Anton Pavlovich Chekhov
perempuan murahan
Pada hari lain saya menjemput pengasuh anak-anak saya, Yulia Vasilievna, ke pejabat saya. Ada pengiraan yang perlu dibuat.
- Duduk, Yulia Vasilievna! - Saya sudah beritahu dia. - Mari kita mengira. Anda mungkin memerlukan wang, tetapi anda begitu penuh upacara sehingga anda tidak akan bertanya kepada diri sendiri... Baiklah, tuan... Kami bersetuju dengan tiga puluh rubel sebulan...
- Empat puluh...
- Tidak, tiga puluh... Saya telah menulisnya... Saya selalu membayar tiga puluh pengasuh. Nah, anda telah hidup selama dua bulan...
- Dua bulan dan lima hari...
– Tepat dua bulan... Itulah yang saya tulis. Ini bermakna anda berhutang enam puluh rubel... Tolak sembilan hari Ahad... anda tidak belajar dengan Kolya pada hari Ahad, anda hanya pergi berjalan-jalan... dan tiga cuti...
Yulia Vasilyevna memerah dan bermain-main dengan hiasannya, tetapi... tidak sepatah pun!..
- Tiga cuti... Turun, oleh itu, dua belas rubel... Selama empat hari Kolya sakit dan tiada kelas... Anda belajar dengan Varya sahaja... Selama tiga hari gigi anda sakit, dan isteri saya membenarkan anda tidak untuk belajar selepas makan tengah hari... Dua belas dan tujuh adalah sembilan belas. Tolak... yang tinggal... emm... empat puluh satu rubel... Betul?
Mata kiri Yulia Vasilievna menjadi merah dan dipenuhi dengan kelembapan. Dagunya terketar-ketar. Dia terbatuk dengan gugup dan menghembus hidungnya, tetapi tidak sepatah pun!..
– Pada Malam Tahun Baru anda memecahkan cawan teh dan piring. Turun dengan dua rubel... Cawan itu lebih mahal, ia adalah satu keluarga, tetapi... Tuhan memberkati anda! Di mana milik kita tidak hilang! Kemudian, tuan, disebabkan kelalaian tuan, Kolya memanjat pokok dan mengoyakkan kot roknya... Turun dengan sepuluh... Pembantu rumah itu, juga kerana kelalaian tuan, mencuri kasut Varya. Anda perlu menonton semuanya. Anda menerima gaji. Jadi, itu bermakna, pergi dengan lima lagi... Pada 10 Januari anda mengambil sepuluh rubel daripada saya...
"Saya tidak mengambilnya," bisik Yulia Vasilievna.
- Tetapi saya telah menulisnya!
- Baiklah, biarlah... okey.
- Kurangkan dua puluh tujuh daripada empat puluh satu - tinggal empat belas...
Kedua-dua matanya dipenuhi air mata... Peluh kelihatan di hidungnya yang panjang dan cantik. Perempuan malang!
"Saya hanya mengambilnya sekali sahaja," katanya dengan suara yang menggeletar. - Saya mengambil tiga rubel daripada isteri anda... Saya tidak mengambil lagi...
- Ya? Lihat, saya tidak menulisnya pun! Turun dengan tiga daripada empat belas, tinggal sebelas... Ini wang anda, sayang! Tiga... tiga, tiga... satu dan satu... Dapatkan, tuan!
Dan saya menyerahkan sebelas rubel kepadanya... Dia mengambilnya dan, dengan jari yang menggeletar, memasukkannya ke dalam poketnya.
“Merci,” bisiknya.
Saya melompat dan berjalan di sekeliling bilik. Saya dikuasai dengan kemarahan.
- Untuk apa merci? - Saya bertanya.
- Untuk duit...
- Tetapi saya merompak awak, sial, merompak awak! Lagipun, saya mencuri daripada awak! Untuk apa merci?
– Di tempat lain mereka tidak memberi saya apa-apa...
