Гогољ е мојот придружник. Мојот придружник

Приказната на М. Горки „Мојот придружник“, кратко резиме од поглавје по поглавје од кое сега ќе ви го претставиме, е напишана во 1894 година и првпат објавена во Самара Газета. Се состои од осум поглавја, но ќе ги комбинираме за полесно читање.

Транзиција од Одеса во Керсон

Така започнува приказната на Максим Горки „Мојот придружник“, чие кратко резиме започнуваме да го презентираме.

Во пристаништето во Одеса, нараторот забележал добро облечен човек од ориентален тип кој доаѓал таму секој ден. Натоварувачот решил да го пречека. Додека вечерал на леб и лубеница, го забележал гладниот сјај во очите на млад човек кој имал околу 19 години и му ја понудил својата едноставна храна. Веднаш лакомо проголта сè. Тогаш Максим, како што го нарекуваа раскажувачот, отиде и му купи месо и леб, кои брзо ги изеде, како да се плашеше да не му ја одземат храната. Потоа му се заблагодари на својот хранител и рече дека тој е грузискиот принц Шакро Птадзе (вистинскиот прототип е Цулукидзе). Но, тој бил ограбен од неговиот колега, кого почнал да го бара. Сега тој сака да стигне до Тифлис за да го посети својот татко, богат земјопоседник. Нараторот му ветил дека ќе му помогне да стигне дома пешки. Така отидоа од Одеса во Тифлис.

Продолжуваме да го покриваме резимето („Мојот придружник“ е фасцинантна приказна која вреди да се прочита во целост). Кога пешачеа околу сто километри и стигнаа до Керсон, нараторот веќе добро го познаваше Шакро. Тоа беше животно во човечки облик: добродушно кога беше добро нахрането, и раздразливо, незадоволно, диво и неразвиено - во други случаи. Тој беше сигурен дека на чело на сè е моќта, која ги воспостави сите закони. Разговорите за Христос и милосрдието му предизвикувале досада и недоразбирање.

Во Крим

Конечно, тие го поминаа Перекоп и побрзаа во Феодосија да заработат пари на пристаништето и да стигнат до Батуми. Додека шетаат низ Крим, нараторот постојано работи со скратено работно време за да имаат пари за храна, а принцот одбива работа, претпочитајќи да собира милостина. Вака продолжува приказната „Мојот придружник“, чие резиме ви пренесуваме. Нараторот Максим му простува сè на својот придружник. Шарко го сметаше Максим за глуп што го работеше и го хранеше, мрзливец. Расудуваше со ароганција и веруваше дека во сè е надреден од нараторот. Кај Алушта, на брегот на морето, запалиле и преноќиле. Месечината и безграничното море го фасцинираа нараторот.
Одеднаш Шакро почна да му се смее, навредувајќи го и лутувајќи го до длабочината на душата: Грузиецот реши дека е глупав како овца. Уште еднаш Максим му прости. Тие стигнаа до Феодосија, но не најдоа работа и изгладнети отидоа во Керч. Беа отсечени до тој степен што ги носеа за скитници и не им даваа работа. Но, моравме да го поминеме теснецот до Таман. Понатаму, приказната „Мојот придружник“, чие резиме го прераскажуваме, станува драматична.

Премин и средба со овчари

Ноќе крадат чамец без весла од царинарницата. Максим ги реди таблите што лежат во неа. Ветерот е се посилен и може да ги исфрли во морето. Бродот се превртува. Припиени за јажињата по неговите страни, тие продолжуваат да пливаат до непозната дестинација. За нивна среќа, тие се исфрлени на брегот, но до нив трчаат огромни кучиња, подготвени да ги изџвакаат до смрт.
Максим свирка со сета сила и слушаат луѓе како трчаат да помогнат. Неколку минути подоцна, студени, влажни и гладни, тие веќе седат покрај огнот што го запалија овчарите и им раскажуваат за нивните несреќи. Овчарите се прашуваат кому да ги предадат: на цариниците или на атаманот. И двајцата им се закануваат на патниците со затвор. Конечно, старецот решава едноставно да ги пушти, давајќи им леб и маст за патувањето. Продолжувајќи ја приказната на Горки „Мојот придружник“, резимето покажува како се решава конфликтот што се создава.

Патот Анапа - Тифлис

Откако ги остави овчарите, нараторот се восхитува на едноставноста на нивното благородно однесување, а неговиот придружник одеднаш почнува да се смее. Излегува дека ако беа донесени кај властите, Грузијците ќе им кажаа на сите дека Максим сака да го удави, а тој немаше да биде испратен во затвор. Нараторот е зачуден од цинизмот на неговиот сопатник, кој не го разбира наједноставниот морал. Следно, Шакро Птаџе краде пет рубли од Максим и ги пие. Потоа, откако работел со Черкезите кои собирале пченка, Грузиецот им го краде муслинот. Знаејќи ја одмаздливоста и суровоста на Черкезите, нараторот го зема муслинот од Грузиецот за време на тепачка и го фрла на патот. Потоа, откако склучиле мир, го продолжуваат своето патување кон Тифлис.

Крај на патувањето

Двајцата маченици конечно стигнуваат до периферијата на Тифлис. Тие чекаат темнина, бидејќи на принцот му е срам да се појави во градот како рагамуфин, каде што сите, како што вели, го познаваат. Конечно, се стемни и почнаа да палат светла во куќите. Шакро Птаџе го зема капачето на Максим за целосно да се покрие и го замолува својот другар да почека кај кочијата со коњи. После тоа исчезна засекогаш. Така завршува приказната на Максим Горки „Мојот придружник“, чие резиме го споделивме. Но, нараторот не бил навреден од неговиот придружник, кој го придружувал четири месеци. Често љубезно и со смеа се сеќаваше на него, бидејќи ја гледаше бездната меѓу себе и безначајниот принц.

Еден ден, во пристаништето во Одеса, сретнав необичен човек. Беше со ориентален изглед, облечен прилично пристојно, оделото му беше добро и чисто. Човекот лежерно се шеташе по пристаништето и беше во остар контраст со тамошните работници, облечени во валкани партали и вртејќи напред-назад.

Неколку дена подоцна, судбината повторно ме соочи со мистериозен странец. Ручав и одвреме-навреме го гледав. Странецот, пак, ме погледна со диви очи. Сфатив дека сака само да јаде. Го поканив непознатиот да сподели оброк со мене. Тој радосно се согласи и лакомо го нападна понуденото задоволство. Потоа раскажа за себе. Неговото име беше Шакро Птаџе, по потекло беше од Грузија. Шакро беше принц. Пред извесно време работел на железничка станица, а таму го ограбил пријател. Принцот остана без ниту еден денар. Шакро тргнал во потрага по својот несигурен пријател, но неговата потрага сè уште не била успешна.

Бев длабоко проникнат со оваа приказна и навистина сочувствував со мојот нов познаник. Решив да му помогнам на Шакро барем некако. Се движевме пеш кон Тифлис, каде што царуваше Шакро Птаџе. Тој рече дека кога ќе стигне во родниот град, ќе ми се заблагодари.

Еднаш на пат, додека бев на морскиот брег, размислував за мојот иден живот. Мислите ми ги прекина злобната смеа на мојот сопатник. Рече дека моето лице го потсетува на лице на овен. Се чувствував непријатно од неговите зборови, но молчев. Тогаш принцот се извини, гледајќи го мојот молк, веројатно ме сметаше за будала, наивен идиот, кој ги поднесува сите потсмевки и навреди.

Кога бевме во Керч, моравме да украдеме чамец за да пливаме на другата страна. Откако поминавме, бевме нападнати од кучиња. Овчарите кои пристигнаа навреме не одбија. Сакаа да не предадат и на царина. Го спасил стариот овчар. Ни прости за украдениот брод и не пушти дома. Шакро подоцна се насмеа и рече дека ако паднел во рацете на цариниците, ќе кажел дека за малку ќе го удавев. Шакро ќе беше сожалуван, но јас ќе бев уапсен. Бев лут на неговиот однос кон мене, но доброто воспитување ме принуди да молчам и повторно да ја издржам навредата. Се обидов да му објаснам на принцот за неточноста на неговите судови, но сето тоа беше залудно. Тој не разбираше ништо, или едноставно не сакаше да разбере. Неговите погледи на животот беа преполни со цинизам и неморално однесување, но не е мое да го осудувам.

