Античка Библија. Дали оригиналната Библија стигна до нас? Три главни ракописни копии од Библијата

Гутенберг Библија - приближна возраст: 559 години

Оваа книга, позната и како Библија од 42 реда (врз основа на бројот на редови на една страница), е вклучена во Гинисовата книга на рекорди како најскапа Библија во светот. Многумина ја сметаат и за првата печатена книга во светот. Всушност, ова не е вистина. Книгата создадена од Гутенберг е едно од првите печатени изданија. Се разликува од другите инкунабули по својот одличен квалитет на дизајнот. Нејзините први примероци биле отпечатени во 1454-1455 година. Јоханес Гутенберг, во Мајнц, Германија. Познати се 48 оригинални копии од Библијата на Гутенберг.

Келтски псалтер – стар 938 години


Следен во првите 10 стари книги во човештвото е џебен псалтер што се чува на Универзитетот во Единбург. Се верува дека е создаден во 11 век од нашата ера. Ова ја прави најстарата преживеана книга во Шкотска. Се претпоставува дека келтскиот псалтер е создаден за многу важна личност. А, фактот што некои украси на книгата се направени во англискиот стил „Винчестер“ можеби укажува на целта на книгата за Света Маргарет од Шкотска, која потекнува од англосаксонското кралско семејство.

Дијамантска сутра - 1150 години


Овој будистички свет текст е втората најстара печатена книга во светот. Дијамантската сутра е откриена во пештерите Могао во Кина на почетокот на дваесеттиот век. Ги содржи изреките на Буда Шакјамуни, кои треба да се преиспитаат од оние кои се трудат да го сфатат патот на бодисатвите. Сега една од најстарите книги во светот се чува во Британскиот музеј, но не е достапна за посетителите. Светлината е деструктивна за неа, па ни останува само да ги погледнеме фотографиите објавени на Интернет.

Сидур – 1178 години



Откриена во 2013 година, древната еврејска молитвена книга сидур датира од приближно 840 година од нашата ера. Овој пергамент, кој содржи 40 илјади свети текстови, е толку стар што содржи вавилонски самогласки. Ова им овозможи на експертите да ја припишат книгата на времето на активностите на Гаоните (духовните водачи на еврејскиот народ) во Вавилон.

Книга на Келс - 1218 години



Книгата на Келс, позната и како Книга на Колумба, е сместена во библиотеката на колеџот Тринити во Даблин, Ирска. Се верува дека е создаден од келтски монаси околу 800 година од нашата ера. Книгата е раскошно украсена со обоени минијатури и орнаменти, а ги содржи четирите евангелија на латински. Поради многубројните украси, текстот на ракописот на некои страници е тешко да се препознае. Меѓутоа, Книгата на Келс едвај била наменета за читање, туку за употреба за време на богослужбата. И читателот го цитираше самиот текст од памет.

Ушниша Виџаја Дарани Сутра – 1314 години

Во 1966 година, во јужнокорејскиот будистички храм Булгукса беше пронајдена сутрата Ушниша Виџаја Дарани. Создаден е со печатење на дрво и е најраниот пример на печатена книга во светот. Овој свиток бил отпечатен помеѓу 704 и 751 година од нашата ера. на јапонска хартија од хартиено дрво. Печатените букви од сутрата пронајдени во Кореја позитивно се споредуваат со кинеската дијамантска сутра, како и тенката хартија.

Евангелието на Катберт – 1320 години


Најстарата книга во Европа е Евангелието на Свети Катберт, купено од Британската библиотека во 2012 година за 9 милиони фунти. Книгата беше подарок сместен во гробот на Свети Катберт, еден од првите британски христијански водачи. Датира околу 698 година од нашата ера. Последователно, книгата, заедно со моштите на светецот, била пренесена во катедралата Дурам за да не бидат уништени од една од викиншките рации.

Библиотека од Наг Хамади - 1693 година


Ова е една од најстарите библиотеки во светот. Содржи 13 кожни папирус кодови кои биле откриени во 1945 година во египетското село Наг Хамади. Книгите што содржат гностички текстови датираат од околу првата половина на четвртиот век од нашата ера. Тие се напишани на коптски јазик и се претпоставува дека се копирани од грчки оригинал. Кодовите Наг Хамади моментално се чуваат во Коптскиот музеј во Каиро, Египет.

Златни маси од Пирги - стари над 2500 години


Три златни чинии биле пронајдени во 1964 година за време на ископувањата на светилиштето во древното етрурско пристаниште Пирги, Италија. Тие имаат дупки по должината на рабовите, а научниците веруваат дека плочите некогаш биле поврзани една со друга. Две плочи имаат натписи на етрурски, а едната содржи текст на феникиски (пунички). Таблиците од Пирга кажуваат дека владетелот Тефариј Велијана од градот Каере и донел подароци на феникиската божица Астарта, позната и како Иштар.

