluar dari situ. Hanya selepas kejatuhan pemerintahan diktator Khmer Rouge barulah beberapa banduan yang masih hidup dibebaskan...
Para tahanan berada dalam ketakutan yang berterusan. Kesesakan, kelaparan, keadaan yang tidak bersih, larangan sepenuhnya terhadap komunikasi antara satu sama lain dan dengan pengawal mematahkan semangat untuk menentang, dan soal siasat setiap hari menggunakan penyeksaan yang tidak berperikemanusiaan memaksa banduan untuk mengaku semua jenayah yang boleh dibayangkan dan tidak dapat dibayangkan terhadap rejim. Berdasarkan "kesaksian" mereka, penahanan baru berlaku, dan tidak ada peluang untuk memutuskan rantaian yang dahsyat ini.
Hukuman mati beramai-ramai dilakukan di kawasan penjara setiap hari. Kini yang dikutuk tidak lagi ditembak - peluru terpaksa diselamatkan - sebagai peraturan, mereka hanya dipukul hingga mati dengan cangkul. Tidak lama kemudian tanah perkuburan penjara melimpah, dan mayat orang yang dihukum mati mula dibawa keluar dari bandar. "Berjimat cermat" rejim itu juga dimanifestasikan dalam fakta bahawa walaupun tenteranya sendiri yang cedera tertakluk kepada kemusnahan - supaya tidak membazirkan ubat ke atas mereka...
Malah pengawal penjara sentiasa ketakutan. Untuk kesalahan kecil - seperti bercakap dengan banduan atau cuba bersandar pada dinding semasa bertugas - pengawal itu sendiri boleh berada di dalam sel yang sama.
Rejim Pol Pot bertahan hanya di bawah empat tahun.
Dia meninggalkan penduduk yang benar-benar habis, termasuk 142,000 orang kurang upaya, 200,000 anak yatim, dan banyak balu. Negara itu hancur. Lebih 600,000 bangunan telah musnah, termasuk hampir 6,000 sekolah, kira-kira 1,000 hospital dan institusi perubatan, 1,968 gereja (sebahagian daripadanya telah ditukar menjadi gudang, kandang babi, penjara...). Negara kehilangan hampir semua peralatan pertanian. Haiwan domestik juga menjadi mangsa rejim - Poltpotovites memusnahkan satu setengah juta ekor ternakan.
Mungkin perkara yang paling tidak dapat difahami dalam sejarah Kampuchea Demokratik ialah pengiktirafannya di peringkat antarabangsa. Negeri ini diiktiraf secara rasmi oleh PBB, Albania dan DPRK. Kepimpinan Kesatuan Soviet menjemput Pol Pot ke Moscow, yang juga bermakna pengiktirafan terhadap legitimasi kuasa Khmer Rouge - jika tidak de jure, maka de facto. Anggota Pol Pot sendiri mengekalkan hubungan dasar luar hanya dengan Korea Utara, China, Romania, Albania dan Perancis. Hampir semua kedutaan dan konsulat di wilayah Kampuchea Demokratik ditutup, kecuali pejabat perwakilan Korea Utara yang disebutkan di atas, China, Romania, serta Cuba dan Laos.
Jika diteliti lebih dekat, identiti diktator itu sendiri tidak kurang hebatnya (dengan cara itu, nama dan potret pemimpin negara - Pol Pot, Nuon Chea, Ieng Sary, Ta Mok, Khieu Samphan - adalah rahsia yang dijaga rapi untuk populasi; mereka hanya dipanggil - Abang No. 1, Abang No. 2 dan seterusnya). Salot Sar dilahirkan pada 19 Mei 1925. nak petani kaya, dia berpeluang mendapat pendidikan yang baik. Pada mulanya dia belajar di biara Buddha di ibu negara, kemudian di sekolah misi Katolik Perancis. Pada tahun 1949, setelah menerima biasiswa kerajaan, dia pergi belajar di Perancis. Di sana dia diserap dengan idea-idea Marxisme. Salot Sar dan Ieng Sari menyertai bulatan Marxis, dan pada tahun 1952 - Parti Komunis Perancis. Artikelnya "Monarki atau Demokrasi" diterbitkan dalam majalah yang diterbitkan oleh pelajar Kemboja, di mana beliau mula-mula menggariskan pandangan politiknya. Sebagai seorang pelajar, Salot Sar berminat bukan sahaja dalam politik, tetapi juga dalam bahasa Perancis sastera klasik, terutamanya karya Rousseau. Pada tahun 1953, dia kembali ke tanah airnya, bekerja di universiti selama beberapa tahun, tetapi kemudian menumpukan dirinya sepenuhnya kepada politik. Pada awal 60-an. beliau mengetuai sebuah organisasi berhaluan kiri radikal (yang menjelang 1968 akan dibentuk dalam gerakan Khmer Rouge), dan pada tahun 1963, Parti Komunis Kemboja. Kemenangan dalam perang saudara membawa Pol Pot kepada kemenangan berdarah yang singkat...
Berakhirnya Perang Vietnam pada tahun 1975 membawa kepada kemerosotan mendadak dalam hubungan dengan Kemboja. Insiden sempadan pertama yang diprovokasi oleh pihak Kampuchean telah berlaku pada bulan Mei 1975. Dan pada tahun 1977, selepas berehat sebentar, terdapat gelombang pencerobohan baru dari Kampuchea Demokratik. Ramai orang awam di perkampungan sempadan Vietnam menjadi mangsa Khmer Rouge yang melintasi sempadan. Pada April 1978, penduduk kampung Bachuk telah musnah sepenuhnya - 3,000 orang awam Vietnam. Ini tidak boleh dibiarkan tanpa hukuman, dan Vietnam terpaksa melakukan beberapa siri serbuan tentera ke wilayah Kampuchea Demokratik. Dan pada bulan Disember tahun yang sama, pencerobohan berskala penuh bermula dengan tujuan untuk menggulingkan kuasa Pol Pot. Negara itu, yang keletihan dengan pemerintahan diktator berdarah, tidak dapat menawarkan sebarang penentangan yang ketara, dan pada 7 Januari 1979, Phnom Penh jatuh. Kuasa telah dipindahkan kepada Heng Samrin, ketua Barisan Bersatu untuk Keselamatan Nasional Kampuchea.
Pol Pot terpaksa meninggalkan ibu negara dua jam sebelum tentera Vietnam muncul. Walau bagaimanapun, penerbangan baginya tidak bermakna kekalahan terakhir - dia bersembunyi di pangkalan tentera rahsia dan, bersama-sama dengan pengikut setianya, mewujudkan Barisan Pembebasan Kebangsaan Rakyat Khmer. Hutan sukar di sempadan dengan Thailand menjadi lokasi Khmer Rouge untuk dua dekad akan datang.
Menjelang pertengahan tahun, tentera Vietnam mengawal segala-galanya bandar-bandar utama Kemboja. Untuk menyokong kerajaan lemah Heng Samrin, Vietnam menyimpan kontinjen tentera kira-kira 170-180 ribu tentera di Kemboja selama 10 tahun. Menjelang akhir tahun 80-an. negeri Kemboja dan tenteranya menjadi begitu kuat sehingga boleh melakukannya tanpa bantuan Vietnam. Pada September 1989, pengunduran sepenuhnya tentera Vietnam dari wilayah Kemboja telah dijalankan. Hanya penasihat tentera Vietnam yang kekal di negara itu. Bagaimanapun, peperangan antara kerajaan Kemboja dan unit partisan Khmer Rouge berterusan selama hampir 10 tahun lagi. Militan menikmati sokongan kewangan yang besar daripada Amerika Syarikat dan China, yang membolehkan mereka menentang untuk masa yang lama. Kehilangan tentera Vietnam selama 10 tahun berada di Kemboja berjumlah kira-kira 25,000 tentera.
Pada tahun 1991, perjanjian damai telah ditandatangani antara kerajaan dan saki-baki Khmer Rouge, beberapa unit menyerah diri dan menerima pengampunan. Pada tahun 1997, Khmer Rouge yang tinggal telah mewujudkan Parti Solidariti Nasional. Bekas rakan sekerja mengadakan percubaan pertunjukan ke atas Pol Pot. Dia diletakkan di bawah tahanan rumah, dan tahun depan mati dalam keadaan yang sangat pelik. Masih tidak diketahui sama ada kematiannya secara semula jadi atau tidak. Mayat itu dibakar, dan tiada seorang pun rakan terdekat yang hadir. Kubur sederhana Pol Pot tidak dihancurkan ke tanah hanya kerana takut roh diktator itu akan membalas dendam kepada mereka yang mengganggunya.
Tetapi walaupun selepas kematian Pol Pot, pergerakan Khmer Rouge tidak berhenti wujud. Pada tahun 2005, militan aktif di wilayah Ratanakiri dan Stung Traeng.
Ramai penyokong Pol Pot telah dibicarakan. Antaranya ialah Ieng Sary (Saudara No. 3), Menteri Luar Negeri Kampuchea Demokratik, dan bekas bos penjara S-21 Kang Kek Yeu (Duch). Yang terakhir meninggalkan gerakan Khmer Rouge pada 1980-an dan memeluk agama Kristian. Pada perbicaraannya, dia mengaku bersalah atas kematian 15,000 orang dan memohon pengampunan daripada saudara-mara mangsa...
Pada Julai 2006, pemimpin terakhir Khmer Rouge, Ta Mok (Abang No. 4), meninggal dunia. Saudara No. 2, Nuon Chea, telah ditangkap pada 19 September 2007, atas tuduhan pembunuhan beramai-ramai dan jenayah kemanusiaan. Beberapa minggu kemudian, pemimpin pergerakan Khmer Rouge yang masih hidup telah ditangkap. Mereka kini sedang menjalani ujian.
Setelah berkuasa, kerajaan Pol Pot menetapkan tiga tugas taktikal yang memerlukan penyelesaian segera:
- Hentikan dasar merosakkan kaum tani - asas masyarakat Kampuchean, menghapuskan rasuah dan riba;
- Menghapuskan pergantungan abadi Kampuchea pada negara asing;
- Untuk memulihkan keadaan di negara ini, yang pertama sekali adalah perlu untuk menubuhkan rejim politik yang ketat.
Secara strategik, pada peringkat pertama, pengusiran penduduk kota ke luar bandar, pembubaran hubungan komoditi-wang, banyak institusi dan perkhidmatan negara, sfera sosial dan sokongan hidup berlaku, penganiayaan sami Buddha dan, secara amnya. , larangan sepenuhnya ke atas mana-mana agama, pemusnahan fizikal pegawai dan anggota tentera rejim terdahulu di semua peringkat , bekas pemilik ladang dan ladang besar.
Semua rakyat diwajibkan bekerja. Seluruh negara telah bertukar menjadi komune buruh pertanian dengan 18-20 jam sehari bekerja, di mana kaum miskin tempatan dan petani pertengahan dan orang yang dihalau keluar dari bandar, dalam keadaan yang sukar, terlibat dalam buruh fizikal berkemahiran rendah - terutamanya menanam padi. . Komune menempatkan rakyat yang dibawa keluar dari bandar semasa "pengungsian kerana ancaman serangan Amerika."
Kanak-kanak yang disosialisasikan diasingkan di kem tahanan, di mana mereka sepatutnya menanamkan cinta kepada rejim semasa dan Pol Pot, dan juga memaksa mereka untuk membenci ibu bapa mereka. Remaja dibawa masuk ke dalam tentera Khmer Rouge - mereka diberikan senjata dan hampir semua kuasa tempatan kekal bersama mereka. Mereka membuat rondaan di jalanan, mengawasi kerja di ladang, menyeksa dan membasmi orang dengan kejam.
Sistem perubatan, pendidikan, sains dan budaya "dimansuhkan" (dimusnahkan sepenuhnya). Hospital, sekolah, universiti, perpustakaan, dan semua institusi kebudayaan dan saintifik lain telah ditutup. Wang dilarang bahasa asing, buku asing. Dilarang menulis atau membaca apa-apa kecuali dekri dan dokumen lain perintah itu. Memakai cermin mata dianggap tidak boleh dipercayai dan menjadi salah satu pertuduhan, termasuk hukuman mati.
pembunuhan beramai-ramai
Perang saudara yang panjang, pencerobohan Vietnam dan Amerika Syarikat, pengeboman besar-besaran wilayah Kemboja, banyak pelarian dan orang yang dipindahkan secara paksa, dan berat sebelah saksi menyebabkan sukar untuk menilai skala kerugian orang awam daripada aktiviti penindasan Khmer Rouge. Terdapat pelbagai anggaran: daripada puluhan ribu hingga beberapa juta.
Menurut idea Pol Pot, untuk membina "masa depan yang cerah" negara memerlukan "satu juta orang yang setia." baki enam juta lebih penduduk tertakluk kepada sekatan yang teruk dengan pendidikan semula atau kemusnahan fizikal sebagai "tidak mampu" untuk pendidikan semula. Sebagai contoh, daripada berpuluh-puluh ribu orang yang dihantar ke salah satu penjara, Tuol Sleng (kini muzium pembunuhan beramai-ramai), hanya dua belas orang yang diketahui terselamat - secara kebetulan mereka tidak sempat ditembak. Hari ini, salah seorang banduan menjadi saksi utama dalam perbicaraan rejim Pol Pot.
Imperialis British tidak mempunyai hak untuk bercakap tentang hak asasi manusia. Sifat biadab mereka terkenal di seluruh dunia. Pemimpin Britain berkubang dalam kemewahan, manakala proletariat hanya berhak untuk menganggur, penyakit dan pelacuran.
