Membaca transkripsi dalam bahasa Inggeris dalam talian. Simbol transkripsi grafik dalam bahasa Inggeris

Tahukah anda bahawa abjad Inggeris terdiri daripada 26 huruf dan 46 bunyi yang berbeza? Huruf yang sama boleh menyampaikan beberapa bunyi pada masa yang sama. Cuma jangan panik! Kami akan memberitahu anda betapa mudahnya untuk mengingati bunyi bahasa Inggeris tanpa jadual yang membosankan dan menjejalkan.

Sebagai peraturan, dalam pelajaran Bahasa Inggeris, seorang kanak-kanak menyimpan kamus yang berasingan, di mana halaman dibahagikan kepada tiga lajur: "perkataan", "transkripsi", "terjemahan". Perkataan baru ditulis di sana, yang kemudian anda perlu pelajari. Dan jika semuanya jelas dengan lajur "perkataan" dan "terjemahan", maka dengan "transkripsi" sering terdapat kesukaran.

Apakah transkripsi? Ini adalah sejenis arahan tentang cara membaca perkataan. Ia biasanya ditulis dalam kurungan segi empat sama. Sebagai contoh: . Watak-watak yang berada di dalam kurungan empat segi ialah bunyi bahasa Inggeris. Satu watak = satu bunyi. Hanya simbol ini tidak selalu kelihatan seperti huruf abjad . Mari lihat bunyi bahasa Inggeris yang paling sukar untuk kanak-kanak dan cara mempelajarinya:

Kami memilih persatuan

Bukan rahsia lagi bahawa perkara yang rumit lebih mudah diingat menggunakan kaedah persatuan. Peraturan ini berfungsi terutamanya untuk kanak-kanak.

ʊ - pendek [y] - sangat serupa dengan ikon "tapak kuda"
æ - lebar [e] - buka mulut lebar-lebar dan sebut “e”. Kami memanggil simbol ini "ikon pepijat" 🐞
ŋ - [ny] - bunyi lucu yang serupa dengan cara Bayi Gajah bercakap dalam kartun “38 Parrots” 🐘. Anda perlu menyebut "n", tetapi sedikit "di hidung", seperti anda mempunyai hidung berair. Cuba pegang hidung anda dengan jari anda, buka mulut anda sedikit dan sebut "n." Terjadi?

ð
- interdental [z]
θ - interdental [s]

Untuk mengingati sepasang bunyi ini, anda boleh memberitahu anak anda secara keseluruhan kisah dongeng: “Pada suatu masa dahulu hiduplah seekor arnab kecil (lidah kita). Tetapi dia sangat pemalu, jadi dia duduk di dalam lubang (di mulutnya) sepanjang masa. Tetapi pada suatu hari dia berani mengeluarkan hujung hidungnya keluar dari lubang itu (meletakkan hujung lidah di antara gigi). Pada mulanya dia berkata dengan senyap [θ], dan kemudian dengan kuat [ð].

s, d, n, t- [s], [d], [n], [t] - ingat episod “Jumble” tentang sebutan bahasa Inggeris? "Anda perlu bercakap seolah-olah ada kentang panas di dalam mulut anda," adalah penjelasan terbaik untuk bayi. Apabila anda membuat bunyi ini lidah menyentuh lelangit keras dan alveoli, lebih jauh sedikit daripada bahasa Rusia.
r- [r] - bahasa Inggeris “r” bukan seperti kita. Dalam bahasa Rusia, lidah kelihatan bergetar di dalam mulut. Dalam bahasa Inggeris, bahasa "membungkus" hujung ke belakang ke arah lelangit lembut.
w- [у]/[в] - tiada bunyi sedemikian dalam bahasa Rusia sama ada. Mula-mula kita menghulurkan bibir kita, cuba menyebut "y", tetapi kemudian bibir kita sepatutnya kelihatan "musim bunga", tanpa menutup dan kembali kepada senyuman. Ingat bagaimana anda berkata "Wah!"
e- sempit [e] - serupa dengan "e" Rusia tanpa "y". Apabila menyebut, kita membuka mulut sedikit.
ə - kusam [e] - bunyi kusam, sedikit "mampat", sangat pendek dan hampir tidak dapat dibezakan. Apabila anda menyebut perkataan "m" O loko", kemudian anda menyebut bunyi ini sebagai ganti "o" pertama. Simbol itu dipanggil kelakar"schwa".
ɜ - tengah [e] - berbunyi seperti huruf e dalam perkataan “ais”.
j- [th] - sangat penting jangan keliru dengan huruf Jj (“jay”)! Dalam transkripsi, simbol ini bermaksud sesuatu yang sama sekali berbeza daripada huruf.

Untuk memudahkan urusan, kami melukis watak utama transkripsi bahasa Inggeris dengan bunyi bahasa Rusia yang sesuai.

Tapak nasihat: Beritahu anak anda bahawa dia mengatasi bunyi dengan cemerlang. Lagipun, pada peringkat ini, bayi harus berasa santai dan tidak teragak-agak untuk bereksperimen. Jika tidak, kanak-kanak itu akan berfikir bahawa dia kelihatan lucu dan akan menolak untuk meneruskan kelas.

Jika pelajaran di rumah tidak membawa hasil yang diinginkan, datang kepada kami. Guru tapak akan sentiasa mencari jalan mudah untuk mendapatkan pengetahuan yang paling kompleks sekalipun 📚 percuma!

Terdapat 26 huruf dalam bahasa Inggeris. Dalam kombinasi dan kedudukan yang berbeza mereka mewakili 44 bunyi.
Dalam bahasa Inggeris, terdapat 24 bunyi konsonan, dan ia diwakili secara bertulis dengan 20 huruf: Bb; Sk; Dd; Ff; Gg ; Hh; Jj; Kk; LI; mm; Nn; Pp; Qq; Rr; Ss; Tt; Vv; Ww; Xx; Zz.
Dalam bahasa Inggeris, terdapat 12 bunyi vokal dan 8 diftong, dan ia diwakili secara bertulis dengan 6 huruf: Aa; Ee; li; Oo; Uu; Yy.

Video:


[Bahasa Inggeris. Kursus pemula. Maria Rarenko. Saluran pendidikan pertama.]

Transkripsi dan tekanan

Transkripsi fonetik ialah sistem simbol antarabangsa yang digunakan untuk menunjukkan dengan tepat cara perkataan harus disebut. Setiap bunyi ditunjukkan dengan ikon berasingan. Ikon ini sentiasa ditulis dalam kurungan segi empat sama.
Transkripsi menunjukkan tekanan lisan (suku kata mana dalam perkataan tekanan itu jatuh pada). Tanda aksen [‘] diletakkan sebelum suku kata yang ditekankan.

konsonan Inggeris

    Ciri-ciri konsonan Inggeris
  1. Konsonan Inggeris dinyatakan dengan huruf b, f, g, m, s, v, z, hampir dalam sebutan dengan konsonan Rusia yang sepadan, tetapi harus berbunyi lebih bertenaga dan sengit.
  2. Konsonan Inggeris tidak dilembutkan.
  3. Konsonan bersuara tidak pernah dipekak - tidak sebelum konsonan tidak bersuara, mahupun pada akhir perkataan.
  4. Konsonan ganda, iaitu dua konsonan yang serupa bersebelahan, sentiasa disebut sebagai satu bunyi.
  5. Beberapa konsonan Inggeris disebut aspirated: hujung lidah mesti ditekan kuat pada alveoli (tuberkel tempat gigi melekat pada gusi). Kemudian udara di antara lidah dan gigi akan berlalu dengan kuat, dan hasilnya akan menjadi bunyi (letupan), iaitu aspirasi.

