Apakah nama Port Arthur hari ini? Port Arthur: sejarah

Republik Rakyat China.

Latar belakang

Penempatan di tapak Lushunkou, yang wujud sejak Dinasti Jin (晋朝, 266-420), dipanggil Mashijin (Bahasa Cina: 马石津). Semasa zaman Tang (唐朝, 618-907) ia telah dinamakan semula sebagai Dulizhen (Bahasa Cina: 都里镇). Semasa Empayar Mongol Yuan (元朝, 1271-1368), bandar itu dipanggil Shizikou (Bahasa Cina: 狮子口, lit. "Mulut Singa"), mungkin selepas patung yang kini terletak di taman bersebelahan dengan pelabuhan tentera. Semasa era Empayar Ming (明朝, 1368-1644), penempatan itu terletak di bawah jabatan pertahanan pantai (Bahasa Cina: 海防哨所) Jinzhou Wei (Bahasa Cina: 金州卫), dan kiri dan tengah. dengan ini veya(Contoh bahasa Cina: 金州中左所). Pada masa yang sama, nama "Lüshun" muncul - pada tahun 1371. maharaja masa depan China Zhu Di, yang mengetuai pertahanan sempadan timur laut, menghantar 2 utusan ke tempat-tempat ini untuk membiasakan diri dengan kawasan itu. Memandangkan laluan mereka tenang dan selesa ( Lutu Shunli- ikan paus ex. 旅途顺利), kemudian atas perintah Zhu Di kawasan ini dinamakan Lushunkou (lit. “teluk perjalanan yang tenang”)

nama Inggeris Pelabuhan Arthur tempat ini diterima kerana fakta bahawa pada Ogos 1860 kapal leftenan Inggeris William K. Arthur telah dibaiki di pelabuhan ini ( Inggeris). Terdapat juga versi bahawa bandar Cina Lushun telah dinamakan semula oleh British sebagai penghormatan kepada ahli British keluarga diraja Arthur dari Connaught semasa Perang Candu Kedua. ini nama Inggeris kemudian ia diterima pakai di Rusia dan negara-negara Eropah yang lain.

Pembinaan pangkalan tentera laut di Teluk Lushun yang penting secara strategik telah dimulakan oleh kerajaan China atas desakan Beiyang Dachen Li Hongzhang, pada tahun 1880-an. Sudah pada tahun 1884, untuk melindungi pantai daripada kemungkinan pendaratan Selepas pendaratan Perancis, satu detasmen tentera China ditempatkan di bandar, dan komander kapal perang China Weiyuan, ditempatkan di teluk, Fan Botsian, membina salah satu bateri pantai tanah pertama kubu dengan bantuan anak kapalnya. . Bateri itu dinamakan "Weiyuan Paotai" (bernyanyi "Fort Weiyuan").

Antara 1884 dan 1889, Lüshun menjadi salah satu pangkalan Armada Beiyang Empayar Qing. Kerja ini diketuai oleh mejar Jerman Konstantin von Hanneken. Lushun menempatkan kemudahan pembaikan utama Armada Beiyang - dok 400 kaki (120 m) untuk membaiki kapal perang dan kapal penjelajah, dan dok kecil untuk membaiki kapal pemusnah. Kerja-kerja pengorekan yang dijalankan di teluk memungkinkan untuk membawa kedalaman jalan dalam dan pintu masuk ke teluk kepada 20 kaki (6.1 m).