Откако стигна до регионот Терек, принцот ги украде сите мои пари и ги потроши со жена со лесна доблест. Таа успеа да ме обвини и за кражба на пари од Шакро, наводно сум ги зел парите назад во Одеса. За да нема проблеми, ја купив со шише вино.

Тоа е се што требаше да издржам додека одевме до неговиот град. Кога стигнале до Тифлис, Шакро го замолил да чека на периферијата. Отиде да се пресоблече за да ми се заблагодари за заслуженото. Од тогаш го немам видено.

Оваа случка ме натера да го преиспитам целиот мој живот. Ме научи на многу работи што книгите не можат да те научат.

Оваа работа ве учи да бидете повнимателни со новите познаници. Не треба да и верувате на првата личност што ќе ја сретнете. Авторот лесно се симна, но што ако неговиот сопатник испадне дека е криминалец и убиец? Страшно е да се замисли како би било тогаш.

Слика или цртеж Мојот придружник

Други прераскажувања за дневникот на читателот

Резиме Четири дена од Гаршин
Приказната опишува една од епизодите на руско-турската војна. Војникот Иванов трча заедно со сите други да ги искачи височините. Тој е многу исплашен. Се исплашил и огромниот Турчин кој се појавил токму пред него.
Резиме на Сагата Галсворти Форсајт
Заплетот на романот се одвива во Англија од илјада осумстотини осумдесет и шест до илјада деветстотини и дваесетти. Основата на првиот чин е поставена со тековниот ангажман
Резиме на прекрасното патување на Нилс со дивите гуски од Лагерлоф
Оваа приказна е за момче кое живеело со семејството во едно од селата во Швајцарија. Нилс Холгерсон, тоа е името на нашиот херој, беше 12-годишен хулиган кој повеќе од еднаш влезе во неволја со локалните момчиња
Резиме на Арбитражниот суд Менандер
Во својата комедија, Менандер ја игра необичната приказна за брачен пар од Атина, а сето тоа се одвива во нивниот дом. Главата на семејството, млад и богат човек по име Харисеи
Резиме на Приказната за глупавиот глушец Маршак
Мајката на глупавото глувче не може да му најде дадилка. Пребирливото глувче ги одбива сите кандидати кои му ги нуди неговата исцрпена мајка глушец. Не го сака тивкиот глас

Го запознав во пристаништето во Одеса. Три дена по ред вниманието ми го привлекуваше оваа набиена, густа фигура и лице од ориентален тип, врамено со прекрасна брада.
Одвреме-навреме блескаше пред мене: Го гледав како со часови стои на гранитот на пристаништето, ставајќи ја главата на бастун во устата и тажно гледа во матната вода на пристаништето со неговите црни очи во облик на бадем. ; десет пати на ден поминуваше покрај мене со одењето на безгрижен човек. Кој е тој?.. Почнав да го следам. Тој, како намерно да ме задеваше, сè почесто ми паѓаше во очи и конечно се навикнав од далечина да го разликувам неговиот моден, кариран, светло обоен костум и црна капа, неговото мрзеливо одење и досаден, досаден изглед. Беше позитивно необјасниво овде, во пристаништето, меѓу свирежите на парабродовите и локомотивите, ѕвекотњето на синџирите, извиците на работниците, во бесната нервозна врева на пристаништето, што обвиваше човек од сите страни. Сите луѓе беа загрижени, уморни, сите трчаа, прекриени со прашина, се препотија, врескаа, пцуеја. Меѓу метежот и вревата на работа, полека чекореше оваа чудна фигура со смртно здодевно лице, рамнодушна на сè, туѓа за секого.
Конечно, четвртиот ден, на ручек, наидов на него и решив по секоја цена да дознаам кој е. Откако се сместив недалеку од него со лубеница и леб, почнав да јадам и да го гледам, размислувајќи како понежно да започнам разговор со него?
Застана потпрен на куп тенџериња и, гледајќи бесцелно околу себе, тапан со прстите на стапот како на флејта.
Тешко ми беше, човек во скитник, со ремче за натоварувач на грб и валкан во јагленова прашина, да го наречам, денди, да разговараме. Но, на мое изненадување, видов дека не го трга погледот од мене и тие се разгореа во него од непријатен, алчен, животински оган. Решив дека предметот на моето набљудување е гладен и, брзо гледајќи наоколу, тивко го прашав:
- Дали сакаш да јадеш?
Се згрози, лакомо соголи речиси стотина густи, здрави заби и исто така сомнително погледна наоколу.
Никој не ни обрна внимание. Потоа му дадов половина лубеница и парче пченичен леб. Сето тоа го зграпчи и исчезна, клекна зад куп роба. Понекогаш главата му се закачуваше од таму, шапката му се турка назад на задниот дел од главата, откривајќи го неговото темно, испотено чело. Неговото лице блескаше со широка насмевка и поради некоја причина ми намигна, не престанувајќи да џвака ниту секунда. Му ставив знак да ме чека, отидов да купам месо, го купив, го донесов, му го дадов и застанав во близина на кутиите, така што тој целосно го сокри дендиот од љубопитните очи.
Пред ова, тој јадеше и постојано гледаше наоколу предаторски, како да се плашеше да не му одземат парче; Сега почна да јаде помирно, но сепак толку брзо и лакомо што ми стана болно да го погледнам овој гладен човек и му го свртев грбот.
- Ви благодарам! Ти благодарам многу! „Ме тресеше за рамо, а потоа ме фати за рака, ја стисна и исто така почна брутално да ме тресе.
Пет минути подоцна веќе ми кажуваше кој е.
Грузиецот, принцот Шакро Птадзе, еден син на неговиот татко, богат земјопоседник од Кутаиси, тој служел како службеник на една од станиците на транскавкаската железница и живеел со пријател. Овој другар одеднаш исчезна, земајќи ги со себе парите и скапоценостите на принцот Шакро, и така принцот тргна да го стигне. Некако случајно дознал дека еден пријател земал билет за Батум; Таму отиде и принцот Шакро. Но, во Батум се покажа дека другарот заминал во Одеса. Тогаш принцот Шакро зеде пасош од извесен Вано Сванидзе, фризер, исто така другар, на иста возраст како него, но не сличен по изглед, и се пресели во Одеса. Потоа и кажал на полицијата за кражбата, му ветиле дека ќе го најдат, чекал две недели, ги изел сите пари, а вториот ден не изел ни трошка.
Ја слушав неговата приказна, измешана со пцости, го гледав, му верував и ми беше жал за момчето - имаше дваесетина години, а поради наивноста можеше да се даде уште помалку. Често и со длабока огорченост го спомнуваше силното пријателство што го поврзуваше со крадец-другар кој украл такви работи за кои строгиот татко на Шакро веројатно ќе го „бодеше“ синот со „кама“ доколку неговиот син не ги најде. Мислев дека ако не му помогнам на ова мало момче, алчниот град ќе го впие. Знаев какви безначајни несреќи понекогаш ја исполнуваат класата на скитници; и тука за принцот Шакро ги имаше сите шанси да влезе во оваа угледна, но не почитувана класа. Сакав да му помогнам. Му предложив на Шакро да оди кај началникот на полицијата да побара карта, тој се двоумеше и ми рече дека нема да оди. Зошто?
Испаднало дека не му платил пари на сопственикот на собите во кои стоел, а кога му побарале пари удрил некого; потоа исчезна и сега со право верува дека полицијата нема да му се заблагодари што не ги платил овие пари и за ударот; Да, патем, нејасно се сеќава дали удрил еден или два, три или четири.
Ситуацијата стана покомплицирана. Решив дека ќе работам додека не заработам доволно пари за да отпатува во Батум, но - за жал! - се покажа дека тоа нема да се случи многу брзо, бидејќи гладниот Шакро јадеше три или повеќе.
Во тоа време, поради напливот на „прегладнети“, дневните цени во пристаништето беа ниски, а од осумдесет копејки заработка, ние двајца јадевме шеесет. Покрај тоа, дури и пред да се сретнам со принцот, решив да одам на Крим и не сакав да останам во Одеса долго време. Потоа го поканив принцот Шакро да оди со мене пешки под овие услови: ако не му најдам придружник во Тифлис, тогаш сам ќе го однесам, а ако го најдам, ќе се збогуваме.
Принцот ги погледна паметните чизми, капата, панталоните, ја погали јакната, размислуваше, воздивна повеќе од еднаш и конечно се согласи. И така тој и јас отидовме од Одеса во Тифлис.