Златна книга на Етрурците – 2678 години

Во мај 2003 година, Бугарскиот национален историски музеј во Софија ја изложи древна книга составена од шест златни страници поврзани со два златни прстени. Плочите, со димензии 5 на 4,5 см, содржат орфички текст напишан на етрурски јазик, како и слика на коњ, јавач, сирена, лира и војник. Содржината на книгата сугерира дека таа е создадена за погреб на благородна личност која била припадничка на култот на Орфеј, кој потекнувал од Античка Грција. Најстарата книга на повеќе страници во светот датира приближно во 660 година п.н.е. На музејот му го подарил 87-годишен Бугарин од Македонија, кој сакал да остане анонимен. Богатството го открил во гробот ископан пред 60 години кога бил војник кој работел на канал покрај реката Струма. Според директорот на музејот Божидар Димитров, откритието го потврдиле експерти во Софија и Лондон. Етрурците биле антички народ кој мигрирал од Лидија (се наоѓа во денешна Турција) и се населил во централна Италија во првиот милениум п.н.е.


Најкомплетната верзија на песната за Гилгамеш била пронајдена во средината на 19 век за време на ископувањата на библиотеката на асирскиот крал Ашурбанипал во античка Ниневија. Ископувањата ги изврши англискиот археолог Остин Хенри Лејард. Епот бил напишан со клинесто писмо на 12 глинени табли со шест колони на акадски јазик и вклучувал околу 3.000 стихови. Научниците го датираат епот во VIII - VII век п.н.е. д. Таблетите со текстот на епот се чуваат во Британскиот музеј, каде во 1852 година му биле пренесени на помошникот археолог Ормузд Расам. Благодарение на легендата, имаме идеја за религијата на античките луѓе и нивната филозофија. Главните ликови на епот биле полубогот Гилгамеш, кралот на Урук и глинениот човек Енкиду. Големата популарност на епот меѓу современите читатели се објаснува со приказната за Потопот, која е вклучена во неа.


Оваа мистична збирка древни египетски текстови вклучува молитви, пеење и магии кои требаше да ја олеснат судбината на покојникот во задгробниот живот. Името „Книга на мртвите“ го измислил египтологот Карл Лепсиус, иако збирката има и попрецизен наслов: „Поглавја за излезот кон светлината на денот“. Создаден е од 6 до 1 век п.н.е. д. Повеќето од текстовите биле пронајдени во погребите на градот Теба, каде што биле напишани на папируси и украсени со одлични цртежи на кои се прикажани сцени од погребувањето на мртвите и задгробниот суд. Најзначајните папируси се чуваат во Британскиот музеј.



Најстарата книга од форматот кој ни е познат, Codex Sinaiticus, датира од 4 век од нашата ера. д. Првите 43 страници од кодексот ги пронашол германскиот научник Константин Тишендорф во 1844 година во библиотеката на манастирот Света Елена на Синајскиот Полуостров. Научникот ги пронашол во куп отпадна хартија подготвена за уништување. Тој нашол уште 86 страници како резултат на насочени пребарувања. Тишендорф ги однесе во Европа и ги објави во јавноста. Сакаше да се врати во манастирот за да ги извади останатите, но монасите не му дозволија ниту да ги погледне страниците. Ситуацијата ја спасил рускиот император Александар II, кој платил 9 илјади рубли, по што Тишендорф ги однел страниците во Русија. На најтенкиот бел пергамент на грчки беше испишан нецелосниот текст на Стариот завет, комплетниот текст на Новиот завет и две дела на ранохристијанските автори: „Посланието на Варнава“ и „Пастирот“ на Херма. До 1933 година, Codex Sinaiticus се чуваше во Царската национална библиотека во Русија, но болшевиците решија да се ослободат од него и „го дадоа“ на Британскиот музеј. Сега 347-те страници од оваа книга имаат четворица сопственици: Националната руска библиотека, Британскиот музеј, Универзитетот во Лајпциг и манастирот Света Елена.

Гарима евангелија



Двете Гарима евангелија се чуваат во Етиопија, во манастирот Света Гарима, кој се наоѓа во близина на градот Адуа. Создаден помеѓу 330 и 650 година. Според легендата, Свети Гарима ги препишал според својот завет во еден ден. Евангелијата се напишани на светиот пишан јазик на античка Абисинија, Геез. Евангелијата ги пронашла британската специјалистка за уметност Беатрис Плане во 1950 година. Но, книгите завршија во рацете на еден варварски книговез, кој во една од нив вткаја страници од 15 век. Дури во 2006 година научниците успеаја да ги вратат книгите во нивната првобитна состојба и да дадат датум. За жал, книгите не беше можно да се обноват, а тие останаа во манастирот. Евангелијата се напишани на ист начин, но напишани со различни ракописи. Првата книга има 348 страници и 11 илустрации, врзувањето е направено од табли обложени со позлатен бакар. Втората книга содржи 322 страници, 17 минијатури, вклучувајќи портрети на четворицата евангелисти. Врзувањето е изработено од сребро. Научниците откриле дека уметникот и препишувачот работеле истовремено, а илустрациите се направени од африкански уметници.