Wakil kerajaan Kemboja kepada Suruhanjaya Hak Asasi Manusia PBB
Daripada dakwaan Tribunal Revolusi Rakyat Kampuchea dalam kes "kumpulan jenayah Pol Potites":
"Orang Polpot:
Mereka memukul kepala mangsa mereka dengan cangkul, beliung, kayu, dan batang besi; Menggunakan pisau dan daun aren yang tajam, mereka memotong kerongkong mangsa mereka, mengoyak perut mereka, mengeluarkan hati, yang mereka makan, dan pundi hempedu, yang digunakan untuk membuat "ubat";
Menggunakan jentolak, mereka menghancurkan orang, dan juga menggunakan bahan letupan - untuk membunuh seramai mungkin sekaligus;
Mereka mengubur orang hidup-hidup dan membakar mereka yang disyaki terlibat dalam penentangan rejim; mereka secara beransur-ansur memotong daging mereka, menghukum orang kepada kematian yang perlahan;
Mereka melemparkan kanak-kanak ke udara, dan kemudian mengambil mereka dengan bayonet, mereka mengoyakkan anggota badan mereka, menghancurkan kepala mereka terhadap pokok;
Mereka melemparkan orang ke dalam kolam tempat mereka memelihara buaya, mereka menggantung orang dari pokok dengan tangan atau kaki mereka supaya mereka akan menjuntai di udara lebih lama ... "
Protokol mengenai jenayah rumpun Pol Pot - Ieng Sary - Khieu Samphan terhadap orang Kampuchean dalam tempoh 1975-1978
“1,160,307 orang memberikan bukti jenayah Pol Pot. Antara tahun 1975 dan 1978, jumlah kematian ialah 2,746,105, termasuk 1,927,061 petani, 25,168 sami, 48,359 anggota minoriti negara, 305,417 pekerja, pekerja dan wakil profesion lain, kira-kira 100 orang penulis dan wartawan. warganegara asing, serta orang tua dan kanak-kanak. 568,663 orang hilang dan sama ada mati di dalam hutan atau dikebumikan dalam kubur besar sama seperti yang ditemui berhampiran Lapangan Terbang Kampong Chhnang, berhampiran Siem Reap dan di sepanjang lereng Banjaran Dangrek. 3,374,768 orang ini dibunuh dengan cangkul, kayu, dibakar, ditanam hidup-hidup, dikerat-kerat, ditikam dengan daun aren tajam, diracun, terkena renjatan elektrik, diseksa dengan dicabut paku, dihempap trek traktor, dilempar untuk dimakan buaya, mereka hati dipotong, yang berfungsi sebagai makanan untuk algojo, kanak-kanak kecil dipisahkan hidup-hidup, dilemparkan ke udara dan ditusuk pada bayonet, dipukul pada batang pokok, wanita dirogol dan dipancang pada pancang.
Rejim Pol Pot meninggalkan 141,848 orang kurang upaya, lebih daripada 200 ribu anak yatim, dan ramai balu yang tidak dapat mencari keluarga mereka. Mereka yang terselamat telah kehilangan kekuatan, tidak dapat membiak, dan dalam keadaan kemiskinan dan keletihan fizikal yang lengkap. Sebilangan besar orang muda kehilangan kebahagiaan mereka akibat perkahwinan paksa yang dilakukan oleh Pol Potites secara besar-besaran.
634,522 bangunan musnah, di mana 5,857 adalah sekolah, serta 796 hospital, stesen perubatan dan makmal, 1,968 gereja musnah atau dijadikan gudang atau penjara. 108 masjid turut musnah. Orang Polpotites memusnahkan sejumlah besar alat pertanian, serta 1,507,416 ekor lembu.”
Penganiayaan kerana kepercayaan agama
Perlembagaan Kampuchea Demokratik menyatakan: “Agama-agama reaksioner yang membahayakan Kampuchea Demokratik dan orang Kampuchean adalah dilarang sama sekali.” Selaras dengan artikel perlembagaan ini, penganiayaan dan pemusnahan besar-besaran berlaku atas alasan agama. Salah seorang yang pertama terbunuh ialah ketua tertinggi pertubuhan Buddha Mahannikai, Huot That, pada 18 April 1975 di Pagoda Prang (Daerah Udong, Wilayah Kampong Speu). Hanya beberapa daripada 82 ribu bonze Buddha berjaya melarikan diri. Patung Buddha dan buku Buddha telah dimusnahkan, pagoda dan kuil dijadikan gudang, dan tiada satu pun pagoda yang berfungsi kekal daripada 2,800 yang wujud di bekas Kemboja.
Dari 1975 hingga Januari 1979 Kesemua 60 ribu orang Kristian Kemboja telah dibunuh, baik paderi mahupun awam. Semua gereja dirompak dan kebanyakannya diletupkan. Ketua orang Islam, Hari Roslos, dan pembantunya, Haji Suleiman dan Haji Mat Suleiman, dibunuh dengan kejam selepas diseksa. Daripada 20 ribu orang Islam yang tinggal di daerah Kampong Siem (wilayah Kampong Cham), tiada seorang pun yang masih hidup. Daripada 20 ribu umat Islam di daerah Kampong Meas wilayah yang sama, hanya empat orang yang masih hidup. Kesemua 114 masjid telah dimusnahkan dan dirosakkan, sebahagian daripadanya bertukar menjadi kandang babi, diletupkan dengan dinamit, atau dibuldos.
Anggaran pembunuhan beramai-ramai
Akibat penindasan, mengikut pelbagai anggaran, dari 1 hingga 3 juta orang terbunuh - adalah mustahil untuk memberikan angka yang tepat kerana kekurangan banci; Dari segi nisbah bilangan orang yang terbunuh kepada jumlah penduduk, rejim Khmer Rouge adalah salah satu rejim yang paling kejam dalam sejarah manusia.
Anggaran rasmi di atas oleh kerajaan dan Tribunal Revolusi Rakyat Republik Rakyat Kampuchea mengandungi angka 2.75 juta orang yang mati akibat jenayah Khmer Rouge.
Semasa rejim Khmer Rouge, ramai intelektual liberal Barat menafikan pembunuhan beramai-ramai atau berhujah bahawa jumlah mangsa sangat dibesar-besarkan. Selepas pencerobohan Vietnam, apabila fakta jenayah Pol Pot mula disiarkan secara meluas dalam akhbar Barat, ramai daripada mereka bertaubat dan mempertimbangkan semula pandangan mereka, tetapi giliran ke arah lain berlaku: kini akhbar konservatif mula meremehkan Kejahatan Pol Pot, kerana di negara-negara NATO dia dianggap sebagai sekutu semula jadi terhadap Vietnam sosialis, yang memenangi perang melawan Amerika Syarikat. Dalam hal ini, Khmer Rouge yang terus mewakili Kampuchea di PBB sehingga awal 1990-an. (sejak 1982, kerajaan campuran telah diwakili di PBB, yang, sebagai tambahan kepada Khmer Rouge, termasuk penyokong Norodom Sihanouk dan Son Sann).
Analisis moden dan asing mengenai dasar Khmer Rouge, sebagai peraturan, juga bermuara kepada pernyataan mengenai bentuk pembunuhan beramai-ramai yang melampau terhadap orang Khmer, walaupun anggaran jumlah mangsa yang agak rendah diberikan. Bank Dunia menyebut jumlah kehilangan penduduk untuk 1975-1980 pada kira-kira setengah juta orang. Terdapat anggaran korban yang lebih rendah - contohnya, Milton Leitenberg mendakwa bahawa 80-100 ribu orang terbunuh secara langsung.
Pada masa yang sama, sebahagian daripada penduduk negara tidak terjejas oleh penindasan petani miskin- nostalgia zaman rejim Khmer Rouge. Oleh itu, kira-kira satu pertiga pelajar menamakan Pol Pot sebagai orang yang paling cemerlang dalam sejarah Kemboja.
Tribunal Luar Biasa Kemboja, yang ditubuhkan pada 2003 dengan sokongan PBB, mendakwa empat pegawai paling kanan Khmer Rouge. Kang Kek Yeu telah dijatuhkan hukuman dan dituduh membunuh 12 ribu orang di penjara Tuol Sleng. Hanya seorang daripada 4 tertuduh yang mengaku bersalah.
Perang dengan Vietnam dan penggulingan rejim Khmer Rouge
Akibat perang saudara dan tindakan rejim Khmer Rouge, negara itu jatuh ke dalam kehancuran. Tidak lama kemudian perang dengan Vietnam meletus, dilepaskan oleh Khmer Rouge: sudah pada bulan Mei 1975, sejurus selepas berakhirnya permusuhan di Vietnam, mereka melakukan serangan pertama di wilayah Vietnam (Pulau Phu Quoc), dan kemudiannya secara berkala melakukan serangan sedemikian. , membunuh orang awam penduduk Vietnam; contohnya, mereka membunuh 500 orang di Pulau Tho Chu.
Di kawasan yang bersempadan dengan Vietnam (“ zon timur"), ketua zon Sao Phim menubuhkan rejim yang sangat kejam. Akibat pemberontakan yang timbul pada Mei-Jun 1978, dia membunuh diri, dan saudara-maranya dibunuh. Bagaimanapun, pemberontakan telah ditindas secara kejam; penduduk tempatan(termasuk seluruh kampung asal Sao Phim), dan ahli yang masih hidup melarikan diri ke Vietnam.
Penggulingan rejim Pol Pot menyebabkan rasa tidak puas hati yang ketara di RRC. Selepas beberapa minggu pertempuran sempadan berterusan, tentera China menyerang Vietnam pada 17 Februari 1979. Setelah membawa kerugian besar, orang Cina mara hanya 50 km ke Vietnam. Sebulan kemudian, konflik Vietnam-Cina berakhir. Kedua-dua pihak tidak mencapai keputusan yang menentukan.
Selepas digulingkan oleh tentera Vietnam, Khmer Rouge, yang terus mendapat sokongan China, berperang menentang kerajaan Heng Samrin-Hun Sen yang pro-Vietnam-pro-Soviet. 
Pada tahun 1982, Kerajaan Gabungan Kampuchea Demokratik telah dibentuk dalam buangan ( CGDK), yang mewakili Kemboja di PBB dan organisasi antarabangsa lain menggantikan kedua-dua rejim Khmer Rouge dan penggantinya Republik Rakyat Kampuchea. CGDK termasuk Parti Kampuchea Demokratik Pol Pot, Barisan Pembebasan Kebangsaan Rakyat Khmer yang pro-Barat kepada bekas perdana menteri Son Sann dan penyokong Putera Sihanouk daripada parti FUNCINPEC. Ketua "Democratic Kampuchea" ialah Sihanouk, perdana menteri ialah Son Sann, tetapi Khmer Rouge kekal sebagai pasukan tempur paling ramai dan utama dalam gabungan itu. Tentera Nasional Kampuchea Demokratik mereka jauh lebih unggul daripada Angkatan Bersenjata Pembebasan Kebangsaan Khmer dan Tentera Nasional Sihanouk.
Percanggahan dalaman dan kemerosotan pergerakan
Di sebalik hierarki dan penindasan yang tegar, terdapat percanggahan dalam kepimpinan Khmer Rouge sejak awal lagi.
Pada tahun 1971-1975 gerakan partisan di wilayah selatan dan timur Kemboja dikuasai bukan oleh Khmer Rouge, tetapi oleh sekutu mereka, tetapi secara ketara lebih sederhana dalam pandangannya, gerakan Khmer Rumdo, yang menyokong Putera Sihanouk. Pakaian seragam mereka (gaya Vietnam) berbeza daripada pakaian Khmer Rouge (hitam). Menjelang 1975, pergerakan Khmer Rumdo secara rasmi menyerahkan kepada Khmer Rouge, yang tidak lama kemudian mula menindas pemimpin mereka. Salah seorang mangsa pertama ialah Hu Yong, yang sangat popular di kalangan penyokong biasa dan merupakan pengkritik lantang terhadap kekejaman yang keterlaluan; dia dibunuh beberapa bulan selepas rampasan kuasa. Pada September 1976, Pol Pot terpaksa menyerahkan jawatan perdana menteri kepada Nuon Chea, yang, bagaimanapun, ternyata menjadi sekutu setianya, membantunya menahan putsch dan sebulan kemudian menyerahkan jawatannya kepadanya semula. Pada tahun 1977, ahli pengurusan kanan Hu Nim telah dihukum bunuh.
Walaupun kekalahan puak Khmer Rumdo, tokoh peringkat pertengahan terus berjuang dan menjadi sebahagian daripada pro-Vietnam. gerakan partisan, yang ketuanya, Heng Samrin, telah ditabalkan berkuasa di Kampuchea selepas kemenangan tentera Vietnam.
Dalam gambar mangsa penjara Tuol Sleng, kebanyakan mereka memakai pakaian dan gaya rambut khas Khmer Rouge, yang juga bercakap tentang penindasan dalaman parti.
Kadang-kadang khabar angin tentang percanggahan dalaman dibubarkan oleh rejim dengan sengaja. Oleh itu, walaupun dasar anti-Vietnam aktif sejurus selepas berkuasa, Nuon Chea berjaya menyamar sebagai pelobi untuk kepentingan Vietnam dalam kepimpinan Khmer Rouge dan juga menerima bantuan kewangan dari Vietnam.
Pengusiran Khmer Rouge dan pembentukan kerajaan Hun Sen membawa kepada perubahan dalam retorik Khmer Rouge. Ada yang dipulihkan tanpa banyak publisiti bekas mangsa, khususnya, Hu Yun, yang namanya mula disebut dengan julukan positif.
Persetujuan pemimpin Kampuchea Hun Sen untuk mewujudkan kerajaan campuran dengan penyertaan PBB dan penarikan tentera Vietnam dari negara itu membawa kepada fakta bahawa pengiktirafan antarabangsa terhadap kerajaannya meningkat, dan pengaruh Khmer Rouge mula merosot. Pada akhir 1980-an dan awal 1990-an. Rundingan diteruskan antara Khmer Rouge, kerajaan Kampuchea-Kemboja dan pasukan pembangkang lain, di mana Khmer Rouge pada mulanya menetapkan syarat yang tidak boleh diterima. Pada tahun 1992, di bawah pengerusi rasmi Khieu Samphan, Parti Perpaduan Nasional Kemboja telah diwujudkan, yang menjadi perwakilan politik Khmer Rouge (secara ciri, demokrasi liberal diisytiharkan sebagai ideologi rasmi parti baharu itu). Parti itu mengekalkan sayap bersenjata dan melancarkan perang gerila terhadap kerajaan.