Peraturan untuk membaca huruf konsonan dalam bahasa Inggeris: ,

Jadual sebutan konsonan Inggeris
Transkripsi fonetik Contoh
[b] b iklan b lembu bunyi bersuara sepadan dengan bahasa Rusia [b] dalam perkataan itu b tikus
[p] o hlm en, hlm et bunyi membosankan sepadan dengan bahasa Rusia [p] dalam perkataan itu P ero, tetapi disebut beraspirasi
[d] d i d, d ay bunyi bersuara serupa dengan bahasa Rusia [d] dalam perkataan itu d ohm, tetapi lebih bertenaga, "lebih tajam"; apabila menyebutnya, hujung lidah terletak pada alveoli
[t] t ea, t ake bunyi tidak bersuara sepadan dengan bahasa Rusia [t] dalam perkataan T hermos, tetapi disebut tersedut, dengan hujung lidah terletak pada alveoli
[v] v oice, v isit bunyi bersuara sepadan dengan bahasa Rusia [v] dalam perkataan V osk, tetapi lebih bertenaga
[f] f ind, f ine bunyi membosankan sepadan dengan bahasa Rusia [f] dalam perkataan itu f inic, tetapi lebih bertenaga
[z] z oo, ha s bunyi bersuara sepadan dengan bahasa Rusia [z] dalam perkataan itu h ima
[s] s un, s ee bunyi membosankan sepadan dengan [s] Rusia dalam perkataan itu Dengan kelodak, tetapi lebih bertenaga; apabila menyebut, hujung lidah dinaikkan ke arah alveoli
[g] g ive, g o bunyi bersuara sepadan dengan bahasa Rusia [g] dalam perkataan itu G Irya, tetapi disebut lebih lembut
[k] c pada, c an bunyi membosankan sepadan dengan bahasa Rusia [k] dalam perkataan itu Kepada mulut, tetapi diucapkan dengan lebih bertenaga dan beraspirasi
[ʒ] vi si pada, rayuan sur e bunyi bersuara sepadan dengan bahasa Rusia [zh] dalam perkataan itu dan macaw, tetapi diucapkan lebih tegang dan lebih lembut
[ʃ] sh e, Ru ss ia bunyi membosankan sepadan dengan bahasa Rusia [ш] dalam perkataan itu w didalam, tetapi diucapkan lebih lembut, yang mana anda perlu menaikkan bahagian tengah belakang lidah ke lelangit keras
[j] y ellow, y anda bunyi yang serupa dengan bunyi Rusia [th] dalam satu perkataan ke od, tetapi diucapkan dengan lebih bertenaga dan sengit
[l] l itt l e, l ike bunyi serupa dengan bahasa Rusia [l] dalam perkataan l Ialah, tetapi anda memerlukan hujung lidah untuk menyentuh alveoli
[m] m an m erry bunyi serupa dengan bahasa Rusia [m] dalam perkataan m ir, tetapi lebih bertenaga; apabila menyebutnya, anda perlu menutup bibir anda dengan lebih rapat
[n] n o, n ame bunyi serupa dengan bahasa Rusia [n] dalam perkataan n OS, tetapi apabila menyebutnya, hujung lidah menyentuh alveoli, dan lelangit lembut diturunkan, dan udara melalui hidung
[ŋ] si ng, fi ng eh bunyi di mana lelangit lembut diturunkan dan menyentuh bahagian belakang lidah, dan udara melalui hidung. Disebut seperti bahasa Rusia [ng] tidak betul; mesti ada bunyi hidung
[r] r ed, r abbit bunyi, apabila diucapkan dengan hujung lidah yang terangkat, anda perlu menyentuh bahagian tengah lelangit, di atas alveoli; lidah tidak bergetar
[h] h elp, h ow bunyi mengingatkan bahasa Rusia [х] seperti dalam perkataan X aos, tetapi hampir senyap (hembus nafas yang hampir tidak terdengar), yang mana penting untuk tidak menekan lidah ke lelangit
[w] w et, w antara bunyi yang serupa dengan bahasa Rusia yang sangat cepat disebut [ue] dalam satu perkataan Ue ls; dalam kes ini, bibir perlu dibulatkan dan ditolak ke hadapan, dan kemudian dipisahkan dengan kuat
j ust, j ump bunyi serupa dengan [j] dalam kata pinjaman Rusia j inces, tetapi lebih bertenaga dan lebih lembut. Anda tidak boleh menyebut [d] dan [ʒ] secara berasingan
ch eck, mu ch bunyi serupa dengan bahasa Rusia [ch] dalam satu perkataan h ac, tetapi lebih keras dan lebih sengit. Anda tidak boleh menyebut [t] dan [ʃ] secara berasingan
[ð] ke ialah, ke ey bunyi deringan, apabila disebut, hujung lidah mesti diletakkan di antara gigi atas dan bawah dan kemudian cepat dikeluarkan. Jangan jepit lidah rata di antara gigi anda, tetapi tolak sedikit ke dalam celah di antara mereka. Bunyi ini (sejak ia disuarakan) diucapkan dengan penyertaan pita suara. Sama dengan Rusia [z] interdental
[θ] ke dakwat, tujuh ke bunyi membosankan yang disebut dengan cara yang sama seperti [ð], tetapi tanpa suara. Serupa dengan interdental [s] Rusia

Bunyi vokal Inggeris

    Bacaan setiap vokal bergantung kepada:
  1. daripada huruf lain yang berdiri di sebelahnya, di hadapannya atau di belakangnya;
  2. daripada berada dalam kedudukan kejutan atau tidak tertekan.