Тора

Во 2013 година, древен ракопис на Тора беше пронајден во универзитетската библиотека во Болоња, Италија. Станува збор за свиток од 36 метри направен од мека овча кожа. Ништо не се знаеше за книгата поради грешка во одредувањето на староста на книгата, што се случи во 1889 година. Тогаш библиотекарката ја датира книгата во 17 век. Грешката ја открил универзитетскиот професор Мауро Перани. Го испитал ракописот и видел дека наративниот стил припаѓа на традицијата на древниот Вавилон, што значи дека пергаментот можеби е постар. Покрај тоа, текстот содржел детали кои биле забранети за репродукција од 12 век. Староста на Тора била одредена со користење на радиојаглеродно датирање двапати: во Италија и во. Стана јасно дека Тората е напишана пред повеќе од 850 години.


Најстарата точно датирана книга на Русија. Се чува во Руската национална библиотека (Санкт Петербург). Напишано во 1056-1057 година од ѓаконот Григориј за градоначалникот на Новгород Остромир, роднина на принцот Изјаслав Јарославович. Книгата е единствена по тоа што, по канонскиот текст, ѓаконот детално пишувал за околностите на нејзината изработка и го посочил датумот од создавањето на светот. Евангелието е пронајдено меѓу имотот на црквата Воскресение на катедралата Верхоспаски во 1701 година. По наредба на Петар I била испратена во Санкт Петербург. Повторно откриен во одаите на царицата Катерина по нејзината смрт и предаден на Александар I. Царот го префрлил Евангелието во Царската јавна библиотека. Благодарение на Остромирското евангелие се создадени современи речници и граматики на старословенскиот јазик.

Ако ги сметаме листовите врзани во тетратка на која е испечатен текстот за книга, тогаш првото, а со тоа и античко издание може да се нарече „Чикчи“. Во 1377 година, монасите од корејскиот манастир Хеунгдокса испечатиле избрани делови од проповедите на Буда во два тома со помош на подвижен метален тип. 80 години подоцна, во 1450 година, Гутенберг ја објавил Библијата.

Будистичката книга Чикчи е древна книга. Група будистички монаси во корејскиот манастир Хиндокса ја создале бесценетата книга Џикчи во 1377 година, 80 години пред Гутенберг да ја отпечати Библијата. Сега е препознаена како најстарата книга во светот отпечатена со подвижни метални типови. Оваа техника им овозможи на Европејците масовно да произведуваат книги по пристапни цени и стави крај на монополскиот пристап до Библијата што го уживаа моќните свештеници во средниот век до 1450-тите.

„Изумот на Гутенберг на подвижни метални типови беше исклучително важен настан во Европа, споредлив по обем со денешната дигитална револуција“, рече Хајнц Дитер Киштајнер, професор по Европа на Универзитетот во Франкфурт. „Многумина ќе речат дека тоа дури придонесе за појавата на ренесансата. Додека Библијата на Гутенберг помогна да се урнат социјалните бариери и доведе до голем подем во Европа, „Чикчи“ главно се фокусира на учењата на будизмот зен (корејски: Песна), кој има за цел да ја надмине менталната болка и да постигне внатрешна слобода“.

„Главната порака е едноставна: ослободете го вашиот ум од социјалниот статус и страдањето и ќе ја пронајдете својата вистина во себе“, рече Сеонг-хае, главен монах од монашкиот ред Џогје на корејскиот будизам.

Книгата „Чикчи“, чие име значи „да се насочи во вистинската насока“, првично беше објавена во два тома, но само вториот том, кој се чува во Националната библиотека на Франција, е зачуван до денес. Се верува дека го донел во Париз францускиот дипломат и издавач Колин де Планси, кој дошол во Кореја во 1886 година откако двете земји склучиле трговски договор.

Библијата- најстарата книга на светот, веруваат христијаните. Тие своите тврдења за антиката на Библијата ги темелат на информации од самата Библија. На крајот на краиштата, таму е снимен првиот човек Адам.

Најстарите руски рачно напишани книги што стигнале до нас датираат од почетокот на 11 век. Иако научниците веруваат дека таквите книги можеле да се појават во Русија уште во 9 век. по пронаоѓањето на словенското писмо. Според груби проценки Н.К. Николски, кој го посветил својот живот на составување картички индекс на древни руски пишани публикации, бројот на рачно напишани книги од 11 до 18 век. во нашите складишни капацитети се движи од 80 до 100 илјади Според академик Д.С. Лихачев, оваа пресметка е повеќе од скромна. Старата руска литература е навистина огромна, а денес зборуваат за неа како посебна гранка на староруската уметност. Но, многу малку знаеме за него...

Античка индиска Риг Веда. Според најконзервативните проценки постоел од II милениум п.н.е. Се вели дека Земјата порано имала двослојна атмосфера - горното небо со водни резерви „Свах“ и воздушниот простор „Бхувах“ сместен под неа, под кој се наоѓала Земјата „Бхух“ (околу истото - постоење над воздушната обвивка, „небесниот свод“ или „ракаја“ на втората, обвивка од вода-пареа или „вода што е над сводот“ - пишува и во „Битие“ од Стариот завет), а раскажува за различните жители на претходната Земја, нивното повеќекратно уништување, населувањето на нашата планета од вселенски вонземјани - асури (даитја и Данавас), како и како тие ја мапирале орбитата близу Земјата и напуштената Земја пред нивното појавување (предокот на сите Данави, Ваишванара, „ги мереле пространствата [на земјата], поседувајќи прекрасна цврстина, ги мереле светлите простори на небото“).