Pada masa yang sama, Rusia menyelesaikan masalah pangkalan tentera laut bebas ais, yang merupakan keperluan mendesak dalam konfrontasi tentera dengan Jepun. Pada Disember 1897, skuadron Rusia memasuki Port Arthur. Rundingan mengenai pendudukannya telah dijalankan serentak di Beijing (di peringkat diplomatik) dan di Port Arthur sendiri. Di sini, komander skuadron Pasifik, Laksamana Muda Dubasov, di bawah "penutup" meriam 12 inci kapal perang "Sisoy the Great" dan "Navarin" dan meriam kapal penjelajah peringkat pertama "Rusia", dipendekkan. rundingan dengan kepimpinan garrison kubu tempatan, jeneral Song Qing dan Ma Yukun. Dubasov dengan cepat menyelesaikan masalah pendaratan tentera Rusia di Port Arthur dan pemergian pasukan tentera China dari sana. Selepas mengagihkan rasuah kepada pegawai kecil, Jeneral Song Qing menerima 100 ribu rubel, dan Jeneral Ma Yukun - 50 ribu (bukan wang kertas, sudah tentu, tetapi dalam syiling emas dan perak). Selepas ini, pasukan tentera tempatan yang berjumlah 20,000 orang meninggalkan kubu itu dalam masa kurang dari sehari, meninggalkan Rusia dengan 59 meriam berserta peluru. Sebahagian daripada mereka kemudiannya akan digunakan untuk pertahanan Port Arthur. Unit tentera Rusia pertama datang ke darat dari kapal wap Volunteer Fleet Saratov, yang tiba dari Vladivostok. Ia adalah dua ratus Cossacks Transbaikal, batalion meriam medan dan pasukan artileri kubu. Statistik untuk permulaan abad ke-20: 42,065 penduduk (sehingga 1903), di mana 13,585 adalah anggota tentera, 4,297 wanita, 3,455 kanak-kanak; Subjek Rusia 17,709, Cina 23,394, Jepun 678, pelbagai orang Eropah 246. Bangunan kediaman 3,263 Kilang batu bata dan kapur, kilang penapisan alkohol dan tembakau, cawangan Bank Rusia-Cina, rumah percetakan, akhbar "Wilayah Baru", yang. perhentian cawangan selatan kereta api Manchurian Railway. Hasil bandar pada tahun 1900 berjumlah 154,995 rubel. Pengepungan Port Arthur Pertempuran tentera pertama Perang Rusia-Jepun bermula berhampiran Port Arthur pada malam 27 Januari 1904, apabila kapal Jepun menembak torpedo ke arah kapal perang Rusia yang ditempatkan jalan luar Pelabuhan Arthur. Pada masa yang sama, kapal perang Retvizan dan Tsesarevich, serta kapal penjelajah Pallada, rosak teruk. Kapal yang selebihnya membuat dua percubaan untuk melarikan diri dari pelabuhan, tetapi kedua-duanya tidak berjaya. Serangan Jepun dilakukan tanpa pengisytiharan perang dan telah dikutuk oleh kebanyakan negara dalam masyarakat dunia. Hanya Britain, yang ketika itu sekutu Jepun, meraikan serangan itu sebagai "perbuatan besar". Semasa perang berlangsung, tentera Jepun, yang diketuai oleh Jeneral Maresuke Nogi, menyokong armada Jepun di bawah arahan Laksamana Togo, bermulalah pengepungan kubu Port Arthur, yang berlangsung selama 11 bulan, walaupun pada hakikatnya Jepun menggunakan howitzer 280 mm paling moden pada masa itu. milikan Jepun Selepas tamatnya Perang Rusia-Jepun, menurut Perjanjian Keamanan Portsmouth 1905, hak pajakan ke Port Arthur dan seluruh Semenanjung Liaodong telah diserahkan kepada Jepun. Jepun kemudiannya memberi tekanan kepada China dan memaksa China melanjutkan pajakan. Pada tahun 1932, bandar ini secara rasmi menjadi sebahagian daripada Manchukuo, tetapi terus ditadbir secara de facto oleh Jepun (secara rasmi, Jepun dianggap untuk memajak Wilayah Kwantung daripada Manchukuo). Di bawah pemerintahan Jepun, nama bandar itu ditulis dengan hieroglif yang sama "Lüshun", tetapi mereka kini dibaca dalam bahasa Jepun - Ryojun(Bahasa Jepun: 旅順). Pada 14 Februari 1950, serentak dengan kesimpulan perjanjian persahabatan, persekutuan dan bantuan bersama antara USSR dan RRC, perjanjian mengenai Port Arthur telah dibuat, menyediakan perkongsian pangkalan yang ditunjukkan USSR dan China sehingga akhir tahun 1952. Pada akhir tahun 1952, kerajaan Republik Rakyat China, dengan mengambil kira keadaan yang memburukkan Timur Jauh, merayu kepada kerajaan Soviet dengan cadangan untuk melanjutkan tempoh tinggal tentera Soviet di Port Arthur. Perjanjian mengenai isu ini telah diformalkan pada 15 September 1952. Pada 12 Oktober 1954, kerajaan USSR dan kerajaan Republik Rakyat China menandatangani perjanjian bahawa unit tentera Soviet akan ditarik balik dari Port Arthur. Pengunduran tentera Soviet dan pemindahan struktur kepada kerajaan China telah selesai pada Mei 1955. Sebagai sebahagian daripada Republik Rakyat China Selepas dipindahkan ke bidang kuasa Republik Rakyat China pada tahun 1960, Lushun telah digabungkan dengan Dalian menjadi satu aglomerasi, dipanggil "Bandar Lu Da" (旅大市). Dengan dekri Majlis Negara Republik Rakyat China bertarikh 9 Februari 1981, bandar Luida telah dinamakan semula sebagai Dalian; bekas bandar Lushun menjadi daerah Lushunkou di dalamnya. Keadaan sekarang Pada masa ini, kawasan Lushunkou Dalian tidak lagi ditutup kepada orang asing. Tarikan paling penting di tapak bekas Port Arthur ialah: Bateri ke-15 Rusia Electric Cliff Kubu No 2 - tempat kematian Jeneral R.I. Kondratenko ketinggian 203 - muzium peringatan dan kedudukan Rusia di Gunung Vysokaya Memorial tanah perkuburan tentera Rusia dengan sebuah gereja kecil (15 ribu askar, kelasi dan pegawai garnisun dan armada Port Arthur; dedikasi: "Di sini terletak jenazah tentera Rusia yang berani yang mati mempertahankan kubu Port Arthur") stesen kereta api (dibina 1901-03) Bateri Rusia di Gunung Vantai (Sarang Helang). Di samping itu, sebahagian besar rumah Rusia yang dibina pada 1901-04 telah dipelihara. dan kebanyakan kubu Rusia: kubu, bateri dan parit. Pada September 2010, di hadapan Presiden Rusia D. A. Medvedev, pembukaan peringatan yang dipulihkan kepada tentera Rusia dan Soviet di Port Arthur berlaku. Dari Jun hingga September 2009 di peringatan kepada Rusia dan askar Soviet lulus kertas penyelidikan Pemulih Rusia. Buat pertama kali sejak 1955 (masa pemergian tentera Soviet) sebelah Rusia Penyelidikan profesional dan penggambaran video di memorial itu dibenarkan. Semasa penyelidikan, "penemuan" kecil telah dibuat di sekitar mitos yang telah terkumpul di sekitar peringatan sejak awal abad ke-20: sekitar apa yang dipanggil. "Kapel Jepun", kononnya "Kapel Rusia", tempat pengebumian Laksamana Makarov. Penemuan yang menarik [yang mana?] memberikan kajian tentang monumen Soviet-Cina "Kemuliaan Abadi". Projek ini adalah awam, bukan keuntungan. Dari pihak negeri, projek itu diselia oleh Kementerian Luar Negeri Rusia dan Kementerian Pertahanan Rusia, tetapi tidak ada wang negara dalam projek itu. lihat juga Tulis ulasan tentang artikel "Port Arthur" Nota kesusasteraan Yanchevetsky D. G. Di dinding China yang tidak bergerak. - St Petersburg. - Port Arthur, diterbitkan oleh P. A. Artemyev, 1903. Stepanov A. Laksamana Makarov di Port Arthur: sebuah cerita / Stepanov A. - Vladivostok: Primizdat, 1948. - 149 p. Stepanov A. Pelabuhan Arthur: Naratif sejarah. Bahagian 1-4 / Stepanov A. - M.: Sov. penulis, 1947 Stepanov A. Port Arthur: Naratif sejarah. Buku 1 / Stepanov A. - M.: Goslitizdat, 1950. - 539 p.: sakit., potret. Stepanov A. Port Arthur: Naratif sejarah. Buku 2 / Stepanov A. - M.: Goslitizdat, 1950. - 640 ms: ill. Stepanov A. Pelabuhan Arthur. Buku 2 / Stepanov A. - M.: Pravda, 1985. - 672 p.: sakit. Sorokin A.I. Pertahanan heroik Port Arthur 1904-1905. / Sorokin A.I. - M.: DOSAAF, 1955. - 118 p.: ill., peta. Keyserling A. Kenangan perkhidmatan Rusia: [terj. dari Jerman] / Keyserling Alfred. - M.: Akademkniga, 2001. - 447 ms: 4 l. sakit. Plotnikov I. F. Alexander Vasilyevich Kolchak: Penyelidik, laksamana, tertinggi. Pemerintah Rusia / Plotnikov Ivan Fedorovich; jumlah ed. Blagovo V. A.; resp. ed. Sapozhnikov S. A. - M.: Tsentrpoligraf, 2003. - 702 p.: foto. Shatsillo V. Perang Rusia-Jepun: 1904-1905 / Vyacheslav Shatsillo; Larisa Shatsillo. - M.: Mol. Pengawal, 2004. - 470 ms.: sakit. Gorinov M. M. Sejarah Rusia abad ke-20 / Gorinov Mikhail Mikhailovich, Pushkova Lyubov Leonidovna. - M.: Rosman: Pendidikan, 2004. - 319 p.: ill. Shishov A.V.- ISBN 5-9533-0269-X Nakhapetov B. A. Organisasi penjagaan perubatan di Port Arthur yang terkepung / B. A. Nakhapetov // Persoalan sejarah. - 2005. - No 11. - P. 144-150. Pelabuhan Arthur dalam Wikiquote PORT ARTHUR // Jepun dari A hingga Z. Ensiklopedia bergambar popular. (CD-ROM). - M.: Directmedia Publishing, “Japan Today”, 2008. - ISBN 978-5-94865-190-3. Lushun // Ensiklopedia Soviet Hebat: [dalam 30 jilid] / ch. ed. A. M. Prokhorov Pertahanan Port Arthur // Ensiklopedia Soviet Besar: [dalam 30 jilid] / ch. ed. A. M. Prokhorov. - ed ke-3. - M. : Ensiklopedia Soviet, 1969-1978. (Bahasa Inggeris) Artikel ini mengandungi atau rujukan luar, tetapi sumber pernyataan individu masih tidak jelas kerana kekurangan nota kaki. Kenyataan yang tidak dibuat boleh dipersoalkan dan dikeluarkan. Anda boleh menambah baik artikel dengan menyediakan petikan yang lebih tepat kepada sumber anda. Petikan yang mencirikan Port Arthur "Sejauh yang saya dengar," Pierre, tersipu-sipu, sekali lagi campur tangan dalam perbualan, "hampir seluruh bangsawan telah pergi ke pihak Bonaparte." "Itulah yang Bonapartist katakan," kata Viscount, tanpa memandang Pierre. - Sekarang sukar untuk diketahui pendapat umum Perancis. “Bonaparte l"a dit, [Bonaparte berkata ini],” kata Putera Andrei sambil tersengih. (Adalah jelas bahawa dia tidak menyukai Viscount, dan bahawa, walaupun dia tidak memandangnya, dia mengarahkan ucapannya terhadapnya.) “Je leur ai montre le chemin de la gloire,” katanya selepas senyap seketika, sekali lagi mengulangi kata-kata Napoleon: “ils n"en ont pas voulu; je leur ai ouvert mes antichambres, ils se sont precipites en foule”... Je ne sais pas a quel point il a eu le droit de le dire [Saya menunjukkan kepada mereka jalan kemuliaan: mereka tidak mahu; Saya membuka pintu depan saya kepada mereka: mereka bergegas dalam keramaian... Saya tidak tahu sejauh mana dia mempunyai hak untuk berkata demikian.] "Aucun, [Tiada]," Viscount membantah. "Selepas pembunuhan Duke, orang yang paling berat sebelah pun berhenti melihatnya sebagai wira." “Si meme ca a ete un heros pour certaines gens,” kata Viscount, menoleh kepada Anna Pavlovna, “depuis l"assassinat du duc il y a un Marietyr de plus dans le ciel, un heros de moins sur la terre. [Jika dia adalah seorang pahlawan bagi sesetengah orang, maka selepas pembunuhan Duke terdapat seorang lagi syahid di syurga dan kurang seorang pahlawan di bumi.] Sebelum Anna Pavlovna dan yang lain mempunyai masa untuk menghargai kata-kata Viscount ini dengan senyuman, Pierre sekali lagi menyerbu perbualan, dan Anna Pavlovna, walaupun dia mempunyai pandangan bahawa dia akan mengatakan sesuatu yang tidak senonoh, tidak dapat menghalangnya lagi. “Penghukuman mati Duke of Enghien,” kata Monsieur Pierre, “adalah satu keperluan negara; dan saya dengan tepat melihat kehebatan jiwa dalam fakta bahawa Napoleon tidak takut untuk mengambil tanggungjawab tunggal dalam perbuatan ini. - Dieul mon Dieu! [Tuhan! Tuhanku!] - Anna Pavlovna berkata dalam bisikan yang mengerikan. "Komen, M. Pierre, vous trouvez que l"assassinat est grandeur d"ame, [Bagaimana, Tuan Pierre, anda melihat kehebatan jiwa dalam pembunuhan," kata puteri kecil itu, tersenyum dan mendekatkan karyanya kepadanya. - Ah! Oh! - kata suara yang berbeza. – Modal! [Cemerlang!] - Putera Ippolit berkata dalam bahasa Inggeris dan mula memukul lututnya dengan tapak tangannya. Viscount hanya mengangkat bahu. Pierre memandang dengan serius di atas cermin matanya ke arah penonton. “Saya berkata ini kerana,” dia menyambung dengan putus asa, “kerana Bourbons melarikan diri dari revolusi, meninggalkan rakyat kepada anarki; dan Napoleon sahaja tahu bagaimana memahami revolusi, mengalahkannya, dan oleh itu, untuk kebaikan bersama, dia tidak boleh berhenti sebelum kehidupan seseorang. – Adakah anda mahu pergi ke meja itu? - kata Anna Pavlovna. Tetapi Pierre, tanpa menjawab, meneruskan ucapannya. "Tidak," katanya, menjadi semakin bersemangat, "Napoleon hebat kerana dia bangkit mengatasi revolusi, menindas penyalahgunaannya, mengekalkan segala yang baik - kesaksamaan warganegara, dan kebebasan bersuara dan akhbar - dan hanya kerana ini dia memperoleh kuasa.” "Ya, jika dia, setelah mengambil kuasa tanpa menggunakannya untuk membunuh, akan memberikannya kepada raja yang berhak," kata Viscount, "maka saya akan memanggilnya seorang yang hebat." - Dia tidak boleh berbuat demikian. Orang ramai memberinya kuasa hanya supaya dia dapat menyelamatkannya daripada Bourbon, dan kerana orang ramai melihatnya sebagai seorang yang hebat. Revolusi adalah satu perkara yang hebat,” sambung Monsieur Pierre, menunjukkan keadaan terdesak dan menentang ini ayat pendahuluan mudanya yang hebat dan keinginan untuk mengekspresikan dirinya dengan lebih dan lebih sepenuhnya. – Adakah revolusi dan pembunuhan semula adalah perkara yang hebat?... Selepas itu... adakah anda mahu pergi ke meja itu? – Anna Pavlovna mengulangi. "Kontrat sosial," kata Viscount sambil tersenyum lembut. - Saya tidak bercakap tentang pembunuhan semula. Saya bercakap tentang idea. "Ya, idea-idea rompakan, pembunuhan dan pembunuhan semula," suara ironis itu menyampuk lagi. – Ini adalah keterlaluan, sudah tentu, tetapi keseluruhan makna tidak ada pada mereka, tetapi maknanya adalah dalam hak asasi manusia, dalam pembebasan daripada prasangka, dalam kesaksamaan warganegara; dan Napoleon mengekalkan semua idea ini dalam semua kekuatan mereka. "Kebebasan dan kesaksamaan," kata Viscount dengan menghina, seolah-olah dia akhirnya memutuskan untuk serius membuktikan kepada pemuda ini kebodohan ucapannya, "semua perkataan besar yang telah lama dikompromi." Siapa yang tidak suka kebebasan dan kesaksamaan? Juruselamat kita juga mengkhotbahkan kebebasan dan kesaksamaan. Adakah orang menjadi lebih bahagia selepas revolusi? Terhadap. Kami mahukan kebebasan, dan Bonaparte memusnahkannya. Putera Andrei tersenyum, memandang pertama pada Pierre, kemudian pada Viscount, kemudian pada tuan rumah. Pada minit pertama telatah Pierre, Anna Pavlovna berasa ngeri, walaupun dia mempunyai tabiat cahaya; tetapi apabila dia melihat bahawa, walaupun ucapan-ucapan kotor yang diucapkan oleh Pierre, Viscount tidak hilang sabar, dan apabila dia yakin bahawa tidak mungkin lagi untuk menutup ucapan-ucapan ini, dia mengumpulkan kekuatannya dan, menyertai Viscount, menyerang. penceramah. "Mais, mon cher m r Pierre, [Tetapi, Pierre yang saya sayangi," kata Anna Pavlovna, "bagaimana anda menjelaskan seorang lelaki hebat yang boleh menghukum mati Duke, akhirnya, hanya seorang lelaki, tanpa percubaan dan tanpa rasa bersalah? "Saya akan bertanya," kata Viscount, "bagaimana tuan menerangkan Brumaire ke-18." Bukankah ini satu penipuan? C"est un escamotage, qui ne resemble nullement a la maniere d"agir d"un grand homme. [Ini adalah penipuan, sama sekali tidak serupa dengan cara tindakan orang hebat.] – Dan tahanan di Afrika yang dia bunuh? - kata puteri kecil itu. - Ianya mengerikan! - Dan dia mengangkat bahu. “C"est un roturier, vous aurez beau dire, [Ini penyangak, tidak kira apa yang kamu katakan," kata Putera Hippolyte. Tuan Pierre tidak tahu hendak menjawab siapa, dia memandang semua orang dan tersenyum. Senyumannya tidak seperti orang lain, bercantum dengan senyuman yang tidak. Dengannya, sebaliknya, apabila senyuman datang, tiba-tiba, serta-merta, wajahnya yang serius dan agak muram hilang dan muncul seorang lagi - kebudak-budakan, baik, bahkan bodoh dan seolah-olah meminta ampun. Ia menjadi jelas kepada Viscount, yang melihatnya buat kali pertama, bahawa Jacobin ini sama sekali tidak seteruk kata-katanya. Semua terdiam. - Bagaimana anda mahu dia menjawab semua orang secara tiba-tiba? - kata Putera Andrei. – Selain itu, dalam tindakan seorang negarawan adalah perlu untuk membezakan antara tindakan orang persendirian, seorang komander atau seorang maharaja. Nampaknya begitu kepada saya. "Ya, ya, sudah tentu," Pierre mengangkat, gembira dengan bantuan yang datang kepadanya. “Mustahil untuk tidak mengaku,” sambung Putera Andrei, “Napoleon sebagai seorang yang hebat di Jambatan Arcole, di hospital di Jaffa, di mana dia memberikan tangannya kepada wabak, tetapi... tetapi ada tindakan lain yang sukar untuk dibenarkan.” Putera Andrei, nampaknya ingin melembutkan kejanggalan ucapan Pierre, berdiri, bersiap-siap untuk pergi dan memberi isyarat kepada isterinya. Tiba-tiba Putera Hippolyte berdiri dan, menghentikan semua orang dengan tanda tangan dan meminta mereka untuk duduk, bercakap: - Ah! aujourd"hui on m"a raconte une anekdot moscovite, charmante: il faut que je vous en regale. Vous m"excusez, vicomte, il