Pada pertengahan 1990-an. Gerakan Khmer Rouge mengalami kemerosotan. Pada Ogos 1996, Ieng Sary dengan tegas berpecah dengan "rejim fasis Pol Pot", menubuhkan parti Pergerakan Kesatuan Kebangsaan Demokratik dan sebenarnya memeterai pakatan dengan kerajaan Hun Sen, menerima mandat untuk mentadbir Pailin.
Pada tahun 1997, perjuangan dalaman berterusan dan semakin sengit. Salah seorang pemimpinnya yang berpengaruh, Khieu Samphan, berpisah daripada pergerakan itu dan mewujudkan Parti Solidariti Kebangsaan Khmernya sendiri. Kecurigaan yang meningkat terhadap Pol Pot membawa kepada hukuman mati kejam pada Jun 1997 terhadap Son Sung bersama seluruh keluarganya. Selepas ini, Ta Mok menangkap Pol Pot dan mengadakan perbicaraan pertunjukan ke atasnya, sambil pada masa yang sama membenarkan wartawan asing berkomunikasi dengannya.
Keadaan semasa Khmer Rouge
Pada masa ini, saki-baki tentera Khmer Rouge terus bersembunyi di dalam hutan, terlibat dalam rompakan dan penyeludupan.
Salah seorang pemimpin Khmer Rouge, Ieng Sary, meninggal dunia di ibu kota Kemboja pada 14 Mac 2013.
Ramai bekas Khmer Rouge peringkat pertengahan telah disahkan menjadi Parti Penyelamat Kebangsaan Kemboja, parti pembangkang terbesar di negara itu, yang diketuai oleh ahli politik populis Sam Reingsy. Parti itu menyokong slogan nasionalis populis dan kadangkala melakukan pogrom terhadap etnik Vietnam.
Tulis ulasan artikel "The Khmer Rouge"
Nota
kesusasteraan
- Gurnitsky V. Jam pasir. M.: Raduga, 1983.
- Samorodny O. Rahsia diplomasi Pol Pot. Tallinn, 2009. ISBN 978-9949-18-679-2.
- Shubin V.V. Kampuchea: mahkamah rakyat. M., Sastera undang-undang, 1980.
Pautan
- Sumber: “Kampuchea: kehidupan selepas kematian” / Comp. E. Kobelev. - M.: Politizdat, 1985. - 224 p., ill.
|
|||||||||||||||||||||||||
Petikan yang mencirikan Khmer Rouge
"Walaupun saya memerlukan banyak kerja ...", jawab Putera Andrei, seolah-olah meneka apa masalahnya.- Fikirkan apa sahaja yang anda mahu! Saya tahu awak sama dengan mon pere. Fikirkan apa yang anda mahu, tetapi lakukan untuk saya. Tolong buat! Ayah ayah saya, datuk kita, memakainya dalam semua peperangan...” Dia masih tidak mengambil apa yang dipegangnya dari retikulum. - Jadi awak berjanji dengan saya?
- Sudah tentu, apa masalahnya?
- Andre, saya akan memberkati anda dengan imej itu, dan anda berjanji kepada saya bahawa anda tidak akan menanggalkannya. Adakah anda berjanji?
"Jika dia tidak meregangkan lehernya sebanyak dua paun... Untuk menggembirakan awak..." kata Putera Andrei, tetapi pada saat itu, dia menyedari ekspresi sedih yang ditunjukkan oleh wajah kakaknya pada jenaka ini, dia bertaubat. "Sangat gembira, benar-benar sangat gembira, kawan saya," tambahnya.
“Di luar kehendakmu, Dia akan menyelamatkan dan mengasihani kamu dan mengembalikan kamu kepada diri-Nya, kerana hanya di dalam Dialah ada kebenaran dan kedamaian,” katanya dengan suara yang bergetar dengan emosi, dengan isyarat khidmat memegang kedua tangannya di hadapan abangnya ikon purba bujur Juruselamat dengan muka hitam dalam chasuble perak pada rantai perak hasil kerja yang baik.
Dia menyilangkan dirinya, mencium ikon itu dan menyerahkannya kepada Andrey.
- Tolong, Andre, untuk saya...
Sinaran cahaya yang baik dan malu-malu memancar dari matanya yang besar. Mata ini menyinari seluruh wajah kurus yang sakit dan menjadikannya cantik. Abang itu mahu mengambil ikon itu, tetapi dia menghalangnya. Andrei faham, menyilangkan dirinya dan mencium ikon itu. Wajahnya pada masa yang sama lembut (dia tersentuh) dan mengejek.
- Terima kasih, mon ami. [Terima kasih, kawan saya.]
Dia mengucup dahinya dan duduk di sofa semula. Mereka senyap.
"Jadi saya beritahu awak, Andre, jadilah baik dan murah hati, seperti yang awak selalu lakukan." Jangan menilai Lise dengan kasar," dia mula. "Dia sangat manis, sangat baik, dan keadaannya sangat sukar sekarang."
"Nampaknya saya tidak memberitahu anda apa-apa, Masha, bahawa saya harus menyalahkan isteri saya untuk apa-apa atau tidak berpuas hati dengannya." Kenapa awak beritahu saya semua ini?
Puteri Marya tersipu-sipu dan terdiam, seolah-olah dia berasa bersalah.
"Saya tidak memberitahu anda apa-apa, tetapi mereka sudah memberitahu anda." Dan ia membuatkan saya sedih.
Tompok merah kelihatan lebih kuat di dahi, leher dan pipi Puteri Marya. Dia ingin mengatakan sesuatu dan tidak dapat mengatakannya. Saudara itu meneka dengan betul: puteri kecil itu menangis selepas makan malam, mengatakan bahawa dia meramalkan kelahiran yang tidak bahagia, takut akan hal itu, dan mengadu tentang nasibnya, tentang bapa mertuanya dan suaminya. Selepas menangis, dia tertidur. Putera Andrei berasa kasihan kepada kakaknya.
“Ketahuilah satu perkara, Masha, saya tidak boleh mencela diri saya sendiri untuk apa-apa, saya tidak mencela dan tidak akan pernah mencela isteri saya, dan saya sendiri tidak boleh mencela diri saya untuk apa-apa yang berkaitan dengannya; dan ia akan sentiasa begitu, tidak kira apa keadaan saya. Tapi kalau awak nak tahu perkara sebenar... awak nak tahu saya gembira ke? Tidak. Adakah dia gembira? Tidak. kenapa ni? tidak tahu…
Sambil berkata demikian, dia berdiri, berjalan ke arah kakaknya dan, membongkok, mencium dahinya. Matanya yang cantik bersinar dengan kilauan yang bijak dan baik, yang luar biasa, tetapi dia tidak memandang kakaknya, tetapi ke dalam kegelapan pintu yang terbuka, di atas kepalanya.
- Mari kita pergi kepadanya, kita perlu mengucapkan selamat tinggal. Atau pergi sendiri, bangunkan dia, dan saya akan berada di sana. Pasli! - dia menjerit kepada valet, - datang ke sini, bersihkan. Ia di tempat duduk, ia di sebelah kanan.
Puteri Marya berdiri dan menuju ke arah pintu. Dia berhenti.
– Andre, si vous avez. la foi, vous vous seriez adresse a Dieu, pour qu"il vous donne l"amour, que vous ne sentez pas et votre priere aurait ete exaucee. [Sekiranya kamu beriman, kamu akan berpaling kepada Allah dengan doa, supaya Dia memberikan kepadamu cinta yang tidak kamu rasakan, dan doamu didengari.]
- Ya, adakah begitu! - kata Putera Andrei. - Pergi, Masha, saya akan kembali.
Dalam perjalanan ke bilik kakaknya, di galeri yang menghubungkan satu rumah ke rumah yang lain, Putera Andrei bertemu dengan Mlle Bourienne yang tersenyum manis, yang untuk ketiga kalinya hari itu bertemu dengannya dengan senyuman yang bersemangat dan naif di laluan terpencil.
- Ah! “je vous croyais chez vous, [Oh, saya sangka awak ada di rumah,” katanya, entah kenapa memerah dan menundukkan matanya.
Putera Andrei memandangnya dengan tegas. Wajah Putera Andrei tiba-tiba meluahkan kemarahan. Dia tidak berkata apa-apa kepadanya, tetapi melihat dahi dan rambutnya, tanpa melihat ke matanya, dengan sangat menghina sehingga wanita Perancis itu tersipu-sipu dan pergi tanpa berkata apa-apa.
Apabila dia menghampiri bilik kakaknya, puteri itu sudah bangun, dan suara cerianya, tergesa-gesa satu demi satu perkataan, kedengaran dari pintu yang terbuka. Dia bercakap seolah-olah selepas lama berpantang, dia ingin menebus masa yang hilang.
– Bukan, mais figurez vous, la vieille comtesse Zouboff avec de fausses boucles et la bouche pleine de fausses dents, comme si elle voulait defier les annees... [Tidak, bayangkan Countess Zubova tua, dengan keriting palsu, dengan gigi palsu, seperti seolah-olah mengejek tahun-tahun...] Xa, xa, xa, Marieie!
Putera Andrei telah mendengar frasa yang sama tentang Countess Zubova dan ketawa yang sama lima kali di hadapan orang yang tidak dikenali daripada isterinya.
Dia masuk ke dalam bilik dengan senyap. Puteri itu, gemuk, berpipi merah jambu, dengan kerja di tangannya, duduk di atas kerusi berlengan dan bercakap tanpa henti, mengingati kenangan St. Petersburg dan juga frasa. Putera Andrei datang, mengusap kepalanya dan bertanya sama ada dia telah berehat dari jalan raya. Dia menjawab dan meneruskan perbualan yang sama.
Enam daripada kereta sorong berdiri di pintu masuk. Ia adalah malam musim luruh yang gelap di luar. Kusir tidak nampak tiang gerabak. Orang yang membawa tanglung sedang sibuk di anjung. Rumah besar itu bersinar dengan lampu melalui tingkap besarnya. Dewan itu sesak dengan pembesar istana yang ingin mengucapkan selamat tinggal kepada putera muda; Semua isi rumah berdiri di dalam dewan: Mikhail Ivanovich, m lle Bourienne, Puteri Marya dan puteri.
Putera Andrei dipanggil ke pejabat bapanya, yang ingin mengucapkan selamat tinggal kepadanya secara peribadi. Semua orang menunggu mereka keluar.
Apabila Putera Andrei memasuki pejabat, putera tua dalam cermin mata orang tua dan dalam jubah putihnya, di mana dia tidak menerima sesiapa pun kecuali anaknya, dia duduk di meja dan menulis. Dia menoleh ke belakang.
-Adakah anda akan pergi? - Dan dia mula menulis semula.
- Saya datang untuk mengucapkan selamat tinggal.
"Cium sini," dia menunjukkan pipinya, "terima kasih, terima kasih!"
-Apa yang awak berterima kasih kepada saya?
"Anda tidak berpegang pada skirt wanita kerana tidak terlambat." Perkhidmatan diutamakan. Terima kasih, terima kasih! - Dan dia terus menulis, sehingga percikan terbang dari pen berderak. - Jika anda perlu mengatakan sesuatu, katakan. Saya boleh melakukan dua perkara ini bersama-sama,” tambahnya.
- Mengenai isteri saya... Saya sudah malu kerana saya tinggalkan dia dalam pelukan awak...
- Kenapa awak berbohong? Katakan apa yang anda perlukan.
- Apabila tiba masanya untuk isteri anda bersalin, hantar ke Moscow untuk pakar obstetrik... Supaya dia ada di sini.
Putera tua itu berhenti dan, seolah-olah tidak faham, merenung anaknya dengan mata tajam.
"Saya tahu bahawa tiada siapa boleh membantu melainkan alam semulajadi membantu," kata Putera Andrei, nampaknya malu. "Saya bersetuju bahawa daripada sejuta kes, satu adalah malang, tetapi ini adalah dia dan imaginasi saya." Mereka memberitahunya, dia melihatnya dalam mimpi, dan dia takut.
“Hm... hm...” putera tua itu berkata sendirian, terus menulis. - Saya akan melakukannya.
Dia mengeluarkan tandatangan, tiba-tiba menoleh ke arah anaknya dan ketawa.
- Ia teruk, ya?
- Apa yang buruk, ayah?
- Isteri! – putera tua itu berkata dengan ringkas dan ketara.
"Saya tidak faham," kata Putera Andrei.
"Tiada apa yang perlu dilakukan, kawan saya," kata putera raja, "mereka semua seperti itu, anda tidak akan berkahwin." Jangan takut; Saya tidak akan memberitahu sesiapa; dan anda sendiri tahu.
Dia menggenggam tangannya dengan tangan kecilnya yang kurus, menggoncangnya, memandang tepat ke wajah anaknya dengan mata cepatnya, yang kelihatannya melihat melalui lelaki itu, dan ketawa lagi dengan ketawa dinginnya.
Anak itu mengeluh, mengakui dengan esakan ini bahawa ayahnya memahaminya. Lelaki tua itu, terus melipat dan mencetak surat, dengan kelajuan biasa, meraih dan melemparkan lilin pengedap, meterai dan kertas.
- Apa yang perlu dilakukan? Cantik! Saya akan lakukan apa sahaja. "Tenanglah," katanya tiba-tiba sambil menaip.
Andrei diam: dia gembira dan tidak menyenangkan bahawa bapanya memahaminya. Lelaki tua itu berdiri dan menyerahkan surat itu kepada anaknya.
"Dengar," katanya, "jangan risau tentang isteri anda: apa yang boleh dilakukan akan dilakukan." Sekarang dengar: berikan surat itu kepada Mikhail Ilarionovich. Saya menulis untuk memberitahu dia untuk menggunakan anda di tempat yang baik dan tidak mengekalkan anda sebagai ajudan untuk masa yang lama: ia adalah kedudukan yang tidak baik! Beritahu dia bahawa saya ingat dia dan sayang dia. Ya, tulis bagaimana dia akan menerima anda. Kalau baik, layan. Anak lelaki Nikolai Andreich Bolkonsky tidak akan melayani sesiapa pun kerana belas kasihan. Nah, sekarang datang ke sini.