Откровение во книгата на Енох (IV-I век п.н.е.), која се засновала на знаењето што го стекнал библискиот патријарх Енох за време на неговото патување кон небото. Оваа книга се сметаше за многу авторитетна и во старозаветната и во новозаветната ера, иако не беше канонска во поголемиот дел од христијанската ера поради не сосема јасната причина за недостаток на докази за нејзината антика (поверојатно поради шокантно неверојатни информации) - во моментов тоа е канонско само во Етиопската црква.

Чималпопоко. Доста детални информации за главните фази на развојот на Земјата, претходното човештво, глобалните катастрофи и описите на самите катастрофи се содржани во древните ацтечки кодови на Чималпопоко („Легенда на Сонцето“ и „Анали на Куаутилан“), Фиренца , Ватикан, Телеријано-Ременсис, препишан на латински за време на освојувањето, Риос, Икстлилксочитл и други.

Месопотамиски таблети

Како први книги научниците сметаат дека месопотамиските глинени плочи со клинесто писмо, на кои древните мудреци пишувале важни информации. Секоја таква силна плоча била ставена во посебна кутија за складирање - првиот познат тип на врзување, кој датира повеќе од 5.000 години.

Асирскиот крал Ашурбанипал, кој владеел во 7 век п.н.е., бил првиот чувар на ваква глинена библиотека. Неговата колекција опфати десетици илјади книги од различни области на знаење - математика, медицина, географија.

За време на неговото владеење дошло до сериозен пожар кој целосно го уништил сјајот на кралската палата, но сите глинени книги преживеале. До денес опстанале книжевните дела на мислители од Асирија и Вавилон, чии дела се вклучени во златниот фонд на светската литература.

Ви благодариме за вашиот интерес. Оценете, коментирајте, споделувајте, претплатете се.

Свето писмо Библијата е една од најстарите книги на земјата. Напишано е од различни автори во многу долг временски период - според научниците, почнувајќи од 14 век п.н.е. д. (Битие) и завршува со крајот на 1 век од нашата ера. д. (Откровение на Јован Богослов).

Сепак, најстарите книги од Библијата во формата во која сме навикнати да ја гледаме оваа книга денес датираат само од 4 век од нашата ера. д. Откритијата што ги комбинираат Стариот и Новиот завет датираат од ова време. Најстарите ракописи од Стариот завет датираат од 3 век п.н.е. д. Старите Библии се предмет на внимателно проучување на археолозите, историчарите, теолозите и лингвистите. Секое такво откритие станува сензација.

Многу антички книги од Библијата преживеале до ден-денес и се чуваат во музеи, архиви и манастири. Најстарите од нив беа направени во форма на свитоци од пергамент, „помладите“ беа објавени во форма на книги.

Стари Библии во форма на кодекси

Старите книги на Светото Писмо, кои ги вклучуваат и Стариот и Новиот Завет, се напишани во форма на кодекси. Тоа се прилично добро познатите Codex Sinaiticus, Ватикан и Александрија. Кодекс Синаитикус го зема своето име од Синајскиот манастир Света Катерина, каде што е пронајден во 19 век. Пишувањето на кодот датира од 4 век од нашата ера. д. До 1933 година, ракописот се чувал во Царската библиотека во Санкт Петербург, а во 1933 година болшевичката влада го продаде на Британскиот музеј. Ватиканскиот кодекс на Старата Библија се чува во Апостолската библиотека во Ватикан, а исто така датира од 4 век од нашата ера. д.

Оваа копија од старата Библија не е целосна - недостасуваат некои книги од Новиот завет. Кодексот Александрин е пронајден во Египет и е напишан во 5 век од нашата ера. д. Ова е најкомплетниот од трите кодови, го содржи речиси целиот Нов Кодекс (почнувајќи од поглавје 25 од Евангелието по Матеј). Во 2012 година светот беше шокиран од откритие - во Турција археолозите пронајдоа стара Библија напишана на арамејски, која според резултатите од прелиминарното испитување била стара 1.500 години. Во моментов, овој ракопис сè уште се истражува, но во медиумите веќе го доби името „Евангелие по Варнава“. Дали овој ракопис ќе биде рангиран меѓу најстарите Библии во светот или не - времето ќе покаже; денес има многу контроверзии за веродостојноста на овој документ.

Стари Библии на словенски јазик

Најстарата православна Библија во Русија датира од 15 век, таа се појави на иницијатива на архиепископот Генадиј. Книгите за оваа Библија беа собрани од различни манастири, преведени на црковнословенски и рачно копирани. Еден од примероците на оваа православна Библија е зачуван до денес и се наоѓа во Државниот историски музеј на Русија во Москва. Првата печатена православна Библија во Русија била објавена во 1663 година. И во 1751 година, по налог на царицата Елизабета, старата Библија била повторно објавена, заверена со грчки текст и пуштена во поголем тираж. Токму оваа верзија на Православната Библија сè уште ја користи Руската православна црква.


