Salam kepada semua pencinta bahasa Jerman. Hari ini anda akan menemui pilihan menarik yang boleh dipanggil BASIC untuk bahasa Jerman. Sudah ada kamus besar dengan perkataan Jerman yang terletak di suatu tempat di tapak, tetapi saya masih perlu mengusahakan reka bentuk. Ia telah menjadi tradisi di tapak untuk mengumpul ciptaan besar yang bersifat tematik dan bukan tematik (, dan lain-lain).
Pangkalan data kamus dan koleksi bahasa Inggeris telah meningkat dengan ketara pada masa ini, tetapi bahasa Jerman masih memerlukan kerja. 1000 perkataan Jerman yang paling biasa? Pemilihan ini adalah impian utama, kerana mencari perbendaharaan kata yang paling diperlukan bukanlah tugas yang mudah. Jika bukan kerana Andrey Pereverzev, kami akan menunggu lama untuk penampilan perbendaharaan kata Jerman untuk dipelajari. Secara umum, saya ingin mengatakan bahawa bahan bahasa Jerman untuk belajar telah menjadi jarang berlaku, dan dalam RuNet sukar untuk mencari koleksi perkataan tematik yang sangat bagus dengan terjemahan Rusia.
Kita perlu menyelesaikan masalah ini. Walaupun pada kadar yang perlahan, kami bergerak ke arah yang lebih baik. 1000 perkataan Jerman asas dengan terjemahan adalah asas yang baik untuk tahap penguasaan bahasa pemula dan pertengahan. Saya telah membincangkan jumlah perkataan yang dikaji dalam artikel itu, tetapi sudah tentu tiada siapa yang akan mengatakan jumlah yang tepat. Dalam satu komen mereka menulis bahawa 800 - 900 patah perkataan akan mencukupi untuk memahami asas yang paling penting dalam ucapan lisan. Ini adalah benar, kerana kita semua bercakap dengan perbendaharaan kata aktif, dan bukan dengan bentuk dan ungkapan kuno. Sesetengah orang mungkin mengatakan bahawa anda tidak boleh belajar bahasa dengan perkataan sahaja, dan ini adalah benar. Tiada siapa yang mendakwa bahawa sebaik sahaja anda mempelajari kad itu, anda akan dapat bercakap dengan bebas dengan orang Jerman. Hanya gabungan teknik yang berbeza dan keinginan anda untuk mengetahui bahasa itu akan membantu anda menguasai bahasa asing. Walau apa pun, 1000 perkataan Jerman yang paling biasa adalah maklumat berguna untuk mana-mana peminat maklumat berguna. Andrey telah melakukan banyak kerja dalam menyusun koleksi, yang akan anda gunakan sepenuhnya secara percuma. Ini diketahui oleh saya dan penyusun lain kad Jerman, dan sekarang saya akan cuba menerangkan sebabnya:
das Haus, matiHauser — rumah, bangunan, struktur — Haus der Freundschaft - Rumah Persahabatan (GDR, Berlin)
der Haushalt, -e — rumahtangga — den Haushalt besorgen - buat kerja rumah, buat pengemasan
Kami telah mempelajari perkataan Haus. Seperti yang kita lihat, perkataan itu datang dengan artikel, yang bermaksud bahawa Andrey sendiri memperkenalkan rencana yang betul + bentuk jamak matiHauser. Hanya 1000 perkataan Jerman dengan bentuk sedemikian akan mencukupi untuk menuntut kegunaan bahan tersebut, tetapi kami masih mempunyai terjemahan Rusia dan contoh.
Inilah yang dia tulis sendiri
947 kad mengikut buku teks Jerman "Themen Aktuell", untuk bahagian pertama. Ia sepadan dengan tahap A1 mengikut Standard Common Language Proficiency of the Council of Europe. Maksudnya, kamus ini boleh dipanggil "Seribu pertama saya." Saya berharap ia akan berguna kepada mereka yang belajar menggunakan penerbitan ini.
Terima kasih kepada Andrey untuk koleksi maklumat yang berguna.
Saya tidak akan melupakan kursus bahasa Jerman saya di cawangan Institut Goethe. Kami belajar di sana menggunakan buku dari Hueber. Ia menarik dan bermaklumat, jadi saya menasihati semua orang untuk menggunakan buku penerbitan ini.