- Mereka tidak? Dan tidak hairanlah! Saya bergurau dengan anda, saya memberi anda pelajaran yang kejam... Saya akan memberikan anda semua lapan puluh! Mereka ada dalam sampul surat yang disediakan untuk anda! Tetapi adakah mungkin menjadi begitu masam? Mengapa anda tidak membantah? Mengapa kamu berdiam diri? Adakah mungkin di dunia ini tidak mempunyai gigi? Adakah mungkin untuk menjadi seperti itu?
Dia tersenyum masam, dan saya membaca di wajahnya: "Anda boleh!"
Saya meminta ampun kepadanya untuk pelajaran yang kejam dan memberinya, yang sangat mengejutkannya, kesemuanya lapan puluh. Dia dengan takut-takut terkaku dan pergi... Saya menjaganya dan berfikir: mudah untuk menjadi kuat di dunia ini!
"The Slut" dicipta oleh penulis pada tahun 1888. Ini adalah tempoh ketika pengarang mula beransur-ansur beralih ke "kawasan keseriusan" dari karya "kecil" dalam genre humoresque. Kisah "The Slut" pertama kali diterbitkan dalam majalah lucu "Oskolki" pada 19 Februari 1883 (No. 8).
Cerita "The Weasel" adalah pengesahan yang jelas tentang ini. Hakikatnya ialah di dalamnya, episod yang tidak penting, pada pandangan pertama, dari kehidupan pemilik dan pengasuh anak-anaknya berubah menjadi kusut isu sosial dan moral yang sangat serius untuk Chekhov.
Plot kerja itu agak mudah dan berdasarkan jenaka, seseorang mungkin mengatakan eksperimen psikologi, yang wira kerja itu (yang juga pencerita) memutuskan untuk menjalankan pada pengasuh yang bekerja untuknya. Dia memanggil Yulia Vladimirovna yang lembut dan manis untuk "membalas." Adalah penting bahawa konsep ini dalam konteks cerita "The Slut" mengambil beberapa makna sekaligus.
Pencerita mahu memberi gaji kepada pengasuh. Tetapi pertama-tama, anda perlu mengira jumlah hutangnya untuk 2 bulan dia bekerja. Sejak awal lagi, pemiliknya mengejek gadis pemalu itu, mengurangkan gajinya sebanyak 10 rubel (30 bukannya 40). Majikan kemudian mula menyenaraikan sebab mengapa gajinya perlu dikurangkan lagi. Dia masih ingat berapa hari dia tidak bekerja, gurauan apa yang dia benarkan anak-anaknya bermain, dll. Akibatnya, dalam dua bulan, mengikut pengiraannya, dia berhutang bukan 80, tetapi hanya 11 rubel.
Yulia Vladimirovna cuba mengeluarkan protes, tetapi dia gagal. Ia berterima kasih kepada pemiliknya untuk 11 rubel ini. Pada masa ini, narator melompat dan memberitahu pengasuh bahawa dia merompaknya, menuduh gadis itu lemah dan kurang kemahuan. Akibatnya, dia memberikan Yulia Vladimirovna semua lapan puluh rubel yang dia peroleh dan meminta ampun kepada pengasuh untuk jenakanya. Dia juga memintanya untuk menjadi lebih "bergigi" pada masa hadapan dan mempertahankan kedudukannya.
Riak wajah gadis itu membuatkan pencerita berfikir sedalam-dalamnya. Dia sedar bahawa bukan penguasa sendiri yang harus dipersalahkan, sebaliknya struktur sosial yang tidak adil dan peraturan kejam yang memerintah dalam masyarakat. Masyarakatlah yang bertanggungjawab, membenarkan seorang "lelaki kaya" memiliki dan mengawal sepenuhnya kehidupan seorang bajingan.