Dia bercakap dengan cara yang pantas sehingga dia tidak menghabiskan separuh perkataan, tetapi anaknya sudah terbiasa memahaminya. Dia membawa anaknya ke biro, mencampakkan penutupnya, menarik laci dan mengeluarkan buku nota yang diliputi tulisan tangannya yang besar, panjang dan padat.
"Saya mesti mati sebelum awak." Ketahuilah bahawa nota saya ada di sini, untuk diserahkan kepada Maharaja selepas kematian saya. Sekarang ini adalah tiket pajak gadai dan surat: ini adalah hadiah untuk orang yang menulis sejarah perang Suvorov. Hantar ke akademi. Berikut adalah teguran saya, selepas saya membaca sendiri, anda akan mendapat manfaat.
Andrei tidak memberitahu bapanya bahawa dia mungkin akan hidup lama. Dia faham bahawa tidak ada keperluan untuk mengatakan ini.
"Saya akan melakukan segala-galanya, ayah," katanya.
- Nah, sekarang selamat tinggal! “Dia membiarkan anaknya mencium tangannya dan memeluknya. "Ingat satu perkara, Putera Andrei: jika mereka membunuh anda, ia akan menyakiti orang tua saya ..." Dia tiba-tiba terdiam dan tiba-tiba menyambung dengan suara yang kuat: "dan jika saya mendapati bahawa anda tidak berkelakuan seperti anak lelaki Nikolai Bolkonsky, saya akan ... malu!" - dia mencebik.
"Anda tidak perlu memberitahu saya ini, ayah," kata anak lelaki itu sambil tersenyum.
Lelaki tua itu terdiam.
"Saya juga ingin bertanya kepada anda," sambung Putera Andrei, "jika mereka membunuh saya dan jika saya mempunyai anak lelaki, jangan biarkan dia pergi daripada anda, seperti yang saya katakan semalam, supaya dia boleh membesar dengan anda ... tolong.”
- Bukankah saya patut memberikannya kepada isteri saya? - kata lelaki tua itu dan ketawa.
Mereka berdiri senyap bertentangan antara satu sama lain. Pantas mata lelaki tua itu terus tertancap pada mata anaknya. Sesuatu menggeletar di bahagian bawah muka putera tua itu.
- Selamat tinggal... pergi! - dia tiba-tiba berkata. - Pergi! - dia menjerit dengan suara yang marah dan kuat, membuka pintu pejabat.
- Apa itu, apa? - tanya puteri dan puteri, melihat Putera Andrei dan sosok lelaki tua berjubah putih, tanpa rambut palsu dan memakai cermin mata lelaki tua, menonjol seketika, menjerit dengan suara yang marah.
Putera Andrei mengeluh dan tidak menjawab.
"Baiklah," katanya sambil menoleh ke arah isterinya.
Dan "perigi" ini kedengaran seperti ejekan yang dingin, seolah-olah dia berkata: "sekarang lakukan helah kamu."
– Andre, deja! [Andrey, sudah!] - kata puteri kecil itu, menjadi pucat dan memandang suaminya dengan ketakutan.
Dia memeluknya. Dia menjerit dan jatuh pengsan di bahunya.
Dia dengan berhati-hati mengalihkan bahu tempat dia berbaring, memandang wajahnya dan dengan berhati-hati mendudukkannya di atas kerusi.
"Adieu, Marieie, [Selamat tinggal, Masha,"] dia berkata perlahan kepada kakaknya, mencium tangannya dan cepat-cepat keluar dari bilik.
Puteri sedang berbaring di kerusi, M lle Burien sedang menggosok pelipisnya. Puteri Marya, menyokong menantu perempuannya, dengan mata indah yang berlumuran air mata, masih memandang ke pintu di mana Putera Andrei keluar, dan membaptisnya. Dari pejabat seseorang dapat mendengar, seperti tembakan, bunyi marah yang sering diulang-ulang seorang lelaki tua menghembus hidungnya. Sebaik sahaja Putera Andrei pergi, pintu pejabat dibuka dengan pantas dan susuk tubuh tegas seorang lelaki tua berjubah putih memandang keluar.
- Kiri? Baiklah! - katanya sambil memandang marah kepada puteri kecil yang tidak berperasaan itu, menggelengkan kepalanya dengan celaan dan menghempas pintu.
Pada bulan Oktober 1805, tentera Rusia menduduki kampung dan bandar di Archduchy of Austria, dan lebih banyak rejimen baru datang dari Rusia dan, membebankan penduduk dengan billeting, ditempatkan di kubu Braunau. Pangsapuri utama Panglima Kutuzov berada di Braunau.
Pada 11 Oktober 1805, salah satu rejimen infantri yang baru tiba di Braunau, menunggu pemeriksaan oleh ketua komander, berdiri setengah batu dari bandar. Walaupun rupa bumi dan keadaan bukan Rusia (kebun buah, pagar batu, bumbung berjubin, gunung kelihatan di kejauhan), walaupun orang bukan Rusia memandang tentera dengan rasa ingin tahu, rejimen itu mempunyai penampilan yang sama seperti mana-mana rejimen Rusia ketika itu. bersiap untuk semakan di suatu tempat di tengah-tengah Rusia.
Pada sebelah petang, pada perarakan yang lalu, perintah telah diterima bahawa ketua komander akan memeriksa rejimen pada perarakan itu. Walaupun kata-kata perintah itu kelihatan tidak jelas kepada komander rejimen, dan persoalan timbul bagaimana untuk memahami kata-kata perintah itu: dalam pakaian seragam perarakan atau tidak? Dalam majlis komander batalion, diputuskan untuk membentangkan rejimen dengan pakaian seragam lengkap atas dasar bahawa ia sentiasa lebih baik untuk tunduk daripada tidak tunduk. Dan askar, selepas perarakan tiga puluh batu, tidak tidur sekelip mata, mereka membaiki dan membersihkan diri mereka sepanjang malam; ajudan dan komander syarikat dikira dan dibuang; dan pada waktu pagi, rejimen itu, bukannya orang ramai yang ramai dan tidak teratur seperti yang berlaku sehari sebelumnya semasa perarakan terakhir, mewakili 2,000 orang yang teratur, masing-masing tahu tempatnya, pekerjaannya, dan mereka, pada setiap mereka, setiap butang dan tali berada di tempatnya dan berkilauan dengan kebersihan . Bukan sahaja bahagian luar dalam keadaan baik, tetapi jika ketua komander ingin melihat di bawah pakaian seragam, dia akan melihat baju yang sama bersih pada setiap satu dan dalam setiap beg beg dia akan menemui bilangan perkara yang sah. , "bahan dan sabun," seperti yang dikatakan tentera. Hanya ada satu keadaan yang tiada siapa yang boleh bertenang. Ia adalah kasut. Lebih separuh but rakyat patah. Tetapi kekurangan ini bukan disebabkan oleh kesalahan komander rejimen, kerana, walaupun permintaan berulang kali, barang-barang itu tidak dilepaskan kepadanya dari jabatan Austria, dan rejimen itu berarak seribu batu.
Komander rejimen adalah seorang jeneral yang tua, optimis dengan kening dan jambang yang beruban, tebal dan lebih lebar dari dada ke belakang berbanding dari satu bahu ke bahu yang lain. Dia memakai pakaian seragam baharu yang serba baharu dengan lipatan berkedut dan tanda pangkat emas tebal, yang seolah-olah mengangkat bahu gemuknya ke atas dan bukannya ke bawah. Komander rejimen mempunyai penampilan seorang lelaki yang gembira melakukan salah satu urusan kehidupan yang paling serius. Dia berjalan di hadapan di hadapan dan, semasa dia berjalan, menggeletar pada setiap langkah, sedikit melengkungkan punggungnya. Jelas bahawa komander rejimen itu mengagumi rejimennya, gembira dengannya, bahawa semua kekuatan mentalnya hanya diduduki oleh rejimen; tetapi, walaupun pada hakikatnya gaya berjalannya yang menggeletar seolah-olah mengatakan bahawa, sebagai tambahan kepada kepentingan ketenteraan, kepentingan kehidupan sosial dan jantina wanita menduduki tempat yang penting dalam jiwanya.
"Baiklah, Bapa Mikhailo Mitrich," dia menoleh kepada seorang komander batalion (komander batalion mencondongkan badan ke hadapan sambil tersenyum; jelas bahawa mereka gembira), "ia adalah banyak masalah malam ini." Namun, nampaknya tiada apa yang salah, rejimen itu tidak teruk... Eh?
Komander batalion memahami ironi lucu itu dan ketawa.
- Dan di Tsaritsyn Meadow mereka tidak akan menghalau anda dari padang.
- Apa? - kata komander.
Pada masa ini, di sepanjang jalan dari bandar, di mana makhalnye diletakkan, dua penunggang kuda muncul. Ini adalah ajudan dan Cossack yang menunggang di belakang.
Ajudan dihantar dari ibu pejabat utama untuk mengesahkan kepada komander rejimen apa yang dikatakan secara tidak jelas dalam perintah semalam, iaitu, ketua komander ingin melihat rejimen itu betul-betul dalam kedudukan di mana ia sedang berbaris - berkot, dalam penutup dan tanpa sebarang persediaan.
Seorang ahli Gofkriegsrat dari Vienna tiba ke Kutuzov sehari sebelumnya, dengan cadangan dan tuntutan untuk menyertai tentera Archduke Ferdinand dan Mack secepat mungkin, dan Kutuzov, tidak menganggap hubungan ini bermanfaat, antara bukti lain yang menyokong pendapatnya, bertujuan untuk menunjukkan kepada jeneral Austria bahawa keadaan yang menyedihkan, di mana tentera datang dari Rusia. Untuk tujuan ini, dia ingin keluar menemui rejimen, jadi lebih teruk keadaan rejimen itu, lebih menyenangkan bagi ketua komander. Walaupun ajudan tidak mengetahui butiran ini, dia menyampaikan kepada komander rejimen keperluan yang sangat diperlukan oleh ketua komander bahawa orang ramai memakai kot dan tudung, dan jika tidak, ketua komander akan tidak berpuas hati. Setelah mendengar kata-kata ini, komander rejimen menundukkan kepalanya, secara senyap mengangkat bahunya dan meregangkan tangannya dengan isyarat optimis.
- Kami telah melakukan sesuatu! - katanya. "Saya memberitahu anda, Mikhailo Mitrich, bahawa semasa kempen, kami memakai kot hebat," dia berpaling dengan mencela kepada komander batalion. - Oh, Tuhanku! - tambahnya dan dengan tegas melangkah ke hadapan. - Tuan-tuan, komander syarikat! – dia menjerit dengan suara yang biasa dengan arahan itu. - Sarjan mejar!... Adakah mereka akan sampai ke sini tidak lama lagi? - dia berpaling kepada ajudan yang tiba dengan ungkapan hormat hormat, nampaknya merujuk kepada orang yang dia bercakap.
- Dalam sejam, saya rasa.
- Adakah kita mempunyai masa untuk menukar pakaian?
- Saya tidak tahu, Jeneral...
Komander rejimen, sendiri yang menghampiri barisan, mengarahkan supaya mereka menukar kot mereka semula. Komander kompeni berselerak ke kompeni mereka, para sarjan mula kecoh (kot mereka tidak sepenuhnya berfungsi dengan baik) dan pada masa yang sama segi empat yang biasa dan senyap sebelum ini bergoyang, meregang, dan bersenandung dengan perbualan. Askar berlari dan berlari dari semua sisi, melemparkan mereka dari belakang dengan bahu mereka, menyeret beg galas ke atas kepala mereka, menanggalkan kot besar mereka dan, mengangkat tangan mereka tinggi-tinggi, menariknya ke dalam lengan baju mereka.
Setengah jam kemudian semuanya kembali ke susunan sebelumnya, hanya segi empat menjadi kelabu daripada hitam. Komander rejimen, sekali lagi dengan langkah yang menggeletar, melangkah ke hadapan rejimen dan melihatnya dari jauh.
- Apa lagi ini? Apa ini! - dia menjerit, berhenti. - Komander syarikat ke-3!..
- Komander kompeni ke-3 kepada jeneral! komander kepada jeneral, kompeni ke-3 kepada komander!... - suara kedengaran di sepanjang barisan, dan ajudan berlari mencari pegawai yang ragu-ragu.
Apabila bunyi suara yang bersemangat, salah tafsir, menjerit "jeneral kepada syarikat ke-3", sampai ke destinasi mereka, pegawai yang diperlukan muncul dari belakang syarikat dan, walaupun lelaki itu sudah tua dan tidak mempunyai tabiat berlari, dengan canggung berpaut pada jari kakinya, berlari ke arah jeneral. Wajah kapten itu menunjukkan keresahan seorang budak sekolah yang disuruh menceritakan pelajaran yang belum dipelajarinya. Terdapat bintik-bintik pada hidungnya yang merah (jelas kerana tidak sabar), dan mulutnya tidak dapat mencari kedudukan. Komander rejimen memeriksa kapten dari hujung rambut hingga hujung kaki sambil menghampiri tercungap-cungap, memperlahankan langkahnya ketika dia mendekat.
– Anda tidak lama lagi akan mendandani orang ramai dengan gaun malam! Apakah ini? - jerit komander rejimen, menolak ke hadapan rahang bawah dan menunjuk dalam barisan kompeni ke-3 kepada seorang askar berkot warna kain kilang, berbeza dengan kot lain. - Awak di mana? Ketua komander dijangka, dan anda akan berpindah dari tempat anda? Hah?... Saya akan ajar anda cara berpakaian orang di Cossacks untuk perarakan!... Hah?...
Komander kompeni, tanpa mengalihkan pandangannya dari atasannya, terus menekan dua jarinya pada visor, seolah-olah dalam yang menekan ini dia kini melihat keselamatannya.
- Nah, kenapa awak diam? Siapa yang berpakaian seperti orang Hungary? – komander rejimen bergurau dengan tegas.
- Yang Berhormat...