II

Кога дојдовме во Керсон, мојот придружник го познавав како мало наивно-диво, крајно неразвиено, весело - кога беше сит, тажен - кога беше гладен, го знаев како силно, добродушно животно.
На патот, тој ми кажа за Кавказ, за животот на грузиските земјопоседници, за нивната забава и односот кон селаните. Неговите приказни беа интересни, уникатно убави, но сликата што ја видов од нараторот беше крајно неласкавачка за него. Тој ја раскажува, на пример, следнава случка: Соседите дојдоа кај богат принц на гозба; пиеле вино, јаделе чурек и шише ќебап, јаделе лаваш и пилаф, а потоа кнезот ги повел гостите во шталите. Ги оседнавме коњите.
Принцот го зеде најдоброто и го испрати низ полето. Тој беше жежок коњ! Гостите го фалат неговиот раст и брзина, принцот повторно галопира, но одеднаш во полето излегува селанец на бел коњ и го престигнува коњот на принцот - тој претекнува и... гордо се смее. Принцот се засрами пред гостите!.. Тој строго ги плете веѓите, му укажа на селанецот и кога се качи до него, принцот со удар од мечот му ја отсече главата и со револвер му го убил коњот. пукал во уво, а потоа на надлежните им ја соопштил својата постапка. И тој беше осуден на тешка работа...
Шакро ми го пренесува ова со тон на жалење за принцот. Се обидувам да му докажам дека нема за што да жалам, но тој поучно ми вели:
– Има малку принцови, многу селани. Принцот не може да се суди за еден селанец.
Што е селанец? Еве! – Шакро ми покажува грутка земја. - А принцот е како ѕвезда!
Се расправаме, тој се лути. Кога ќе се налути, ги разголува забите како волк, а лицето му станува остра.
- Замолчи, Максим! Не го знаеш кавкаскиот живот! - ми вика.
Моите аргументи се немоќни пред неговата спонтаност, а она што ми беше јасно му е смешно. Кога го збунив со докази за супериорноста на моите ставови, тој не се двоумеше, туку ми рече:
- Оди на Кавказ, живеј таму. Ќе видите дека ја кажав вистината. Секој го прави тоа, затоа е неопходно. Зошто би ти верувал ако ти си единствениот што вели дека не е така, а илјадници велат дека е така?
Тогаш молчев, сфаќајќи дека е неопходно да се приговара не со зборови, туку со факти на личност која верува дека животот, таков каков што е, е сосема легален и праведен. Молчев, а тој зборуваше со восхит, шушкајќи со усните, за кавкаскиот живот, полн со дива убавина, полн со оган и оригиналност. Овие приказни, иако ми беа интересни и маѓепсани, во исто време ме налутија и беснеа со нивната суровост, обожавање на богатството и брутална сила. Еднаш го прашав: дали го знае Христовото учење?
- Секако! – одговори тој, кревајќи ги рамениците.
Но, тогаш се покажа дека тој знаел толку многу: имало Христос кој се побунил против еврејските закони, а Евреите го распнале на крстот поради тоа. Но, тој беше Бог и затоа не умре на крстот, туку се вознесе на небото и потоа им даде на луѓето нов животен закон...
- Кои? - Прашав.
Ме погледна со потсмевно збунетост и праша:
-Дали си Христијанин? Па! И јас сум христијанин. Скоро сите на земјата се христијани. Па, што прашуваш? Гледаш ли како сите живеат?.. Ова е законот Христов.
Јас возбуден почнав да му раскажувам за Христовиот живот. Прво слушаше со внимание, потоа постепено ослабна и на крајот заврши со проѕевање.
Гледајќи дека неговото срце не ме слуша, повторно му се свртев на ум и разговарав со него за придобивките од меѓусебната помош, придобивките од знаењето, придобивките од законитоста, придобивките, сè за придобивките... Но, моите аргументи беа скршени во прав на камениот ѕид на неговиот светоглед.
- Кој е силен си е закон за себе! Не треба да учи, тој, дури и слепиот, ќе си го најде патот! – мрзеливо ми се спротивстави принцот Шакро.
Знаеше да биде верен на себе. Ова во мене предизвика почит кон него; но тој беше див, суров и чувствував како понекогаш во мене се разгорува омразата кон Шакро. Сепак, не изгубив надеж дека ќе најдам допирна точка меѓу нас, терен на кој и двајцата би можеле да се споиме и да се разбереме.
Го поминавме Перекоп и се приближивме до Јајла. Сонував за јужниот брег на Крим, принцот, кој потпевнува чудни песни низ забите, беше мрачен. Ги изгубивме сите наши пари, сè уште немаше каде да заработиме. Се упативме кон Феодосија, каде што во тоа време започнуваа работите за изградба на пристаниште.
Принцот ми рече дека и тој ќе работи и дека, откако ќе заработиме пари, ќе одиме по море до Батум. Тој има многу познаници во Батум и веднаш ќе ми најде позиција како чувар или чувар. Ме тапкаше по рамо и покровителски ми рече, слатко кликнувајќи со јазикот:
– Ќе ти средам таков живот! Tsk, tsk! Вино колку сакаш ќе пиеш, јагнешко колку сакаш! Омажи се за Грузијка, дебела Грузијка, це, це, це!.. Ќе пече лаваш, ќе раѓа деца, многу деца, це, це!
Ова е „tsk, tsk!“ Отпрвин ме изненади, потоа почна да ме нервира, а потоа ме доведе до меланхоличен бес. Во Русија, свињите се намамени со овој звук на Кавказ, тие изразуваат восхит, жалење, задоволство и тага.
Шакро веќе го истроши својот моден костум, а чевлите му пукнаа на многу места. Ги продадовме бастунот и капата во Керсон. Наместо капа, си купил стара железничка капа.
Кога првпат го стави на глава - го стави на многу накосо - ме праша:
-Оди во Мејн? Убава?