faut que je raconte en russe. Autrement on ne sentira pas le sel de l"histoire. [Hari ini saya diberitahu satu jenaka Moscow yang menawan; anda perlu mengajar mereka. Maaf, Viscount, saya akan memberitahunya dalam bahasa Rusia, jika tidak, keseluruhan jenaka itu akan hilang.] Dan Putera Hippolyte mula bercakap bahasa Rusia dengan loghat yang orang Perancis bercakap apabila mereka berada di Rusia selama setahun. Semua orang berhenti seketika: Putera Hippolyte dengan begitu bersemangat dan mendesak menuntut perhatian terhadap kisahnya. – Terdapat seorang wanita di Moscow, une dame. Dan dia sangat kedekut. Dia perlu mempunyai dua valets de pied [footmen] untuk pengangkutan. Dan sangat tinggi. Ia mengikut kesukaannya. Dan dia mempunyai une femme de chambre [pembantu rumah], lagi tinggi. Dia berkata… Di sini Putera Hippolyte menjadi termenung, nampaknya mengalami kesukaran berfikir secara lurus. “Dia berkata... ya, dia berkata: “gadis (a la femme de chambre), pasangkan livree [livery] dan ikut saya, di belakang gerabak, faire des visites.” [buat lawatan.] Di sini Putera Hippolyte mendengus dan ketawa lebih awal daripada pendengarnya, yang memberikan kesan yang tidak baik kepada pencerita. Walau bagaimanapun, ramai, termasuk wanita tua dan Anna Pavlovna, tersenyum. - Dia pergi. tiba-tiba menjadi angin kencang. Gadis itu kehilangan topi dan rambut panjangnya disikat... Di sini dia tidak dapat lagi menahan dan mula ketawa secara tiba-tiba dan melalui ketawa ini dia berkata: - Dan seluruh dunia tahu... Itu penghujung jenaka. Walaupun tidak jelas mengapa dia memberitahunya dan mengapa ia perlu diberitahu dalam bahasa Rusia, Anna Pavlovna dan yang lain menghargai ihsan sosial Putera Hippolyte, yang dengan begitu menyenangkan menamatkan gurauan Monsieur Pierre yang tidak menyenangkan dan tidak sopan. Perbualan selepas anekdot itu terpecah menjadi perbualan kecil dan tidak penting tentang masa depan dan bola masa lalu, prestasi, tentang bila dan di mana mereka akan bertemu antara satu sama lain. Setelah mengucapkan terima kasih kepada Anna Pavlovna untuk pesta pesonanya [malam yang menawan], para tetamu mula pergi. Pierre kekok. Gemuk, lebih tinggi daripada biasa, lebar, dengan tangan merah yang besar, dia, seperti yang mereka katakan, tidak tahu bagaimana untuk memasuki salon dan lebih kurang tahu bagaimana untuk meninggalkannya, iaitu, untuk mengatakan sesuatu yang sangat menyenangkan sebelum pergi. Selain itu, dia terganggu. Bangun, bukannya topinya, dia meraih topi tiga penjuru dengan bulu jeneral dan memegangnya, menarik bulu itu, sehingga jeneral itu meminta untuk mengembalikannya. Tetapi semua kelalaian dan ketidakupayaannya untuk memasuki salon dan bercakap di dalamnya telah ditebus oleh ungkapan sifat yang baik, kesederhanaan dan kesopanan. Anna Pavlovna menoleh kepadanya dan, dengan kelemahlembutan Kristian yang menyatakan pengampunan atas luahannya, mengangguk kepadanya dan berkata: "Saya berharap dapat berjumpa dengan anda lagi, tetapi saya juga berharap anda akan mengubah pendapat anda, Tuan Pierre yang saya sayangi," katanya. Apabila dia memberitahunya perkara ini, dia tidak menjawab apa-apa, dia hanya mencondongkan badan dan menunjukkan senyumannya kepada semua orang sekali lagi, yang tidak berkata apa-apa, kecuali ini: "Pendapat adalah pendapat, dan anda melihat betapa baik dan baiknya saya." Semua orang, termasuk Anna Pavlovna, secara tidak sengaja merasakannya. Putera Andrey keluar ke dalam dewan dan, meletakkan bahunya kepada penjaga kaki yang melemparkan jubahnya kepadanya, mendengar dengan acuh tak acuh kepada perbualan isterinya dengan Putera Hippolyte, yang juga keluar ke dalam dewan. Putera Hippolyte berdiri di sebelah puteri cantik hamil itu dan berdegil memandang tepat ke arahnya melalui lorgnettenya. "Pergi, Annette, anda akan diserang selsema," kata puteri kecil itu, mengucapkan selamat tinggal kepada Anna Pavlovna. "C"est arrete, [Sudah diputuskan]," tambahnya perlahan. Anna Pavlovna telah berjaya bercakap dengan Lisa tentang jodoh yang telah dia mulakan antara Anatole dan kakak ipar puteri kecil itu. "Saya berharap untuk anda, kawan yang dikasihi," kata Anna Pavlovna, juga dengan tenang, "anda akan menulis kepadanya dan memberitahu saya, komen le pere envisagera la chose." Au revoir, [Bagaimana bapa akan melihat perkara itu. Selamat tinggal] - dan dia meninggalkan dewan. Putera Hippolyte menghampiri puteri kecil itu dan, menyengetkan mukanya dekat dengannya, mula memberitahunya sesuatu dengan separuh berbisik. Dua lelaki berjalan kaki, seorang puteri, seorang lagi miliknya, menunggu mereka selesai bercakap, berdiri dengan selendang dan kot menunggang dan mendengar perbualan Perancis mereka yang tidak dapat difahami dengan wajah sedemikian seolah-olah mereka memahami apa yang dikatakan, tetapi tidak mahu. tunjukkan. Puteri, seperti biasa, bercakap sambil tersenyum dan mendengar ketawa. "Saya sangat gembira kerana saya tidak pergi ke utusan," kata Putera Ippolit: "kebosanan... Ia adalah petang yang indah, bukan, indah?" "Mereka mengatakan bahawa bola itu akan menjadi sangat baik," jawab puteri itu sambil menaikkan span yang ditutupi misainya. - Semua perempuan cantik masyarakat akan berada di sana. – Tidak semuanya, kerana anda tidak akan berada di sana; bukan semua,” kata Putera Hippolyte, sambil ketawa riang, dan, mengambil selendang dari penjaga kaki, malah menolaknya dan mula memakaikannya pada puteri. Kerana kekok atau sengaja (tiada siapa yang dapat melihatnya) dia tidak menurunkan lengannya untuk masa yang lama apabila selendang itu sudah dipakai, dan seolah-olah sedang memeluk seorang wanita muda. Dia dengan anggun, tetapi masih tersenyum, menarik diri, berpaling dan memandang suaminya. Mata Putera Andrei tertutup: dia kelihatan sangat letih dan mengantuk. - Anda sudah bersedia? – dia bertanya kepada isterinya sambil melihat sekelilingnya. Putera Hippolyte tergesa-gesa memakai kotnya, yang, dengan cara barunya, lebih panjang daripada tumitnya, dan, terjerat di dalamnya, berlari ke beranda mengejar puteri, yang diangkat oleh penjaga kaki ke dalam kereta. "Puteri, au revoir, [Puteri, selamat tinggal," dia menjerit, berselirat dengan lidahnya dan juga dengan kakinya. Puteri, mengambil pakaiannya, duduk di dalam kegelapan kereta; suaminya sedang meluruskan pedangnya; Putera Ippolit, dengan alasan berkhidmat, mengganggu semua orang. "Maafkan saya, tuan," kata Putera Andrei dengan suara yang kasar dan tidak menyenangkan dalam bahasa Rusia kepada Putera Ippolit, yang menghalangnya daripada berlalu. "Saya menunggu awak, Pierre," kata suara Putera Andrei yang sama dengan penuh kasih sayang dan lembut. Postilion berangkat, dan gerabak itu bergegar rodanya. Putera Hippolyte ketawa tiba-tiba, berdiri di beranda dan menunggu Viscount, yang dia janjikan untuk dibawa pulang. "Eh bien, mon cher, votre petite princesse est tres bien, tres bien," kata Viscount, masuk ke dalam gerabak bersama Hippolyte. – Mais très bien. - Dia mencium hujung jarinya. - Et tout a fait francaise. [Baiklah, sayangku, puteri kecilmu sangat manis! Wanita Perancis yang sangat manis dan sempurna.] Hippolytus mendengus dan ketawa. “Et savez vous que vous etes terrible avec votre petit air innocent,” sambung Viscount. – Je plains le pauvre Mariei, ce petit officier, qui se donne des airs de prince regnant.. [Tahukah anda, anda seorang yang dahsyat, walaupun penampilan anda tidak bersalah. Saya kasihan kepada suami miskin, pegawai ini, yang berpura-pura menjadi orang yang berdaulat.] Ippolit mendengus lagi dan berkata melalui ketawanya: – Et vous disiez, que les dames russes ne valaient pas les dames francaises. Il faut savoir s"y prendre. [Dan anda berkata bahawa wanita Rusia lebih teruk daripada wanita Perancis. Anda harus dapat menerimanya.] Pierre, setelah tiba di hadapan, seperti seorang lelaki yang bersahaja, pergi ke pejabat Putera Andrei dan segera, kerana kebiasaan, berbaring di sofa, mengambil buku pertama yang ditemuinya dari rak (ia adalah Nota Caesar) dan mula, bersandar pada sikunya, untuk membacanya dari tengah. -Apa yang anda lakukan dengan m lle Scherer? "Dia akan sakit sepenuhnya sekarang," kata Putera Andrei, memasuki pejabat dan menggosok tangannya yang kecil dan putih. Pierre memusingkan seluruh badannya sehingga sofa berkeriut, memalingkan wajah animasinya kepada Putera Andrei, tersenyum dan melambai tangannya. - Tidak, abbot ini sangat menarik, tetapi dia tidak memahami perkara seperti itu... Pada pendapat saya, kedamaian abadi mungkin, tetapi saya tidak tahu bagaimana untuk mengatakannya... Tetapi bukan dengan keseimbangan politik... Putera Andrei nampaknya tidak berminat dengan perbualan abstrak ini. - Anda tidak boleh, mon cher, [sayang saya,] mengatakan semua yang anda fikirkan di mana-mana. Nah, adakah anda akhirnya memutuskan untuk melakukan sesuatu? Adakah anda akan menjadi pengawal berkuda atau diplomat? – Putera Andrei bertanya selepas senyap seketika. Pierre duduk di atas sofa, menyelitkan kaki di bawahnya. - Anda boleh bayangkan, saya masih tidak tahu. Saya tidak suka mana-mana satu. - Tetapi anda perlu memutuskan sesuatu? Ayah awak sedang menunggu. Dari usia sepuluh tahun, Pierre dihantar ke luar negara dengan tutornya Abbot, di mana dia tinggal sehingga dia berusia dua puluh tahun. Apabila dia kembali ke Moscow, bapanya melepaskan kepala biara dan berkata kepada lelaki muda itu: “Sekarang anda pergi ke St. Petersburg, lihat sekeliling dan pilih. Saya bersetuju dengan segala-galanya. Berikut adalah surat untuk anda kepada Putera Vasily, dan ini adalah wang untuk anda. Tulis tentang segala-galanya, saya akan membantu anda dengan segala-galanya.” Pierre telah memilih kerjaya selama tiga bulan dan tidak melakukan apa-apa. Putera Andrei memberitahunya tentang pilihan ini. Pierre menggosok dahinya. "Tetapi dia mesti seorang Mason," katanya, yang bermaksud abbot yang dia lihat pada waktu petang. "Semua ini mengarut," Putera Andrei menghalangnya lagi, "mari kita bercakap tentang perniagaan." Adakah anda berada di dalam Pasukan Pengawal Kuda?... - Tidak, saya tidak, tetapi inilah yang terlintas di fikiran saya, dan saya ingin memberitahu anda. Sekarang perang melawan Napoleon. Jika ini adalah perang untuk kebebasan, saya akan faham, saya akan menjadi orang pertama yang masuk perkhidmatan ketenteraan; tetapi membantu England dan Austria menentang lelaki terhebat di dunia... itu tidak bagus... Putera Andrei hanya mengangkat bahu mendengar ucapan Pierre yang kebudak-budakan. Dia berpura-pura bahawa karut seperti itu tidak dapat dijawab; tetapi sememangnya sukar untuk menjawab soalan naif ini dengan apa-apa selain daripada jawapan Putera Andrei. "Jika semua orang berjuang hanya mengikut keyakinan mereka, tidak akan ada peperangan," katanya. "Itu bagus," kata Pierre. Putera Andrei tersengih. "Mungkin ia akan menjadi indah, tetapi ia tidak akan berlaku... - Nah, kenapa awak pergi berperang? – tanya Pierre. - Untuk apa? saya tak tahu. Begitulah sepatutnya. Lagipun, saya pergi...” Dia berhenti. "Saya pergi kerana kehidupan yang saya jalani di sini, hidup ini bukan untuk saya!" Pakaian seorang wanita berdesir di bilik sebelah. Seolah-olah bangun, Putera Andrei menggelengkan dirinya, dan wajahnya menunjukkan ekspresi yang sama seperti yang ada di ruang tamu Anna Pavlovna. Pierre menghayunkan kakinya dari sofa. Puteri masuk. Dia sudah memakai pakaian yang berbeza, sederhana, tetapi sama elegan dan segar. Putera Andrei berdiri, dengan sopan mengalihkan kerusi untuknya. "Kenapa, saya sering berfikir," dia bercakap, seperti biasa, dalam bahasa Perancis, tergesa-gesa dan cerewet duduk di kerusi, "mengapa Annette tidak berkahwin?" Betapa bodohnya kamu semua, messurs, kerana tidak mengahwininya. Maafkan saya, tetapi anda tidak memahami apa-apa tentang wanita. Sungguh pendebat anda, Tuan Pierre. “Saya terus bertengkar dengan suami awak juga; Saya tidak faham mengapa dia mahu pergi berperang,” kata Pierre, tanpa rasa malu (begitu biasa dalam hubungan seorang lelaki muda dengan seorang wanita muda) bercakap kepada puteri. Puteri bertambah semangat. Nampaknya, kata-kata Pierre sangat menyentuh hatinya. - Oh, itulah yang saya katakan! - dia berkata. "Saya tidak faham, saya sama sekali tidak faham, mengapa lelaki tidak boleh hidup tanpa peperangan? Mengapa kita wanita tidak mahu apa-apa, tidak perlukan apa-apa? Nah, anda menjadi hakim. Saya memberitahunya segala-galanya: di sini dia adalah ajudan bapa saudaranya, jawatan yang paling cemerlang. Semua orang sangat mengenalinya dan sangat menghargainya. Pada hari yang lain di Apraksins, saya mendengar seorang wanita bertanya: "est ca le fameux putera Andre?" Parol d'honneur! [Ini putera terkenal Andrey? Sejujurnya!] – Dia ketawa. - Dia begitu diterima di mana-mana. Dia boleh menjadi pembantu kem dengan mudah. Anda tahu, raja bercakap dengannya dengan sangat baik. Annette dan saya bercakap tentang bagaimana ini akan menjadi sangat mudah untuk diatur. Bagaimana anda berfikir? Pierre memandang Putera Andrei dan, perasan bahawa rakannya tidak menyukai perbualan ini, tidak menjawab. - Bila awak nak pergi? - dia tanya. - Ah! ne me parlez pas de ce depart, ne m"en parlez pas. Je ne veux pas en entender parler, [Oh, jangan beritahu saya tentang pemergian ini! Saya tidak mahu mendengar tentangnya," puteri bercakap dalam nada yang sangat lucu, seperti dia bercakap dengan Hippolyte di ruang tamu, dan yang jelas tidak pergi ke bulatan keluarga, di mana Pierre, seolah-olah, seorang ahli. – Hari ini, apabila saya fikir saya perlu memutuskan semua hubungan sayang ini... Dan kemudian, anda tahu, Andre? “Dia mengedipkan matanya dengan ketara ke arah suaminya. – J"ai peur, j"ai peur! [Saya takut, saya takut!] dia berbisik, menggoncang punggungnya. Suami memandangnya seolah-olah dia terkejut apabila mendapati orang lain selain dia dan Pierre berada di dalam bilik; dan dia berpaling bertanya kepada isterinya dengan kesopanan yang dingin: – Apa yang awak takut, Lisa? "Saya tidak faham," katanya. – Begitulah semua lelaki mementingkan diri sendiri; semua orang, semua orang pentingkan diri sendiri! Kerana kehendaknya sendiri, Tuhan tahu kenapa, dia tinggalkan saya, mengurung saya di kampung sahaja. "Dengan ayah dan kakakmu, jangan lupa," kata Putera Andrei dengan tenang. – Masih sendirian, tanpa kawan saya... Dan dia mahu saya tidak takut. Nadanya sudah merungut, bibirnya terangkat, memberikan wajahnya bukan riang, tetapi ekspresi kejam, seperti tupai. Dia terdiam, seolah-olah tidak senonoh bercakap tentang kehamilannya di hadapan Pierre, sedangkan itu adalah intipati perkara itu. "Namun, saya tidak faham, de quoi vous avez peur, [Apa yang kamu takutkan," kata Putera Andrei perlahan, tanpa mengalihkan pandangannya dari isterinya. Puteri tersipu-sipu dan melambai-lambaikan tangannya dengan putus asa. - Bukan, Andre, je dis que vous avez tellement, tellement change... [Tidak, Andrei, saya katakan: awak telah berubah jadi, jadi...] "Doktor anda memberitahu anda untuk tidur lebih awal," kata Putera Andrei. - Awak patut pergi tidur. Puteri tidak berkata apa-apa, dan tiba-tiba span pendeknya yang berkumis mula menggeletar; Putera Andrei, berdiri dan mengangkat bahunya, berjalan di sekeliling bilik. Pierre memandang terkejut dan naif melalui cermin matanya, mula-mula padanya, kemudian pada puteri, dan kacau, seolah-olah dia juga ingin bangun, tetapi sekali lagi memikirkannya. "Apa yang penting bagi saya bahawa Tuan Pierre ada di sini," puteri kecil itu tiba-tiba berkata, dan wajahnya yang cantik tiba-tiba menjadi sebak. "Saya sudah lama ingin memberitahu awak, Andre: kenapa awak berubah begitu banyak terhadap saya?" Apa yang saya buat pada awak? Anda akan pergi ke tentera, anda tidak berasa kasihan kepada saya. Untuk apa? - Lise! - Putera Andrey hanya berkata; tetapi dalam perkataan ini terdapat permintaan, ancaman, dan, yang paling penting, jaminan bahawa dia sendiri akan bertaubat daripada kata-katanya; tetapi dia terus tergesa-gesa: "Awak layan saya seperti saya sakit atau seperti kanak-kanak." Saya melihat segala-galanya. Adakah anda seperti ini enam bulan yang lalu? "Lise, saya minta awak berhenti," kata Putera Andrei dengan lebih ekspresif. Pierre, yang menjadi semakin gelisah semasa perbualan ini, berdiri dan mendekati puteri itu. Dia seperti tidak dapat menahan air mata dan bersedia untuk menangis sendiri. - Tenang, puteri. Nampaknya begini kepada anda, kerana saya memberi jaminan kepada anda, saya sendiri mengalami... mengapa... kerana... Tidak, maafkan saya, orang asing adalah berlebihan di sini... Tidak, bertenang... Selamat tinggal...