Oleh itu, dalam cerita ini, Anton Pavlovich Chekhov menyentuh tema tradisional "lelaki kecil" dalam kesusasteraan Rusia. Dalam "The Screwtape" yang dia maksudkan bukan sahaja governesses, wanita Rusia, tetapi secara umum dia bercakap tentang masalah dan nasib orang yang terpaksa menanggung pelanggaran undang-undang, yang diubah oleh masyarakat lain menjadi mangsa dan "otak berselerak" yang menyedihkan. Idea ini paling baik disahkan oleh baris akhir karya: "Saya menjaganya dan berfikir: mudah untuk menjadi kuat di dunia ini!"
- Analisis cerita oleh A.P. "Ionych" karya Chekhov
- "Tosca", analisis karya Chekhov, esei
- "Kematian Seorang Pegawai," analisis cerita Chekhov, esei
Watak utama cerita "The Weasel" ialah Yulia Vasilievna, yang bekerja sebagai pengasuh dalam satu keluarga dan ketua keluarga ini, yang bagi pihaknya cerita itu diberitahu. Yulia Vasilievna membesarkan dua anaknya. Pemilik rumah memanggil pengasuh ke tempatnya untuk membayarnya untuk kerjanya. Menyedari watak guru yang pemalu, pencerita memutuskan untuk mengajarnya pelajaran tertentu.
Dia sengaja memberitahu Yulia Vasilievna jumlah gajinya, yang jelas kurang daripada apa yang dipersetujui apabila pengasuh memasuki kerja di rumah ini. Wanita pemalu itu cuba membantah, tetapi ini tidak bertahan lama. Dia bersetuju dengan jumlah yang ditetapkan. Kemudian pemiliknya menyatakan bahawa dia tidak akan membayar untuk hujung minggu dan cuti, kerana tidak ada kelas untuk kanak-kanak pada hari ini. Dan di sini Yulia Vasilievna juga terpaksa bersetuju.
Kemudian penyakit anak lelaki Kolya dan jaketnya yang koyak disebut, yang juga menjadi alasan untuk pemotongan dari gaji pengasuh. Mata Yulia Vasilievna dipenuhi dengan air mata, tetapi dia terus menanggung pengiraan yang tidak adil. Akibatnya, pemilik rumah memberinya jumlah beberapa kali lebih rendah daripada yang sepatutnya diterima oleh pengasuh selama dua bulan dia bekerja. Dalam perasaan kecewa, Yulia Vasilyevna menerima jumlah yang menyedihkan ini dan dengan malu-malu mengucapkan terima kasih kepada pemiliknya.
Sebagai tindak balas, dia memarahi pengasuh kerana sifat malu dan malunya dalam menangani isu wang malah memanggilnya "musang." Dia memberitahu Yulia Vasilievna bahawa dia sengaja membuat persembahan ini dengan potongan gaji untuk entah bagaimana memaksa wanita pemalu itu marah dengan pengiraan yang tidak adil. Untuk ini, Yulia Vasilyevna dengan senyap menjawab bahawa di rumah lain dia tidak dibayar gaji sama sekali.
Ketua keluarga itu, melihat sia-sia percubaannya untuk menanamkan sekurang-kurangnya beberapa keazaman dalam pengasuh, meminta maaf kepadanya atas prestasi itu dan memberinya gaji penuh selama dua bulan bekerja. Ini adalah ringkasan cerita.
Idea utama cerita "The Weasel" adalah bahawa selalunya orang, kerana sifat malu dan kesopanan semula jadi mereka, tidak tahu bagaimana untuk menuntut apa yang mereka berhak dengan betul. Kisah ini mengajar anda untuk tidak menjadi orang yang lemah, tetapi untuk menjadi tegas, cuba mempertahankan kepentingan anda, dan mempertahankan diri anda dalam situasi yang tidak adil.
