Kepentingan penulisan dalam pembangunan umat manusia sukar untuk dipandang tinggi. Malah pada zaman itu, apabila tiada kesan abjad, orang zaman dahulu cuba meluahkan fikiran mereka dalam bentuk batu bersurat.
ABC daripada Elisabeth Boehm

Mula-mula mereka melukis angka haiwan dan manusia, kemudian - pelbagai tanda dan hieroglif. Lama kelamaan, orang berjaya mencipta huruf yang mudah difahami dan memasukkannya ke dalam abjad. Siapakah pencipta abjad Rusia? Kepada siapa kita berhutang peluang untuk menyatakan diri secara bebas melalui penulisan?

Siapa yang meletakkan asas abjad Rusia?

Sejarah kemunculan abjad Rusia bermula pada milenium ke-2 SM. Kemudian orang Phoenicia purba datang dengan huruf konsonan dan menggunakannya untuk masa yang agak lama untuk mengarang dokumen.

Pada abad ke-8 SM, penemuan mereka telah dipinjam oleh orang Yunani purba, yang dengan ketara meningkatkan huruf itu dengan menambahkan vokal kepadanya. Selepas itu, ia adalah abjad Yunani, dengan bantuan surat berkanun (khidmat) yang disusun, yang membentuk asas abjad Rusia.

Siapa yang mencipta abjad Rusia?

Pada Zaman Gangsa, Eropah Timur didiami oleh orang-orang pra-Slavia yang bercakap bahasa yang sama.

Tulisan Primer Slavonik Guru Terhebat B. Hieronymus of Stridon
Sekitar abad ke-1 Masihi, mereka mula berpecah menjadi puak yang berasingan, akibatnya beberapa negeri yang didiami oleh Slav Timur telah dicipta di wilayah ini. Antaranya ialah Great Moravia, yang menduduki tanah Republik Czech moden, Hungary, Slovakia, sebahagiannya Ukraine dan Poland.

Dengan kedatangan agama Kristian dan pembinaan kuil, orang ramai mempunyai keperluan untuk mencipta sistem penulisan yang membolehkan mereka merakam teks gereja. Untuk belajar menulis, putera Moravia Rostislav berpaling kepada maharaja Byzantine Michael III untuk mendapatkan bantuan, dan dia menghantar pendakwah Kristian Cyril dan Methodius ke Moravia. Pada tahun 863, mereka menghasilkan abjad Rusia pertama, yang dinamakan sempena salah seorang pendakwah - abjad Cyrillic.

Siapa Cyril dan Methodius?

Cyril dan Methodius adalah saudara yang berasal dari Thessaloniki (kini Greek Thessaloniki). Pada masa itu, di kampung halaman mereka, sebagai tambahan kepada bahasa Yunani, mereka bercakap dialek Slavic-Thessalonica, yang membentuk asas bahasa Slavonik Gereja.

Pada mulanya, nama Cyril ialah Konstantin, dan dia menerima nama tengahnya sebelum kematiannya, setelah mengambil ikrar monastik. Pada masa mudanya, Constantine belajar dengan guru falsafah, retorik, dan dialektik Byzantine yang terbaik, dan kemudiannya mengajar di Universiti Magnavra di Constantinople.

Monumen kepada Saints Cyril dan Methodius di Saratov. Foto oleh Vasily Zimin.
Pada tahun 863, pergi ke Moravia, dengan bantuan saudaranya Methodius, dia mencipta. Bulgaria menjadi pusat penyebaran tulisan Slavik. Pada tahun 886, Sekolah Buku Preslav dibuka di wilayahnya, di mana mereka menterjemah dari bahasa Yunani dan menulis semula asal Cyril dan Methodius. Sekitar masa yang sama, abjad Cyrillic datang ke Serbia, dan pada akhir abad ke-10 ia mencapai Kievan Rus.