Kamus dicipta dalam Lingvo x3, jadi anda boleh memuat turun dua versi: untuk Lingvo 12 dan Lingvo x3.
Pemilihan dalam format WORD
Pemilihan dalam format untuk Lingvo Tutor 12
Pemilihan dalam format untuk Lingvo Tutor X3
10,000 perkataan Jerman yang paling biasa dalam frasa -Terdapat buku 2 jilid ini, diterbitkan di Leipzig pada tahun 1980:
mula-mula saya memilih 1800 perkataan Jerman yang paling penting dan biasa. Semasa mengajar bahasa Jerman, saya melihat bahawa untuk lebih separuh daripada pelajar ini adalah terlalu banyak. Saya mengeluarkan separuh, dan dalam baki 920 saya menyerlahkan dalam huruf tebal kira-kira 300 yang paling diperlukan pada peringkat awal. Dalam tangkapan skrin ini ketumpatan fon tebal adalah sangat tinggi
kerana saya mengumpulkan perkataan daripada topik yang sama dengan cara ini,
serta sinonim dan antonim:
awalan yang ditulis dengan sempang ialah awalan yang boleh dipisahkan. Mereka menulisnya dengan lancar.
berdiri di hujung -s ini sich - diri sendiri, penunjuk kata kerja refleksif.
berdiri di hujung -a dengan umlaut dan -i ialah vokal akar berselang-seli.
iaitu, saya kelihatan hebat - Ich sehe hebat aus.
awak nampak hebat - Du siehst hebat aus.
oleh itu hanya 5 muka surat, dalam format Word. jika anda ingin menerima ini, sila berbuat demikian
siarkan semula di LiveJournal, hubungi atau Facebook dan tulis e-mel anda dalam komen. mereka akan menyaringnya.
siarkan semula tempat anda mempunyai lebih ramai rakan - jika anda rasa blog saya berguna.
Tulis bawah post, nanti sesat dalam PM. Tawaran ini sah untuk mereka yang mempunyai 20+ rakan.
VKontakte dan Facebook, sila lampirkan pautan ke halaman anda dengan siaran semula.
Jika anda mempunyai kurang daripada 20 rakan, minta rakan untuk siaran semula.
bagi mereka yang membaca saya buat kali pertama: Saya tahu bahasa Inggeris, Jerman, Itali dengan sangat baik.
Saya mengajar dan melakukan terjemahan teknikal. Saya tahu bahasa Sepanyol pada tahap sederhana dan asas
Perancis. Saya juga belajar bahasa Cina, Hungary, Denmark, Sweden, Esperanto.
Di blog saya saya membantu mereka yang ingin belajar bahasa Inggeris.
jawatan yang paling penting adalah di bawah tag saya
.
ini adalah bagaimana saya sendiri belajar 3 bahasa sehingga Advanced, 1 Intermediate,
dan 7 lagi - tahap asas. dan mengikut skema ini saya telah mengajar orang lain selama 12 tahun.
PERINGKAT 1. Kami menguasai asas-asas BACAAN-SEBUTAN dan kira-kira 300 perkataan yang paling penting. biarlah ia menjadi pengetahuan pasif buat masa ini, iaitu, kita akan memahami perkataan itu apabila kita melihatnya dalam bahasa asing, tetapi kita sukar mengingatinya apabila kita perlu menterjemahkannya dari bahasa Rusia ke bahasa Inggeris.
1 mac. bacaan dan sebutan.
Agar perkataan dapat diingati, kita mesti tahu bagaimana ia dibaca. jika kita tidak yakin dengan pengetahuan kita,
kemudian cari dalam kamus untuk bacaannya dalam bentuk ikon transkripsi.
2 mac. mengingati perkataan pertama. perkataan adalah bahan binaan, bahan binaan bahasa.
Biasakan mengingati perkataan sebagai sebahagian daripada frasa. atau lebih baik lagi, seluruh perenggan).
PERINGKAT KE-2. kami menguasai 80% PERATURAN YANG KAMI PERLUKAN, mengikut mana perkataan dihimpun menjadi ayat, dan 600-800 daripada PERKATAAN PALING BERGUNA. Bagi orang biasa, untuk menyelesaikan hampir semua masalahnya, pengetahuan tentang peraturan tatabahasa pada tahap yang sedikit di atas purata dan 1500-2000 perkataan sudah memadai.
dalam bahasa Inggeris ia berada di antara peringkat Pertengahan dan Pertengahan Atas Pada peringkat ini kita menguasainya ke peringkat antara Pertengahan. Ini adalah peringkat utama - jika kita berjaya melaluinya, maka semuanya akan berjalan seperti jam.