III

IV

Ноќе, Шакро и јас тивко се приближивме до пожарникарската царина, во близина на која стоеја три чамци врзани со синџири за прстени заштрафени во камениот ѕид на насипот.
Беше темно, дуваше ветер, чамците се туркаа, синџирите ѕвонеа... Ми беше згодно да го замалам прстенот и да го извлечам од каменот.
Над нас, на висина од пет аршини, одеше цариник и му свиркаше низ заби. Кога застана блиску до нас, јас престанав да работам, но ова беше прекумерна претпазливост; не можеше да замисли дека долу има човек кој седи до неговиот врат во вода. Покрај тоа, синџирите тропаа непрекинато и без моја помош. Шакро веќе беше испружен на дното на чамецот и ми шепна нешто што не можев да го забележам од бучавата на брановите. Прстенот е во моите раце... Бран го крена чамецот и го фрли од брегот. Се држев за синџирот и пливав до него, а потоа се качив во него. Отстранивме две ледени штици и, прицврстувајќи ги во веслата наместо во весла, испловивме...
Брановите заиграа, а Шакро, седејќи кај крмата, или ми исчезна од очите, паѓајќи заедно со крмата, или се издигна високо над мене и, врескајќи, за малку ќе паднеше врз мене. Го советував да не вика ако не сака стражарот да го слушне. Потоа замолчи. Видов бела дамка каде што порано му беше лицето. Цело време го држеше воланот. Немавме време да ги менуваме улогите и се плашевме да се движиме низ чамецот од место до место. Му викнав како да го постави чамецот, а тој, веднаш разбирајќи ме, направи сè брзо како да е роден морнар. Не ми помогнаа многу штиците кои ги заменија веслата. Ветерот дуваше настрана од нас, а мене малку ми беше грижа каде нè дува, обидувајќи се само да го задржам лакот преку теснецот. Ова беше лесно да се утврди, бидејќи светлата на Керч сè уште беа видливи. Брановите гледаа преку нашите страни и испуштаа лут шум; Колку подалеку не одведоа во теснецот, толку тие стануваа повисоки. Во далечината веќе се слушаше татнеж, див и заканувачки... А чамецот постојано брзаше - сè побрзо и побрзо, беше многу тешко да се задржи патеката. Одвреме-навреме паѓавме во длабоки дупки и летавме на насипи од вода, а ноќта стануваше се потемна и потемна, облаците тонеа пониско.
Светлата зад крмата исчезнаа во темнината, а потоа стана страшно. Се чинеше дека просторот на лутата вода нема граници. Ништо не беше видливо освен брановите што излетуваа од темнината.
Ми ја исфрлија едната даска од раката, јас самиот ја фрлив другата на дното на чамецот и цврсто ги фатив страните со двете раце. Шакро диво завиваше секој пат кога чамецот ќе скокнеше. Се чувствував жално и немоќно во овој мрак, опкружен со гневните елементи и оглувен од неговата врева. Без надеж во срцето, обземен од злиот очај, околу мене ги видов само овие бранови со белузлави гриви, кои се распаѓаат во солени прскања, а облаците над мене, дебели, бушави, исто така личеа на бранови... Разбрав само едно: се што се случуваше околу мене може да биде неизмерно посилно и пострашно, а јас се навредив што се воздржуваше и не сакав да бидам така. Смртта е неизбежна. Но, овој бестрасен, сеопфатен закон треба да се разубави со нешто - тој е многу тежок и груб. Ако изгорам во оган или се удавам во мочуриште, би се обидел да го изберам првото - сепак е некако попристојно...
…………………………………………………………………….
- Ајде да пловиме! – викна Шакро.
- Каде е тој? - Прашав.
- Од моите чакмени...
- Фрли го овде! Не го пуштајте воланот!..
Шакро тивко се мрдна во крмата.
- Драги!..
Ми го фрли својот чек. Некако ползејќи по дното на бродот, откинав друга даска од кората, ставив ракав од густа облека на неа, ја ставив на клупата на бродот, ја потпрев со нозете и штотуку го зедов другиот ракав. и подот, кога се случи нешто неочекувано...
Бродот скокна некако особено високо, потоа полета надолу, а јас се најдов во водата, држејќи контролен камен во едната рака, а со другата се припивам за јаже кое се протега по надворешната страна од страната. Брановите бучно скокаа над мојата глава, ја голтнав солената, горчлива вода.
Ми ги наполни ушите, устата, носот... Стегајќи го јажето цврсто со рацете, станав и паднав на водата, удирајќи ја главата на страна и, фрлајќи го контролниот пункт на дното на чамецот, се обидов да скокнам на тоа сам. Еден од моите дузина напори успеа, го оседнав чамецот и веднаш го видов Шакро, кој се превртуваше во водата, се припиваше со двете раце за истото јаже што штотуку го пуштив. Се испостави дека го обиколи целиот чамец, навој низ железните прстени на страните.
- Жив! – му викнав.
Тој скокна високо над водата и исто така удри во дното на чамецот. Го грабнав и се најдовме очи во очи еден со друг. Седнав на чамецот, како на коњ, со нозете заглавени во жиците, како увозници, но беше несигурен: секој бран лесно можеше да ме исфрли од седлото. Шакро ме фати за колената со рацете и ја пикна главата во моите гради. Трепереше целиот, а јас почувствував како му се тресе вилицата. Мораше да се направи нешто! Дното беше лизгаво, како да е подмачкано со масло. Му реков на Шакро да се врати во водата, држејќи се за јажињата од едната страна, а јас ќе го сторам истото од другата. Наместо да одговори, тој почна да ми ја турка главата во градите. Брановите нè прескокнуваа во диво оро одвреме-навреме, а ние едвај се издржавме; Едната нога ми беше страшно исечена од јажето.
Насекаде во видното поле се појавуваа високи водени могили кои со шум исчезнаа.
Го повторив она што веќе го кажав со команден тон. Шакро почна уште посилно да ме удира со главата во градите. Немаше време за двоумење. Еден по еден му ги оттргнав рацете од мене и почнав да го туркам во водата, обидувајќи се да го натерам со рацете да ги допира јажињата. И тогаш се случи нешто што најмногу ме исплаши таа вечер.
-Дали ме давиш? шепна Шакро и ме погледна во лице.
Беше навистина страшно! Неговото прашање беше страшно, а уште пострашен беше тонот на прашањето, во кој звучеше плашливо смирение, барање за милост и последниот здив на човек кој ја изгубил надежта да избегне фатален крај. Но, уште пострашни беа очите на смртно бледо влажно лице!..
Му викнав:
- Држи се цврсто! - и самиот се спушти во водата држејќи се за јажето. Удрив со ногата во нешто и на почетокот ништо не можев да разберам од болката. Но, тогаш разбрав. Нешто жешко се разгоре во мене, се опив и се чувствував посилен од кога било...
- Земја! – викнав.
Можеби големите морепловци кои откриле нови земји го извикувале овој збор со поголемо чувство кога ги виделе од мене, но се сомневам дека тие би можеле да викаат погласно од мене. Шакро завива и се фрли во вода. Но, и двајцата брзо се изладија: водата беше сè уште до нашите гради и никаде не беа видливи позначајни знаци на сув брег. Брановите овде беа послаби и веќе не скокаа, туку мрзеливо се тркалаа над нас. За среќа, не го испуштив бродот. И така јас и Шакро застанавме покрај неговите страни и, држејќи се за спасувачките јажиња, внимателно тргнавме некаде, водејќи го чамецот зад нас.
Шакро промрморе нешто и се насмеа. Загрижено погледнав наоколу. Беше темно.
Зад и десно од нас звукот на брановите беше посилен, напред и лево беше потивко; отидовме лево.
Почвата беше тврда, песочна, но полна со дупки; понекогаш не допиравме до дното и веславме со нозете и едната рака, држејќи се за чамецот со другата; понекогаш водата беше само до колена.
На длабоки места Шакро завиваше, а јас треперев од страв. И одеднаш - спасение! - пред нас искри оган...
Шакро врескаше на врвот на белите дробови; но цврсто се сетив дека бродот е официјален и веднаш го натерав да се сети на ова. Замолчи, но по неколку минути се слушна неговото липање. Не можев да го смирам - немаше што да правам.
Водата стануваше сè помалку... до колена... до глужд... Постојано го влечевме службениот брод; но потоа изгубивме сила и ја оставивме. На патот ни лежеше некаква црна финта. Ја прескокнавме - и двете боси стапала ни паднаа во некаква бодликава трева. Беше болно и од земја - негостопримливо, но не обрнавме внимание и истрчавме кон огнот. Беше на една милја од нас и, весело блескајќи, изгледаше како да се смее кон нас.