Pada mulanya, abjad Rusia pertama mempunyai 43 huruf. Kemudian, 4 lagi ditambahkan padanya, dan 14 sebelumnya telah dialih keluar sebagai tidak perlu. Pada mulanya, beberapa huruf menyerupai bahasa Yunani dari segi rupa, tetapi hasil daripada pembaharuan ejaan pada abad ke-17, ia telah digantikan dengan huruf yang kita kenali sekarang.

Menjelang 1917, terdapat 35 huruf dalam abjad Rusia, walaupun sebenarnya terdapat 37 daripadanya, kerana E dan J tidak dianggap berasingan. Selain itu, abjad itu mengandungi huruf I, Ѣ (yat), Ѳ (fita) dan V (izhitsa), yang kemudiannya hilang daripada digunakan.

Bilakah abjad Rusia moden muncul?

Pada 1917–1918, pembaharuan ejaan besar telah dijalankan di Rusia, berkat abjad moden muncul. Pemulanya ialah Kementerian Pendidikan Awam di bawah Kerajaan Sementara. Pembaharuan bermula sebelum revolusi, tetapi diteruskan selepas peralihan kuasa kepada Bolshevik.

Wikimedia Commons/Jimmy Thomas ()
Pada Disember 1917, negarawan Rusia Anatoly Lunacharsky mengeluarkan dekri yang menghendaki semua organisasi menggunakan abjad baharu yang terdiri daripada 33 huruf.

Walaupun pembaharuan ejaan telah disediakan sebelum revolusi dan tidak mempunyai latar belakang politik, pada mulanya ia dikritik oleh penentang Bolshevisme. Walau bagaimanapun, dari masa ke masa, abjad moden berakar umbi dan digunakan sehingga hari ini.

refleksi.

Sedikit sejarah subjektif.

Pernahkah anda terfikir tentang asal usul kita yang Agung dan Perkasa? Dari mana datangnya bahasa kita? Setelah menghadiri kuliah Dmitry Petrov "On the Origin of Languages" pada musim panas, saya tidak pernah menerima jawapan kepada soalan utama, walaupun kuliah itu tidak diragukan lagi sangat menarik.

Ramai yang berpegang kepada pandangan yang dipanggil "teori Norman", bahawa suku bangsa Rus yang berakar dari Scandinavia (Varangians). Jika anda melihat peta dan menyedari keluasan tanah air kita yang tidak berkesudahan, maka teori ini ternyata terlalu sempit. Saya pasti kita mempunyai lebih banyak di Rusia daripada yang kita bayangkan.

Pengaruh Scandinavia terhadap Rus memang ketara, tetapi hanya dalam satu bahagian geografinya. Benar, tidak dapat dinafikan bahawa kuasa sah pertama masih bersama Varangian (Rurik).

Pendapat subjektif peribadi saya: Suku-suku Scandinavia berasimilasi di wilayah Rus dengan suku-suku yang tinggal di sana pada masa itu

Kemungkinan besar Rus bukan Slav atau Scandinavia, tetapi campuran yang pelik. Komuniti etnik Varangian-Rusia.

Terdapat banyak suku kaum. Iaitu, suku "Rus", dan wilayah "Rus" adalah wilayah Ukraine masa kini (Kievan Rus), dan Slavs, nampaknya, tinggal di Tanah Novgorod.

Secara umum, orang Novgorodian untuk masa yang lama tidak menganggap diri mereka orang Rusia sama sekali, perkataan itu Rus milik wilayah mereka. Dalam surat kulit kayu birch Novgorod, serta dalam kronik untuk beberapa waktu, terdapat cerita bahawa uskup ini dan itu pergi ke Rus' dari Novgorod, iaitu, pergi ke selatan, ke Kyiv atau Chernigov - Andrey Zaliznyak (ahli bahasa yang cemerlang, ahli akademik).