3 mac. semua perhatian dan usaha kita pergi ke tatabahasa. dia adalah tulang belakang, asas, struktur sokongan di mana perkataan dan frasa akan digantung. Kami akan mengajar semua perkataan dan ungkapan yang diperlukan pada peringkat ke-3. Buat masa ini, 600-800 patah perkataan sudah memadai. tatabahasa adalah seperti pisau, yang boleh dibuat daripada pelbagai jenis keluli, tajam atau kusam, dengan pemegang ergonomik atau untuk menggosok kapalan. Tatabahasa ialah alat kerja yang boleh digunakan dengan cara yang berbeza. Anda juga boleh mengambil sekeping besi, mengasah tepi dan berkata: apa yang saya gunakan sama sekali bukan pisau tatabahasa.
*
4 mac. struktur rangkaian peraturan tatabahasa dan makna perkataan. bahasa itu dicipta dan diuji beribu-ribu tahun dahulu. segala yang lemah diketepikan, segala yang kuat menjadi sebahagian daripada sistem. kedua-dua perkataan dan tatabahasa perlu dikumpulkan dalam kepala anda mengikut prinsip logik dan tahap keperluan.
5 mac. banyak menulis dan bercakap sedikit pada peringkat pengajian ini -
kalau kita nak BERCAKAP BANYAK DAN MENULIS SIKIT di peringkat seterusnya.
bila kita menulis, kita ada masa untuk berfikir dan mengelakkan banyak kesilapan.
*
6 mac. masa hari untuk belajar. pada masa yang berbeza dalam sehari otak kita melihat
dan memproses maklumat secara berbeza.
pilih bahagian terbaik hari untuk belajar: sama ada pada awal pagi,
atau sebelum tidur, supaya yang baru bermain dengan gema yang panjang.
7 mac. apa dan bagaimana untuk memilih - tutor, kursus atau buku teks.
pada awalnya anda boleh mencuba ketiga-tiga kaedah,
untuk menimba pengalaman dan boleh membuat perbandingan. tetapi berhenti pada satu.
*
PERINGKAT KE-3. Sekarang tugas kami adalah untuk mempunyai perbendaharaan kata yang berkebolehan 1500-2000 perkataan, untuk mengembangkan kemahiran dan kelajuan pertuturan lisan, untuk memahami bahasa dengan telinga Kami akan belajar hanya beberapa peraturan tatabahasa baru.
10 mac. mencipta dan mengekalkan latar belakang emosi
untuk pembelajaran yang lebih berkesan. berkomunikasi dengan orang yang kita minati,
tonton filem menarik dan baca cerita menarik...
Bagaimana untuk mempelajari perkataan Jerman yang paling penting: adakah mungkin untuk mengembangkan perbendaharaan kata anda dengan cepat dan cekap atau adakah ia hanya mimpi? Bagaimanakah anda secara amnya menentukan perkataan yang paling penting dan di mana untuk mencari semuanya? Jawapannya sudah ada dalam artikel kami hari ini!
Adakah anda tahu prinsip Pareto? Ia mengatakan bahawa "20% daripada usaha menghasilkan 80% daripada hasil, dan baki 80% daripada usaha menghasilkan hanya 20% daripada hasil." Dalam erti kata lain, dengan memilih minimum tindakan yang paling penting dengan betul, anda boleh dengan cepat mendapatkan sebahagian besar hasil penuh yang dirancang.
Bagaimanakah kita boleh menggunakan ini untuk mempelajari bahasa Jerman? Dan ia sangat mudah!
Untuk memahami 70-80% teks bahasa Jerman anda perlu tahu... hanya 500 patah perkataan!
Iaitu, jika anda mempelajari 500 perkataan Jerman yang paling banyak digunakan, maka sebahagian besar teks bukan khusus (tematik umum) dalam bahasa Jerman boleh dibaca dan difahami dengan mudah. Semua perkataan yang diperlukan adalah asas; tidak perlu mengambil perkataan dan istilah yang sangat khusus atau slanga pada peringkat pertama pembelajaran bahasa. Perbendaharaan kata sedemikian akan ada masanya, tetapi buat masa ini kami sedang mempelajari perkataan yang biasanya anda gunakan dalam bahasa ibunda anda dalam kehidupan seharian anda.