Satu daripada pertempuran utama Pertahanan Port Arthur tidak berjaya untuk Rusia dalam perang dengan Jepun 1904-1905. Pertempuran ini, seperti keseluruhan perang, telah diberikan penilaian yang sangat bercanggah selama lebih dari satu abad.

Bandar pelabuhan China Port Arthur, yang terletak di Semenanjung Liaodong, telah dipajak kepada Rusia selama 25 tahun pada tahun 1898 berdasarkan konvensyen Rusia-Cina.

Hakikat pajakan ini di Rusia ialah sikap berbeza. Walaupun tentera gembira dengan penerimaan pangkalan tentera laut bebas ais di pantai Laut Kuning, para diplomat percaya bahawa penyertaan Rusia dalam perluasan kuasa imperialis ke China boleh membawa kesan negatif kepada negara itu.

Walau bagaimanapun, akta itu telah dilakukan, dan pada 16 Mac 1898, bendera St. Andrew telah dikibarkan di Zolotaya Gora.

Pada masa pajakan Rusia, Port Arthur adalah sebuah kampung yang belum dibangunkan di mana kira-kira 4 ribu penduduk tinggal. Pembinaan aktif yang dilancarkan oleh Rusia berubah secara radikal rantau ini: menjelang 1904, lebih daripada 50 ribu orang tinggal di Port Arthur, tidak termasuk tentera.

Menurut rancangan laksamana Rusia, pasukan Armada Pasifik Rusia telah diedarkan antara Vladivostok dan Port Arthur. Menjelang permulaan perang dengan Jepun, 7 kapal perang skuadron, 6 kapal penjelajah, 3 gunting skru layar lama, 4 bot, 2 daripadanya bot berperisai, 2 pengangkutan lombong, 2 kapal penjelajah lombong dan 25 kapal pemusnah tertumpu di Port Arthur.

Peperangan bermula dengan serangan ke atas Port Arthur

Perintah tentera Jepun, memulakan perang dengan Rusia, melihat tugas utama tempoh pertama sebagai kekalahan armada Rusia di Port Arthur sambil memelihara pelabuhan itu sendiri, yang sepatutnya digunakan untuk kepentingan Tentera Laut Jepun. Peranan utama dalam penangkapan Port Arthur dirancang untuk diberikan kepada infantri Jepun, dan bukan armada - sumber Tentera Laut Imperial Jepun adalah terhad, manakala Jepun tidak mempunyai kekurangan askar.

Selama enam tahun Port Arthur berada di bawah pajakan sebelum permulaan perang, perintah tentera Rusia berusaha untuk mewujudkan kubu pertahanan baru di sekitar pelabuhan dan bandar. Jeneral Rusia percaya bahawa Port Arthur mampu menahan pengepungan yang lama dalam pengasingan sepenuhnya dari seluruh tentera, menarik pasukan musuh yang besar. Mungkin pendapat inilah yang menjadi sebab mengapa Jepun dibenarkan untuk memotong Port Arthur dari pasukan utama Rusia dengan relatif mudah.

Serangan pertama ke atas Port Arthur berlaku pada 27 Januari 1904, dan dengan inilah Perang Rusia-Jepun bermula. Kapal-kapal Jepun yang secara rahsia menghampiri pelabuhan melepaskan torpedo ke arah kapal-kapal Rusia, akibatnya kapal perang Retvizan dan Tsesarevich, serta kapal penjelajah Pallada, rosak teruk. Percubaan armada Rusia untuk menerobos dari Port Arthur yang disekat gagal.

Kematian Laksamana

Pada bulan-bulan pertama 1904, Jepun membuat beberapa siri percubaan untuk menyekat armada Rusia terus di pelabuhan dengan meletakkan lombong dan menenggelamkan kapal-kapal lama, tetapi rancangan ini telah digagalkan.

Pada permulaan perang, beliau dilantik sebagai komander skuadron Pasifik. Naib Laksamana Stepan Makarov, salah seorang komander tentera laut Rusia yang paling cemerlang. Tiba di Port Arthur, dalam beberapa minggu dia berjaya memulihkan keberkesanan pertempuran armada dan memberi inspirasi kepada pelayar.