В

...Три огромни, бушави кучиња, кои скокаа од некаде од темнината, се втурнаа кон нас. Шакро, кој цело време грчевито липаше, завива и падна на земја. Фрлив влажен контролор кон кучињата и се наведнав, пипкајќи по камен или стап со раката. Немаше ништо, само тревата ми ги боцкаше рацете. Кучињата скокнаа заедно. Исвиркав колку што можев посилно, ставајќи два прста во устата. Тие скокнаа назад и веднаш се слушна газење и зборување на луѓе кои трчаат.
Неколку минути подоцна бевме на огнот во круг од четири овчари облечени во овчи кожи со волната свртена нагоре.
Двајца седеа на земја и пушеле, еден - висок, со густа црна брада и со козачка капа - стоеше зад нас, потпрен на стап со огромен конус од корен на крајот; четвртиот, млад обоен тип, му помогна на расплаканиот Шакро да се соблече.
На пет чекори од нас, земјата на голема површина беше покриена со дебел слој од нешто густо, сиво и брановидно, слично на пролетниот снег што веќе почна да се топи. Само со долго и напорно гледање можеше да се издвојат поединечните фигури на овци, цврсто прилепени една до друга. Тука ги имаше неколку илјади, стиснати од сонот и ноќната темнина во густиот, топол и дебел слој што ја покриваше степата. Понекогаш бледеа жално и страшно...
Ги исушив контролорите над огнот и им кажав на овчарите сè што е вистината и кажав за начинот на кој го добив чамецот.
- Каде е тој брод? – ме праша еден строг седокос старец не тргајќи го погледот од мене.
Реков.
- Дојди, Михал, погледни!..
Михал, црнобрадестиот, го фрли стапот преку рамо и отиде на брегот.
Шакро, треперејќи се од студот, ме замоли да му дадам топол, но сепак влажен контролер, но старецот рече:
- Ајде! Трчајте прво за да ја загреете крвта. Трчајте околу огнот, добро!
Шакро на почетокот не разбра, но потоа наеднаш скокна и гол, почна да игра диво оро, летајќи како топка над огнот, се врти на едно место, удираше со нозете на земја, врескајќи на врвот на неговите бели дробови, мавтајќи со рацете. Тоа беше урнебесна слика.
Двајца овчари се тркалаа на земја, смеејќи се до крај на белите дробови, а старецот со сериозно, неприкосновено лице се обиде со дланките да го победи ритамот на орото, но не можеше да го фати, внимателно го погледна орото на Шакро. тресејќи ја главата и мрдајќи ги мустаќите и постојано викаше со густ бас:
- Гај-ха! Така-така! Гај-ха! Но, но!
Осветлен од огнот на огнот, Шакро се извиткуваше како змија, скокна на едната нога, исфрлен со двете, а телото, светкајќи во огнот, се прекри со големи капки пот, се чинеше црвени како крв.
Сега сите тројца овчари си ги удираа рацете, а јас треперејќи се од студот, се исушив на огнот и мислев дека авантурата што ја доживувам ќе израдува некој обожавател на Купер и Жил Верн: бродолом и гостопримливи абориџини и дивјак што танцува околу огнот...
Сега Шакро веќе седи на земја, завиткан во шах, и јаде нешто, ме гледа со црни очи, во кои блесна нешто што ми предизвика непријатно чувство. Облеката му висеше за да се исуши на стапчиња заглавени во земја во близина на огнот.
Ми дадоа и леб и солена маст да јадам.
Михал дојде и немо седна до старецот.
- Па? - прашал старецот.
- Има брод! – кратко рече Михал.
- Нема да се измие?
- Не!
И сите замолкнаа гледајќи во мене.
„Па“, праша Михал, без да се обрати никому, „да ги донесам во селото кај атаманот? – Или можеби – директно на царина?
Не му одговорија. Шакро јадеше мирно.
„Можете да го однесете кај атаманот... и кај цариниците... И двете се добри, а другото“, рече старецот по пауза.
„Чекај дедо...“ почнав.
Но, тој не ми обрнуваше внимание.
- Тоа е тоа! Михал! Дали има брод таму?
- Здраво...
- Па... водата нема да ја измие?
- Нема да... го измие.
- Па нека стои таму. А утре гемиџиите ќе одат во Керч и ќе го земат со себе. Зошто да не фатат празен брод? А? Па... А сега вие... парталави момчиња... тоа... како него?.. Дали и двајцата се плашевте? Не? Оние, тие!.. И ако само половина милја подалеку, тогаш ќе бевте на море. Што би направиле доколку ве фрлат во морето? А? И двајцата ќе се удавеа како секири!.. Ќе се удавија, и тоа е тоа.
Старецот замолкна и ме погледна со подбивна насмевка во мустаќите.
- Зошто молчиш, момче?
Бев уморен од неговото размислување, кое не разбирајќи го сфатив како потсмев кон нас.
- Да, те слушам! – реков прилично налутено.
- Па, па што? – праша старецот.
- Па, тоа е во ред.
- Зошто се задеваш? Дали е во ред да задевате некој постар од себе?
Не реков ништо.
- Да не сакаш уште нешто? – продолжи старецот.
- Не сака.
- Па, не јадете. Ако не го сакате, не јадете го. Или можеби би можел да земам леб за пат?
Се стресов од радост, но не се предавав.
„Би го однел на пат...“ реков мирно.
- Еј!.. Па дај им леб и маст за пат... Или можеби има нешто друго? тогаш дај ми го и тоа.
- Дали навистина ќе одат? – праша Михал.
Другите двајца погледнаа во старецот.
- Што би правеле со нас?
„Но, сакавме да одат кај атаманот... инаку кај цариниците...“, разочарано рече Михал.
Шакро се нервираше околу огнот и љубопитно ја извади главата од полето за избор. Беше мирен.
- Што да прават со атаманот? Веројатно нема што да прават со него. После ќе одат кај него... ако сакаат.
- Што е со бродот? – Михал не попушти.
- Брод? – праша старецот. - Што е со бродот? Дали таа стои таму?
„Вреди...“ одговори Михал.
- Па, нека стои. И сабајлето Ивашка ќе ја вози до моста... таму ќе ја однесат во Керч. Нема ништо друго со бродот.
Гледав внимателно во стариот овчар и не можев да фатам ни најмало движење на неговото флегматично, исончано и претепано од временските услови лице, преку кое скокаа сенките од огнот.
„Зарем не би било толку грев за еден час…“ Михал почна да се откажува.
„Ако не му дадете слобода на јазикот, тогаш гревот веројатно не треба да излезе надвор“. А ако ги донесат на атаман, тогаш, мислам, ќе биде вознемирувачки и за нас и за нив. Ние треба да си ја завршиме работата, тие треба да си одат. - Еј! Колку далеку треба уште да одите? – праша старецот, иако веќе му кажав до каде.
- Во Тифлис...
- На многу начин! Гледаш, атаманот ќе ги одложи; Што ако доцни кога ќе пристигнат? Па нека одат каде сакаат. А?
- Па што? Пушти ги! - се согласија другарите на старецот кога, откако ги заврши своите бавни говори, тој силно ги притисна усните и прашално ги погледна сите, вртејќи ја сивата брада со прстите.
- Па, тогаш одете кај Бога, момци! – старецот замавна со раката. - И ќе го испратиме чамецот до неговото место. Не е тоа?
- Ти благодарам, дедо! - Ја симнав капата.
- О благодарам?
- Ти благодарам, брат, ти благодарам! – повторив возбудено.
- О благодарам? Тоа е прекрасно! Јас велам – оди кај Бога, а тој вели – ти благодарам! Се плашеше дека ќе те испратам кај ѓаволот, а?
„Тоа беше грев, се плашев!“
„О!...“ и старецот ги подигна веѓите. - Зошто да насочам човек по лош пат? Подобро е да го испратам по патот што го одам. Можеби ќе се сретнеме повторно, па ќе се запознаеме. Ќе треба да си помагаме еден час... Се гледаме!..
Ја соблече бушавата јагнешка капа и ни се поклони. Се поклонија и неговите другари. Побаравме насока до Анапа и отидовме. Шакро се смееше на нешто...