- Nah, bagaimana dengan “Yang Berhormat”? Yang Berhormat! Yang Berhormat! Dan bagaimana pula dengan Yang Berhormat, tiada siapa yang tahu.
“Yang Berhormat, ini Dolokhov, diturunkan pangkat...” kapten berkata dengan tenang.
– Adakah dia diturunkan pangkat menjadi marshal atau sesuatu, atau menjadi askar? Dan seorang askar mesti berpakaian seperti orang lain, beruniform.
"Yang Berhormat, tuan sendiri membenarkan dia pergi."
- Dibenarkan? dibenarkan? "Kamu selalu begini, anak muda," kata komander rejimen itu, agak menyejukkan diri. - Dibenarkan? Saya akan memberitahu anda sesuatu, dan anda dan...” Komander rejimen berhenti seketika. - Saya akan memberitahu anda sesuatu, dan anda dan... - Apa? - katanya, menjadi jengkel lagi. - Tolong pakaikan orang dengan sopan...
Dan komander rejimen, melihat kembali ke arah ajudan, berjalan ke arah rejimen dengan gaya berjalannya yang menggeletar. Sudah jelas bahawa dia sendiri menyukai kerengsaannya, dan, setelah berjalan di sekitar rejimen, dia ingin mencari alasan lain untuk kemarahannya. Setelah memotong seorang pegawai kerana tidak membersihkan lencananya, seorang lagi kerana keluar dari barisan, dia mendekati syarikat ke-3.
- Bagaimana awak berdiri? mana kaki? mana kaki? - komander rejimen menjerit dengan ekspresi penderitaan dalam suaranya, masih kurang lima orang daripada Dolokhov, berpakaian mantel kebiruan.
Dolokhov perlahan-lahan meluruskan kakinya yang bengkok dan memandang tepat ke wajah jeneral dengan pandangannya yang cerah dan kurang ajar.
- Mengapa berkot biru? Turun dengan... Sarjan Mejar! Menukar pakaiannya... sampah... - Dia tidak sempat menghabiskannya.
"Am, saya diwajibkan untuk melaksanakan perintah, tetapi saya tidak diwajibkan untuk bertahan ..." kata Dolokhov tergesa-gesa.
– Jangan cakap depan!... Jangan cakap, jangan cakap!...
"Anda tidak perlu menanggung penghinaan," Dolokhov selesai dengan lantang dan lantang.
Mata jeneral dan askar bertemu. Jeneral itu terdiam, dengan marah menarik selendang ketatnya.
"Tolong tukar baju awak," katanya sambil berlalu pergi.
- Dia akan datang! - jerit makhalny ketika ini.
Komander rejimen, tersipu-sipu, berlari ke kuda, dengan tangan yang menggeletar mengambil sanggurdi, melemparkan tubuhnya, meluruskan dirinya, mengeluarkan pedangnya dan dengan wajah yang gembira dan tegas, mulutnya terbuka ke sisi, bersedia untuk berteriak. Rejimen itu bangkit seperti burung yang pulih dan terkaku.
- Senyum r r r na! - komander rejimen menjerit dengan suara yang menggetarkan jiwa, gembira untuk dirinya sendiri, tegas berhubung dengan rejimen dan mesra berhubung dengan komander yang mendekat.
Di sepanjang jalan yang lebar, dibarisi pepohon, tanpa lebuh raya, sebuah gerabak biru Wina yang tinggi sedang bergerak di dalam kereta api dengan laju, menggegarkan mata airnya. Di belakang gerabak itu ada rombongan dan konvoi Croat. Di sebelah Kutuzov duduk seorang jeneral Austria dalam pakaian seragam putih yang aneh di kalangan orang kulit hitam Rusia. Kereta itu berhenti di rak. Kutuzov dan jeneral Austria sedang bercakap dengan senyap tentang sesuatu, dan Kutuzov tersenyum sedikit, sementara, melangkah dengan kuat, dia menurunkan kakinya dari tempat letak kaki, seolah-olah 2,000 orang ini tidak ada di sana, yang memandangnya dan komander rejimen tanpa bernafas .
Teriakan arahan kedengaran, dan sekali lagi rejimen itu menggeletar dengan bunyi deringan, berjaga-jaga. Dalam keheningan mati suara lemah ketua komander kedengaran. Rejimen itu menyalak: "Kami doakan anda sihat, milik anda!" Dan sekali lagi semuanya membeku. Pada mulanya, Kutuzov berdiri di satu tempat semasa rejimen bergerak; kemudian Kutuzov, di sebelah jeneral putih, dengan berjalan kaki, diiringi oleh pengiringnya, mula berjalan di sepanjang barisan.
Ngomong-ngomong, komander rejimen memberi hormat kepada ketua komander, menjeling ke arahnya dengan matanya, meregang dan mendekat, bagaimana dia mencondongkan tubuh ke hadapan dan mengikuti jeneral di sepanjang barisan, hampir tidak mengekalkan pergerakan yang menggeletar, bagaimana dia melompat pada setiap kata-kata dan gerak-geri ketua komander, jelas menunjukkan bahawa dia sedang menunaikan kewajipannya sebagai bawahan dengan keseronokan yang lebih besar daripada tugas seorang atasan. Rejimen itu, berkat ketegasan dan ketekunan komander rejimen, berada dalam keadaan yang sangat baik berbanding dengan orang lain yang datang ke Braunau pada masa yang sama. Terdapat hanya 217 orang yang terencat dan sakit. Dan semuanya baik-baik saja, kecuali kasut.
Kutuzov berjalan melalui barisan, kadang-kadang berhenti dan mengucapkan beberapa kata-kata yang baik kepada pegawai yang dia kenali dari perang Turki, dan kadang-kadang kepada tentera. Melihat kasut itu, dia dengan sedih menggelengkan kepalanya beberapa kali dan menunjukkannya kepada jeneral Austria dengan ekspresi sedemikian rupa sehingga dia seolah-olah tidak menyalahkan sesiapa untuk itu, tetapi dia tidak dapat membantu tetapi melihat betapa buruknya itu. Setiap kali komander rejimen berlari ke hadapan, takut terlepas kata-kata ketua komander berkenaan rejimen. Di belakang Kutuzov, pada jarak sedemikian sehingga apa-apa perkataan yang samar-samar dapat didengari, berjalan kira-kira 20 orang dalam rombongannya. Tuan-tuan rombongan bercakap sesama mereka dan kadang-kadang ketawa. Ajudan tampan itu berjalan paling hampir dengan ketua komander. Ia adalah Putera Bolkonsky. Di sebelahnya berjalan rakannya Nesvitsky, seorang pegawai kakitangan yang tinggi, sangat gemuk, dengan wajah tampan yang baik dan tersenyum serta mata lembap; Nesvitsky hampir tidak dapat menahan dirinya daripada ketawa, teruja dengan pegawai hussar kehitaman berjalan di sebelahnya. Pegawai hussar, tanpa tersenyum, tanpa mengubah ekspresi matanya yang terpaku, memandang dengan wajah serius di belakang komander rejimen dan meniru setiap pergerakannya. Setiap kali komander rejimen tersentak dan membongkok ke hadapan, dengan cara yang sama, dengan cara yang sama, pegawai hussar itu tersentak dan membongkok ke hadapan. Nesvitsky ketawa dan menolak orang lain untuk melihat lelaki lucu itu.
Kutuzov berjalan perlahan-lahan dan selamba melepasi ribuan mata yang keluar dari soket mereka, memerhatikan bos mereka. Setelah mengejar syarikat ke-3, dia tiba-tiba berhenti. Rombongan itu, tidak menjangka perhentian ini, secara tidak sengaja bergerak ke arahnya.
- Ah, Timokhin! - kata ketua komander, mengenali kapten dengan hidung merah, yang menderita kerana mantel birunya.
Nampaknya mustahil untuk menghulurkan lebih daripada yang dihulurkan oleh Timokhin, sementara komander rejimen menegurnya. Tetapi pada saat itu panglima besar berucap kepadanya, nakhoda berdiri tegak sehingga seolah-olah jika panglima itu memandangnya sedikit lama, nakhoda tidak akan dapat menahannya; dan oleh itu Kutuzov, nampaknya memahami kedudukannya dan berharap, sebaliknya, yang terbaik untuk kapten, tergesa-gesa berpaling. Senyuman yang hampir tidak ketara terpancar di wajah Kutuzov yang gemuk dan luka.
"Seorang lagi rakan Izmailovo," katanya. - Pegawai yang berani! Adakah anda gembira dengannya? – Kutuzov bertanya kepada komander rejimen.
Dan komander rejimen, dipantulkan seperti dalam cermin, tidak dapat dilihat oleh dirinya sendiri, dalam seorang pegawai hussar, menggigil, datang ke hadapan dan menjawab:
– Saya amat berbesar hati, Yang Berhormat.
"Kita semua bukan tanpa kelemahan," kata Kutuzov, tersenyum dan menjauhinya. “Dia mempunyai pengabdian kepada Bacchus.
Komander rejimen takut bahawa dia dipersalahkan untuk ini, dan tidak menjawab apa-apa. Pegawai itu pada ketika itu melihat wajah kapten dengan hidung merah dan perut yang tersepit dan meniru wajahnya dan berpose begitu rapat sehingga Nesvitsky tidak dapat berhenti ketawa.
Kutuzov menoleh. Adalah jelas bahawa pegawai itu boleh mengawal wajahnya seperti yang dia mahu: sebaik sahaja Kutuzov menoleh, pegawai itu berjaya membuat senyuman, dan selepas itu mengambil ekspresi yang paling serius, hormat dan tidak bersalah.
Syarikat ketiga adalah yang terakhir, dan Kutuzov memikirkannya, nampaknya mengingati sesuatu. Putera Andrei melangkah keluar dari pengiringnya dan berkata dengan tenang dalam bahasa Perancis:
– Anda mengarahkan peringatan tentang Dolokhov, yang diturunkan pangkat, dalam rejimen ini.
-Di mana Dolokhov? – tanya Kutuzov.
Dolokhov, yang sudah memakai mantel kelabu askar, tidak menunggu untuk dipanggil. Sosok langsing seorang askar berambut perang dengan mata biru jernih melangkah keluar dari hadapan. Dia menghampiri ketua komander dan menyuruhnya berjaga-jaga.
- Tuntutan? – tanya Kutuzov sambil mengerutkan kening sedikit.
"Ini Dolokhov," kata Putera Andrei.
- A! - kata Kutuzov. "Saya harap pelajaran ini akan membetulkan anda, berkhidmat dengan baik." Tuhan maha pengasih. Dan saya tidak akan melupakan anda jika anda layak.
Mata yang biru dan jernih memandang ketua komander dengan menantang seperti komander rejimen, seolah-olah dengan ekspresi mereka mereka merobek tabir konvensyen yang selama ini memisahkan ketua komander daripada askar.
"Saya bertanya satu perkara, Yang Berhormat," katanya dengan suara nyaring, tegas dan tidak tergesa-gesa. "Tolong beri saya peluang untuk menebus kesalahan saya dan buktikan pengabdian saya kepada Maharaja dan Rusia."
Kutuzov berpaling. Senyuman yang sama di matanya terpancar di wajahnya ketika dia berpaling dari Kapten Timokhin. Dia berpaling dan mengernyit, seolah-olah dia ingin menyatakan bahawa semua yang Dolokhov beritahu dia, dan semua yang dia boleh beritahu dia, dia tahu untuk masa yang lama, bahawa semua ini telah membosankan dia dan semua ini tidak. sama sekali apa yang dia perlukan. Dia berpaling dan menuju ke arah kereta sorong.
Rejimen itu dibubarkan dalam syarikat dan menuju ke kuarters yang ditetapkan tidak jauh dari Braunau, di mana mereka berharap untuk memakai kasut, berpakaian dan berehat selepas perarakan yang sukar.
Pemerintahan diktator Khmer Rouge yang dahsyat di Kemboja, yang berlangsung dari 1975 hingga 1979, mengorbankan berjuta-juta orang di negara itu. Jumlah mangsa diktator berdarah Pol Pot dan geng revolusionernya masih belum dikira dengan tepat: mengikut anggaran kasar, ia berkisar antara 2 hingga 3 juta orang. Dan hari ini jenayah Khmer Rouge menakutkan manusia.
Setelah berkuasa pada tahun 1975, Pol Pot mengisytiharkan "tahun sifar" di negara ini - tahun permulaan era baru. Sejarah baru harus bermula dari awal - penolakan terhadap pendidikan dan kemudahan tamadun moden. Orang Kemboja hanya dibenarkan satu jenis buruh - bekerja di ladang. Semua rakyat diusir dari bandar (lebih 2 juta orang dibuang dari Phnom Penh sahaja dalam satu hari) dan dihantar bekerja di kampung. Mereka yang enggan dibunuh, malah lebih ramai orang mati dalam perjalanan kerana kelaparan dan penyakit.
Hari ini, Sekolah Tuol Sleng, yang menempatkan penjara seksaan yang dahsyat S-21 semasa pemerintahan diktator Pol Pot, telah menjadi salah satu muzium yang paling popular dan menyeramkan di Phnom Penh. Selama bertahun-tahun kewujudannya, berpuluh-puluh ribu orang melalui penjara itu, dan hanya sedikit yang terselamat. Orang ramai diseksa untuk mengeluarkan pengakuan jenayah terhadap negara, dan apabila mereka melanggar dan ditandatangani, mereka dibunuh di sana, di sekolah, atau di tempat latihan berdekatan - "ladang pembunuhan." Terdapat juga kanak-kanak di kalangan tahanan: saudara-mara "musuh rakyat" menerima hukuman yang sama seperti saudara-mara mereka.
DDT adalah agen kawalan serangga yang terkenal yang beracun kepada manusia. Khmer Rouge secara aktif menggunakan harta yang terakhir ini semasa hukuman mati beramai-ramai. Pejuang Pol Pot jarang menembak "musuh rakyat": kartrij kekurangan bekalan. Orang ramai hanya dipukul hingga mati - dengan kayu, penyodok, cangkul. Eksekusi sedemikian dilakukan secara beramai-ramai, mayat-mayat dibuang ke dalam lubang, yang, setelah diisi ke atas, dipenuhi dengan DDT dengan murah hati - supaya kubur besar tidak mengeluarkan bau toksik, dan juga untuk memastikan bahawa mayat hidup orang masih akan mati akibat racun itu.