Saya sentiasa mempunyai tanggapan bahawa negara kita sentiasa menjadi semacam negara yang berasingan, berbanding dengan dunia Barat, dan perkembangan ekonomi dan politiknya bermula lebih awal daripada kedatangan Rurik untuk memerintah. Tetapi secara intuitif saya merasakan bahawa Rusia sebenar tidak berada di Moscow, tetapi lebih jauh daripadanya, di suatu tempat di sana, ke Novgorod dan seterusnya. Dan berhampiran Moscow, pengaruh budaya Barat sangat kuat, yang sering menentukan mentaliti. Kami rapat. Secara umum, ramai orang Rusia yang tinggal di utara mempunyai mentaliti yang keras. Baik, baik, tetapi keras. Oleh itu semua stereotaip tentang beruang dan Siberia dan vodka. Bukan entah dari mana. Sejuk. Dan sudah ada.

Mengenai bahasa.

Cawangan Slavic tumbuh dari batang kuat keluarga Indo-Eropah, yang meliputi kebanyakan bahasa Eropah dan India. Kumpulan India dan Iran diwakili di Timur. Di Eropah, bahasa berasal dari Latin: Itali, Sepanyol, Portugis, Romania. Yunani dan Yunani diwakili pertama oleh Yunani Purba, dan kini oleh Yunani Moden. Dari Jerman kami menerima bahasa Jerman, Sweden, Norway, Denmark, Iceland dan Inggeris. Baltika menggabungkan bahasa Baltik dan Slavik.

Cawangan Baltik termasuk Latvia, Lithuania dan Prusia Lama yang kini telah pupus. Dan Slavia dibahagikan kepada 3 kumpulan: bahasa Slavik Selatan, Slavik Barat dan Slavik Timur.

• Slavic Selatan - ini adalah Bulgaria, Serbia, Slovenia, Macedonia;
• Slavic Barat ialah Poland, Czech, Slovak, Lusatian.
• Dan bahasa Slavik Timur (OURS) adalah Rusia (jika tidak Rusia Besar), Ukraine dan Belarusia.

Selepas kedatangan ilahi saudara Cyril dan Methodius, bahasa dalam bahasa Rusia memperoleh abjad dan persamaan. Lagipun, suku-suku itu pernah bercakap dialek mereka sendiri. Cyril dan Methodius berasal dari Byzantium, oleh itu, mereka membawa kami sebahagian daripada bahasa Yunani. Adakah warna Yunani mempengaruhi Rusia? Mungkin.

Gereja Slavonic muncul. Bahasa Ibadah. Bahasa golongan elit. Orang biasa tidak bercakap itu.

Dan Rusia Lama, yang digunakan sebagai bahasa rakyat.

Berbanding dengan Gereja Slavonik, berbeza dengannya.

Bahasa Rusia dianggap sebagai bahasa yang mudah, bukan sahaja neutral, malah sedikit menghina. "Russianize" bermaksud turun, berhenti menjaga diri sendiri. Tidak boleh diterima untuk menyatakan kandungan rohani.

bahasa Rusia dan Sanskrit.

Sanskrit ialah bahasa sastera kuno India. Ia dianggap sebagai bahasa elit yang sama dengan bahasa Latin, seperti Gereja Slavonik, tetapi hanya di India. bahasa suci. Sebilangan besar teks agama dan kesusasteraan tinggi ditulis di atasnya.

Slavic dan Sanskrit mempunyai banyak persamaan. Mungkin kerana bahasa Sanskrit tergolong dalam keluarga Indo-Eropah dan mempunyai akar yang sama. Saya yakin pengaruh bersama India dan Rusia tidak terhenti di situ. Rusia masih terlalu besar.

Kaitan yang rapat dapat dilihat antara perkataan seperti “ jnana " dan "pengetahuan", " Vidya " dan "pengetahuan", " dvara " dan "pintu", " mrityu " dan "kematian", " Shveta " dan "cahaya", " jiva " dan "hidup", bukan?