Tetapi pada 31 Mac 1904, Laksamana Makarov meninggal dunia bersama dengan kapal perang Petropavlovsk, yang terserempak dengan lombong Jepun. Bersama Makarov, kira-kira 30 pegawai dan 650 kelasi turut terkorban. Seorang warga Rusia juga antara yang maut. pelukis pertempuran Vasily Vereshchagin.

Tiada pengganti yang mencukupi untuk Makarov di kalangan pemimpin pertahanan Port Arthur. Tragedi 31 Mac memberi kesan serius kepada keputusan akhir pertahanan.

Dalam kepungan

Isu untuk memerintah pertahanan adalah akut dari awal pertempuran hingga ke penghujungnya. Dia dilantik sebagai ketua pertahanan darat kubu itu. komander Siberia Timur ke-7 pembahagian senapang Mejar Jeneral Roman Kondratenko. Pengurusan am pertahanan kubu secara rasmi akan dijalankan oleh Komandan kubu, Leftenan Jeneral Konstantin Smirnov, tetapi sebenarnya perintah tinggi sejak awal lagi berada di tangan Ketua bekas kawasan kubu Kwantung, Leftenan Jeneral Anatoly Stessel.

Penilaian terhadap tindakan Stoessellah yang menyebabkan paling banyak kontroversi. Ada yang percaya bahawa komander bertindak mengikut keadaan, menurut yang lain, dia menunjukkan ketidakpastian yang bersempadan dengan pengecut.

Jadi, pada Mei 1904, Jepun masih berjaya mengunci kapal Rusia di pelabuhan selama beberapa hari, yang membolehkan Tentera Jepun ke-2 berjumlah kira-kira 38.5 ribu mendarat di Manchuria. Pada masa yang sama, Stessel tidak mengambil sebarang langkah untuk mengganggu pendaratan.

Ini membolehkan Jepun mengganggu sambungan kereta api antara Port Arthur dan tentera Rusia di Manchuria, selepas itu serangan dilancarkan ke arah Port Arthur dengan tujuan untuk menyekat sepenuhnya dari darat.

Serangan pertama

Kemaraan teratur tentera Jepun ke hadapan berakhir pada hari-hari pertama Ogos 1904, apabila, setelah menawan Wolf Mountains, unit infantri musuh mencapai pendekatan ke Port Arthur. Artileri Jepun jarak jauh mula membedil pelabuhan.

Pasukan tentera Rusia yang mempertahankan tidak melebihi 38 ribu orang yang mereka gunakan komander tentera Jepun, Jeneral Nogi terdapat lebih daripada 100 ribu orang, manakala Jepun berpeluang membawa masuk bala bantuan.

Pada 7 Ogos 1904, Jepun melepaskan tembakan sengit ke atas kedudukan hadapan Front Timur - Dagushan dan Xiaogushan redoubts - dan menjelang petang mereka diserang. Sepanjang hari pada 8 Ogos terdapat pertempuran di sana - dan pada malam 9 Ogos, kedua-dua keraguan telah ditinggalkan oleh tentera Rusia. Rusia kehilangan 450 askar dan pegawai dalam pertempuran. Kerugian Jepun, menurut mereka, berjumlah 1,280 orang.

Pada 19 Ogos, Jepun mula mengebom Front Timur dan Utara, dan yang kedua telah diserang. Dalam tempoh tiga hari berikutnya, Jepun menyerang dengan tenaga yang hebat Bekalan Air dan Kumirnensky redoubts dan Long Mountain, tetapi telah dihalau dari mana-mana, hanya berjaya menduduki Corner dan kubu Panlongshan.

Menjelang 22 Ogos, pihak Jepun berjaya menawan kawasan pertahanan maju Front Timur. Didorong oleh kejayaan ini, Jeneral Nogi memulakan serangan am ke atas Port Arthur pada malam 24 Ogos, yang berlangsung selama empat hari. Jepun melemparkan lebih banyak pasukan ke dalam pertempuran, tetapi gagal, kehilangan kira-kira 20 ribu askar dan pegawai.

Pembunuhan beramai-ramai di Tinggi

Serangan kedua ke atas Port Arthur telah dilancarkan pada 19 September 1904. Vodoprovodny dan Kumirnensky redoubts dan Long Mountain berada di bawah kawalan Jepun, tetapi pada 22 September serangan terhenti di Gunung Vysokoy.

Kerugian Jepun sangat tinggi, tetapi mereka tidak mengalami masalah dengan simpanan, sementara tentera Rusia bertempur dalam keadaan kekurangan peluru dan makanan.

Pada 1 Oktober 1904, tentera Jepun mula menggunakan howitzer 11 inci terhadap orang yang dikepung, peluru yang menembusi gerbang konkrit kubu dan dinding casemates. Keadaan untuk pertahanan mula semakin merosot.

Pada 30 Oktober 1904, dengan sokongan artileri pengepungan, serangan ketiga ke atas Port Arthur bermula. Walaupun keadaan yang menguntungkan, Jepun gagal lagi.

Jeneral Nogi berhenti seketika untuk menunggu ketibaan Divisyen Infantri ke-7 yang baru. Dialah yang menjadi kekuatan serangan ke-4, yang bermula pada 26 November. Serangan Jepun dilakukan dalam dua arah - di Front Timur dan di Gunung Vysokaya. Kekalahan tentera Jepun semakin meningkat, tetapi Nogi mengulangi serangan itu lagi dan lagi. Yakin dengan sia-sia serangan ke atas Barisan Timur, dia menumpukan usahanya untuk menawan Gunung Vysokaya. Selepas sepuluh hari pertempuran, setelah kehilangan lebih daripada 12 ribu askar dan pegawai, Nogi menawan Vysoka.

Mortar 11 inci yang digunakan semasa pengepungan Port Arthur. Foto: Domain Awam

Berserah diri

Keadaan menjadi kritikal bagi tentera Rusia. Keesokan harinya Jepun dilengkapi Kedudukan tinggi artileri berat, yang memusnahkan saki-baki skuadron Rusia.

Pada 15 Disember 1904, satu lagi peristiwa berlaku yang mempengaruhi hasil pertempuran. Pada hari ini, salah seorang pemimpin pertahanan, Jeneral Roman Kondratenko, terbunuh akibat terkena tembakan terus dari peluru howitzer ke dalam casemate Kubu No. 2.

Tidak seperti Stessel, Kondratenko dengan mahir memimpin pasukan, bermain peranan utama dalam menangkis serangan dan menikmati kuasa yang besar di kalangan askar dan pegawai.

Terdapat versi bahawa tembakan artileri Jepun, yang menyebabkan kematian jeneral, tidak disengajakan - Kondratenko menentang menyerah dan berhasrat untuk meneruskan pertahanan, walaupun dalam keadaan yang paling sukar.

Pada 2 Januari 1905, Jeneral Stoessel mengumumkan hasratnya untuk menyerah kalah kepada Jepun. Selepas kematian Kondratenko, tiada siapa yang boleh mengganggu keputusan ini.

Pada 5 Januari 1905, penyerahan diri telah disimpulkan, mengikut mana garnisun Rusia 23,000 orang menyerah diri sebagai tawanan perang dengan semua bekalan peralatan tempur. Para pegawai boleh kembali ke tanah air mereka, memberi ucapan penghormatan bahawa mereka tidak akan mengambil bahagian dalam operasi ketenteraan selanjutnya.

Kapal Rusia tenggelam di pelabuhan Port Arthur. Di latar depan ialah "Poltava" dan "Retvizan", kemudian "Victory" dan "Pallada". Foto: Domain Awam

"Stessel akan menyerahkan kubu ini juga!"

Seperti yang telah disebutkan, terdapat penilaian yang bertentangan secara langsung terhadap tindakan Stoessel. Menurut beberapa orang, jeneral itu menyelamatkan orang bawahannya dalam keadaan yang tidak ada harapan, mengelakkan kemalangan jiwa yang tidak perlu. Pasukan utama Rusia tidak dapat memberikan sebarang bantuan kepada Port Arthur, dan penentangan selanjutnya akan mengakibatkan pertumpahan darah.

Penyokong versi lain percaya bahawa Stoessel, yang menyerahkan kubu itu ketika semua cara pertahanan belum habis, sebenarnya meramalkan skala perang memihak kepada Jepun. Penyerahan Port Arthur memaksa Skuadron Pasifik Rusia ke-2 pergi ke Vladivostok melalui Teluk Tsushima, di mana pertempuran tragis untuk armada Rusia berlaku. Menjelang awal tahun 1905, menurut pengkritik Stoessel, ekonomi Jepun telah pun terjejas oleh perang, dan setelah menahan Port Arthur, Jepun terpaksa berdamai dengan syarat Rusia.

Penawanan Port Arthur adalah sangat mahal untuk Jepun. Menurut pelbagai anggaran, mereka kehilangan dari 65 hingga 110 ribu orang terbunuh dan cedera. Kerugian pembela Port Arthur yang terbunuh dan cedera tidak melebihi 15 ribu orang.

Jeneral Stoessel, apabila kembali ke Rusia, muncul di hadapan tribunal tentera dan dijatuhi hukuman mati, yang ditukar kepada 10 tahun penjara dalam kubu. Tetapi selepas menghabiskan hanya setahun di penjara, Stoessel telah diampunkan Nicholas II dan dilepaskan.

Sikap terhadap Stoessel diungkapkan oleh anekdot yang popular di Rusia pada awal abad ke-20: “Anda tahu, Jeneral Stoessel telah dijatuhi hukuman penjara dalam kubu! "Ya Tuhanku, sia-sia sahaja - dia akan menyerahkan kubu ini juga!"

Kembali

Selepas berakhirnya Perang Rusia-Jepun, Perjanjian Damai Portsmouth telah disimpulkan, yang mana hak untuk memajak Port Arthur dan seluruh Semenanjung Liaodong diserahkan kepada Jepun.

Pemerintahan Jepun berlangsung sehingga 22 Ogos 1945, apabila Port Arthur diduduki oleh pasukan payung Soviet pada peringkat akhir Perang Dunia II.

Pada September 2010 Presiden Rusia Dmitry Medvedev mengambil bahagian dalam pembukaan tugu peringatan yang dipulihkan sebagai penghormatan kepada tentera Rusia dan Soviet yang gugur di Port Arthur.

Pada masa ini, bandar kecil China di pantai Laut Kuning ini dipanggil Lushun. Apa yang menarik tentang bandar ini? Bermula pada tahun 1898, menurut konvensyen antara Maharaja China dan Nicholas II, kawasan ini telah digunakan oleh Rusia selama 25 tahun. Selepas itu bandar itu menjadi pangkalan utama armada Rusia di lautan Pasifik dan diterima nama semasa. Di manakah Port Arthur, bandar pelayar Rusia? Apa cerita dia? Lebih lanjut mengenai perkara ini kemudian dalam artikel.

Dimanakah lokasi Port Arthur? Bagaimana untuk sampai ke sana?

Pelancong yang ingin melawat muzium kubu harus bersedia untuk hakikat bahawa jalan itu tidak akan mudah. Ini merujuk kepada kos masa.

Bagi penduduk Vladivostok, perjalanan tidak akan mengambil masa yang lama, hanya lima hingga enam jam. Penerbangan dengan pemindahan di Seoul dari Vladivostok akan membawa pelancong ke Dalian dalam masa empat jam. Dari sana anda perlu menaiki bas biasa ke Lushun, perjalanan mengambil masa satu jam. Anda boleh mengambil teksi, tetapi ia akan lebih mahal.

Laluan yang sama, tetapi dengan kereta ia akan mengambil masa hampir sepanjang hari. Untuk mengembara di sekitar China, anda harus menyediakan laluan anda lebih awal atau menggunakan peta dalam talian tempatan.

Penduduk di tengah Rusia terlebih dahulu perlu terbang ke Beijing, iaitu kira-kira lapan jam. Kemudian anda juga boleh meneruskan perjalanan anda dengan kapal terbang. Penerbangan "Beijing - Dalian", masa perjalanan ialah 1.5 jam. Perjalanan dengan bas atau kereta akan mengambil masa sekurang-kurangnya sembilan jam, ditambah satu jam lagi untuk ke lokasi Port Arthur.