Seperti yang telah disebutkan, untuk menyelamatkan peluru, Khmer Rouge mengamalkan jenis hukuman mati yang paling kejam dan sadis. Ini juga terpakai kepada pembunuhan kanak-kanak yang sangat kecil daripada keluarga "pengkhianat", yang dibunuh bersama orang dewasa. Para tentera hanya mengambil kaki kanak-kanak itu dan menghempaskan kepalanya ke sebatang pokok. Ibu bapa terpaksa melihat anak-anak mereka mati, dan barulah mereka dihukum bunuh. Pokok ini di salah satu "ladang pembunuhan" menjadi tapak kematian ramai kanak-kanak. Hari ini di sini adalah tempat kenangan dan kesedihan.
Pol Pot hidup lama... dan tanpa penyesalan
Pol Pot menjadi salah seorang diktator sadis yang berjaya melarikan diri dari keadilan. Selepas tentera Vietnam menawan Kampuchea dan menggulingkan rejim Khmer Rouge pada tahun 1979, Pol Pot melarikan diri dari negara itu dengan helikopter. Dia muncul di Thailand, di mana selama bertahun-tahun hidup, terus menjadi ketua pergerakan Khmer Rouge, yang memindahkan aktivitinya ke luar negara. Dia meninggal dunia hanya pada tahun 1998, pada usia 73 tahun. Oleh versi rasmi, punca kematian adalah serangan jantung, namun, menurut khabar angin, Pol Pot telah dibunuh oleh Khmer Rouge sendiri, bosan dengan pemerintahan diktatornya selama bertahun-tahun.
Selepas kejatuhan rejim Khmer Rouge, lebih daripada 200 "medan pembunuhan" - tempat hukuman mati beramai-ramai - ditemui di Kemboja. Mereka menemui lebih daripada 20 ribu kubur besar, di mana lebih daripada sejuta orang dikebumikan. Kemboja adalah sebuah negara kecil dengan keluasan kira-kira 100 ribu kilometer persegi. Oleh itu, boleh dikatakan tidak keterlaluan dalam kenyataan bahawa di bawah Pol Pot Kemboja bertukar menjadi satu kubur besar-besaran.
Khmer Rouge diiktiraf sebagai pakar penyeksaan. Di penjara S-21, katil penyeksaan khas dipasang - orang dirantai dan dipukul separuh mati, dan kadang-kadang dibakar hidup-hidup. "Vivisections" juga popular, apabila algojo membuka orang yang masih hidup dan mengeluarkan organ dalamannya tanpa anestesia. Lemas perlahan dan renjatan elektrik dianggap sebagai penyeksaan "biasa". Dan mereka yang membangkitkan kebencian pentadbiran penjara telah dikikis hidup-hidup oleh algojo. Pendek kata, adalah mustahil untuk membayangkan kekejaman yang lebih besar daripada yang ditunjukkan oleh algojo Pol Pot.
Selepas penggulingan pemerintahan diktator Pol Pot, hanya lima orang kuncu-kuncunya dijatuhkan hukuman jenayah. Tiga daripada mereka, termasuk sekutu terdekat Pol Pot, Nuon Chea dan Kiehu Samphan, menerima hukuman penjara seumur hidup. Puluhan ribu pembunuh yang membunuh orang dengan cangkul tidak dihukum sama sekali.
Tulang adalah penemuan biasa
20 ribu kubur besar di "medan pembunuhan" tidak mencukupi untuk mengebumikan semua mangsa rejim Khmer Rouge. Sebagai panduan yang bekerja di muzium dibuka di tapak bekas "ladang pembunuhan" berkata, walaupun sekarang, 38 tahun kemudian, selepas setiap hujan di sekitar tempat-tempat hukuman mati beramai-ramai, tulang manusia dan sisa pakaian mereka yang mayatnya adalah algojo. tidak layak pun menyapu muncul di permukaan bumi ke kubur besar-besaran.
Sukar untuk dibayangkan, tetapi kanak-kanak Kemboja hari ini tidak tahu apa-apa masa yang menakutkan Diktator Khmer Rouge! Dengan persetujuan sosial senyap, topik ini tidak dibincangkan di sekolah, ia tidak dibincangkan dalam keluarga dan dalam syarikat. Oleh itu, kanak-kanak, yang masing-masing mempunyai saudara mara yang meninggal dunia dalam odes tersebut, tidak tahu apa-apa tentang gelombang kematian dan keganasan yang melanda negara mereka hampir empat dekad lalu.
Kami telah menyebut bahawa kartrij dalam tentera Khmer Rouge telah dipertimbangkan sumber yang terhad, dan mereka tidak sepatutnya dibelanjakan untuk mana-mana musuh rakyat. Orang awam yang tidak mempunyai pertahanan paling kerap disembelih dengan cangkul: tentera Khmer Rouge kebanyakannya terdiri daripada petani, dan mereka lebih suka alat buruh pertanian yang biasa. Kelab, kayu, keratan paip - semuanya sesuai sebagai senjata pembunuhan, dan kadang-kadang kumpulan orang dibalut dengan wayar berduri dan arus elektrik disalurkan melalui mereka - ini menjimatkan bukan sahaja peluru, tetapi juga masa.
Sebelum anda adalah Kaing Guek Eav, pengarah penjara S-21 yang dahsyat. Dia secara peribadi mengambil bahagian dalam penyeksaan dan pembunuhan 16 ribu orang. Bagaimanapun, selepas pemerintahan diktator Khmer Rouge digulingkan, dia menikmati kehidupan dalam kebebasan selama kira-kira 30 tahun dan hanya disabitkan pada tahun 2009, pada usia 68 tahun, menjadi pengikut Pol Pot kelima yang disabitkan dengan kekejamannya. Kaing Guek Eak menerima hukuman penjara seumur hidup.
Mengapa Pol Pot melakukan pembunuhan beramai-ramai yang dahsyat terhadap rakyatnya sendiri? Tidak, dia bukan gila yang sakit mencari darah besar. Perkara lebih teruk lagi: dia seorang gila ideologi. Beliau yakin bahawa untuk membina masyarakat yang ideal, manusia mesti kembali kepada asal-usul mereka, ke permulaan sejarah mereka, melupakan semua pencapaian tamadun dan pengetahuan yang diperoleh. Dan untuk faedah ini, tamadun hanya perlu dimusnahkan, bersama dengan pembawa mereka - saintis, jurutera, guru, serta rakyat biasa yang terbiasa dengan kemudahan moden dan tidak mahu melepaskan mereka.
John Duerst, Kerry Hamill dan Stuart Glass masing-masing adalah warganegara British, New Zealand dan Kanada. Mereka sedang belayar dengan kapal layar di luar pantai Kemboja menuju ke Singapura apabila mereka dinaiki oleh kapal Khmer Rouge. Stuart Glass dibunuh di tempat kejadian, dan Duerst dan Hamill dihantar ke penjara S-21, di mana, selepas banyak penyeksaan, Duerst mengaku sebagai pengintip CIA dihantar ke Kemboja untuk sabotaj. Kedua-dua pelancong Barat telah dibunuh di salah satu "medan pembunuhan." Dalam foto itu ialah saudara lelaki Kerry Hamill, yang, selepas penggulingan pemerintahan diktator Pol Pot, melawat penjara yang mengerikan di mana abangnya meninggal dunia.
Beberapa penganalisis politik berpendapat bahawa sedikit Kemboja telah menjadi sebahagian daripada permainan geopolitik yang lebih besar. Pol Pot menggelar Vietnam musuh utamanya (dan selepas berkuasa, dia membunuh semua orang Vietnam yang berada di Kemboja). Amerika Syarikat, sejurus sebelum Pol Pot berkuasa, meninggalkan Vietnam dan bersedia untuk menyokong mana-mana musuh bekas musuhnya. Sebaliknya, simpati USSR berada di pihak Vietnam - walaupun Amerika. Jika bukan kerana permusuhan antara Amerika Syarikat dan Vietnam, kemungkinan besar, dengan sokongan pihak berwajaran tinggi politik dunia, rejim Khmer Rouge akan digulingkan lebih awal atau tidak akan memerintah sama sekali di Kemboja.
Mike Ely
Percakapan lurus tentang perbicaraan Pol Pot
Pada akhir Julai, ABC menyiarkan petikan rakaman video perbicaraan Pol Pot di wilayah yang dikawal oleh tentera Khmer Rouge di barat Kemboja.
Pol Pot adalah pemimpin lama Khmer Rouge. Angkatan bersenjata Khmer Rouge merampas kuasa di Kemboja pada tahun 1975 selepas bertahun-tahun peperangan gerila. Mereka memimpin negara selama tiga tahun. Mereka kemudiannya digulingkan daripada kuasa oleh pencerobohan Vietnam pada tahun 1979 dan kembali ke luar bandar.
Jata dan bendera Kampuchea demokratik
Bersama-sama dengan berita penangkapan dan pendakwaan Pol Pot, media AS mengulangi tuduhan lamanya tentang "medan pembunuhan" 1975-79, apabila Khmer Rouge pimpinan Pol Pot memerintah Kemboja. Mereka mendesak Pol Pot diserahkan kepada tribunal antarabangsa untuk membicarakannya kerana pembunuhan beramai-ramai.
Tidak disebutkan di mana-mana bahawa selama beberapa tahun AS menyerang Kemboja dan mengebomnya dalam usaha untuk mengalahkan pasukan anti-imperialis, memusnahkan sepenuhnya ekonomi negara dan menghukum rakyat Kemboja. Memandangkan sejarah berdarah ini, imperialis AS tidak mempunyai hak untuk mengatakan apa yang baik untuk Kemboja - dan tidak berhak untuk menghakimi mereka yang memerangi mereka.
(jkomen pada)Di mulut media Barat, sejarah Kemboja telah menjadi dongeng moral anti-komunis primitif. Wartawan New York Times ( New York Times Elizabeth Becker baru-baru ini muncul semula di TV sebagai "pakar" rasmi untuk membuat kenyataan: Kemboja, katanya, menunjukkan bahawa cubaan untuk melaksanakan "cita-cita hebat" kesaksamaan melalui "kejuruteraan sosial" adalah bencana bagi rakyat.
Untuk menyesuaikan fakta dengan idea ini, perbincangan rasmi merampas peristiwa Kemboja daripada sebarang konteks yang boleh dikenali. Kemboja digambarkan sebagai tanah petani yang tenang dan musnah akibat revolusi komunis. Malah, sebarang pendekatan serius terhadap peristiwa di Kemboja mesti bermula dengan pencerobohan imperialis AS ke atas Indochina pada tahun 1965 dan watak kelas masyarakat Kemboja.
Brigandage AS dan misi Tahun Sifar
Kemboja "Tradisional" ialah masyarakat feudal yang kejam yang memerlukan revolusi. Kira-kira 80% daripada penduduk adalah petani, kebanyakan mereka sangat miskin dan dieksploitasi oleh kelas pegawai kerajaan yang berkurung di kubu kota. Monarki mutlak Kemboja bergantung kepada tentera, yang berulang kali menindas pemberontakan petani. Negara ini dijajah oleh Perancis pada akhir 1800-an. Dalam satu kejadian yang terkenal, 900 pekerja maut semasa sembilan bulan bekerja keras di tapak pembinaan resort kolonial di Bokor.
Apabila imperialis Perancis dikalahkan di Indochina, Amerika Syarikat mengambil alih kawalan. Di Kemboja, AS mendapat pengaruh melalui bantuan dan persenjataan kepada kerajaan Putera Sihanouk, sementara pada masa yang sama menyokong pasukan tentera reaksioner yang menentang Sihanouk.
Pada 1960-an, Khmer Rouge yang dipimpin oleh Angka (Angkar - "Organisasi" dalam bahasa Khmer) memulakan perjuangan bersenjata revolusioner yang adil, mewujudkan kawasan pangkalan luar bandar di kalangan petani (Angka kemudiannya secara terbuka menamakan dirinya Parti Komunis Kampuchea). Matlamat mereka adalah untuk menggulingkan feudalisme, membangunkan ekonomi baru yang merdeka, dan mengusir semua kuasa penguasaan asing dari Kemboja.
Kemasukan Khmer Rouge ke kawasan yang dibebaskan
Semasa pasukan revolusioner di Indochina semakin maju, tentera AS melancarkan pencerobohan pada tahun 1965. Dalam beberapa tahun, 500,000 tentera AS berada di Vietnam.
Walaupun kurang diketahui, AS juga memulakan "perang rahsia" kempen pengeboman besar-besaran di negara jiran Kemboja dan Laos - menyasarkan kawasan pangkalan luar bandar pasukan gerila. AS melancarkan pencerobohannya terhadap Kemboja. Pada tahun 1969, rampasan kuasa yang diilhamkan oleh AS menggulingkan Sihanouk dan membawa jeneral sayap kanan Lon Nol berkuasa. Kemudian, pada tahun 1970, Presiden Nixon mengarahkan pencerobohan timur Kemboja untuk menyerang pasukan pembebasan Vietnam yang ditempatkan di sana. Pengembaraan ini berakhir dengan kekalahan untuk Amerika Syarikat - tentera mereka terpaksa berundur. Dan Khmer Rouge mencapai pencapaian yang ketara.
AS bertindak balas dengan salah satu yang paling sengit dan berpanjangan peperangan udara dalam sejarah. Antara 1970 dan 1973 mereka menjatuhkan lebih daripada 500,000 tan bom di Kemboja—tiga kali ganda daripada yang digugurkan oleh Amerika Syarikat ke atas Jepun semasa Perang Dunia II. Selama 160 hari "pengeboman permaidani" pada tahun 1973, pesawat AS menurunkan lebih daripada 240,000 tan, memberi tumpuan kepada kawasan pertanian utama di sepanjang Sungai Mekong.