Seorang pakar yang hebat dalam bahasa, dialek, profesor dan ahli bahasa Durgo Shastri, datang ke Moscow setengah abad yang lalu. Dia tidak bercakap bahasa Rusia. Seminggu kemudian, profesor menolak penterjemah, mengatakan bahawa dia mula memahami bahasa Rusia kerana mereka bercakap Sanskrit yang rosak. Terdapat kes sedemikian.

Ketika saya berada di Moscow, di hotel mereka memberi saya kunci bilik 234 dan berkata "dwesti tridtsat chetire". Dalam kebingungan, saya tidak dapat memahami sama ada saya berdiri di hadapan seorang gadis yang baik di Moscow atau sama ada saya berada di Benares atau Ujjain pada zaman klasik kita kira-kira 2000 tahun yang lalu. Dalam Sankrit 234 ia akan menjadi "dwsshata tridasha chatwari". Adakah terdapat persamaan yang lebih besar mungkin di mana-mana? Hampir tidak ada dua bahasa lain yang telah mengekalkan warisan purba mereka - sebutan yang begitu dekat - sehingga hari ini.

Saya berpeluang melawat kampung Kachalovo, kira-kira 25 km dari Moscow, dan dijemput makan malam oleh keluarga petani Rusia. Seorang wanita tua memperkenalkan saya kepada pasangan muda itu, berkata dalam bahasa Rusia: "On moy seen i ona moya snokha."

Betapa saya berharap Panini, (ahli tatabahasa India yang hebat yang hidup kira-kira 2600 tahun yang lalu), boleh berada di sini bersama saya dan mendengar bahasa pada zamannya, dipelihara dengan indah dengan segala kehalusan yang paling kecil! - Durga Prasad Shastri

Sudah tentu, pengaruh ke atas bahasa Rusia moden adalah sangat besar; sejumlah besar perkataan telah dipinjam dari negara-negara yang kita dapat berkomunikasi dengan rapat sepanjang tempoh sejarah.

Sejujurnya, bahasa Rusia moden mengandungi kesan pengaruh dari hampir semua empat penjuru dunia.

PINJAMAN.

Belayar dari bahasa Yunani "Pharus".

Semasa pengembangan Goth - König, raja - Putera.

Rejimen dari Jerman "Volk”.

Kaufendaripada bahasa Jerman“ Beli”.

Perkataan asal Turki contohnya perkataan seperti kasut, babi hutan, topi, bata, produk, almari, Cossack, kuali, busut.

Bazaar, Barn, Attic adalah perkataan asal Turki.

tembikai. Dalam bahasa Parsi ia adalah "Harbuza". Dalam bahasa Parsi adalah tembikai, Di mana har ini adalah "keldai", dan booza- "timun'. Bersama-sama ia ternyata menjadi "timun keldai", dan, dengan cara itu, ia bermakna bukan tembikai, tetapi tembikai.

Dari Sweden - Herring, herring. By the way, perkataan "Finns" juga datang kepada kami dari Sweden. Orang Finland sendiri memanggil diri mereka "Suomi".

perkataan kapal penjelajah,nakhoda, bendera- Belanda. Terdapat beberapa dozen perkataan sedemikian. Muncul semasa pemerintahan Peter the Great.

Lihat betapa banyak bahasa jiran mempengaruhi pembentukan perkataan. Bahasa Rusia telah berkomunikasi dengan sejumlah besar bahasa, sekurang-kurangnya dua dozen. Dan jika kita mengira kes terpencil, maka terdapat sedozen lagi dengan sambungan jarak jauh.

Bahasa Rusia adalah bahasa terbesar di dunia. Dari segi bilangan orang yang bercakap, ia berada di kedudukan ke-5 selepas bahasa Cina, Inggeris, Hindi dan Sepanyol.

asal usul

Bahasa-bahasa Slavik, yang dimiliki oleh Rusia, tergolong dalam cabang bahasa Indo-Eropah.