Peraturan untuk membaca vokal dalam bahasa Inggeris: ,

Jadual sebutan untuk bunyi vokal bahasa Inggeris yang mudah
Transkripsi fonetik Contoh Perlawanan anggaran dalam bahasa Rusia
[æ] c a t,bl a ck bunyi pendek, perantaraan antara bunyi Rusia [a] dan [e]. Untuk membuat bunyi ini, apabila menyebut bahasa Rusia [a], anda perlu membuka mulut anda lebar-lebar dan meletakkan lidah anda rendah. Sekadar menyebut bahasa Rusia [e] adalah salah
[ɑ:] ar m, f a di sana bunyi yang panjang, serupa dengan bahasa Rusia [a], tetapi ia lebih panjang dan lebih dalam. Apabila menyebutnya, anda perlu menguap, tetapi jangan buka mulut anda lebar-lebar, sambil menarik lidah anda ke belakang
[ʌ] c u p, r u n bunyi pendek yang serupa dengan bahasa Rusia tanpa tekanan [a] dalam perkataan itu Dengan A ya. Untuk membuat bunyi ini, apabila menyebut bahasa Rusia [a], anda perlu hampir tidak membuka mulut anda, sambil sedikit meregangkan bibir anda dan menggerakkan lidah anda ke belakang sedikit. Sekadar menyebut bahasa Rusia [a] adalah salah
[ɒ] n o t, h o t bunyi pendek serupa dengan bahasa Rusia [o] dalam perkataan d O m, tetapi apabila menyebutnya anda perlu mengendurkan bibir anda sepenuhnya; untuk bahasa Rusia [o] mereka agak tegang
[ɔ:] sp o rt, f anda r bunyi yang panjang, serupa dengan bahasa Rusia [o], tetapi ia lebih panjang dan lebih dalam. Apabila menyebutnya, anda perlu menguap, seolah-olah dengan mulut anda separuh terbuka, dan bibir anda tegang dan bulat
[ə] a pertarungan, a lias bunyi yang sering ditemui dalam bahasa Rusia sentiasa berada dalam kedudukan yang tidak ditekankan. Dalam bahasa Inggeris, bunyi ini juga sentiasa tidak ditekankan. Ia tidak mempunyai bunyi yang jelas dan dirujuk sebagai bunyi yang tidak jelas (ia tidak boleh digantikan dengan sebarang bunyi yang jelas)
[e] m e t,b e d bunyi pendek serupa dengan bahasa Rusia [e] di bawah tekanan dalam perkataan seperti eh awak, pl e d dsb. Konsonan Inggeris sebelum bunyi ini tidak boleh dilembutkan
[ɜː] w atau k, l telinga n bunyi ini tidak wujud dalam bahasa Rusia, dan ia sangat sukar untuk disebut. Mengingatkan saya bunyi bahasa Rusia dalam perkataan m e d, St. e cla, tetapi anda perlu mencabutnya lebih lama dan pada masa yang sama menghulurkan bibir anda dengan kuat tanpa membuka mulut anda (anda mendapat senyuman ragu-ragu)
[ɪ] i t, hlm i t bunyi pendek yang serupa dengan vokal Rusia dalam satu perkataan w Dan t. Anda perlu menyebutnya secara tiba-tiba
h e, s ee bunyi yang panjang, serupa dengan bahasa Rusia [i] di bawah tekanan, tetapi lebih lama, dan mereka menyebutnya seolah-olah dengan senyuman, menghulurkan bibir mereka. Terdapat bunyi Rusia yang hampir dengannya dalam perkataan itu syair II
[ʊ] l oo k, hlm u t bunyi pendek yang boleh dibandingkan dengan bahasa Rusia tanpa tekanan [u], tetapi ia diucapkan dengan bertenaga dan dengan bibir yang benar-benar santai (bibir tidak boleh ditarik ke hadapan)
bl u e, f oo d bunyi yang panjang, agak serupa dengan perkusi Rusia [u], tetapi masih tidak sama. Untuk menjadikannya berfungsi, apabila menyebut bahasa Rusia [u], anda tidak perlu meregangkan bibir anda ke dalam tiub, bukan untuk menolaknya ke hadapan, tetapi untuk membulatkannya dan tersenyum sedikit. Seperti vokal Inggeris panjang yang lain, ia perlu dilukis lebih lama daripada bahasa Rusia [u]
Jadual sebutan diftong
Transkripsi fonetik Contoh Perlawanan anggaran dalam bahasa Rusia
f i ve, ey e diftong, serupa dengan gabungan bunyi dalam perkataan Rusia ah Dan h ah
[ɔɪ] n oi se, v oi ce entah bagaimana. Unsur kedua, bunyi [ɪ], sangat pendek
br a ve, afr ai d diftong yang serupa dengan gabungan bunyi dalam perkataan Rusia w kepada dia ka. Unsur kedua, bunyi [ɪ], sangat pendek
t ow n, n ow diftong yang serupa dengan gabungan bunyi dalam perkataan Rusia Dengan aw pada. Elemen pertama adalah sama seperti dalam ; unsur kedua, bunyi [ʊ], sangat pendek
[əʊ] h o saya, kn ow diftong yang serupa dengan gabungan bunyi dalam perkataan Rusia cl OU n, jika anda tidak menyebutnya dengan sengaja suku kata demi suku kata (dalam kes ini, konsonan menyerupai ew ). Menyebut diftong ini sebagai konsonan Rusia tulen [ou] adalah salah
[ɪə] d ea r, h e semula diftong, serupa dengan gabungan bunyi dalam perkataan Rusia seperti; terdiri daripada bunyi pendek [ɪ] dan [ə]
wh e semula, ke e semula diftong, serupa dengan gabungan bunyi dalam perkataan Rusia dlinnosheye, jika anda tidak menyebutnya suku kata demi suku kata. Di sebalik bunyi yang menyerupai bahasa Rusia [e] dalam perkataan eh Itu, diikuti dengan unsur kedua, bunyi pendek yang tidak jelas [ə]
[ʊə] t anda r, hlm oo r diftong di mana [ʊ] diikuti oleh unsur kedua, bunyi pendek yang tidak jelas [ə]. Apabila menyebut [ʊ], bibir tidak boleh ditarik ke hadapan

Transkripsi ialah penghantaran secara bertulis unsur-unsur ucapan lisan menggunakan set aksara bertulis tertentu. Transkripsi fonetik– ini adalah penghantaran pertuturan lisan yang paling tepat melalui cara grafik (tanda transkripsi khas).

Setiap bunyi individu dan variannya mempunyai sebutan tersendiri. Untuk rakaman, aksara khas digunakan, dipanggil tanda transkripsi, yang disertakan dalam kurungan segi empat sama. Beberapa tanda ini mengulangi huruf abjad Inggeris; sebutan yang lain mungkin berbeza dengan ketara. Walau bagaimanapun, huruf dan bunyi adalah perkara yang sama sekali berbeza. surat- ini adalah sebutan bunyi secara bertulis, manakala bunyi boleh dianggap sebagai unit bebas. Kami menulis dan membaca huruf, kami mendengar dan menyebut bunyi. Tanda transkripsi menunjukkan bunyi dan ciri-ciri sebutannya. Dalam penulisan, satu huruf boleh menyampaikan beberapa bunyi sekaligus, dan setiap tanda transkripsi hanya boleh menyampaikan satu bunyi.

Untuk apa transkripsi digunakan?

Ejaan sesuatu perkataan dan sebutan sebenar mungkin berbeza dengan ketara. Oleh itu, untuk sebutan yang betul, hanya pengetahuan tentang peraturan membaca tidak mencukupi, kerana sentiasa ada pengecualian kepada peraturan. Gabungan huruf/huruf yang sama di bawah keadaan yang sama boleh dibaca secara berbeza. Terima kasih kepada transkripsi, jika perlu, anda akan dapat membaca perkataan yang tidak dikenali dengan betul. Pada peringkat awal pembelajaran bahasa, adalah mungkin untuk menggunakan transkripsi Rusia, tetapi dalam bahasa Inggeris terdapat bunyi yang tidak terdapat dalam bahasa Rusia, jadi transkripsi Rusia hanya menyampaikan bunyi anggaran perkataan, itulah sebabnya anda mungkin menyebut perkataan yang ditulis dalam transkripsi Rusia dengan salah. Di samping itu, kualiti sebutan bunyi yang sama mungkin berbeza.