Dan anda memerlukan sekurang-kurangnya tiga hingga empat hari untuk bersiar-siar. Bandar ini terbentang di sepanjang pantai, monumen dan tempat bersejarah terletak jauh antara satu sama lain, mustahil untuk bersiar-siar dalam beberapa hari.

Sejarah bandar

Di tapak perkampungan nelayan Cina Lushunkou, pembinaan sebuah bandar dengan nama yang sama bermula pada tahun 1880-an. Dua puluh tahun sebelum itu, kampung itu menerima nama Port Arthur selepas pembaikan dibuat pada kapal leftenan Inggeris William K. Arthur. Ini adalah nama Inggeris dan kemudiannya diterima pakai oleh Rusia dan negara-negara Eropah.

Keputusan untuk membina bandar itu ditentukan oleh keinginan China untuk melindungi pendekatannya dari laut daripada kuasa Eropah, yang sangat berminat dengan tempat di mana Port Arthur terletak.

Semasa Perang China-Jepun Pertama pada tahun 1894, bandar ini telah diduduki oleh Jepun. Setahun kemudian, terima kasih kepada tekanan dari Rusia, Perancis dan Jerman, Port Arthur telah dikembalikan ke China.

Pada akhir tahun 1897, kapal Rusia pertama muncul di Laut Kuning. Setahun kemudian, perjanjian telah dibuat antara China dan Rusia bahawa dua bandar pelabuhan, Lushun dan Dalian (Port Arthur dan Dalniy), akan dipajak selama 25 tahun kepada negara Rusia. Walau bagaimanapun, Jepun tidak bertolak ansur dengan armada Rusia di sisinya dan pada tahun 1904, tanpa amaran, menyerang Port Arthur.

Di mana Port Arthur terletak, sejarah mengekalkan memori kepahlawanan askar Rusia.

Keberanian pelaut Rusia dalam perang Jepun-Rusia

Port Arthur benar-benar sebuah bandar kegemilangan Rusia di China. Dalam kiraan tempat yang tidak dapat dilupakan dikaitkan dengan Rusia, tempat ini boleh dianggap unik. Dalam perang ini, askar dan pegawai Rusia menunjukkan keberanian, kepahlawanan dan pengabdian yang tidak pernah berlaku sebelum ini kepada tanah air mereka. Selepas tamat, pada tahun 1905 konvensyen itu tidak lagi wujud. Kemudian Rusia dikalahkan, dan bandar itu diduduki semula oleh Jepun.

Pengepungan Port Arthur berlangsung hampir setahun penuh. Lebih daripada empat belas ribu tentera Soviet mati dalam perang ini. Keberanian mereka dikagumi oleh musuh-musuh mereka, yang menderita beberapa kali lebih banyak kerugian. Kerugian musuh berjumlah lebih daripada seratus ribu orang. Pada tahun 1908, pembukaan besar peringatan yang didedikasikan untuk keberanian mereka yang gugur dalam perang itu diadakan. Tanah perkuburan Rusia dan gereja peringatan bangkit berkat pihak berkuasa Jepun. Mereka memutuskan untuk mengebumikan tentera Rusia dengan penghormatan dan mengekalkan ingatan eksploitasi mereka dalam sejarah. Terdapat dua belas kubur besar di wilayah perkuburan, kubur pegawai dihiasi dengan salib batu putih, dan kubur askar dihiasi dengan salib besi tuang. Pihak Jepun bekerja keras untuk mengumpul mayat tentera Rusia di seluruh kawasan pertempuran. Lima tahun kemudian, pada tahun 1913, mereka memeriksa kapal perang Petropavlovsk, yang telah tenggelam dalam pertempuran. Mayat kelasi yang mati ditemui di atasnya. Mereka juga dikebumikan di Tanah Perkuburan Rusia.

Kemudian, kubur tentera Soviet, monumen yang dinobatkan dengan bintang merah, muncul di tanah perkuburan. Beberapa batu nisan mempunyai inskripsi dalam dua bahasa, Rusia dan Cina, dalam hieroglif. Terdapat kubur kanak-kanak di tanah perkuburan yang sama. Wabak wabak di Port Arthur meragut nyawa seluruh generasi yang lahir daripada perkahwinan campur askar Rusia dengan wanita tempatan.

Sebuah monumen telah didirikan di kawasan tanah perkuburan juruterbang Soviet, yang meninggal dunia semasa pembebasan kota itu pada tahun 1945.

Di tempat yang sama di mana Port Arthur terletak, di Gunung Puyuh sebuah kompleks telah dicipta untuk menghormati askar Jepun. Sebuah monumen-makam dan sebuah kuil telah didirikan di atas bukit-bukit gunung.

Berjuang untuk kubu

Port Arthur, menurut Perjanjian Pittsmouth, telah diberikan kepada Jepun selama 40 tahun secara pajakan, sama seperti dahulu kepada Rusia. Pada akhir tempoh, Jepun menduduki wilayah ini, tidak mahu meninggalkan kubu. Pada tahun 1945, Tentera Merah mengusir penjajah dari Port Arthur. Perjanjian Soviet-Cina telah ditandatangani, mengikut mana bandar itu disewakan kepada Kesatuan Soviet selama tiga puluh tahun untuk pangkalan tentera laut. Tetapi sepuluh tahun kemudian, di bawah pengaruh Barat, kerajaan Rusia mengembalikan bandar itu ke China.

Di Tanah Perkuburan Rusia pada tahun 1955, penduduk negara itu membina monumen kepada pembebas tentera Soviet dari penjajah Jepun. Artis Cina mencipta arca askar dengan sepanduk berdasarkan peserta sebenar dalam permusuhan.

Muzium Kubu Port Arthur

Bandar ini bukan tanah jajahan Rusia untuk sekian lama. Walau bagaimanapun, kehadiran Rusia dirasai sehingga hari ini. Bandar ini telah memelihara bangunan dari zaman dahulu Rusia pra-revolusioner dan zaman USSR. Beberapa bahagian bandar ini benar-benar mengingatkan orang Rusia. Terdapat juga stesen kereta api yang dibina pada tahun 1903 di tempat ini. Ia kini tidak aktif. Dilancarkan sepuluh tahun lalu cawangan baru metro, yang membawa anda dari Dalian ke Port Arthur.

Terdapat bangunan penjara di bandar. Pembinaannya dimulakan oleh Rusia pada tahun 1902, dan siap pada tahun 1905 oleh Jepun yang menang. Pada masa ini, kompleks penjara menempatkan sebuah muzium. Penjara itu dipanggil Rusia-Jepun. Banduan Rusia, penduduk tempatan Cina dan juga anggota tentera Jepun dihantar ke sana untuk dipenjarakan.

Tempat yang paling menonjol di Port Arthur ialah tugu peringatan yang didirikan sebagai penghormatan kepada kegemilangan tentera Jepun di Gunung Puyuh. Tugu itu dibuat dalam bentuk peluru meriam.

"Sarang Helang Besar"

Bukit "Besar" Sarang Helang"- salah satu titik pertahanan utama Port Arthur. Di sini anda boleh melihat bangunan tentera yang musnah, monumen Jepun dan muzium. Meriam Rusia dipasang di puncak bukit. Mereka telah dikeluarkan dari salah satu kapal perang sebagai persediaan untuk mempertahankan kubu.

Di lereng bukit Sarang Helang Besar terdapat bangunan usang kubu. Tembok dan kubu pertahanan telah dipelihara seperti selepas perang pertama dengan Jepun. Banyak tanda dari peluru dan peluru. Di beberapa tempat kubu, mayat casemate telah dipelihara.

Dari atas bukit ini terdapat pemandangan kota Lushun yang sangat baik. Ia menjadi jelas apa itu Port Arthur. Kawasan ini sangat penting dalam pertahanan pantai.

tanah perkuburan Rusia. Penerangan tapak peringatan

Tapak bersejarah utama di Lushun ialah Tanah Perkuburan Rusia. Tempat pengebumian terbesar tentera Rusia di luar negeri. Tujuh belas ribu orang dikebumikan di tanah perkuburan. Di pintu masuk ke tanah perkuburan terdapat monumen kepada tentera Rusia yang membebaskan China daripada penjajah Jepun. Terdapat sebuah muzium di dalam tugu peringatan. Ia dibuka melalui usaha warga China. Muzium ini mempunyai banyak gambar dan pameran yang didedikasikan untuk tempoh selepas perang. Rusia membantu China pulih daripada penjajahan. Semua teks di muzium ditulis dalam bahasa Rusia dan Cina.

Jumlah keluasan tanah perkuburan ialah 4.8 hektar. Terdapat 1,600 arca dan monumen di wilayahnya. Tanah perkuburan ini diiktiraf sebagai tugu peringatan terbesar Rusia di China. Keseluruhan kompleks ini diiktiraf sebagai objek yang mempunyai kepentingan sejarah yang besar. Pada tahun 1988, kerajaan China memutuskan bahawa tugu peringatan itu akan dipelihara sebagai monumen wilayah.

Tanda tempat yang paling penting

Sebelum ini, bandar Lushun ditutup kepada orang asing. Kini, melawat kawasan bersejarah di mana Port Arthur terletak tidak sukar.

Pelancong mesti melawat:

1. Bateri ke-15 Rusia dari Electric Cliff.
2. Kubu di atas bukit "Sarang Helang Besar".
3. Gunung Tinggi, ketinggian legenda 203.
4. Tanah perkuburan Rusia dengan gereja kecil.
5. Stesen kereta api yang dibina oleh Rusia pada tahun 1903.

Secara berasingan, saya ingin mengatakan tentang Bukit 203. Ia adalah selepas ia diambil pada tahun 1905 bahawa tentera Rusia menyerah kalah. Kemudian kemenangan kekal dengan Jepun. Pertempuran terdesak telah diperjuangkan untuk ketinggian ini selama enam bulan. Tentera di kedua-dua pihak menunjukkan keberanian dan dedikasi yang luar biasa untuk perjuangan mereka.

Bangunan zaman itu. Adakah mereka terselamat atau tidak? Keanehan

Bandar ini telah memelihara bangunan, rumah, dan ladang dari awal abad kedua puluh. Benar, kebanyakannya belum dipulihkan dan berada dalam keadaan rosak, kecuali bangunan jarang yang telah dipilih oleh orang Cina moden.

Sesetengah kawasan kejiranan di bandar China kelihatan seperti di Rusia: bangunan kediaman era Stalinis dan Khrushchev, bangunan pentadbiran gaya Soviet. Jalan Lenin dan Stalin, selepas ia tidak lagi wujud Kesatuan Soviet, tiada siapa yang menamakannya semula. Ia agak sebaliknya. Di sini, jauh dari Rusia, jalan-jalan ini mengekalkan nama bersejarah mereka. Sila ambil perhatian bahawa mereka berada dalam keadaan yang sangat baik.

Sedikit kesimpulan

Sekarang anda tahu bahawa Port Arthur adalah bandar kegemilangan Rusia di China. Kami berharap maklumat tentang beliau menarik dan berguna kepada anda.

Pencinta sejarah dan geografi, sudah tentu, telah mendengar tentang tempat yang dipanggil Port Arthur. Di mana ia terletak, apakah itu dan apakah ciri-cirinya? Kami akan cuba memahami semua ini dalam artikel kami.

Maklumat am

Jadi, kami berminat dengan Port Arthur: di mana ia terletak dan bagaimana keadaannya. Sebagai peraturan, ia difahami sebagai kubu lama, yang terletak berhampiran bandar dengan nama yang sama di Carnavon Bay (Tasmania, Australia). Ia terletak di kawasan seluas empat puluh hektar dan mempunyai reputasi yang sangat buruk. Sebab kemasyhuran sedemikian terletak pada fakta bahawa ia pernah berkhidmat sebagai penjara untuk banduan keselamatan tinggi, yang hampir mustahil untuk melarikan diri. Hari ini kubu itu digunakan sebagai muzium. Dan walaupun beberapa bangunan koloni telah dimusnahkan dan dibina semula, selebihnya telah dipelihara dengan sempurna dan boleh memberitahu banyak tentang masa yang jauh dan bermasalah.