Pada akhir ke-3 - permulaan milenium ke-2 SM. Bahasa Proto-Slavic, yang merupakan asas bagi bahasa Slavik, dipisahkan daripada keluarga Indo-Eropah. Pada abad X – XI. Bahasa Proto-Slavic dibahagikan kepada 3 kumpulan bahasa: Slavic Barat (Czech, Slovak timbul daripadanya), Slavic Selatan (berkembang menjadi Bulgaria, Macedonia, Serbo-Croatian) dan Slavic Timur.

Semasa tempoh pemecahan feudal, yang menyumbang kepada pembentukan dialek serantau, dan kuk Tatar-Mongol, tiga bahasa bebas muncul dari Slavia Timur: Rusia, Ukraine, dan Belarusia. Oleh itu, bahasa Rusia tergolong dalam subkumpulan Slavik Timur (Rusia Lama) kumpulan Slavik cabang bahasa Indo-Eropah.

Sejarah perkembangan

Semasa era Muscovite Rus', dialek Rusia Tengah timbul, peranan utama dalam pembentukannya adalah milik Moscow, yang memperkenalkan ciri "akan", dan pengurangan vokal yang tidak ditekankan, dan beberapa metamorfosis lain. Dialek Moscow menjadi asas bahasa kebangsaan Rusia. Walau bagaimanapun, bahasa sastera yang bersatu masih belum muncul pada masa itu.

Pada abad XVIII-XIX. Perbendaharaan kata saintifik, ketenteraan dan tentera laut khas menerima perkembangan pesat, yang menjadi sebab kemunculan kata-kata pinjaman, yang sering menyumbat dan membebankan bahasa ibunda. Terdapat keperluan yang semakin meningkat untuk membangunkan bahasa Rusia yang bersatu, yang berlaku dalam perjuangan gerakan sastera dan politik. Genius yang hebat M.V. Lomonosov dalam teorinya "tiga" mewujudkan hubungan antara subjek persembahan dan genre. Oleh itu, odes harus ditulis dalam gaya "tinggi", lakonan dan karya prosa dalam gaya "sederhana", dan komedi dalam gaya "rendah". A.S. Pushkin dalam pembaharuannya memperluaskan kemungkinan menggunakan gaya "tengah", yang kini menjadi sesuai untuk ode, tragedi, dan elegi. Ia adalah dari pembaharuan bahasa penyair besar bahawa bahasa sastera Rusia moden menjejaki sejarahnya.

Kemunculan Sovietisme dan pelbagai singkatan (prodrazverstka, komisar rakyat) dikaitkan dengan struktur sosialisme.

Bahasa Rusia moden dicirikan oleh peningkatan bilangan perbendaharaan kata khas, yang merupakan akibat dari kemajuan saintifik dan teknologi. Pada akhir abad ke-20 - permulaan abad ke-21. Bahagian terbesar perkataan asing memasuki bahasa kita dari bahasa Inggeris.

Hubungan yang kompleks antara pelbagai lapisan bahasa Rusia, serta pengaruh peminjaman dan perkataan baru di atasnya, telah membawa kepada perkembangan sinonim, yang menjadikan bahasa kita benar-benar kaya.

Bahasa Rusia adalah salah satu daripada kumpulan bahasa Slavik Timur, bersama-sama dengan bahasa Ukraine dan Belarus. Ia adalah bahasa Slavik yang paling banyak digunakan dan salah satu bahasa yang paling meluas di dunia dari segi bilangan orang yang bercakap dan menganggapnya sebagai bahasa ibunda mereka.

Sebaliknya, bahasa Slavik tergolong dalam cabang Balto-Slavic dari keluarga bahasa Indo-Eropah. Oleh itu, untuk menjawab soalan: dari mana bahasa Rusia berasal, anda perlu melakukan lawatan ke zaman purba.