Библијата е вклучена во Гинисовата книга на рекорди како книга објавена во најголем тираж. Само во последните 2 века, вкупниот тираж на Книгата на книги изнесува 8 милијарди примероци. Библијата е преведена на повеќе од 2.500 јазици и дијалекти низ целиот свет. На 10 јануари 1514 година, во Шпанија беше отпечатено првото светско издание на Библијата на неколку јазици. Денес нудиме преглед на најнеобичните публикации.

Најскапата Библија


Најскапата Библија е Библијата на Гутенберг. Оваа книга, објавена во 1456 година, стана почетна точка за историјата на печатењето во Европа. Гутенберг испечатил 180 примероци од Библијата: 45 на пергамент, а останатите на италијанска хартија со воден печат. Само 21 книга преживеале до денес во целост. Различни копии од него се проценуваат од 25 до 35 милиони долари.

Најмалата Библија


Научниците од израелскиот технолошки универзитет го „напишале“ целиот текст на Стариот завет на силиконска плоча со површина од 0,5 квадратни милиметри. Визуелно, оваа плоча не може да се разликува од зрно песок. За да се напише текстот, користен е фокусиран зрак од јони на хелиум, исфрлајќи златни атоми од златната обвивка на силиконската обланда. Процесот траеше само 1 час. За тоа време, 300 илјади зборови на хебрејски биле применети на силиконски нафора.

Најголемата Библија


Најголемата Библија на светот, долга 249 см (отворена) и висока 110,5 см, била создадена во 1930 година од американскиот столар Луис Вејнај. Библијата тежи 496 килограми и содржи 8.048 рачно испечатени страници. Фонтот на текстот е висок речиси 3 см. Најголемата Библија на светот е создадена со помош на домашна машина за печатење. За реализација на проектот биле потребни 2 години и 10 илјади долари.Во моментов оваа книга може да се види во библиотеката на Абел Кристијанскиот универзитет, каде што се чува во дабово куќиште.

Библијата во Сион


Издавачката куќа Дојч (Русија) го објави 6-тома „Библијата во Сион“ - единствената публикација во светот. Единственоста на Библијата лежи во фактот што томовите на Светата книга се сместени во Сион - античко складиште на црковни прибор, кое денес практично не се наоѓа. Сион е направен од сребро со позлата и бронза. Томовите на книгите се вметнуваат во ниши покриени со кадифе. Тежината на Сион со шест тома од Библијата е повеќе од 40 кг. Посебен механизам развиен во Музејот на книги Вадим Волфсон ви овозможува да го свртите јонот за да го земете саканиот волумен.


Во советско време, пристапот до религиозна литература беше многу тешко. Во 1960-тите, Корнеј Чуковски побарал дозвола да објавува библиски легенди адаптирани за деца од познати писатели. Проектот беше дозволен, но само под услов во книгата да не се спомнуваат ниту Бог ниту Евреите. Чуковски го смислил псевдонимот „Магионичар Јахве“ за Бог. Библијата за деца беше објавена во 1968 година од издавачката куќа „Детска литература“ и беше наречена „Вавилонската кула и други антички легенди“, но речиси веднаш беше уништена. Следното издание на книгата се случи дури во 1990 година.

Библијата на Салвадор Дали


Во 1963 година, колекционерот, милионерот и вистински христијански верник Џузепе Албарето го покани Салвадор Дали да го илустрира новото издание на Библијата. Дали среќно се согласи. За 2 години, еден од најсмелите сликари на 20 век го создаде својот најголем графички циклус - 105 дела во мешана техника (гуаче, акварел, мастило, молив и пастел). Беа потребни уште 3 години за да се пренесат цртежите во литографија. По излегувањето на првото издание, во Италија беше издаден специјален примерок во бела кожна врзување со злато. Оваа книга му беше претставена на папата.

Во 2013 година, Библијата со илустрации на Салвадор Дали за прв пат беше објавена на руски јазик. Рускиот текст на Светото писмо е обезбеден од издавачката куќа на Московската патријаршија.

Вреди да се напомене дека Дали не беше сам во својот креативен импулс. Современите дизајнери создаваат.

Најголемата рачно напишана Библија


Сунил Џозеф Бопал од Индија ја создаде најголемата рачно напишана Библија на светот. Светата книга се состои од 16.000 страници и тежи 61 килограм. Еден ентузијаст рачно ги препишал сите стихови од Новиот завет за 123 дена.

Ве покануваме да ја прочитате рецензијата.

Библијата(од грчки βιβλία - книги) или Светата Библија- збирка книги (стар и нов завет), составена од Светиот Дух (т.е. Бог) преку избрани луѓе осветени од Бога: пророци и апостоли. Собирањето и консолидирањето на книгите во една единствена книга го изврши Црквата и за Црквата.

Зборот „Библија“ не се наоѓа во самите свети книги, а првпат бил употребен во однос на збирката на свети книги на исток во 4 век од страна на св. И .

Православните христијани, зборувајќи за Библијата, често го користат терминот „Свето писмо“ (напишано со голема буква) или „Свето писмо“ (што имплицира дека тоа е дел од Светото Предание на Црквата, сфатено во широка смисла).