Port Arthur (kami telah mengetahui di mana ia terletak) hari ini termasuk dalam senarai tapak yang dilindungi UNESCO sebagai monumen terkenal kepada sejarah penjara banduan. Sel, gereja, hospital dan klinik institusi tersebut telah mengekalkan rupa asalnya, dan oleh itu mempunyai nilai sejarah yang tinggi.

Sedikit sejarah

Pembaca sudah tahu di mana Port Arthur dan apakah itu. Dan semuanya bermula pada tahun 1830 dengan stesen pembalakan: tanah baru dan penempatan koloni memerlukan kayu untuk membina. Diputuskan untuk menggunakan kubu itu sebagai penjara lelaki untuk penipu yang terkenal tiga tahun kemudian. Penjenayah dibawa ke sini dari seluruh dunia, dan hasil kerja mereka menjadikan Australia sebagai tanah jajahan berdikari. Zaman kegemilangan kerja keras adalah pada tahun empat puluhan abad kesembilan belas, dan pada tahun 1877 ia secara rasmi tidak lagi wujud.

Kami sudah tahu di mana Port Arthur berada, tetapi kami belum bercakap tentang kehidupan banduan lagi. Penjara ini dengan cepat mendapat gelaran neraka di bumi. Ramai daripada banduan sengaja membunuh rakan mereka dalam kemalangan atau pengawal mereka, kerana ini adalah satu-satunya cara untuk menghilangkan seksaan di Australia (pihak berkuasa menjatuhkan hukuman mati kepada mereka). Penjara itu dikawal dengan baik, tetapi cubaan melarikan diri masih berlaku. Benar, tidak ramai yang berjaya melarikan diri dan bersembunyi kebanyakan banduan telah ditangkap dan dihantar pulang.

Hari ini, kira-kira 250 ribu pelancong datang ke koloni terkenal Port Arthur setiap tahun.

Penerangan mengenai Port Arthur

Keseluruhan kompleks ini agak besar. Tarikan paling popular ialah penjara banduan - runtuhannya terletak betul-betul di sebelah teluk. Pernah suatu ketika ada kilang di sini, dikuasakan semata-mata oleh buruh banduan yang dirantai. Tetapi idea ini telah ditinggalkan kerana produktiviti adalah sangat rendah.

Di sebalik perhambaan penal timbul kediaman komandan. Ini adalah salah satu struktur pertama di wilayah kubu, dan ia telah dibina semula lebih daripada sekali. Beberapa bilik telah dipulihkan dengan teliti dan dilengkapi dengan perabot asli, yang membolehkan anda mengetahui bagaimana pihak berkuasa institusi yang menyedihkan itu hidup. Selepas penjara ditutup, sebuah hotel terletak di kediaman itu, yang beroperasi sehingga tahun tiga puluhan abad yang lalu.

Satu lagi tarikan Port Arthur adalah taman, yang diletakkan di tapak taman abad ke-19 yang asal selepas analisis menyeluruh semua maklumat mengenainya. Oleh itu, kakitangan muzium berjaya memulihkan rupa asal tempat yang dimaksudkan untuk berjalan-jalan wanita. Penanaman meluas sehingga ke runtuhan gereja dan menduduki seluruh bukit.

Terdapat satu lagi tempat yang suram berhampiran kubu - "Pulau Orang Mati," atau tanah perkuburan penjara. Sebidang tanah kecil, hanya dua ratus meter dari pantai, menjadi tempat perlindungan terakhir bagi kebanyakan penduduk Port Arthur. Pelancong boleh menerokai tarikan ini hanya ditemani oleh pemandu, dan lawatan ke pulau itu sendiri mengambil masa kira-kira sejam.

Adalah berbaloi untuk menempah rombongan yang berasingan untuk melawat Point Puer, penjara untuk pesalah juvana. Walaupun kanak-kanak disimpan berasingan daripada banduan dewasa, keadaan hidup mereka hampir sama. Koloni untuk kanak-kanak lelaki ini beroperasi selama lima belas tahun, di mana mereka bekerja keras dan terlibat dalam pembinaan dari usia sembilan tahun. Perjalanan ke sini akan mengambil masa dua jam.

Lawatan dan tiket

Sesiapa sahaja boleh melihat Port Arthur (di mana bandar dan kubu terletak, kami tulis di atas). Terdapat beberapa jenis tiket untuk melawat kompleks:

• "gangsa", yang membolehkan anda tinggal di wilayah kubu selama satu hari, termasuk kos lawatan pengenalan (30 min.) dan perjalanan bot singkat;
• "Perak" juga termasuk lawatan audio, makan tengah hari, perjalanan pilihan anda ("Point Puer" atau "Island of the Dead");
• "emas" membolehkan anda tinggal di wilayah kubu selama dua hari, melawat kedua-dua tanah perkuburan penjara dan tanah jajahan kanak-kanak (harganya juga termasuk dua makanan ringan dan makan tengah hari);
• Pas petang membolehkan anda memasuki kompleks muzium pada penghujung hari dan menikmati makan malam serta lawatan hantu yang unik.

Perlu diingat bahawa tidak ada tiket berasingan, hanya satu pas ke wilayah muzium besar.

Beberapa lagi ciri bandar

Muzium Port Arthur bukanlah satu-satunya tarikan di bandar ini. Ia mempunyai beberapa tempat menarik lain untuk dikunjungi yang tidak berkaitan dengan sejarah perhambaan keseksaan. Sebagai contoh, Taman Memorial, dicipta untuk mengenang orang yang meninggal dunia pada tahun 1996. Kemudian seorang lelaki yang sakit mental melepaskan tembakan ke arah penduduk bandar itu, akibatnya 35 orang terbunuh dan 23 lagi cedera parah.

Galeri "Loteri Kehidupan" dibuka di wilayah kubu. Pengunjung boleh memilih kad dengan nama dan penerangan tentang nasib banduan. Berjalan di sepanjang galeri, anda boleh mengesan nasibnya.

Daripada kata belakang

Hari ini, Fort Port Arthur adalah sejarah yang perlu diketahui, dari mana pelajaran harus dipelajari, jika tidak, masa depan mungkin mengingatkan kesilapan masa lalu.

// ts58.livejournal.com

Dalam budaya Rusia, Port Arthur adalah sebuah bandar yang diliputi dengan kegemilangan yang tidak jelas. Pertahanan kubu yang panjang dan heroik oleh tentera Rusia di wilayah yang dipajak di seberang bumi menjadi salah satu halaman yang paling menarik dan tidak dapat dilupakan dalam sejarah kita. Jika Port Arthur hari ini adalah sebahagian daripada Rusia, gelaran "City kemuliaan tentera"dia akan menjadi salah seorang yang pertama menerimanya. Di China moden, ia dipanggil Lushunkou dan hanya kawasan terpencil wilayah metropolis Dalian, dengan tempahan tentang pangkalan Tentera Laut China yang terletak di dalamnya, satu yang terbesar di negara ini Biasanya saya tidak menulis catatan tentang bandar yang diperiksa secara dangkal, tetapi dalam kes ini ia berbaloi. Tempat itu terlalu penting dan terlalu sukar untuk sampai ke sana untuk diabaikan. Jadi, saya membentangkan kepada perhatian anda gambaran keseluruhan daerah Dalian Lushunkou, yang dalam fikiran kami akan kekal sebagai bandar Port Arthur selama-lamanya.

Semenanjung Liaodong agak serupa dengan Crimea - tempat yang subur di mana orang ramai Kebelakangan ini mereka tidak dibiarkan bersendirian kerana lokasinya yang sangat selesa dari segi ketenteraan-strategik. Dan Port Arthur di sini adalah serupa dengan Sevastopol - bahagian paling lazat di rantau yang sudah penting. Walau bagaimanapun, empayar China, yang hampir tidak boleh dipanggil kuasa maritim, tidak begitu menghargai daya tarikan tempat ini. Utara, jauh dan sejuk mengikut piawaian tempatan, dan juga terletak untuk masa yang lama di tanah Manchu terlarang, selama berabad-abad diduduki oleh tidak lebih daripada perkampungan nelayan.

Tidak dinafikan, tempat utama di Port Arthur dari sudut pandangan sejarah kita ialah tanah perkuburan Rusia. Ini adalah tanah perkuburan Rusia terbesar di China dan tempat pengebumian tentera Rusia terbesar di luar negara. Di hadapan pintu masuk terdapat monumen kepada tentera Soviet yang membebaskan timur laut China daripada Jepun pada tahun 1945. Monumen itu telah dipindahkan ke sini pada tahun 1999 dari salah satu dataran tengah Dalian, yang mempunyai nama Stalin. Serentak dengan pemindahan monumen itu, ia dinamakan semula sebagai Narodnaya.

// ts58.livejournal.com

Sejarah Port Arthur sebelum abad ke-19 tidak berbeza dengan sejarah jiran Dalian. Tetapi bandar di sini diasaskan bukan oleh Rusia, tetapi oleh orang Cina sendiri. Beberapa dekad sebelum tamatnya empayar, mereka dapat menghargai kepentingan strategik teluk ini untuk armada mereka dan mula membina pelabuhan di sini. Ia menerima nama "Lüshun", yang diterjemahkan bermaksud "jalan yang tenang". Nama "Port Arthur" diberikan oleh British, dan nama inilah yang mula digunakan dan jatuh cinta dengan orang Eropah, termasuk Rusia. Saya fikir ia tidak akan menjadi satu dosa besar jika dalam catatan ini saya memanggil bandar itu dengan tepat, kecuali saat-saat di mana perlu untuk menekankan hubungan apa yang telah dikatakan dengan kemodenannya.

Di dalam gubahan arca terdapat sebuah muzium kecil yang menceritakan kisah pembebasan Tentera Merah China timur laut daripada Jepun. Sudah tentu, bukan tanpa bantuan penduduk tempatan yang sedar. Sungguh mengejutkan bahawa enam bulan sebelum itu kami berada di Brest, dan di sana, di hujung benua yang lain, kami melihat pameran yang sangat serupa dari segi makna dan rupa di Muzium Pertahanan Kubu Brest. Dan di Brest, salah satu kuil utama bandar itu dibina semasa Perang Rusia-Jepun dengan mengorbankan pesertanya. Sebuah monumen kepada mangsanya telah didirikan berhampiran kuil. Persamaan yang menakjubkan antara bandar yang jauh dan asing...

// ts58.livejournal.com

Orang Rusia datang ke sini pada tahun 1897, apabila mereka memajak seluruh Semenanjung Liaodong dan mengasaskan bandar Dalniy berdekatan. Walaupun pemilikan tanah ini secara rasmi adil oleh Empayar Rusia, orang Cina sering memanggil tahun-tahun itu sebagai pendudukan. Apabila memuktamadkan perjanjian pajakan dengan kerajaan monarki Qing, yang semakin lemah dan takut untuk menolak, ia bukan tanpa rasuah. Walau bagaimanapun, orang Cina mempunyai sikap yang lebih buruk terhadap Jepun, yang kemudiannya merampas tanah-tanah ini. Tidak seperti Dalny, kami tidak membina Pelabuhan Arthur dari awal, tetapi membawa pembangunan Cina membuahkan hasil. Tetapi walaupun selepas enam tahun kehadiran, mereka tidak pernah berjaya menyelesaikannya.

Semua teks dan inskripsi di muzium dibuat dalam dua bahasa, Cina dan Rusia, dan secara mengejutkan setia dan baik hati kepada USSR. Saya akan berkata, lebih setia daripada muzium lain dan bahan sejarah di negara kita atau di Belarus.