Asal usul bahasa Indo-Eropah

Kira-kira 6 ribu tahun yang lalu hiduplah orang yang dianggap sebagai penutur asli bahasa Proto-Indo-Eropah. Di mana tepatnya dia tinggal menjadi perdebatan sengit di kalangan ahli sejarah dan ahli bahasa hari ini. Padang rumput Eropah Timur dan Asia Barat, dan wilayah di sempadan antara Eropah dan Asia, dan Tanah Tinggi Armenia dipanggil tanah air nenek moyang orang Indo-Eropah.
Pada awal 80-an abad yang lalu, ahli bahasa Gamkrelidze dan Ivanov merumuskan idea dua tanah air nenek moyang: pertama terdapat Tanah Tinggi Armenia, dan kemudian orang Indo-Eropah berpindah ke padang rumput Laut Hitam. Secara arkeologi, penutur bahasa Proto-Indo-Eropah dikaitkan dengan wakil "budaya Yamnaya", yang tinggal di timur Ukraine dan wilayah Rusia moden pada milenium ke-3 SM.

Pengasingan cawangan Balto-Slavic

Selepas itu, orang Proto-Indo-Eropah menetap di seluruh Asia dan Eropah, bercampur dengan orang tempatan dan memberi mereka bahasa mereka sendiri. Di Eropah, bahasa keluarga Indo-Eropah dituturkan oleh hampir semua orang kecuali Basque di Asia, pelbagai bahasa keluarga ini dituturkan di India dan Iran. Tajikistan, Pamir, dll. Kira-kira 2 ribu tahun yang lalu, bahasa Proto-Balto-Slavic muncul daripada bahasa Proto-Indo-Eropah biasa.

Kaum Pra-Balto-Slav wujud sebagai satu orang yang bercakap bahasa yang sama, menurut beberapa ahli bahasa (termasuk Ler-Splavinsky) selama kira-kira 500-600 tahun, dan budaya arkeologi Corded Ware sepadan dengan tempoh ini dalam sejarah bangsa kita. Kemudian cabang linguistik dibahagikan lagi: ke dalam kumpulan Baltik, yang kemudiannya menjalani kehidupan bebas, dan kumpulan Proto-Slavic, yang menjadi akar umum dari mana semua bahasa Slavik moden berasal.

Bahasa Rusia lama

Perpaduan Pan-Slavic dikekalkan sehingga abad ke-6-7 Masihi. Apabila penutur dialek Slavik Timur muncul dari massif Slavik umum, bahasa Rusia Lama mula terbentuk, yang menjadi nenek moyang bahasa Rusia, Belarus dan Ukraine moden. Bahasa Rusia Lama dikenali kepada kami terima kasih kepada banyak monumen yang ditulis dalam Gereja Slavonik, yang boleh dianggap sebagai bentuk sastera bertulis dari bahasa Rusia Lama.
Di samping itu, monumen bertulis juga telah dipelihara - surat kulit kayu birch, grafiti di dinding gereja - ditulis dalam setiap hari, bahasa sehari-hari Rusia Lama.

Zaman Rusia lama

Tempoh Rusia Lama (atau Rusia Besar) merangkumi masa dari abad ke-14 hingga ke-17. Pada masa ini, bahasa Rusia akhirnya menonjol dari kumpulan bahasa Slavik Timur, sistem fonetik dan tatabahasa yang dekat dengan yang moden terbentuk di dalamnya, perubahan lain berlaku, termasuk pembentukan dialek. Dialek utama di antara mereka ialah dialek "aka" Oka atas dan tengah, dan, pertama sekali, dialek Moscow.

Bahasa Rusia moden

Bahasa Rusia yang kita pertuturkan hari ini mula terbentuk pada abad ke-17. Ia berdasarkan dialek Moscow. Karya sastera Lomonosov, Trediakovsky, dan Sumarokov memainkan peranan penting dalam pembentukan bahasa Rusia moden. Lomonosov menulis tatabahasa pertama, menetapkan norma bahasa Rusia sastera. Semua kekayaan bahasa Rusia, yang terbentuk daripada sintesis bahasa sehari-hari Rusia, unsur Slavonik Gereja, pinjaman dari bahasa lain, tercermin dalam karya Pushkin, yang dianggap sebagai pencipta bahasa sastera Rusia moden.