Ini adalah episod sebenar pembunuhan beramai-ramai di Kemboja, yang meninggalkan kesan pada semua yang mengikutinya.
Pada April 1975, apabila Khmer Rouge menawan ibu kota Phnom Penh, Angka dan penduduk menghadapi keadaan yang amat sukar. Tidak dapat memenangi perang, AS berhasrat untuk memusnahkan dan menghukum negara itu. Pertanian telah musnah. Sekurang-kurangnya 500,000 orang. mati semasa perang - ramai disebabkan pengeboman AS. Dianggarkan dua juta orang - satu pertiga daripada penduduk negara itu - melarikan diri dari luar bandar ke Phnom Penh, di mana mereka menghadapi ancaman kebuluran.
Phnom Penh pada April 1975
Pada permulaan apa yang Angka panggil "Tahun Sifar", masalahnya sangat besar: adalah perlu untuk mencipta semula sistem negara, pertanian dan industri, hampir dari awal, di salah satu negara termiskin di dunia - di bawah ancaman berterusan pencerobohan baharu.
Pada Mei 1975, Presiden AS Gerald Ford menganjurkan apa yang dipanggil Insiden Mayaguez, melancarkan serangan udara baru dan memusnahkan satu-satunya kilang penapisan minyak di Kemboja.
Di bawah syarat ini, mana-mana kerajaan yang mentadbir Kemboja perlu mengambil langkah luar biasa untuk memastikan kelangsungan hidup rakyat jelata. Sepanjang perjalanan, Khmer Rouge cuba untuk menggantikan masyarakat separa feudal, separa kolonial lama dengan visi mereka tentang Kampuchea Demokratik yang baru merdeka.
Sebarang analisis serius mengenai Khmer Rouge mesti bermula dengan pemahaman tentang syarat-syarat ini - yang mana naratif biasa "pembunuhan beramai-ramai Khmer Rouge" cuba disembunyikan.
Penipuan
Akhbar Barat mengulangi formula standard: "sekurang-kurangnya sejuta orang mati di bawah Pol Pot." Orang ramai dijangka mendengar ini dan percaya bahawa satu juta orang telah dibunuh oleh Pol Pot.
pejuang Khmer Rouge
Malah, jumlah ini termasuk semua orang yang mati akibat kelaparan, penyakit dan hukuman mati politik dalam tempoh 1975-79. antara peperangan - dan menyalahkan setiap kematian ini kepada kerajaan baharu Kampuchea Demokratik pimpinan Khmer Rouge.
Noam Chomsky dan Edward S. Herman menumpukan bab yang berguna dalam buku mereka After the Cataclysm: Postwar Indochina & the Reconstruction of Imperial Ideology huraian dokumentari tentang bagaimana mitos rasmi "genosid Khmer Rouge" dibina melalui pembohongan dan penipuan.
Kemboja, selepas 10 tahun peperangan, revolusi, pencerobohan dan pengeboman, kebuluran dan kemusnahan, dipenuhi dengan kubur besar-besaran. Ramai, atau lebih tepatnya ratusan ribu, mati pada tahun-tahun ketika Khmer Rouge memerintah Kemboja. Tengkorak dan tulang mereka ditawarkan sebagai bukti "kekejaman Khmer Rouge." Malah, sebahagian besar daripada mereka yang mati pada tahun 1970-an adalah mangsa peperangan, pengeboman, kebuluran dan penyakit.
Michael Vickery, di Kemboja 1975-82, menjelaskan mengapa tiada siapa yang tahu berapa ramai rakyat Kemboja yang mati semasa peperangan dan rampasan kuasa pada 1970-an. Tiada data populasi yang boleh dipercayai sebelum tempoh ini. Noam Chomsky dan Edward Herman (The Nation, 25 Jun 1977) menunjukkan bahawa John Barron dan Anthony Paul, yang menulis buku pertama yang terkenal secara meluas mengecam Khmer Rouge, dalam pembunuhan beramai-ramai, hanya kira-kira 10% daripada mereka yang mati semasa kejam. tahun pertama, bermula pada 1976, menjadi mangsa hukuman mati politik. Kiraan Vickery, meliputi tempoh yang lebih besar 1975–79, menawarkan anggaran ordinal yang lebih tinggi bagi bilangan mangsa pelaksanaan, tetapi ia menyerlahkan kekurangan ketepatan yang wujud dalam semua data dan anggaran untuk tempoh ini.
Bekas pekerja perkhidmatan diplomatik AS di Phnom Penh David Chandler melaporkan bahawa kerajaan AS menganggarkan bahawa sejuta rakyat Kemboja akan mati kelaparan dalam tempoh setahun selepas pengeboman AS. Kemudian - apabila ratusan ribu telah mati kerana kelaparan - mesin media AS mengisytiharkan bahawa ia adalah "pembunuhan beramai-ramai" mereka yang menentang pencerobohan AS.
Mana-mana yang serius tribunal antarabangsa untuk pembunuhan beramai-ramai di Kemboja perlu mendakwa penceroboh AS Richard Nixon, Henry Kissinger, Jeneral Westmoreland, Setiausaha Pertahanan Melvin Laird, Gerald Ford dan orang lain.
Asas untuk analisis yang serius
Pembela masyarakat kapitalis/imperialis meneliti pengalaman Kemboja dari perspektif mereka sendiri - dari sudut membela dan membenarkan masyarakat kapitalis. Dalam penilaian ini, penggulingan masyarakat lama dianggap sebagai jenayah sendiri. Fakta yang terpaksa dilakukan oleh golongan elit atasan buruh kasar di bawah Khmer Rouge, atau bahawa lelaki dan wanita muda digalakkan untuk memecahkan kawalan keluarga tradisional, atau pegawai masyarakat lama disingkirkan dan sering dihukum - digambarkan sebagai kekejaman.
Adalah jelas bahawa penyelidikan berdasarkan kedudukan borjuasi ini tidak dapat memenuhi perjuangan kita untuk pembebasan. Bagi yang tertindas, analisis serius mesti mendekati amalan ini dari perspektif yang sama sekali berbeza, menggunakan piawaian yang sama sekali berbeza - dalam mengejar pemecahan radikal dalam idea tradisional dan hubungan harta tradisional.
Dalam perbincangan mengenai Kemboja, Pengerusi Avakian menuntut (Revolusi, Kejatuhan 1990):
“Putuskan hubungan dan tradisi, adat dan budaya yang sangat menindas dan eksploitatif ini dengan cara yang... pada asasnya bergantung kepada orang ramai dan datang dari pemahaman bahawa merekalah yang mesti melaksanakan transformasi sosial ini. Ini tidak akan berlaku secara spontan semata-mata - ia adalah perlu bahawa massa mempunyai kepimpinan parti barisan hadapan, tetapi parti barisan hadapan dengan tegas bergantung kepada massa untuk melakukan perubahan, dan tidak cuba memaksa dari atas.
Menilai pengalaman Khmer Rouge adalah masalah yang sangat kompleks dan sukar. Maklumat dan analisis yang boleh dipercayai sukar diakses dan berpecah-belah. Tetapi beberapa penyelidikan awal menunjukkan beberapa isu penting yang harus dipertimbangkan dalam sebarang penilaian serius terhadap pengalaman Kemboja dan pendekatan Parti Komunis Kampuchea.
Pergerakan orang
dan pemulihan pertanian
Akhbar borjuasi sering menuduh Khmer Rouge melakukan kekejaman sejak mereka segera mengosongkan Phnom Penh, menawannya pada April 1975. Pemindahan ini digambarkan sebagai "perarakan maut" yang tidak rasional dan kejam.
Malah, Khmer Rouge telah sebab sebenar takut bahawa Amerika Syarikat mungkin melancarkan serangan pengeboman ke atas Phnom Penh dan penduduk di sana. AS melakukan ini semasa Serangan Tet 1968, apabila pejuang Vietnam menawan sebahagian daripada Hue dan Cholon.
Selain itu, kem pelarian yang besar di sekitar Phnom Penh hanya mempunyai makanan yang cukup untuk bertahan beberapa hari. Lapan ribu orang telah pun mati pada bulan sebelum pembebasan. Hospital sangat sesak, dan lebih separuh daripada doktor berhijrah dari negara itu. Keadaan objektif ini mesti diambil kira semasa menilai keputusan untuk mengosongkan Phnom Penh.
Pada masa yang sama, anda perlu menilai garisan yang dilukis. Kerajaan baharu Kampuchea Demokrat meletakkan seluruh negara pada tahap kecemasan - dan memindahkan orang yang berkumpul ke penempatan petani atau kawasan hutan yang tidak berpenghuni untuk menanam padi, membina sistem pengairan baharu, membina semula pertanian dan jalan raya. Vickery menganggarkan bahawa selepas penggulingan Lon Nol, Khmer Rouge dengan cepat memindahkan lebih daripada 2.5 juta orang ke kawasan luar bandar.
Ia tidak dinafikan satu proses yang menyakitkan. Di banyak kawasan, orang ramai terpaksa menggali akar dan tumbuhan yang boleh dimakan sebelum tuaian pertama dapat dituai. Alatan sering kekurangan dan ramai orang yang berpindah tidak tahu tentang mengusahakan tanah baru. Terdapat banyak kematian akibat kelaparan dan penyakit.
Tetapi kampung semasa pemerintahan Khmer Rouge
Proses ini menyakitkan dan dari segi politik- orang asing ditempatkan dalam jumlah yang besar di kampung terpencil, sumber menjadi tegang - dan konflik akut tidak dapat dielakkan berlaku mengenai persoalan siapa yang akan memerintah, siapa yang akan memiliki tanah, bagaimana makanan, peralatan dan bijirin benih akan diagihkan.
Vickery melaporkan bahawa klasifikasi politik baharu telah dicadangkan, membahagikan penduduk kepada tiga kategori: penuh, calon dan dilucutkan jawatan. “Petani miskin, kelas menengah bawah dan pekerja adalah rakyat yang serba lengkap. Calon-calonnya ialah lapisan atas petani pertengahan, petani kaya dan borjuasi kecil; mereka yang digulingkan adalah minoriti kapitalis dan orang asing.” Orang yang dikaitkan dengan pegawai Lon Nol dan polis dilaporkan diklasifikasikan sebagai disingkirkan.
Vickery menulis bahawa bahagian ini sering digunakan secara praktikal, supaya "memang terdapat pembahagian kerja antara orang "baru" (orang yang dipindahkan) dan orang "lama" atau "teras" ... yang tinggal di kawasan revolusi sebelum April 1975. Perpecahan ini menjadi lebih ketara kerana walaupun petani dari kawasan bukan revolusioner diklasifikasikan sebagai digulingkan, dan dalam beberapa kes perbezaan dibuat antara penggulingan kawasan utama (bekas kapitalis atau bukan Khmer) dan "baru" yang digulingkan dari bandar itu.” Beberapa sumber melaporkan bahawa pelarian petani yang melarikan diri ke bandar kadangkala dituduh "menyerlah" ke Lon Nol dan oleh itu dianggap sebagai suspek politik. Laporan ini memerlukan kajian lanjut.
Adalah penting untuk lebih memahami dasar Khmer Rouge dalam membina kuasa revolusioner baru. Adakah mereka mewujudkan pemerintahan diktator revolusioner pekerja dan petani, dan kelas apakah yang mereka anggap sebagai sekutu? Apakah dasar mereka mengenai slogan "tanah kepada petani" dan kolektivisasi tanah? Adakah mereka menganggap barisan bersatu yang dipimpin oleh proletariat perlu?
Vickery dan sumber lain menunjukkan bahawa dasar pembinaan semula sangat berbeza dari satu kawasan ke kawasan dan juga antara bandar-bandar jiran. Ia juga penting untuk memahami dengan lebih baik sebab-sebab perbezaan keturunan.
Khmer Rouge
Dalam banyak kes, perintah baharu ini perlu diperkenalkan mulai hari ini hingga esok - dengan sedikit atau tiada input daripada kakitangan politik terlatih. Berapa banyak politik praktikal datang daripada tindakan dan pandangan spontan petani "teras"? Penduduk kampung Kemboja mempunyai permusuhan yang lama terhadap bandar dan penduduk bandar. Mungkin ada yang enggan bergaul dengan ramai orang asing yang memasuki kampung mereka.
Sejauh manakah kelemahan organisasi dan politik Angka menyumbang kepada dasar yang sesat dan tidak seimbang? Vickery dan sumber lain melaporkan bahawa komunikasi Khmer Rouge terpusat pelbagai kawasan adalah sangat lemah - dan dasar yang sangat berbeza telah dilaksanakan di tujuh wilayah utama Khmer Rouge. Ini menunjukkan bahawa ketiadaan organisasi parti yang kuat adalah masalah serius dalam gerakan ini.
Untuk memahami apa yang berlaku di Kemboja, adalah penting untuk menghargai keturunan yang dikaitkan dengan Pol Pot, yang akhirnya muncul akibat perjuangan dalaman yang sengit dalam Angka/PKC selepas pengambilalihan. Apabila perintah bersatu diperkukuh, Angka/PKC cuba segera memansuhkan semua wang, sistem upah, pasaran, agama dan pemilikan persendirian tanah dan tenaga produktif.
Dasar ini sering dipanggil "ultra-oist" dalam akhbar Barat. Tetapi pada hakikatnya ia sangat berbeza dengan dasar Revolusi Demokratik Baru yang dijalankan oleh Mao semasa pembebasan China. Mao mengembangkan keseluruhan teori di mana peralihan sosialis kepada komunisme dilihat sebagai proses perjuangan yang panjang dan seperti gelombang untuk diatasi. masyarakat kelas berdasarkan massa.
Vickery berkata pelaksanaan dasar gabungan baharu ini bertepatan dengan perubahan dalam penggunaan hukuman mati politik. Sebelum 1977, beliau menulis, hukuman mati digunakan terutamanya terhadap pegawai dan pegawai yang terlibat dalam jenayah rejim sebelumnya. Selepas 1977, beliau mencadangkan, bilangan hukuman mati meningkat untuk memasukkan lebih banyak hukuman bagi kedua-dua orang "baru" dan "arus perdana" yang berkonflik dengan kempen baharu dan pihak berkuasa baharu. Dan sekali lagi, ia akan menjadi perlu lebih banyak kajian untuk menilai kebenaran laporan tersebut, dan untuk memahami sejauh mana kaedah yang tidak betul digunakan untuk mengenakan dasar kerajaan baharu.