Pengetahuan yang sempurna tentang tanda transkripsi tidak diperlukan, kerana tidak mungkin anda perlu menyampaikan bunyi perkataan menggunakan tanda ini. Tetapi anda mungkin perlu mencari sebutan yang betul bagi perkataan itu dalam kamus. Dan untuk ini adalah penting untuk dapat membaca transkripsi dengan betul dalam kamus. Di samping itu, kebanyakan tanda transkripsi ditemui dalam bahasa Eropah yang lain.

Faktor yang mempengaruhi sebutan

Penekanan perkataan

Sebutan vokal yang betul dalam suku kata yang ditekankan, di mana vokal diucapkan dengan jelas, dan makna perkataan akan bergantung pada ketepatan bunyinya, boleh menyebabkan kesukaran. Dalam suku kata yang tidak ditekankan, vokal tidak dinyatakan dengan jelas dan mungkin gugur (tidak boleh disebut), jadi ia tidak menimbulkan sebarang kesulitan tertentu dalam sebutan. Tidak seperti bahasa Rusia, di mana tekanan diletakkan di atas suku kata yang ditekankan, dalam bahasa Inggeris tekanan ditunjukkan oleh pukulan menegak sebelum ini suku kata yang ditekankan. Perkataan monosilabik mempunyai satu tekanan, yang panjang boleh mempunyai dua. Dalam kes ini, tegasan utama diletakkan di bahagian atas, tegasan sekunder berada di bahagian bawah.

Bunyi Inggeris

Bunyi konsonan dan anggaran analog Rusia mereka:

  • [b] - [b]
  • [d] - [d]
  • [f] – [f]
  • [g] - [g]
  • [k] -[k]
  • [ll]
  • [m] -[m]
  • [n] - [n]
  • [p] - [p]
  • [s] - [s]
  • [t] - [t]
  • [v] - [v]
  • [z] - [z]
  • [ʃ] - [w]
  • [ʒ] – lembut [zh]
  • - [h]
  • – tidak hadir dalam bahasa Rusia (mewakili bunyi yang sangat cepat disebut [j]);
  • [r] – hujung lidah tidak tegang, tidak bergetar, tidak bergerak, dinaikkan ke bumbung rongga mulut, tetapi tidak menyentuh alveoli (mengingatkan bunyi Rusia [r], tetapi tidak begitu jelas) ;
  • [j] - [th];
  • [ŋ] – hidung [n];
  • [θ] – tidak hadir dalam bahasa Rusia, interdental (untuk menyebutnya, sebut [s], melekatkan hujung lidah anda di antara gigi anda);
  • [ð] - tiada dalam bahasa Rusia, interdental (untuk menyebutnya, sebut [z], melekatkan hujung lidah anda di antara gigi anda).

Artikulasi beberapa bunyi bahasa Inggeris secara praktikalnya tidak berbeza dengan artikulasi bunyi Rusia, tetapi terdapat beberapa ciri:

  • Bahasa Inggeris [t], [p], [k] dibezakan daripada rakan Rusia mereka [t], [p], [k] dengan sebutan mereka dengan aspirasi (aspirasi);
  • Apabila menyebut bunyi [d], [l], [n], [t], hujung lidah berada pada alveoli (tuberkel tepat di atas gigi atas);
  • [ʃ] [ʒ] – lebih lembut daripada rakan Rusia mereka, untuk ini anda perlu sedikit menaikkan bahagian belakang lidah;
  • [h] – bunyi lebih kuat sedikit daripada hembusan;
  • [w] – bibir membulat dan tegang, bibir bawah tidak boleh menyentuh gigi (cepat sebut [ui]).

Sebutan vokal

Dalam bahasa Inggeris, panjang vokal sangat penting kerana ia mempengaruhi makna sesuatu perkataan. Ini bermakna perkataan dengan vokal yang sama dengan panjang yang berbeza akan berbeza makna, contohnya: biri-biri [ʃi:p] - biri-biri, kapal [ʃɪp] - kapal, hidup secara langsung - cuti - pergi, pergi.

Panjang vokal dalam penulisan ditunjukkan oleh dua titik selepas itu. Dengan 6 huruf vokal anda boleh membentuk pelbagai jenis bunyi:

  • – bunyi panjang [a];
  • [æ] - purata antara [a] dan [e], mulut terbuka luas, rahang diturunkan ke bawah;
  • - panjang [dan];
  • [i] - pendek [dan];
  • [e] – purata antara [e] dan [e], sudut bibir diregangkan ke sisi;
  • [ɔ] - pendek [o];
  • [ɔ:] - panjang [o];
  • [ə] - tidak jelas, bunyi tidak tertekan, mengingatkan [e];
  • [ʌ] – pendek [a];
  • [z] - menyerupai bunyi [ё];
  • [u] - pendek [y];
  • - berlarutan [y].

Diftong

Diftong- ini adalah dua bunyi vokal yang disebut bersama-sama, di mana yang pertama ditekankan, dinyatakan dengan lebih jelas dan jelas, dan yang kedua adalah lebih lemah:

  • - [ay];
  • - [Hey];
  • [ɔi] - [oh];
  • - [ay];
  • [əu] - [оу];
  • - [iaitu];
  • - [ue];
  • [ɛə] - samar-samar serupa dengan [ea].

Thrifthongs

Triphthong ialah gabungan tiga bunyi vokal yang disebut bersama dan merupakan sebahagian daripada satu suku kata.

- diucapkan [aye]. Yang terpanjang daripada tiga bunyi ialah "a". Bunyi "y" dan "e" disebut hampir serentak.
Secara bertulis ia dinyatakan menggunakan kombinasi huruf “ire”, “yre”, “iar”, kurang kerap “ier” dan “ie+t”:

kemarahan - api ['faɪə] (api)
yre - tayar ['taɪə] (tayar)
iar - pembohong ['laɪə] (pembohong)
ier - tier ['taɪə] (mengikat)
iet - senyap ['kwaɪət] (tenang)

- disebut [aue]. Dalam kes ini, bunyi "u" adalah betul-betul bunyi yang disampaikan oleh huruf "w".
Secara bertulis ia disampaikan menggunakan kombinasi huruf "kami", "ower":

kami - masam [‘sauə] (masam)
ower - kuasa ['pauə] (kekuatan)

- disebut [yue]. Yang paling panjang daripada tiga bunyi dalam triphthong ini ialah "u".
Secara bertulis ia disampaikan menggunakan kombinasi huruf "eur", "ure":

eur - Eropah [ˌjuərə’piːən] (Eropah)
ure - tulen (tulen).

Kata-kata dalam aliran ucapan

Sebagai tambahan kepada tekanan utama, dengan bantuan penekanan yang diletakkan pada suku kata, terdapat konsep tekanan frasa. Tekanan frasa- ini adalah pemilihan dalam aliran pertuturan perkataan tentang kepentingan yang ingin ditekankan oleh penutur. Peletakan tekanan frasa tidak banyak mengubah intipati ayat. Mari kita bandingkan menggunakan contoh ayat pendek yang mudah (penekanan ditambah dalam huruf tebal:) dia dah pergi kedai tadi. Dia hanya pergi ke kedai (dia, bukan orang lain). dia telah pergi ke kedai tadi. Dia baru sahaja pergi ke kedai (berjalan, tidak menggunakan pengangkutan lain). Dia telah pergi ke kedai tadi. Dia hanya pergi ke kedai (iaitu kedai, dan bukan di tempat lain). Dia telah pergi ke kedai tadi. Dia baru pergi ke kedai (tadi).