Состав на Библијата

Библија (Свето Писмо) = Стар завет + Нов Завет.
Цм.

Нов Завет = Евангелие (според Матеј, Марко, Лука и Јован) + Посланија на св. Апостоли + Апокалипса.
Цм. .

Книгите на Стариот и Новиот Завет можат да се поделат на правни, историски, наставни и пророчки.
Видете дијаграми: и.

Главната тема на Библијата

Библијата е религиозна книга. Главната тема на Библијата е спасението на човештвото преку Месијата, воплотениот Син Божји Исус Христос. Стариот завет зборува за спасението во вид на типови и пророштва за Месијата и Царството Божјо. Новиот завет го прикажува самото остварување на нашето спасение преку воплотувањето, животот и учењето на Богочовекот, запечатени со Неговата смрт на крстот и воскресението.

Инспирација од Библијата

Целото Писмо е вдахновено од Бога и е корисно за поучување, за укор, за поправање, за обука во праведност.()

Библијата ја напишале повеќе од 40 луѓе кои живееле во различни земји: Вавилон, Рим, Грција, Ерусалим... Авторите на Библијата припаѓале на различни општествени слоеви (од овчарот Амос до кралевите Давид и Соломон), имале различни образовни нивоа (апостол Јован бил едноставен рибар, апостол Павле дипломирал на Ерусалимската рабинска академија).

Единството на Библијата се забележува во нејзиниот интегритет од првата до последната страница. Во нивната различност, некои текстови се потврдуваат, објаснуваат и дополнуваат други. Има некаква невештачка, внатрешна конзистентност во сите 77 книги од Библијата. Има само едно објаснување за ова. Оваа книга е напишана на вдахновение на Светиот Дух од луѓето што Тој ги избрал. Светиот Дух не ја диктирал Вистината од Небото, туку учествувал заедно со авторот во творечкиот процес на создавање на Светата книга, поради што можеме да ги забележиме индивидуалните психолошки и литературни карактеристики на нејзините автори.

Светото Писмо не е исклучиво Божествен производ, туку производ на Божествено-човечко сосоздавање. Светото писмо е составено како резултат на заедничката активност на Бога и луѓето. Во исто време, човекот не бил пасивен инструмент, безлично Божјо орудие, туку бил Негов соработник, учесник во Неговото добро дело. Оваа позиција се открива во догматското учење на Црквата за Светото писмо.

Правилно разбирање и толкување на Библијата

Ниту едно пророштво во Светото писмо не може да се реши само по себе. Зашто пророштвото никогаш не било изговорено по човечка волја, туку светите Божји луѓе го зборувале тоа, поттикнати од Светиот Дух. ()

Иако веруваме во инспирацијата на книгите од Библијата, важно е да се запамети дека Библијата е книга. Според Божјиот план, луѓето се повикани да се спасат не сами, туку во заедница предводена и населена од Господ. Ова општество се нарекува Црква. не само што ја зачувала словото Божјо, туку и правилно го разбира. Ова се должи на фактот што, кој зборуваше преку пророците и апостолите, продолжува да живее во Црквата и да ја води. Затоа, Црквата ни дава вистински насоки како да го користиме своето пишано богатство: што е поважно и поважно во него, а што има само историско значење и не е применливо во новозаветното време.

Да обрнеме внимание дека дури и апостолите, кои долго време го следеа Христа и ги слушаа Неговите упатства, не можеа самите, без Негова помош, христоцентрично да го разберат Светото Писмо ().

Време на пишување

Библиските книги биле напишани во различни времиња во текот на околу 1,5 илјади години - пред Божиќ и по Неговото раѓање. Првите се нарекуваат книги на Стариот Завет, а вторите се нарекуваат книги на Новиот Завет.

Библијата се состои од 77 книги; 50 се наоѓаат во Стариот завет и 27 во Новиот.
11 (Товит, Јудит, Мудроста Соломонова, Мудроста на Исус, синот на Сирах, Послание на Еремија, Варух, 2 и 3 книги на Езра, 1, 2 и 3 Макавеи) не се инспирирани и не се вклучени во канонот на Светото Писмо на Стариот Завет.

Библиски јазик

Книгите од Стариот завет биле напишани на хебрејски (со исклучок на некои делови од книгите на Даниел и Езра, напишани на арамејски), Новиот завет е напишан на александрискиот дијалект на старогрчки - коине.

Во почетокот, библиските книги биле пишувани на пергамент или папирус со наострен стап од трска и мастило. Свитокот изгледаше како долга лента и беше намотан на вратило.
Текстот во древните свитоци бил напишан со големи големи букви. Секоја буква беше напишана посебно, но зборовите не беа одделени еден од друг. Целата линија беше како еден збор. Самиот читател мораше да ја подели линијата на зборови. Во античките ракописи немаше ниту интерпункциски знаци, ниту аспирации или акценти. И во хебрејскиот јазик, исто така не се пишуваа самогласки, туку само согласки.