Pinjaman daripada bahasa lain

Selama berabad-abad kewujudannya, bahasa Rusia, seperti mana-mana sistem hidup dan membangun yang lain, telah berulang kali diperkaya dengan peminjaman dari bahasa lain. Pinjaman terawal termasuk "Balticisms" - pinjaman daripada bahasa Baltik. Walau bagaimanapun, dalam kes ini, kita mungkin tidak bercakap tentang peminjaman, tetapi mengenai perbendaharaan kata yang dipelihara dari masa apabila masyarakat Slavic-Baltic wujud. "Baltisisme" termasuk perkataan seperti "baldi", "tunda", "timbunan", "ambar", "kampung", dll.
Semasa tempoh Kristianisasi, "Grecisms" memasuki bahasa kita - "gula", "bangku". “tanglung”, “buku nota”, dsb. Melalui hubungan dengan orang Eropah, "Latinisme" - "doktor", "perubatan", "mawar" dan "Arabisme" - "laksamana", "kopi", "varnis", "tilam", dll. memasuki bahasa Rusia. Sekumpulan besar perkataan memasuki bahasa kami dari bahasa Turki. Ini adalah perkataan seperti "perapian", "khemah", "wira", "kereta", dll. Dan akhirnya, sejak zaman Peter I, bahasa Rusia telah menyerap perkataan dari bahasa Eropah. Pada mulanya, ini adalah lapisan besar perkataan dari Jerman, Inggeris dan Belanda yang berkaitan dengan sains, teknologi, maritim dan hal ehwal ketenteraan: "peluru", "globe", "perhimpunan", "optik", "juruterbang", "pelaut", "penghancur" "
Kemudian, perkataan Perancis, Itali dan Sepanyol yang berkaitan dengan barangan rumah dan bidang seni diselesaikan dalam bahasa Rusia - "kaca berwarna", "tudung", "sofa", "boudoir", "balet", "pelakon", "poster". ”, “pasta” ", "serenade", dsb. Dan akhirnya, hari ini kita mengalami kemasukan baru peminjaman, kali ini daripada bahasa Inggeris.

Rusia telah melihat banyak perkara sebelum membentuk budayanya, membina semula bandar-bandar megah dan mencipta bahasa Rusia yang perkasa. Sebelum menjadi seperti hari ini, bahasa Rusia melalui banyak metamorfosis, mengatasi halangan dan halangan. Sejarah bagaimana bahasa Rusia berasal agak kaya. Tetapi ada perkara penting yang boleh anda pertimbangkan secara terperinci, tetapi secara ringkas, semua nuansa pembentukan dan perkembangan bahasa Rusia.

Langkah pertama

Sejarah kemunculan bahasa Rusia bermula sebelum era kita. Pada milenium ke-2 - ke-1 SM, dialek Proto-Slavia muncul daripada keluarga bahasa Indo-Eropah, dan pada milenium ke-1 Masihi. e. ia bertukar menjadi bahasa Proto-Slavic. Bahasa Proto-Slavia pada abad VI-VII. n. e. berpecah kepada tiga cabang: barat, timur dan selatan. Cawangan Slavik Timur termasuk bahasa Rusia Lama, yang dituturkan dalam Kievan Rus. Semasa pembentukan Kievan Rus, bahasa Rusia adalah cara komunikasi utama bagi banyak kerajaan.

Sejak zaman kuk Tatar-Mongol dan berperang dengan Kerajaan Lithuania, perubahan telah berlaku dalam bahasa itu. Pada abad XIV-XV. Bahasa Rusia, Belarus dan Ukraine muncul. Bahasa Rusia Lama hilang, dan dialek timur laut yang lebih moden mula terbentuk, yang boleh dianggap sebagai nenek moyang Rusia moden.