Sehubungan itu, perkataan yang ditekankan akan disebut sejelas mungkin. Sebagai peraturan, kata fungsi ialah preposisi, kata hubung, partikel, kata ganti nama, dsb. berada dalam kedudukan yang tidak tertekan. Perlu juga diperhatikan bahawa pertuturan sehari-hari cenderung diminimumkan: ia dicirikan oleh penggunaan bentuk yang disingkat, artikulasi yang kurang jelas, kadang-kadang salah sebutan perkataan yang disengajakan, kehilangan vokal, dll.

Berapa banyak masa untuk ditumpukan untuk berlatih?

Jawapannya jelas. Lebih banyak latihan dalam bahasa, lebih baik. Semakin banyak masa yang anda luangkan untuk mempraktikkan sebutan anda, semakin tulen (lebih semula jadi, sama seperti pertuturan Inggeris yang mungkin) pertuturan anda akan berbunyi. Mendengar ucapan Inggeris, menirunya, membaca dengan kuat akan membantu anda dengan ini. Rakam ucapan anda pada perakam suara, yang akan membantu anda mengenal pasti kesilapan anda sendiri, kerana persepsi anda terhadap ucapan anda sendiri berbeza daripada persepsinya oleh orang lain. Dan ingat bahawa apabila mempelajari bahasa asing, ketetapan kelas adalah sangat penting. Dengan senaman yang lebih pendek, tetapi tetap, anda akan mencapai hasil yang lebih besar daripada dengan senaman yang panjang dan "terdesak". Kami doakan anda berjaya!



Abjad Inggeris dengan transkripsi
Peraturan membaca dalam bahasa Inggeris

Transkripsi- ini ialah perwakilan bertulis bunyi bahasa menggunakan tanda khas, dengan matlamat untuk menyampaikan sebutan dengan tepat. Transkripsi antarabangsa digunakan sebagai yang utama. Dengan bantuannya, anda boleh merakam bunyi mana-mana perkataan, tidak kira sama ada ia tergolong dalam mana-mana bahasa.

Abjad Fonetik Antarabangsa(Bahasa Inggeris) Abjad Fonetik Antarabangsa, abbr. IPA; fr. Telefoni abjad antarabangsa, abbr. API) - sistem aksara untuk merekodkan transkripsi berdasarkan abjad Latin. Dibangunkan dan diselenggara oleh Persatuan Fonetik Antarabangsa IPA. Simbol untuk IPA dipilih agar selaras dengan abjad Latin. Oleh itu, kebanyakan aksara adalah huruf abjad Latin dan Yunani atau pengubahsuaiannya. Banyak kamus Inggeris, termasuk kamus pendidikan, seperti Kamus Pelajar Lanjutan Oxford Dan Kamus Pelajar Lanjutan Cambridge, kini menggunakan abjad fonetik antarabangsa untuk menyampaikan sebutan perkataan. Walau bagaimanapun, kebanyakan penerbitan Amerika (dan beberapa penerbitan British) menggunakan notasi mereka sendiri, yang dianggap lebih intuitif untuk pembaca yang tidak biasa dengan IPA.
Tanda bertindih selepas tanda bermakna bunyi itu panjang dan perlu disebut lebih lama sedikit. Dalam kamus bahasa Inggeris terdapat dua jenis tekanan, primer dan sekunder, dan kedua-duanya diletakkan sebelum suku kata yang ditekankan. Dalam transkripsi, penekanan utama diletakkan di bahagian atas - [... ʹ ...], dan yang kedua berada di bawah [... ͵ ...]. Kedua-dua jenis tegasan digunakan dalam kata bersuku kata dan kata majmuk. Perlu juga disebutkan bahawa terdapat peraturan di mana beberapa bunyi dan huruf tidak disebut. Dalam transkripsi mereka diletakkan dalam kurungan - [.. (..) ..].

Tanda transkripsi

digunakan dalam kamus dan rencana cadangan dengan contoh sebutan

Bunyi vokal
Berdekatan dengan benang Dan dalam satu perkataan Dan va f ee l
[ı] Dekat dengan pendek Dan dalam satu perkataan Dan gla
f i ll
[e] Tanda transkripsi adalah serupa dengan eh dalam satu perkataan ini
f e ll
[æ] - purata antara A Dan eh. Buka mulut seolah-olah ingin melafazkan A, cuba sebutkan eh.
c a t
[ɑ:] Bunyi panjang Ah ah:d Ah ah ke c a rt
[ɒ] ringkas O dalam satu perkataan T O T c o t
[ɔ:] Mengingatkan saya tentang sesuatu yang ditarik keluar O dalam satu perkataan P O penuh f a ll
[ɜ:] Bunyi panjang, sederhana antara O Dan: eh... Mengingatkan saya e dalam satu perkataan G e mereka c u rt
[ə] Bunyi pendek, tidak jelas, tidak terjejas. Dalam bahasa Rusia ia didengar dalam suku kata yang tidak ditekankan: lima bilik A T b a nan a
[ʌ] Dekat dengan tidak tertekan A dalam satu perkataan Kepada A tetikus.Dalam bahasa Inggeris selalunya ditekankan c u t
[ʋ] Dekat dengan bunyi di dalam satu perkataan T di T f u ll
Dekat dengan bunyi di, dilafazkan dengan cara yang berlarutan: di-bijak f oo l
Dekat dengan bahasa Rusia ah dalam satu perkataan B ah najis f i le
kepada dia dalam satu perkataan w kepada dia ka f ai l
[ɔı] Aduh dalam satu perkataan b Aduh nya f oi l
aw dalam satu perkataan P aw belakang f anda l
[əʋ] f oa l
[ıə] Gabungan [i] dan [ə] dengan penekanan pada [ı]. lebih kurang iaitu t iaitu r
[ʋə] Gabungan [ʋ] dan [ə] dengan penekanan pada [ʋ] Kira-kira Ue t anda r
Elemen pertama gabungan itu hampir dengan eh dalam satu perkataan eh Itu. Ia diikuti dengan bunyi yang pantas [ə] . Gabungan itu disebut secara kasar Ea t ea r
resp. bahasa Rusia P
konsonan
[p] hlm ier
[t] resp. bahasa Rusia T t ier
[b] resp. bahasa Rusia b b eer
[d] resp. bahasa Rusia d d eer
[m] resp. bahasa Rusia m m di sini
[n] resp. bahasa Rusia n n telinga
[k] resp. bahasa Rusia Kepada ba k e
[l] resp. bahasa Rusia l l eer
[g] resp. bahasa Rusia G g telinga
[f] resp. bahasa Rusia f f telinga
[v] resp. bahasa Rusia V v eer
[s] resp. bahasa Rusia Dengan ba s e
[z] resp. bahasa Rusia h bai z e
[ʃ] resp. bahasa Rusia w sh eer
[ʃıə]
[ʒ] resp. bahasa Rusia dan bei g e
resp. bahasa Rusia h ch eer
resp. bahasa Rusia j j eer
[r] sepadan dengan bunyi R dalam satu perkataan dan R persetan r telinga
[h] hembusan nafas, mengingatkan bunyi yang jelas X
h telinga
[j] mengingatkan saya kepada bunyi Rusia ke sebelum vokal: Baru Y orc, Jika[yeasley]. Berlaku dalam kombinasi dengan vokal. y telinga
panjang Yu dalam satu perkataan Yu lemah lembut
e dalam satu perkataan e l
e dalam satu perkataan e lk
saya dalam satu perkataan saya mak
Bunyi konsonan berikut tidak mempunyai korespondensi anggaran dalam bahasa Rusia
[w] bunyi V diucapkan hanya dengan bibir. Dalam terjemahan ia ditunjukkan dengan huruf V atau di: W Williams U Ilyama, DALAM Ilyama w eir
[ŋ] Buka mulut sedikit dan katakan n tanpa menutup mulut wro ng
[θ] Gerakkan hujung lidah yang sedikit merebak di antara gigi anda dan sebut bahasa Rusia Dengan wra ke
[ð] Dengan kedudukan lidah yang sama, katakan h. ke ialah
[ðıs]