Saya suka ketua keluarga dalam cerita itu. Pengajarannya kepada pengasuh adalah sangat kejam, tetapi perlu. Pemilik rumah itu ternyata seorang yang baik dan tidak mendapat keuntungan dari rasa malu Yulia Vasilievna. Dia membayar gajinya sepenuhnya, tetapi pada masa yang sama cuba, sebaik mungkin, untuk menyampaikan kepada wanita pemalu itu idea bahawa dia mempunyai hak untuk membela diri jika dia dilayan secara tidak adil.
Apakah peribahasa yang sesuai dengan cerita "The Slut"?
Mereka yang pemalu dipukul.
Keberanian membantu anda mencapai banyak perkara dalam hidup.
Dunia dipegang oleh orang yang berani.
Tahun penerbitan cerita: 1883
Kisah Chekhov "The Slut" adalah karya yang sangat pendek. Ia berhutang popularitinya terutamanya untuk kehadirannya dalam kurikulum sekolah. Walau bagaimanapun, sebahagian besarnya berkat yang kecil yang penulis menduduki salah satu tempat teratas dalam ranking kami.
Plot cerita "The Weasel" secara ringkas
Dalam cerita "The Slut" oleh Chekhov, anda boleh membaca tentang kisah yang diceritakan kepada orang pertama. Pencerita kami pernah menjemput pengasuh anak-anaknya, Yulia Vasilyevna, untuk memberi penghormatan kepadanya. Dia memulakan perbualan dengan berjanji untuk membayarnya tiga puluh rubel sebulan. Yulia Vasilyevna cuba berhujah bahawa ia adalah empat puluh, tetapi narator mengatakan bahawa dia selalu membayar hanya tiga puluh. Dia kemudian mengira bahawa dia telah bekerja selama dua bulan. Kepada tambahan yang malu-malu pengasuh bahawa dua bulan dan lima hari telah berlalu, narator menjawab bahawa dia telah menulis segala-galanya. Daripada enam puluh rubel yang diterimanya, dia memotong sembilan hari Ahad dan tiga hari cuti, kemudian mengambil separuh selama empat hari itu sementara pengasuh hanya belajar dengan Varya, kerana Kolya sakit. Kemudian dia mengambil separuh daripadanya selama tiga hari apabila Yulia Vasilievna bekerja hanya setengah hari kerana giginya sakit. Kemudian dia mengambil dua rubel untuk cawan dan piring yang dipecahkannya pada Malam Tahun Baru. Untuk kot rok Kolya, yang koyak kerana kelalaian, satu lagi tolak sepuluh, untuk kasut Varya yang dicuri oleh pembantu rumah, satu lagi tolak lima.
Tetapi watak utama dan narator menjadi satu dalam cerita Chekhov "The Weasel" tidak berhenti di situ. Dia menyatakan bahawa pada 10 Januari, Yulia Vasilievna mengambil sepuluh rubel daripadanya. Dia tidak bertindak balas terhadap rasa malunya; dia sekali lagi menyatakan bahawa dia telah menulis segala-galanya. Akibatnya, empat belas rubel kekal. Mata governess bergenang dengan air mata. Dia sekali lagi menyatakan bahawa dia hanya mengambil tiga rubel daripada isterinya. Untuk ini perawi menyatakan bahawa dia tidak tahu apa-apa tentang ini. Ini bermakna satu lagi tolak tiga rubel. Dan inilah 11 rubel anda. Dengan tangan yang gemetar, dia mengambil wang itu dan berbisik: "Ampun." Ketika itulah ia melanda pencerita kami: “Mengapa Mercy, lagipun, saya merompak awak? Macam mana awak boleh jadi leceh?” Tetapi senyuman masam di wajahnya mengatakan ia mungkin. Watak utama kami dalam cerita Chekhov "The Weasel" meminta maaf atas pelajaran yang kejam dan memberikan semua lapan puluh rubel. Dan apabila dia pergi, saya fikir betapa mudahnya untuk menjadi kuat di dunia ini.
Cerita "The Weasel" di laman web Buku Teratas
Anda boleh membaca cerita Chekhov "The Slut" sepenuhnya di laman web Buku Teratas.