Di manakah bahasa Rusia berasal? Jawapan yang betul ialah Kievan Rus, selepas kejatuhan yang mana bahasa Rusia yang lebih moden mula terbentuk. Dari awal abad ke-15 hingga akhir abad ke-17, bahasa Rusia terbentuk dengan agak cepat. Pusat pembangunan adalah Moscow, di mana dialek moden berasal. Terdapat banyak dialek di luar bandar, tetapi dialek Moscow menjadi yang utama. Pengakhiran perkataan yang jelas muncul, kes dibentuk, ejaan berkembang, perkataan berubah mengikut jantina, kes dan nombor.

Subuh

Pada akhir abad ke-17, sejarah perkembangan bahasa Rusia sedang mengalami tempoh pembentukan lengkap. Penulisan sedang berkembang, kata-kata baru, peraturan, dan bahasa gereja moden muncul di mana kesusasteraan agama ditulis. Pada abad ke-19, bahasa gereja jelas dibezakan daripada bahasa sastera, yang digunakan oleh semua penduduk Muscovite Rus'. Bahasa semakin moden, sama seperti hari ini. Banyak kesusasteraan yang ditulis dalam bahasa Rusia baru diterbitkan.

Dengan perkembangan bidang aktiviti ketenteraan, teknikal, saintifik dan politik, istilah moden muncul dalam bahasa Rusia, perkataan yang diambil dari bahasa asing (Perancis, Jerman). Perbendaharaan kata berubah sedikit dan menjadi kaya dengan perkataan Perancis. Sejak bahasa itu mula "tersumbat" dengan perkataan asing dan corak pertuturan, persoalan telah timbul untuk memberikan status bahasa kebangsaan kepada bahasa Rusia. Sehingga Peter I memutuskan untuk memberikan status negara Rusia kepada Muscovite Rus', terdapat pertikaian mengenai status kebangsaan bahasa Rusia. Maharaja memberikan nama baru kepada negara dan mengeluarkan dekri mengenai penggunaan bahasa Rusia sebagai bahasa kebangsaan.

Pada awal abad ke-20, apabila bidang aktiviti saintifik sedang berkembang secara aktif, kata-kata bahasa Inggeris mula digunakan, yang berkait rapat dengan bahasa Rusia dan menjadi tidak dapat dipisahkan daripadanya. Gereja, serta ramai ahli politik dalam tempoh abad ke-18-20, berjuang untuk memelihara bahasa Rusia-Slovenia yang tulen sebagai bahasa kebangsaan. Tetapi kajian pertuturan asing membuat tandanya: fesyen untuk perkataan asal asing berkembang.

Bahasa Rusia moden

Sejak bahasa Rusia muncul, ia telah mengalami banyak metamorfosis daripada asas kepada bahasa moden yang kaya dan kaya dengan peraturan yang kompleks dan perbendaharaan kata yang besar. Sejarah menunjukkan bahawa bahasa Rusia dibentuk secara beransur-ansur, tetapi sengaja. Pada pertengahan dua puluhan, puncak populariti dan penguasaan bahasa Rusia oleh banyak negara di seluruh dunia bermula. Pada tahun tujuh puluhan, hampir semua institusi pendidikan utama di dunia mempelajari bahasa Rusia. Bilangan negara yang menguasai bahasa Rusia melebihi 90. Bahasa itu mengalami pendakian, memperoleh peraturan baharu, dan disempurnakan. Mempelajari bahasa, merangka peraturan, pengecualian, mencari contoh baharu terus terbentuk hingga ke hari ini. Bahasa Slavik dengan campuran perkataan asing menjadi bahasa Rusia moden dan bahasa kebangsaan seluruh Rusia. Ia juga merupakan makanan ruji di beberapa negara bekas Kesatuan Soviet.