Di manakah anda boleh mencari 500 perkataan ini sekaligus? Cuma jangan panik - kami telah menyediakan segala-galanya! Mari kita mulakan dengan yang pertama TOP 100 perkataan Jerman yang paling banyak digunakan, yang telah kami kumpulkan untuk kemudahan anda secara langsung dalam susunan abjad. Alangkah baiknya untuk mula mempelajari (atau menyemak) mereka hari ini.
Jadi, mari pergi! Seratus pertama:
A
semua- Semuaalt- tua
an* - pada, kira-kira, dekat, pada, dalam
auf* - pada, dalam, oleh
das Auto- kereta
Baca lebih lanjut mengenai preposisi dalam bahasa Jerman.
B
tong sampah- [bentuk tunggal orang pertama daripada kata kerja “menjadi - sein”]bleiben- tinggal
brauchen- perlukan
dibawa- bawa
C
mati Peluang- peluangmati Chemie- kimia
das Cafe- kafe
D
Dann- Kemudiandenken- fikir
durfen- boleh (mempunyai kebenaran)
E
ein- satueh- Dia
erzählen- beritahu
esen- makan (makan)
F
fahren- menaikijumpa- cari
mati Frau- perempuan
G
ganz- keseluruhan, keseluruhangeben- memberi
gehen- pergi
kasar- besar
usus- baik
H
haben- mempunyaiterhenti- tahan
mati Tangan- tangan
topi- [bentuk 3 orang tunggal daripada kata kerja “haben - to have”]
das Haus- rumah
helfen- untuk membantu
hoch- tinggi
hören- dengar
holen- bawa
der Hund- anjing
saya
ich- sayaim= dalam dem - dalam
tenggelamkan- Sentiasa
dalam- V
ist- Terdapat
J
ja- Yadas Jahr- tahun
jetzt- Sekarang
der Junge- budak lelaki
K
kaufen- belidas Jenis- anak
klein- kecil
können- boleh (dapat)
komen- datang
kurz- pendek
L
lang- panjanglassen- biarkan
laufen- lari legen- letak
lesen- baca
mati Leute- Orang ramai
liegen- berbohong
M
machen- buatdas Mädchen- perempuan
der Mann- lelaki
mein- saya
mit- Dengan
mussen- perlu dibayar
mati Mutter- Ibu
N
neu- barutiada apa- Tidak
malam- lebih
S
sagen- bercakapSchnell- cepat
schön- cantik
mati Schule- sekolah
dosa- [bentuk jamak orang pertama. h daripada kata kerja “sein - is”]
sitzen- duduk
spielen- bermain
stehen- berdiri
stellen- letak
mati Straße- Jalan
mati Stunde- jam
T
der Tag- haridas Tier- haiwan
tragen- pakai
tun- buat
U
mati Uhr- menontonund- Dan
V
der Vater- ayahviel- banyak
vol- penuh
vor- sebelum
W
warten- tunggudas Wasser- air
adalah- Apa
der Weg- jalan, jalan
lebih weiter- selanjutnya
lebih luas- sekali lagi
wir- Kami
wo- Di mana
berbulu- mahu
Z
mati Zeit- masaKami sengaja mengecualikan kebanyakan bentuk perkataan dan rencana daripada senarai ini (eine, einem, einen, einer, dan sebagainya), hanya meninggalkan yang paling penting. Oleh itu, kami cuba membuat ini 100 TERATAS paling berguna.
Bantu diri anda sendiri: tulis perkataan ini dan kemudian sebutkannya dengan kuat beberapa kali, kerana memori visual dan pendengaran serentak memberikan hasil yang sangat baik. Anda juga boleh membuat kad perbendaharaan kata dan menampalnya di tempat yang menonjol atau pada objek yang sesuai. Jangan lupa untuk mengulang perkataan yang telah anda pelajari.
Adalah penting untuk diperhatikan bahawa kata nama mesti sentiasa diajar dengan artikel, tanpa meninggalkan perkara ini untuk kemudian, dan untuk kata kerja adalah dinasihatkan untuk segera mencari dan mengingati ketiga-tiga bentuk utama.