VI

-За што се смееш? – го прашав.
Се восхитував на стариот овчар и на неговиот морал во животот, се восхитував на свежиот пред зори ветре што дуваше право во нашите гради, и бидејќи небото се исчисти од облаците, наскоро сонцето ќе излезе на ведрото небо. и ќе се роди брилијантен, убав ден...
Шакро итро ми намигна и уште посилно се насмеа. И јас се насмевнав, слушајќи ја неговата весела, здрава смеа. Два-три часа што ги поминавме околу овчарскиот оган и вкусниот леб и маст оставија само мала болка во нашите коски од напорното патување; но ова чувство не ја попречи нашата радост.
- Па, зошто се смееш? Мило ми е што си жив, нели? Жив и нахранет?
Шакро одмавна со главата негативно, ме турна со лактот на страна, ми направи гримаса, повторно се насмеа и на крајот проговори со скршениот јазик:
- Не грижи се, зошто е смешно? Нат? Сега ќе знаеш! Знаеш ли што ќе направев да не одведат кај овој цариник? Не знаеш? За тебе би рекол: сакаше да ме удави! И ќе почнеше да плаче. Тогаш тие ќе се сожалат за мене и нема да ме стават во затвор! Дали панирате?
Отпрвин сакав да го сфатам ова како шега, но - за жал! – успеа да ме убеди во сериозноста на неговите намери. Толку темелно и јасно ме убеди во тоа што, наместо да бидам бесен на него поради овој наивен цинизам, јас бев исполнет со чувство на длабоко сожалување кон него. Што друго можете да почувствувате за личност која со најсветла насмевка и најискрен тон ви кажува за неговата намера да ве убие? Што да направите со него ако на овој чин гледа како на симпатична, духовита шега?
Со нетрпение тргнав да му докажам на Шакро неморалноста на неговите намери.
Тој многу едноставно ми приговори дека не ги разбирам неговите придобивки, заборавив да останам на туѓ билет и дека не добивам пофалби за тоа...
Одеднаш ми текна сурова мисла низ умот...
„Чекај“, реков, „веруваш ли дека навистина сакав да те удавам?“
- Нат!.. Кога ме турна во вода, верил, кога самиот отиде, не верил!
- На здравје! – извикав. - Па, ти благодарам за тоа!
- Нат, не гавари, благодарам! Ќе ти кажам благодарам! Таму, кај огнот, ти беше ладно, јас бев ладно... Чекмен ти е, - не го зеде себе. Ти го исуши и ми го даде. И Себе не презеде ништо. Ви благодарам многу! Вие сте многу добра личност - разбирам.
Кога ќе дојдеме во Тајфлис, ќе добиете сè за тоа. Ќе те одведам кај татко ти. Ќе му кажам на татко ми - каков човек!
Носи го, дај му храна и однеси ме во шталата на магарињата! Така ќе ти кажам! Ќе живееш со нас, ќе бидеш градинар, ќе пиеш вино, ќе јадеш што сакаш!.. Ах, а, ах!.. Многу добро ќе ти биде да живееш! Многу едноставно!.. Пиј, јади од пеколот со мене!..
Долго и детално ги црташе задоволствата на животот што ќе ми ги приреди во Тифлис. И додека зборуваше, размислував за големата несреќа на оние луѓе кои, вооружени со нов морал, нови желби, тргнаа сами напред и на пат ги сретнаа сопатниците кои им беа туѓи, не можејќи да ги разберат... Животот на толку осамени луѓе е тешко! Тие се над земјата, во воздухот... Но лебдат во него како семки од добри житни култури, иако ретко гнијат во плодна почва...
Стануваше светло. Растојанието на морето веќе блескаше со розово злато.
- Сакам да спијам! – рече Шакро.
Застанавме. Легна во дупка ископана од ветрот во сувиот песок недалеку од брегот и, завиткувајќи ја главата во чек, набрзо заспа. Седнав до него и погледнав кон морето.
Живееше свој широк живот, полн со моќни движења. Јата бранови бучно се тркалаа на брегот и се удираа на песокот, кој слабо шушкаше додека апсорбираше вода. Мавтајќи со своите бели гриви, водечките бранови бучно го удираа брегот со градите и се повлекоа, рефлектирани од него, а веќе ги пречекаа други кои доаѓаа да ги поддржат. Цврсто прегрнати, покриени со пена и спреј, тие повторно се тркалаа на брегот и го победија во обид да ги прошират границите на својот живот. Од хоризонтот до брегот, долж морето, овие флексибилни и силни бранови се раѓаа и продолжија да одат, одејќи во густа маса, тесно поврзани едни со други со единството на целта...
Сонцето сè посилно ги осветлуваше нивните гребени во близина на далечните бранови, на хоризонтот, тие изгледаа како крвави. Ниту една капка не се изгуби без трага во ова титаничко движење на водната маса, која се чинеше дека е инспирирана од некоја свесна цел и сега ја достигнува со овие широки, ритмички потези. Воодушевуваше убавата храброст на авангардата, која пркосно скокна на тивкиот брег и беше добро да се гледа како целото море мирно и обединето ги следи, моќното море, веќе обоено од сонцето во сите бои на виножитото. и полн со свест за нејзината убавина и сила...
Од зад наметката, сечејќи низ брановите, се појави огромен пароброд и, замавнувајќи се најважно на вознемирените пазуви на морето, јурна по сртовите на брановите што лудо јуреа на неговите страни.
Убава и силна, сјае на сонцето со својот метал, во некое друго време, можеби, можеше да ја наговести гордата креативност на луѓето што им робуваат на елементите... Но до мене лежеше елементарен човек.

VII

Прошетавме низ регионот Терек. Шакро беше разбушавен и неверојатно парталав и беше проклето лут, иако сега веќе не беше гладен, бидејќи имаше доволно приходи. Се нашол дека не може да работи каква било работа. Еднаш се обидов да одам до млазницата да гребам слама и по половина ден се симнав, со гребло триејќи крвави жлебови на дланките. Друг пат почнале да откорнуваат дрво, а тој со мотика му ја скинал кожата од вратот.
Одевме прилично бавно - работиш два дена, па пешачи еден ден. Шакро јадеше крајно неконтинирано и, благодарение на неговата ненаситност, не можев да заштедам доволно пари за да можам да му купам некој дел од костумот. И сите негови делови беа мноштво на разни дупки, некако поврзани со разнобојни закрпи.
Еден ден во некое село, со многу мака, ми извади од ранец, тајно од него, пет рубљи што беа насобрани и вечерта се појави во куќата каде што работев во градината, пијан и со некој дебел козак. жена која ме поздрави вака:
- Здраво, проклет еретик!
И кога јас, изненаден од таквиот епитет, ја прашав: „Зошто сум еретик?“
– таа со искажување ми одговори:
- И затоа што, ѓавол, му забрануваш на еден дечко да го сака женскиот пол! Можеш ли да забраниш ако законот дозволува?.. Ти си анатема!..
Шакро застана до неа и кимна со главата потврдно. Беше многу пијан и кога правеше некакво движење се нишаше цело. Долната усна му се спушти. Досадни очи со бесмислена тврдоглавост погледнаа во моето лице.
- Па, зошто зјапаш во нас? Дајте му ги парите! - извика храбрата жена.
- Кои пари? – Се зачудив.
- Ајде, ајде! Во спротивно, ќе те одведам во војска! Дај ми ги сто и педесет рубли што му ги зедов во Одеса!
Што требаше да направам? Една проклета жена со пијани очи всушност можеше да оди во воена колиба, а потоа селските власти, строги со разни скитници, да не апсат. Кој знае што можеше да излезе од ова апсење за мене и за Шакро!
И така почнав дипломатски да шетам околу жената, што, се разбира, не чинеше многу труд.
Некако со помош на три шишиња вино ја смирив. Таа паднала на земја меѓу лубениците и заспала. Го легнав Шакро, а следното утро рано со тој излеговме од селото, оставајќи ја жената со лубениците.
Полуболен од мамурлак, со стуткано и отечено лице, Шакро секоја минута плукаше и силно воздивнуваше. Се обидов да разговарам со него, но тој не ми одговори и само ја заниша бушавата глава како овен.
Одевме по тесна патека, по неа лазеа мали црвени змии напред-назад, вртејќи се под нашите нозе. Тишината што владееше наоколу ме втурна во сонлива, поспана состојба. Зад нас, по небото полека се движеа црни јата облаци. Спојувајќи се еден со друг, го покри целото небо зад нас, додека напред беше сè уште ведро, иако на него веќе налетаа зрнца од облаци и забрзано брзаа некаде напред, престигнувајќи нè.
Громот татнеше некаде далеку, неговите мрморливи звуци се поблиску и поблиску. Капките дожд паѓаа. Тревата шушкаше металик.
Немавме каде да се сокриеме. Се стемни, а шушкањето на тревата звучеше погласно, поуплашено. Удри гром и треперат облаците, зафатени со син оган. Силен дожд се слеваше во потоци и еден по друг, громовите почнаа непрекинато да татнеат во пустинската степа. Тревата, свиткана од ударите на ветрот и дождот, лежеше на земја. Сè се тресеше и загрижено.
Молња, заслепувајќи ги очите, ги кинеше облаците... Во нивниот син сјај, во далечината се издигна планински венец, блескаше со сини светла, сребрени и студени, а кога молњата изгасна, исчезна, како да паѓа во темнина. бездна. Сè штракаше, се тресеше, оттурнуваше звуци и ги роди. Небото, облачно и луто, како да се чистеше со оган од прав и од сите гадости што се издигнаа пред него од земјата, а земјата како да трепереше од страв од својот гнев.
Шакро мрмореше како исплашено куче. Но, се забавував, некако се издигнав над обичното, набљудувајќи ја оваа моќна мрачна слика на степската бура. Чудесниот хаос маѓепса и внесе херојско расположение, обвивајќи ја душата со огромна хармонија...
И јас сакав да учествувам во тоа, да го изразам на некој начин чувството на восхит што ме обзема за оваа моќ. Синиот пламен што го зафати небото како да гори во моите гради; и - како да ја изразам мојата голема возбуда и моето задоволство?
Јас пеев – гласно, на врвот на моите бели дробови. Грмежи, молња блесна, трева шумолеше, а јас пеев и се чувствував во потполна сродност со сите звуци... Полудев; ова е простливо, затоа што не наштети никому освен мене. Невреме на море и грмотевици во степа! „Не знам за пограндиозни феномени во природата“.
Така, викам, цврсто убеден дека никому нема да пречам со такво однесување и никого нема да ставам под потреба жестоко да го критикува мојот начин на дејствување. Но наеднаш силно ми беа повлечени нозете и неволно седнав во локва...
Шакро ме погледна во лице со сериозни и лути очи.
- Ти си луд? Не отиде? Нат? Па, ќути! Не викај! Ќе ти го скинам грлото! Дали панирате?
Се зачудив и прво го прашав зошто го мачам...
- Ме плашиш! Разбрав? Гром татне - Господ зборува, а ти зборуваш... Што мислиш?
Му реков дека имам право да пеам ако сакам, а и тој.
- Но јас не сакам! – рече категорично.
- Не пеј! - Се согласив.
- И не пеј! – Шакро строго инспирираше.
- Не, повеќе би сакал да бидам...
- Слушај, што мислиш? – луто проговори Шакро. - Кој си ти?
Дали имате куќа? Дали имаш мајка? Татко? Дали имате роднини? земски? Кој си ти на земјата? Ти си човек, мислиш? Јас сум човек! Имам се!.. - Се потчукна по градите.
- Јас сум принц!.. А ти... ти - сега! Нема шанси! А Кутаис, Тајфлис знае мене!.. Дали си панимаичен?
Вие не одете protyv mene! Дали ми служиш? - Ќе бидете задоволни! Ќе ти платам десет пати!
Дали ми го правиш ова? Не можете да направите ништо друго; Самиот рече дека Господ наредил да им служи на сите без награда! Ќе те наградам! Зошто ме измачуваш? Дали учите или плашите? Сакаш да бидам како тебе? Ова не е харашо! Ех, е, е!.. Фу, фу!..
Зборуваше, шушкаше по усните, шмркаше, воздивна... Го погледнав во лицето, со отворена уста од чудење. Тој, очигледно, го истури пред мене сета огорченост, огорченост и незадоволство од мене, насобрани во текот на нашето патување. За поголема уверливост, ми го пика прстот во градите и ме тресеше за рамо, а на особено силни места го притискаше целиот свој дел врз мене. Дожд ни се истури, над нас непрестајно татнеа громови, а Шакро, за да го чујам, викна до крај на белите дробови.
Најјасно ми се истакна трагикомичната природа на мојата ситуација и ме насмеа колку што можев...
Шакро плукна и се сврте од мене.