Dalam dokumen tapak dan entri kamus, kedua-dua versi baharu transkripsi antarabangsa bahasa Inggeris, iaitu, yang telah tersebar luas baru-baru ini, dan versi lama digunakan. Kedua-dua pilihan transkripsi hanya berbeza dalam rangka beberapa bunyi.

Perubahan dalam transkripsi baharu

Bentuk lama Sebagai contoh Borang baru
f ee l
[i] f i ll [ı]
[e] f e ll [e]
[ɔ:] f a ll [ɔ:]
[u] f u ll [ʋ]
f oo l
f ai l
f oa l [əʋ]
f i le
f anda l
[ɔi] f oi l [ɔı]
[æ] c a t [æ]
[ɔ] c o t [ɒ]
[ʌ] c u t [ʌ]
[ə:] c u rt [ɜ:]
[ɑ:] c a rt [ɑ:]
t iaitu r [ıə]
[ɛə] t ea r
t anda r [ʋə]
[ə] b a nan a [ə]

Untuk berbahasa Inggeris, tidak cukup untuk mengetahui cara perkataan ditulis; adalah penting untuk mempelajari sebutannya. Untuk melakukan ini, seperti yang anda ketahui, sudah cukup untuk mempelajari bunyi, yang kemudiannya anda perlukan untuk dapat membaca dalam transkripsi. Dan jika pada pandangan pertama sebutan perkataan bahasa Inggeris kelihatan seperti sesuatu yang menggembirakan, sebenarnya semuanya agak mudah, dan hari ini anda akan melihat sendiri.

Mula-mula, mari kita lihat apakah bunyi dan transkripsi dalam bahasa Inggeris. Bunyi, dalam perkataan mudah, adalah apa yang kita buat apabila menyebut huruf tertentu. Setiap bunyi tersebut mempunyai simbol sendiri, yang digunakan dalam transkripsi. Transkripsi ialah satu atau lebih simbol bunyi, dibatasi oleh kurungan segi empat sama, yang boleh menyampaikan satu huruf atau keseluruhan perkataan. Jika penjelasan teori tidak memberi anda apa-apa, mari kita lihat kedua-dua konsep menggunakan contoh untuk kejelasan:

surat Transkripsi Bunyi
A

Katakan kita mengambil huruf "a". Tidak seperti bahasa Rusia, huruf ini dalam bahasa Inggeris disebut "ey". Untuk menyatakan bunyi secara bertulis, kami memilih simbol yang sesuai yang boleh menyampaikan bunyi ini, iaitu, "ei". Dan kerana bunyi dalam tulisan hanya digunakan dalam transkripsi, kami menambah kurungan segi empat sama di sekeliling bunyi ini. Itu sahaja, kami berharap perbezaan antara kedua-dua konsep ini telah menjadi jelas.

Sebagai peraturan, bunyi pengajaran bermula dengan abjad Inggeris. Mungkin anda pernah melalui topik ini, menyenandungkan melodi dengan sebutan semua huruf dengan guru anda, melainkan, tentu saja, anda melarikan diri dari pelajaran. Walau apa pun, pastinya tidak rugi untuk mengulangi bahan ini lagi. Jadi, setiap huruf, dan terdapat 26 daripadanya dalam abjad Inggeris, mempunyai bunyi standardnya sendiri:

Pesanan surat

surat

Transkripsi

Sebutan

Bunyi

1. A a Hey
2. B b bi
3. C c si
4. D d di
5. E e Dan
6. F f ef
7. G g ji
8. H h HH
9. saya i ah
10. J j Jay
11. K k kay
12. Ll el
13. M m Em
14. Nn [ɛn] en
15. O o [əʊ] OU
16. P hlm pi
17. Q q isyarat
18. R r [ɑː] A
19. Ss es
20. T t awak
21. U u Yu
22. Vv dalam dan
23. W w ['dʌbljuː] gandakan u
24. X x bekas itu
25. Y y wy
26. Z z zed

Walau bagaimanapun, senarai ini tidak lengkap sepenuhnya. Hakikatnya ialah dalam kombinasi tertentu, huruf atau gabungannya boleh berbunyi berbeza. Oleh itu, selalunya sebutan abjad sesuatu huruf tidak bertepatan dengan sebutannya dalam sesuatu perkataan. Terdapat 48 bunyi utama secara keseluruhan; mari kita lihat dengan lebih terperinci.

Sebutan perkataan Inggeris: consonants

Senaraikan

Terdapat hanya 24 bunyi konsonan. Anda sudah biasa dengan kebanyakannya, tetapi anda mungkin menemui beberapa bunyi untuk kali pertama. Mari kaji keseluruhan senarai bunyi konsonan dengan contoh perkataan yang digunakan:

Bunyi

Secara bertulis ia biasanya dinyatakan dengan surat

Contoh Bunyi perkataan dan bunyi
[b] b bola (bola)
[d] d hari
[dʒ] j/g jazz (jazz) /

gimnastik (dewan gimnastik)

[f] f filem (filem)
[g] g emas (emas)
[h] h rumah (rumah)
[j] y kuning telur (kuning)
[k] k/c/ch karma (karma) /

kereta (kereta) /

[l] saya akan singa (singa) /

menjual (menjual)

[m] m lelaki (orang)
[n] n hidung (hidung)
[p] hlm berkelah (berkelah)
[r] r percintaan
[s] s bau (bau)
[t] t pembakar roti (toaster)
[v] v anggur (wain)
[w] b/b lilin (lilin) ​​/
[z] z/zz/se zoo (zoo) /

berdengung (berdengung) /

[ ŋ ] ng salah (salah)
[tʃ] ch kunyah (kunyah)
[ ʃ ] sh kedai (kedai)
[ ʒ ] pasti/sia masa lapang (masa lapang)/Asia (Asia)
[ ð ] ke mereka
[ θ ] ke fikir (fikir)

Pengelasan

Semua konsonan ini boleh dibahagikan kepada kumpulan. Jadi, sebagai contoh, bunyi konsonan dipisahkan:

  • Dengan suara / pekak:
  • Konsonan bersuara termasuk:
  • Dengan cara sebutan:
  • Konsonan atau konsonan plosif (berhenti), sebutan yang menghasilkan beberapa kemiripan "letupan". Sebagai peraturan, untuk menyebut huruf sedemikian, organ pertuturan mula-mula ditutup, tidak membenarkan udara masuk, dan kemudian terbuka dengan tajam, mencipta bunyi yang luar biasa. Oleh kerana surat sedemikian juga terdapat dalam bahasa Rusia, mari kita buat analogi untuk menjadikannya lebih jelas:
  • Bunyi hidung ialah bunyi yang terhasil kerana udara melalui hidung. Jika anda memegang hidung anda dan cuba menyebutnya, ia akan menjadi sangat sukar untuk melakukannya:

Dan juga berbunyi:

Berdasarkan organ pertuturan yang dekat, bunyi boleh dibahagikan kepada:

  • Bunyi labiolabial ialah bunyi yang disentuh oleh kedua-dua bibir untuk menghasilkan:
  • Konsonan interdental ialah bunyi yang memerlukan lidah diletakkan di antara gigi atas dan bawah untuk menghasilkan. Oleh kerana, tidak seperti bunyi lain yang mempunyai sekurang-kurangnya beberapa analog Rusia yang serupa, bunyi interdental tidak dijumpai dalam bahasa Rusia, ia sering menyebabkan kesukaran kepada pelajar. Walau bagaimanapun, jika anda mengamalkan postur yang betul yang dinyatakan di atas, anda akan berjaya. Bunyi ini termasuk:
  • Konsonan alveolar ialah bunyi konsonan yang dilafazkan dengan menaikkan hujung lidah ke alveoli:
[d]
[l]
[s]
[t]
[z]

Sebutan perkataan Inggeris: bunyi vokal

[au] anda tetikus (tikus) [auə] anda/ow jam (jam) / [ ɔ ] o persetujuan (perjanjian) [ ɔ: ] o/a/au sakit (sakit) /

bercakap (cakap) /

[ɔi] oh mainan (mainan) [ ə ] e surat (surat) [e] e ayam (ayam) [ ə: ] i/ea perempuan (perempuan) /

mutiara (mutiara)

[ ɛə ] ai/ayo syarikat penerbangan (syarikat penerbangan) / [ei] a/ay kek cawan [i] i kit (set) [i:] ea/ee pukul (pukul) / [iə] ea rasa takut [ju:] u/ui minyak wangi (perfume) / [juə] u/eu kesucian (purity) / [anda] anda jiwa (jiwa) [u] u/oo meletakkan (meletakkan) / [u:] oo bulan (bulan) [uə] oo/ou/u miskin (miskin) /

penawar (penyembuhan)

[ ʌ ] u potong (potong)

Pengelasan

Mengikut sebutannya, vokal boleh dibahagikan kepada:

  • Vokal depan dan belakang:

Bunyi baris hadapan diucapkan dengan menaikkan bahagian belakang lidah ke arah lelangit keras dan meletakkan hujungnya berhampiran pangkal baris bawah gigi:

  • Berdasarkan lokasi bibir, mereka juga membezakan antara bulat dan tidak bulat, di mana:

Bunyi bulat ialah bunyi yang bibir bergerak ke hadapan untuk menyebut:

  • Di samping itu, bunyi vokal boleh dibahagikan mengikut ketegangan, iaitu, berapa banyak organ pertuturan tegang untuk menyebut bunyi tersebut. Di sini semuanya dipelajari secara perbandingan. Sebagai contoh, untuk menyebut beberapa bunyi:

Oleh itu, ternyata yang pertama santai, dan yang kedua tegang.

  • Contoh di atas juga menunjukkan bahawa vokal boleh pendek atau panjang. Untuk membuat bunyi panjang, kolon biasanya ditambah di sebelahnya.
  • Bergantung pada artikulasi, bunyi vokal juga dibahagikan kepada:
  • Monophthongs, sebutan yang tidak mengubah artikulasi:
  • Diftong ialah dua bunyi yang digunakan bersama:

Peraturan membaca: suku kata terbuka dan tertutup

Walaupun fakta bahawa terdapat hanya 6 vokal dalam bahasa Inggeris, kepelbagaian bunyi adalah sangat besar. Anda selalunya boleh memahami apabila huruf disebut satu cara dan bukan yang lain, menggunakan suku kata. Sebagai contoh:

Jika suku kata terbuka, maka huruf "a" disebut sebagai, tetapi jika suku kata ditutup, maka bunyinya berubah menjadi [æ]. Bandingkan:

Mari kita lihat sebutan vokal bahasa Inggeris menggunakan jadual:

Sebutan perkataan Inggeris: stress

Perhatian khusus harus diberikan kepada penekanan. Dalam transkripsi bahasa Inggeris ia biasanya dinyatakan dengan apostrof, membantu:

  • Tentukan kata majmuk daripada gabungan kata:
  • Membezakan satu bahagian ucapan dengan bahagian lain:

Perhatikan bahawa apostrof, yang menunjukkan tekanan, datang sebelum suku kata yang ditekankan, dan bukan di atas huruf yang ditekankan, seperti kebiasaan dalam bahasa Rusia. Tekanan boleh jatuh pada mana-mana vokal di mana-mana sahaja:

seni [ˈɑːt] - seni
kentang - kentang
membina semula - membina semula

Mungkin ia tidak diletakkan hanya pada vokal dalam suku kata terbuka di akhir perkataan.

Ciri utama tekanan perkataan Inggeris ialah terdapat dua daripadanya sekaligus. Pilihan ini berlaku dalam perkataan yang terdiri daripada empat atau lebih suku kata. Kedua-dua aksen dalam kes ini kelihatan berbeza. Perkara utama dan apa yang sudah biasa kepada kita diserlahkan seperti sebelum ini dengan apostrof. Tetapi yang kedua adalah apostrof dari bawah. Mari lihat contoh:

Kadangkala mungkin terdapat tiga aksen. Dalam kes ini, dua tegasan sekunder ditekankan sama:

mikrosinematografi [ˌmaɪkrəʊˌsɪnəməˈtɒɡrəfi] - mikrosinematografi

Secara bertulis, tekanan biasanya tidak ditekankan, jadi semua nuansa ini akan berguna kepada anda hanya untuk membaca perkataan yang betul.