Masalah nasionalisme
Jelaslah bahawa dasar-dasar Khmer Rouge mempunyai kesan kuat nasionalisme Khmer yang kuat. Tidak dinafikan terdapat percubaan untuk menindas secara paksa bahasa, agama dan budaya bangsa kecil - seperti orang Islam Cham. Warga Vietnam yang tinggal di Kemboja dilaporkan dilayan dengan kasar. Laporan Vickery bahawa minoriti negara secara keseluruhannya dikategorikan sebagai "digulingkan" menunjukkan bahawa dasar sedemikian bukan semata-mata kesilapan tempatan.
Nasionalisme yang sempit itu mungkin juga memainkan peranan dalam pakatan antara Khmer Rouge dan mereka yang mengejar kapitalisme di China. Semasa perang gerila, pergerakan Khmer Rouge membina hubungan rapat dengan Maois China. Tetapi pada September 1976, setahun selepas PKC berkuasa, Mao Zedong mati dan sekutu rapatnya telah ditangkap dalam rampasan kuasa kontra-revolusioner. Pada September 1977, Pol Pot mengembara ke China dalam penampilan awam pertamanya dan, bagi pihak PKC dan kerajaan DC, memeluk pemimpin reaksioner baharu China.
Akhbar borjuasi sering mengaitkan Pol Pot dengan Revolusi Kebudayaan Proletariat Besar Mao di China - tetapi sebenarnya Pol Pot mengaitkan dirinya dengan pasukan seperti Deng Xiaoping, yang menggulingkan pasukan Maois dan melancarkan Revolusi Kebudayaan belakang.
Ketua pergerakan Khmer Rouge Komrad Pol Pot
Pol Pot dan Khmer Rouge memegang semua kuasa di Kemboja selama tiga tahun yang singkat. Perjuangan dalaman antara Pol Pot dan pasukan PKC di wilayah timur Kemboja mengakibatkan terbuka perjuangan tentera- yang Vietnam gunakan sebagai alasan untuk menyerang Kemboja dan memasang kerajaan baru yang bersekutu dengannya. Khmer Rouge telah ditolak kembali ke kawasan teras luar bandar di barat Kemboja - di mana mereka masih wujud sebagai pasukan tentera. Pada masa itu, sebahagian daripada penduduk berjuang secara terbuka untuk mempertahankan kerajaan Kampuchea Demokratik - dan pada tahun-tahun berikutnya, sebahagian besar penduduk menyokong Pol Pot kerana reputasinya yang tidak boleh rosak, pengenalannya dengan petani, dan perjuangannya yang tidak kenal lelah menentang penguasaan asing. .
kerajaan Khmer Rouge
diketuai oleh Pol Pot menyertai semula partisan
Sebarang kritikan revolusioner terhadap Pol Pot memerlukan pemeriksaan yang lebih mendalam tentang peristiwa dan politik pengalaman kompleks ini. Sementara itu, perbicaraan hutan Pol Pot baru-baru ini nampaknya merupakan percubaan oleh kuasa dalam Khmer Rouge untuk menjadikan diri mereka boleh diterima oleh sebuah puak dalam kerajaan Kemboja dan kepada kuasa imperialis dunia.
Pol Pot menghalau imperialis AS keluar dari Kemboja. Dan itulah sebabnya mereka membencinya. Dengan memburuk-burukkan Pol Pot, AS cuba menamatkan semua impian untuk mengubah masyarakat - untuk mendakwa bahawa revolusi komunis dan bahkan kemerdekaan negara kerana negara yang ditindas mesti ditolak dan dikutuk. Mereka tidak boleh dibenarkan melakukan ini.
Tahun keenam puluh lapan abad kedua puluh turun dalam sejarah kita bukan sahaja dengan protes yang kuat di negara-negara Barat dan kem sosialis, yang sudah pasti mengejutkan dunia dengan cara mereka sendiri, tetapi juga dengan satu, pada pandangan pertama, peristiwa yang sangat tidak penting, tetapi sangat menarik dan kemudiannya sangat dipromosikan dari pelbagai pihak.
Pada tahun 1968, sebuah gerakan tidak rasmi terbentuk di Kemboja "Khmer Rouge", yang pada mulanya terdiri terutamanya daripada Khmer (Kemboja) yang belajar di Perancis dan di sana mengamalkan unsur-unsur pelbagai ideologi kiri. Kemudian barisan mereka mula diisi semula terutamanya oleh remaja berusia 12-15 tahun dari keluarga petani, yang telah kehilangan ibu bapa mereka dan membenci penduduk bandar sebagai "rakan usaha sama orang Amerika."
Ideologi mereka, di satu pihak, termasuk idea-idea abstrak tentang keadilan sosial dan kesaksamaan sejagat, di pihak yang lain, penolakan yang kuat terhadap kemajuan saintifik dan segala-galanya yang moden. Mereka benar-benar percaya bahawa keselamatan negara akan menyingkirkan kejahatan tamadun asing dan semacam "kembali ke akar umbi".
Dalam persekitaran yang agak stabil, kumpulan yang meragukan seperti itu akan mempunyai sedikit peluang untuk berkuasa, tetapi di Kemboja pada tahun-tahun itu, banyak faktor terkumpul yang memudahkan Khmer Rouge naik ke tampuk kuasa. Kami akan menyebut hanya yang utama.
Orang Khmer telah lama memusuhi jiran mereka - Vietnam dan Thailand, di satu pihak, kerana peperangan berterusan dengan mereka, dan di sisi lain, terhadap negara Barat, yang menjadikan Kemboja sebagai tupai, berputar demi pelbagai hartawan Barat. Khmer Rouge secara aktif menggunakan penolakan ini untuk mempromosikan idea mereka.
Pada masa yang sama, Raja Kemboja Norodom Sihanouk, menetapkan matlamat untuk mewujudkan hubungan mesra dengan Kesatuan Soviet dan menerima bantuan kewangan daripadanya. Kemboja pada tahun-tahun itu mewakili sebuah negeri yang dikuasai oleh hubungan kapitalis dengan sektor awam yang besar dan sebahagiannya menasionalisasikan keusahawanan. Beliau membentangkan jenis struktur ekonomi ini sebagai sosialis semata-mata, yang tidak dapat tetapi menarik perhatian kepimpinan Kesatuan Soviet ketika itu. Juga, supaya USSR tidak mempunyai keraguan tentang niat mesra raja, Sihanouk membenarkan tentera Vietnam bergerak bebas di Kemboja.
Ini, sudah tentu, menyebabkan tindak balas dari Amerika Syarikat dan tidak lama kemudian, B-52 Amerika benar-benar mengebom setiap kilometer negara itu, yang menimbulkan kemarahan popular yang kuat. Sebagai perbandingan, bilangan bom semasa Menu Operasi adalah setanding dengan jumlah bom yang digugurkan di Jerman semasa keseluruhan Perang Dunia Kedua.
Pada tahun 1970, Kuasa telah dirampas oleh kumpulan bersenjata pro-Amerika yang diketuai oleh Jeneral Lon Nol. Tindakan mereka, yang bertujuan untuk menyokong Amerika Syarikat dan mewujudkan penampilan pendemokrasian, tanpa disedari menyumbang kepada peningkatan sokongan popular untuk lawan mereka - pergerakan Khmer Rouge, yang berjaya menguasai sempadan luar negara. Pada tahun-tahun itu, Khmer Rouge dibezakan oleh agresif primitif mereka struktur tertutup dan merupakan salah satu organisasi yang paling legap di dunia. Malah kemunculan tokoh-tokoh terkemuka pergerakan itu telah lama menjadi rahsia yang ketat, pelanggaran yang akan mengakibatkan kematian yang tidak dapat dielakkan. Ini seterusnya memberi kesan negatif kemudiannya.
Akibat perang ini ialah "hari yang hebat 17 April"- kemasukan tentera Khmer ke Phnom Penh pada tahun 1975, disambut oleh kegembiraan orang ramai. Tetapi ia tidak bertahan lama. Senyuman rakan senegara memberi laluan kepada kemarahan apabila bunyi siren berbunyi dan permintaan ketat dibuat untuk berpindah ke kononnya. "komuniti pertanian"
Kehidupan seterusnya adalah sukar. Ramai yang tidak terselamat dalam perjalanan yang panjang dan lapar ke dalam hutan, mereka yang bernasib baik untuk ke sana terpaksa menetap di sana. Dalam "komun" yang teratur, pasukan tentera diperkenalkan struktur organisasi, orang dihantar membersihkan hutan, bercucuk tanam padi, membina empangan, menggali terusan. Oleh kerana kekurangan peralatan, semua kerja dilakukan secara manual. Ramai orang, tidak menyesuaikan diri dengan kehidupan di dalam hutan, hanya mati akibat kerja keras. Bekas doktor, ahli kimia, wartawan dan jurutera terpaksa bekerja di luar kepakaran mereka dan menghadapi kesukaran untuk membiasakan diri dengan keadaan baharu.
Beberapa penyelidik Kampuchea Demokratik mereka mengatakan bahawa beberapa tahun selepas penciptaan asas pertanian yang agak stabil, langkah-langkah telah diambil ke arah perindustrian, dan wang kertas mula diperkenalkan semula ke dalam edaran. Walau bagaimanapun, langkah-langkah ini tidak mungkin menjadi apa-apa yang penting, kerana tiada refleksi khas dalam mana-mana data (kecuali bahan propaganda Istana Budaya).
Pada tahun-tahun ini, sentimen anti-Vietnam sangat kuat, baik dalam parti dan dalam kalangan orang Khmer. Oleh itu, preseden pembersihan etnik minoriti di Kampuchea (terutamanya Chams dan Viets Kemboja) mula menjadi lebih kerap. Perkara-perkara bahkan sampai ke tahap pertempuran bersenjata di wilayah Vietnam, yang mencetuskan konflik ketenteraan berskala besar yang berakhir dengan kekalahan Khmer Rouge dan pengisytiharan Republik Rakyat Kampuchea yang pro-Vietnam.
Komunis pro-Vietnam yang berkuasa memulakan perjalanan ke arah perindustrian dan membina negara sosialis, bagaimanapun, proses perpecahan terakhir sistem Soviet, yang sedang berjalan lancar, menimbulkan sekatan yang tajam bantuan kewangan Vietnam dan NRK dari USSR. Oleh itu, proses pembinaan negara sosialis berakhir sebaik sahaja ia bermula. Salah satu yang paling langkah yang serius Selepas kejatuhannya, sektor swasta ekonomi telah disahkan dalam NRC pada tahun 1986. Kelemahan terakhir Vietnam tidak lagi boleh membenarkan RRC untuk dikawal, dan sehubungan dengan ini, tentera Vietnam telah ditarik balik sepenuhnya dari RRC pada tahun 1989.
Pasukan pro-Amerika mula aktif mengambil alih negara yang telah dibebaskan, dan sudah pada tahun 1993 pilihan raya "demokratik" telah diadakan, dengan keputusan yang agak dijangkakan. Akibatnya, monarki dikembalikan dan Norodom Sihanouk yang sama, yang sebelum ini berjanji tidak akan mengambil takhta kerajaan lagi, telah dinobatkan. Negara ini mula membina kapitalisme pinggiran, yang masih boleh kita perhatikan hari ini.
Bercakap tentang kekalahan Khmer Rouge, pertama sekali saya ingin menyatakan tentang kekurangan pandangan yang jelas dalam parti. Ia menimbulkan pelbagai prasangka anarko-komunis-nasionalis, yang tidak membenarkan tadbir urus negara yang mencukupi. Selepas 17 April, kepimpinan PKK hanya tidak tahu apa yang perlu dilakukan, dan, sehubungan dengan ini, memilih untuk bertindak "di jalan yang dipukul", menjadikan negara ini menjadi satu koperasi partisan yang besar, walaupun tidak ada yang berjuang. dengan. Beberapa tahun kemudian, melihat keadaan yang menyedihkan, mereka mungkin telah cuba keluar dari krisis dengan memulakan percubaan untuk mengindustrialisasikan dan terlibat dalam konflik ketenteraan, tetapi kekalahan dalam konflik ketenteraan menamatkannya.
Mengapakah sejarah Kampuchea masih relevan hari ini?
Menggunakan langkah radikal Khmer Rouge, serta pengisytiharan rasmi pandangan komunis, adalah sangat mudah untuk memindahkan kekurangan dan kelebihan Khmer ke pandangan kiri secara umum, di samping itu, meningkatkan konsep "medan pembunuhan", akhirnya menjelikkan seluruh pergerakan Merah. Sebaliknya, kadang-kadang terdapat pencinta "keras dan radikal" yang, sebaliknya, mempertahankan kemaksuman Pol Pot dan penyokongnya dan mengajak kita untuk melangkah ke arah yang sama hari ini.
Kita mesti mendekati Khmer Rouge secara objektif, walaupun ini tidak selalu mungkin. Hampir semua penyelidikan sejarah tentang mereka telah disusun oleh pihak yang berminat: sama ada ini adalah bahan dari Thailand, Amerika Syarikat, Vietnam dan USSR, atau ini adalah bahan propaganda dari Kampuchea Demokratik sendiri. Jelas sekali, kebenaran terletak di suatu tempat di tengah-tengah, tetapi persoalannya masih terbuka: apakah yang lebih dekat dengan pertengahan ini - kepada "medan pembunuhan" atau kepada "Angkor baharu"? Kita mungkin tidak akan menemui jawapan kepada soalan ini.
1. Samorodny O. Pol Pot. Kemboja - empayar tulang? - M.: Algoritma, 2013. - 320 p.
2. Lihat pembunuhan beramai-ramai Batuk, serangan ke atas pulau Phu Quoc dan Tho Chu