VIII

...Колку се приближувавме до Тифлис, Шакро стануваше поконцентриран и помрачен. На неговото изнемоштено, но сепак неподвижно лице се појави нешто ново.
Недалеку од Владикавказ отидовме во едно черкеско село и договоривме да собираме пченка таму.
Откако работевме два дена меѓу Черкезите, кои едвај зборуваа руски, постојано ни се смееја и нè караа на свој начин, решивме да го напуштиме селото, исплашени од зголеменото непријателство кон нас меѓу селаните. Откако одеше околу десет верса од селото, Шакро одеднаш извади сноп лезгински муслин од пазувите и триумфално ми го покажа, извикувајќи:
– Не треба да работите повеќе! Продаваме - купуваме сè! Доста е до Тајфлис!
Дали панирате?
Бев огорчен до степен на бес, го искинав муслинот, го фрлив на страна и погледнав назад. Черкезите не се шегуваат. Не многу пред ова, ја слушнавме следната приказна од Козаците: еден скитник, напуштајќи го селото каде што работел, зел со себе железна лажица. Черкезите го стигнале, го пребарале, нашле лажица врз него и, откорнувајќи му го стомакот со кама, ја заглавиле лажицата длабоко во раната, а потоа мирно заминале оставајќи го во степата, каде што Козаците го подигнале до половина. - мртов. Ова им го кажал и починал на патот кон селото. Козаците повеќе од еднаш строго не предупредуваа против Черкезите, раскажувајќи поучни приказни во овој дух - немав причина да не им верувам.
Почнав да го потсетувам Шакро за ова. Застана пред мене, слушаше и наеднаш, тивко, оголувајќи ги забите и стеснувајќи ги очите, се втурна кон мене како мачка. Темелно се тепавме околу пет минути, а на крајот Шакро со лутина ми викна:
- Ќе биде!..
Исцрпени, долго молчевме, седејќи еден спроти друг... Шакро со жалење погледна каде го фрлив украдениот муслин и проговори:
-За што се бореа? Фа, фа, фа!.. Многу глупаво. Дали те украдов? Зошто ти е жал? Жал ми е за Моите, тој ја украде Патамата... Ти работиш, јас не можам... Што да правам моите? Сакав да ти помогнам...
Се обидов да му објаснам дека имало кражба...
- Те молам, ма-алчи! „Твојата глава е како дрво...“ се однесуваше со мене со презир и ми објасни: „Ако ќе умреш, ќе крадеш?“ Па! Дали е ова живот?
Малчи!
Плашејќи се повторно да не го иритирам, молчев. Ова е веќе втор случај на кражба. Уште порано, кога бевме во регионот на Црното Море, тој украде џебни ваги од грчки рибари.
Потоа за малку ќе се скаравме и ние.
- Па, да одиме понатаму? - рече кога двајцата малку се смиривме, се помиривме и одморивме.
Ајде да продолжиме. Секој ден стануваше се помрачен и ме гледаше чудно, од под веѓите. Еднаш, кога веќе ја поминавме клисурата Даријал и се спуштавме од Гудаур, тој рече:
„За ден или два, ќе дојдеме во Тајфлис“. Tsk, tsk! – си го удри јазикот и процвета цело. - Кога ќе дојдам дома, каде беше? Патувал! Ќе одам во бањата... да! Ќе јадам многу... ох, многу! Ќе и кажам на мајка ми - навистина сакам да јадам! Ќе му кажам на татко ми - проста мене! Сум видел тага, сум видел живот - поинаков! Скитниците се многу грди луѓе! Кога ќе те сретнам, ќе ти дадам рубља, ќе одам кај духан и ќе речам, пиј вино, јас и самиот бев скитник! Ќе му кажам на татко ми за Тебе... Еве еден човек, мојот беше како постар брат... Тој го научи Мене. Победи грива, куче!.. ФЕД. Сега, ќе ти кажам, нахрани го за ова. Нахранете една година! Нахранете една година - толку! Слушаш, Максим?
Сакав да слушам кога зборува така; Во такви моменти стекнувал нешто едноставно и детско. Ваквите говори ми беа интересни затоа што не познавав ниту еден човек во Тифлис, а зимата се приближуваше - на Гудаур веќе нè сретна снежна бура. Малку се надевав на Шакро.
Одевме брзо. Тука е Мцхета - античкиот главен град на Иберија. Утре ќе пристигнеме во Тифлис.
Од далечина, околу пет милји, го видов главниот град на Кавказ, стиснат меѓу две планини.
Крај на патот! Ме радуваше нешто, Шакро беше рамнодушен. Гледаше напред со тапи очи и ја плукна гладната плунка на страна, одвреме-навреме стегајќи го стомакот со болна гримаса. Токму тој безгрижно јадеше сирови моркови набрани по пат.
– Мислиш дека јас, грузиски диварец, преку ден ќе одам во мојот град, растргнат и валкан? Не-ет!.. Ќе паднеме навечер. Стоп!
Седнавме во близина на ѕидот на некоја празна зграда и, свиткајќи ја последната цигара, треперејќи од студот, пушевме. Од Грузискиот воен пат дуваше остар и силен ветер.
Шакро седеше, потпевнувајќи низ заби тажна песна... Размислував за топлата соба и другите предности на населениот живот во однос на номадскиот живот.
- Да одиме! – со одлучно лице стана Шакро. Се стемни. Градот се осветлуваше.
Беше прекрасно: светлата постепено, едно по друго, скокаа од некаде во темнината што ја обви долината во која се криеше градот.
- Слушај! дај ми ја оваа качулка за да си го покријам лицето... инаку можеби другарите ќе ме препознаат...
Ја дадов главата. Одиме по улицата Олгинскаја. Шакро свирка нешто одлучувачко.
- Максим! Дали ја гледате станицата со коњи - мостот Вериски? Седи тука, чекај!
Ве молам почекајте! Ќе влезам во куќата на Адин и ќе го прашам другарот за мојот народ, татко ми, мајка ми...
- Колку време ќе ти треба?
- Сега! Проклет момент!..
Брзо се лизна во некоја темна и тесна уличка и исчезна во неа - засекогаш.
Никогаш повеќе не го сретнав овој човек - мојот придружник речиси четири месеци од мојот живот, но често се сеќавам на него со убави чувства и весела смеа.
Тој ме научи многу што не можат да се најдат во дебели тонови напишани од мудреци, бидејќи мудроста на животот е секогаш подлабока и пообемна од мудроста на луѓето.