// ts58.livejournal.com

Sekiranya Dalian dibina sebagai pelabuhan komersial, maka tujuan Pelabuhan Arthur telah ditakrifkan dengan jelas sejak awal: pangkalan tentera laut, yang juga bebas ais, yang membezakannya dengan baik dari Vladivostok. Pada Januari 1904, tanpa mengisytiharkan perang, Jepun menyerang Port Arthur. Sejarah pertahanan heroik dalam budaya kita diketahui dan popular lebih meluas daripada konflik ketenteraan lain yang lebih dekat dari segi wilayah. Kapal penjelajah "Varyag" dan nama Laksamana Makarov menjadi simbol yang dikenali. Selepas 11 bulan pengepungan dan kerugian besar Jepun akhirnya menawan bandar itu. Oleh kerana jumlah yang terbunuh dan cedera, kemenangan ini menjadi tragis dalam budaya Jepun.

Muzium ini memaparkan banyak gambar tahun selepas perang, apabila tentera Soviet yang kekal berkhidmat di sini membantu orang Cina memulihkan negara. Ramai daripada mereka kemudian memulakan keluarga dengan wanita tempatan, tetapi hampir semua anak mereka meninggal dunia akibat wabak taun. Kubur kecil mereka terletak di sini, di tanah perkuburan Rusia yang sama. Orang Cina Utara, dengan cara itu, berbangga dengan fakta bahawa mereka lebih tinggi dan lebih "Caucasian" daripada yang selatan. Perkahwinan campuran dengan orang Eropah dianggap bergaya di sini, dan kerana orang Eropah yang paling mudah diakses adalah orang Rusia, yang tinggal setengah hari dengan kereta api, percampuran berlaku terutamanya dengan mereka. Tambahan pula, di sini di utara, nampaknya, kumpulan gen bangsa Manchu, yang terlarut dalam bahasa Cina, masih kekal.

// ts58.livejournal.com

Pada tahun 1945 sudah tentera Soviet mengusir Jepun dari tanah besar, dan Port Arthur sekali lagi menjadi pangkalan tentera Rusia, atau lebih tepatnya Soviet, selama 10 tahun. Tetapi kali ini secara pariti dengan orang Cina dan tanpa keinginan untuk membina sebuah bandar Rusia di sini. Tidak lama selepas pemulangan terakhir dan bebas bandar dan wilayah sekitarnya ke China, Port Arthur secara rasmi menjadi sebahagian daripada Dalian sebagai daerah mikro Lyushunkou.

Tanah perkuburan dan tugu peringatan telah disusun pada tahun 2010 oleh pakar Rusia dan dengan pembiayaan Rusia. Presiden D.A. datang untuk membuka tugu peringatan selepas pemulihan dan bertahun-tahun kehancuran. Medvedev. Kami boleh berterima kasih kepada orang Cina kerana sekurang-kurangnya membenarkan kami melakukan ini. Sehingga 2010, orang Cina sendiri hanya menjaga bahagian tanah perkuburan Soviet sahaja, di mana tentera yang menghalau Jepun keluar dari China dikebumikan. Bahagian empayar bagi mereka adalah warisan pendudukan, kerana itulah yang mereka panggil tahun penguasaan Semenanjung Liaodong oleh Rusia.

// ts58.livejournal.com

Fakta menarik ialah monumen pertama kepada askar Rusia telah didirikan di sini oleh Jepun, sejurus selepas kemenangan mereka, pada tahun 1908. Mereka yang tewas enam (!) kali semasa pengepungan tahunan lebih ramai orang, daripada Rusia, Jepun memberi penghormatan kepada keberanian dan ketabahan askar dan kelasi kita dengan mendirikan sebuah gereja Ortodoks yang diperbuat daripada granit dan marmar berhampiran tanah perkuburan. Malangnya, saya tidak mengetahuinya terlebih dahulu dan tidak mengambil gambar. Selain itu, Jepun membenarkan pegawai Rusia yang masih hidup menyimpan senjata mereka.

// ts58.livejournal.com

Monumen kepada askar Soviet, dibina oleh orang Cina pada tahun 1955. Secara teorinya, ia sepatutnya menjadi monumen utama tanah perkuburan, tetapi selepas tugu peringatan itu dipindahkan dari Dalian, ia entah bagaimana hilang dengan latar belakang yang terakhir. Orang Cina mengukir figura tentera Rusia dengan sepanduk dari peserta sebenar dalam permusuhan:

// ts58.livejournal.com

Bahagian tanah perkuburan yang paling rapi dan upacara adalah yang Soviet. Mereka mengatakan bahawa semua delegasi rasmi Rusia hanya melawatnya untuk mengekalkan etika diplomatik, kerana... Orang Cina menghormati tentera Soviet, dan menganggap tentera empayar sebagai penjajah.

// ts58.livejournal.com

Bukan sahaja tentera Soviet yang meninggal dunia pada tahun 1945 dikebumikan di tanah perkuburan ini. Antara yang dikebumikan di sini ialah anggota tentera Empayar Rusia, yang meninggal dunia ketika mempertahankan Kereta Api Timur China pada tahun 1901 dan gugur mempertahankan Port Arthur pada tahun 1904. Bahagian imperial dibezakan dengan salib. Di sektor Soviet hanya terdapat bintang:

// ts58.livejournal.com

Era Soviet, sebagai tambahan kepada tentera yang membebaskan China, meninggalkan di tanah ini mereka yang mati pada tahun-tahun selepas perang semasa berkhidmat di Port Arthur. Pada masa itu, wabak taun melanda Manchuria, membunuh ramai anggota tentera. Tetapi lebih ramai lagi anak mereka, yang dilahirkan oleh wanita tempatan, meninggal dunia. Malah, wabak itu menghalang kemunculan seluruh generasi mestizo Rusia-Cina. Ini, pada pendapat saya, hanyalah kubur kanak-kanak:

// ts58.livejournal.com

Akhirnya, pengebumian terbaru adalah dari 1950-1953: ini adalah orang yang meninggal dunia Perang Korea, kebanyakannya juruterbang. Di tengah-tengah bahagian tanah perkuburan ini terdapat monumen kepada "felang Stalinist yang tidak takut":

// ts58.livejournal.com

Semasa tahun-tahun Revolusi Kebudayaan, tanah perkuburan dan tugu peringatan terselamat, terutamanya disebabkan oleh hubungan ideologi dengan tahun-tahun pemerintahan Stalin dan pembebasan China daripada Jepun. Tetapi mereka masih merobohkan gambar dari kubur. Kini, keturunan mereka yang dikebumikan di sini dari semasa ke semasa menghantar gambar nenek moyang mereka kepada penjaga tanah perkuburan untuk pemulihan, atau datang sendiri. Hari ini, identiti kubur dan gambar-gambar di atasnya hanya dipulihkan sebahagiannya. Gereja Ortodoks St. Vladimir, dibina pada tahun 1912, telah dipelihara di tanah perkuburan. Tahun yang panjang Ia digunakan sebagai gudang, tetapi pada tahun 2010, semasa pemulihan umum seluruh memorial, ia juga dihidupkan semula:

// ts58.livejournal.com

Salah satu objek yang terselamat dari awal abad ke-20 ialah penjara, yang dalam semua sumber rasmi dipanggil "Rusia-Jepun". Pihak kami mula membinanya pada tahun 1902, dan Jepun, selepas memenangi perang, menyelesaikannya, mengembangkannya secara menyeluruh dan mula menggunakannya untuk tujuan yang dimaksudkan. Kapasiti penjara pada masa itu sangat besar, terutamanya kerana tidak ada kekurangan pelanggan di wilayah yang diduduki. Di sini orang Jepun menyimpan penduduk tempatan yang tidak setia, tahanan Rusia, dan juga orang Jepun yang tidak cukup patriotik. Orang Cina suka menekankan fakta bahawa orang Rusia sendiri akhirnya dipenjarakan di penjara yang mula dibina oleh Rusia di Port Arthur. Mungkin diandaikan bahawa orang Rusia juga membinanya terutamanya untuk orang asli. Hari ini seluruh kompleks penjara beroperasi sebagai muzium.

// ts58.livejournal.com

Antara tempat yang paling ketara di Port Arthur ialah tugu peringatan Jepun, yang didirikan di Gunung Puyuh dalam bentuk peluru meriam selepas kemenangan ke atas Rusia. KEPADA pendudukan Jepun Penduduk tempatan di China mempunyai sikap yang jauh lebih buruk daripada yang mereka lakukan semasa tempoh pajakan oleh Rusia, tetapi atas sebab yang tidak diketahui peringatan ini telah dipelihara. Hari ini, sudah tentu, ia bertindak dalam kapasiti yang sedikit berbeza, dan ramai yang tidak tahu apa sebenarnya. Wanita muda Cina yang membantu kami dalam persiaran ini dengan yakin menyatakan bahawa ini adalah rumah api yang berfungsi. Malangnya, kami tidak sempat untuk mendekatkan diri.

// ts58.livejournal.com

Seterusnya kita akan ke bukit "Sarang Helang Besar". Ini adalah salah satu kubu pertahanan Port Arthur. Orang Rusia telah terselamat di sini dalam keadaan usang. kubu pertahanan, monumen Jepun, dan juga menganjurkan muzium. DALAM tahun lepas Orang Cina membersihkan kawasan itu dan menjadikan bukit itu sebagai tapak pelancongan. Di tengah-tengah kawasan yang diperuntukkan untuk pemeriksaan adalah tanda yang menunjukkan penarafan tarikan pada skala pelancong China:

// ts58.livejournal.com

Mula-mula, mari kita melawat muzium kecil Perang Rusia-Jepun. Ia berbeza dengan ketara daripada Muzium Pembebasan China yang disebutkan di atas. Prasasti disalin hanya dalam bahasa Inggeris, tidak ada bahasa Rusia di sini. Perihalan pameran dan maklumat sejarah mempunyai konotasi negatif yang ketara berhubung dengan Jepun dan Rusia. Jika askar soviet pada tahun 1945 dianggap sebagai pembebas, maka askar Rusia tahun 1904 adalah penceroboh yang berkongsi wilayah asing dengan Jepun.

// ts58.livejournal.com

Ini ialah Kubu No. II, yang strukturnya terletak di lereng bukit Sarang Helang Besar. Jeneral R.I. meninggal dunia di kubu ini. Kondratenko, yang namanya dikaitkan dengan organisasi pertahanan Port Arthur. Terima kasih kepada beliau, tentera Rusia bertahan menentang tentera Jepun yang sangat unggul selama hampir setahun. Tidak lama selepas kematian Kondratenko, Rusia menyerah kalah. Dinding kubu secara amnya telah dipelihara, tetapi dalam keadaan yang betul-betul di mana pertempuran membawanya. Terdapat banyak kesan peluru dan peluru di sini:

// ts58.livejournal.com

Di sana sini anda boleh masuk ke dalam dan melihat jenazah casemates:

// ts58.livejournal.com

Anda boleh mengagumi dinding kubu melalui tumbuh-tumbuhan yang subur. Tetapi semasa pengepungan Port Arthur, lereng-lereng bukit itu botak: mereka telah ditanam dengan pokok-pokok pada abad ke-20, semasa zaman Mao Zedong. Kehadiran runtuhan kubu, yang pada satu masa mengalami salah satu pertahanan paling tragis dan heroik dalam sejarah Rusia, adalah satu lagi selari dengan yang jauh. Sungguh mengagumkan berapa banyak benang yang dihubungkan dengan kedua-dua bandar yang bertentangan secara diametrik ini.

// ts58.livejournal.com

// ts58.livejournal.com

Dari atas bukit nampak jelas kawasan sekeliling. Tidak hairanlah dia begitu penting dalam pertahanan. Di sini anda sentiasa boleh melihat pesawat tentera China terbang tidak begitu tinggi. Hanya setengah jam kemudian, dua pesawat perlahan-lahan berarak lalu. Terima kasih kepada lokasinya, aspek ketenteraan Port Arthur berhijrah tanpa kehilangan Lushun moden.

ts58
27/12/2016