Библиски канон

Двата Завета првпат биле донесени во канонска форма на локалните собори во 4 век: Соборот на Нилски коњ 393. и Картагинскиот собор 397 г

Историја на библиската поделба на поглавја и стихови

Поделбата на зборовите во Библијата била воведена во 5 век од ѓаконот на Александриската црква Еулалис. Современата поделба на поглавја датира од кардиналот Стивен Лангтон, кој го поделил латинскиот превод на Библијата, Вулгата,Во 1205 година.

Класификација на книгите од Библијата

Библиските книги на Стариот и Новиот завет се класифицирани на Законодавни, Историски, Доктринарни и Пророчки. На пример, во Новиот завет, евангелијата се законодавни, Делата на апостолите се историски, а посланијата на св се поучни. Апостолите и пророчката книга - Откровение на св. Јован Богослов.

Преводи на Библијата

Грчки превод на седумдесет толкувачи е започната по волја на египетскиот крал Птоломеј Филаделф во 271 п.н.е. Од апостолско време, Православната Црква користела 70 преведени свети книги.

Латински превод - Вулгата- беше објавено во 384 година од блажениот Јероним. Од 382 година, блажениот ја превел Библијата од грчки на латински; на почетокот на својата работа го користел грчкиот Септуагипт, но набрзо се префрлил на директно користење на хебрејскиот текст. Овој превод стана познат како Вулгата - Editio Vulgata (вулгатусзначи „распространето, добро познато“). Соборот во Трент во 1546 година го одобрил преводот на св. Џероним, и тој влезе во општа употреба на Запад.

Словенски превод на Библијатанаправен според текстот на Септуагинтата од светите солунски браќа Кирил и Методиј, во средината на 9 век од нашата ера, за време на нивните апостолски подвизи во словенските земји.

Остромирско евангелие- првата целосно зачувана словенска ракописна книга (средина на XI век).

Библија Генадиј -првата комплетна рачно напишана руска Библија. Составен во 1499 година под раководство на архиепископот Новгород. Генадиј (до тоа време библиските текстови биле расфрлани и постоеле во разни збирки).

Острох Библијата -првата целосна печатена руска Библија. Објавен е во 1580 година по налог на принцот Конс. Острожски, пионерски печатач Иван Федоров во Острог (имот на принцот). Оваа Библија сè уште ја користат старите верници.

Елизабетанска Библија -Црковнословенски превод користен во литургиската практика на црквата.На крајот на 1712 година, Петар I издаде декрет за подготовки за објавување на ревидираната Библија, но ова дело беше завршено под Елизабета во 1751 година.

Синодален превод првиот комплетен руски текст на Библијата. Спроведено на иницијатива на Александар I и под раководство на св. . Беше објавен во делови од 1817 до 1876 година, кога беше објавен целиот руски текст на Библијата.
Елизабетанската Библија потекнува целосно од Септуагинтата. Синодалниот превод на Стариот завет е направен од масоретскиот текст, но земајќи ја предвид Септуагинтата (нагласена во квадратни загради во текстот).

Библијата е древна книга, составена од текстови напишани долго пред почетокот на нашата ера, како и од оние што се појавиле веднаш по распнувањето на Христос. Сепак, неговата антика е многу сомнителна.

Ако не зборуваме за поединечни текстови, туку за релативно комплетни копии на Библијата и најстарите што ни дошле, тогаш ситуацијата изгледа вака.

Најстариот ракопис на Библијата е Ватикан, така наречен затоа што е откриен во Ватикан. Ова се случило во втората половина на 15 век, а никој не знае од каде потекнува. Следува Александриската Библија, чија историја може да се следи само во првата половина на 17 век, кога била примена како подарок од Александриската црква од англискиот крал Чарлс I. Александрискиот период на животот на овој ракопис е непознат. И, конечно, Синајскиот ракопис, кој „излезе на површина“ дури во 19 век.

Горенаведените три рачно напишани Библии се сметаат за најстари, бидејќи наводно биле напишани во 4 век. Сепак, нема сигурни факти кои укажуваат на тоа. Пред 15 век, нивната судбина не може да се следи, а каде и како се чувале повеќе од илјада години е мистерија.

Уште поинтересна е историјата на првите печатени изданија на Библијата.

Во средината на 15 век, Јоханес Гутенберг (г. 1468 г.) ја измислил машината за печатење, а првата книга што излегла од неговата преса била Библијата. Некои од неговите копии, отпечатени од Гутенберг, преживеале до денес и сега се чуваат во различни музеи низ светот. Ајде да видиме што знаеме за нив.

Најстарата книга, базирана на референци во изворите, се чува во Британскиот музеј. Направено од пергамент. Дојде во Велика Британија во 1775 година од Франција. Познато е дека во Франција бил во сопственост на колекционерот на антички книги Жирардо де Префон, кој го купил од еден од француските колекционери. Тој, пак, ја купил оваа Библија во 1768 година од еден манастир во Мајнц, кој не се двоумел да продаде света книга, а притоа толку древна. Во манастирот, траги од неговото присуство се наоѓаат во пописот од 1728 година, во кој се забележува дека Библијата на манастирот му ја подарил извесен Гутенберг Фауст. Нема повеќе споменувања на оваа книга и ништо не се знае за нејзината судбина пред 1728 година. Не е познато и дали Фауст наведен во пописот и првиот печатар Јоханес Гутенберг се истото лице.