Многу кратко, Нараторот го води грузискиот принц во неволја во Тифлис. Неговиот придружник не работи, живее на сметка на својот сопатник и ветува убав живот по пристигнувањето. Пристигнувајќи во градот, тој исчезнува без трага.

Во пристаништето во Одеса, нараторот се среќава со грузискиот принц Шакро Птадзе. Измамен од другарот остана без егзистенција. Нараторот го поканува Грузиецот да оди со него на Крим пеш. Тој му ветува на Шакро дека или ќе му најде придружник во Тифлис, или лично ќе оди со него.

На патот подобро се запознаваат. Шарко Птаџе му раскажува на нараторот за животот на Кавказ и обичаите. Овие приказни се интересни, но го воодушевуваат нараторот со суровоста и варварството на Кавкајците. Приказните на Грузиецот го прикажуваат во несовесно светло.

Нараторот и Птаџе пристигнуваат на Крим. Раскажувачот работи, се храни себеси и својот придружник, додека Грузијците бегаат од работата, но постојано го туркаат својот другар. Шарко заработува само со собирање милостина.

Раскажувачот трпи сè и му простува на својот придружник, но еднаш Грузиецот му нанесува силна навреда. Една вечер, седејќи покрај огнот, Грузиецот почнува да се смее на изгледот на нараторот, тврдејќи дека неговото лице е глупаво како на овен. Навредениот наратор го напушта својот придружник, но тој го фаќа и му се извинува. Нараторот повторно му простува на Грузиецот.

Феодосија ги мами нивните очекувања, патниците одат во Керч, каде што исто така нема можност да заработат пари за да стигнат до Тифлис. Потоа, нараторот смислува план, кој го спроведува навечер.

Ноќе, патниците крадат чамец и пловат. Тие за малку ќе изумрат во морските длабочини, но сепак стигнуваат до копното. Откако на копно, придружниците трчаат кон огнот што свети напред.

Патниците ги напаѓаат кучиња, но овчарите ги избркаат, ги водат патниците до огнот, ги хранат и одлучуваат што да прават. Се даваат предлози да се сведат на началникот или на цариниците. Најстариот од овчарите решава да ги ослободи Грузиецот и нараторот и наутро да го испрати чамецот назад во Керч.

Раскажувачот добива леб и свинска маст од овчарите за патот, им се заблагодарува, што го изненадува старецот и заедно со Птаџе тргнува на патот за Анапа. На патот, Грузиецот се смее, нараторот се интересира за причината за неговата веселба. Шакро одговара: „Знаеш ли што би направил ако нѐ одведат кај овој атаман-цариник? Не знаеш? За тебе би рекол: сакаше да ме удави! И ќе почнеше да плаче. Тогаш тие ќе се сожалат за мене и нема да ме стават во затвор“.

Навреден од цинизмот на неговиот придружник, нараторот се обидува да му докаже дека неговата проценка е погрешна, но не постигнува успех во ова прашање. Шакро не ги разбира едноставните човечки морални закони. Грузиецот ги користи сите придобивки што доаѓаат од нараторот, ветувајќи му рајски живот во Тифлис.

Пристигнуваат во регионот Терек. Облеката и чевлите на Шакро изгледаат жално, но неговиот ненаситен апетит не му дозволува на нараторот да заштеди пари за нова облека за Грузиецот. Еден ден, во некое село, тој вади пет рубли од ранец на нараторот, ги пие и носи жена. Таа почнува да го обвинува нараторот, бара пари од него, кои тој наводно ги зел од Грузиец во Одеса и се заканува дека ќе го испрати во војската. Со помош на три шишиња вино, младиот човек успева да избегне скандал.

Рано наутро раскажувачот и Грузијците го напуштаат селото. По пат ги фаќа дождот. Нараторот му подлегнува на расположението и почнува да пее, но Птаџе му забранува да продолжи. Грузиецот му кажува на својот придружник дека тој, Шакро, е маж, а нараторот е никој. Тој ветува дека ќе го награди ако продолжи да му служи.

Недалеку од Владикавказ, Черкезите ги ангажираат патниците да собираат пченка. Во ова село Шакро го краде муслинот Лезгин. Ова станува јасно на патот кон Тифлис. Нараторот, откако слушнал многу за одмаздољубивоста на Черкезите, го зема муслинот од Грузиецот и го фрла на патот. Тој повторно се обидува да му објасни на Птаџе дека неговата постапка била лоша. Прво слуша тивко, а потоа го напаѓа нараторот. Следува кратка пресметка меѓу нив. Шакро ја запира. Склучуваат мир, одмораат и повторно тргнуваат на пат.

Патниците стигнуваат до Тифлис, но не влегуваат во градот - Шакро го убедува нараторот да почека до вечерта, се срами што тој, принцот, е во партали. Грузиецот зема капа од пријател за да не го препознаат и го замолува да го чека трамвајот со коњи на станицата „Вериски мост“. Грузискиот принц Шакро Птаџе заминува, нараторот не го сретнува повторно.

Раскажувачот добива леб и свинска маст од овчарите за патот, им се заблагодарува, што го изненадува старецот и заедно со Птаџе тргнува на патот за Анапа. На патот, Грузиецот се смее, нараторот се интересира за причината за неговата забава. Шакро одговара: „Знаеш ли што би направил ако не одведат кај овој цариник? Не знаеш? За тебе би рекол: сакаше да ме удави! И ќе почнеше да плаче. Тогаш тие ќе се сожалат за мене и нема да ме стават во затвор“.

Рано наутро раскажувачот и Грузијците го напуштаат селото. По пат ги фаќа дождот. Нараторот попушта на расположението и почнува да пее, но Птаџе му забранува да продолжи. Грузиецот му кажува на својот придружник дека тој, Шакро, е маж, а нараторот е никој. Тој ветува дека ќе го награди ако продолжи да му служи.

Недалеку од Владикавказ, Черкезите ги ангажираат патниците да собираат пченка. Во ова село Шакро го краде муслинот Лезгин. Ова станува јасно на патот кон Тифлис. Нараторот, откако слушнал многу за одмаздољубивоста на Черкезите, го зема муслинот од Грузиецот и го фрла на патот. Тој повторно се обидува да му објасни на Птаџе дека неговата постапка била лоша. Прво слуша тивко, а потоа го напаѓа нараторот. Настанува кратка тепачка меѓу нив. Шакро ја запира. Склучуваат мир, одмораат и повторно тргнуваат на пат.

Патниците стигнуваат до Тифлис, но не влегуваат во градот - Шакро го убедува нараторот да почека до вечерта, се срами што тој, принцот, е во партали. Грузиецот зема капа од пријател за да не биде препознаен и бара да го чека трамвајот со коњи на станицата Вериски Мост. Грузискиот принц Шакро Птаџе заминува и нараторот не го сретнува повторно.

(2 оценки, просек: 5.00 од 5)

Есеи на теми:

Нараторот ги слушал овие приказни во Бесарабија, на морскиот брег. Потоа работел со група Молдавци. Вечерта отидоа на море...
Воведот е опис на морето, брегот на Крим во вечерните часови. Авторот седи во близина на огнот со Надир-Рахим-огли и готви супа од риба. Авторот бара од Рахим да каже ...
Проблемот на слободата отсекогаш ги загрижувал зборовните уметници. Слободата беше привлечна за романтичните херои. Заради неа беа подготвени да умрат...
Николај Алексеевич Некрасов е нов тренд во историјата на руската литература. Тој беше првиот што ја воведе темата за обичниот народ и ги пополни римите со разговорно ...