Sebutan perkataan Inggeris: perbezaan sebutan

Seperti yang anda ketahui, bahasa Inggeris dituturkan oleh sebilangan besar orang dari pelbagai bahagian dunia. Walau bagaimanapun, membahagikan bahasa Inggeris bergantung pada lokasi penutur, bahasa Inggeris British dan Amerika paling kerap dibezakan. Jadi, sebagai contoh, di atas kami menganalisis Inggeris Inggeris. Tidak, ini tidak bermakna anda perlu mempelajari rangkaian baru bunyi baharu jika anda memutuskan untuk menumpukan masa kepada Bahasa Inggeris Amerika. Cuma sebutan beberapa perkataan Inggeris di kalangan orang Amerika adalah sangat berbeza, dan oleh itu versi bahasa Inggeris mereka kedengaran lebih tajam. Mari kita lihat perbezaan utama dalam sebutan kedua-dua aksen ini:

  • Perkara pertama yang anda boleh beri perhatian segera ialah bunyi [r]. Jika ia berada di awal atau di tengah perkataan, ia disebut sama:

Maksudnya, bunyi ini jelas dan jelas boleh didengari. Walau bagaimanapun, jika ia berada di penghujung, maka sebutan bahasa Inggeris bagi perkataan itu berubah sedikit. Dalam bahasa Inggeris British, [r] di hujung biasanya tidak disebut. Bunyi ini didengari hanya jika diikuti dengan perkataan yang bermula dengan vokal untuk memudahkan sebutan. Dalam bahasa Inggeris Amerika, huruf [r] selalu disebut:

Perkataan

Inggeris British

Inggeris amerika

pelayar - pelayar [ˈseɪlə(r)] [ˈseɪlər]
lif - lif [ˈelɪveɪtə(r)] [ˈelɪveɪtər]
  • boleh digantikan dengan [æ]:
  • Ini hanyalah sebahagian daripada beberapa ciri. Malah, terdapat banyak nuansa sedemikian. Ini tidak bermakna sama sekali jika anda memilih, contohnya, Inggeris Inggeris, anda tidak akan difahami di Amerika. Tidak, bahasanya sama, cuma bunyinya sedikit berbeza di tempat yang berbeza. Loghat mana yang terbaik ialah pilihan peribadi semata-mata.

    Sebutan yang betul terdapat dalam kedua-dua aksen, ia hanya berbeza. Semuanya bergantung pada matlamat masa depan anda. Sehubungan itu, jika anda pergi ke UK atau merancang untuk mengambil IELTS, Inggeris British adalah sesuai untuk anda. Jika anda memberi tumpuan kepada Amerika, Amerika. Bertengkar tentang loghat mana yang lebih baik adalah membuang masa. Semuanya bergantung semata-mata pada pilihan anda sendiri, jadi pilih pilihan yang sesuai dengan hati anda.

    Sudah tentu, anda boleh mempelajari dua pilihan sebutan sekaligus, tetapi untuk memperoleh aksen, anda memerlukan latihan yang berterusan, dan dengan peralihan sedemikian dari satu aksen ke yang lain, ini akan menjadi agak sukar. Kadangkala menetapkan loghat boleh menjadi lebih sukar daripada yang anda fikirkan pada pandangan pertama. Oleh itu, terdapat pakar yang tidak mengajar anda bahasa Inggeris itu sendiri dalam kursus, tetapi mengajar anda sebutan yang betul bagi perkataan Inggeris.

    Sudah tentu, ia akan menjadi sedikit lebih sukar untuk belajar sendiri, tetapi alternatif sedemikian agak mungkin. Lagipun, sebagai tambahan kepada guru, terdapat sejumlah besar buku teks yang membincangkan sebutan perkataan bahasa Inggeris. Dan, sudah tentu, filem. Ini adalah pilihan yang bagus untuk kedua-dua pemula dan pertengahan. Tonton, tiru, ulang dan anda akan berjaya. Paling penting, jangan takut untuk bersuara. Anda boleh membuat sekurang-kurangnya 50 kesilapan dalam sebutan, tetapi mereka akan memahami anda dan membetulkan anda, yang bermakna pada masa akan datang anda tidak akan membuat kesilapan ini.

    Sebutan perkataan Inggeris: bagaimana untuk belajar transkripsi bahasa Inggeris

    Transkripsi bahasa Inggeris boleh kelihatan mengelirukan dan tidak dapat difahami. Walau bagaimanapun, ia mengandungi peraturan membaca. Dan peraturan membaca membantu anda mengingati cara menyebut perkataan Inggeris, jadi anda perlu boleh membacanya. Tetapi ini tidak bermakna sama sekali anda perlu duduk dengan sekeping teks bahasa Inggeris cuba membuat transkripsi daripada setiap perkataan.

    Lebih mudah dan lebih berkesan untuk mendengar cara perkataan disebut dan membandingkannya dengan transkripsi. Pada masa kini anda boleh menemui banyak kamus di Internet yang menunjukkan bukan sahaja cara frasa ditulis, tetapi juga bagaimana perkataan Inggeris dibaca dengan transkripsi dan sebutan. Selain itu, transkripsi perkataan Inggeris diberikan dalam dua versi: dalam bahasa Inggeris dan Amerika. Dengan mendengar rakaman suara perkataan yang dituturkan oleh penutur asli, anda akan lebih mudah memahami cara menyebut perkataan itu dengan betul.

    Anda juga boleh mengetahui sebutan dalam penterjemah, tetapi jangan lupa bahawa ia boleh membuat kesilapan, kerana, tidak seperti kamus, perkataan dalam kes ini tidak dibaca oleh penutur asli, tetapi oleh robot. Sehubungan itu, tiada siapa yang menyemak sebutan yang betul. Walau apa pun, cuba sentiasa mengamalkan kemahiran ini, dan pada masa akan datang ia tidak akan sukar untuk anda membaca apa-apa, walaupun perkataan yang paling kompleks.

    Sebutan perkataan Inggeris: contoh perkataan

    Sudah tentu, kami tidak akan mengkaji keseluruhan siri ayat, tetapi kami boleh melihat beberapa perkataan bahasa Inggeris yang sering dijumpai dalam pertuturan dan peraturan membaca yang mesti anda ketahui. Kami telah membincangkan beberapa perkataan, sebagai contoh, sebutannya atau lihat di atas, tetapi pengulangan tidak menyakitkan:

    Perkataan Membaca Terjemahan
    bertanya [ɑːsk] bertanya
    jadilah jadilah
    menjadi menjadi
    bermula memulakan
    panggilan panggilan
    boleh mampu untuk
    datang datang
    boleh boleh
    buat buat
    pendidikan [ˌedʒuˈkeɪʃn] pendidikan
    cari cari
    dapatkan [ɡet] dapatkan
    memberi [ɡɪv] memberi
    pergi [ɡəʊ] pergi
    mempunyai mempunyai
    rumah rumah
    membantu untuk membantu
    simpan tahan
    tahu tahu
    pergi pergi
    biarkan biarkan
    suka suka
    hidup hidup
    tengok tengok
    buat buat
    mungkin dapat
    bermakna ingat
    mungkin boleh
    bergerak bergerak
    perlukan perlukan
    bermain bermain
    letak letak
    lari lari
    katakan katakan
    lihat lihat
    nampak nampak
    sepatutnya [ʃʊd] mesti
    tunjuk [ʃoʊ] tunjuk
    mulakan bermula
    ambil terima
    bercakap bercakap
    beritahu beritahu
    mereka [ðeə(r)] mereka
    fikirlah [θɪŋk] fikirlah
    walaupun [ðəʊ] Walaupun
    guna guna
    mahu mahu
    kehendak akan mahu
    kerja kerja
    akan akan

    Kami berharap kini anda boleh "terjemah" transkripsi dan membacanya dengan mudah. Walaupun ia tidak mudah untuk anda pada mulanya, perkara utama adalah berlatih. Kami mempelajari segala-galanya secara konsisten dan cekap, dan yang paling penting, sentiasa. Pendekatan yang teliti terhadap pembelajaran bahasa ini pasti akan membawa anda kepada kejayaan.