Има информации дека Јохан Гутенберг отворил печатница со парите на извесен Јохан Фауст, со кој ги делеле приходите од профитот. Подоцна се скарале, имале тужба и се разделиле. Тешко е да се каже колку можете да и верувате на биографијата на Гутенберг, која го опишува ова - сето ова се случи многу одамна. Но сега гледаме дека во трудовите на манастирот е претставен некој кој ги спојува имињата на двајцата гореспоменатите придружници. Овој факт им даде основа на историчарите да тврдат дека станува збор за подарок од самиот Јоханес Гутенберг. Но, историјата на првиот печатач станува нејасна и несигурна.

Портрет на Јоханес Гутенберг, направен од непознат уметник во 17 век, односно еден и пол или два века по неговата смрт.

Следниот најстар примерок од Гутенберговата Библија, пергамент, се наоѓа во една од библиотеките во Берлин. Се споменува во книгата „Есеј за историјата на кралската библиотека во Берлин“, објавена во 1752 година. Што се случило со оваа Библија пред овој датум не е познато.

Третиот примерок се чува во Конгресната библиотека во Вашингтон од 1930 година. Оваа книга е испечатена и на пергамент. Германскиот ентузијаст за антиквитети Волберт, кој ја продаде, пак, четири години порано, ја купи оваа Библија од опатијата Свети Павле во Јужна Австрија. Пред тоа, припаѓал на еден од манастирите изградени од Бенедиктинците во јужна Германија. Во 1809 година, монасите, бегајќи од инвазијата на наполеонските трупи и земајќи ја со себе Библијата, побегнале прво во Швајцарија, а потоа во Австрија. Се претпоставува дека Фолберт го стекнал, иако што се случувало со него повеќе од сто години до овој момент не е познато. Што се однесува до складирањето на оваа Библија од страна на Бенедиктинците, игуменот на нивниот манастир, Мартин Херберт, ја спомнал во 1767 година. До овој датум, неговата историја не е видлива.

Друга Библија, веќе испечатена на хартија, се чува во Националната библиотека во Париз. Во 1763 година беше објавена книгата „Поучна библиографија или трактат за познавање на ретки и исклучителни книги“. Нејзиниот автор, библиограф и издавач Гијом Франсоа Дебур, ја опишал оваа Библија нарекувајќи ја „Мазарин“ затоа што ја нашол во библиотеката на кардиналот и првиот министер на Франција Мазарин. Меѓутоа, познатиот библиограф Габриел Наудет, кој ја создал библиотеката на барање на Мазарин и бил нејзин библиотекар речиси до неговата смрт, не ја споменува Гутенберговата Библија во ниту еден од неговите трактати. Значи, не е можно да се следи судбината на Библијата „Мазарин“ пред 1763 година.

Останатите копии од Библијата на Гутенберг станаа познати уште подоцна. Во моментов нивниот број пораснал на речиси педесет, но тие немаат историја порано од втората половина на 18 век, а во многу случаи и подоцна! Елегантните марокински врзиви за голем број копии се направени во истиот 18 век.

Тоа што Библиите отпечатени од Гутенберг се појавија толку доцна не е изненадувачки. Имајќи предвид дека во 18 век имаше нагло зголемување на интересот за антиквитети, чија продажба на предмети се претвори во профитабилен бизнис, „наодите“ на античките книги беа сосема природни. Згора на тоа, не беше тешко да се предаде модерен предмет како антички во тоа време: уметничката критика и сродните технологии дизајнирани да разликуваат лажен од вистински предмет сè уште не постоеле. Што можеме да кажеме ако дури и во 20 век не беше можно да се справиме со протокот на фалсификувани производи.

Биографијата на Гутенберг е нејасна, а историјата на неговите Библии неверодостојна. Во овој поглед, традиционалното датирање на првите печатени книги до средината на 15 век е под знак прашалник.

Покрај тоа, во руската историја, печатената Библија се појави речиси век и половина подоцна! Зошто има такво заостанување, бидејќи руската држава се наоѓаше во Европа, а не на другата страна на земјината топка? За споредба, триесет до четириесет години по пронајдокот на Гутенберг, печатарските машини работеа во многу големи европски градови. И само еден век по ова, во 1581 година, беше објавена Острошката Библија на Иван Федоров. Оваа слика за ширењето на новото знаење е неверодостојна и ја покажува фиктивноста на западноевропската историја.

Насловна страница на Библијата Гутенберг од Британскиот музеј. Материјал - хартија. Текстот започнува веднаш со светото писмо. Нема насловна страница со имиња и датуми.

Библијата за Гутенберг е најскапата книга во светот. Неодамна една од нејзините примероци беше продадена за 1.200.000 фунти. Нормално, со таква „цена на изданието“ никого не го интересира сегашноста, односно подоцнежната историја на нејзиното појавување. Колку е постаро, толку подобро. И Библијата очигледно не е исклучок овде.